HOJA DE ESPECIFICACIONES

40 km
GEF-40
POTENCIA POTENCIA
MNIMA
5 10 20 40 80 100 MXIMA

Porcentaje de eficiencia elctrica

ENERGIZADOR PARA
CERCAS ELCTRICAS

CUMPLE CON NORMAS INTERNACIONALES:

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
PRECAUCIN:
Lea las intrucciones
100 km
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 antes de instalar y GEF-100
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 usar este equipo.
POTENCIA POTENCIA
EN 61000-3-3:2008 MNIMA
5 10 20 40 80 100 MXIMA
EN 60335:2012
EN 60335-2-76:2005+A12:2010 Porcentaje de eficiencia elctrica
IEC 60529 (IP54)

ENERGIZADOR PARA
CERCAS ELCTRICAS

CUMPLE CON NORMAS INTERNACIONALES: PRECAUCIN:

10 km
TIERRA
ALTO VOLTAJE
2 joule
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
Lea las intrucciones
antes de instalar y
GEF-10
ALIMENTACIN
Puede alcanzar impulsos
de hasta 9 500 V~
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009
120 / 127 V~ 60 Hz usar este equipo.
SALIDA hacia las cercas EN 61000-3-3:2008 0,032 Amperios
EN 60335:2012
EN 60335-2-76:2005+A12:2010
IEC 60529 (IP54) ENERGIZADOR PARA
CERCAS ELCTRICAS
CUMPLE CON NORMAS INTERNACIONALES: PRECAUCIN:

GEF
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 Lea las intrucciones

ENERGIZADOR PARA CERCAS ELCTRICAS

EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 antes de instalar y
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 usar este equipo.
EN 61000-3-3:2008
EN 603351:2002+A13:2008
ALTO VOLTAJE EN 60335-2-76:2005+A12:2010
TIERRA 4 joule ALIMENTACIN IEC 60529 (IP54)
Puede alcanzar impulsos
de hasta 10 000 V 120 / 127 V~ 60 Hz
SALIDA hacia las cercas 0,050 Amperios

ALTO VOLTAJE
0,5 joule TIERRA
Puede alcanzar impulsos
ALIMENTACIN
de hasta 8 500 V 120 / 127 V~ 60 Hz
SALIDA hacia las cercas 0,020 Amperios

CARACTERSTICAS GENERALES GEF es una familia de energizadores para cercas elctricas

temporales y permanentes. Funcionan generando impulsos
Montaje en intemperie, resistente al polvo, sol y lluvia.
elctricos de alto voltaje (cada impulso dura pocos
Alimentacin con tomacorriente 120 / 127 V~ microsegundos, repitiendo constantemente una vez por
Bornes para conectar cerca elctrica, hechos en material segundo y alcanzando tensiones entre 6 000 a 10 000 voltios).
inoxidable.
Recomendados para territorios donde se cra ganado, en los
Fcil de instalar. que se requiere que vacas, toros, caballos, cerdos, cabras, ovejas
e incluso animales domsticos (perros o gatos) y silvestres
FUNCIONES GENERALES (conejos) no traspasen lmites territoriales demarcados por
Generador de impulsos de alto voltaje con las siguientes cercas elctricas.
caractersticas: De fcil instalacin, los energizadores ExcelineGEF
- Un impulso cada segundo. se alimentan en un tomacorriente de 120 / 127 voltios de
- Impulsos de pocos microsegundos, entre 6 000 a 10 000 corriente alterna. Son bastante econmicos en cuanto al
voltios (segn modelo, distancias y condiciones de la consumo de electricidad, ya que solamente necesitan de
0,02 a 0,05 amperios (de 2,5 a 6 W dependiendo del modelo).
cerca).
Indicadores luminosos (6 niveles mediante LEDs) para Los modelos Exceline GEF tienen las siguientes ventajas:
supervisar el porcentaje de prdida de energa en la cerca
debido a una falla de aislamiento o por algun objeto que - Alimentacin sencilla, mediante un tomacorriente de 120 127 V~
origina una fuga a tierra. - Pueden ser instalados a la intemperie (con ellos no es
indispensable utilizar cajas accesorias para montaje en
exteriores).
NORMAS APLICADAS
- Disponen de indicadores luminosos que sealan prdidas
Diseado segn Normas Europeas CE (LVD y EMC): accidentales. Mediante luces (LEDs) dan a conocer el porcentaje
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011 de energa que una cerca pierde cuando ocurre una rotura
EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2006 de alambres o recibe contacto de arbustos, rboles u otros
objetos que causan fugas a tierra.
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
- Con solamente tres modelos para elegir, los modelos
EN 61000-3-:2008
GEF cubren distancias de hasta 10, 40 y 100 kilmetros.
EN 60335-1:2002 + A13:2008
EN 60335-2-76:2005 + A12:2010 Diseado y verificado bajo las normas IEC de compatibilidad
electromagntica y construdo con materiales de altsima
calidad, el GEF es la mejor y ms confiable alternativa de
RANGO DE APLICACIONES proteccin para cualquier aplicacin profesional.

Modelo Energa Distancia tpica*

GEF-10 0,5 joules 10 km Generacin
GEF-40 2,0 joules 40 km de Tecnologa
GEF-100 4,1 joules 100 km Importado y Distribuido por: Colombia: REDES ELCTRICAS, S.A., NIT: 860.062.958-6, Calle 18, N 25-60, Paloquemao,
Bogot, Tlf.:++(57) 1-3647000, e-mail: gerencia.ventas@redeselectricas.com; Mxico: DUIDA S.A. DE C.V.,
R.F.C. DUI090113MK5, Fernando Zarraga 55, Ciudad Satlite, Naucalpan de Jurez, Edo. de Mxico, C.P. 53100, Tlf.:++(55) 5572-9200,
* En cercas mantenidas con adecuadas conexiones elctricas a e-mail:contacto@exceline.com.mx, Pgina Web: www.exceline.com.mx; Panam: COMAR TRADING INC.,
tierra, con alambres y aislamientos adecuados, sin contacto fijo con R.U.C. 319589-50908-21 DV-06, final Calle 18, Edif. 44, local 4, Zona Libre de Coln, Apartado Postal 030200900, Tlf.:++(507) 433-1043,
vegetacin u otros objetos causantes de prdida de aislamiento. Fax:++(507) 433-2837 / Venezuela: Gente, Generacin de Tecnologa, C.A., R.I.F.: J-00223173-4, Av. El Buen Pastor, Cruce con
Calle Vargas, Edificio Alba, Piso 1, Local 1-A, Boleta Norte, Caracas, Zona Postal 1070. Tlf.:++(58)(212) 237. 0711 (Master),
Fax:++(58)(212) 235.2497, e-mail: genteven@genteca.com.ve, Pgina Web: www.genteca.com.ve / Hecho en China

Exceline GEF 1/2

 CARACTERSTICAS FSICAS

HOJA DE ESPECIFICACIONES
1 Modelo GEF-10:
INFORMACIN DE SEGURIDAD
1. Orificio para montaje sobre pared o poste.
10 km 2. Indicador de equipo en operacin. ALERTA Personal tcnico con conocimientos en instalaciones y tierras
GEF-10
3. Borne de salida de alto voltaje. elctricas son quienes deben realizar la instalacin, arranque y
ENERGIZADOR PARA
CERCAS ELCTRICAS 4. Borne de TIERRA ELCTRICA. mantenimiento del sistema. Hacer caso omiso podra resultar
CUMPLE CON NORMAS INTERNACIONALES:
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009
PRECAUCIN:
Lea las intrucciones
antes de instalar y
usar este equipo.
5. Cable de alimentacin 120/127 V~ en lesiones a personas o daos a los equipos conectados.
EN 61000-3-3:2008
EN 603351:2002+A13:2008
EN 60335-2-76:2005+A12:2010
IEC 60529 (IP54)

2
MEDIDAS A CONSIDERAR RESPECTO A LA
ALTO VOLTAJE
0,5 joule TIERRA
Puede alcanzar impulsos
ALIMENTACIN
de hasta 8 500 V 120 / 127 V~ 60 Hz
SALIDA hacia las cercas 0,020 Amperios

3 4 COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNTICA
5
NOTA: Los energizadores de cercas elctricas son diseados para
ambientes agrcolas y exteriores. De ser utilizados en cercas de ambientes
1
residenciales, se podran requerir algunas medidas en caso de notarse algn
100 km
GEF-100
2 Modelos GEF-40 y GEF-100 rudo elctrico inesperado sobre equipos y aparatos domsticos.
1. Orificio para montaje sobre pared o poste.
POTENCIA POTENCIA
MNIMA
5 10 20 40 80 100 MXIMA

Porcentaje de eficiencia elctrica

ENERGIZADOR PARA 2. Indicadores de porcentaje de prdidas.

CMO ORDENAR Exceline GEF
CERCAS ELCTRICAS

CUMPLE CON NORMAS INTERNACIONALES:

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
PRECAUCIN:
Lea las intrucciones
3. Borne de TIERRA ELCTRICA.
4. Borne de salida de alto voltaje.
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 antes de instalar y
EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009 usar este equipo.
EN 61000-3-3:2008
EN 60335:2012
EN 60335-2-76:2005+A12:2010

5. Cable de alimentacin 120/127 V~

IEC 60529 (IP54)

TIERRA
ALTO VOLTAJE
4 joule
Puede alcanzar impulsos
ALIMENTACIN
120 / 127 V~ 60 Hz
GEF-
de hasta 10 000 V
SALIDA hacia las cercas 0,050 Amperios

4
3
Modelo segn energa y distancias
5
10 - 0,5 joules/hasta 10 km
40 - 2,0 joules/hasta 40 km
100 - 4,1 joules/hasta 100 km

GEF ESPECIFICACIONES TCNICAS GEF-10 GEF-40 GEF-100

Voltaje de alimentacin 120 / 127 V~ 60 Hz
Consumo de electricidad 0,02 A (2,4 W) 0,03 A (3,8 W) 0,05 A (6 W)
Frecuencia de repeticin de impulsos 1 segundo (tiempo aprximado entre impulsos)
Duracin de impulsos menor a 50 micro segundos
Indicadores de % de eficiencia en la cerca, 6 niveles NO SI SI
Nivel de energa de salida (probado con carga de 500 Ohmios) 0,5 joules 2,0 joules 4,1 joules
Voltaje inicial de salida (sin conexin) 8 500 V 9 500 V 10 000 V
Distancia efectiva 10 km 40 km 100 km
Grado de proteccin ambiental IP 54 (resistente a la lluvia y exteriores)
Dimensiones (alto, ancho, profundidad) 185 x 110 x 45 275 x 220 x 100 mm 275 x 220 x 100 mm
Peso 0,75 kg (1,65 lb) 2,8 kg (6,17 lb) 3,5 kg (7,7 lb)

GEF MODELOS RECOMENDADOS SEGN EL USO GEF-10 GEF-40 GEF-100

Vacas y otros animales grandes
Venados
Lobos, zorros y depredadores
Ovejas y cabras
Caballos
Cerdos
Conejos
Perros
Aves de corral

NOTA: Las especificaciones y descripciones mostradas en este documento estn sujetas a cambio sin previo aviso.
275-V1

Exceline GEF 2/2