Informe Practicas Unt PDF

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO
FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA INDUSTRIAL
INFORME DE PRCTICAS PROFESIONALES

REALIZADAS EN LA UNIDAD DE SEGURIDAD DE LA
REFINERIA TALARA DE LA EMPRESA PETROLEOS
DEL PERU S.A. PETROPERU S.A.
DIEGO A. REATEGUI JIMENEZ
TRUJILLO
2014
PRESENTACION
En cumplimiento con lo dispuesto en el Reglamento de Prcticas Profesionales de la

Escuela Acadmico Profesional de Ingeniera Industrial, Facultad de Ingeniera de la
Universidad Nacional de Trujillo, me permito poner a vuestra consideracin el
presente:
INFORME DE PRCTICAS PROFESIONALES REALIZADAS EN LA UNIDAD DE

SEGURIDAD DE LA REFINERIA TALARA DE LA EMPRESA PETROLEOS DEL
PERU S.A. PETROPERU S.A.
Este Informe de Prcticas se presenta con la finalidad de cumplir con uno de los
requisitos para optar el Ttulo de Ingeniero Industrial.
Por tal motivo, dejo a vuestro criterio profesional la evaluacin, agradeciendo de

antemano por las recomendaciones que hubiera, a fin de superar las limitaciones en
mi desarrollo profesional.
Atentamente.
DIEGO ANDR RETEGUI JIMENEZ

Bachiller en Ingeniera Industrial
AGRADECIMIENTO
Expreso mi ms sincero agradecimiento a la Empresa PETROPERU por permitirme

integrar su familia y realizar mis Prcticas Profesionales; al Ingeniero Luis Adanaqu
Requena (Jefe de la Unidad Seguridad), al Ing. Manuel Torres Merino (Supervisor
Contraincendio), al Ing. Edilberto Lpez (Supervisor Proteccin Industrial) y al Ing.
Alejandro Vilca (Supervisor Seguridad Industrial) y a los Colaboradores de la Unidad
de Seguridad, rea en la que desarrolle las prcticas, por haberme brindado su
incondicional apoyo en la Institucin, y en la realizacin de este informe.
Tambin agradezco a los ingenieros docentes de la escuela de Ingeniera Industrial

por la orientacin y conocimiento que me brindaron durante mi formacin profesional,
por el apoyo acadmico, por su optimismo y deseos de superacin para formar
profesionales de excelencia.
INTRODUCCIN
Petroper es una empresa de propiedad del Estado y de derecho privado dedicada a

la exploracin, explotacin, transporte, refinacin, distribucin y comercializacin de
combustibles y otros productos derivados del petrleo. Actualmente cuenta con tres
operaciones en la ciudad de Iquitos, Talara y Lima.
He desarrollado mis prcticas profesionales en la Refinera Talara especficamente en

la Unidad Seguridad la cual cuenta con tres reas de aplicacin: Seguridad Industrial,
Proteccin Industrial y Contraincendio, logrando desempearme en las funciones
administrativas del rea como son gestin de la compra de materiales, herramientas y
Epps; gestin de los trabajos por mantenimiento correctivo de los equipos y el sistema
de red contraincendio; manejo del sistema ERP-SAP, sistema integrado de gestin y el
control presupuestal del rea. Adems he sido capacitado y entrenado en materia de
seguridad industrial y sistemas contraincendios en refineras. Finalmente logr
implementar algunas mejoras en los procesos y procedimientos del rea a travs del
levantamiento de observaciones de auditora interna, creacin de programas en Excel
para clculos de sistema contraincendio segn norma NFPA, y creacin de
flujogramas para ejecucin de transacciones en el ERP-SAP.
En sntesis, haber desarrollado mis prcticas en Refinera Talara me ha brindado la

oportunidad de desarrollarme personal y profesionalmente a travs de las experiencias
vividas, el constante apoyo y confianza brindado por el equipo de la Unidad Seguridad
y todo el conocimiento aprendido durante la duracin de mis prcticas.
NDICE
I. JUSTIFICACIN DE LA APLICACIN .1
a. Importancia de la Aplicacin ..1
b. Objetivos del Trabajo de Aplicacin2
II. BASE TERICA DE LA APLICACIN2

2.1. Ley 29739 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo..2
2.2. D.S. 043-2007 EM Reglamento de Seguridad para las Actividades
de Hidrocarburos9
2.3. Sistemas Integrados de Gestin (ISO 9001, OHSAS 18001, ISO
14001).18
2.4. Normas NFPA..24
2.5. Mejora Continua..26
2.6. Sistema de Planeamiento Empresarial ERP......29
III. METODOLOGA.33
IV. RESULTADOS....34
4.1. Capacitacin en Materia de Seguridad Industrial y Sistemas

Contraincendios en Refineras...34
4.2. Equipos y Sistemas Contraincendios en Refinera Talara.38
4.3. Gestin de rdenes de trabajo del sistema contraincendio...47
4.4. Actualizacin de instructivos, matrices y procedimientos de trabajo del
rea contraincendio.49
4.5. Gestin logstica del rea contraincendios...50
4.6. Manejo del sistema ERP-SAP, control presupuestario e
implementacin de mejoras en el sistema de trabajo del rea de
Contraincendios52
V. DISCUSIN..61
VI. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.61
VII. BIBLIOGRAFA62
VIII. ANEXOS63
INFORME DE PRACTICAS PROFESIONALES 2014
I. JUSTIFICACIN DE LA APLICACIN
a. Importancia del trabajo de aplicacin.
PETROPERU Refinera Talara cuenta con un programa de prcticas

profesionales, el cual brinda la oportunidad a varios jvenes egresados de las
distintas carreras universitarias y de todas partes del pas para desarrollar sus
prcticas bajo el marco normativo de la ley N28518 Ley Sobre Modalidades
Formativas Laborales buscando el desarrollo personal y profesional del personal
becario a travs del aprendizaje terico-prctico en las distintas unidades de la
operacin, adems fomenta la participacin en el desarrollo de propuestas de
mejora para el rea en el cual el becado realiza sus prcticas profesionales.
En particular he desarrollado mis prcticas profesionales en el rea

Contraincendio de la Unidad Seguridad, comprendiendo y entendiendo los
procesos y procedimientos de la Unidad; conociendo las funciones administrativas
del rea Contraincendios; conociendo el funcionamiento, inspeccin y
mantenimiento de los equipos y sistema contraincendio de Refinera Talara;
participando en las capacitaciones de seguridad industrial as mismo en la
ejecucin de simulacros y prcticas contraincendios; conociendo y participando en
los procesos y procedimientos del Sistema Integrado de Gestin; conociendo y
aprendiendo del sistema de planeamiento empresarial ERP-SAP e implementado
mejoras en los procedimientos de trabajo del rea contraincendios a travs de la
actualizacin de matrices e instructivos, la creacin de programas en Excel para
clculos de sistema contraincendio segn norma NFPA, la implementacin de
orden y limpieza en almacenes contraincendio y la creacin de flujogramas para
ejecucin de transacciones en el ERP-SAP.
Como justificacin consideramos que el proyecto se justifica en los siguientes 3

niveles:
- Nivel Tcnico: La importancia de solucionar la problemtica a travs del

desarrollo y propuesta de mejora en los procesos y procedimientos del rea
Contraincendios de la Unidad Seguridad.
- Nivel Cientfico: La inexistencia de trabajos cientficos que permitan resolver
problemas puntuales en reas de las organizaciones de este tipo.
1 DIEGO REATEGUI JIMENEZ

- Nivel Econmico: La necesidad de operar con eficiencia y eficacia el rea

Contraincendio en empresas del sector hidrocarburos.
b. Objetivos del trabajo de aplicacin.
- Objetivo general:
Contribuir a la formacin y desarrollo profesional a travs del aprendizaje
terico prctico en el rea Contraincendio de la Unidad Seguridad segn
marco normativo de la ley N 28518 Ley Sobre Modalidades Formativas
Laborales, desempeando funciones administrativas, recibiendo
capacitaciones en materia de Seguridad del sector Hidrocarburos y
desarrollando propuestas de mejora para el rea Contraincendios de la Unidad
Seguridad.
- Objetivos especficos:
Conocer los procesos y procedimientos de la Unidad Seguridad.
Conocer sobre los sistemas integrados de gestin ISO 9001, OHSAS 18001
e ISO 14001, normas NFPA y legislacin en materia de seguridad del sector
hidrocarburos.
Conocer el funcionamiento, mantenimiento e inspeccin de los equipos y
sistemas contraincendios en Refinera Talara.
Conocer el funcionamiento del sistema ERP SAP.
Participar en la ejecucin de simulacros y prcticas contraincendio.
Implementar mejoras en los procedimientos de trabajo del rea
contraincendio.
II. BASE TERICA DE LA APLICACIN
2.1. Ley N 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo

La presente norma introduce modificaciones e innovaciones puntuales que
involucran un nuevo escenario en el marco legal en seguridad y salud en el
trabajo teniendo como referente la promocin de una cultura de prevencin de
riesgos laborales en el pas.

a. Objeto de la Ley
El objeto de la ley est basado en la promocin de una cultura de prevencin
de riesgos laborales, que no solo involucra la participacin de los
trabajadores, empleadores y el Estado si no que incorpora como actor
coadyuvante aparte de los mencionados a las organizaciones sindicales.
La Ley se constituye como el piso mnimo legal en materia de seguridad y

salud en el trabajo, por ende los empleadores y trabajadores pueden
establecer libremente niveles de proteccin mayores a los previstos en la
reciente Ley.
b. mbito de aplicacin
El mbito de aplicacin de la ley comprende y es aplicable a todos los
sectores econmicos, tambin comprende a todos los empleadores y
trabajadores sujetos al rgimen laboral de la actividad privada en todo el
territorio nacional, adems de los trabajadores y funcionarios del sector
pblico, trabajadores de las Fuerzas Armadas y de la Polica Nacional del
Per incluyendo a trabajadores por cuenta propia.
c. Poltica Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo

El Estado, en consulta con las organizaciones ms representativas de
empleadores y de trabajadores, tiene la obligacin de formular, poner en
prctica y reexaminar peridicamente una Poltica Nacional de Seguridad y
Salud en el Trabajo que tenga por finalidad prevenir los accidentes y los
daos en la salud que sean consecuencia del trabajo, guarden relacin con la
actividad laboral o sobrevengan durante el trabajo, reduciendo al mnimo los
riesgos inherentes al medio ambiente del trabajo.
d. El Sistema de Gestin de la Seguridad y Salud en el Trabajo

La ley incorpora como actores fundamentales en el Sistema de Gestin de la
Seguridad y Salud en el Trabajo a las organizaciones sindicales; la
convocatoria a elecciones del Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo; la
identificacin de los peligros y la evaluacin de los riesgos al interior de cada
unidad empresarial as como la elaboracin del mapa de riesgos; finalmente
en lo referente al orden de prioridad en las medidas de prevencin y
proteccin dentro del Sistema de Gestin de la Seguridad y Salud en el

Trabajo agrega la programacin de la sustitucin progresiva y en la brevedad

posible, de los procedimientos, tcnicas, medios, sustancias y productos
peligrosos por aquellos que produzcan un menor o ningn riesgo para el
trabajador.
e. Poltica del Sistema de Gestin de la Seguridad y Salud en el Trabajo

La ley incorpora dentro de su texto legal lo relativo a la Poltica del Sistema de
Gestin de la Seguridad y Salud en el Trabajo, que el empleador es el
encargado de perfilar dicha poltica por escrito, en consulta con sus
trabajadores y sus representantes, se ha diseado una serie de principios y
objetivos fundamentales para la elaboracin de la misma, incidiendo en la
participacin de los trabajadores en su organizacin, por ello el empleador
debe asegurar que los trabajadores y sus representantes sean consultados,
informados y capacitados en todos los aspectos de seguridad y salud en el
trabajo relacionados con las labores que realizan, incluidas las disposiciones
relativas a situaciones de emergencia, por lo que el empleador debe brindar
las facilidades para que los trabajadores y sus representantes dispongan del
tiempo y de recursos para participar activamente en los procesos de
organizacin, de planificacin y de aplicacin, evaluacin y accin del
Sistema de Gestin de la Seguridad y Salud en el Trabajo.
f. Registros y documentacin del Sistema de Gestin de la Seguridad y

Salud en el Trabajo
La ley de Seguridad y Salud en el Trabajo ratifica que el empleador es el
encargado de implementar los registros y documentacin del Sistema de
Gestin de Seguridad y Salud en el Trabajo que pueden ser llevados a travs
de medios fsicos o electrnicos y deben estar actualizados y a disposicin de
los trabajadores y de la autoridad competente, respetando el derecho a la
confidencialidad. Se hace la precisin de que para la conservacin de los
registros se presentan tres tipos de plazos: 5 aos, para la investigacin,
exmenes mdicos ocupacionales, monitoreo de agentes fsicos,
inspecciones internas y estatales, estadsticas, equipos de seguridad,
induccin, capacitacin, entrenamientos y simulacros; 10 aos, para el
registro de accidentes de trabajo e incidentes peligrosos y 20 aos, para
enfermedades ocupacionales.

g. Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo

La ley de Seguridad y Salud en el Trabajo reduce de 25 a 20 trabajadores el
requisito para la constitucin del Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo,
en tal sentido se precisa en el nuevo ordenamiento que los empleadores con
20 o ms trabajadores a su cargo constituyen un comit de seguridad y salud
en el trabajo, cuyas funciones son definidas en el reglamento, el cual estar
conformado de manera paritaria por igual nmero de representantes de la
parte empleadora y de la parte trabajadora. Los empleadores que cuenten
con sindicatos mayoritarios incorporarn un miembro del mismo sindicato en
calidad de observador. Asimismo en los centros de trabajo con menos de 20
trabajadores son los mismos trabajadores quienes nombran al supervisor de
seguridad y salud en el trabajo.
h. Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo

La ley de Seguridad y Salud en el Trabajo reduce de 25 a 20 trabajadores el
requisito para la elaboracin del Reglamento Interno de Seguridad y Salud en
el Trabajo, en tal sentido se precisa que las empresas con 20 o ms
trabajadores elaboran su Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el
Trabajo de conformidad con las disposiciones que establezca el reglamento.
Asimismo en relacin a las acciones que el empleador debe adoptar para
mejorar el conocimiento sobre seguridad y salud en el trabajo la nueva
legislacin adiciona a lo estipulado en el reglamento el realizar no menos de 4
capacitaciones al ao en materia de seguridad y salud en el trabajo,
adjuntando al contrato de trabajo la descripcin de las recomendaciones en
materia de seguridad y salud en el trabajo y brindar facilidades econmicas y
licencias con goce de haber para la participacin de los trabajadores en
cursos de formacin en la materia.
i. Planificacin y aplicacin del Sistema de Gestin de la Seguridad y

Salud en el trabajo.
La Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo ratifica el criterio que para
establecer el Sistema de Gestin de Seguridad y Salud en el Trabajo se debe
realizar una evaluacin inicial o estudio de lnea de base como diagnstico del
estado de la seguridad y salud en el trabajo, adicionando el hecho de que
dicha evaluacin es accesible a todos los trabajadores y a las organizaciones

sindicales y en cuanto la gestin de los riesgos adiciona el nivel de

participacin de los trabajadores y su capacitacin.
j. Evaluacin del Sistema de Gestin de la Seguridad y Salud en el Trabajo

La Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo incorpora como objeto de la
supervisin el prever el intercambio de informacin sobre los resultados de la
seguridad y salud en el trabajo; aportar informacin para determinar si las
medidas ordinarias de prevencin y control de peligros y riesgos se aplican y
demuestran ser eficaces y finalmente servir de base para la adopcin de
decisiones que tengan por objeto mejorar la identificacin de los peligros y el
control de los riesgos, y el sistema de seguridad y salud en el trabajo,
hacindose hincapi que los resultados de las auditorias deben comunicarse
tambin a las organizaciones sindicales.
k. Derechos y Obligaciones de los Empleadores

La ley agrega como obligaciones del empleador el garantizar que las
elecciones de los representantes de los trabajadores se realicen a travs de
las organizaciones sindicales, y en su defecto, a travs de elecciones
democrticas de los trabajadores; as como garantizar el real y efectivo
trabajo del Comit Paritario de Seguridad y Salud en el Trabajo, asignando
los recursos necesarios.
De otro lado se introduce de manera expresa y clara la indemnizacin por

daos a la salud en el trabajo, precisndose que el incumplimiento del
empleador del deber de prevencin genera la obligacin de pagar las
indemnizaciones a las vctimas o a sus derechohabientes, de los accidentes
de trabajo y enfermedades profesionales e incluso en caso de que va
inspectiva se haya comprobado fehacientemente el dao al trabajador, el
Ministerio de Trabajo determinara el pago de la indemnizacin respectiva,
cabe agregar que el deber de prevencin del empleador abarca tambin toda
actividad que se desarrolle durante la ejecucin de las rdenes del
empleador, o durante la ejecucin de una labor bajo su autoridad o en el
desplazamiento a la misma, an fuera del lugar y horas de trabajo; en cuanto
al enfoque de gnero y proteccin de las trabajadoras, se considera que al
estar en estado de gestacin tienen derecho a ser transferidas a otro puesto
que no implique riesgo para su salud integral, sin menoscabo de sus

derechos remunerativos y de categora; de otro lado el empleador debe

garantizar el cumplimiento de la normativa legal vigente en materia de
seguridad y salud en el trabajo por parte de sus contratistas, subcontratistas,
empresas especiales de servicios o cooperativas de trabajadores que
desarrollen obras o servicios en el centro de trabajo o con ocasin del trabajo
correspondiente del principal, en caso de incumplimiento, la empresa principal
es la responsable solidaria frente a los daos e indemnizaciones que pudiera
generarse, finalmente se agrega dos obligaciones para el empleador,
garantizar que los trabajadores hayan sido consultados antes de que se
ejecuten cambios en las operaciones, los procesos y en la organizacin del
trabajo que pudieran tener repercusiones en la seguridad y salud de los
trabajadores, e informar a los trabajadores a ttulo grupal, de las razones para
los exmenes de salud ocupacional e investigaciones en relacin con los
riesgos para la seguridad y salud en los puestos de trabajo y a ttulo personal,
sobre los resultados de los informes mdicos previos a la asignacin de un
puesto de trabajo y los relativos a la evaluacin de la salud, los resultados de
los exmenes mdicos al ser confidenciales no pueden ser utilizados para
ejercer discriminacin alguna sobre los trabajadores en ninguna circunstancia
o momento, el incumplimiento del deber de confidencialidad por parte de los
empleadores es pasible de acciones administrativas y judiciales.
l. Derechos y Obligaciones de los Trabajadores

La ley de Seguridad y Salud en el Trabajo ratifica que todo trabajador tiene
derecho a comunicarse libremente con los inspectores de trabajo, esto puede
producirse an sin la presencia del empleador; de otro lado agrega que
cuando se produzca la transferencia de un trabajador motivada por razones
de seguridad y salud en el trabajo, esta debe producirse sin menoscabo de
sus derechos remunerativos y de categora y finalmente se agrega como
obligacin del trabajador responder e informar con veracidad a las instancias
pblicas que se lo requieran, caso contrario es considerado falta grave, sin
perjuicio de la denuncia penal correspondiente.
m. Recopilacin y Publicacin de Estadsticas

El texto de la nueva Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo en relacin con la
publicacin anual de estadsticas completas sobre accidentes de trabajo,
enfermedades profesionales e incidentes peligrosos en la pgina Web del

MTPE, precisa que esta informacin es de dominio pblico conforme a la Ley

N 27806 Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica, siendo lo
ms llamativo que no indica como restriccin el guardar reserva sobre la
identidad de las personas afectadas.
n. Investigaciones de Accidentes de Trabajo, Enfermedades Ocupacionales

e Incidentes Peligrosos
La ley establece que la realizacin de la investigacin no queda solo en
manos del empleador, si no que esta debe ser realizada conjuntamente con
los representantes de las organizaciones sindicales o trabajadores, cuyos
resultados deben ser comunicados a la Autoridad Administrativa de Trabajo,
indicando las medidas de prevencin adoptadas y que el empleador
conjuntamente con la autoridad administrativa de trabajo realizan las
investigaciones de los accidentes de trabajo mortales, con la participacin de
los representantes de las organizaciones sindicales o trabajadores.
o. Paralizacin o Prohibicin de Trabajos por Riesgo Grave o Inminente

En el caso de que los inspectores comprueben que la inobservancia de la
normatividad sobre prevencin de riesgos laborales implica un grave e
inminente riesgo para la seguridad y salud de los trabajadores pueden
ordenar de conformidad con la legislacin de inspecciones la inmediata
paralizacin o la prohibicin de los trabajos o tareas, dichas ordenes son
inmediatamente ejecutadas, independientemente del pago de las
remuneraciones e indemnizaciones a favor de los trabajadores afectados.
p. Incorporacin de la figura penal del delito de atentado contra las

condiciones de seguridad e higiene industriales
Una de las mayores novedades de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo
es la incorporacin a la legislacin penal concretamente al Cdigo Penal del
artculo 168-A mediante el cual se crea el tipo penal de Atentado contra las
condiciones de seguridad e higiene industriales, en los siguientes trminos: El
que infringiendo las normas de seguridad y salud en el trabajo y estando
legalmente obligado, no adopte las medidas preventivas necesarias para que
los trabajadores desempeen su actividad, poniendo en riesgo su vida, salud
o integridad fsica, ser reprimido con pena privativa de la libertad no menos
de dos aos ni mayor de cinco aos. S como consecuencia de una

inobservancia de las normas de seguridad y salud en el trabajo, ocurre un

accidente de trabajo con consecuencia de muerte o lesiones graves, para los
trabajadores o terceros, la pena privativa de libertad, ser no menos de cinco
aos ni mayor de diez aos. Derogndose el numeral 3 del artculo 168 del
Cdigo Penal.
2.2. Decreto Supremo D.S. N 043 2007 EM Reglamento de Seguridad para

las Actividades de Hidrocarburos
La presente norma presenta los requisitos que debe tener el sistema
contraincendios en el sector hidrocarburos mediante los siguientes artculos:
TTULO III
CAPTULO II
EQUIPOS Y SISTEMAS DE PROTECCIN CONTRA INCENDIO
Artculo 78.- Normas de Seguridad operativa y proteccin contra incendio

en el diseo y construccin de Instalaciones de Hidrocarburos.
En el diseo y construccin de las Instalaciones de Hidrocarburos en cuanto se
refiere a la Seguridad operativa y proteccin contra incendio, se deber tener en
cuenta las normas NFPA 10, 11, 11A, 12A, 13, 14, 15, 16, 17, 17A, 18, 20, 22,
24, 25, 30, 30A, 307, 54, 58, 59, 59 A, 70, 77,101 y 780, entre otras.
Artculo 79.- Sistema, equipamiento y organizacin contra incendio

La proteccin de una Instalacin de Hidrocarburos depende
fundamentalmente de su sistema, equipamiento y organizacin contra
incendio. El mencionado sistema debe ser dimensionado y estar en
capacidad adecuada para controlar cualquier tipo de Emergencia en
cualquier momento de la vida operativa de la instalacin, guardando
concordancia con lo que disponga el Estudio de Riesgos.
Artculo 80.- Sistemas de prevencin y extincin de incendios

80.1 Los equipos y agentes contra incendio debern ser Listados y
aprobados en su eficiencia y calidad por la UL, FM u otra entidad equivalente,
aceptada por el INDECOPI.

80.2 Los sistemas de prevencin y extincin de incendios en las

Instalaciones de Hidrocarburos, podrn ser fijos, semi-fijos, mviles,
porttiles o en combinacin, en la calidad y cantidad adecuada para
responder al mayor riesgo individual posible y/o a lo que el Estudio de
Riesgos indique en cada caso, sustentado con las NTPs o estndares
NFPA, estndares API y prcticas recomendadas, cdigo ASME u otras
normas internacionales aceptadas por OSINERGMIN.
80.3 A falta de normas nacionales, los sistemas contra incendio, agua para
enfriamiento, sistemas mecnicos de aplicacin de espumas, anhdrido
carbnico, haln o sustituto que no afecte el ambiente, se regirn por las
normas NFPA 1, 10, 11, 11A, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 17A, 18, 20, 22, 24, 25, 30,
58, 59, 59 A, 70, 72 u otras comprobadamente equivalentes y aceptadas por el
OSINERGMIN.
Artculo 81.- Requisitos mnimos para extincin de incendios

81.1 Para la extincin de incendios en Instalaciones de Hidrocarburos deben
considerarse como elementos o equipos mnimos, adems del agua para
enfriamiento, los agentes extintores de espuma, polvos qumicos secos y otros
como dixido de carbono y lquidos vaporizantes que no afecten a la capa de
ozono, siempre y cuando se encuentren de acuerdo a las NTPs 350.043-1 y
350.043-2, para el caso de extintores porttiles; a las normas NFPA 11 y 16 para
el caso de los sistemas y agentes de espuma; y, a las normas NFPA 13, 14, 15,
20, 22, 24 y 25, para los sistemas de agua contra incendio en los casos que no
exista NTP aplicable.
81.2 Igualmente, los componentes de los sistemas contra incendio deben cumplir
con las normas de diseo y construccin de entidades reconocidas de
normalizacin y/o certificacin.
Artculo 82.- Seleccin, almacenamiento, inspeccin, recarga y calidad

de los agentes, equipos y sistemas extintores.
82.1 Los extintores porttiles y rodantes debern cumplir con las NTPs 350.026,
350.034, 350.043-1, 350.043-2, 350.062-1, 350.062-2, 350.062-3,
350.062-4, 833.026-1, 833.030, las que las sustituyan o se generen como
nuevas; y, en ausencia de ellas, por la NFPA 10, 11, 12, 12A, entre otros.

82.2 La Empresa Autorizada que disponga de un taller con facilidades

apropiadas, de acuerdo con las NTPs 833.026-1 y 833.030, podr efectuar
el mantenimiento y recarga de sus equipos y sistemas, debiendo cumplir
con el rotulado y registro administrativo del servicio que realiza.
82.3 Los equipos y sistemas extintores, porttiles, rodantes, mviles y fijos

debern ser inspeccionados:
a. Diaria o semanalmente, por el Personal y/o supervisores donde estn

localizados;
b. Mensualmente, por el Personal responsable de la Seguridad; y, c. De acuerdo
a las instrucciones del fabricante.
82.4 Es obligatorio llevar un registro del inventario, mantenimiento, recarga

e inspeccin del equipo y de los sistemas extintores, segn lo que indique
la NTP 350.043. Adicionalmente, cada uno de los extintores porttiles,
rodantes, mviles o estacionarios deben ser debidamente inventariados e
identificados con nmero u otra clave que determine la Empresa Autorizada.
82.5 Debe realizarse una Inspeccin anual, llevada a cabo por un profesional en
ingeniera colegiado y con experiencia en sistemas contra incendios, quien
deber hacer un estudio de la adaptabilidad y efectividad de las medidas y
facilidades para la prevencin y proteccin contra el fuego existente en cada
instalacin. Los archivos de los hallazgos, las recomendaciones del estudio
y las medidas correctivas realizadas debern mantenerse en la instalacin de la
Empresa Autorizada.
82.6 Cuando la agresividad del clima o del ambiente de trabajo en las

Actividades de Hidrocarburos as lo determinen, el rotulado podr ser efectuado
directamente sobre el casco.
Artculo 83.- Certificacin de los extintores

83.1 En los extintores porttiles y rodantes deber indicarse el rango de extincin
y estar Listados por UL, FM u otras entidades aceptadas por INDECOPI.

83.2 Toda certificacin equivalente requiere que los requisitos sean de igual o
mayor nivel a lo exigido por la NTP 350.043 u otras aplicables.
83.3 En el caso del polvo qumico seco, el rango de extincin deber estar de
acuerdo al equipo de extincin. El polvo qumico seco deber estar listado
por UL o certificado por una empresa reconocida por el INDECOPI, respecto
al rango de extincin con el equipo instalado.
Artculo 84.- Comprobacin de la calidad y eficiencia del polvo qumico seco

84.1 Anualmente o cuando la supervisin responsable, asesora
especializada o la Autoridad Competente lo recomiende o solicite, se deber
comprobar con muestras representativas del total, la calidad y eficiencia de
extincin de los agentes extintores que se utilicen en los extintores y
sistemas de extincin. Las normas y procedimientos especificados en las
NTPs o NFPA son de aplicacin para este efecto.
84.2 Los anlisis y pruebas de laboratorio que sean necesarios, sern

efectuados cuando sea as requerido por laboratorios autorizados por la
Autoridad Competente o por empresas certificadoras, internacionalmente
reconocidas y aceptadas por INDECOPI.
Artculo 85.- Calidad de agentes extintores

En las Actividades de Hidrocarburos, es requisito indispensable que los agentes
extintores que se utilicen en la carga de extintores y sistemas de extincin, sean
certificados y obedezcan a especificaciones de calidad que aseguren la
efectividad relativa de extincin de cada equipo y/o sistema conforme fueron
Listados por UL u otra entidad aceptada por INDECOPI y que
adicionalmente no causen impacto ambiental negativo donde se utilicen.
Artculo 86.- Cantidades de extracto de agentes espumosos en disponibilidad

Las cantidades de agentes de espuma (en extracto) que deben mantenerse
disponibles, deben ser establecidas por la Empresa Autorizada y no sern
menores a dos veces la cantidad necesaria para combatir el mayor riesgo
individual existente. Dichas cantidades podrn establecerse en el Estudio
de Riesgos y/o en el RISI.

Artculo 87.- Certificacin de recepcin del sistema contra incendio

El sistema contra incendio, antes de ser puesto en servicio o cuando sea
objeto de remodelacin o ampliacin, deber tener una certificacin de
recepcin y prueba de acuerdo a los protocolos a que se refieran las normas
NFPA, con la asistencia de OSINERGMIN.
Artculo 88.- Modificacin de los sistemas contra incendios

Al sistema contra incendios, sea fijo, semifijo o mvil, no se le deber
cambiar las especificaciones y parmetros del diseo original, sin la
presentacin del sustento tcnico y la aprobacin del OSINERGMIN en forma
previa.
Artculo 89.- Reserva de extintores

Las Empresas Autorizadas deben contar con una reserva de extintores
suficiente para sustituir a aquellos que requieran mantenimiento y/o
recarga, a fin de no mermar la potencial efectividad.
Artculo 90.- Extintores para los depsitos de explosivos

Los depsitos de explosivos deben contar con extintores porttiles contra
incendio en la calidad, tipo, cantidad y certificacin que indique el
Estudio de Riesgos correspondiente, considerando lo que exija la NTP
350.043 y la legislacin vigente.
Artculo 91.- Requerimientos mnimos de los sistemas de agua de

enfriamiento y generacin de espuma para tanques de almacenamiento
instalados sobre la superficie
91.1 Los parmetros mnimos de los sistemas de agua de enfriamiento y
generacin de espuma que se deben considerar en los diseos de los
sistemas contra incendio para las Instalaciones de Hidrocarburos, sern
establecidos en un Estudio de Riesgos.
91.2 La capacidad de agua contra incendio de una Empresa Autorizada deber

basarse en lo mnimo requerido para aplicar espuma y extinguir un incendio en el
tanque de mayor capacidad, ms la cantidad de agua necesaria para enfriar los
tanques adyacentes expuestos al flujo radiante del tanque incendiado, que

pueda afectar la integridad de los mismos. Esto deber estar sustentado en

base a un estudio tcnico.
91.3 El sistema de agua contra incendio deber contar con bombas contra
incendio, las cuales sern diseadas e instaladas, segn la NFPA 20.
91.4 Las tuberas del sistema de agua y espuma contra incendio debern tener
un diseo sismo resistente, considerando la vulnerabilidad ssmica de la zona.
91.5 Se deber asegurar un abastecimiento por lo menos de cuatro (4) horas de

agua, al rgimen de diseo considerando el mayor riesgo.
Reservas de agua:
- Cuatro (4) horas en base al mximo riesgo posible de la instalacin.
- Una (1) hora cuando exista red pblica confiable con capacidad superior al
mximo riesgo posible de la instalacin.
- No es necesaria cuando exista disponibilidad ilimitada de agua dulce o salada,

siempre y cuando existan instalaciones fijas de bombeo que aseguren la
capacidad del mximo riesgo posible, segn norma NFPA 20. En este
caso, debe contarse con una bomba contra incendio alterna.
Artculo 92.- Requerimientos mnimos de los sistemas de agua de enfriamiento

para tanques de almacenamiento de techo fijo o flotante
Los requerimientos mnimos para los sistemas de agua de enfriamiento para
tanques de almacenamiento de techo fijo o flotante son los siguientes:
a. Enfriamiento:
Tanques de techo fijo o flotante:
- Con toroide en el anillo superior: 0,15 gpm/p2 del rea lateral del cilindro.
- Con sistema externo: 0,20 gpm/p2 del rea lateral expuesta.
Fijos, semifijos, mviles y porttiles (monitor, lanzador porttil, manguera con
pitn chorro/niebla).

b. Aplicacin de espumas contra incendio:

En los sistemas de extincin se pueden aplicar los concentrados de espumas
mecnicas, cuya concentracin ser determinada por el tipo de Hidrocarburo y el
sistema a extinguir, segn la NFPA 11 y NFPA 11A:
- Monitores y mangueras para espuma:

Los monitores no debern ser considerados como proteccin primaria en los
tanques de techo fijo mayores a dieciocho metros (18 m) (60 pies) de dimetro.
Las mangueras con lanzadores porttiles no se considerarn como un medio
de proteccin de tanques de techo fijo mayores a nueve metros (9m) (30 pies)
de dimetro o sobre seis metros (6 m) (20 pies) de altura.
Sistemas porttiles 0,15 gpm/p2 para Hidrocarburos.

(Monitores y/o lanzadores porttiles) 0,20 gpm/p2 para solventes polares.
- Cmara de espuma para descarga en superficie:

Los sistemas de aplicacin fijos, salvo las excepciones que indica la
norma NFPA 11, sern capaces de suministrar una solucin de espuma no
menor a cuatro coma uno (4,1) lpm/m2 (0,10 gpm/p2) para el caso de
Hidrocarburos y de seis coma cinco (6,5) lpm/m2 (0,15 gpm/p2) para solventes
polares, por espacio de tiempo no menor a treinta (30) minutos para lquidos con
puntos de inflamacin entre treinta y siete coma ocho grados centgrados
(37,8)C y noventa y tres coma tres grados centgrados (93,3)C (100F y 200F) o
de cincuenta y cinco (55) minutos en los casos de petrleo crudo o lquidos con
punto de inflamacin menores a treinta y siete coma ocho grados centgrados
(37,8)C (100F).
- Inyeccin de espuma bajo superficie:

Los sistemas de aplicacin, salvo las excepciones que indica la norma
NFPA 11, sern capaces de suministrar una solucin de espuma no menor a
cuatro coma uno (4,1) lpm/m2 (0,10 gpm/p2) para el caso de Hidrocarburos y
de cuatro coma uno (4,1) lpm/m2 (0,10 gpm/p2) para solventes polares,
por un lapso no menor a treinta (30) minutos para lquidos con puntos de
inflamacin entre treinta y siete coma ocho grados centgrados (37,8)C y
noventa y tres coma tres grados centgrados (93,3)C (100F y 200F) o de
cincuenta y cinco (55) minutos en los casos de petrleo crudo o lquidos con


(37,8)C (100F).
- Inyeccin de espuma semibajo superficie:
Los sistemas de aplicacin fijos, salvo las excepciones que indica la

norma NFPA 11, sern capaces de suministrar una solucin de espuma no
menor a cuatro coma uno (4,1) lpm/m2 (0,10 gpm/p2) para el caso de
Hidrocarburos y de cuatro coma uno (4,1) lpm/m2 (0,10 gpm/p2) para solventes
polares, por espacio de tiempo no menor a treinta (30) minutos para lquidos con
puntos de inflamacin entre treinta y siete coma ocho grados centgrados
(37,8)C y noventa y tres coma tres grados centgrados (93,3)C (100F y 200F) o
de cincuenta y cinco (55) minutos en los casos de petrleo crudo o lquidos con
(37,8)C (100F).
Artculo 93.- Utilizacin de espuma para el control de incendios en plantas de

GNL
Para plantas de GNL se utilizar espuma de alta expansin para el control de
incendios de acuerdo al NFPA 11 (Standard for Low, Medium and High
Expansion Foam)
Artculo 94.- Requerimientos mnimos de los sistemas de agua de enfriamiento

para tanques de almacenamiento de GLP y tanques a presin, instalados sobre
la superficie
94.1 Los parmetros mnimos de los sistemas de agua de enfriamiento
que se deben considerar en los diseos de los sistemas contra incendio
debern estar de acuerdo al Estudio de Riesgos.
94.2 Se aplicar agua en roco o pulverizada a la superficie del tanque

(incluyendo la parte superior e inferior del tanque), a un rango no menor a
diez coma dos (10,2) (L/min)/m2 (0,25 gpm/pie2) de la superficie expuesta y
setecientos cincuenta (750) gpm por punto de contacto con fuego directo.
94.3 En los tanques esfricos o en los cilndricos horizontales, la superficie bajo

el ecuador no deber ser considerada para el chorreo de agua como sistema de
agua para enfriamiento.

94.4 El diseo, instalacin, operacin y mantenimiento del sistema de agua de

enfriamiento deber estar de acuerdo a las NFPAs 13, 14, 15, 20, 22, 24 y 25,
API 2510A, en ausencia de normas nacionales.
Artculo 95.- Inclusin de hidrantes en el sistema de agua contra incendio

El sistema de agua contra incendio deber incluir la instalacin de hidrantes, de
acuerdo a la NFPA 14 (Standard for the Installation of Standpipe, Private
Hydrant, and Hose Systems), dependiendo de cada Empresa Autorizada, y
adicionalmente, lo que determine un Estudio de Riesgos.
Artculo 96.- Tipo de hidrantes contra incendio

Los hidrantes contra incendio sern del tipo de pedestal que cuenten con
una conexin para abastecimiento del camin contra incendio y/o con dos
salidas de dos coma cinco (2,5) pulgadas (64 mm) que permitan ser
utilizadas por la brigada contra incendio de la Empresa Autorizada o por el
equipo del Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Per. No se permiten
hidrantes en caja enterrada.
Artculo 97.- Capacidad real de los hidrantes contra incendio

97.1 La capacidad real de los hidrantes contra incendio en conjuncin con
su fuente de suministro ser comprobada mediante prueba y aforo en el
sitio, por Personal calificado de la Empresa Autorizada, en presencia de un
representante de OSINERGMIN o, de ser necesario y existiendo las
facilidades del caso, la prueba puede realizarse en presencia de representantes
del Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Per.
97.2 Los hidrantes instalados en la Empresa Autorizada debern proporcionar un

caudal mnimo de quinientos (500) gpm, cuando tengan dos (2) salidas de dos
coma cinco (2,5) pulgadas (64 mm) o de mil (1 000) gpm cuando tengan dos
coma cinco (2,5) pulgadas (64 mm) y una salida para abastecimiento de un
camin contra incendio, teniendo en cuenta el requerimiento de presin positiva.

Artculo 98.- Nmero y ubicacin de hidrantes

Deber proveerse un nmero suficiente de hidrantes, los cuales deben ser
ubicados estratgicamente para acceder fcilmente a abastecer las mangueras,
en casos de requerirse. OSINERMING deber evaluar el Plan de Contingencias
y las facilidades instaladas para controlar Emergencias.
Artculo 99.- Instalacin y mantenimiento de hidrantes

99.1 La instalacin y el mantenimiento de los hidrantes ser de acuerdo a la
norma NFPA 14 (Standard for the Installation of Standpipe, Private Hydrant, and
Hose Systems), en ausencia de norma nacional.
99.2 El hidrante deber estar protegido de cualquier dao mecnico. La

proteccin no deber interferir con la conexin u operacin del hidrante.
Artculo 100.- Prcticas contraincendio

100.1 Peridicamente, el Personal de la Empresa Autorizada deber realizar
prcticas contraincendio y evacuacin, de acuerdo a la actividad que desarrolla,
las cuales debern indicarse en los planes de Emergencia de cada instalacin
que se consigne en el RISI y/o en el PAAS.
100.2 Las prcticas o simulacros contraincendios debern realizarse segn las

caractersticas propias de las instalaciones
100.3 Las Empresas Autorizadas deben llevar registros de las prcticas

realizadas que incluyan las conclusiones, recomendaciones y medidas de
mejoras propuestas como consecuencia del simulacro.
2.3. Sistemas Integrados de Gestin (ISO 9001, OHSAS 18001, ISO 14001)
Toda operacin de tipo industrial est propensa a sufrir una serie de fallos, los
cuales pueden tener efectos negativos en la calidad del producto, en la
seguridad y la salud de los trabajadores, y en el ambiente. Aunque es posible
tambin que, actividades que aumentan la calidad, repercutan negativamente en
el ambiente y la salud de los trabajadores o viceversa.
En consecuencia, las empresas deben buscar alternativas que garanticen la

seguridad y la proteccin del ambiente aumentando su vez la productividad y la

calidad. Normalmente las empresas con sistemas de gestin de la calidad o

ambientales implantados, son ms receptivas a los sistemas de gestin de la
seguridad y salud ocupacional.
La preparacin de un sistema integrado de gestin de la calidad, gestin

ambiental y gestin de la seguridad y salud laboral exige adoptar una tctica
determinada, ya que, a pesar de que las normas correspondientes a cada uno
de los aspectos ofrecen ciertas similitudes, no sealan una comn metodologa
para el desarrollo de un sistema integrado, salvo el modelo PHVA de mejora
continua.
Al momento de implementar un Sistema Integrado de Gestin deben tenerse en

cuenta tres aspectos fundamentales: los organizativos, los dinmicos y los
estticos.
Los aspectos organizativos son los referidos a la descripcin de la empresa y a

la preparacin del sistema. Definen los procesos que han de llevarse a cabo
para que la organizacin cumpla sus fines, los objetivos que debe alcanzar y la
forma como est estructurado el personal y los cuadros directivos, as como las
condiciones de competencia y formacin de dicho personal y las relaciones de
comunicacin internas.
Los aspectos dinmicos contemplan la preparacin y ejecucin de los procesos y

son caractersticos de la gestin de calidad, ya que definen las actividades del
personal, tanto en la realizacin de los trabajos como en el control de los
resultados.
Los aspectos estticos son caractersticos de la gestin ambiental y de la

seguridad y salud ocupacional. Describen fundamentalmente la situacin en que
deben encontrarse las instalaciones a fin de que no sean agresivas para el
personal ni para el entorno circundante y las protecciones que han de ser
utilizadas para eliminar o disminuir dicha agresividad.
A continuacin se enumeran la totalidad de los aspectos a considerar en el

sistema, clasificados segn las agrupaciones de aspectos que anteriormente se
han nombrado:

Aspectos organizativos
Identificacin y secuencia de procesos
Definicin de la organizacin y de su estructura
Poltica y compromiso de la direccin
Establecimiento de objetivos
Documentacin del sistema
Comunicacin y formacin
Aspectos dinmicos
Compras de productos y servicios
Diseo y requisitos del producto
Realizacin del producto
Medicin y control de los procesos
Control del producto no conforme
Auditoras internas
Acciones de mejora
Aspectos estticos
Disposicin y aplicacin de recursos
Estado de la infraestructura y las instalaciones
Control de las emisiones y de los vertidos
Gestin de los residuos y de la inocuidad del producto
Anlisis, evaluacin y control de riesgos
Dotacin de equipos de proteccin individuales
Estado de las mquinas y sus dispositivos de proteccin
En congruencia con los contenidos antes mencionados se debe desarrollar el

Manual de Gestin Integrada teniendo en cuenta una secuencia parecida a la
que se sigue en la implementacin de las normas de calidad, ambientales o de
seguridad y salud ocupacional.
A. Sistema de Gestin de la Calidad ISO 9001:

La Norma ISO 9001:2008 elaborada por la Organizacin Internacional para la
Estandarizacin (ISO), determina los requisitos para un Sistema de Gestin
de la Calidad (SGC), que pueden utilizarse para su aplicacin interna por las
organizaciones, sin importar si el producto o servicio lo brinda una

organizacin pblica o empresa privada, cualquiera que sea su tamao, para

su certificacin o con fines contractuales.
Dependiendo del pas, puede denominarse la misma norma "ISO 9001" de

diferente forma agregndose la denominacin del organismo que la
representan dentro del pas: UNE-EN-ISO 9001:2008 (Espaa), IRAM-ISO
9001:2008, etc., acompaada del ao de la ltima actualizacin de la norma.
ISO 9001: Contiene los requisitos del modelo de gestin.

ISO 9004: Contiene a la antigua ISO 9001, y adems ampla cada uno de los
puntos con ms explicaciones y casos, e invita a los implantadores a ir ms
all de los requisitos con nuevas ideas, sta apunta a eficiencia del sistema.
ISO 19011: En su nueva versin 2011, detalla los requisitos para realizar las
auditoras de un sistema de gestin ISO 9001 y tambin para el sistema de
gestin medioambiental establecido en ISO 14001.
Estructura de ISO 9001:2008

Captulo 1 al 3: Guas y descripciones generales.
Captulo 4 Sistema de gestin: contiene los requisitos generales y los
requisitos para gestionar la documentacin.
Captulo 5 Responsabilidades de la Direccin: contiene los requisitos
que debe cumplir la direccin de la organizacin, tales como definir la
poltica, asegurar que las responsabilidades y autoridades estn
definidas, aprobar objetivos, el compromiso de la direccin con la
calidad, etc.
Captulo 6 Gestin de los recursos: la Norma distingue 3 tipos de
recursos sobre los cuales se debe actuar: RRHH, infraestructura, y
ambiente de trabajo. Aqu se contienen los requisitos exigidos en su
gestin.
Captulo 7 Realizacin del producto/servicio: aqu estn contenidos los
requisitos puramente de lo que se produce o brinda como servicio (la
norma incluye servicio cuando denomina "producto"), desde la atencin
al cliente, hasta la entrega del producto o el servicio.
Captulo 8 Medicin, anlisis y mejora: aqu se sitan los requisitos para
los procesos que recopilan informacin, la analizan, y que actan en
consecuencia. El objetivo es mejorar continuamente la capacidad de la

organizacin para suministrar productos y/o servicios que cumplan con

los requisitos. El objetivo declarado en la Norma, es que la organizacin
busque sin descanso la satisfaccin del cliente a travs del
cumplimiento de los requisitos.
ISO 9001:2008 tiene muchas semejanzas con el famoso PHVA: acrnimo

de Planificar, Hacer, Verificar, Actuar. La norma est estructurada en cuatro
grandes bloques, completamente lgicos, y esto significa que con el modelo
de sistema de gestin de calidad basado en ISO se puede desarrollar en
cualquier actividad, sin importar si el producto o servicio lo brinda una
organizacin pblica o privada, cualquiera que sea su tamao.
B. Sistema de Gestin de la Seguridad y Salud Ocupacional OHSAS

18001:
OHSAS (Occupational Health and Safety Managment Systems), Sistemas de
Gestin de Seguridad y Salud Ocupacional se refiere a una serie de
especificaciones sobre la salud y seguridad en el trabajo, materializadas por
British Standards Institution (BSI) en la OHSAS 18001 y OHSAS 18002.
La Seguridad y Salud en el lugar de trabajo son claves para cualquier

organizacin ya que de qu nos sirve producir en una empresa si las
personas que trabajan en ella van a ser lastimadas y explotadas.
Un Sistema de Gestin en Seguridad y Salud Ocupacional (SGSSO) ayuda a

proteger a la empresa y a sus empleados. OHSAS 18001 es una
especificacin internacionalmente aceptada que define los requisitos para el
establecimiento, implantacin y operacin de un Sistema de Gestin en
Seguridad y Salud Ocupacional efectivo.
Para complementar OHSAS 18001, BSI ha publicado OHSAS 18002, la cual

explica los requisitos de especificacin y le muestra cmo trabajar a travs
de una implantacin efectiva de un SGSSL. OHSAS 18002 le proporciona
una gua y no est pensada para una certificacin independiente.
La OHSAS 18001 est dirigida a organizaciones comprometidas con la

seguridad de su personal y lugar de trabajo. Est tambin pensada para

organizaciones que ya tienen implementadas una SGSSL, pero desean

explorar nuevas reas para una potencial mejora.
Beneficios
Un lugar de trabajo ms seguro: Un SGSST permite identificar peligros,
prevenir riesgos y poner las medidas de control necesarias en el lugar
de trabajo para prevenir accidentes.
Confianza del accionista: Una auditora de SGSSL independiente dice a
los accionistas que se cumple con un nmero determinado de requisitos
legales, dndoles confianza en una organizacin en cuestin.
Moral: La implementacin de OHSAS 18001 demuestra un claro
compromiso con la seguridad del personal y puede contribuir a que
estn ms motivados sean ms eficientes y productivos.
Reduce costos: Menos accidentes significa un tiempo de inactividad
menos caro para una organizacin. OHSAS 18001 adems mejora la
posicin de responsabilidad frente al seguro.
Supervisin: Unas auditoras regulares ayudarn a supervisar
continuamente y mejorar el funcionamiento en materia de Seguridad y
Salud en el lugar de trabajo.
Integrada: OHSAS 18001 se ha escrito para ser integrada sin problemas
con otras normas de sistemas de gestin tales como ISO 9001 e ISO
14001
C. Sistema de Gestin Ambiental ISO 14001:

La certificacin ISO 14001 tiene el propsito de apoyar la aplicacin de un
plan de manejo ambiental en cualquier organizacin del sector pblico o
privado. Fue creada por la Organizacin Internacional para Normalizacin
(International Organization for Standardization - ISO), una red internacional de
institutos de normas nacionales que trabajan en alianza con los gobiernos, la
industria y representantes de los consumidores. Adems de ISO 14001,
existen otras normas ISO que se pueden utilizar como herramientas para
proteger el ambiente, sin embargo, para obtener la certificacin de proteccin
al medio ambiente slo se puede utilizar la norma ISO 14001. El grupo de
normas ISO, que contiene diversas reglas internacionales que han sido
uniformizadas y son voluntarias, se aplica ampliamente en todos los sectores
de la industria.

La norma ISO 14001 exige a la empresa crear un plan de manejo ambiental

que incluya: objetivos y metas ambientales, polticas y procedimientos para
lograr esas metas, responsabilidades definidas, actividades de capacitacin
del personal, documentacin y un sistema para controlar cualquier cambio y
avance realizado. La norma ISO 14001 describe el proceso que debe seguir
la empresa y le exige respetar las leyes ambientales nacionales. Sin
embargo, no establece metas de desempeo especficas de productividad.
La certificacin ISO 14001 es bien conocida en el sector industrial. Con esta

certificacin se trata de mejorar la manera en que una empresa reduce su
impacto en el medio ambiente, lo que puede crear beneficios internos al
mejorar el uso de los recursos (por ejemplo, reduciendo el uso de materia
prima y energa, o mejorando el manejo de desechos). La principal limitacin
con ISO 14001 es que no hay requisitos especficos. Esto quiere decir que
una empresa con metas muy ambiciosas y una con metas ms modestas,
pueden ser certificadas por igual. En algunos casos, una certificacin ISO
14001 slo significa que la empresa ha desarrollado un plan de proteccin
ambiental y que est cumpliendo con las leyes nacionales referentes al medio
ambiente, mientras que para otras, implica mucho ms. En consecuencia, el
efecto depende en gran medida del compromiso que asuma cada empresa de
manera individual.
2.4. Normas NFPA (National Fire Protection Association)

La NFPA (National Fire Protection Association) es una organizacin fundada en
Estados Unidos en 1896, encargada de crear y mantener las normas y requisitos
mnimos para la prevencin contra incendio, capacitacin, instalacin y uso de
medios de proteccin contra incendio, utilizados tanto por bomberos, como por el
personal encargado de la seguridad. Sus estndares conocidos como National
Fire Codes recomiendan las prcticas seguras desarrolladas por personal
experto en el control de incendios.
La NFPA se form en 1896 por la iniciativa de un grupo de representantes de

compaas de seguros, con el propsito de normalizar el nuevo y creciente
mercado de sistemas de extincin de incendio basado en rociadores automticos
(sprinklers en ingls). El mbito de aplicacin de la NFPA, cre la influencia

necesaria para la inclusin de estos sistemas en todos los aspectos de diseo de

edificios y en su construccin.
En sus inicios la organizacin estuvo conformada casi exclusivamente por

representantes de las compaas de seguros, con escasa representacin de
sectores industriales. Esto cambi en 1904 para permitir que las industrias, otras
personas y sectores participasen activamente en el desarrollo de las normas
promulgadas por la NFPA. El primer departamento de bomberos en estar
representado en la NFPA, fue el de la ciudad de Nueva York en 1905. Hoy en
da, la NFPA, incluye a representantes de muchos departamentos de bomberos,
de las compaas de seguros, de la industria manufacturera, asociaciones,
sindicatos, organizaciones comerciales, e incluso de particulares.
Desde su sede central se ubica en Quincy, Massachusetts, Estados Unidos. La

NFPA supervisa el desarrollo y mantenimiento de ms de 300 cdigos y normas.
Un grupo de ms de 6000 voluntarios que representan al servicio de bomberos,
compaas de seguros, comercio, industria, gobierno y consumidores,
desarrollan y mantienen estos documentos.
Muchos estados, gobiernos locales e incluso nacionales, incorporan las normas

y cdigos elaborados por la NFPA en sus propias legislaciones o cdigos, ya sea
literalmente, o con pequeas modificaciones. Incluso en los casos en que no es
requisito de ley, la aplicacin de las normas y cdigos de la NFPA, son
generalmente aceptados referencia a nivel profesional, y son reconocidos por
muchos tribunales como tal. Esta amplia aceptacin es una prueba de la gran
representacin y aportaciones recibidas de todos los proyectos de la NFPA.
Debido a la influencia y gran aceptacin de las normas y cdigos publicados por

la NFPA, y por la falta de asociaciones similares en algunos pases
latinoamericanos, se han creado esfuerzos para dar a conocer y establecer los
estndares NFPA, mediante la creacin de Captulos Nacionales. En la
actualidad, la NFPA cuenta con 6 captulos locales en Argentina, Colombia,
Mxico, Puerto Rico, Repblica Dominicana, Venezuela y Per.
Los captulos locales de la NFPA, buscan crear una mayor relacin y

comunicacin entre los profesionales de la seguridad contra incendios e

interesar a las autoridades gubernamentales, organismos de normalizacin y

certificacin de calidad, cuerpos de bomberos, compaas de seguros e
instituciones no gubernamentales involucradas en defender los intereses y
seguridad de la comunidad, a participar, legislar, divulgar y aplicar las normativas
y cdigos sobre prevencin y lucha contra incendios.
Normas NFPA de uso comn

NFPA 10 Norma para extintores porttiles
NFPA 11 Norma para espumas de baja, media y alta expansin
NFPA 12 Sistemas de extintores de CO2
NFPA 15 Sistemas fijos aspersores de agua
NFPA 20 Instalacin de bombas estacionarias
NFPA 24 Instalacin de tuberas
NFPA 25 Inspeccin, prueba y mantenimiento de sistemas de proteccin
a base de agua
NFPA 30 Cdigo de lquidos inflamables y combustibles
NFPA 33 Estndar para Operaciones de Pulverizacin
NFPA 37 Instalacin y uso de motores
NFPA 51B Estndar para la prevencin de incendios
NFPA 58 Cdigo de gas GLP
NFPA 69 Estndar sobre temas de prevencin
NFPA 70 Cdigo Elctrico Nacional (NEC)
NFPA 230 Normas brigadas contraincendio
NFPA 471 Practicas para respuestas a incidentes
NFPA 472 Personal de respuesta
NFPA 491 Guia de reacciones qumicas peligrosas
NFPA 600 - Recomendaciones para la organizacin de Brigadas contra
incendio
NFPA 921 - Gua para la Investigacin de Incendios y Explosiones
NFPA 704 - Clasificacin de Productos Qumicos y Sustancias Peligrosas
NFPA 1001 - Calificacin profesional de bomberos.
2.5. Mejora Continua

El concepto de mejora continua se refiere al hecho de que nada puede
considerarse como algo terminado o mejorado en forma definitiva. Estamos
siempre en un proceso de cambio, de desarrollo y con posibilidades de mejorar.

La vida no es algo esttico, sino ms bien un proceso dinmico en constante

evolucin, como parte de la naturaleza del universo. Y este criterio se aplica
tanto a las personas, como a las organizaciones y sus actividades.
El esfuerzo de mejora continua, es un ciclo interrumpido, a travs del cual

identificamos un rea de mejora, planeamos cmo realizarla, la implementamos,
verificamos los resultados y actuamos de acuerdo con ellos, ya sea para corregir
desviaciones o para proponer otra meta ms retadora.
Este ciclo permite la renovacin, el desarrollo, el progreso y la posibilidad de

responder a las necesidades cambiantes de nuestro entorno, para dar un mejor
servicio o producto a nuestros clientes o usuarios.
Para seguir un proceso de mejora de calidad, podemos seguir el siguiente

modelo:

Fase: Identificacin de lo que se desea mejorar

Qu se hace? Se elige una problemtica de que se desea resolver, tomando en
cuenta: la importancia del problema, el nmero de beneficiados, el grado de
insatisfaccin de los usuarios y el impacto social y econmico de la mejora.
Herramientas que se utilizan: Lluvia de ideas, hojas de verificacin, entrevistas,
reportes estadsticos.
Fase: Identificacin de los beneficiarios

Qu se hace? Se establece con claridad quienes sern los clientes y/o los
beneficiarios del plan de mejora.
Fase: Identificacin de las principales necesidades o expectativas de los clientes

o usuarios
Qu se hace? Se determinan de manera precisa lo que los clientes esperan de
los servicios o productos que genera la empresa.
Herramientas que se utilizan: Se pueden utilizar entrevistas (individuales o
colectivas), encuestas (cerradas o abiertas), grupos de enfoque o buzones de
sugerencias.
Fase: Evaluacin del cumplimiento de dichas necesidades

Qu se hace? Se realiza una comparacin entre las expectativas del cliente y el
tipo de servicio que se est ofreciendo
Herramientas que se utilizan: Los mismos que la identificar las necesidades, se
pueden utilizar entrevistas (individuales o colectivas), encuestas (cerradas o
abiertas), grupos de enfoque o buzones de sugerencias.
Fase: Anlisis de las causas de desviacin

Qu se hace? Se identifican los factores que pueden estar generando el
problema
Herramientas que se utilizan: Tormenta de ideas, diagramas de causa efecto,
histogramas, diagrama de pareto, diagrama de flujo, estratificacin, Anlisis del
proceso del cliente, lista de verificacin, diagnstico del proceso
Fase: Diseo de la propuesta de mejora

Qu se hace? Se establecen las acciones a desarrollar para mejorar la
situacin actual

Herramientas que se utilizan: Investigacin referencial (determinar la forma en

que se han resuelto problemas similares al nuestro), plan de mejora, rediseo de
procesos, anlisis de problemas en potencia.
Fase: Establecimiento de la propuesta de mejora

Qu se hace? Se ejecuta el plan de mejora realizado evaluaciones continuas
para analizar causas de variacin y tomar medidas correctivas y preventivas.
Herramientas que se utilizan: Rediseo de procesos, plan de mejora, anlisis de
problemas en potencia
Fase: Implantacin de mecanismos de aseguramiento de calidad en los

resultados
Qu se hace? Se disean mecanismos para asegurar para aumentar la
probabilidad de que los logros obtenidos se mantengan en el futuro.
Herramientas que se utilizan: Estandarizacin de procesos, controles
sensoriales, mecanismos permanentes de la medicin de la satisfaccin del
cliente.
2.6. Sistema de Planificacin Empresarial ERP

Los sistemas de planificacin de recursos empresariales (ERP, por sus siglas en
ingls, enterprise resource planning) son sistemas de informacin gerenciales
que integran y manejan muchos de los negocios asociados con las operaciones
de produccin y de los aspectos de distribucin de una compaa en la
produccin de bienes o servicios.
La planificacin de recursos empresariales es un trmino derivado de la

planificacin de recursos de manufactura (MRPII) y seguido de la planificacin
de requerimientos de material (MRP); sin embargo los ERP han evolucionado
hacia modelos de suscripcin por el uso del servicio.
Los sistemas ERP tpicamente manejan la produccin, logstica, distribucin,

inventario, envos, facturas y contabilidad de la compaa de forma modular. Sin
embargo, la planificacin de recursos empresariales o el software ERP puede
intervenir en el control de muchas actividades de negocios como ventas,
entregas, pagos, produccin, administracin de inventarios, calidad de
administracin y la administracin de recursos humanos.

Los sistemas ERP son llamados ocasionalmente back office (trastienda) ya que
indican que el cliente y el pblico general no estn directamente involucrados.
Este sistema es, en contraste con el sistema de apertura de datos (front office),
que crea una relacin administrativa del consumidor o servicio al consumidor
(CRM), un sistema que trata directamente con los clientes, o con los sistemas de
negocios electrnicos tales como comercio electrnico, administracin
electrnica, telecomunicaciones electrnicas y finanzas electrnicas; asimismo,
es un sistema que trata directamente con los proveedores, no estableciendo
nicamente una relacin administrativa con ellos (SRM).
Los ERP funcionaban ampliamente en las empresas. Entre sus mdulos ms

comunes se encuentran el de manufactura o produccin, almacenamiento,
logstica e informacin tecnolgica, incluyen adems la contabilidad, y suelen
incluir un sistema de administracin de recursos humanos, y herramientas de
mercadotecnia y administracin estratgica.
Los ERP de ltima generacin tienden a implementar en sus circuitos una

abstraccin de la administracin denominada MECAF (Mtodo de Expresin de
Circuitos Administrativos Formalizado), lo cual los provee de una gran flexibilidad
para describir diferentes circuitos usados en distintas empresas. Esto simplifica
la regionalizacin y la adaptacin de los ERP a diferentes mercados verticales.
Los sistemas de planificacin de recursos empresariales son sistemas de gestin

de informacin que automatizan muchas de las prcticas de negocio asociadas
con los aspectos operativos o productivos de una empresa.
Las aplicaciones ERP son sistemas de gestin global para la empresa. Se

caracterizan por estar compuestos por diferentes mdulos. Estas partes son de
diferente uso, por ejemplo: produccin, ventas, compras, logstica, contabilidad
(de varios tipos), gestin de proyectos, GIS, inventarios y control de almacenes,
pedidos, nminas, etc. Lo contrario sera como considerar un simple programa
de facturacin como un ERP por el simple hecho de que una empresa integre
nicamente esa parte.

Los objetivos principales de los sistemas ERP son:

Optimizacin de los procesos empresariales.
Acceso a la informacin.
Posibilidad de compartir informacin entre todos los componentes de la
organizacin.
Eliminacin de datos y operaciones innecesarias de reingeniera.
El propsito fundamental de un ERP es otorgar apoyo a los clientes del negocio,

tiempos rpidos de respuesta a sus problemas, as como un eficiente manejo de
informacin que permita la toma oportuna de decisiones y disminucin de los
costos totales de operacin.
Los beneficios que puede aportar una herramienta de ERP se resumen en la

resolucin de los problemas contables, mercantil o fiscal de la empresa.
Asimismo, puede permitir un mayor control del inmovilizado en el inventario
permanente, conciliacin bancaria, liquidacin de impuestos, etc.
Las caractersticas que distinguen a un ERP de cualquier otro software

empresarial son que deben ser modulares y configurables:
Modulares. Los ERP entienden que una empresa es un conjunto de

departamentos que se encuentran interrelacionados por la informacin que
comparten y que se genera a partir de sus procesos. Una ventaja de los
ERP, tanto econmica como tcnica, es que la funcionalidad se encuentra
dividida en mdulos, los cuales pueden instalarse de acuerdo con los
requerimientos del cliente. Ejemplo: ventas, materiales, finanzas, control de
almacn, recursos humanos, etc.
Configurables. Los ERP pueden ser configurados mediante desarrollos en
el cdigo del software. Por ejemplo, para controlar inventarios, es posible
que una empresa necesite manejar la particin de lotes pero otra empresa
no. Los ERP ms avanzados suelen incorporar herramientas de
programacin de cuarta generacin para el desarrollo rpido de nuevos
procesos.

Otras caractersticas destacadas de los sistemas ERP son:

Base de datos centralizada.
Los componentes del ERP interactan entre s consolidando las
operaciones.
En un sistema ERP los datos se capturan y deben ser consistentes,
completos y comunes.
Las empresas que lo implanten suelen tener que modificar alguno de sus
procesos para alinearlos con los del sistema ERP. Este proceso se conoce
como reingeniera de procesos, aunque no siempre es necesario.
Las soluciones ERP en ocasiones son complejas y difciles de implantar debido a

que necesitan un desarrollo personalizado para cada empresa partiendo de la
configuracin inicial de la aplicacin, que es comn. Las personalizaciones y
desarrollos particulares para cada empresa requieren de un gran esfuerzo en
tiempo, y por consiguiente en dinero, para modelar todos los procesos de
negocio de la vida real en la aplicacin.
Las metodologas de implantacin de los ERP en la empresa no siempre son

todo lo simples que se deseara, dado que entran en juego mltiples facetas.
No hay recetas mgicas ni guiones explcitos para implantaciones exitosas;

solamente trabajo bien realizado, una correcta metodologa y aspectos que
deben cuidarse antes y durante el proceso de implantacin, e inclusive cuando el
sistema entra en funcionamiento. Por ello, antes, durante y despus de la
implantacin de un ERP es conveniente efectuar los siguientes procedimientos:
Definicin de resultados que debe de obtener con la implantacin de un

ERP.
Definicin del modelo de negocio.
Definicin del modelo de gestin.
Definicin de la estrategia de implantacin.
Evaluacin de oportunidades para software complementario al producto
ERP.
Alineamiento de la estructura y plataformas tecnolgicas.
Anlisis del cambio organizativo.
Entrega de una visin completa de la solucin que implantar.

Implantacin del sistema.

Controles de calidad.
Auditora del entorno tcnico y del entorno de desarrollo.
III. METODOLOGA
A continuacin presento una explicacin resumida de la serie de pasos que se han
seguido para desarrollar la aplicacin con el fin de lograr los objetivos planteados.
Primer paso: Capacitacin y entrenamiento en seguridad industrial y sistemas

contraincendio.
Este paso tiene como objetivo principal conocer y aprender la normativa en materia de
seguridad en el sector hidrocarburos as como los temas de prevencin
contraincendios en refineras.
Segundo Paso: Conocer los equipos y sistemas Contraincendios de la Refinera

Talara.
Este paso tiene como objetivo principal conocer el funcionamiento, mantenimiento,
inspeccin y prueba de los equipos y sistemas contraincendios en la Refinera Talara.
Tercer paso: Dar seguimiento a las rdenes de trabajo en relacin al sistema

contraincendios mediante el sistema ERP-SAP.
Este paso tiene como objetivo principal dar seguimiento a las rdenes de trabajo
generadas mediante el mdulo de mantenimiento en ERP SAP, por el rea
contraincendio con el fin de inspeccionar y reparar los equipos y sistemas
contraincendios para mantener la operatividad de los mismos al 100% en caso se
presente alguna emergencia.
Cuarto paso: Actualizar instructivos, matrices y procedimientos de trabajo del

rea contraincendios.
Este paso tiene como objetivo principal actualizar los instructivos, matrices,
procedimientos del rea contraincendios con el fin de cumplir los requisitos del sistema
integrado de gestin bajo el enfoque de mejora continua.

Quinto paso: Dar seguimiento y control al aprovisionamiento logstico del rea

de contraincendios.
Este paso tiene como objetivo principal la gestin del aprovisionamiento logstico del
rea contraincendios mediante el mdulo logstica en el ERP-SAP, con el fin de
garantizar la disponibilidad de los materiales, equipos, herramientas y EPPs para
ejecutar los trabajos planificados.
Sexto paso: Manejar el sistema ERP-SAP, Llevar el control presupuestario e

implementar mejoras en el sistema de trabajo del rea de Contraincendios.
Este paso tiene como objetivo principal manejar el sistema ERP-SAP, llevar el control
presupuestal del rea contraincendio e implementar mejoras en los procedimientos
tanto administrativos como operativos del rea contraincendio con el fin de garantizar
la eficiencia del sistema.
IV. RESULTADOS
4.1. Capacitacin en Materia de Seguridad Industrial y Sistemas Contraincendios

en Refineras.
Durante el desarrollo de mis prcticas he sido capacitado y entrenado en los
siguientes temas:
Capacitaciones:
Ley 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
Decreto supremo 043-2007 EM Reglamento de Seguridad para las
Actividades de Hidrocarburos.
Sistemas Integrados de Gestin ISO 9001, OHSAS 18001 e ISO 14001.
Teora del Tringulo y Tetraedro de Fuego.
Tipos de incendio, y tipos de agentes de extincin.
Incendio en tanques de almacenamiento de tipo techo cnico y techo
flotante.
Normas NTP 350.026, 350.043-1, 833.026-1 y NFPA 10, 11, 12, 17,20.
Clculo de cantidad mnima necesaria de concentrado de espuma para el
combate de incendios en refineras.
Curso STOP (Safety Training Observation Program).

Permisos de Trabajo para Trabajos en Fro, Trabajos en Caliente, Trabajos

Elctricos, Trabajos en Espacios Confinados, Trabajos en Altura, Trabajos
en Excavaciones, Trabajo de Gammagrafa.
Elaboracin de matrices IPER y aspectos ambientales.
Elaboracin de fichas y flujo gramas de procesos.
Uso y seleccin adecuada de EPPS.
Curso Seguridad Basada en el Comportamiento.
Charla de Manejo Defensivo.
Seminario Coaching Aplicado a la Gestin de Riesgos.
Seminario Nuevo Sistema de Fiscalizacin Laboral y Las Inspecciones en
Seguridad y Salud en el Trabajo.
Manejo del Sistema ERP SAP Mdulo Logstico, Mdulo Mantenimiento
y Control Presupuestal.
Taller Administracin de Tiempos.
Taller Desarrollo de Inteligencia Emocional.
Entrenamientos:
Manejo y uso de extintores porttiles tipo A, B y C.
Prcticas contraincendios con fuego abierto.
Tendido de mangueras Contraincendios
Funcionamiento, Prueba, Inspeccin y Mantenimiento de Bombas
Contraincendios.
Funcionamiento, Prueba, Inspeccin y Mantenimiento de Autobombas
Contraincendios.
Funcionamiento, Prueba, Inspeccin y Mantenimiento de Hidrantes y
Monitores Contraincendios.
Funcionamiento, Prueba, Inspeccin y Mantenimiento de Cmaras de
Espuma Contraincendio.
Funcionamiento, Prueba, Inspeccin y Mantenimiento de Mltiples de
Refrigeracin de Esferas de GLP
Funcionamiento, Prueba, Inspeccin y Mantenimiento de Vlvulas de
Bloqueo del Sistema Red C.I.
Funcionamiento, Prueba, Inspeccin y Mantenimiento de Equipos de Aire
Autocontenido.
Recarga de Cartuchos de CO2 para extintores de PQS.
Recarga de Extintores de PQS mediante sistema al vaco.

Planes de Contingencias para respuestas ante derrames en Mar y Tierra.

Planes de Contingencias para fugas de GLP.
Ejecucin de Simulacros de Emergencias, Incendio, Derrame de productos
y Sismo Tsunami en Refinera Talara.
Conoc el sistema contraincendio de MCL, UDP, UDV, FCC, Patio de
Tanques, Taques Tablazo y Planta de Ventas Talara.
Interpretacin de rombo NFPA, cdigo UN, hojas MSDS y Gua GREC
Entrenamiento en Primeros Auxilios
As mismo dicte una charla para personal contratista sobre Seguridad

Contraincendio en Refineras.
Evaluacin de Capacitaciones: Durante el desarrollo de mis prcticas se me

evalu en base a los temas capacitados para saber la efectividad de la
capacitacin.

Ejecucin de Prcticas Contraincendio: Durante el desarrollo de mis prcticas

recib entrenamiento de manejo de extintores porttiles en las prcticas
contraincendio.
Dictado de Charlas: Durante el desarrollo de mis prcticas he dictado charlas de

prevencin de incendios en refineras para personal contratista.

4.2. Equipos y Sistemas Contraincendios en Refinera Talara.

En Refinera Talara se cuentan con equipos porttiles, mviles, semi-fijos y fijos para
el combate de incendios adems el sistema contraincendio est compuesto por un
sistema de red de tuberas que estn conectadas a los puntos vulnerables de riesgo.
Equipos Contraincendio:
A. Equipos Porttiles: Son aquellos utilizados en primera instancia para ataque
rpido cuando el fuego an no se ha propagado a grandes dimensiones es
decir cuando estamos frente a un amago.
En Refinera Talara contamos con 780 equipos porttiles los cuales son los
extintores porttiles de polvo qumico seco, dixido de carbono y agua; que
estn distribuidos estratgicamente a lo largo de la refinera segn el tipo de
riesgo expuesto.
Para la seleccin de los extintores en una instalacin dada, se deber

considerar la severidad del riesgo de incendio de los lugares o reas ocupados
y determinarse considerando y aplicando los requerimientos siguientes:
La clasificacin de los fuegos

La clasificacin de los riesgos
Seleccin de acuerdo a la Clase de Fuego
Seleccin para riesgos especficos

En la seleccin de los extintores, adems de lo indicado, se deber tener en

cuenta los siguientes factores:
Clase de fuego ms probable que pueda ocurrir

Magnitud del fuego que pueda presentarse
Riesgos en el rea donde el fuego es ms probable que se pueda originar
Equipos elctricos energizados existentes en la cercana de fuego probable
Condiciones de temperatura ambiental
La construccin y contenido del bien (mueble o inmueble) a ser protegido
Extintores tipo A: Son extintores utilizados para el combate de incendios tipo

A ocasionados por material orgnico como papel, madera, etc. Tienen como
agente extintor el agua presurizada.

Extintores tipo B: Son extintores utilizados para el combate de incendios tipo

B ocasionados por lquidos y gases inflamables derivados del petrleo como
gasolina, diesel, GLP, etc. Tienen como agente extintor el polvo qumico seco
(PQS).
Extintores tipo C: Son extintores utilizados para el combate de incendios tipo

C ocasionados por causas elctricas (sistemas sobrecargados, cortocircuitos,
etc.). Tienen como agente extintor el dixido de carbono.

B. Equipos Mviles: Son aquellos utilizados para el combate de incendios de

grandes proporciones aqu encontramos las autobombas contraincendio y los
Terminator contraincendio.
Refinera Talara cuenta con 5 autobombas que tienen una presin de trabajo
hasta 250 psi y un caudal de 3000 GPM, presentan 6 salidas de descarga de 2
de dimetro y una entrada de succin de 6 de dimetro.
Adems Refinera Talara cuenta con 3 Terminator contraincendio que son

equipos mviles de gran potencia que tienen una presin de trabajo hasta 150
psi y un caudal de 2800 GPM, trabajan mediante pistones horizontales y
verticales.

C. Equipos Semi-Mviles: Aqu encontramos a los monitores, que estn

conectados al sistema de red contraincendio y son utilizados en momentos de
emergencia direccionando el chorro de agua o espuma a travs del monitor
que cuenta en la parte superior.
Refinera Talara cuenta con 90 monitores distribuidos estratgicamente y

conectados a la red contraincendio con una presin de trabajo de hasta 150 psi
y un caudal de 250 gpm.
D. Equipos Fijos: Aqu encontramos a los aspersores del sistema de

enfriamiento de tanques, las cmaras de espuma de tanques, anillos de
refrigeracin de esferas de GLP y los hidrantes todos ellos con la funcin de
servir de medio para la circulacin del fluido o agente de extincin que se est
presurizando a travs de las bombas contraincendio.

Sistema de enfriamientos de tanques
Cmaras de espuma de tanques
Anillos de refrigeracin de esferas de GLP

Hidrantes contraincendio
Sistema de Red Contraincendio:

El sistema de red contraincendio empieza por las bombas contraincendio las cuales
son las encargadas de presurizar el sistema hasta una presin de trabajo de 150 psi y
brindan un caudal de hasta 3000 GPM.
Refinera Talara cuenta con 4 bombas ubicadas en el Muelle de Carga Lquida las
cuales presurizan el sistema con agua salada que succionan del mar, dos de las
bombas son electrobombas y las otras dos son motobombas. Adems tambin
cuentan con 3 bombas en Patio de Tanques Tablazo para presurizar el sistema de
agua dulce, dos de las bombas son motobombas y una bomba jockey es
electrobomba.

Luego el sistema se extiende a lo largo de tuberas FRP o de fibra de vidrio reforzada

que aguantan una presin mxima de 300 psi, sin embargo la presin de trabajo es de
150 psi. Durante el recorrido de la red contraincendio tambin encontramos cerca de
60 vlvulas de bloqueo bajo superficie protegidas por escuadras que cumplen la
funcin de permitir o impedir el paso del fluido a travs de las tuberas.
METRADO
Dimetro
M.L.
Tubera FRP
LINEA 16 3489,09
LINEA 12 4466,78
LINEA 10 432
LINEA 8 2927,53
LINEA 6 1942,39
LINEA 4 52
Total 13309,79
Tabla 1: Metrado de la red contraincendio
Sistema de tuberas para espuma contraincendio.

Sistema de tuberas de agua salada y dulce contraincendio
Escuadra contraincendio donde protege la vlvula de bloque de la red

Agentes de extincin:
Agua para enfriamiento.- La refinera cuenta con dos sistemas uno de agua salada que
sustraen cuatro bombas del mar y uno de agua dulce proveniente del tanque N 307
que administra la empresa EPS GRAU que sustraen tres bombas en Patio de Tanques
Tablazo para el enfriamiento de los tanques en caso de emergencia.
Espuma contraincendio.- Es el agente extintor utilizado para apagar los incendios en la

refinera Talara, su mezcla es un concentrado fluroproteico al 3% y agua al 97% ms
aire, lo que origina una espuma de mediana expansin que forma una capa que
impide el ingreso de oxgeno y la salida de vapores inflamables extinguiendo as los
incendios.
4.3. Gestin de rdenes de trabajo del sistema contraincendio.

He dado seguimiento a las rdenes de trabajo a travs de la generacin de avisos de
avera emitidos mediante el sistema ERP - SAP, para la ejecucin de los trabajos de
mantenimiento correctivo de los equipos contraincendio mediante la hoja de clculo
GESTIN DE OM.
Tabla 2. Resumen de estado de Avisos de Avera de C.I.
Estado Cantidad Porcentaje

Pendientes 27 30,00%
Proceso 11 12,22%
Concluido 52 57,78%
Total 90 100,00%

Tabla 3. Detalle de avisos de avera en hoja Excel Gestin de OM
As mismo se implement un sello de trabajos concluidos para el control fsico

mediante un file llamado Gestin de Mantenimiento.

4.4. Actualizacin de instructivos, matrices y procedimientos de trabajo del rea

contraincendio.
Durante el desarrollo de las prcticas elabor los siguientes documentos:

Informe Tcnico N ADM2-SE-007-2014 Seleccin, Distribucin y
Localizacin de Extintores en Local de Archivo Central.
Elaboracin de Memorandos N ADM2-SE-488-2014, ADM2-SE-489-2014,
ADM2-SE-490-2014 para dar seguimiento a trabajos de mantenimiento del
sistema contraincendio.
Elaboracin de Lista de y Programa de Calibracin de Equipos de Medicin
Contraincendio.
Elaboracin de Ficha de Proceso del rea Contraincendio.
Apoyo en la elaboracin de pre-planeados de simulacros de incendio en
Vlvula Diesel de UDP y Caldero CO.
Asimismo actualic los siguientes documentos:

Matrices IPER 2014 del rea C.I.
Matrices MCRS 2014 del rea C.I.
Lista de Riesgos Significativos 2014 del rea C.I.
Matrices Aspectos Ambientales 2014 del rea C.I.
Matrices de Control de Aspectos Ambientales 2014 del rea C.I.
Lista de Aspectos Ambientales Significativos 2014 del rea C.I.
Instructivo IO2-ADM-288 v.4. Recarga de Bombines con CO2, para Extintores
de PQS
He llevado el registro y control de los siguientes documentos:

Matrices de Gestin de Riesgos
Matrices de Gestin de Aspectos Ambientales
Instructivos Contraincendio
Inspeccin de Equipos C.I. Refinera Talara
Inspeccin de Equipos C.I. Muelle de Carga Lquida
Inspeccin de Equipos C.I. Tanques Tablazo
Inspeccin de Equipos C.I. Plantas de Ventas Piura
Inspeccin de Equipos C.I. Planta de Ventas Talara
Inspeccin Vlvulas de Bloqueo, Inspeccin Cmaras de Espuma, Inspeccin
Autobombas

Inspeccin Extintores Refinera Talara

Registro de asistencia (Prcticas CI, Charlas, Induccin)
Memorandos, Informes Tcnicos, Recomendaciones de Inspeccin, Oficios,
Circulares, Minutas, Otros.
Simulacros
Calibracin de Equipos de Medicin
Se implement tambin un estante con los archivadores correspondientes para

cada tipo de documento.
4.5. Gestin logstica del rea contraincendios.
Respecto a la gestin de compra de materiales, herramientas y EPPS. Se ha

ejecutado mediante dos modalidades a travs del sistema ERP SAP.
Elaborando 20 solicitudes de pedidos (SOLPEDS) concluidas a la fecha para la
compra artculos por un monto global de S/. 272,761.76 y elaborando 45 Vales de
Reserva para retiro de almacn central.
Apoyo en la gestin para dar de baja 06 explosmetros RKI por obsolescencia.
Apoyo en la gestin para dar de baja a 181 extintores porttiles por obsolescencia.
Apoyo para la implementacin de orden y limpieza de almacenes contraincendio.

Apoyo en la gestin de adquisicin de camin contraincendio elaborando solicitud

de pedido N 700000502 por un monto referencial de $ 955,800.00

Apoyo para la ingreso en sistema ERP-SAP del PAAC 2015.
4.6. Manejo del sistema ERP-SAP, control presupuestario e implementacin de

mejoras en el sistema de trabajo del rea de Contraincendios.
Manejo del sistema ERP SAP

He llevado el manejo del sistema ERP-SAP a travs de los siguientes mdulos con
sus respectivas transacciones:
MODULO TRANSACCION DESCRIPCION

IH01 Creacin de Avisos de Avera
IW21 Creacin de Solicitud de Transportes
GESTIN DE IW28 Modificacin de Avisos de Avera
MANTENIMIENTO IW29 Visualizacin de Avisos de Avera
Visualizacin de Ordenes de
IW39 Mantenimiento
ME51N Elaboracin de SOLPED
ME52N Modificacin de SOLPED
ME5A Visualizacin de SOLPED
ZMM_IMPRSOLP Impresin de SOLPED
MB21 Elaboracin de Vale de Reserva
MB22 Modificacin de Vale de Reserva
MB23 Visualizacin de Vale de Reserva
ZMM_IMPRESER Impresin de Vale de Reserva
GESTIN
ML81N Elaboracin de HES
LOGSTICA
ML84 Visualizacin de HES
ML83 Impresin de HES
ZMM_MM60 Visualizacin de Materiales
MMBE Visualizacin de Stock de Almacn
ZMM_VISUALIZA_PM
N Visualizacin de PAAC
ZMM_REQBSO Creacin de SOLPED para PAAC
ME23N Visualizacin de Pedido
Reporte Utilizacin de Presupuesto
CONTROL
FMRP_RW_BUDCON Operativo
PRESUPUESTAL
Y_EC0_61000030 Reporte Ejecucin Mensual Ppto Operat.
Control Presupuestal
He realizado el control presupuestal de los Centros de Costos 1010301016 y
1010301017 en el sistema ERP-SAP a travs de la transaccin fmrp_rw_budcon.

Incluyendo la elaboracin de 02 informes de justificacin para trasferencias de dinero

los cuales son:
Particip en la elaboracin del presupuesto operativo 2015 a travs del sistema EPM.
Por ltimo elabor un cuadro Excel con los movimientos de cuentas para la
modificacin del presupuesto por recorte presupuestal llevado a cabo en el mes de
Noviembre del presente ao.


Implementacin de Mejoras
Se han implementado mejoras en los procedimientos de trabajo del rea
contraincendios a travs del levantamiento de observaciones de auditora interna,
creacin de programas en Excel para clculos de sistema contraincendio segn norma
NFPA, y creacin de flujogramas para ejecucin de transacciones en el ERP-SAP.
A. Levantamiento de Observaciones de Auditora Interna

Durante la auditora interna realizada desde el 02/06 al 05/06 del presente ao,
en el rea contraincendio se encontraron 14 observaciones, en las cules
particip para el levantamiento de 12 observaciones quedando 2 en proceso.


B. Programas en Excel para clculos de sistema contraincendio segn

NFPA.
Programa Excel para clculo de extintores de agua segn NFPA 10

Programa Excel para clculo de espuma contraincendio segn NFPA 11

C. Flujogramas de Procesos para transacciones en ERP SAP.

Elaboracin de flujogramas para elaboracin de SOLPED, HES y Avisos de
Avera en ERP-SAP.


V. DISCUSIN
Con el conocimiento y el anlisis de los procesos de la Unidad Seguridad a

travs del rea contraincendio se pudo determinar que est se rige bajo los
objetivos de mantener el sistema y los equipos contraincendio 100% operativos
y adems de la preparacin en la cultura de prevencin de incendios a travs
de las prcticas y capacitaciones que se dictan.
Con las implementaciones de las mejoras se estandariza los procesos
administrativos del rea agilizando los trmites en la gestin logstica, la
gestin del mantenimiento y el control presupuestal del rea.
A partir de los resultados obtenidos durante la auditora interna se pudo
determinar que para mejore la eficiencia del rea debe seguir trabajndose
bajo el enfoque de mejora continua que cuenta el sistema integrado de gestin
(SIG) de la refinera, levantndose las observaciones que se encuentren en
dichas inspecciones.
VI. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
CONCLUSIONES
Se ha logrado comprender y entender los procesos y procedimientos de la
Unidad Seguridad.
Se ha logrado conocer las funciones administrativas del rea contraincendios.
Se ha logrado conocer el funcionamiento, inspeccin y mantenimiento de los
equipos y sistema contraincendio de Refinera Talara.
Se ha logrado participar en las capacitaciones de seguridad industrial as
mismo en la ejecucin de simulacros y prcticas contraincendios.
Se ha logrado conocer y participar en los procesos y procedimientos del
Sistema Integrado de Gestin.
Se ha logrado conocer y aprender el sistema de planeamiento empresarial
ERP-SAP.
Se han implementado mejoras en los procedimientos de trabajo del rea
contraincendios a travs de la actualizacin de matrices e instructivos, creacin
de programas en Excel para clculos de sistema contraincendio segn norma
NFPA, implementacin de orden y limpieza en almacenes contraincendio y
creacin de flujogramas para ejecucin de transacciones en el ERP-SAP.

RECOMENDACIONES
Incorporacin de personal joven y capacitado para la realizacin de los trabajos
de contraincendio por ser trabajos de alto riesgo.
Acondicionamiento de los taller de contraincendio segn NTP 833.026-1 2012
para la recarga de extintores y trabajos menores.
Implementacin de programa 5S para los almacenes contraincendio.
Implementacin de programa para el control de inventarios de contraincendio.
Capacitacin y evaluacin constante en temas de Sistema Integrados de
Gestin y sistema ERP-SAP para personal contraincendio.
Actualizacin de ficha de informacin de extintores para la baja de extintores
con ms de 20 aos de antigedad.
Programa de Presupuesto de Inversiones para la compra de activos fijos como
por ejemplo los equipos de aire autocontenido y el nuevo sistema de recarga
de bombines con CO2 para extintores PQS.
VII. BIBLIOGRAFA
Ley 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo

D.S. 043 2007 EM Reglamento de Seguridad para las actividades de
Hidrocarburos
Sistema de Gestin de Calidad - ISO 9001
Sistema de Gestin Ambiental - ISO 14001
Sistema de Gestin de Seguridad y Salud en el Trabajo - OHSAS 18001
Norma NFPA 10 Extintores porttiles
Norma NFPA 11 Espumas contraincendio
NTP 350.043 1 Seleccin, distribucin, inspeccin, mantenimiento y recarga
de extintores porttiles

VIII. ANEXOS
Se adjunta fotografas de algunas observaciones levantadas durante la ltima auditora
interna.
Observacin N1: Techo de oficinas del Supervisor Contraincendio se encuentra roto.
Comentario: Se repar el techo de la oficina del supervisor
Observacin N2: Techo de servicios higinicos se encuentra roto
Comentario: Se repar el techo de servicios higinicos de personal empleado.

Observacin N3: Puerta de servicios higinicos se encuentra cada.
Comentario: Se repar puerta de servicios higinicos.
Observacin N3: Cilindros con productos qumico FP-70 sin rotular.
Comentario: Se rotul cilindros de espuma.

Observacin N4: En el rea de recarga de bombines se evidenci:

Botellones de CO2 llenos y vacos juntos, sin identificacin.
Botellones de N2 llenos y vacos juntos, sin identificacin.
Comentario: Se rotularon las botellas vacas para llevarlas posteriormente a patio de

tuberas.
Comentario: Se rotularon las botellas de nitrgeno con su respectiva hoja de

seguridad.

Comentario: Se rotularon las botellas de gas carbnico con su respectiva hoja de

seguridad.
Comentario: Se rotularon cilindros de nitrgeno para extintores de 150 lb.

Informe Practicas Unt PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Informe Practicas Unt PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

INFORME DE PRCTICAS PROFESIONALES

DIEGO A. REATEGUI JIMENEZ

En cumplimiento con lo dispuesto en el Reglamento de Prcticas Profesionales de la

INFORME DE PRCTICAS PROFESIONALES REALIZADAS EN LA UNIDAD DE

Por tal motivo, dejo a vuestro criterio profesional la evaluacin, agradeciendo de

DIEGO ANDR RETEGUI JIMENEZ

Expreso mi ms sincero agradecimiento a la Empresa PETROPERU por permitirme

Tambin agradezco a los ingenieros docentes de la escuela de Ingeniera Industrial

Petroper es una empresa de propiedad del Estado y de derecho privado dedicada a

He desarrollado mis prcticas profesionales en la Refinera Talara especficamente en

En sntesis, haber desarrollado mis prcticas en Refinera Talara me ha brindado la

II. BASE TERICA DE LA APLICACIN2

4.1. Capacitacin en Materia de Seguridad Industrial y Sistemas

a. Importancia del trabajo de aplicacin.

PETROPERU Refinera Talara cuenta con un programa de prcticas

En particular he desarrollado mis prcticas profesionales en el rea

Como justificacin consideramos que el proyecto se justifica en los siguientes 3

- Nivel Tcnico: La importancia de solucionar la problemtica a travs del

1 DIEGO REATEGUI JIMENEZ

- Nivel Econmico: La necesidad de operar con eficiencia y eficacia el rea

b. Objetivos del trabajo de aplicacin.

II. BASE TERICA DE LA APLICACIN

2.1. Ley N 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo

2 DIEGO REATEGUI JIMENEZ

La Ley se constituye como el piso mnimo legal en materia de seguridad y

c. Poltica Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo

d. El Sistema de Gestin de la Seguridad y Salud en el Trabajo

3 DIEGO REATEGUI JIMENEZ

Trabajo agrega la programacin de la sustitucin progresiva y en la brevedad

e. Poltica del Sistema de Gestin de la Seguridad y Salud en el Trabajo

f. Registros y documentacin del Sistema de Gestin de la Seguridad y

4 DIEGO REATEGUI JIMENEZ

g. Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo

h. Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo

i. Planificacin y aplicacin del Sistema de Gestin de la Seguridad y

5 DIEGO REATEGUI JIMENEZ

sindicales y en cuanto la gestin de los riesgos adiciona el nivel de

j. Evaluacin del Sistema de Gestin de la Seguridad y Salud en el Trabajo

k. Derechos y Obligaciones de los Empleadores

De otro lado se introduce de manera expresa y clara la indemnizacin por

6 DIEGO REATEGUI JIMENEZ

derechos remunerativos y de categora; de otro lado el empleador debe

l. Derechos y Obligaciones de los Trabajadores

m. Recopilacin y Publicacin de Estadsticas

7 DIEGO REATEGUI JIMENEZ

MTPE, precisa que esta informacin es de dominio pblico conforme a la Ley

n. Investigaciones de Accidentes de Trabajo, Enfermedades Ocupacionales

o. Paralizacin o Prohibicin de Trabajos por Riesgo Grave o Inminente

p. Incorporacin de la figura penal del delito de atentado contra las

8 DIEGO REATEGUI JIMENEZ

inobservancia de las normas de seguridad y salud en el trabajo, ocurre un

2.2. Decreto Supremo D.S. N 043 2007 EM Reglamento de Seguridad para

Artculo 78.- Normas de Seguridad operativa y proteccin contra incendio

Artculo 79.- Sistema, equipamiento y organizacin contra incendio

Artculo 80.- Sistemas de prevencin y extincin de incendios

9 DIEGO REATEGUI JIMENEZ

80.2 Los sistemas de prevencin y extincin de incendios en las

Artculo 81.- Requisitos mnimos para extincin de incendios

Artculo 82.- Seleccin, almacenamiento, inspeccin, recarga y calidad

10 DIEGO REATEGUI JIMENEZ

82.2 La Empresa Autorizada que disponga de un taller con facilidades

82.3 Los equipos y sistemas extintores, porttiles, rodantes, mviles y fijos