Vertedero de Navarro Reseña Historica

SUBGERENCIA DE DISPOSICIN FINAL
El Relleno Sanitario, nuestro propsito
RELLENO TRANSITORIO DE NAVARRO

Resea
EMSIRVA E.S.P., es la empresa de servicios pblicos de aseo del

municipio de Santiago de Cali, constituida el 29 de Octubre de 1.966,
teniendo diferentes unidades de negocio, como es la prestacin de los
servicios de barrido, recoleccin, transporte y disposicin final de
residuos slidos, atendiendo a todos los estratos socioeconmicos de
la poblacin.
En este texto, se mencionar solo lo relacionado con la disposicin

final de residuos slidos, labor que es realizada en el Relleno
Transitorio de Navarro, propiedad de EMSIRVA E.S.P., empresa del
municipio.
En Navarro se iniciaron labores en 1.969, en un lote alquilado de 42

Hectreas de propiedad de la Corporacin Autnoma Regional del
Valle del Cauca CVC, y que fue vendido el 29 de septiembre de
1.984 a EMSIRVA E.S.P., mediante escritura pblica 2305; lote
ubicado en el corregimiento de Navarro, a 3.5 kilmetros del Barrio
Ciudad Crdoba, por la va que conduce a la cabecera del
corregimiento, a una altura de 960 metros sobre el nivel del mar, en el
valle geogrfico del Ro Cauca, especficamente en la rivera izquierda
del mismo.
De las 42 Hectreas vendidas por la CVC, actualmente hay 30

Hectreas ocupadas y 12 Hectreas disponibles, que daran un tiempo
promedio de disposicin de residuos slidos de 4 aos mas, hectreas
que no tienen autorizacin por la CVC, para ser utilizadas para este
fin.
En Navarro se disponen diariamente aproximadamente 1.700

toneladas de residuos slidos, entre los cuales est la basura
domstica, comercial, institucional, industrial no peligrosa, restos de
podas y residuos hospitalarios, producidos en los municipios de Cali,
Yumbo, Jamundi y Candelaria, los cuales son llevados en vehculos ya
La Limpieza es Alegra 1
Cra. 61 No. 9-250 E-mail:emsirva@avan.net PBX: 51 80 100 Telefax: 552 21 33
disfinal@hotmail.com - Tel. 5180140 - 131
NIT.890.399.030-3 Cali - Colombia
sea de EMSIRVA como resultado de la recoleccin y el barrido de la

ciudad o por empresas particulares. Es importante tener en cuenta que
en el Relleno no se reciben residuos txicos, peligrosos o lquidos.
EMSIRVA E.S.P. ha operado Navarro desde sus inicios ( 1.969 ), hasta

Junio de 1.998, fecha en que el consorcio Colombo Espaol
Serviambientales, empez a operar el lugar, pero debido a problemas
de tipo contractual, EMSIRVA E.S.P. retom el manejo del sitio el 22
de Julio del 2002.
El Relleno Transitorio de Navarro a tenido una serie de cambios en la

forma de manejar los residuos ; Inicialmente estos fueron dispuestos
en el Cerro Antiguo y Hospitalario en forma de botadero a cielo abierto,
construidos sin cumplir adecuadamente las normas tcnicas y
sanitarias, poca en que Salud Publica era la entidad reguladora en la
parte ambiental; responsabilidad que en 1.993 mediante la ley 99 paso
a la Corporacin Autnoma Regional del Valle del Cauca (CVC), quien
a partir de esa fecha fueron los encargados de regular la parte
ambiental en el Relleno.
En el ao 1.999, la CVC, mediante Resolucin S.G.A. 336 de 1.999,

impuso a EMSIRVA E.S.P. el Plan de Manejo Ambiental que
comprende El manejo, recuperacin y restauracin ambiental para la
clausura y sellado del Basurero de Navarro, y construccin de un
Relleno Sanitario Transitorio en el municipio de Santiago de Cali,
siendo necesario adecuar otros sitios ( Vasos de Vertido ), para la
disposicin y el enterramiento de residuos, con todas las
especificaciones tcnicas, sanitarias y ambientales exigidas por la
CVC.
En la actualidad existen los siguientes Vasos:
Cerro Antiguo y Cerro Hospitalario: que oper desde el 1 de

Septiembre de 1.970 hasta el 31 de Septiembre del ao 2.001 ( 31
aos y 1 mes ), recibiendo 9.865.652 toneladas de basuras y se

calcula que seguir produciendo lixiviados y gases hasta el ao
2.016.
Vasos 1,2,3 ( Fase I ): operaron desde el 1 de Octubre del ao

2.001 hasta el 31 de Agosto del ao 2.002 ( 11 meses), recibiendo
452.038 toneladas de basura y se calcula que seguirn
produciendo gases y lixiviados hasta el ao 2.017.
Vaso 4 ( Fase II ) : Opero desde el 1 de Septiembre del ao 2.002

hasta el 28 de Febrero del ao 2.003 ( 6 meses), recibiendo
147.079 toneladas de basura, se calcula que seguir produciendo
gases y lixiviados hasta el ao 2.018.
Vasos 5,6 y C ( Fase II ): Opero desde el 1 de Marzo del ao 2.003

hasta el 14 de Septiembre del ao 2.004 ( 18 meses 14 das).
Vaso D: Empez a operar el 15 de septiembre del ao 2.004, a la

fecha ya colmo su capacidad.
VASOS RELLENO TRANSITORIO DE NAVARRO
Vasos
4,5,6,C
Vasos 1,2,3
Cerro Hospitalario
Vaso D
Cerro antiguo
Dado el inters por sellar y clausurar los vasos 1, 2 y 3, el Cerro

Antiguo y Hospitalario; se firmaron los convenios Interadminstrativos
No. 021-2003 y 020-2.004 entre la Corporacin Autnoma Regional
del Valle del Cauca CVC y la empresa de servicios pblicos de aseo
de Cali EMSIRVA E.S.P., convenio que implementaba la realizacin
de las siguientes actividades:
Cobertura, dique, reconformacin, canales de aguas lluvias y

lixiviados.
Evaporacin forzada
Empradizacin
Cobertura Relleno Transitorio
Despus de terminadas estas actividades, con el fin de dar

cumplimiento a las obras de sellado y clausura del Relleno y dar
cumplimiento al Plan de Manejo Ambiental impuesto por la CVC, a
finales del ao 2.004 y a mediados del 2.005, se realizaron tres
convenios interadministrativos entre el Municipio de Santiago de Cali y
EMSIRVA E.S.P., mediante los cuales se contemplaron la ejecucin de
las siguientes obras:
AO 2,005 AO 2,004
OBJETO OBJETO
EJECUTAR LAS OBRAS
CONSTRUCCIN DEL
DE VACIADO Y
SISTEMA DE DRENAJE
TRATAMIENTO DE
DE AGUAS LLUVIAS DE
1 230,000 M3 DE 1
LA FASE DOS DEL
LIXIVIADOS
RELLENO TRANSITORIO
ALMACENADOS EN LAS
DE NAVARRO.
LAGUNAS DEL RELLENO.
CONSTRUCCIN DE LA
EJECUTAR LAS OBRAS
RED DE BOMBEO Y
DE REVEGETACIN DE
EVACUACIN DE
2 LOS VASOS 4,5,6 Y C DEL 2
LIXIVIADOS DEL
RELLENO DE RRSS DE
RELLENO TRANSITORIO
NAVARRO.
DE NAVARRO.
EJECUTAR LAS OBRAS
EJECUTAR LAS OBRAS
DE CERRAMIENTO
DE SELLADO DE LOS
PERIMETRAL EN CERCO
3 3 VASOS 4,5,6 Y C DEL
VIVO DEL RELLENO
RELLENO TRANSITORIO
TRANSITORIO DE
DE NAVARRO.
NAVARRO.
4 EJECUTAR LAS OBRAS 4 EJECUTAR LA
DE MANEJO DE AGUAS INSTALACIN DE
LLUVIAS DEL ANTIGUO INSTRUMENTOS DE
CERRO DE RESIDUOS MONITOREO DEL
HOSPITALARIOS DEL ANTIGUO VERTEDERO
DE RESIDUOS SOLIDOS
RELLENO DE NAVARRO.
DE NAVARRO.
OBRAS DE
EJECUTAR LAS OBRAS
RECUPERAACIN DEL
DE REVETACIN DEL
SISTEMA DE DRENAJE
5 CERRO ANTIGUO DE 5
DE LIXIVIADOS DEL
RESIDUOS SOLIDOS DE
CERRO ANTIGUO DE
NAVARRO
NAVARRO.
OBRAS
CORRESPONDIENTES A
EJECUTAR LAS OBRAS
LA DENSIFICACIN DE
6 DE LA SEALIZACIN 6
LA FASE II DEL RELLENO
DEL RELLENO.
TRANSITORIO DE
NAVARRO.
DISEO DE LA
INTERVENTORIA DE LA
AMPLIACIN DE LA
CONSTRUCCIN DE LAS
PLANTA DE
7 OBRAS DE SELLADO DEL 7
TRATAMIENTO DE
RELLENO TRANSITORIO
LIXIVIADOS DE
DE NAVARRO.
NAVARRO.
8 EJECUTAR LAS OBRAS 8 PRESTAR EL SERVICO
CIVILES Y SANITARIAS DE INTERVENTORIA
NECESARIAS PARA LA ATRAVS DE LA CUAL
INSTRUMENTACIN DEL SE EFECTUAR EL
RELLENO. SEGUIMIENTO TCNICO
Y PRESUPUESTAL DEL
CONVENIO
INTERADMINISTRATIVO
SUSCRRITO ENTRE EL
MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE CALI Y LA
EMPRESA DE
ASERVCIOS DE ASEO
DE CALI, EMSIRVA E.S.P.
SUSCRITO EL 28 DE
OCTUBRE DE 2.004,
CUYO OBJETO ES
AUNAR ESFUERZOS Y
RECURSOS
TENDIENTES A LA
EJECUCIN POT PARTE
DE EMSIRVA E.S.P. DEL
PROYECYO DE
SANEAMIENTO Y
SELLADO PARCIAL DEL
RELLENO TRANSITORIO
DE NAVARRO EN EL
MUNICIPIO DE
SANTIAGO DE CALI DE
ACUERDO CON LOS
OBJETIVOS,
RESULTADOS Y
ACTIVIDADES
RELACIONADAS CON LA
FICHA ESTADISTICA DEL
BANCO DE INVERSIN
MUNICIPAL FEBIM No.
017 AMBIENTAL.
EJECUTAR LAS OBRAS
DEL SISTEMA DE
9 CAPTACIN Y QUEMADO
DE BIOGAS EN EL
RELLENO
10REALIZAR EL DISEO
DEL PROGRAMA
PAISAJISTICO DEL
RELLENO DE ACUERDO
CON LAS
DISPOSICIONES
REALIZADAS EN EL POT
PARA EL USO DEL SUELO

Y DEMAS
RECOMENDACIONES DE
LEY
RELIZAR ESTUDIO DE
PREFACTIBILIDAD PARA
LA DISPOSICIN DE LOS
1 RESIDUOS GENERADOS
EN EL MUNICIPIO DE
CALI,PARA LOS PREDIOS
CURAZAO Y LA JIMENA.
Adems de los anteriores EMSIRVA E.S.P. a contratado las siguientes

obras:
OBJETO
EJECUCIN DE LAS OBRAS DE
VEGETALIZACIN DEL ANTIGUO CERRO
1
DE RESIDUOS HOSPITALARIOS EN EL
VERTEDERO DE NAVARRO.
AMPLIACIN DE LA CAPACIDAD DE LA
GRAN LAGUNA DE ALMACENAMIENTO DE
LIXIVIADOS No. 2, DE CONFORMODAD
2
CON LAS ESPECIFICACIONES TCNICAS
Y PLAZOS CONVENIDOS POR EMSIRVA
E.S.P.
ADECUACIN DE LA ALTERNATIVA D DEL
3 RELLENO SANITARIO TRANSITORIO DE
NAVARRO
4 OBRAS CORRESPONDIENTES AL
ENCERRAMIENTO PERIMETRAL Y
CUBIERTA PLSTICA DE LA BODEGA DE
RECICLAJE DEL RELLENO SANITARIO
TRANSITORIO.
EJECUTAR LAS OBRAS PARA LA
ACOMETIDA ELCTRICA DE LA
INSTALACIN DE LOS TABLEROS DE
5 CONTROL DE LA ESTACIN DE BOMBEO
Y LA CONEXIN DE TUBERA PARA EL
BOMBEO DE LIXIVIADOS EN EL
VERTEDERO DE NAVARRO.
CONSTRUIR Y OPERAR FIRTRO
MICROBIOTICO PARA EL TRATAMIENTO
6
DE LIXIVIADOS EN SU FASE
EXPERIMENTAL.
CONTRUCCIN DE LA GRAN LAGUNA DE
ALMACENAMIENTO DE LIXIVIADOS No.3
7
EN EL RELLENO TRANSITORIO DE
NAVARRO.
REALIZAR LA SELECCIN Y DEFINICIN
DEL USO FINAL POSCLAUSURA DEL
8
RELLENO SANITARIO TRANSITORIO DE
NAVARRO.
OBRAS DE ADECUACIN Y OPERACIN
Cuando se tiene escogido el terreno para la construccin del vaso, el

cual debe tener autorizacin por la CVC para este fin, se procede
acondicionar el terreno, que es impermeabilizado con una capa de 50
cm de arcilla compactada, geomembrana, 20 cm de tierra y 30 cm de
piedra de ro que sirve de filtro, despus de esta impermeabilizacin
se procede a disponer la basura, dicha impermeabilizacin es
fundamental ya que protege el subsuelo, las aguas subterrneas, el
nivel fretico y las capas superficiales.
Colocacin y compactacin de arcilla Instalacin

de geomembrana
Colocacin de
tierra y piedra
Cuando estos Vasos son llenados y llegan a una altura especfica, se

procede a realizar su conformacin; posterior a esto se realizan las
obras de sellado y clausura, donde el vaso es recubierto con arcilla,
tierra, piedra, prado y se implementa un plan paisajstico, adems se
realizan las obras de drenaje de aguas lluvias por medio de canales
impermeabilizados con geomembrana. Los gases generados dentro
de la masa de basura, son extrados por medio de chimeneas
construidas en piedra desde la base del Relleno y los lixiviados
producidos son bombeados y conducidos a lagunas de oxidacin,
debidamente impermeabilizadas, con el fin de evitar la infiltracin en el
subsuelo.
Todas estas labores son realizadas bajo el plan de manejo ambiental,

exigido por la CVC, mediante resolucin 336 de 1.999.
CERRO ANTIGUO SEP. 2.001 CERRO ANTIGUO AO 2.004
CERRO ANTIGUO JUNIO 2.005
CANALES DE AGUAS LLUVIAS
Construccin de sistemas de manejo de aguas lluvias
Chimeneas relleno transitorio, julio 20 de 2002

Chimeneas
Impermeabilizacin con arcilla y geomembrana en lagunas de

lixiviados
Laguna para el almacenamiento de lixiviados con

1 Hectarea
Actualmente Navarro cuenta con caseta de entrada, estacin de

pesaje, instalaciones hidrulicas y sanitarias, trama vial, sistema de
impermeabilizacin, sistema de drenaje de aguas lluvias, lixiviados y
de biogs, adems se han instalado sistemas de disipacin de presin
de poros que le ha proporcionado mas estabilidad a los vasos, como
es la construccin de chimeneas para la evacuacin de gases y
lixiviados, de piezmetros para medir la presin de gases y lixiviados,
inclinmetros para determinar el desplazamiento de la masa del
relleno, pozos de monitoreo para tomar muestras de agua subterrnea
con miras a hacer anlisis y determinar posible contaminacin de la
misma, entre otros; lo cual demuestra que Navarro no es el botadero a
cielo abierto que la comunidad se imagina, si no que es un sitio
adecuado con todas las normas sanitarias y ambientales exigidas por
la autoridad ambiental.
Los vehculos que ingresan a disponer al Relleno, previamente son

tarados y pesados en una bscula camionera ubicada en la entrada
del lugar, posterior a esto son dirigidos al patio de descargue o Vasos,

lugar donde los residuos son depositados, esparcidos por la
maquinaria y cubiertos con una capa de tierra arcillosa, lo cual es
realizado para evitar la presencia de roedores, el esparcimiento de
olores y el incremento de la produccin de lixiviados.
Como ya se mencion, Navarro a pesar de tener un rea de 42 Ha,

solo tiene autorizadas 30 Hectreas para la construccin de vasos de
vertido, lugar donde actualmente se encuentran adecuados el Cerro
Antiguo, el Cerro Hospitalario y los vasos transitorios 1, 2, 3, 4, 5, 6,C
y D.
Actualmente EMSIRVA E.S.P. tiene exigencia por parte de la CVC y

presiones de los entes reguladores y la comunidad quienes exigen el
cierre definitivo del Relleno ya que el crecimiento urbanstico de la
ciudad hacia el Oriente, marcan un hito para el Relleno. Razn por la
cual la empresa ha estado en la bsqueda constante de la
consecucin de un nuevo lote, labor que ha sido muy difcil, ya que a
pesar que los municipios aledaos disponen todos sus residuos en la
ciudad de Cali, no permiten la construccin de un Relleno en sus
territorios, actitud que se da, bsicamente por el desconocimiento que
se tiene acerca de Navarro, quienes piensan que es manejado
indiscriminadamente , sin saber que este cumple todas las exigencias
sanitarias y ambientales exigidas por la CVC en la Plan de Manejo
Ambiental.
Debido a esto se constituyo una comisin constituida por EMSIRVA

E.S.P., la CVC, el Dagma y Planeacin Municipal, la cual esta
trabajando en un cronograma optimista y tener un lote para ser
adecuado como Relleno, habiendo agotado todo el trmite de
licenciamiento ambiental exigido por la CVC.
Hace unos meses EMSIRVA E.S.P. , present a la CVC un lote

alternativo, el cual esta siendo estudiado por la autoridad ambiental
para determinar si este es apto o no para este fin.
Pero mientras se encuentra un nuevo lote para ser adecuado,

diariamente la ciudad sigue produciendo residuos, los cuales son
llevados a Navarro, situacin complicada para EMSIRVA E.S.P. ya que
no se cuenta con espacio disponible para este fin, razn por la cual la
empresa present una serie de alternativas a la CVC, dentro del rea
aprobada en el plan de manejo ambiental para poder continuar con
dicha disposicin mientras el Municipio de Santiago de Cali, consigue
el nuevo lote.
Hasta la fecha la CVC ha aprobado las siguientes alternativas :
Alternativa A: unir los vasos 1, 2, 3 ( fase I ) con el Vaso 4 ( fase

II ), ( no se ha llevado a cabo ).
Alternativa B: aumentar la altura de los vasos 4, 5 y 6 hasta 17
metros (cota 977).
Alternativa C :prolongar los Vasos 5 y 6 hasta la carretera,
realizndose el vasoC.
Alternativa D: prolongar los Vasos 1,2 y 3 hasta el Cerro Antiguo
hasta la cota 978.
Dado que el Vado D esta colmado y aun no ha habido consecucin de

un nuevo lote, la CVC aprob una propuesta que consiste en subir la
altura del Vaso D a la Cota 987.5 y la de los Vasos 1,2, 3 y la
alternativa A a la cota 985.
ESCUELA
F
C PLANTA DE
RECICLAJE
VASO No. 5
B PTL
G
VASO No. 4
ALTERNATIVA A: Unir los vasos 1, 2 y 3 con el vaso 4 hasta la cota 977 con una duracin aproximada de 2 meses.
ALTERNATIVA B: Subir los vasos 4, 5 y 6 hasta la cota 977 con una duracin aproximada de 2 meses.
ALTERNATIVA C: Prolongar los vasos 5 y 6 hasta la carretera que pasa al frente y hasta la cota 977 con una duracin aproximada de 4 meses.
ALTERNATIVA D: Prolongar vasos 1, 2 y 3 hasta el cerro antiguo y hasta la cota 977 con una duracin aproximada de 7 meses.
D ALTERNATIVA E: Unir la cota mxima de cerro antiguo con la cota 977 del vaso 1, 2 y 3 con una duracin aproximada de 5 meses.
ALTERNATIVA F: Tumbar la escuela y el comedor y prolongar el vaso 5 y 6 hasta el lmite del lote con una duracin de 2 meses.
ALTERNATIVA G: Hacer un nuevo relleno en la zona oriental del lote cerca al guadual con una duracin aproximada de 15 meses.
ALTERNATIVA H: Cambiar la lnea de alta tensin y unir el cerro viejo con el cerro de la torre con una duracin aproximada de 5 meses.
ALTERNATIVA I: Prolongar el cerro industrial hacia el sur hasta la cota 977 con una duracin aproximada de 1 mes.
EMSIRVA E.S.P.
H HCTOR COLLAZOS P. S. en C.S

Ingenieros Consultores
UBICACIN
I DE LAS AREAS DE TRABAJO
JAIME MARIN B.
OCTUBRE DE 2002 1/1
1 : 5.000
FUENTE: SERVIAMBIENTALES
Un gran cuestionamiento que se puede presentar es si Navarro

cumple con todos los parmetros ambientales exigidos por la
autoridad ambiental por que es denominado basuro y no relleno
sanitario? Por dos aspectos, uno, por que en un relleno no debe
haber presencia de recicladores y el otro por que en un relleno debe
haber un manejo adecuado de los lixiviados.
En lo relacionado con el manejo de los lixiviados ( lquidos

producidos durante la descomposicin anaerobia de la basura y
por la infiltracin de aguas lluvias que percolan a travs de la
masa de la basura ).
A la fecha en el vertedero de Navarro se han experimentado

dos alternativas para el tratamiento de los lixiviados, inicialmente
se tuvo una planta piloto convencional, basada en tratamientos
biolgicos y fsicos, de la cual se tuvieron resultados promisorios;
posterior a esta se instal una planta piloto de evaporacin
forzada, la cual no fue rentable por tener que utilizarse gas
propano para su funcionamiento y no gas del vertedero, como se
haba planteado inicialmente; dado a que los resultados de estas
plantas no fueron satisfactorios, no se construyeron a escala
real.
Adems de esto se construyo un filtro microbitico para el

tratamiento de lixiviados en su fase experimental, a la vez que se
siguen buscando alternativas y estudiando propuestas
presentadas por particulares. Por lo pronto los lixiviados estn
siendo almacenados en lagunas, previamente
impermeabilizadas con arcilla y geomembrana.
Frente a la problemtica social, en Navarro labora un grupo de

aproximadamente 609 recicladores, personas que generan
grandes problemas operativos y de seguridad en el lugar y que
no tienen ningn vnculo contractual con la empresa; siendo la
opcin mas fcil para EMSIRVA E.S.P. y el municipio, usar la
fuerza militar para sacarlos del lugar, pero esta decisin no ha

sido tomada ni por el Gerente de la empresa ni por el Alcalde de
la ciudad ya que esto generara un grave impacto social, razn
por la cual actualmente la empresa tiene implementando un Plan
Social, que tiene como finalidad proporcionar las condiciones y
las herramientas necesarias para que el grupo de recuperadores
tengan una mejor calidad de vida, es decir tengan acceso a
programas que los beneficien en salud, educacin, trabajo,
vivienda y bienestar social, pues es un grupo vulnerable, que
dadas las condiciones en que se desarrollan, no han tenido el
respaldo necesario que permita favorecer su estilo de vida.
Solucionando el problema definitivo de la presencia de los

recuperadores en el sitio de disposicin final, junto con la
implementacin de un tratamiento definitivo a escala real de los
lixiviados, Navarro podra ser denominado Relleno Sanitario.
La situacin de Navarro, debe ser inters de toda la comunidad de Cali

y de los municipios aledaos, adems hay que crear sistemas de
educacin ciudadana, que permitan ensearle a la comunidad la
importancia de la separacin y el reciclaje en la fuente (en los
hogares), lo cual garantizara un aumento en la vida til de los
Rellenos Sanitarios, una disminucin en los costos de operacin y
adecuacin del lugar, la creacin de una unidad de negocio
( comercializacin de residuos reutilizables ) y una disminucin en la
contaminacin ambiental.
Siendo importante estructurar un ciclo cerrado entre la comunidad, la

empresa de aseo y la industria. Creando un sistema de recoleccin
selectiva, donde los residuos recogidos en la fuente sean llevados a
un centro de seleccin y acopio, llevndose posteriormente los
residuos reutilizables a la industria y los inertes al relleno sanitario. Ya
que como se observa en el grafico presentado a continuacin, solo el
5% de los residuos generados son inertes, los que iran a parar al
relleno sanitario.
ESQUEMA DE APROVECHAMIENTO DE LOS RESIDUOS
ACCIONES
Bioabono
Compost
ORGANICOS 75 %
Lombricompost
Alcohol carburante
Gas
Energa
Termlisis
RESIDUOS SLIDOS URBANOS

Separacin en la fuente
( R.S.U. ) Recoleccin
selectiva
Centro de acopio
RECICLABLE 20 % Reciclaje
Comercializacin
INERTES 5 % Relleno
sanitario
Teniendo en cuenta la grafica anterior, se puede observar que los

residuos o la llamada basura puede ser reutilizada eficientemente.
Como es conocimiento de todos, EMSIRVA E.S.P. tiene como unidad

de negocio el barrido, la recoleccin y la disposicin final, mas no el
reciclaje; pero dada la importancia de tomar conciencia acerca de la
problemtica ambiental, la empresa poco a poco se esta
direccionando en el tema de la seleccin en la fuente y el reciclaje,
labor que es dirigida por la Unidad de Educacin de la empresa ( Tel.
5180147, 172 ), quienes se dirigen a empresas, colegios,
universidades, centros de accin comunal, ancianatos entre otros,
para realizar actividades de educacin, sensibilizacin, aseo, limpieza
y manejo integral de residuos slidos.
Adems de lo anterior en el pasado mes de enero del ao 2.005

EMSIRVA E.S.P. realizo un simposio sobre separacin en la fuente y
compostaje , evento que permiti la presentacin de proyectos pilotos
que se han adelantado en la ciudad, adems se permiti conocer
experiencias de la ciudad de Arlintong en Virginia, Estados Unidos; el
proyecto tuvo la oportunidad de socializar con entidades que
ofrecieron su apoyo a travs de procesos de aprendizaje y
transferencia de conocimientos, financiados por el Banco Mundial y
asesorado por la Asociacin Internacional para la Administracin de
ciudades y condados ICMA..
Los programas han sido puestos en marcha en el barrio Calima de la

comuna 4 con la participacin de la comunidad, el colegio Inem y los
recuperadores de este sector
( recoleccin selectiva ) y en la Plaza de Mercado Alameda ( seleccin
de residuos orgnicos para la produccin de compost ) .
Lo que se pretende con este proyecto piloto es ir socializando y

educando poco a poco a toda la ciudadana para dar cumplimiento del
Plan de Gestin Integral de Residuos Slidos PGIRS.
Con lo expuesto anteriormente se puede percibir que EMSIRVA E.S.P.

como empresa de servicios pblicos de aseo de la ciudad de Cali,
esta encaminada al cumplimiento de la responsabilidad adquirida,
mientras que a su vez contribuye al mejoramiento del medio ambiente.
GLOSARIO
1. CASETA DE REGISTRO : Lugar ubicado a la entrada del

Relleno Sanitario donde se lleva el control y registro de cada uno
de los vehculos que ingresan a disponer al lugar.
2. CHIMENEAS : Son las estructuras diseadas para la evacuacin

apropiada de los gases, producto de la descomposicin de la
basura.
3. DISPOSICIN FINAL : Es la accin de depositar

permanentemente los residuos slidos en sitios y condiciones
adecuadas para evitar daos a la poblacin humana o al
ambiente.
4. FRENTE DE TRABAJO : Es el lugar donde se deposita la

basura en un da determinado.
5. GAS : Es el material voltil producido por la descomposicin

bioqumica de la materia biodegradable de la basura.
6. LIXIVIADO : Es el liquido residual que es generado en la

descomposicin bioqumica de la basura o como resultado de la
precolacin de agua a travs de los desecho en proceso de
degradacin.
7. MATERIAL DE COBERTURA: Es aquel que se explota en el

mismo sitio del relleno sanitario o en otros sitios de la ciudad y
sirve para el cubrimiento de la basura una vez compactada.
8. RELLENO DE SEGURIDAD: Es el sitio destinado para el

manejo de los residuos peligrosos, los cuales debern tener un
tratamiento especial.
9. RESIDUO SLIDO: Es el producido de los desechos slidos que

el hombre abandona, bota o rechaza, con excepcin de las
excretas de origen humano.
Ing. SANDRA LORENA COLLAZOS OLAYA

Profesional
Subgerencia de Disposicin Final
EMSIRVA E.S.P.
Tel. 5180140 - 131

Vertedero de Navarro Reseña Historica

Загружено:

Сведения о документе

Исходное описание:

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Vertedero de Navarro Reseña Historica

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

SUBGERENCIA DE DISPOSICIN FINAL

El Relleno Sanitario, nuestro propsito

RELLENO TRANSITORIO DE NAVARRO

EMSIRVA E.S.P., es la empresa de servicios pblicos de aseo del

En este texto, se mencionar solo lo relacionado con la disposicin

En Navarro se iniciaron labores en 1.969, en un lote alquilado de 42

De las 42 Hectreas vendidas por la CVC, actualmente hay 30

En Navarro se disponen diariamente aproximadamente 1.700

sea de EMSIRVA como resultado de la recoleccin y el barrido de la

EMSIRVA E.S.P. ha operado Navarro desde sus inicios ( 1.969 ), hasta

El Relleno Transitorio de Navarro a tenido una serie de cambios en la

En el ao 1.999, la CVC, mediante Resolucin S.G.A. 336 de 1.999,

En la actualidad existen los siguientes Vasos:

Cerro Antiguo y Cerro Hospitalario: que oper desde el 1 de

aos y 1 mes ), recibiendo 9.865.652 toneladas de basuras y se

Vasos 1,2,3 ( Fase I ): operaron desde el 1 de Octubre del ao

Vaso 4 ( Fase II ) : Opero desde el 1 de Septiembre del ao 2.002

Vasos 5,6 y C ( Fase II ): Opero desde el 1 de Marzo del ao 2.003

Vaso D: Empez a operar el 15 de septiembre del ao 2.004, a la

VASOS RELLENO TRANSITORIO DE NAVARRO

Dado el inters por sellar y clausurar los vasos 1, 2 y 3, el Cerro

Cobertura, dique, reconformacin, canales de aguas lluvias y

Despus de terminadas estas actividades, con el fin de dar

PARA EL USO DEL SUELO

Adems de los anteriores EMSIRVA E.S.P. a contratado las siguientes

OBRAS DE ADECUACIN Y OPERACIN

Cuando se tiene escogido el terreno para la construccin del vaso, el

Colocacin y compactacin de arcilla Instalacin

Cuando estos Vasos son llenados y llegan a una altura especfica, se

Todas estas labores son realizadas bajo el plan de manejo ambiental,

CERRO ANTIGUO SEP. 2.001 CERRO ANTIGUO AO 2.004

CERRO ANTIGUO JUNIO 2.005

CANALES DE AGUAS LLUVIAS

Construccin de sistemas de manejo de aguas lluvias

Chimeneas relleno transitorio, julio 20 de 2002

Impermeabilizacin con arcilla y geomembrana en lagunas de

Laguna para el almacenamiento de lixiviados con

Actualmente Navarro cuenta con caseta de entrada, estacin de

Los vehculos que ingresan a disponer al Relleno, previamente son

del lugar, posterior a esto son dirigidos al patio de descargue o Vasos,

Como ya se mencion, Navarro a pesar de tener un rea de 42 Ha,

Actualmente EMSIRVA E.S.P. tiene exigencia por parte de la CVC y

Debido a esto se constituyo una comisin constituida por EMSIRVA

Hace unos meses EMSIRVA E.S.P. , present a la CVC un lote

Pero mientras se encuentra un nuevo lote para ser adecuado,

Hasta la fecha la CVC ha aprobado las siguientes alternativas :

Alternativa A: unir los vasos 1, 2, 3 ( fase I ) con el Vaso 4 ( fase

Dado que el Vado D esta colmado y aun no ha habido consecucin de

H HCTOR COLLAZOS P. S. en C.S

Un gran cuestionamiento que se puede presentar es si Navarro

En lo relacionado con el manejo de los lixiviados ( lquidos

A la fecha en el vertedero de Navarro se han experimentado

Adems de esto se construyo un filtro microbitico para el

Frente a la problemtica social, en Navarro labora un grupo de

fuerza militar para sacarlos del lugar, pero esta decisin no ha

Solucionando el problema definitivo de la presencia de los

La situacin de Navarro, debe ser inters de toda la comunidad de Cali

Siendo importante estructurar un ciclo cerrado entre la comunidad, la

ESQUEMA DE APROVECHAMIENTO DE LOS RESIDUOS

RESIDUOS SLIDOS URBANOS

Teniendo en cuenta la grafica anterior, se puede observar que los

Como es conocimiento de todos, EMSIRVA E.S.P. tiene como unidad

Adems de lo anterior en el pasado mes de enero del ao 2.005