Produtos de automao

Linha SNK
Bornes, acessrios
e solues para identificao
Sries SNK
Bornes, acessrios e identificaes

Um desenho inteligente para

suportar os desafios de conexo
do dia a dia
Inove sua instalao eltrica.
Bornes ABB tem design moderno e alta qualidade
de acabamento

Permite visualizao da identificao Leveza no processo de conexo

em todas as direes Entrada do conector especialmente
Desenho assimtrico desenhada
+ 20% de espao para marcao - Guia do conector otimizada
- Fcil conexo
Facilidade no processo de montagem Um ou dois conectores
da rgua Com ou sem terminais
Corpo assimtrico
- Fcil manuseio Facilidade na operao de manuteno
- Previne riscos de curto circuito O borne pode ser retirado individual-
Rigidez mente da rgua de bornes com seu
- Melhor fixao ao trilho identificador
- Baixa defleco no momento do - As identificaes ABB se tornam
Click ! aperto independentes aps montadas
Pino de travamento - As identificaes ABB permanecem
- rpido e fcil para travar 10 blocos no borne em qualquer situao
ao mesmo tempo Possibilidade de escrita manual

Conte com nossa competncia

Vantagens da tecnologia de conexo por parafuso da ABB com 50 anos de experincia.
Bilhes dos nossos conectores por parafusos so fabricados e usados pelo mundo todos os dias.

Sistema de partes
Qualificado em todo o Mundo e para todas
imperdveis: Alta resistncia para as aplicaes
Trava inibe a distoro perda de rosca: longo
das partes durante o tnel de rosca RoHS
processo de aperto
Ao com evestimento hazloc
Previne erro na anticorroso
insero do cabo com a
braadeira lisa

2 | Bornes Linha SNK

Solues de marcao para identificao
Soluo ABB de impresso Solues manuais de identificao
automtica Com o suporte universal de anilhas
Impressoras ABB ploter tinta AMS ABB, compatvel com a maioria dos
500 e trmica HTP500 com cartelas identificadores de cabos disponveis
brancas de identificao. no mercado.
Folha adesiva ABB, impresso em Com a rea de marcao lisa do
qualquer impressora. borne ABB:
- Compatvel com todas as folhas
Soluo ABB pr-impresso adesivas impressas em impressoras
Com cartelas pr-impressas. manuais
- Apropriada a escrita manual

Cartelas em poliamida Cartelas em policarbonato Suporte para anilhas Etiqueta auto adesiva Identificao manual

Economize onde realmente importa

Economize espao na instalao
At 20% de reduo na rgua de bornes
Mesma performance em menor espao, de acordo com a
ltima verso da norma de padronizao IEC60947-7-1

Reduo no valor de estoque

Significante reduo de nmero de itens para gerenciar:
- Menos bornes e acessrios para atender suas
necessidades de instalao eltrica
at 20% de reduo
- Quantidade em embalagem adequada a
quantidade de uso

Reduo de custo de identificao

Com as cartelas pr-impressas sem custo adicional
e montagem por tira
Investimento zero, possibilitando o uso de sua atual ferra-
menta
- Impressora manual de adesivos
- Impressora de trabalho
- Caneta

Bornes Linha SNK | 3

Sries SNK
Bornes

Tipo Secco Passo Corrente* Borne ZS Tampa Barra de Jumper IP20

transversal* Cor Funo Cdigo de estoque Emb. Cdigo de estoque
Borne de passagem e terra
ZS4... 4 mm 5.2 mm 32 A Cinza Passagem 1SNK 505 010 R0000 50 ES4 2)
1SNK 905 3AA R0000 1)
12 AWG 0.205 in 20 A Azul Neutro (N) 1SNK 505 020 R0000 50
Verde/Amarelo Terra (PE) 1SNK 505 150 R0000 20
ZS6... 6 mm 6 mm 41 A Cinza Passagem 1SNK 506 010 R0000 50 ES4 2)
1SNK 906 3AA R0000 1)
10 AWG 0.236 in 30 A Azul Neutro (N) 1SNK 506 020 R0000 50
Verde/Amarelo Terra (PE) 1SNK 506 150 R0000 20
ZS10... 10 mm 8 mm 57 A Cinza Passagem 1SNK 508 010 R0000 50 ES4 2)
1SNK 908 3AA R0000 1)
6 AWG 0.315 in 42 A Azul Neutro (N) 1SNK 508 020 R0000 50
Verde/Amarelo Terra (PE) 1SNK 508 150 R0000 20
ZS16... 16 mm 10 mm 76 A Cinza Passagem 1SNK 510 010 R0000 50 ES4 2)
1SNK 910 3AA R0000 1)
4 AWG 0.394 in 67 A Azul Neutro (N) 1SNK 510 020 R0000 50
Verde/Amarelo Terra (PE) 1SNK 510 150 R0000 20
ZS35... 35 mm 16 mm 125 A Cinza Passagem 1SNK 516 010 R0000 20 Borne 1SNK 916 3AA R0000 1)
0 AWG 0.630 in 150 A Azul Neutro (N) 1SNK 516 020 R0000 20 fechado
Verde/Amarelo Terra (PE) 1SNK 516 150 R0000 20
ZS70... 70 mm 22 mm 192 A Cinza Passagem 1SNK 522 010 R0000 10 Borne 1SNK 922 3AA R0000 1)
00 AWG 0.866 in 175 A Azul Neutro (N) 1SNK 522 020 R0000 10 fechado
Verde/Amarelo Terra (PE) 1SNK 522 150 R0000 10
ZS95... 95 mm 26 mm 232 A Cinza Passagem 1SNK 526 010 R0000 10 Borne 1SNK 926 3AA R0000 1)
000 AWG 1.02 in 230 A Azul Neutro (N) 1SNK 526 020 R0000 10 fechado
Verde/Amarelo Terra (PE) 1SNK 526 150 R0000 10

* IEC, UL/CSA em itlico.

1)
AA = nmeros de plos, pentes de jumpers disponveis em 02, 03, 05 e 10 plos. Para passo 4 e 6 disponvel com 50 plos.
2)
Tampa final ES4, no acompanha o bornes. Ver acessrios
Obs: Bornes disponveis em outras cores, consultar o especialista

Tipo Secco Passo Corrente* Cor Funo Cdigo de estoque Emb.

transversal *
Borne porta fusvel - Para 5 x 20 mm 0.196 in x 0.787 in fusvel
ZS4-SF... 1) 4 mm 6 mm 6.3 A Cinza/ Fusvel 1SNK 506 410 R0000 50
10 AWG 0.236 in 6.3 A Cinza escuro Fusvel + teste 1SNK 506 411 R0000
Fusvel + sinalizao luminosa 24-60 V 1SNK 506 412 R0000
Fusvel + sinalizao luminosa 24-60 V + teste 1SNK 506 413 R0000
Fusvel + sinalizao luminosa 115-250 V 1SNK 506 415 R0000
Fusvel + sinalizao luminosa115-250 V + teste 1SNK 506 416 R0000
Borne porta fusvel - Para 5 x 20 e 5 x 25 mm 0.196 in x 0.787 in e 0.196 in x 0.954 in fusvel
ZS4-SF1... 2) 4 mm 8 mm 6.3 A Cinza/ Fusvel 1SNK 508 410 R0000 50
10 AWG 0.315 in 6.3 A Cinza escuro Fusvel + teste 1SNK 508 411 R0000
Fusvel + sinalizao luminosa 24-60 V 1SNK 508 412 R0000
Fusvel + sinalizao luminosa 24-60 V + teste 1SNK 508 413 R0000
Fusvel + sinalizao luminosa 115-250 V 1SNK 508 414 R0000
Fusvel + sinalizao luminosa115-250 V + teste 1SNK 508 415 R0000

* IEC, UL/CSA em itlico.

1)
Barra de jumper cdigo de estoque 1SNK 906 3AA R000 (AA = nmeros de plos, pentes de jumpers disponveis em 02, 03, 05 e 10 plos),
borner fechado.
2)
Tampa final ES4-SF, no acompanha o bornes. Ver acessrios.
Obs: Bornes disponveis em outras cores, consultar o especialista.

4 | Bornes Linha SNK

Tipo Secco Passo Corrente* Borne ZS Tampa Barra de Jumper IP20
transversal * Cor Funo Cdigo de estoque Emb. Cdigo de estoque
Borne seccionvel, tipo faca
ZS4-S... 4 mm 5.2 mm 25 A Cinza/Laranja Seccionvel 1SNK 505 310 R0000 50 ES4 2)
-
10 AWG 0.205 in 25 A Azul/Laranja Seccionvel 1SNK 505 320 R0000 50
Laranja/Laranja Seccionvel 1SNK 505 330 R0000 50
Cinza/Laranja Seccionvel 1SNK 505 311 R0000 50
+ teste (T2)
ZS4-S...-R1 4 mm 6 mm 26 A Cinza/Laranja Seccionvel 1SNK 506 310 R0000 50 Borne 1SNK 906 3AA R0000 1)
10 AWG 0.236 in 26 A Azul/Laranja Seccionvel 1SNK 506 320 R0000 50 fechado
Laranja/Laranja Seccionvel 1SNK 506 330 R0000 50
Cinza/Laranja Seccionvel 1SNK 506 311 R0000 50
+ teste (T2)
Borne seccionvel, tipo alavanca
ZS4-S-R2 4 mm 6 mm 22 A Cinza/Laranja Seccionvel 1SNK 506 414 R0000 50 ES4 2)
-
10 AWG 0.236 in 22 A com
alavanca
ZS4-S-R3 4 mm 8 mm 22 A Cinza/Laranja Seccionvel 1SNK 508 416 R0000 50 Borne -
10 AWG 0.315 in 22 A com fechado
alavanca
Borne seccionvel, tipo plugue
ZS4-SP... 4 mm 5.2 mm 20 A Cinza Seccionvel 1SNK 505 313 R0000 50 ES4 2)
-
10 AWG 0.205 in 20 A com plugue
Seccionvel 1SNK 505 314 R0000 50
com plugue
+ teste (T2)
ZS4-SP...-R1 4 mm 6 mm 20 A Cinza Seccionvel 1SNK 506 313 R0000 50 Borne 1SNK 906 3AA R0000 1)
10 AWG 0.236 in 20 A com plugue fechado
Seccionvel 1SNK 506 314 R0000 50
com plugue
+ teste (T2)

Tipo Passo Cor Funo Cdigo de estoque Emb.

Plugue para ZS4-SP...
5.2 mm Cinza escuro Porta componente para insero em srie com o circuito 1SNK 900 401 R0000 20
0.205 in
Laranja Equipado com barra de conduo 1SNK 900 402 R0000 20

Tipo Secco Passo Corrente* Borne ZS Tampa Barra de Jumper IP20

transversal * Cor Funo Cdigo de estoque Emb. Cdigo de estoque
Borne dois andares
ZS4-D2 4 mm 5.2 mm 29 A Cinza Passagem 1SNK 505 210 R0000 50 ES4-D 3)
1SNK 905 3AA R0000 1)
ZS4-D1 12 AWG 0.205 in 20 A Curto-circui- 1SNK 505 211 R0000 50
tado
ZS6-D2 6 mm 6 mm 41 A Cinza Passagem 1SNK 506 210 R0000 50 ES4-D 3)
1SNK 906 3AA R0000 1)
ZS6-D1 10 AWG 0.236 in 30 A Curto-circui- 1SNK 506 211 R0000 50
tado

* IEC, UL/CSA em itlico.

1)
AA = nmeros de plos, pentes de jumpers disponveis em 02, 03, 05 e 10 plos. Para passo 4 e 6 disponvel com 50 plos.
2)
Tampa final ES4, no acompanha o bornes. Ver acessrios.
3)
Tampa final ES4-D, no acompanha o bornes. Ver acessrios.
Obs: Bornes disponveis em outras cores, consultar o especialista.

Bornes Linha SNK | 5

 Sries SNK
Bornes - acessrios

Tipo Trilho Passo Cor Descrio Cdigo de estoque Emb. Cor/largura Cdigo de estoque Emb.
Poste Porta-identificao
BAM3 DIN3-TH35 10 mm Cinza Poste 1SNK 900 001 R0000 50 Cinza escuro 1SNK 900 605 R0000 50
0.394 in escuro 10 mm / 0.394 in
Cinza escuro 1SNK 900 607 R0000
19.5 mm / 0.768 in
BAZH1 DIN3-TH35 10 mm Cinza Poste alto para 1SNK 900 102 R0000 20 Cinza escuro 1SNK 900 605 R0000 50
0.394 in escuro bornes 2 andares 10 mm / 0.394 in
n BAZ1 Screwless End Stops Catalogue Page 1SNK 160 002 S0201

Terminal Blocks Accessories e passagem maior Cinza escuro 1SNK 900 607 R0000
RoHS
Features and Benefits
- Reduce the size of your terminal block assemblies with the screwless reduced spacing BAZ1 end stop,
que 16 mm 19.5 mm / 0.768 in
5.2 mm 0.205 in spacing - Ease the assemblies identification with various markers and label holders.

BAZ1 DIN3-TH35
Ordering Details
Description Color Type
5.2 mm
Order Code
Cinza
Pack(ing) Weight
Poste sem 1SNK 900 002 R0000 50 Cinza escuro 1SNK 900 605 R0000 50
pieces g
(1 pce)
5.2 mm 0.205 in spacing

Mounting Instructions
Dark Grey BAZ1
0.205 in
1SNK 900 002 R0000
escuro
50 5.30
parafuso 10 mm / 0.394 in

Rely on our Expertise

Rail Tool Torque

TH35-7.5,
TH35-15 2 Cinza escuro 1SNK 900 607 R0000
19.5 mm / 0.768 in
Material Specifications Insulating material Polyamide
Flammability
54.4 2.14"
NF F 16 101 I2F2
Ambient temperature min/max Service IEC 60068-2-1 -55 +110 C -67 +230 F

ABB has 50 years of experience in terminal blocks

Storage -55 +110 C -67 +230 F
Installing -5 +40 C -23 +104 F
36.2 1.42"
43.7 1.72"

Accessories

Tipo accessories.
Passo Cor Descrio Cdigo de estoque Emb.
gn
Description Color Type Order Code Pack(ing) Weight
pieces g
(1 pce)
Blank card White MC512 1SNK 140 000 R0000 22 9.00

We offer the most comprehensive and versatile range of

MC512PA 1SNK 149 999 R0000 20 10.00

Tampa Final
24.2 0.95"
Label Holder 10 mm 0.394 in width Dark Grey LH 1SNK 900 605 R0000 50 0.60

accessories focused on customers requirements.

19.5 mm 0.768 in width LH-R1 1SNK 900 607 R0000 50 1.08

Rely Expertise
Universal wire markers holder 5.2 mm 0.205 in spacing Grey UMH 1SNK 900 611 R0000 10 0.20

2 ES4 Screwless 2,2 mm Cinza escuro Para bornes at 16 mm 1SNK 505 910 R0000 20
onjumper
our technology which benefit from our
0,087
previous in
successful development of screwless ABB
terminal block ranges.
ABB has 50 years of experience in terminal blocks
accessories.

54,4 / 2.14"
ES4-D2 2,55 mm Cinza escuro
on our
We offer the most comprehensive
0.100 in
2
and versatile range of Rely
Para bornes de dois andares
Expertise 1SNK 505 960 R0000 20

accessories focused on customers requirements.

Screwless ABB hastechnology
jumper 50 years of experience
which in terminal
benefit from our blocks
ES4-SF accessories.
previous successful
1,5 mmdevelopment Cinzaof screwless
escuro ABB Para bornes porta fusvel tipo SF 1SNK 508 960 R0000 20
terminal block ranges.
We0.059
offer the most comprehensive and versatile range of
in
accessories focused on customers requirements.
Screwless jumper technology which benefit from our
36,2 / 1.43"

previous successful development of screwless ABB

43,7 / 1.72"

Tipo Trilho terminal

Passo blockSecco
All the technical data for UL/CSA standard and dimensions in inches are in italic.
ranges.
Cor Descrio Cdigo de estoque Emb.
ABB brochure type | chapter title 1
Qualified with SNK terminal blocks
transversal* for worldwide markets
Separador de circuito and applications.

24,2 / 0.953"
CS 0 mm Cinza escuro Para bornes at 16 mm 1SNK 900 101 R0000 20
0 in Sem perda de espao
CS-R1 DIN3- 3 mm Cinza escuro Para bornes 1SNK 900 103 R0000 20
Qualified with SNK terminal blocks
TH35 0.118 in for worldwide markets at 35 mm
and applications.

Qualified with SNK terminal blocks

for worldwide markets
and applications.
01/04/2009 14:43:16

01/04/2009 14:43:16

01/04/2009 14:43:16

6 | Bornes Linha SNK

Tipo Trilho Passo Secco Cor Descrio Cdigo de estoque Emb.
transversal*
Adaptador de teste
TP2 Cinza escuro Soquete de teste para plugue 1SNK 900 203 R0000 20
2 ou 2.3 mm / 0.078 in ou 0.090 in
TP4 Cinza escuro Soquete de teste para plugue 1SNK 900 205 R0000 20
4 mm / 0.157 in
Conector de teste
TC5 5.2 mm 1.5 mm Cinza escuro Conector de teste 1SNK 900 200 R0000 10
0.205 in 16 AWG
Catalogue Page Technical Datasheet
TC5-R1 5.2 mm 1.5 mm Cinza escuro Mdulo final de
1SNKconector
160 025 S0201de teste 1SNK 900 201 R0000
1SNK 160 025 D0201 10
0.205 in 16 AWG
Cobertura de proteo individual
SHB Shield Connectors Catalogue Page
1SNK 160 025 S0201
Technical Datasheet
1SNK 160 025 D0201

PL5 1) Terminal
5.2 mm Blocks Accessories
Transparente Indicao de energizao 1SNK 900 618 R0000 20
SHB Shield Connectors
0.205 in
Terminal
FeaturesBlocks Accessories
and Benefits
- Ensure the continuity of your shield connection,
- Various connection solutions available: RILS cable ties, soldering, quick-connect.
Cobertura de proteo Features and Benefits
CO - Ensure the continuity
1m of your shield connection,
Transparente comprimento 1 m / 39.37 in 1SNK 900 604 R0000 1
Ordering
- Various Details
connection solutions available: RILS cable ties, soldering, quick-connect.
39.37 in
SHB Shield Connectors
Ordering
Kit para cobertura de proteo Details
Description Type Order Code Pack(ing) Weight
pieces g (1 pce)
KCO SHB Shield Connectors Cinza escuro 2 postes BAZH1 1SNK 900 624 R0000 1
Compatible with double deck terminal blocks
Description Type SHB 1SNK 900 602 R0000 Pack(ing) Weight
Order Code 20 4.90
Compatible with feed-through terminal blocks SHBS com 2 ferramentas de vedao
1SNK 900 600 R0000 pieces g 20
(1 pce) 3.50
Compatible with double deck terminal blocks SHB 1SNK 900 602 R0000 20 4.90
Compatible
SHB with feed-through terminal blocks
Accessories SHBS 1SNK 900 600 R0000 20 3.50

Description Type Order Code Pack(ing) Weight

Tipo SHB Accessories
Comprimento Descrio pieces Cdigo
g (1 pce) de estoque Emb.
Description
1 Shield Connectors Cable ties Type RILS Order Code
1SNK 900 627 R0000 Pack(ing) Weight
10 0.30
Conectores para cabo Shield pieces g (1 pce)
1 Shield
SHBConnectors Cable ties
128mm Para RILS em bornes
encaixe 1SNK
de900dois
627 R0000
andares com10tampa 0.30 1SNK 900 602 R0000 20
SHB Mounting Instructions
13.67 .54"

128 5.04" 5,04in - SHB is directly fixed on the terminal block,

SHB Mounting Instructions
13.67 .54"

SHB
128 5.04"
- SHBS is fixed on the ES4-D2 end section.
- SHB is directly fixed on the terminal block,
SHB
- SHBS is fixed on the ES4-D2 end section.
SHBS
- Connect the cable shielding on the shielding
SHBS 94mm Para encaixe emconnector
- Connect bornes
the
with:
cablede passagem
shielding on the shielding 1SNK 900 600 R0000 20
SHBS
94 3.70" - RILS cable ties,
10.87 .43"

connector with:
94 3.70"
3,70in - quick-connect (the shield connector needs to
- RILS cable ties,
10.87 .43"

be adapted),
- quick-connect (the shield connector needs to
- soldering iron.
be adapted),
- soldering iron.

1)
Disponveis tambm para passo 6, 8, 10 e 16

Bornes Linha SNK | 7

 Sries SNK
Identificaes para bornes

Tipo Compatvel com bornes e postes Cor Nmero de Cdigo de estoque Emb.
Passo marcadores
Cartela de identificao
MC512-PA 5.2 mm 6 mm 8 mm > 8 mm Branca 100 1SNK 140 000 R0000 22
0.205 in 0.236 in 0.315 in > 0.315 in
MC612-PA 6 mm 8 mm > 8 mm Branca 100 1SNK 150 000 R0000 22
0.236 in 0.315 in > 0.315 in
Catalogue Page Technical Datasheet
1SNK 160 002 S0201 1SNK 160 002 D0201

MC812-PA 8 mm > 8 mm Branca 100 1SNK 160 000 R0000 22

MCLH Terminal Block Markers
Label 0.315 in > 0.315 in

Features and Benefits

Identify your terminal blocks assembly with the self adhesive label adapted to the LH label holder.

Tipo Dimenso do marcador Cor Nmero de Cdigo de estoque Emb.

Main Technical Data marcadores
Material Flammability (UL94) Maximum printed digits
Cartela de identificao de suporte para poste
Polyethylene V0 Horizontal Vertical
MCLH 10 mm / 0.394 in Branca 36 1SNK 900 630 R0000 25

Ordering Details
MCLH Terminal Block Markers
Description Label dimensions No. labels Color Type Order Code Pack(ing) Weight
MCLH-R1mm inches per card 19.5 mm / 0.768 in g (1 pce)
(cards quantity) Branca 15 1SNK 900 631 R0000 25
Label 30 x 8.8 1.18 x 0.346 36 White MCLH 1SNK 900 630 R0000 25 6.00
30 x 8.8 1.18 x 0.346 36 Yellow MCLH-YL 1SNK 900 633 R0000 25 6.00
35.35 x 17.65 1.39 x 0.695 15 White MCLH-R1 1SNK 900 631 R0000 25 4.30
35.35 x 17.65 1.39 x 0.695 15 Yellow MCLH-R1-YL 1SNK 900 634 R0000 25 4.30

Tipo Passo Cor / Cdigo de estoque Emb. Tipo Cdigo de estoque Emb.
nmeros
de marcadores
Folha com tiras de adesivos - formato A5 Capa de proteo para SAT...
SAT5 5.2 mm Branca / 1SNK 900 614 R0000 5 PROCAP5 1SNK 900 609 R0000 20
0.205 in 240
SAT6 6 mm Branca / 1SNK 900 615 R0000 5 PROCAP6 1SNK 900 612 R0000 20
0.236 in 240
SAT8 8 mm Branca / 1SNK 900 616 R0000 5 PROCAP8 1SNK 900 613 R0000 20
0.315 in 240

Tipo Dimenses Cor Descrio Cdigo de estoque Emb.

Suporte universal de anilhas
UMH 5.2 mm Cinza Tira com 10 suportes de anilha 1SNK 900 611 R0000 10
Marking Systems
Description 0.205 in Type Order Code paraPack
identificao
Weight de borne
(ing)

pieces g (1 pce)

Marking table AMS 500 KIT 1SNA 360 000 R2400 1 12600.00
Thermal transfer printer HTP500 KIT 1SNA 235 700 R1500 1 16000.00

AMS 500

Marking Systems Accessories

Description Type Order Code Pack(ing) Weight
pieces g (1 pce)
Marking support plate for labels (AMS 500) SPRC 21 1SNA 360 031 R0600 1 851.00

HTP500

All the technical data for UL/CSA standard and dimensions in inches are in italic.
96

8 | Bornes Linha SNK

Sries SNK
Identificaes para fios e cabos

Tipo Dimenses Cor Descrio Cdigo de estoque Emb.

Cartelas de marcao para cabos
WM12 12 x 4 mm 1) Cartelas com 60 marcadores 1SNA 235 148 R0700 50
0.472" x 0.157" compatvel com AMS 500
WM18 18 x 4 mm 1) Cartelas com 60 marcadores 1SNA 235 149 R0000 50
0.709" x 0.157" compatvel com AMS 500
WMTT12 12 x 4 mm 1) Cartelas com 30 marcadores 1SNA 235 093 R1400 32
0.472" x 0.157" compatvel com AMS 500 e HTP500
WMTT18 18 x 4 mm 1) Cartelas com 18 marcadores 1SNA 235 094 R1500 32
0.709" x 0.157" compatvel com AMS 500 e HTP500
PCGS209 20 x 9.3 mm 1) Cartelas com 60 marcadores para RINGT209 1SNA 235 150 R0500 40
0.787" x 0.366" compatvel com AMS 500 e HTP500

1)
Dimenses de 1 marcador

Tipo L do cabo Descrio Cdigo de estoque Emb.

RING - suporte transparente de marcao
RING122 12 mm 1.5 ... 2.5 mm Suporte de marcao compatvel 1SNA 235 117 R1000 3000
0.472" .059" ... .098" com marcadores WM12 e WMTT12
RING124 2 ... 4 mm 1SNA 235 118 R2100 3000
.079" ... .157"
RING127 4 ... 7 mm 1SNA 235 119 R2200 2000
.157" ... .276"
RING1210 6 ... 10 mm 1SNA 235 120 R2700 2000
.236" ... .394"
RING182 18 mm 1.5 ... 2.5 mm Suporte de marcao compatvel 1SNA 235 123 R1600 3000
0.709" .059" ... .098" com marcadores WM18 e WMTT18
RING184 2 ... 4 mm 1SNA 235 124 R1700 3000
.079" ... .157"
RING187 4 ... 7 mm 1SNA 235 125 R1000 2000
.157" ... .276"
RING1810 6 ... 10 mm 1SNA 235 126 R1100 1000
.236" ... .394"
RINGT23 23 mm Suporte de marcao para 1SNA 235 137 R1400 200
0.906" tubos compatvel com marcadores
WM12, WMTT12, WM18 e WMTT18

RINGT209 20 mm Suporte de marcao para tubos compatvel 1SNA 235 142 R2100 240
0.787" com marcadores PCGS209

Bornes Linha SNK | 9

Sries SNK
Identificaes para componentes

Tipo Dimenses Descrio Cdigo de estoque Emb.

RPA - PIB2 - Identificao adesiva
RPA 8 x 17.5 mm Folha com 16 identificaes adesivas 1SNA 235 463 R2300 50
0.315" x 0.689" compatvel com AMS 500

PIB2 35 x 17.5 mm Folha com 7 identificaes adesivas 1SNA 235 461 R2100 50
1.378" x 0.689" compatvel com AMS 500

Identificao adesiva
PAM21515 215 x 15 mm Folha com 2 tiras de 1SNA 235 103 R2300 20
8.465" x 0.591" identificao adesiva compatvel
PAM43015 430 x 15 mm com AMS 500 e HTP500 1SNA 235 104 R2400 20
16.929" x 0.591"
PAM21520 215 x 20 mm 1SNA 235 105 R2500 20
8.465" x 1.969"
PAM43020 430 x 20 mm 1SNA 235 106 R2600 20
16.929" x 1.969"
Identificao para botes
PPB2715 27 x 15 mm Cartela com 16 identificaes branca e preta, 1SNA 235 111 R1200 12
1.063 x 0.591 compatvel com AMS 500 e HTP500
KA1-8120 27 x 15 mm Suporte para identificao de botes 1SFA 616 920 R8120 1
1.063 x 0.591

Placas de identificao
PAT10060 100 x 60 mm Cartela de identificao adesiva para painis, 1SNA 235 114 R1500 15
3.937 x 2.362 compatvel com AMS 500 e HTP500
PPT12030 120 x 30 mm Placa perfurada para identificao externa do painel, 1SNA 235 115 R1600 50
4.724 x 1.181 compatvel com AMS 500 e HTP500
PPT18050 180 x 50 mm Placa perfurada para identificao externa do painel, 1SNA 235 116 R1700 30
7.087 x 1.969 compatvel com AMS 500 e HTP500

Sistema de gravao de identificadores

Tipo Descrio Cdigo de estoque
Sistema de impresso
AMS500 Plotter a tinta 1SNA 360 000 R2400

HTTP500 Impressora trmica 1SNA 235 700 R1500

10 | Bornes Linha SNK

Conhea outras linhas de dispositivos
para controle ABB
Manobra
linhas B(C) e K(C) mini contatores e
mini contatores auxiliares
linha A contatores 3 polos, bobina
c.a. 9...300 A
linha AF contatores 3 polos, bobina
eletrnica c.a. e c.c. 145...2050 A
linha UA contatores 3 polos, bobina
c.a. para chaveamento de capaci-
tores 16...110 A
linhas AL e AL...Z contatores 3
polos, bobina c.c., com baixo
consumo 9...40 A
linha AE contatores 3 polos, bobina
c.c. 50...110 A
linhas A e EK contatores 4 polos,
bobina c.a. 40...1000 A
linha AL contatores 4 polos, bobina
c.c. com baixo consumo 9...26 A
linhas AE e EK contatores 4 polos,
bobina c.c. 45...1000 A
linha N contatores auxiliares, bobi-
na c.a.
linhas NL e NL Z contatores auxilia-
res, bobina c.c. com baixo consumo
acessrios para contatores
Sinalizao e comando
linha Modular furao 22,5 mm bo-
tes, interruptores e comutadores yale,
cabeotes, lmpadas, buzinas, caixas e
acessrios
linha Compacta furao 22,5 mm
botes de comando, de emergncia,
comutadores, sinaleiros e acessrios
torre de sinalizao mdulos lumino- acessrios para rels inteligentes,
sos, sonoros e acessrios
Sinalizao
linha LS micro chaves fim de curso
e chaves fim de curso
linhas IPM e IPS pedaleiras
Partida suave para motores
linha PSR 3...105 A para partidas
normais at 600 V
linha PSS e PST(B) 18...1810 A para
partidas normais e pesadas at 690 V
Com possibilidade de IHM e comu-
nicao.
Proteo inteligente
linha UMC22 rel inteligente
Acessrios inteligente
FPB FieldBusPlug acessrios de
comunicao
protocolos Profibus DP/V1, Device-
Net, MODBUS-RTU e CANopen
ABB Atende: 0800 014 9111
softstarters, controladores lgicos
programveis e disjuntores Tmax,
Emax e X1
Produtos para automao
linhas CRP, CRM, CRU, Econmi-
ca, R500 e R600 rels de interface
e optoacopladores
linha CP fontes de alimentao
chaveadas
Produtos para conexo
linha SNK - bornes de 4 a 95 mm2 -
com o menor passo 5.2 mm
linha Parafuso bornes e blocos de
distribuio
linhas Mola, ADO e Potncia bornes
linha Bornes fabricao nacional
bornes de potncia e acessrios
Instrumentao eltrica
multimedidores
transdutores analgicos e digitais
indicadores analgicos, digitais e
para sincronismo
transformador de corrente e de
potncia
Mais informaes:
www.abb.com.br
Bornes Linha SNK | 11
Contato

ABB Ltda

BR-09/10
Produtos de Baixa Tenso
Av. dos Autonomistas, 1496
06020-902 - Osasco - SP
ABB Atende: 0800 014 9111
Fax: +55 11 3688-9977

www.abb.com.br