Fi c ha T cn i ca
Shell CASSIDA Grease RLS
Grasas sintticas para la industria alimentaria y
farmacutica (H1).
Shell CASSIDA Grease RLS 00, 0, 1
y 2 son grasas elaboradas a partir de
un aceite base sinttico y un espesan-
te complejo de aluminio, destinadas a
la lubricacin de equipos de la indus-
tria alimentaria y farmacutica, princi-
palmente cuando exista riesgo de con-
tacto accidental con los productos fa-
bricados (NSF H1).
Aplicaciones
Las grasas Shell CASSIDA Grease
RLS 00 y RLS 0 se destinan a:
Reductores muy poco cargados.
Sistemas centralizados de lubrica-
cin.
Las grasas Shell CASSIDA Grease
RLS 1 y RLS 2 se destinan a:
Rodamientos y cojinetes lisos.
Juntas y acoplamientos abiertos.
Sistemas centralizados de lubrica-
cin: Se recomienda la grasa
Shell CASSIDA Grease RLS 1
para sistemas centralizados de la
marca Lincoln.
Lubricacin en spray: Shell
CASSIDA Grease RLS 2 en spray
de 400 ml.
Propiedades
Buena resistencia al agua, lo
que asegura una larga duracin
de la grasa incluso en condiciones
de gran cantidad de humedad.
Buena estabilidad mecnica y
frente a la oxidacin, por lo que
resiste bien la formacin de dep-
sitos originados al trabajar a ele-
vadas temperaturas y no pierde su
consistencia, por lo que no se cae
aun despus de muchas horas de
trabajo.
Efectiva proteccin frente a la
corrosin de los rodamientos y
cojinetes lisos.
Olor y sabor neutros.
Buenas propiedades de untuo-
sidad (adherencia), por lo que se
reducen las prdidas y se dilatan
los intervalos de relubricacin.
Especificaciones y Certifica-
ciones
NSF H1
SVGW (Swiss Water & Gas Authority)
Aprobado y recomendado por:
David Brown
FMC (con sistemas Lincoln):
- Cerradora 752-S1 > RLS 00
- Cerradoras CX 52 > RLS 00 y RLS 2
- Sistemas de inyectores SJ32/33 > RLS 1
Angelus (RLS 0 y RLS 2)
Krones (RLS 00 y RLS 1)
Getriebebau Nord (RLS 2)
Buehler Utzwill (RLS 00)
Woerner
Stork Food & Dairy Systems (RLS 2)
Compatibilidad con pinturas,
retenes y materiales de juntas
Las grasas Shell CASSIDA Grease RLS
son compatibles con los materiales nor-
malmente utilizados en la fabricacin de
los equipos para la fabricacin y envasado
de alimentos.
 Contacto accidental con ali- Asimismo, los productos Shell
CASSIDA Grease RLS estn apro-
mentos bados para ser utilizados en la pro-
Lubricantes registrados por la NSF
duccin de alimentos de acuerdo a
como H1. Tambin cumplen los re-
las leyes y preceptos religiosos:
querimientos (1998) y fueron regis-
HALAL (Islmico) y KOSHER (Ju-
trados por la USDA (United States
dasmo).
Department of Agriculture) como
clase H1, es decir, como adecuados Adecuados para su uso cuando se
donde exista riesgo de contacto acci- preparan alimentos vegetales.
dental con los alimentos.
Bioesttico. No favorece el creci-
Fabricados a partir de componen- miento de bacterias u hongos.
tes aprobados por la FDA. Todos y
Se recomienda consumir el producto
cada uno de los componentes utiliza-
en el plazo de dos aos a partir de
dos en la fabricacin de las grasas
la apertura del envase o, si el en-
Shell CASSIDA Grease RLS cum-
vase no se ha abierto, de cinco
plen estrictamente los requerimientos
aos a partir de la fecha de fabri-
de la FDA (Food & Drug Administra-
cacin indicada en la etiqueta.
tion - USA) Grupo 21 - CFR
178.3570, 178.3620 y/o aquellos con-
siderados como seguros (US 21 CFR Seguridad e Higiene
182) para su utilizacin en lubricantes Los lubricantes Shell CASSIDA Grease
de grado alimentario. RLS no producen efectos nocivos cuando
se utilizan en las aplicaciones recomen-
No contienen ningn producto natu-
dadas y se respetan unas adecuadas prc-
ral derivado de animales u organis-
ticas de Seguridad e Higiene en el trabajo.
mos modificados genticamente.
Para mayor informacin sobre este particular, se re-
En el caso de contacto accidental con comienda consultar la Ficha de Datos de Seguridad
un alimento, el producto no imparte (FDS) del producto, disponible a travs del Centro de
Servicio al Cliente y de la Red Comercial de Shell
ningn olor, color, ni sabor siempre Espaa, S.A.
que su concentracin est por debajo
de 10 partes por milln (10 mg/kg de
alimento).
Caractersticas tcnicas medias
Shell CASSIDA Grease RLS 00 0 1 2
Caracterstica Mtodo Valores tpicos
Nmero de registro NSF 92551 119920 92552 92553
Aspecto / Color Visual Blanco
Tipo de espesante Complejo de Aluminio
Penetracin trabajada a 25C (0,1mm) 400 430 355 385 310 340 265 295
(NLGI 00) (NLGI 0) (NLGI 1) (NLGI 2)
Viscosidad cinemtica (aceite base) ISO 3104
a 40C, cSt 100 150 150 150
a 100C, cSt 13,4 18,0 18,0 18,0
Punto de gota, C ISO 2176 > 200 > 240 > 240 > 240
Rango de temperaturas, C ISO 12185 -45 a 100 -40 a 100 -40 a 120 -35 a 120
Designacin ISO ISO 6743/9 L-XEBEA 00 L-XDBEA 0 L-XDCEA 1 L-XCCEA 2

Designacin DIN DIN 51502 GPHC00G-40 GPHC0G-40 KPHC1K-40 KPHC2K-30

G10/30D 12/05

Shell Espaa S.A.

Ro Bullaque, 2
28034 Madrid
Centro de Servicio al Cliente Pennsula: 902 40 16 16
Centro de Servicio al Cliente Canarias: 902 40 17 17