Вы находитесь на странице: 1из 2

Play it smart

Vielen Dank, dass Sie sich fr den Kauf des Die Siedler Bauen Sie das Spielbrett nach den bekannten Regeln
von Catan-Spiels mit der neuen Ruberfigur Die Ru- auf. Am Brettspiel selbst ndert sich nichts. Alle Regeln
ber von Catan entschieden haben. Mit der Ruberfigur und Ablufe werden beibehalten. nderungen werden
haben Sie vollen Zugang zur Play it smart-Option. komplett ber die App moderiert.

Wenn Sie das Spiel Die Siedler von Catan bereits ken- Vor Spielbeginn starten Sie die App.
nen, knnen Sie Play it smart sofort ins Spiel integrie-
ren. Alle Informationen zum Spiel mit der Play it smart- Legen Sie danach das iPad/iPhone bzw. den iPod neben
Option finden Sie auf diesem Blatt. Ein erneutes Lesen das Spielfeld und lassen Sie das Gert eingeschaltet.
der Spielregel ist nicht erforderlich. Platzieren Sie nach den blichen Regeln der Grndungs-
phase Ihre Startsiedlungen und Startstraen (oder nutzen
Wenn Sie das Spiel Die Siedler von Catan noch nicht Sie die vorgegebene Startaufstellung).
kennen, sollten Sie zunchst die Spielanleitung lesen
oder sich das Spiel mit Hilfe des Catan Brettspiel Ist die Grndungsphase abgeschlossen, kann das Spiel
Assistenten erklren lassen, den Sie kostenlos im App- beginnen. Der Startspieler wrfelt mit beiden Wrfeln
Store herunterladen knnen. Spielen Sie das Spiel dann die ersten Rohstoffeinkommen aus. Alternativ knnen
zunchst ganz normal ohne App-Untersttzung. Sind Sie Sie die Wrfelfunktion der App benutzen wie es Ihnen
nach ein bis zwei Spielen mit dem Spiel vertraut, sollten lieber ist. Das Spiel mit Play it smart-Option verluft
Sie es mit den Rubern von Catan aufnehmen knnen. grundstzlich nach denselben Regeln wie das bekannte
Spiel. Zustzlich aktivieren Sie mit der Ruberfigur, nach
Egal ob mit oder ohne Play it smart-Option: Gespielt den im Folgenden genannten Aktivitten, die App und
wird mit der neuen Ruberfigur. Setzen Sie die Ruber- lsen Ereignisse aus:
figur in den beigefgten Sockel. Im Spiel mit App ms-
sen Sie die Figur gelegentlich aus dem Sockel nehmen. + 7 gewrfelt
Im Spiel ohne App bleibt die Ruberfigur whrend des + Siedlung gebaut
gesamten Spiels in ihrem Sockel. + Stadt gebaut

WICHTIG: Play it smart ist lediglich eine Option, die Sie Die Ereignisse werden nach folgendem Ablauf ausgelst:
zustzlich in Ihr Spielerlebnis integrieren knnen. Selbst- Nachdem die neue Siedlung/Stadt platziert ist bzw. nach-
verstndlich knnen Sie Die Siedler von Catan auch dem jeder Spieler, der mehr als 7 Rohstoffe besitzt, die
weiterhin, nach den seit 1995 bekannten und bewhrten Hlfte davon abgegeben hat, nimmt man die Ruberfigur
Spielregeln, ohne die Play it smart-Option spielen! aus dem Sockel und stellt sie auf das entsprechende Feld
der App. Lassen Sie hierbei den Sockel des Rubers auf dem
Feld liegen, auf dem der Ruber stand. (Wird die Wrfel-
Die Play it smart-Option funktion der App genutzt, wird 7 gewrfelt automatisch
aktiviert.)
Um Die Siedler von Catan mit der Play it smart-Option
spielen zu knnen, bentigen Sie ein iPad, iPhone oder
einen iPod touch mit iOS 5 oder hher und einen Zugang
zum Appstore. Laden Sie dort die zugehrige Die Siedler
von Catan - Play it smart-App kostenlos herunter. Und
schon kanns losgehen. Noch schneller geht es, wenn Sie
den folgenden QR-Code nutzen:

WICHTIG: Die Play it smart-App ist fr Sie komplett


kostenlos nutzbar, da Sie ein Spiel mit der neuen Ruber-
figur besitzen. Die App bietet Ihnen zwar die Mglichkeit
eines In-App-Kaufs an, der In-App-Kauf ist aber lediglich
eine Alternative zur Nutzung der Ruberfigur. Sie mssen
daher KEINEN In-App-Kauf ttigen, Ihnen stehen bereits
smtliche Inhalte der Play it smart-Option zur Verfgung!
Wenn Sie die Ruberfigur auf eines der Felder stellen, wird ein Er-
eignis ausgelst. Einige stellen Sie vor Entscheidungen, andere
reagieren auf die aktuelle Spielsituation. Ob der Ausgang positiv
oder negativ ist, hngt dabei teilweise auch von Ihnen ab. Einige
Ereignisse sind Teil einer Schatzsuche und bringen Sie auf die Spur
von verborgenen Schtzen auf Catan, die Ihnen als Grter Schatz-
sucher 1 Sondersiegpunkt einbringen kann.
Aktuell ist Spieler Rot der Grte Schatzsucher
Folgen Sie einfach den Anweisungen der App. Teilweise mssen Sie und hat somit 1 Siegpunkt zustzlich.
dabei weitere Angaben machen, z. B. ob Sie der fhrende Spieler sind
oder Sie mssen das Schatzsymbol Ihrer Farbe oder das eines ande-
ren Spielers antippen. Diese Eingaben knnen Sie mit dem Finger
machen. Sollte ein Ereignis Sie auffordern, Rohstoffe oder Schtze
abzugeben, die Sie nicht besitzen, geben Sie so viel ab wie mglich
und haben ansonsten Glck gehabt.

Haben Sie ein Ereignis Siedlung gebaut oder Stadt gebaut aus-
gelst, stellen Sie den Ruber wieder auf das Feld in den Sockel zu-
rck. Haben Sie ein Ereignis 7 gewrfelt ausgelst, setzen Sie den
Ruber zurck in den Sockel und versetzen ihn dann inklusive des
Sockels auf ein neues Landschaftsfeld wenn Ihnen das Ruber-
Ereignis keine anderen Anweisungen gegeben hat.

Hinweis zum Handel whrend eines Ereignisses:


Einige Ereignisse fordern Sie auf, bestimmte Rohstoffe abzugeben.
Wenn Sie den geforderten Rohstoff nicht besitzen, knnen Sie diesen
nach den Regeln des Basisspiels nicht noch schnell erhandeln. Spielen
Sie mit der optionalen (empfohlenen) Regel, die die Trennung von
Handels- und Bauphase aufhebt (siehe Almanach), knnen Sie auch
whrend des laufenden Ereignisses den bentigten Rohstoff durch
Binnen- oder Seehandel erhalten. Hierbei gelten die normalen Regeln
des Spielablaufs. Konkret bedeutet das, dass Sie bei einem Ereignis,
Der Spieler hat eine Siedlung gebaut. Er stellt
das durch Siedlung-/Stadtbau ausgelst wird, handeln drfen. Bei die Ruberfigur auf das Feld Siedlung gebaut
einem Ereignis durch 7 gewrfelt jedoch nicht, da in dieser Phase und lst ein Ereignis aus. Einer der Ruber
das Handeln nicht gestattet ist. macht dem Spieler daraufhin ein Angebot.

Das Spiel mit der Play it smart-Option endet unverndert, wenn


ein Spieler am Zug ist und 10 Siegpunkte erreicht hat. Wir wnschen
Ihnen viel Spa mit den Siedlern von Catan mit der Play it smart-
Option.

Play it smart mit den Erweiterungen


Sie knnen die Play it smart-Option problemlos mit allen Erweite-
rungen der Siedler von Catan nutzen.

In der 4. Erweiterung Entdecker & Piraten gibt es keine Stdte, dort


werden Hafensiedlungen gebaut. Beim Bau einer Hafensiedlung ak-
tivieren Sie dann das Stadtereignis.

Impressum
Lizenz: Catan GmbH 2013
Autoren: Klaus und Benjamin Teuber, catan.com
Illustration: Annette Nora Kara
Gestaltung: Michaela Kienle/Fine Tuning
Projektleitung Software: United Soft Media Verlag GmbH
Softwareentwicklung: Exozet Games GmbH
Aufnahmen: Neue Westpark Studios GmbH Apple, das Apple Logo, iPad,
2013 Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co.KG iPhone und iPod touch sind
Pfizerstr. 5 7, 70184 Stuttgart Marken der Apple Inc., die
Tel.: +49 711 2191-0, Fax: +49 711 2191-199 in den USA und weiteren Der Spieler muss sich entscheiden, ob er
info@kosmos.de, kosmos.de Lndern eingetragen sind.
App Store ist eine Dienstleis- Bert helfen mchte. Entsprechend nimmt er an
Alle Rechte vorbehalten. MADE IN GERMANY tungsmarke der Apple Inc. oder lehnt ab. Wie es wohl weitergehen wird?

Похожие интересы