TEC

CNO
OLOG
G@ y DE
ESAR
RROL
LLO
Revista de Cie ncia, Tecnologa y Medio A mbiente

VO
OLUMEN XIV.
X AO 2016
2

SEPA
ARATA

ESTRUCT
TURAS EN
NTRAMAADAS PA
ARA EDIFFICACI
N
SOSTENIBLE
E MEDIA
ANTE BL
LOQUES DE FIBR
RA VEGEETAL
COMPR
RIMIDA

Siilvia Cenza
ano Gutirrrez

UNIVERS SIDAD ALFONSO X EL SABIO O

Esscuela Politcnica Supeerior
Villaanueva de laa Caada (Maadrid)
 Del texto: Silvia Cenzano Gutirrez
Mayo, 2016.
http://www.uax.es/publicacion/carpinteria-de-armar-para-edificacion-sostenible-mediante-
bloques-de-fibra.pdf
De la edicin: Revista Tecnolog@ y desarrollo
Escuela Politcnica Superior.
Universidad Alfonso X el Sabio.
28691, Villanueva de la Caada (Madrid).
ISSN: 1696-8085
Editor: Javier Morales Prez tecnologia@uax.es

No est permitida la reproduccin total o parcial de este artculo, ni su almacenamiento o

transmisin ya sea electrnico, qumico, mecnico, por fotocopia u otros mtodos, sin permiso
previo por escrito de la revista.

Tecnolog@ y desarrollo. ISSN 1696-8085. Vol.XIV. 2016

 ESTRUCTURAS ENTRAMADAS PARA EDIFICACIN
SOSTENIBLE MEDIANTE BLOQUES DE FIBRA VEGETAL
COMPRIMIDA
Silvia Cenzano Gutirrez
Arquitecta Tcnica. Ingeniera de Edificacin.
Tf: 918109780 correo-e: scenzgut@uax.es
Escuela Politcnica Superior. Universidad Alfonso X El Sabio

RESUMEN:

El mtodo original de construccin mediante balas de paja da lugar a sistemas autoportantes, con l se
consiguen edificios de pequea y mediana entidad. En combinacin con los entramados de madera se
consiguen mayores estructuras respetando los criterios de sostenibilidad y las amplias prestaciones de
aislamiento trmico y acstico.

PALABRAS CLAVE:

Carpinteria de armar, estructura, entramado, tecnologa, construccin, madera.

ABSTRACT:

The original method of stawbale construction provides loadbearing sistems wich are used to build
medium or small magnitude buildings. Combining loadbearing with framework its possible to build
bigger structures respecting the environment and thermic and acoustic insulation benefits.

KEY-WORDS:

Timber work, structure, framewok, technology, construction, wood.

Agradecimientos: a Mnica Cebada y a Taller Karuna por su afn investigador y su generosidad en la

divulgacin del saber. A Celina Molina y a Eladio Martn por su incansable trabajo en la autoconstruccin
sostenible.

SUMARIO: 1. Introduccin 2. Metodologa de estudio. 3. Sostenibilidad de los entramados de madera 4.

Productos empleados. 5. Tipos de uniones 5. Proteccin de la estructura de madera frente a agentes
biticos y meteorolgicos 6. Proteccin de la estructura de madera frente al caso de incendio. 7.
Conclusiones 8. Bibliografa

http://www.uax.es/publicacion/carpinteria-de-armar-para-edificacion-sostenible-mediante-bloques-de-fibra.pdf
4 Silvia Cenzano Gutirrez

1. INTRO
ODUCCIN
N

El mtodo originnal de consstruccin mediante

m baalas de pajaa da lugar a sistemass
autoportanntes como el
e que se m muestra en la l figura 1. De esta mmanera se prrescinde dee
estructuras entramadaas, la propiaa paja es au
utoportante gracias a laa compacidaad que se lee
aporta al empacarla.
e

Fig. 1:: Simonton Hoouse, Nebrask

ka 1908.
Fuentee: Barbara Jones Amazonaills (2007)

Actuaalmente se siguen
s ejecuutando edifi
ficios por esste mtodo ccomo se ob
bserva en laa
figura 2. Son edificcios de peqquea y mediana
m enttidad: vivieendas unifaamiliares y
almaceness agricolas entre
e otros.

Fig. 2: M
Muros de cargaa a base de ballas de paja.
Fuentee: Barbara Jones Amazonaills (2007)

En loss aos veintte se construuyeron edifficios de esttructura hbrrida de murros de balass

de paja coombinados con
c estructuura entramad da de madera como se observa en la figura 3..
Algunos ded ellos se conservan acctualmente.

Tecnolog@ y desarrollo. ISSN 1696-8085. Vol.XIV. 2016

Estructuras entramadas para edificacin sostenible mediante bloques de fibra vegetal comprimida 5

Fig. 3: Edificacin hbrida de esttructura de maadera y paja. FFrancia.

Fuente:
F Revistta La science et
e la vie, n56 (mayo de 19221)

A parrtir de la dcada de loss sesenta laa construcciin con balaas de paja se extiendee
numrica y geogrficcamente. See ejecutan taanto en mod dalidad de aautoconstrucccin comoo
por empreesas especiaalizadas. Po steriormentte se desarro ollan difereentes variablles como ell
sistema hbrido
h de marco liggero como se observ va en la figura 4. Con estass
combinaciiones se aprovechan
a las princip pales ventaajas de am mbos sistem mas: sper--
aislamientto trmico y acsticco, resolveer estructurras para eedificios de d mayoress
dimensionnes. El resu ultado es eenormementte efectivo,, a continuuacin se analizan
a lass
causas.

F 4: Edificaacin hbrida, marco ligero,, dos plantas mediano.

Fig. m Hereefordshire 200
01.
Fuentee: Barbara Jones Amazonaills (2007)

La maadera es unno de los rrecursos naaturales mss antiguos que utiliza el hombree
desde tiem
mpos remotoos. A lo larggo de los tieempos las propiedades
p de este nob ble materiall
no han caambiado y an conserrvan secretos que la cienciac inteenta desvelar. Con unn
avance continuo del desarrollo
d teecnolgico y de la inveestigacin ccientfica, laa madera ess
aprovechaada ntegram
mente. La applicacin dee madera paara construcccin de esttructuras see
debe fundamentalmen nte a sus alttas resistenccias mecnicas en relaccin con su peso.

http://www.uax.es/publicacion/carpinteria-de-armar-para-edificacion-sostenible-mediante-bloques-de-fibra.pdf
6 Silvia Cenzano Gutirrez

Fig. 5: Ejem
mplo de estrucctura entramad
da de madera.
Fuente: LANIK

Fig. 6: Ejem
mplo de autocoonstruccin, faase previa a ceerramiento de balas de paja.
Fuente Silv via Cenzano.

Fig 7: Ejemplo de entrramado de maadera combinaado con muross de carga.

Fuente: AITIM

2. METO
ODOLOGA
A DE ESTU
UDIO

Se esttudian diverrsas publicaaciones, fun ndamentalm mente las reeferidas en el apartadoo

bibliograf
fa. Se estuddian varioss proyectos de ejecucin de edifi ficios con este
e sistemaa
hbrido, allgunas obraas en ejecuciin y se vissitan algunos edificios tterminados.. Se asiste a
varias connferencias y jornadas dee puertas ab biertas de talleres.

Tecnolog@ y desarrollo. ISSN 1696-8085. Vol.XIV. 2016

Estructuras entramadas para edificacin sostenible mediante bloques de fibra vegetal comprimida 7

3. SOSTE
ENIBILIDA
AD DE LO S ENTRAM
MADOS DE MADER
RA

La madera
m puedde ser reutiilizada y reciclada.
r Su
S producciin y elim
minacin noo
contaminaan. Sus carractersticass la convieerten en ell mejor maaterial paraa una grann
cantidad de
d usos en la construuccin. Cuaando la mad dera procedde de un bosque
b bienn
gestionadoo y lleva un
n certificadoo forestal ex
xigente com
mo el FSC, la madera es sin dudaa
el materiaal ms ecolgico frentte a otros cuyos procesos de fabrricacin y eliminacin
e n
consume mucha
m energa y contam minan, commo el cementto y el aceroo.

Utilizaando maderra se puedeen conservaar los bosqu ues y protegger el medio o ambiente..
Cuando see gestionan los bosquees de manerra responsab ble: se prommueve la meejora de loss
hbitat valiosos para especies dee flora y fau una, se resp
petan los derrechos indg genas y suss
tierras y se mantienenn los serviccios que loss bosques ap portan: aguua, aire limp
pio, paisaje,,
recreo, etcctera. Una parte impoortante del consumo
c dee la madera en Europa procede dee
la deforestacin. La construccin con mad dera procedeente de la ddeforestaci n se puedee
evitar preescribiendo en los prroyectos: maderas
m de origen coontrolado. Adems
A ess
importantee elegir corrrectamentee el tipo dee madera y limitar laa distancia al lugar dee
produccin. Cmo se acredita ese origen n controlado o? Mediantee los corresspondientess
certificadoos, como la certificacin forestal FSC
F (Forestt Stewardshi hip Council)).

Fig. 8. Ejem
mplo de certifiicado de origen controlado.
www.fsc-info.org
Fuuente: http://w

UCTOS EM
4. PRODU MPLEADO
OS

Los productos dee contemplaados por el Cdigo Tcnico de laa Edificaci n para usoo
estructurall en carpinttera de arm
mar son los siguientes:
s madera macaciza, maderra laminadaa
encolada (MLE)
( maddera microlaaminada, taablero estru
uctural y eleementos de unin. Loss
ms utilizzados en ed dificacin acctualmente en nuestro pas son lla madera maciza
m y laa
MLE.

http://www.uax.es/publicacion/carpinteria-de-armar-para-edificacion-sostenible-mediante-bloques-de-fibra.pdf
8 Silvia Cenzano Gutirrez

4.1. Madeera maciza

Incluyye tanto la madera aseerrada com mo la maderra de rollizzo siendo aqulla

a mss
empleada que sta. Existe
E una gran varied dad de espeecies de la madera, dee diferentess
procedenccias, clasificcaciones y ccalidades. Por
P este mo otivo el CTE
E-DB-SE-M M (anejo C))
recurre all sistema de clases reesistentes, para
p evitar una excesiiva complejjidad en laa
combinaciin de espeecies y caliddades, reun niendo en un
u nmero llimitado dee grupos enn
forma connjunta especcies y calidaades con proopiedades siimilares.

Tabla 1: Vaalores de las propiedades

p associadas a cad
da Clase Resisstente para maadera aserradaa, especies de
conferas y chopo.
Fuente: Cddigo Tcnico de la Edificaccin, Documen nto Bsico de Seguridad Esstructural, fammilia Maderas

Tabla 2: Valores
V de las propiedades asociadas a caada Clase Resistente para m
madera aserradda, especies
frondosas.
Fuente: Cddigo Tcnico de la Edificaccin, Documennto Bsico de Seguridad Esstructural, fam
milia Maderas

Tecnolog@ y desarrollo. ISSN 1696-8085. Vol.XIV. 2016

Estructuras entramadas para edificacin sostenible mediante bloques de fibra vegetal comprimida 9

4.2. Madeera laminad

da encoladaa (MLE)

Son elementos esstructuraless formados por lminas de maderra, encoladaas en variass

capas supperpuestas hasta consseguir la altura a (can
nto mecnicco) en cada seccinn
transversaal del elemeento proyecttado. Puedee ser combiinada u hom mognea. En el primerr
caso la seccin transv versal est constituida por lminaas de diferennte clase reesistente, dee
tal forma que
q las lmminas extrem mas son de clase
c superioor a las inteernas. En el caso de lass
homogneeas todas lass lminas seern de la misma
m clase resistente.

Tabbla 3: Valoress de las propieedades asociad

das a Clase Reesistente para MLE homognea.
Fuente: Cddigo Tcnico de la Edificaccin, Documen nto Bsico de Seguridad Esstructural, fam
milia Maderas

Tabbla 4: Valoress de las propieedades asociad

das a Clase Reesistente para MLE combin nada.
Fuente: Cddigo Tcnico de la Edificaccin, Documen nto Bsico de Seguridad Esstructural, fam
milia Maderas

Con este
e mtodo se consiguuen mayoress secciones y mayores longitudes que con laa
madera aserrada, po or tanto ess muy utiliizado para estructuraas con gran
ndes luces::
polideporttivos, centro
os comerciaales, etc.

http://www.uax.es/publicacion/carpinteria-de-armar-para-edificacion-sostenible-mediante-bloques-de-fibra.pdf
10 Silvia Cenzano Gutirrez

Fig. 99: Ejemplo dee estructura dee MLE.

Fuente: AITIM

4.3. Elemeentos de un
nin

Segnn sean esto

os elementoos las union nes se classifican en: uniones traadicionales,,
uniones coon elemento
os mecnicoos de fijaci
n y unioness con colas y adhesivoss.

Fig.. 10: Ejemploss de uniones: carpintera, meecnica y encoolada

Fuente: Cddigo Tcnico de
d la Edificaccin, Documen nto Bsico de Seguridad Esstructural, fam
milia Maderas.

Los elementos de unin parra los nudo os antiguos tienen la fuuncin de mantener
m laa
posicin de
d las piezzas. Los eleementos dee unin parra los nudoos moderno os tienen laa
funcin dee mantener la transmitiir los esfuerrzos.

Los ellementos mecnicos

m dee fijacin seegn CTE se
s clasificann en: elemen
ntos de tipoo
clavija y conectores:
c de anillo, dde placa y dentados.
d Los
L conectorres reparten n las cargass
ms uniforrmemente.

Existee gran varieedad de connectores: an nillos, placaas, parrillass, etctera. Los anilloss
partidos precisan
p preeparacin dee las piezass (ranuras) Los anilloss dentados no n precisann
preparacin de las piiezas. Se em
mplean paraa construcciiones ligeraas. Las placaas dentadass
no precisaan preparar las
l piezas, ppueden pressentar dientees en una o las dos caraas.

Tecnolog@ y desarrollo. ISSN 1696-8085. Vol.XIV. 2016

Estructuras entramadas para edificacin sostenible mediante bloques de fibra vegetal comprimida 11

Fig. 111: Conectorees de dientes cnicos

c
Fuuente: Diseo u Clculo de UUniones en Estructuras de Madera.
M F. Arrriaga Martiteegui.

5. TIPOS DE UNIONES EN E
ESTRUCTU
URAS DE MADERA
M

Una vez
v definido o el materiial de la esstructura y dimensionaados los elementos see
decide la forma de unir
u las piezzas. Las un niones se claasifican seggn la posiccin de suss
piezas en ensambles, empalmess y acoplam mientos. Lo os principalees condicio
onantes quee
deben cummplir son:

Eqquilibrio meecnico, parra conseguirrlo se deben n situar las piezas de manera

m quee
loss todos ejes de los centtros de grav vedad de su us seccioness concurran n en un soloo
puunto.
Laas uniones deben
d ser fcciles de ejeccutar, segurras y econm micas.
Noo debe limittarse la conttraccin y dilatacin
d dee las piezas..

Fig. 12. Ejemplo de prtico ressuelto mediantte uniones anttiguas

Fuente: Ejercicios
E resuueltos de Consstruccin de Estructuras
E J:M
M: del Ro.

http://www.uax.es/publicacion/carpinteria-de-armar-para-edificacion-sostenible-mediante-bloques-de-fibra.pdf
12 Silvia Cenzano Gutirrez

Fig. 13: Ejemplo dde prtico resuuelto mediantee uniones moddernas.

Fuente: Ejercicios
E resuueltos de Consstruccin de Estructuras
E J:M
M: del Ro.

6. PROTE
ECCIN DE
D LA EST
TRUCTUR
RA DE MA
ADERA FR
RENTE A AGENTES
A S
BIOTICOOS Y METE
EOROLGGICOS

Los elementos estructuraless de maderaa deben esttar protegiddos de acueerdo con laa
clase de riesgo
r biol
gico a la que pertennecen. Las clases
c de rriesgo se reefieren a laa
probabiliddad que tien
ne el elemeento estructtural de ser atacado poor agentes biticos, loo
cual es fuuncin princcipalmente del grado ded humedad d que puedda adquirir la pieza dee
madera. Las
L clases dee riesgo varran de uno a cinco por orden de mmenor a may yor riesgo.

Los prrotectores de
d la maderra: para may yor resistenccia al ataquue bitico y en algunoss
casos tambbin frente a agentes aatmosfricos. Los proteectores de lla madera se clasificann
en gruposs: protectores hidrosoolubles, pro otectores hidrodispers
h sables, prottectores enn
disolventee orgnico y protectoress orgnicos naturales.

Los tippos de proteeccin exiggidos en fun

ncin de la clase
c de riessgo son:

Claase de riesg
go 1: protecccin: ninguna (conveniiente: p. supperficial)
Claase de riesg
go 2: protecccin superfi
ficial (conveeniente: p. m
media)
Claase de riesg
go 3: protecccin media (convenien nte: p profunnda)
Claase de riesg
go 4 y 5: prooteccin pro
ofunda.

En lass obras de rehabilitaci

r n estructurral en las que
q se hubieeran detectaado ataquess
previos poor xilfagos, se aplicar como mnnimo:

a los nuevos elementos:

e ttratamiento superficial

Tecnolog@ y desarrollo. ISSN 1696-8085. Vol.XIV. 2016

Estructuras entramadas para edificacin sostenible mediante bloques de fibra vegetal comprimida 13

a los
l elementos existentees: P. mediaa en clase de
d riesgo 1 y 2, y P. profunda
p enn
claases de riesg
go 3 y superriores.

La meejor protecccin de la m
madera es el diseo con
nstructivo, sse describen
n en el CTE
E
las buenaas prcticass de diseoo constructtivo para prolongar
p lla durabilid
dad de lass
estructuras de maceraa.

7. PROTE
ECCIN DE
D LA EST
TRUCTUR
RA DE MADERA FRE
ENTE AL CASO DE
E
INCENDIIO

Cuanddo la maderra se encuenntra expuesta a un inceendio en fasse de pleno desarrollo,,

presenta un comporrtamiento ccon caracttersticas muy m favorab
ables. Iniciaalmente see
produce unau combusstin rpidaa de la superficie de la l madera y se origin na una capaa
carbonizadda. Debajo de esta caapa existe otrao en la que q se prodduce la pir lisis de laa
madera y finalmente aparece la madera sin n afectar porr el fuego. LLa madera es un buenn
aislante trmico y la capa
c carbonnizada resullta todava ms
m eficaz ((6 veces ms aislante)..
De esta forma
fo el intterior de laa pieza se mantiene
m frro y con suus propiedaades fsico--
mecnicass constantess. Calculanddo esa secccin eficaz y aadienddo el espeso or adicionall
necesario para esa piirolizacin se puede proteger
p la madera
m parra el caso de
d incendio..
Existen ottros mtodo os como la ignifugaciin la cuall puede reallizarse en profundidad
p d
(inmersinn o autoclavve) o superfficialmente (barnices, pinturas
p o saales).

Tabla 5: Ejeemplo de clcu

ulo frente a inncendio. Fuentte: Clculo dee estructuras: Vigas y Pilarres de Maderaa
Maciza y Laminada, dde ngel M. Cea C Suberviolla MaaB Arqquitectura

http://www.uax.es/publicacion/carpinteria-de-armar-para-edificacion-sostenible-mediante-bloques-de-fibra.pdf
14 Silvia Cenzano Gutirrez

8 CONCL
LUSIONES
S

A la vista
v de la documentaacin estudiiada, de lass conferenccias recibidaas y demss
investigacciones se ob
bserva que laa solucin de
d muros dee carga siguue emplenddose ya quee
es perfecttamente vlida y ms sencilla de proyectar y de ejecuttar lo cual favorece laa
modalidadd de autocon nstruccin.

Por ottra parte la solucin hbbrida de com mbinacin con

c estructuura de madeera tambinn
tiene gran aceptacin n. En este seentido se aprrecian diferentes causaas:
Es totalmentee compatiblle con los niveles de sostenibiliddad medioaambiental y
soccial que alcanzan las baalas de pajaa.
Laa ejecucin n de entraamados lig geros mediiante las ddenominadaas unioness
moodernas es sencilla.
s
Esta sencillez favorece laa autoconstrruccin.
Laa misma seencillez lggicamente permitep recudir costess en la mo odalidad dee
connstruccin especializad
e da.
Coomo consecu uencia de essa sencillezz se eleva el nivel de caalidad en la ejecucin.
Laa estructura de maderaa ofrece ms confianza a gran paarte de los usuarios y
tccnicos.
Faacilita las poosibles reparraciones o sustitucione
s es de los muuros de balas de paja.

Fig. 14
4: Sworders S
Salerooms 11000 m2. Stansteed Mountfitchhet 2007
Fuentee: Barbara Jones Amazonaills (2007)

Tecnolog@ y desarrollo. ISSN 1696-8085. Vol.XIV. 2016

Estructuras entramadas para edificacin sostenible mediante bloques de fibra vegetal comprimida 15

9. BIBLIOGRAFA

ARGELLES LVAREZ, Ramn, Francisco ARRIAGA MARTITEGUI (2000):

Estructuras de madera, diseo y clculo, Madrid, AITIM
ARREDONDO VERD, Francisco (1980): Estudio de materiales. Madera y corcho
(tomo 8), Madrid, Instituto de Ciencias de la Construccin Eduardo Torroja-CSIC
ARRIAGA MARTITEGUI, Francisco, Guillermo IGUEZ GONZLEZ, Miguel
ESTEBAN HERRERO, Ramn ARGELLES LVAREZ y Jos Luis
FERNNDEZ CABO (2011): Diseo y clculo de uniones en estructuras de
madera (documento de aplicacin del CTE), Madrid, Sociedad Espaola de la
Madera
AVENDAO PAISN, Ramiro (1989): Construccin I, Madrid, Escuela Tcnica
Superior de Edificacin
Del RO ZULOAGA, Manuel (1991): La construccin en las estructuras, Madrid,
COPYCOM
HANONO, Miguel (2004): Construccin en madera, Buenos Aires, CIMA
VV. AA. (2006): Cdigo Tcnico de la Edificacin, Documento Bsico de Seguridad
Estructural, apartado Maderas, Navarra, Aranzadi

http://www.uax.es/publicacion/carpinteria-de-armar-para-edificacion-sostenible-mediante-bloques-de-fibra.pdf