Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
El DIPr no tiene la misin de explicar una teora propia de las fuentes. Es la Teora
General del Derecho la que se encarga de tal situacin, en consecuencia, el DIPr adapta sus
caractersticas especiales a la teora de las fuentes.
Por otro lado, la doctrina ha entablado una discusin en torno a la naturaleza estatal
o internacional de las fuentes del DIPr por lo que se hace una necesaria clasificacin en
cuanto a su naturaleza:
Estatal o nacional; son estrictamente internas por dos razones; el ambiente poltico
que se traduce en una actuacin decisiva de los Estados; y el carcter privado, personal, de
los problemas demasiado propios de cada pas, lo que hace completamente improcedente la
directa intervencin de la comunidad internacional.
2. FUENTES NACIONALES
2.1. LEY
La Ley del latn (lex, legis) es una norma jurdica dictada por el legislador; es
decir, un precepto establecido por la autoridad competente, en la que se ordena o prohbe
algo en concordancia con la justicia y para el bien de los gobernados.
Siguiendo esta definicin, se puede decir que la Ley es el control que existe para
regular la conducta humana, es decir que rige nuestra conducta social. La Ley constituye
una de las fuentes principales del Derecho y sus caractersticas son:
Siguiendo al autor Miaja de La Muela, seala que hasta los ltimos aos del
siglo XVIII fue muy rara la existencia de normas de conflicto escritas, aunque no faltaron
ejemplos como el Espejo de Sajonia (Sachsenspiegel), el Espejo de Suabia (Schwavens
piegel) y de las Siete Partidas, posteriormente a partir del siglo XVIII nace un movimiento
legislativo en torno al DIPr. Desde entonces los jueces fallaban con arreglo a la doctrina y a
la costumbre, generalmente buscando la inspiracin en la teora de los Estatutos, que en
aquel entonces inspiraban a los jurisconsultos basados en la escuela de los Posglosadores.
De esta manera las primeras leyes relativas a la materia intentaron captar precarias
soluciones a los conflictos de leyes es as que nacieron los primeros Cdigos que
incorporaban reglas de DIPr en las legislaciones como el Cdigo de Baviera de 1756; el
Cdigo de Prusia de 1795; del Cdigo Civil de Napolen en su artculo III; el Cdigo Civil
Austriaco de 1911; el Cdigo Civil de Holanda de 1829; el Cdigo Civil de Grecia de 1856;
el Cdigo Civil en Zrich de 1857; el Cdigo Civil de Sajonia de 1863; el Cdigo Civil de
las provincias Blticas Rusas de 1864; el de Portugal de 1867; el de Espaa de 1868; el
Cdigo Civil Alemn de 1900 y varios Cdigos Civiles de otros Estados sudamericanos en
los que tenemos a la Argentina, Chile, Colombia entre otros.
En nuestro pas las normas de DIPr son exiguas, es decir se encuentran dispersas
en la mayora de las leyes, sobre todo en las normas sustantivas.
2.2. COSTUMBRE
2.3. JURISPRUDENCIA
Se entiende por jurisprudencia a la interpretacin que de la Ley hacen los
tribunales de justicia para aplicarla a los casos sometidos a su jurisdiccin. La
jurisprudencia est formada por el conjunto de sentencias dictadas por los magistrados del
Poder Judicial sobre una materia determinada; dichos fallos judiciales que emanan de los
ms altos tribunales de justicia en jerarqua dentro de la organizacin judicial, son de
cumplimiento y acatamiento obligatorio para todos los jueces y tribunales sometidos a su
jurisdiccin. Estos fallos otorgan seguridad jurdica, porque, donde existen vacos legales,
cada tribunal o juez tiene la libertad para sentenciar siguiendo las lneas jurisprudenciales
sentadas por estos altos tribunales.
No se puede desconocer que la doctrina establecida por las cortes supremas, aun
cuando estrictamente carezcan de valor de aplicacin erga omnes, tenga una eficacia
orientadora y sea respetada por los tribunales.
3. FUENTES INTERNACIONALES
Los tratados son acuerdos concluidos entre dos o ms Estados u otras personas o
sujetos de Derecho internacional y que establecen derechos y deberes entre las partes. El
profesor Fernando Albnico Valenzuela (chileno) define como acuerdos de voluntad con
carcter obligatorio entre dos o ms Estados para someter a idnticas normas
determinadas relaciones jurdicas.
Los tratados constituyen la fuente internacional positiva por excelencia, al no existir una
autoridad supranacional que pueda dictar los tratados con rango de ley de manera
obligatoria para los distintos Estados, en consecuencia los tratados constituyen el
mecanismo ms idneo para regular las normas de colisin. Los tratados buscan uniformar
y armonizar las normas de conflictos de los Estados contratantes. Son muchos los tratados
que sobre DIPr se han celebrado tanto en Europa como en Amrica, como ms adelante
desarrollaremos.
Por ejemplo, entre Argentina, Per, Colombia y Bolivia rigen los tratados de
Montevideo de 1889 sobre el derecho civil, comercial, penal, procesal, propiedad literaria y
artstica, patentes de inversin, marcas de comercio y de fbrica, y ejercicio de profesiones
liberales, ste sera una norma de fuente internacional.
Por su parte, el artculo 257 .I dispone que los tratados internacionales ratificados
formen parte del ordenamiento jurdico interno con rango de Ley. Esta norma
constitucional deja de lado las posiciones doctrinales que sealaban que el tratado
internacional estaba por encima de la Constitucin o por debajo de sta; la posicin
doctrinal dualista y monista.
3.1.4. APROBACIN Una vez que el tratado ha sido suscrito por las partes
debe ser sometido de manera ineludible a la consideracin y consiguiente aprobacin de la
Asamblea Legislativa Plurinacional, mediante mensaje expreso del Presidente de Estado y
el Ministro de Relaciones Exteriores.
3.1.5. RATIFICACIN
Concluidos los pasos sealados, el tratado debe ser promulgado mediante ley y
publicado en el diario oficial; es decir, en la Gaceta Oficial de Bolivia.
3.1.6. RESERVA
El tratado Internacional puede ser aceptado por los Estados con reservas, la que
consiste en la declaracin expresa formulada por un Estado signatario, mediante la
manifestacin de su voluntad de excluir o modificar una o varias disposiciones del tratado
conforme a sus necesidades. Las reservas, segn Bustamante, consisten en actos
inherentes a la soberana nacional de los Estados, cuya legitimidad es admitida por la
doctrina y prctica. De lo que se infiere que un Estado en ejercicio de su soberana puede
obligarse a aceptar tratados, pero tambin goza de la facultad de aceptar estos tratados con
limitaciones, salvedades o reservas, que en ejercicio de la misma soberana estime
convenientes. Consiste en una estipulacin derogatoria.
El efecto de la reserva deja sin efecto las disposiciones invocadas por el Estado que las
formula, no pudiendo ser tampoco ejecutadas por otros Estados en su contra. Las clausulas
marginadas an sean aceptadas por otros contratantes, no pueden ser aplicadas por quienes
las alegan de reserva.
( d.Lex fori; la Ley del tribunal que conoce del litigio. Conocida tambin
como la Ley nacional del juez que conoce la controversia.
(
( e. Lex loci delicti; Ley del lugar de la comisin del delito.
K h. Tribunal de la CAN
K 1. Cuestiones limtrofes.
K 2. Integracin monetaria.
Los tratados, cualquiera que sea la materia sobre que versen, gozan
de una fuerza intrnseca que la acompaan, referida precisamente a la obligacin
internacional que el Estado asume. No obstante, la Constitucin boliviana, ha
creado con esta disposicin la posibilidad que sean los ciudadanos o los
representantes de la Asamblea Legislativa Plurinacional, quienes sometan la
aprobacin de cualquier tratado internacional a consulta popular. Por el hecho de
que los tratados se someten, en su fase de aprobacin, a los trmites de una Ley
ordinaria; algunos autores consideran que stos tienen la misma fuerza de la Ley;
sin embargo, no es as, debido a que el tratado es un acto que impone al Estado
derechos y obligaciones, se considera un acto supranacional, en cambio la Ley, es
un acto jurdico interno. De lo que resulta que existe esta posibilidad de que an
sea el Presidente quien goce de la nica y exclusiva potestad de representacin
en la esfera internacional para negociar los tratados y si bien la Asamblea es
soberana para aprobar o rechazar estos actos, se deduce que como no tiene
facultades de proponer enmiendas, como puede hacerlo respecto a una Ley
interna, sea el pueblo soberano y/o los Asamblestas en este caso, quienes ahora
tengan la facultad de someter la aprobacin de un tratado internacional a decisin
de una consulta popular.