Вы находитесь на странице: 1из 21








7KH/RJLFRIWKH*LIW
5HFODLPLQJ,QGLJHQRXV3HRSOHV3KLORVRSKLHV

5DXQD.XRNNDQHQ

$EVWUDFW 7KLV FKDSWHU FRQVLGHUV WKH QRWLRQ RI SKLORVRSK\ IURP WKH SHUVSHFWLYH RI
LQGLJHQRXV SHRSOHV ,W VWDUWV E\ FULWLFDOO\ H[DPLQLQJ WKH FRQFHSW RI SKLORVRSK\ DQG
H[SDQGVLWZLWKWKHKHOSRIIHPLQLVWDQGLQGLJHQRXVVFKRODUVKLSZKLFKKDYHSRLQWHGRXW
WKHH[FOXVLRQVDQGELDVHVLQ:HVWHUQSKLORVRSKLFDOFRQYHQWLRQV7KHPDLQDUJXPHQWRI
WKH FKDSWHULVWKDW WKH QRWLRQ RI WKH JLIW LV RQH RI WKHVWUXFWXULQJ SULQFLSOHV RI PDQ\
LQGLJHQRXVSHRSOHVSKLORVRSKLHV7KHFKDSWHUVXJJHVWVWKDWWKHXQGHUVWDQGLQJRIWKH
ZRUOGZKLFKIRUHJURXQGVKXPDQUHODWLRQVKLSZLWKWKHQDWXUDOHQYLURQPHQWFRPPRQWR
PDQ\LQGLJHQRXVSHRSOHVLVPDQLIHVWHGE\WKHJLIWZKHWKHUJLYHEDFNFHUHPRQLHVDQG
ULWXDOV RU LQGLYLGXDO JLIWV JLYHQ WR WKH ODQG DV D UHFRJQLWLRQ RI LWV DEXQGDQFH DQG
UHLQIRUFHPHQW RI WKHVH UHODWLRQVKLSV .H\ :RUGV 6DPL FXOWXUH ,QGLJHQRXV
SKLORVRSK\JLIWSUDFWLFHVIHPLQLVP)LQQR8JULFSHRSOHV

,QWURGXFWLRQ
3KLORVRSK\GHILHVQHDWGHILQLWLRQVLWLVWKHGLIIpUDQFHSDUH[FHOOHQFH
)RU FHQWXULHV LW KDV EHHQ FRQVLGHUHG WKH PRQRSRO\ RI WKRVH SHRSOHV
FODLPLQJWKHOHJDF\RIDQFLHQW*UHHFHDVWKHLURZQDQGHYHQDVVXFKLW
HIIHFWLYHO\ H[FOXGHG ZRPHQ DQG WKHLU FRQWULEXWLRQV ,QGLJHQRXV
SHRSOHVYLHZHGDOWHUQDWHO\DVSULPLWLYHEDUEDULFRUQREOHVDYDJHVE\
SKLORVRSKHUVVXFKDV+REEHV/RFNH%DFRQDQG5RXVVHDXZHUHQRW
JHQHUDOO\FRQVLGHUHGWRKDYHWKHFDSDFLW\RULQFOLQDWLRQIRUSKLORVRSK\
-DFTXHV 'HUULGD   DUJXHV WKDW WKH YLROHQW KLHUDUFK\ RI
RSSRVLWLRQVLVWKHIRXQGLQJ PRPHQW RISKLORVRSK\)RUKLP ZHVWHUQ
PHWDSK\VLFV LV LQHVFDSDEO\ GXDOLVWLF LQ LWV VWUXFWXUH DQG LW LQWHUSUHWV
GLIIHUHQFHLQWHUPVRIWKHORJLFRIKLHUDUFK\7KHKLHUDUFKLFDOGXDOLVP
DQGFRQWURORIUHDVRQRYHUQDWXUHKDYHDOVRFRQWULEXWHGWRWKHFUHDWLRQ
RI WKH IDXOWOLQH EHWZHHQ WKH :HVW WKH VSKHUH RI UHDVRQ  DQG
LQGLJHQRXVSHRSOHV WKHVSKHUHRIQDWXUH $VLQGLJHQRXVSHRSOHVZHUH
GHILQHGDVQDWXUHLHSULPLWLYHVZLWKRXWLQWHOOHFWVRUUDWLRQDOLW\WKH\
ZHUHH[FOXGHGIURPKXPDQLW\DQGSODFHGLQWRWKHVDPHFDWHJRU\ZLWK
RWKHUVXERUGLQDWHV:KLOH ZHVWHUQ NQRZOHGJHLV ORFDWHG ZLWKLQGLVFL
SOLQHV VXFK DV SKLORVRSK\ KLVWRU\ DQG OLWHUDWXUH FRUUHVSRQGLQJ
LQGLJHQRXVIRUPVDUHGHQLHGWKHDFFHVVLQWKHVHDFDGHPLFVXEMHFWVDQG
 5DXQD.XRNNDQHQ

LQVWHDG DUH FRQVWUDLQHG ZLWKLQ ILHOGV RI DQWKURSRORJ\ HWKQRJUDSK\


DQGIRONORUH
9DO 3OXPZRRG   KDV DUWLFXODWHG D FULWLTXH RI UHDVRQ WKDW
DFFRXQWVIRUKXPDQGRPLQDWLRQDQGWKHGRPLQDWLRQRIQDWXUDOZRUOG
+HU DQDO\VLV RI WKH V\VWHPDWLF EDFNJURXQGLQJ RI WKH QDWXUDO ZRUOG
DQGRUZRPHQ IURPDFFRXQWVRIKLVWRU\DQGHFRQRPLFVLVKHOSIXOWR
XQGHUVWDQGWKHPHFKDQLVPVRIH[FOXVLRQWKDWDOVRDSSO\WRLQGLJHQRXV
HSLVWHPHVDQGDVVXPSWLRQVRIWKHZRUOG7KHVHPHFKDQLVPVKDYHWKHLU
URRWV LQ GXDOLVWLF DVVXPSWLRQV RI UHDVRQ HPDQDWLQJ IURP FODVVLFDO
*UHHN SKLORVRSK\ SDUWLFXODUO\ IURP 3ODWR ZKR LV FUHGLWHG DV WKH
IRXQGHU RI WKH ZHVWHUQ SKLORVRSKLFDO WUDGLWLRQ 3ODWRV DQG
FRQVHTXHQWO\ RWKHU PDOH SKLORVRSKHUV  DFFRXQW RI UHDVRQ DV
PDVFXOLQH KDV EHHQ FULWLFL]HG E\ VHYHUDO IHPLQLVW SKLORVRSKHUV HJ
/OR\G  ,ULJDUD\   /XFH ,ULJDUD\ H[DPLQHV WKH JHVWXUHV RI
H[FOXVLRQLQWKHZHVWHUQWUDGLWLRQIRFXVLQJRQWKHGRXEOHH[FOXVLRQRI
ZRPHQ IURP SKLORVRSK\ DQG VRFLHW\ +HU FHQWUDO DUJXPHQW LV WKDW
UDWLRQDOLW\LQWKH ZHVWHUQSKLORVRSKLFDOWUDGLWLRQ LVFRQFHSWXDOL]HGDV
PDOHDQGKDVLWVURRWVLQGXDOLVWLFVWUXFWXUHDQGH[FOXVLRQRIWKHIHPL
QLQH3OXPZRRGDUJXHVKRZHYHUWKDW

LW LV QRW RQO\ D PDVFXOLQH LGHQWLW\ DV VXFK ZKLFK XQGHUOLQHV WKH 3ODWRQLF
FRQFHSWLRQRIUHDVRQDQGRIWKHOLIHRIUHDVRQEXWDPDVWHULGHQWLW\GHILQHGLQ
WHUPVRIPXOWLSOHH[FOXVLRQVDQGLQWHUPVRIGRPLQDWLRQQRWRQO\RIWKHIHPL
QLQH EXW DOVR RI WKH VODYH ZKLFK XVXDOO\ FRPELQHV UDFH FODVV DQG JHQGHU
RSSUHVVLRQ RIWKHDQLPDODQGRIWKHQDWXUDO 3OXPZRRG 

:KLOHVRPHHQYLURQPHQWDOWKHRULVWVKDYHLQWHUSUHWHG3ODWRDVDQHDUO\
HQYLURQPHQWDOLVW DQG UHSUHVHQWHG WKH *UHHNV DV KDYLQJ DQ RUJDQLF
ZRUOGYLHZ WKURXJK WKH ZRUVKLS RI DQFLHQW HDUWK JRGGHVV *DLD
3OXPZRRG  SRLQWVRXWKRZLQ7KH5HSXEOLF3ODWRFRQVLGHUVWKH
VWRU\RIWKHHDUWKDVPRWKHUWREHIDOVH\HWEHORQJLQJWRWKHFDWHJRU\RI
PDJQLILFHQWP\WKVZKLFKFDQEHXVHGE\WKHUXOLQJFODVVWRVHUYHWKH
VRFLDO HQGV GHHPHG ZRUWK\ $OWKRXJK WKH XQLYHUVH RU FRVPLF QDWXUH
PLJKW EH JORULILHG LQ 3ODWRV DFFRXQWV KLV WKRXJKW V\VWHPDWLFDOO\
GHQLJUDWHV QDWXUH LQ WKH VDPH ZD\ WKDW LW V\VWHPDWLFDOO\ GHQLJUDWHV
ZRPHQ>@ 3OXPZRRG 
5DWLRQDOL]DWLRQ LVDOVR HPSOR\HGWR MXVWLI\WKHSULYLOHJHGFROR
QLDO SRVLWLRQ $ FODVVLF H[DPSOH RI UDWLRQDOL]DWLRQ LV WKH $ULVWRWHOLDQ
DQG&KULVWLDQQRWLRQVRIDMXVWZDUDZDURIVXSHULRUDJDLQVWLQIHULRUV
ZKLFK PDQ\ VFKRODUV DUJXH ZDV WKH SKLORVRSKLFDO IRXQGDWLRQ RI
(XURSHDQ FRQTXHVW DQG VXEMXJDWLRQ RI LQGLJHQRXV SHRSOHV +DQNH
:LOPHU:LOOLDPV 
5HFODLPLQJ,QGLJHQRXV3HRSOHV3KLORVRSK\ 

,QGLJHQRXVSHRSOHVDQGWKHLU ZRUOGYLHZVYDOXHV KLVWRULHVDQG


FRQFHSWLRQV RI NQRZOHGJH KDYH EHHQ V\VWHPDWLFDOO\ H[FOXGHG IURP
ZHVWHUQHSLVWHPRORJLHVDQGLQWHOOHFWXDOLQTXLULHV7RGD\WKHOHJDF\RI
WKLV H[FOXVLRQ LV UHIOHFWHG LQ YLHZV DFFRUGLQJ WR ZKLFK LQGLJHQRXV
WKHRUHWLFDO DQG PHWKRGRORJLFDO SUDFWLFHV DUH FRQVLGHUHG HLWKHU D
XQQHFHVVDU\ VXSSOHPHQWRUKDYLQJYDOXHRQO\LIWKH\KDYHVRPHWKLQJ
WR RIIHUWRWKH ZHVWHUQ GLVFRXUVH $OWKRXJK ZH QRZ KDYH,QGLJHQRXV
6WXGLHV SURJUDPV DW PDQ\ XQLYHUVLWLHV WKH\ VWLOO RFFXS\ D PDUJLQDO
SRVLWLRQDQGUHPDLQLQDFDGHPLFUHVHUYDWLRQV$VORQJDVLQGLJHQRXV
HSLVWHPRORJLHV DUH QRW UHFRJQL]HG DORQJVLGH ZLWK :HVWHUQ PDLQ
VWUHDP RU GRPLQDQW HSLVWHPLF FRQYHQWLRQV LQGLJHQRXV VFKRODUV DQG
WKHLU UHVHDUFK ZLOO UHPDLQ LQ D PDUJLQDO FRORQLDO SRVLWLRQ ZLWKLQ
LQWHOOHFWXDOLQTXLU\
,Q WKH SURFHVV RI GLVPDQWOLQJ WKH KHJHPRQ\ RI (XURFHQWULF
LQWHOOHFWXDO DQG SKLORVRSKLFDO FRQYHQWLRQV DQG WKH SULYLOHJLQJ RI
ZHVWHUQ V\VWHPV RI NQRZOHGJH LQGLJHQRXV HSLVWHPRORJLHV KDYH DQ
LPSRUWDQW UROH RI UDLVLQJ TXHVWLRQV RI UHOHYDQW UHVHDUFK UHJDUGLQJ
LQGLJHQRXVFRPPXQLWLHVDQGFRQWULEXWHWRRXUXQGHUVWDQGLQJRIGLIIHU
HQWZD\VRINQRZLQJDQGWKHRUL]LQJ7KLVGRHVQRWPHDQKRZHYHUD
PHUH WUDQVODWLRQ RI LQGLJHQRXV HSLVWHPRORJLHV LQWR WKH ODQJXDJH RI
ZHVWHUQ WKHRULHV EXW LW UHTXLUHV WKDW ZH FRQVLGHU DQG WDNH VHULRXVO\
XQGHUVWDQGLQJV DQG WKHRUL]LQJ RI WKH ZRUOG E\ LQGLJHQRXV VRFLHWLHV
ZKLFK PD\ QRW QHFHVVDULO\ EH DUWLFXODWHG LQ ZD\V RU IRUPV WKDW DUH
FRQYHQWLRQDOO\FRQVLGHUHGWKHRU\RUSKLORVRSK\
,Q RWKHU ZRUGV WKHUH LV D QHHG WR VHH EH\RQG (XURFHQWULF
VWUXFWXUHV DQG FRQYHQWLRQV RI NQRZOHGJH DQG SXW SUHYLRXV GXDOLVWLF
WKLQNLQJDVLGHWKDWDOORZVVFKRODUVDQGRWKHUVWRSHUFHLYH LQGLJHQRXV
VRFLHWLHVDQGWKHLUSUDFWLFHVRQO\LQHWKQRJUDSKLFRUIRONORULFWHUPV,Q
WKLV ZD\LW LVSRVVLEOHWR JUDVSWKH PXOWLSOHURRWVRI SKLORVRSK\DQG
H[SDQGWKHVFRSH RISKLORVRSKLFDO LQTXLU\ $QGUHD1\HVXJJHVWVWKDW
ZKDWFKDUDFWHUL]HVSKLORVRSK\WKURXJKRXWKLVWRU\LVLWVFRQWLQXDOVHOI
TXHVWLRQLQJDQGVHOIUHQHZDO6KHSRLQWVRXW

2IWHQ VHOITXHVWLRQLQJ DQG UHGHILQLWLRQ KDYH FRPH IURP RXWVLGH ZKDW LV
FRQVLGHUHG SKLORVRSK\ SURSHU  7KH YHU\ LQVLVWHQFH RQ ZKDW LV UHDO RU
KDUGFRUH SKLORVRSK\ DJDLQVW ZKDW LV RQO\ SRHWU\ VRFLRORJ\ SHUVRQDO
PHPRLU RU SROLWLFV LWVHOI UHQHZV WKH SRVVLELOLW\ RI \HW DQRWKHU SKLORVRSKLFDO
UHFRQVWLWXWLRQ 1\H 

)HPLQLVW FULWLTXHV RI SKLORVRSK\ VKDUH PDQ\ VLPLODULWLHV ZLWK
UHFRQVLGHUDWLRQV RI KLHUDUFKLHV RI NQRZOHGJHE\ LQGLJHQRXVVFKRODUV
)HPLQLVW SKLORVRSKHUV KDYH FDOOHG FULWLFDO DWWHQWLRQ WR VHYHUDO EDVLF
 5DXQD.XRNNDQHQ

DVVXPSWLRQVRIPDLQVWUHDPHSLVWHPRORJLHVFRQVWUXFWHGDVQHXWUDODQG
YDOXHIUHHEXWZKLFKDIWHUDFORVHUVFUXWLQ\WXUQRXWWREHJHQGHUHGDV
PDOH7KHVHSUHVXSSRVLWLRQVLQFOXGH

 7KDWWKHVXEMHFWRINQRZOHGJHLVDQLQGLYLGXDOZKRLVHVVHQWLDOO\LGHQWLFDO
WRDQGVXEVWLWXWDEOHZLWKRWKHULQGLYLGXDOV  WKDWWKHREMHFWRINQRZOHGJHLV
DQDWXUDOREMHFWNQRZQE\SURSRVLWLRQDONQRZOHGJHH[SUHVVHGLQWKHIRUPRI
6NQRZVWKDWS   WKDW REMHFWLYH NQRZOHGJH LV LPSDUWLDO DQG YDOXH IUHH
6FKRWW 

/LNH IHPLQLVW SKLORVRSK\ LQGLJHQRXV SKLORVRSKLHV H[SRVH RIWHQ WKH
QDUURZ FRQFHSWLRQV RI UHDVRQ DQG UDWLRQDOLW\ DQG HPSKDVL]H WKHLU
UHODWLRQWRVRFLDOFXOWXUDODQGKLVWRULFDOIUDPHZRUNV%RWKLQGLJHQRXV
DQGIHPLQLVW HSLVWHPRORJLHVDOVRDVN TXHVWLRQVRIOHJLWLPDF\ :KRVH
NQRZOHGJH LV YDOLGDWHG DQG RQ ZKDW JURXQGV" :KR JDLQV DQG ZKR
ORVHVZKHQNQRZOHGJHLVYDOLGDWHGDQGVWUXFWXUHGLQFHUWDLQZD\V"
)XUWKHULQDVLPLODUIDVKLRQWRIHPLQLVWHSLVWHPRORJLHVLQGLJH
QRXV HSLVWHPRORJLHV FRQVLGHU WKH NQRZHU DV VLWXDWHG LQ KLV RU KHU
FRPPXQLW\DQGNQRZOHGJHDVURRWHGLQDQGVWHPPLQJIURPDVSHFLILF
ORFDWLRQ ,QGLJHQRXV HSLVWHPRORJLHV UHFRJQL]H WKH VLJQLILFDQFH RI
RWKHUWKDQUDWLRQDO PRGHV RI NQRZLQJ([SHULHQFHLV DOVR FRQVLGHUHG
FHQWUDO LQ WKH SURFHVV RI SURGXFLQJ DQG UHSURGXFLQJ NQRZOHGJH $V
IHPLQLVW HSLVWHPRORJLHV KDYH DUJXHG REMHFWLYLW\ LV QRW MHRSDUGL]HG
EXW VWUHQJWKHQHG E\ WKH FRQWH[WXDOL]DWLRQ RI WKH SUDFWLFHV RI
NQRZOHGJHDQGLWVQRUPVRIMXVWLILFDWLRQ 6FKRWW ,WLVDOVR
QHFHVVDU\ WR GLIIHUHQWLDWH EHWZHHQ KDYLQJ D V\VWHP RI NQRZOHGJH
URRWHG LQ H[SHULHQFH DQG SUDFWLFH WKDW KDV EHHQ DFFXPXODWHG RYHU
JHQHUDWLRQV DQG GHVFULELQJ RQHV RZQ H[SHULHQFHV RU OLPLWLQJ RQHV
LQTXLU\ WR SHUVRQDO H[SHULHQFH DQG H[SUHVVLYH VHOIUHIHUHQWLDOLW\
,QGLJHQRXV HSLVWHPRORJLHV DUH QRW EDVHG RQ DQ H[SHULHQFH RI RQH
LQGLYLGXDO EXW RQ ZKDW 0DULH %DWWLVWH FDOOV D FROOHFWLYH FRJQLWLYH
H[SHULHQFH HVWDEOLVKHG E\ FRPELQLQJ SHUVRQDO H[SHULHQFHV DQG
VKDULQJYLHZVZLWKLQDFRPPXQLW\ %DWWLVWH 
,QRWKHUZRUGVWKHLQWHUJHQHUDWLRQDODFFXPXODWLRQDQGFRPPX
QLFDWLRQRINQRZOHGJHLVFHQWUDOLQLQGLJHQRXVHSLVWHPRORJLHV:LWKLQ
DQLQGLJHQRXVV\VWHPRINQRZOHGJHWKHILQDOGHFLVLRQRIWKHYDOLGLW\
DQGXVHIXOQHVV RI NQRZOHGJH LV PDGHMRLQWO\EDVHG RQYDULHG H[SHUL
HQFHV RI WKH FRPPXQLW\ PHPEHUV ,QGLJHQRXV NQRZOHGJH LV WKXV
FRQVWLWXWHG LQ UHVSRQVH WR SDVW FLUFXPVWDQFHV DQG VKDUHG ZLWK RWKHU
PHPEHUVRIWKHFRPPXQLW\WKURXJKODQJXDJHRUDOWUDGLWLRQDQGFHUH
PRQLHV

5HFODLPLQJ,QGLJHQRXV3HRSOHV3KLORVRSK\ 

,QGLJHQRXV3KLORVRSKLHV
,I ZH ORRN DW WKH URRWV RI WKH ZRUG SKLORVRSK\ ZH ILQG RXW WKDW LW
WUDQVODWHVIURPWKHDQFLHQW*UHHNDVORYHRIZLVGRPWKXVLPSO\LQJD
FDOO IRU NQRZOHGJH DQG TXHVWLRQLQJ OHDUQLQJ DQG WHDFKLQJ
3KLORVRSKHUV H[DPLQH LGHDV VXFK DV H[LVWHQFH HWKLFV WUXWK DQG WKH
QDWXUHRIWKLQJV HVSHFLDOO\UHOLJLRQDQGVFLHQFH LQJHQHUDOWKH\DUH
FXULRXV DERXW WKH ZRUOG DQG KXPDQ H[LVWHQFH LQ LW 7KH FDOO IRU
NQRZOHGJHDQGXQGHUVWDQGLQJ RUOHDUQLQJDQGWHDFKLQJDUH GHILQLWHO\
QRWDOLHQWRLQGLJHQRXVSHRSOHVDQGDOWKRXJKWKH\PD\QRWKDYHFDOOHG
WKHVH DFWLYLWLHV SKLORVRSK\ WKH\ FHUWDLQO\ KDYH SUDFWLFHG WKHP DQG
FRQWLQXH WR SUDFWLFH  LQ PDQ\ ZD\V 7KLV LV HFKRHG IRU H[DPSOH E\
WKH816SHFLDO5DSSRUWHXU(ULFD,UHQH'DHVZKRDVVHUWVKHULWDJHRI
DQLQGLJHQRXVSHRSOHLVQRWPHUHO\DFROOHFWLRQRIREMHFWVVWRULHVDQG
FHUHPRQLHVEXWDFRPSOHWH NQRZOHGJHV\VWHP ZLWKLWVRZQFRQFHSWV
RIHSLVWHPRORJ\SKLORVRSK\DQGVFLHQWLILFDQGORJLFDOYDOLGLW\ 'DHV
 SDUD   ,QGLJHQRXV ODQJXDJHV PD\ KDYH QRW FRQFHSWXDOL]HG
JHQHUDOL]HGDQGDEVWUDFWFDWHJRULHVVXFKDVSKLORVRSK\7KLVKRZHYHU
GRHV QRW PHDQ WKDW LQGLJHQRXV FXOWXUHV KDYH QRW EHHQ FDSDEOH RI
SKLORVRSKLFDOWKRXJKWDQGDQDO\VLV .UXSDW 
,QGLJHQRXV WKRXJKW DQG SKLORVRSKLHV FRQWLQXH WR EH JHQHUDOO\
PRUHKROLVWLFWKDQ:HVWHUQSKLORVRSKLFDOFRQYHQWLRQV*UHJRU\&DMHWH
QRWHV WKDW LQGLJHQRXV SKLORVRSK\ LV QRW EDVHG RQ UDWLRQDO WKRXJKW
DORQHEXWLQFRUSRUDWHVWRWKHIXOOHVWGHJUHHDOODVSHFWVRILQWHUDFWLRQV
RI KXPDQ LQ DQG RI QDWXUH &DMHWH    ,QGLJHQRXV SKLORVR
SKLHVFRQVLVWRIWKHOLYHGSUDFWLFHVDQGDFFRPSDQLHGV\VWHPVRIYDOXHV
DQGSHUFHSWLRQVRIWKHZRUOG,PSRUWDQWO\LQGLJHQRXVSKLORVRSKLHVDUH
SDUWLFXODUO\ FRQFHUQHG RI WKH KXPDQ UHODWLRQVKLS ZLWK WKH ZRUOG $V
7LP,QJROGVXJJHVWVLQLQGLJHQRXVWKRXJKWWKHZRUOGLVQRWDQH[WHU
QDOGRPDLQRIREMHFWVWKDW,ORRNDWRUGRWKLQJVWREXWLVUDWKHUJRLQJ
RQ RU XQGHUJRLQJ FRQWLQXRXV JHQHUDWLRQ ZLWK PH DQG DURXQG PH
,QJROG 7KHNLQVKLSDQG LQWHUGHSHQGHQFH ZLWKWKH ZRUOG
DQG DOO OLIH IRUPV LV UHIOHFWHG LQ D FRPPRQ H[SUHVVLRQ DPRQJ 1RUWK
$PHULFDQLQGLJHQRXVSHRSOHVWKDWRIDOOP\UHODWLRQV9LQH'HORULD
-U DUJXHV WKDW WKH SKUDVH GHVFULEHV WKH HSLVWHPRORJ\ RI WKH ,QGLDQ
ZRUOGYLHZ SURYLGLQJ WKH PHWKRGRORJLFDO EDVLV IRU WKH JDWKHULQJ RI
LQIRUPDWLRQDERXWWKHZRUOG 'HORULD 
,QWKLVFKDSWHU,VXJJHVWWKDWWKHQRWLRQRIWKHJLIWLVRQHRIWKH
VWUXFWXULQJSULQFLSOHVRI PDQ\LQGLJHQRXVSHRSOHVSKLORVRSKLHV7KH
XQGHUVWDQGLQJ RI WKH ZRUOG ZKLFK IRUHJURXQGV KXPDQ UHODWLRQVKLS
ZLWKWKHQDWXUDOHQYLURQPHQWFRPPRQWRPDQ\LQGLJHQRXVSHRSOHVLV
PDQLIHVWHG E\ WKH JLIW ZKHWKHU JLYHEDFN FHUHPRQLHV DQG ULWXDOV RU
 5DXQD.XRNNDQHQ

LQGLYLGXDOJLIWVJLYHQWRWKHODQGDVDUHFRJQLWLRQRILWVDEXQGDQFHDQG
UHLQIRUFHPHQW RI WKHVH UHODWLRQVKLSV :KLOH WKHVH JLIW SUDFWLFHV DUH
RIWHQ YHU\ GLIIHUHQW IURP RQH VRFLHW\ DQG FXOWXUH WR DQRWKHU WKH
SXUSRVH RI JLYLQJ LV XVXDOO\ DOLNH WR DFNQRZOHGJH DQG UHQHZ WKH
VHQVH RI NLQVKLS DQG FRH[LVWHQFH ZLWK WKH ZRUOG 7KHUH LV DOVR D
GLIIHUHQFHEHWZHHQLQWHUSHUVRQDOJLIWSUDFWLFHVDQGUHODWLRQVRQWKHRQH
KDQGDQGWKHJLYLQJWRWKHODQG0\IRFXVLVRQWKHODWWHUDV,EHOLHYHLW
EHWWHUUHIOHFWVWKHHWKRVRILQGLJHQRXVZRUOGYLHZVLWVSULPDU\YDOXHV
DQGFRQFHSWLRQRIWKHSODFHRIKXPDQEHLQJVLQWKHVRFLDODQGFRVPLF
RUGHUZKHUHDVWKHIRUPHU HJ6DPLYHUGGHUHODWLRQV KDVPRUHWR
GR ZLWK WKH SROLWLFDO HFRQRP\ RI WKH JLIW LQ WUDGLWLRQDO DQG
FRQWHPSRUDU\ VRFLHWLHV $OWKRXJK P\ H[DPSOHV RI JLIWRULHQWHG
LQGLJHQRXV ZRUGYLHZV DUH OLPLWHG KHUH WR WKH 6DPL SHRSOH PDQ\ RI
WKH VDPH YDOXHV DQG SULQFLSOHV FDQ EH IRXQG LQ RWKHU LQGLJHQRXV
FXOWXUHVDVZHOO

,QGLJHQRXV3HRSOHV
$FFRUGLQJ WR HVWLPDWHV WKHUH DUH  WR  LQGLJHQRXV SHRSOH LQ
PRUHWKDQFRXQWULHVRQHYHU\FRQWLQHQW7KH\UHSUHVHQWRYHU
ODQJXDJHV DQG FXOWXUHV PDQ\ RI ZKLFK DUH IDFLQJ VHULRXV WKUHDWV WR
WKHLU H[LVWHQFH ,QGLJHQRXV SHRSOHV LV JHQHUDOO\ FRQVLGHUHG WR UHIHU
WR GLVWLQFW JURXSV ZKR DUH WKH OLYLQJ GHVFHQGDQWV RI SUHFRQTXHVW RU
SUHRFFXSDWLRQLQKDELWDQWVRIODQGVDQGWHUULWRULHVFXUUHQWO\GRPLQDWHG
DQG FRQWUROOHG E\ RWKHUV 1RW PHUHO\ HWKQLF PLQRULWLHV LQGLJHQRXV
SHRSOHVUHPDLQLQDFRORQLDOVLWXDWLRQZLWKLQRUDFURVVWKHERUGHUVRI
QDWLRQVWDWHV WKDW KDYH QRW UHFRJQL]HG WKHLU VHOIGHWHUPLQDWLRQ RU
VRYHUHLJQW\  D ULJKW ZKLFK LQ LQWHUQDWLRQDO ODZ EHORQJV WR DOO
SHRSOHV VHH$QD\D 
7KH GHILQLWLRQ DUWLFXODWHG LQ WKH 0DUWLQH] &RER VWXG\ RQ
LQGLJHQRXVSRSXODWLRQV  HPSKDVL]HVIRXUPDLQFKDUDFWHULVWLFVRI
LQGLJHQRXV SHRSOHV WKH KLVWRULFDO FRQWLQXLW\ RI WKHLU VRFLHWLHV RQ
WHUULWRULHV WKH\ KDYH RFFXSLHG DQG LQKDELWHG IRU JHQHUDWLRQV WKHLU
GLVWLQFWLYHQHVVIURPPDLQVWUHDPRUGRPLQDQWVRFLHWLHVWKHLUFXUUHQW
QRQGRPLQDQWVWDWXVLQUHODWLRQWRODUJHUVRFLHW\DQGWKHLU GHVLUHDQG
ZLOOLQJQHVV WR GHIHQG SURWHFW DGYDQFH DQG SDVV RQ WKHLU LGHQWLWLHV
ODQJXDJHV FXOWXUDO DQG VRFLDO WUDGLWLRQV FRQYHQWLRQV DQG SKLORVR
SKLHV :KDW LV PRUH WKH FRQFHSW RI LQGLJHQHLW\ DV LW LV XVHG E\
LQGLJHQRXVSHRSOH  LVJURXQGHG RQDQGLQVHSDUDEOHIURPWKHFRQWHP
SRUDU\SROLWLFVDQGUDPLILFDWLRQVRIWKHKLVWRU\RIFRORQL]DWLRQ
7KH 6DPL DUH WKH LQGLJHQRXV SHRSOH RI 6iSPL 6DPLODQG  DQ
DUHD WKDW VSDQV IURP FHQWUDO 1RUZD\ DQG 6ZHGHQ WKURXJK QRUWKHUQ
5HFODLPLQJ,QGLJHQRXV3HRSOHV3KLORVRSK\ 

)LQODQG WR WKH .ROD 3HQLQVXOD RI 5XVVLD  $ URXJK HVWLPDWH RI WKH
6DPLSRSXODWLRQLVEHWZHHQWRWKHPDMRULW\RIZKRP
DUHLQ1RUZD\DSSUR[LPDWHO\7KHUHDUHDERXW6DPLLQ
6ZHGHQ  LQ )LQODQG DQG  LQ 5XVVLD )DFHG ZLWK VLPLODU
FRORQLDO SUDFWLFHV RI DVVLPLODWLRQ H[SURSULDWLRQ RI WHUULWRULHV DQG
HUDGLFDWLRQ RI ODQJXDJHV DQG FXOWXUHV DV RWKHU LQGLJHQRXV SHRSOHV
ZRUOGZLGH WKH 6DPL KDYH EHHQ HQJDJHG SDUWLFXODUO\ VLQFH WKH ODWH
VLQDSURFHVVRIUHFODLPLQJWKHLUVHOIGHWHUPLQDWLRQDQGULJKWVWR
ODQG ODQJXDJH DQG FXOWXUDO KHULWDJH VHH HJ *DVNL  +HODQGHU
DQG.DLOR/HKWROD 

7KH*LIWDV3KLORVRSK\
7KHFODVVLFJLIWWKHRULHVWHQGWR YLHZWKH JLIWDVDPRGH RI H[FKDQJH
LPEXHGZLWKREOLJDWLRQVFRXQWHUJLIWVSD\EDFNVGHEWVIRUFHGUHFLS
URFLW\ DQG RWKHU PDQGDWRU\ DFWV 7KHVH FRQVLGHUDWLRQV DUH RIWHQ
JURXQGHG RQ DQ DVVXPSWLRQ DFFRUGLQJ WR ZKLFK H[FKDQJH LV WKH
SULPDU\ VWUXFWXULQJ SULQFLSOH RI VRFLHW\ 7KLV YLHZ LV DUWLFXODWHG
SDUWLFXODUO\ E\ &ODXGH /pYL6WUDXVV IRU ZKRP DOO VRFLHWLHV DUH
IRXQGHGRQYDULRXVIRUPVNLQVKLSHFRQRP\FXOWXUHRIH[FKDQJH
7KH H[FKDQJH IUDPHZRUN DOVR FKDUDFWHUL]HV 0DUFHO 0DXVVV
LQIOXHQWLDO HVVD\ RQ WKH JLIW (VVDL VXU OH GRQ IRUPH DUFKDLTXH GH
OpFKDQJHILUVWSXEOLVKHGLQ +LVFHQWUDOWKHVLVZDVWKDWWKHJLIW
LVFRQVWLWXWHGE\WKUHHREOLJDWLRQVJLYLQJUHFHLYLQJDQGSD\LQJEDFN
([LVWLQJZLWKLQGLVWLQFWLYHVRFLDOUXOHVWKHJLIWLVERWKFRQVWUDLQHGDQG
LQWHUHVWHG HYHQ LI LW PD\ ILUVW DSSHDU YROXQWDU\ DQG GLVLQWHUHVWHG
8QOLNH PDQ\ RWKHU FODVVLF JLIW WKHRULHV KRZHYHU 0DXVVV DQDO\VLV
ZDVUHODWLYHO\IUHHRIWKHHFRQRPLFELDVWKDWVHHVWKHJLIWWKURXJKWKH
OHQVRIPHUFDQWLOHLQWHUDFWLRQ FI*RGERXW 
6RPH IHPLQLVW SKLORVRSKHUV KDYH TXHVWLRQHG WKH FRQYHQWLRQDO
YLHZ RI WKH JLIW DV D IRUP RI H[FKDQJH *HQHYLHYH 9DXJKDQ  
VXJJHVWV WKDW WKHUH DUH WZR FRQFXUUHQW SDUDGLJPV LQ FRQWHPSRUDU\
VRFLHW\ WKRVH RI WKH JLIW DQG H[FKDQJH 7KH JLIW SDUDGLJP LV
FKDUDFWHUL]HG E\ JLYLQJ LQ RUGHU WR VXVWDLQ DQG VDWLVI\ WKH QHHGV RI
RWKHUV ,W LV RWKHURULHQWHG ZKHUHDV H[FKDQJH D FRQVWUDLQHG GRXEOH
JLIWLVFKDUDFWHUL]HGE\VHOILQWHUHVW7KHUHFHLYHULVH[SHFWHGWRJLYH
EDFN WR WKH JLYHU DQ HTXLYDOHQW RI ZKDW VKH KDV UHFHLYHG 9DXJKDQ
 ([FKDQJHLVWKHEDVLVRIWKHSDWULDUFKDOFDSLWDOLVWHFRQRP\
WKDWVHHNVWRPD[LPL]HWKHSURILWE\FRPPRGLILFDWLRQDQGH[SORLWDWLRQ
RIWKH JLIWVRI QDWXUHZRPHQDQG RWKHUVXERUGLQDWH JURXSV7KH JLIW
HFRQRP\ RIIHUV D YLDEOH DOWHUQDWLYH WR WKH FXUUHQW HFRQRPLF PRGHO
 5DXQD.XRNNDQHQ

FKDUDFWHUL]HGE\YDOXHVRIGRPLQDWLRQLQGLYLGXDOLVPDQGFRPSHWLWLRQ
9DXJKDQ 
, DUJXH WKDW DV D FHQWUDO SULQFLSOH RI PDQ\ LQGLJHQRXV
SKLORVRSKLHV WKH JLIW H[FHHGV WKH UHDOPV RI ERWK HFRQRP\ DQG
H[FKDQJH 7KH JLIW LV D UHIOHFWLRQ RI D SDUWLFXODU ZRUOGYLHZ
FKDUDFWHUL]HG E\ D SHUFHSWLRQ RI WKH QDWXUDO HQYLURQPHQW DV D OLYLQJ
HQWLW\ZKLFKJLYHVLWVJLIWVDQGDEXQGDQFHWRSHRSOHLILWLVWUHDWHGZLWK
UHVSHFW DQG JUDWLWXGH LH LI FHUWDLQ UHVSRQVLELOLWLHV DUH REVHUYHG 
&HQWUDOWRWKLVSHUFHSWLRQLVWKDWWKHZRUOGDVDZKROHLVFRQVWLWXWHGRI
DQLQILQLWHZHERIUHODWLRQVKLSVH[WHQGHGWRDQGLQFRUSRUDWHGLQWRWKH
HQWLUH VRFLDO FRQGLWLRQ RI WKH LQGLYLGXDO 6RFLDO WLHV DSSO\ WR
HYHU\ERG\ DQG HYHU\WKLQJ LQFOXGLQJ WKH ODQG 3HRSOH DUH UHODWHG WR
WKHLU SK\VLFDO DQG QDWXUDO VXUURXQGLQJV WKURXJK JHQHDORJLHV RUDO
WUDGLWLRQ DQG WKHLU SHUVRQDO DQG FROOHFWLYH H[SHULHQFHV SHUWDLQLQJ WR
FHUWDLQORFDWLRQV,QWHUUHODWHGQHVVLVDOVRUHIOHFWHGLQPDQ\LQGLJHQRXV
V\VWHPVRINQRZOHGJH7KHVHV\VWHPVDUHRIWHQH[SODLQHGLQWHUPVRI
UHODWLRQVDQGDUUDQJHGLQDFLUFXODUIRUPDWFRQVLVWLQJPRVWO\RUVROHO\
RIVHWVRIUHODWLRQVKLSVVHHNLQJWRH[SODLQSKHQRPHQD
7KH JLIW LV WKH PHDQV E\ ZKLFK WKH VRFLDO RUGHU RI LQGLJHQRXV
VRFLHWLHV LV UHQHZHG DQG VHFXUHG 7KH JLIW LV WKH PDQLIHVWDWLRQ RI
UHFLSURFLW\ ZLWK WKH QDWXUDO HQYLURQPHQW UHIOHFWLQJ WKH ERQG RI
GHSHQGHQFH DQG UHVSHFW WRZDUG WKH QDWXUDO ZRUOG )URP WKLV ERQG
FHUWDLQ UHVSRQVLELOLWLHV HPHUJH 7KHVH UHVSRQVLELOLWLHV DUH REVHUYHG
WKURXJKGLIIHUHQWFHUHPRQLHV HJJLYLQJWRVLHLGLVWKHSRWODWFK DQG
YHUEDO DQG SK\VLFDO JHVWXUHV RI JUDWLWXGH HJ WKH ,URTXRLV
7KDQNVJLYLQJDGGUHVV ,QWKLVV\VWHPRQHGRHVQRWJLYHSULPDULO\LQ
RUGHUWRUHFHLYHEXWWR HQVXUHWKHEDODQFHRIWKH ZRUOG RQ ZKLFKWKH
ZHOOEHLQJRIWKHHQWLUHVRFLDORUGHULVFRQWLQJHQW7KDQNVDUHJLYHQLQ
WKHIRUPRIJLIWVWRWKHJXDUGLDQVRIWKHODQGWKDWVXVWDLQKXPDQEHLQJV
EXW WKH JLIWV DUH DOVR JLYHQ IRU D FRQWLQXHG JRRGZLOO %HFDXVH
DFFRUGLQJWRWKLVZRUOGYLHZKXPDQEHLQJVUHSUHVHQWRQO\RQHDVSHFW
RIWKHFUHDWLRQWKHLUYLHZRIWKHZRUOGLVPDUNHGE\DFOHDUVHQVHRI
UHVSRQVLELOLW\WRZDUGRWKHUDVSHFWVZLWKZKLFKWKHVRFLRFRVPLFRUGHU
LVVKDUHGDQGLQKDELWHG
,QRUGHUWRGLVFHUQWKHXQLTXHFKDUDFWHURIWKHJLIWZHQHHGWR
ORRNEH\RQGWKHIXQFWLRQVRIWKHJLIW FI*RGERXW 7KHJLIW
UHSUHVHQWV D V\VWHP RI YDOXHV GLIIHUHQW IURP WKRVH RI HFRQRPLF
H[FKDQJH IRUHJURXQGLQJ WKH YDOXHV RI LQWHUGHSHQGHQFH UHFLSURFLW\
DQG UHVSRQVLELOLW\ WRZDUG RWKHUV 7KLV LV QRW URPDQWLFL]DWLRQ WKH
UHODWLRQVKLSVLQGLJHQRXVSHRSOHVKDYHIRUJHGZLWKWKHLUHQYLURQPHQWV
IRU FHQWXULHV DUH D FRQVHTXHQFH RI WKH OLYLQJ RII WKH ODQG DQG WKH
5HFODLPLQJ,QGLJHQRXV3HRSOHV3KLORVRSK\ 

GHSHQGHQF\ RQ LWV DEXQGDQFH 7KH\ DUH D UHVXOW RI D UHODWLYHO\


VWUDLJKWIRUZDUG XQGHUVWDQGLQJ WKDW WKH ZHOOEHLQJ RI ODQG LV DOVR WKH
ZHOOEHLQJ RI KXPDQ EHLQJV ,W LV DOVR LPSRUWDQW WR GLVWLQJXLVK
EHWZHHQ ZRUOGYLHZV RU SKLORVRSKLHV DQG LQGLYLGXDO EHKDYLRU
(ODERUDWLQJ LQGLJHQRXV ZRUOGYLHZV DQG SKLORVRSKLFDO WUDGLWLRQV GRHV
QRW VXJJHVW WKDW WKHVH DUJXPHQWV DQG SRVLWLRQV DSSO\ WR HYHU\ VLQJOH
LQGLJHQRXVLQGLYLGXDOLQWKHZRUOG
,W LV REYLRXV WKDW WKH ORQJ SHULRG RI GRPLQDWLRQ E\ YDULRXV
IRUPV RI FRORQLDO SUDFWLFHV KDV HURGHG DQG FKDQJHG LQGLJHQRXV
SKLORVRSKLHV DQG HVWUDQJHG PDQ\ FRQWHPSRUDU\ LQGLJHQRXV SHRSOH
IURP WKHP 7KH 6DPL IRU H[DPSOH KDYH H[SHULHQFHG D YHU\ VXEWOH
FRORQLDOSURFHVVZKLFKKDVUHVXOWHGLQDVLWXDWLRQZKHUHRQO\WUDFHVRI
WKH 6DPL SKLORVRSK\ DUH OHIW DV PDQ\ 6DPL KDYH LQWHUQDOL]HG DQG
DGDSWHG WR PRGHUQ FRQVFLRXVQHVV 4XLWH QDWXUDOO\ ZH QHHG WR EHDU
LQPLQGWKDWWRGLVFXVVWKH6DPLSKLORVRSK\DVHWRIYDOXHVV\VWHP
RI NQRZOHGJH DQG ZRUOGYLHZ GHULYLQJ IURP D GLVWLQFW 6DPL
XQGHUVWDQGLQJ DQG LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH ZRUOG DQG LWV SKHQRPHQD 
GRHVQRWLPSO\LWVLPPXWDELOLW\WKURXJKRXWWLPH
,QGLJHQRXV SKLORVRSKLHV DUH QRW D TXHVWLRQ RI PHUH FXOWXUDO
GLIIHUHQFH QRU GRHV LW PHDQ WKDW FRQVLGHULQJ LPSOLHV LQWHUQDOO\
KRPRJHQRXV FXOWXUDO HQWLWLHV FRQJUXHQW ZLWK FHUWDLQ JURXSV
,QGLJHQRXV SKLORVRSKLHV UHIHU WR FHUWDLQ ZD\V RI NQRZLQJ DQG
XQGHUVWDQGLQJRIWKHZRUOGZKLFKKDYHEHHQVKDSHGDQGGHYHORSHGLQ
WKH FRXUVH RI KLVWRU\ E\ YDULRXV LQGLJHQRXV SHRSOHV LQFOXGLQJ WKH
6DPL7KLVXQGHUVWDQGLQJKDVUHVXOWHGLQFHUWDLQYDOXHVHWKLFVFRGHV
RIEHKDYLRUDQGSUDFWLFHVRIFXVWRPDU\ODZWKDWKDVJXLGHGLQGLYLGXDO
6DPL DQG WKH FRPPXQLW\ DV D ZKROH LQ WKHLU OLYHV DQG LQWHUDFWLRQV
ZLWKRWKHUVDVZHOODVZLWKWKHUHVWRIWKHZRUOG7KHVHYDOXHVHWKLFV
DQGSUDFWLFHVIRUPQRWRQO\WKHIRXQGDWLRQRI6DPLFXOWXUHEXWDOVRDQ
HSLVWHPRORJ\ DQG D SKLORVRSK\ WKDW FRQWLQXHV WR JXLGH DW OHDVW VRPH
6DPLLQVRPHFLUFXPVWDQFHVWRGD\
7R GLVFXVV 6DPL SKLORVRSK\ WKHQ LV WR UHFODLP 6DPL
HSLVWHPRORJLFDO DQG SKLORVRSKLFDO KLVWRULHV DQG SUDFWLFHV IRU
FRQWHPSRUDU\ FRQWH[WV ZKHUH WKH SURGXFWLRQ RI NQRZOHGJH DQG
UHSURGXFWLRQ RI VRFLHW\ WDNH SODFH ,W LV WR GHFRORQL]H VWUXFWXUHV DQG
GLVFRXUVHVWKDWHIIDFHDQGGHQ\WKHH[LVWHQFHRIWKHVHHSLVWHPRORJLFDO
DQG SKLORVRSKLFDO FRQYHQWLRQV 7KLV QHFHVVDULO\ LQFOXGHV WDNLQJ WKH
KLVWRULFDO FRQWH[W DQG WKH UHODWLRQV RI SRZHU LQWR DFFRXQW 7KHUH LV
LQGHHGDQHHGWRDGGUHVVWKHHSLVWHPLFGLVSODFHPHQWRIWKH6DPLDQG
EHFRPH PRUH DZDUH RI WKH VXEWOH IRUPV RI FRORQL]DWLRQ WKDW KDYH
EHFRPHLQWHUQDOL]HGGXULQJWKHKXQGUHGVRI\HDUVRIFRORQL]DWLRQDQG
 5DXQD.XRNNDQHQ

WRGD\ DIIHFW PXFK RI RXU EDVLF DVVXPSWLRQV DQG WKLQNLQJ /DFNLQJ D
FULWLTXH RI GLVFXUVLYH SUDFWLFHV RI FRORQLDOLVP LQ SDUWLFXODU WKH
GRPLQDQW 6DPL GLVFRXUVH KDV QRW SDLG DGHTXDWH DWWHQWLRQ WR WKH
JUDGXDO HUDVXUH RI WKH 6DPL SKLORVRSK\ RI WKH JLIW  WKH GHHSHU
VWUXFWXUHV VXFK DV YDOXHV ZRUOGYLHZV XQGHUO\LQJ DVVXPSWLRQV DQG
SULQFLSOHV $V 6DPL VFKRODUV ZH KDYH WR ERWK HQWHU DQG NQRZ WKH
VWUXJJOHVZLWKLQDGLVFRXUVHDQGRIPXOWLSOHGLVFRXUVHVLQRUGHUWREH
DEOHWRH[DPLQHFULWLFDOO\WKHSURIRXQGHIIHFWVRIFRORQLDOSURFHVVHVRQ
XVDQGRXUVRFLHW\

6DPL3KLORVRSK\RIWKH*LIW
/LNH PDQ\ RWKHU LQGLJHQRXV ZRUOGYLHZV WKH WUDGLWLRQDO 6DPL
SHUFHSWLRQ RI WKH ZRUOG SRVWXODWHV WKDW WKH ODQG LV D SK\VLFDO DQG
VSLULWXDOHQWLW\RIZKLFKKXPDQVDUHMXVWRQHDVSHFW7KHUHODWLRQVKLS
ZLWK WKH ODQG LV PDLQWDLQHG E\ FROOHFWLYH DQG LQGLYLGXDO ULWXDOV LQ
ZKLFK WKH JLIW DQG JLYLQJ EDFN DUH LQWHJUDO 7KH LQWLPDF\ DQG
LQWHUUHODWHGQHVVLVUHIOHFWHGLQWKHZD\RIFRPPXQLFDWLQJZLWKYDULRXV
DVSHFWVRIWKHODQGZKLFKRIWHQDUHDGGUHVVHGGLUHFWO\DVUHODWLYHV)RU
H[DPSOHLQWKH6DPLODQJXDJHZRUGVIRUHDUWKDQGPRWKHUGHULYH
IURP WKH VDPH URRW HDQDQ DQG HDGQL UHVSHFWLYHO\  7KH FORVH
FRQQHFWLRQ WR WKH QDWXUDO UHDOP LV HYLGHQW DOVR LQ WKH SHUPHDEOH DQG
LQGHWHUPLQDWH ERXQGDULHV EHWZHHQ WKH KXPDQ DQG QDWXUDO ZRUOGV
6NLOOHG LQGLYLGXDOV FDQ DVVXPH WKH IRUP RI DQ DQLPDO ZKHQ QHHGHG
DQGWKHUHDUHDOVRVWRULHVDERXWZRPHQPDUU\LQJDQDQLPDO VHHHJ
3RUVDQJHU 
7KHSRURVLW\RIWKHERXQGDU\EHWZHHQWKHKXPDQDQGWKHQRQ
KXPDQ LV VRPHWLPHV VHHQ DV DUHIOHFWLRQ RI VKDPDQLVWLF ZRUOGYLHZV
,QWUDGLWLRQDO6DPLVRFLHW\SDUWLFXODUO\QRDLGLVWKHVSLULWXDOOHDGHUV
KHDOHUVDQG YLVLRQDULHV ZHUHLQFRQWDFWZLWKWKHVSLULWZRUOG ZKHUH
WKH\ WUDYHOHG XVXDOO\ LQ DQ DQLPDO IRUP ,Q D ZRUOGYLHZ LQ ZKLFK
VXUYLYDODQGWKXVNQRZOHGJH GHSHQG RQWKH LQWLPDWHFRQQHFWLRQZLWK
WKH ZRUOG WKLV NLQG RI WUDQVIRUPDWLRQ LV QRW FRQVLGHUHG VXSHUQDWXUDO
EXWUDWKHUDQRUPDOSDUWRIOLIH$QLPSRUWDQWSDUWRIWKLVNQRZLQJLV
WKH DZDUHQHVV RI RQHV UHVSRQVLELOLWLHV DQG QRUPV RI EHKDYLRU $V
>H@YHU\ JHRJUDSKLFDO SODFH ZDV FRQVLGHUHG DQ HQWLW\ LQ ZKLFK WKH
SK\VLFDO GLPHQVLRQ ZDV LQ EDODQFH ZLWK WKH VSLULWXDO RQH >E@RWK
DVSHFWVQHHGHGWREHWDNHQLQWRFRQVLGHUDWLRQ ZKHQ PDNLQJDOLYLQJ
3RUVDQJHU 7KHLPSRUWDQWUROHRIJLIWVLQPDLQWDLQLQJWKLV
EDODQFHLVHFKRHGLQDSRHPE\1LOV$VODN9DONHDSll

:HVWLOOGLGQRWHUHFWRXUOiYYXZLWKRXWWKHVSLULWVSHUPLVVLRQ
PRYHGOiYYXLILWFKDQFHGWREHSODFHGRQDWUDLO
5HFODLPLQJ,QGLJHQRXV3HRSOHV3KLORVRSK\ 

$QGZKHQZHOHIWRXUZLQWHUFDPS
ZHDSRORJL]HGLIZHKDGDFWHGZURQJ
DQGWKDQNHGWKHFDPSEHFDXVHLWKDGIHGXVDQGRXUUHLQGHHU
$QGZKHQFDPHWRWKHVXPPHUFDPS
VRPHRIXVGUHVVHGLQUHGJiNWLV
DGRUQHGRXUVHOYHV
RIIHUHGDOLEDWLRQDVZHOOWR\RXUOLJKWEHDXWLIXOFDPS
DQGDVNHGLWWRRSHQLWVHPEUDFHIRUSURWHFWLRQRQFHDJDLQ
9DONHDSllQS 

7UDGLWLRQDOO\ RQH RI WKH PRVW LPSRUWDQW ZD\V WR PDLQWDLQ UHODWLRQV
DQGWKHVRFLRFRVPLFRUGHUKDVEHHQWKHSUDFWLFHRIKRQRULQJYDULRXV
VLHLGLVZLWKJLIWV6LHLGLVDUHVLWHVRIWKDQNLQJIRUWKHDEXQGDQFHRIWKH
ODQGDQGJLYLQJEDFNWRYDULRXVVSLULWVWKDWJXDUGFHUWDLQDFWLYLWLHVRU
VSKHUHV RI OLIH &RPPRQO\ WKH\ DUH URFNV LQ WKHLU QDWXUDO ORFDWLRQV
ZKLFKVRPHWLPHVDUHRIXQXVXDOVKDSHDQGFRORU6RPHVLHLGLVZHUHRI
ZRRGZKHWKHUWUHHVZLWKWKHORZHVWEUDQFKHVUHPRYHGFDUYHGVWXPSV
RUIDOOHQWUXQNV7KHFRPPRQORFDWLRQIRUVLHLGLVDUHLQWKHYLFLQLW\RI
VDFUHGSODFHVFDPSJURXQGVRUILVKLQJDQGKXQWLQJVLWHV3DUWLFXODUO\
LQWKHPRXQWDLQVVLHLGLVKDYHDOVRIXQFWLRQHGDVQDWXUDOODQGPDUNV
)RU WKH 6DPL VLHLGLV DUH FRQVLGHUHG DOLYH DOWKRXJK PDQ\
HWKQRJUDSKHUVKDYHLQWHUSUHWHGWKHP PHUHO\UHSUHVHQWLQJLQHUWVWRQHV
DQGVWUXFWXUHV,IWUHDWHGDSSURSULDWHO\VLHLGLVJLYHILVKGHHUDQGRWKHU
JDPH VRPHWLPHV DEXQGDQWO\ 6RPH VLHLGLV DOVR ORRN DIWHU WKH
UHLQGHHU7KHDEXQGDQFH RIWKHODQGDQGLWVJLIWVZHUHUHFRJQL]HGE\
JLYLQJ WKH VLHLGL HLWKHU D VKDUH RI WKH FDWFK ILVK KHDGV DQWOHUV DQG
ERQHV RU PHWDO REMHFWV 6RPH VLHLGLV ZHUH JUHDVHG ZLWK ILVK RLO RU
JLYHQ DQ HQWLUH UHLQGHHU 6LHLGLV ZHUH UHJXODUO\ FRQVXOWHG DQG DVNHG
IRU DGYLFH EHIRUH HPEDUNLQJ RQ D KXQWLQJ RU ILVKLQJ WULS7KH\ ZHUH
DOVRDVNHGIRUKHDOWKVDIHWUDYHODQGRYHUDOOZHOOEHLQJ ,WNRQHQ
 
6LHLGLV UHTXLUHG UHJXODU DWWHQWLRQ DQG LI QHJOHFWHG WKH
FRQVHTXHQFHVFRXOGEHGUDVWLFDORVVRIVXEVLVWHQFHOXFNLOOQHVVRUDW
ZRUVWGHDWK5HLQGHHUKHUGLQJ6DPLKHOGVLHLGLJLYHEDFNFHUHPRQLHV
SDUWLFXODUO\LQWKHIDOOWRWKDQNIRUWKHVXPPHUDQGUHLQGHHUOXFNDQG
LQ WKH VSULQJ WR DVN IRU D VXFFHVVIXO FDOYLQJ VHDVRQ DQG D JRRG
VXPPHU,IWKHVLHLGLGLGQRWUHVSRQGDQGIXOILOOLWVUHVSRQVLELOLWLHVLQ
JLYLQJDEXQGDQFHLWZDVHLWKHUDEDQGRQHGRUFKDVWLVHG7KHJLIWVZHUH
WDNHQ DZD\ LI WKH IDPLO\ RU FRPPXQLW\ KDG WR PRYH GXH WR SRRU
ILVKLQJ RU KXQWLQJ 6RPHWLPHV D VLHLGL ZDV FKDVWLVHG E\ FKLSSLQJ D
VOLYHURIIIURP LWDQGFHDVLQJWR JLYH LWJLIWV ,WNRQHQ  
6DPL UHLQGHHU KHUGHU -RKDQ 7XUL GHVFULEHV WKH QDWXUH RI WKH VLHLGL LQ
WKHHDUO\WKFHQWXU\DVIROORZV
 5DXQD.XRNNDQHQ


6RPH VLHLGLV ZHUHVDWLVILHG LIWKH\ UHFHLYHG DQWOHUV DQG RWKHUV ZHUH FRQWHQW
ZLWKDOOWKHERQHVZKLFKPHDQWHYHU\VLQJOHERQHHYHQWKHPRVWZHHRQHV
)LVKVLHLGLGLGQRWGHPDQGOHVVWKDQDKDOIRIWKHFDWFKEXWWKHQLWGLUHFWHGWR
WKH QHWV DV PXFK ILVK DV SHRSOH FRXOG FROOHFW 6RPH VLHLGLV ZDQWHG D ZKROH
UHLQGHHUZKLFKQHHGHGWREHHPEHOOLVKHGZLWKDOONLQGVRIGHFRUDWLRQVFORWK
WKUHDGVVLOYHUDQGJROG 7XULP\WUDQVODWLRQ 

,WLVLQWHUHVWLQJLQ7XULVGHVFULSWLRQWKDWWKHJLIWUHLQGHHUDOVRKDGWR
EH GHFRUDWHG $V .LUD 9DQ 'HXVHQ VXJJHVWV IRU VRPH LQGLJHQRXV
SHRSOHV VXFK DV WKRVH LQ WKH $PXU UHJLRQ LQ 6LEHULD GHFRUDWLRQ DQG
PRUH EURDGO\ DHVWKHWLFV KDV LWV VSHFLDO IXQFWLRQ RI SURWHFWLQJ IURP
EDGVSLULWV 9DQ'HXVHQ 
3DUWLFXODUO\ LQ HWKQRJUDSKLF OLWHUDWXUH VLHLGL JLIWV DUH DOPRVW
LQYDULDEO\ UHIHUUHG WR DV VDFULILFH DQG XVXDOO\ GHILQHG DV D JLIW
H[FKDQJH ZLWK JRGV DQG QDWXUH $V D IRUIHLWXUH RI VRPHWKLQJ IRU WKH
VDNH RIUHFHLYLQJVRPHWKLQJHOVHVDFULILFH LVQRWYROXQWDU\EXWJLYHQ
XQGHUFHUWDLQSUHVVXUHVRUFRQGLWLRQV-DFTXHV'HUULGDQRWHV

6DFULILFHZLOODOZD\VEHGLVWLQJXLVKHGIURPWKHSXUHJLIW LIWKHUHLVDQ\ 7KH
VDFULILFH SURSRVHV DQ RIIHULQJ EXW RQO\ LQ WKH IRUP RI D GHVWUXFWLRQ DJDLQVW
ZKLFKLWH[FKDQJHVKRSHVIRURUFRXQWVRQDEHQHILWQDPHO\DVXUSOXVYDOXH
RUDWOHDVWDQDPRUWL]DWLRQDSURWHFWLRQDQGDVHFXULW\ 'HUULGD 

, DUJXH WKDW FRQWUDU\ WR FRQYHQWLRQDO LQWHUSUHWDWLRQV JLYLQJ WR VLHLGL
FDQQRW EH FRPSOHWHO\ XQGHUVWRRG WKURXJK WKH FRQFHSW RI VDFULILFH
(YHQ LI VLHLGL JLIWV GR KDYH DVSHFWV RI VDFULILFH WKH\ DUH QRW DQG
VKRXOG QRW EH UHJDUGHG VROHO\ DV VXFK 7KH\ PD\ KDYH RWKHU
GLPHQVLRQVWKDWFDQEHDVVLJQLILFDQWLIQRWPRUHDVWKHDVSHFWRI
VDFULILFH%RQHVDUHJLYHQEDFNWKHFDWFKVKDUHGDQGUHLQGHHUJLYHQWR
WKH JXDUGLDQV DQG VSLULWV RI KXQWLQJ ILVKLQJ DQG UHLQGHHU OXFN
UHSUHVHQWHG E\ VLHLGL VLWHV DV DQ H[SUHVVLRQ RI JUDWLWXGH IRU WKHLU
JRRGZLOODQGIRUHQVXULQJDEXQGDQFHDOVRLQWKHIXWXUH,QWKLVVHQVH
JLYLQJ WR VLHLGLV DSSHDUV LQYROXQWDU\ DV LW LV GRQH IRU WKH SURWHFWLRQ
DQGVHFXULW\RIERWKWKHLQGLYLGXDODQGWKHFRPPXQLW\
2QWKHRWKHUKDQGVLHLGLVDUHFRQVLGHUHGDQLQVHSDUDEOHSDUWRI
RQHV VRFLDO RUGHU DQG WKXV LW LV DQ LQGLYLGXDO DQG FROOHFWLYH
UHVSRQVLELOLW\WRORRNDIWHUWKHP:KLOHLWPD\DSSHDUWKDWVXFKDJLIW
LV DQ H[FKDQJH DQG D PDQGDWRU\ IRUIHLW HVSHFLDOO\ ZKHQ LQWHUSUHWHG
IURPWKHIUDPHZRUNRIDIRUHLJQZRUOGYLHZ ,VXJJHVWWKDWLWUDWKHULV
D YROXQWDU\ H[SUHVVLRQ RI D SDUWLFXODU ZRUOGYLHZ WKDW UHIOHFWV WKH
UHVSHFW RI DQG LQWLPDWH UHODWLRQVKLS ZLWK WKH ODQG 7KH 6DPL VLHLGL
SUDFWLFHV OLNH PDQ\ RWKHU JLIW SUDFWLFHV FRQFUHWHO\ FRQWULEXWH WR WKH
5HFODLPLQJ,QGLJHQRXV3HRSOHV3KLORVRSK\ 

ZHOOEHLQJ RI DQ LQGLYLGXDO DQG D FRPPXQLW\ 7KH\ UHSUHVHQW D


UHODWLRQ DQG FRQVWDQW HQJDJHPHQW ZLWK WKH OLYLQJ ZRUOG DQG NHHS LWV
DEXQGDQFHLQPRWLRQZLWKWKHKHOSRIJLIWV
)XUWKHUWKH6DPLJLIWSKLORVRSK\LVDSSDUHQWLQWKHFHQWUDOUROH
RIWKHIHPDOHGLYLQLWLHVLQJLYLQJWKHJLIWRIOLIH WRERWKKXPDQEHLQJV
DQG GRPHVWLF DQLPDOV PDLQO\ UHLQGHHU  DQG WKHLU FRQQHFWLRQ WR WKH
ODQG 7KLV KDV EHHQ ODUJHO\ LJQRUHG LQ WKH DQDO\VHV RI 6DPL
FRVPRORJ\ UHIOHFWLQJ SDWULDUFKDO ELDVHV RI HWKQRJUDSK\ DQG
DQWKURSRORJ\ WKDW KDYH IRFXVHG RQ UHSUHVHQWDWLRQV RI FXOWXUDO DQG
VSLULWXDOVSKHUHVW\SLFDOO\EHORQJLQJWRPHQ FI+LUYRQHQ7ULQK
  7KH 6DPL GHLW\ 0iWWiUiKNNi $QFHVWUDO 0RWKHU  ZLWK KHU
WKUHH GDXJKWHUV 6iUiKNNi -XNViKNNi DQG 8NViKNND PD\ ZHOO
KRZHYHUVLJQLI\WKHYHU\IRXQGDWLRQLQWKH6DPLFRVPLFRUGHU7KHVH
IHPDOH GHLWLHV RI QHZ OLIHFRQYH\WKHVRXO RIDFKLOG FUHDWH LWVERG\
DQGDOVRDVVLVWZLWKPHQVWUXDWLRQFKLOGELUWKDQGSURWHFWLRQRIFKLOGUHQ
5lQN   0iWWiUiKNNi DQG KHU GDXJKWHUV WKXV SHUVRQLI\ WKH
JHQHUDWLYH IRUFHV RI WKH ZRUOG WKH SURFUHDWLRQ JLYLQJ ELUWK DQG
VXVWDLQLQJOLIH
-DFTXHV *RGERXW DQG $ODQ &DLOOp VXJJHVW WKDW IXQGDPHQWDOO\
WKH JLIW LV WKH FRQGLWLRQ VLQH TXD QRQ RI DOO IHUWLOLW\ $FFRUGLQJ WR
WKHP>L@QDZRUOGSRSXODWHGRQO\E\DXWRQRPRXVSRZHUVWKDWFDQQRW
EH VXEMXJDWHG H[FHSW SHUKDSV E\ WULFNHU\ RU VHGXFWLRQ QRWKLQJ LV
SURGXFHGHYHU\WKLQJPXVWEHJLYHQ *RGERXW 'UDZLQJD
GLIIHUHQFH EHWZHHQ SURGXFWLRQ RI JRRGV  DQG JLYLQJ  JLIWV DQG
VWUHVVLQJ WKH DFW RI JLYLQJ DV D SULPDU\ VWUXFWXULQJ SULQFLSOH DUH
LPSRUWDQWEXWLWPLJKWQRWEHHQWLUHO\FRUUHFWKRZHYHUWRVXJJHVWWKDW
QRWKLQJLVSURGXFHGLQJLIWRULHQWHGVRFLHWLHV3HUKDSVPRUHFRUUHFWO\
WKHUH LV D VWURQJ HPSKDVLV RQ WKH JLIW UHODWLRQV EHWZHHQ YDULRXV
DXWRQRPRXV SRZHUV WKDW LQFOXGH WKH QDWXUDO ZRUOG DQG RQ WKH
UHFRJQLWLRQWKDWWKHDEXQGDQFHLVJLYHQLIWKRVHUHODWLRQVLQDQGZLWK
WKH ZRUOG DUH QRXULVKHG $QRWKHU QHJOHFWHG DVSHFW LQ VFKRODUO\ DQG
RWKHU FRQVLGHUDWLRQV LV 0iWWiUiKNNiV GDXJKWHU 6iUiKNNiV UROH DV D
IHPDOH FUHDWRU RI KHU RZQ ULJKW 7KDW KHU QDPH RULJLQDWHV IURP WKH
6DPL ZRUG ViUHW PHDQLQJ WR FUHDWH UHPDLQV REVFXUHG HYHQ LQ
FRQWHPSRUDU\ FRQVLGHUDWLRQV RI 6DPL FRVPRORJ\ DQG RQWRORJ\ WKXV
UHIOHFWLQJWKHFRQWLQXDQFHRISDWULDUFKDOELDVQRWRQO\LQUHVHDUFKEXW
DOVRLQVRFLHW\DWODUJH6RPHZKDWVXUSULVLQJO\/DUV/HYL/DHVWDGLXV
  WKH IRXQGHU RI DQ HYDQJHOLFDO UHYLYDOLVW PRYHPHQW
LQVLGHWKH/XWKHUDQ&KXUFKFDOOHG/DHVWDGLDQLVP KDVUHFRJQL]HGWKH
VLJQLILFDQFH RI WKHVH IHPDOH GHLWLHV QRWLQJ WKDW EHFDXVH $NNDV
SOD\HG D FHQWUDO UROH LQ 6DPL P\WKRORJ\ , JXHVV , KDYH WR PHQWLRQ
 5DXQD.XRNNDQHQ

H[DPSOHV RI VDFULILFHV JLYHQ WR WKHP /DHVWDGLXV    +H


TXRWHV-HVVHQDQGZULWHVWKDW

ZKLOHHDWLQJWKHVH$NNDVZHUHKRQRUHGE\ZDWHUZLQHDQGSDUWLFXODUO\E\
VSHFLDO SRUULGJH 2I WKHVH $NNDV >@ 6iUiKNNi KRZHYHU ZDV WKH PRVW
LPSRUWDQW +HU SODFH ZDV E\ WKH ILUH DQG VKH ZDV JLYHQ HVSHFLDOO\ GULQNV
6DPLWXUQHGWRKHURIWHQLQDOORIWKHLUDFWLYLWLHV6KHZDVDOVRJLYHQVDFULILFHV
ZLWKRXWDVNLQJDGYLFHIURPWKHGUXP>@:RPHQLQODERUVGUDQN6iUiKNNiV
ZLQHEHIRUHJLYLQJELUWKDQGDWHKHUSRUULGJHZLWKRWKHUZRPHQDIWHUWKHELUWK
VRPHDUUDQJHGDIHDVWLQ6iUiKNNiVKRQRU -HVVHQFLWHGLQ/DHVWDGLXV
P\WUDQVODWLRQ 

$V HOVHZKHUH PLVVLRQDU\ ZRUN ZDV WKH FHQWUDO PHDQV RI WKH
FRORQL]DWLRQRIWKH6DPL7KHILUVWFKXUFKHVLQ6DPLODQGZHUHEXLOWLQ
WKH HOHYHQWK FHQWXU\ DOWKRXJK WKH LQIOXHQFH RI &KULVWLDQLW\ ZDV QRW
VLJQLILFDQW XQWLO WKH WK FHQWXU\ :LWK WKH DLG RI GHWHUPLQHG
PLVVLRQDULHV &KULVWLDQLW\ JUDGXDOO\ VWDUWHG WR JDLQ PRUH IRRWKROG LQ
WKH 6DPL WHUULWRU\ DQG HURGHG WKH ODQGEDVHG VSLULWXDOLW\ E\ EDQQLQJ
VKDPDQLVWLF FHUHPRQLHV H[HFXWLQJ WKH QRDLGLV EXUQLQJ DQG
GHVWUR\LQJWKH6DPLGUXPVDQGRXWODZLQJ\RLNLQJ MXRLJDQ WKH6DPL
IRUPRIVLQJLQJFKDQWLQJDQGFRPPXQLFDWLQJ
&KULVWLDQLW\ KDV DOVR KDG D QHJDWLYH LQIOXHQFH RQ JHQHUDO
DWWLWXGHV DQG SHUFHSWLRQV RI ZRPHQ LQ 6DPL VRFLHW\ WKDW FRQWLQXH WR
H[LVWWRGD\6LQFHWKHPLGVSDUWLFXODUO\/DHVWDGLDQLVPKDVKDGD
VWURQJ HIIHFW LQ 6DPL VRFLHW\ ,W KDV LQWURGXFHG FHUWDLQ FRQFHSWV RI
IHPDOH SLHW\ DQG KXPLOLW\ LQ DGGLWLRQ WR FRPPRQ &KULVWLDQ GXDOLVWLF
QRWLRQV RI ZRPHQ DV HLWKHU JRRG RU HYLO &KULVWLDQ UHOLJLRQ DQG
LGHRORJ\ KDV LQWURGXFHG D KLHUDUFKLFDO XQGHUVWDQGLQJ EHWZHHQ
JHQGHUV SULRULWL]LQJ PHQ DQG UHVXOWLQJ LQ ORZ VHOIHVWHHP RI PDQ\
6DPL ZRPHQ -XXVR  /XNNDUL  3DOWWR   7KLV PLJKW
DOVR H[SODLQ WKH UHOHJDWLRQ RI 6DPL IHPDOH GHLWLHV WR OHVVHU
VLJQLILFDQFHZLWKLQ6DPLVRFLHW\
(PSKDVL]LQJ WKH OLIHJLYLQJ YDOXHV HQDEOHV WKH UHFRQQHFWLRQ
ZLWK WKH JHQHUDWLYH QXUWXULQJ IRUFHV HPERGLHG LQ WKH 6DPL IHPDOH
JXDUGLDQ VSLULWV 7KLV LQ WXUQ PD\ IDFLOLWDWH KHDOLQJ IURP FXOWXUDO
DOLHQDWLRQ WKDW LV RIWHQ PDQLIHVWHG LQ IRUPV RI YLROHQFH LQIOLFWHG WR
RWKHU LQGLYLGXDOV RU WR RQHVHOI $OVR LQ FRQWHPSRUDU\ 6DPL VRFLHW\
WKHUH LV D QHHG WR UHFODLP ZRPDQSRVLWLYH SHUVSHFWLYHV DQG UROH
PRGHOV DQG FULWLFDOO\ UHWKLQN WUDGLWLRQV LQ ZD\V WKDW DGGUHVV WKH
LPEDODQFH RI SDWULDUFKDO UHSUHVHQWDWLRQV DQG DV\PPHWULFDO JHQGHU
UHODWLRQV (LNMRN  .XRNNDQHQ   7KH UHYDORUL]LQJ RI WKH
6DPL IHPDOH GLYLQLWLHV DQG WKHLU DXWRQRPRXV SRZHUIXO FKDUDFWHU LQ
WKH6DPLFRVPRORJ\SURYLGHVUHSUHVHQWDWLRQVRIWKHIHPLQLQHWKDWFDQ
5HFODLPLQJ,QGLJHQRXV3HRSOHV3KLORVRSK\ 

FRQWULEXWH WR XQGHUPLQH SUHYDLOLQJ GXDOLVPV RI JHQGHUHG SRZHU


UHODWLRQVLQFRQWHPSRUDU\6DPLVRFLHW\
,Q WKH DWPRVSKHUH RI JLIW 0DXVV   UHFRJQL]LQJ WKH
JLIWV RI WKH ODQG DQG IHPDOH VSLULWV E\ JLYLQJ EDFN DQG VKDULQJ
HVWDEOLVKHV D VSHFLILF IRUP RI FLUFXODWLRQ , FDOO WKLV JLIW UHFLSURFLW\
ZKLFKKDVUDGLFDOO\GLIIHUHQWHWKRVFRPSDUHGWRPHUFDQWLOHUHFLSURFLW\
FKDUDFWHUL]HGE\WKHQHHGWRVHWWOHRQHVGHEWVDQGWRSXWDQHQGWRDOO
GHEW *RGERXW    ,Q JLIW UHFLSURFLW\ DQG PXWXDOLW\ WKH
XOWLPDWHJRDOLVWRVHFXUHWKHSK\VLFDOVRFLDODQGVSLULWXDOZHOOEHLQJ
RI WKH LQGLYLGXDO FRPPXQLW\ DQG WKH HQWLUH VRFLDO RUGHU 7KH
UHVSRQVLELOLW\WRZDUGWKHRWKHUWKDWLVHPEHGGHGLQWKHVLHLGLJLYLQJ
IRU H[DPSOH LV PXWXDO DQG LV GLIIHUHQW IURP SXUH VHOILQWHUHVW RQO\
LQWHUHVWHGLQDFFXPXODWLRQ5DWKHUWKDQDFFXPXODWLQJZHDOWKWKHJRDO
RIJLIWUHFLSURFLW\LVWRUHFRJQL]HDQGVXVWDLQWKHUHODWLRQVKLSVLQDQG
ZLWK WKH ZRUOG 7KH ODQG LWVHOI DV ZHOO DV WKH VSLULWV DQG JXDUGLDQV
LQKDELWLQJ DQG ORRNLQJ DIWHU LW DUH FRQVLGHUHG HTXDOV WKDW QHHG WR EH
UHVSHFWHGDQGKRQRUHGUDWKHUWKDQHQGOHVVO\H[SORLWHG
)RUVRPHKRZHYHULQGLJHQRXVSHRSOHVJLIWSUDFWLFHVZLWKWKH
QDWXUH PD\ SUHVHQW QRWKLQJ PRUH WKDQ H[DPSOHV RI SULPLWLYH RU
DUFKDLF UHOLJLRQV 7R UHGXFH WKH ZRUOGYLHZV RI WKH JLIW WR PHUH
REOLJDWRU\ SUDFWLFHV RI ZRUVKLSSLQJ VSLULWV RI QDWXUH KRZHYHU LV D
JURVV PLVLQWHUSUHWDWLRQ RI LQGLJHQRXV SHRSOHV SKLORVRSKLHV , DOVR
DUJXH WKDW LV LW PLVOHDGLQJ WR FDOO WKH JLIW UHODWLRQV ZLWK WKH ODQG D
UHOLJLRQ :KLOH SUDFWLFHV RI JLYLQJ EDFN WR WKH ODQG PD\ KDYH
UHOLJLRXV GLPHQVLRQV WKH\ DUH EHWWHU XQGHUVWRRG DV VSHFLILF ZD\V RI
NQRZLQJUHODWLQJWRDQGEHLQJLQWKHZRUOG$VWKHWHUPUHOLJLRQLV
FORVHO\ DVVRFLDWHG ZLWK WKH LQVWLWXWLRQDOL]HG PRQRWKHLVWLF ZRUOG
UHOLJLRQVLWFDUULHV ZLWK LWXQGHUVWDQGLQJVDQGFRQQRWDWLRQVWKDW PD\
GLVWRUWLQWHUSUHWDWLRQVRILQGLJHQRXVSHRSOHVSUDFWLFHVDQGSHUFHSWLRQV
RIWKHZRUOG,QVWHDGRIIRFXVLQJRQDWUDQVFHQGHQWDOVHDUFKIRUDXQLW\
ZLWK *RG LQGLJHQRXV SHRSOHV VSLULWXDOLW\ LV FKDUDFWHUL]HG E\
LPPDQHQFH,WSHUPHDWHV HYHU\DVSHFWRI GDLO\ OLIHDQG H[LVWHQFH$V
'HORULDSXWVLW

)RUPXODVRIIDLWKZHUHDQDWKHPDWR,QGLDQVRFLHWLHV'HEDWHRYHULPSOLFDWLRQV
RI WKH H[LVWHQFH RI *RG DQG FUHDWLRQ RI VXEWOHWLHV UHODWHG WR GHLW\ ZHUH
XQNQRZQ 7KH VXEVWDQWLDO GRFWULQHV GHYHORSHG E\ &KULVWLDQ WKHRORJLDQV WR
H[SODLQGHILQHDQGFRQWUROGHLW\ZHUHQHYHUFRQWHPSODWHGLQ,QGLDQUHOLJLRXV
OLIH5HOLJLRQZDVDQXQGHILQHGVSKHUHRILQIOXHQFHLQWULEDOVRFLHW\ 'HORULD
 

 5DXQD.XRNNDQHQ

'HORULDV DQDO\VLV GHVFULEHV WKH FRQWH[W RI WUDGLWLRQDO 6DPL VRFLHW\


IDLUO\ ZHOO 7RGD\ PDQ\ 6DPL OLNH PDQ\ RWKHU LQGLJHQRXV SHRSOH 
DUHGHYRWHG&KULVWLDQV ZKLFKKRZHYHUGRHV QRW PHDQWKDWWKH6DPL
ODQGEDVHG ZRUOGYLHZ QR ORQJHU H[LVWV $OWKRXJK WKH VHYHUDO
FHQWXULHVORQJLQIOXHQFHRI&KULVWLDQLW\KDVVHYHUHO\HURGHGWKH6DPL
JLIWJLYLQJWRDQGVKDULQJZLWKWKHODQGE\EDQQLQJLWDVDSDJDQIRUP
RIGHYLOZRUVKLSSLQJWKHUHLVDUHODWLYHO\ODUJHERG\RIHYLGHQFHWKDW
WKH SUDFWLFH RI VLHLGL JLIWLQJ LV VWLOO SUDFWLFHG VHH HJ .MHOOVWU|P
 DOVR -XXVR   7KH FRQWLQXHG H[LVWHQFH RI WKH 6DPL
ZRUOGYLHZ HYHQ DPRQJ VRPH HOGHUO\ 6DPL ZKR LGHQWLI\ ZLWK
&KULVWLDQLW\ EHFDPH DOVR DSSDUHQW LQ D UHFHQW FDVH RI 6XWWHViMD D
VDFUHG VLWH WKUHDWHQHG WR EH WXUQHG LQWR D ZDWHU ERWWOLQJ SODQW VHH
.XRNNDQHQDQG5LLKLMlUYL 
0RUHRYHULQVWHDGRIWDONLQJRIDUFKDLFVRFLHWLHV ZHQHHGWR
ORRN DW WKH ZD\V LQ ZKLFK JLIW SKLORVRSKLHV FRQWLQXH WR FKDUDFWHUL]H
LQGLJHQRXV SHRSOHV SUDFWLFHV DQG WR LQIRUP GLVFXUVLYH SUDFWLFHV LQ
FRQWHPSRUDU\ FRQWH[WV FI .XRNNDQHQ   $PRQJ RWKHU WKLQJV
WKH IRFXV RQ DUFKDLF DVSHFWV OHDGV WR SHUSHWXDWLQJ ERWK LPSOLFLW DQG
H[SOLFLW DVVXPSWLRQV RI IUR]HQ FXOWXUHV DQG PD\ UHLQIRUFH IDOVH
WUDGLWLRQ YV FRQWHPSRUDU\ ELQDULHV $V +XJK %URG\ UHPLQGV XV
>Z@HDUHDOOFRQWHPSRUDULHVZKDWHYHUODQGVZHOLYHRQDQGZKDWHYHU
KHULWDJHZHUHO\RQWRGRVR$OOKXPDQEHLQJVKDYHEHHQHYROYLQJIRU
WKHVDPHOHQJWKRIWLPH %URG\ 
0RVWFRQVLGHUDWLRQVRIWKHJLIWWKDWDGGUHVVWKHDVSHFWRIJLYLQJ
WR WKH QDWXUDO ZRUOG DWDOO RQO\ JLYH PHDJHU DWWHQWLRQ WR LW7KH\ DUH
RIWHQ LPEXHG ZLWK DVVXPSWLRQV RI SULPLWLYHQHVV VWUDQJHQHVV DQG
DQWLTXLW\2QHRIWKHUHDVRQVPDQ\VFKRODUVGRQRWJLYHQRQ:HVWHUQ
V\VWHPV RI WKRXJKW WKH VHULRXV DQG ULJRURXV DWWHQWLRQ WKH\ GR WR
:HVWHUQFRXQWHUSDUWVLVWKHFRPPRQEHOLHIDQGLQVLVWHQFH

WKDW QRQ:HVWHUQ SHRSOHV UHSUHVHQW DQ HDUOLHU VWDJH RI WKHLU RZQ FXOWXUDO
HYROXWLRQRIWHQWKDWWULEDOFXOWXUHVUHSUHVHQWIDLOHGHIIRUWVWRXQGHUVWDQGWKH
QDWXUDO ZRUOG 1RQ:HVWHUQ NQRZOHGJH LV EHOLHYHG WR RULJLQDWH IURP
SULPLWLYHHIIRUWVWRH[SODLQWKHP\VWHULRXVXQLYHUVH,QWKLVYLHZWKHDOOHJHG
IDLOXUHRISULPLWLYHWULEDOPDQ>VLF@WRFRQWUROQDWXUHPHFKDQLFDOO\LVHYLGHQFH
RIKLVLJQRUDQFHDQGKLVLQDELOLW\WRFRQFHLYHRIDEVWUDFWJHQHUDOSULQFLSOHVDQG
FRQFHSWV 'HORULD 

2QHVFKRODUO\P\WKWKDWKDVFRQWULEXWHGWRWKHHYROXWLRQDU\QRWLRQRI
WKHDUFKDLFJLIWLVWKHDUJXPHQWILUVWSXWIRUZDUGE\0DXVVWKDWWKHJLIW
UHSUHVHQWV D SUHPDUNHW VRFLDO V\VWHP 7KHUH LV KRZHYHU DPSOH
HWKQRJUDSKLF HYLGHQFHWKDWWKH JLIW KDVFRH[LVWHG ZLWK YDULRXVW\SHV
RI PDUNHW LQ WUDGLWLRQDO VRFLHWLHV LQFOXGLQJ WKRVH SUDFWLFLQJ WKH
5HFODLPLQJ,QGLJHQRXV3HRSOHV3KLORVRSK\ 

DUFKHW\SDO JLIW SUDFWLFHV OLNH WKH NXOD LQ 7UREULDQG ,VODQG 3DSXD
1HZ *XLQHD  DQG WKH SRWODWFK LQ WKH 1RUWK :HVW &RDVW RI 1RUWK
$PHULFD 0RUHRYHUDV/HZLV+\GHREVHUYHVLQWUDGLWLRQDOVRFLHWLHV
>W@KHUH LV WUDGH EXW WKH REMHFWV WUDGHG DUH QRW FRPPRGLWLHV +\GH
 $OVRWKH6DPLKDYHKHOGDQGJDWKHUHGWRPDUNHWVPiUNDQ
WKDW EHVLGHV WUDGLQJ JRRGV KDG D YHU\ LPSRUWDQW VRFLDO IXQFWLRQ LQ
SHRSOHV DQQXDO F\FOHV 7KHVH PiUNDQV ZHUH DQG DUH EHLQJ KHOG LQ
VSHFLILFWLPHVLQFHUWDLQWRZQVFORVHWRWUDGLQJURXWHVIRUKXQGUHGVRI
\HDUV WKH ROGHVW RQJRLQJ JDWKHULQJ EHLQJ WKH -RKNDPRKNL
-RNNPRNN PiUNDQILUVWKHOGLQWKHWKFHQWXU\ 3XON 
)XUWKHUFODVVLFJLIWWKHRULHVDUHXVXDOO\FKDUDFWHUL]HGE\VHULRXV
PLVLQWHUSUHWDWLRQV VLPSO\ EHFDXVH WKH DQDO\VLV LV LQIRUPHG E\ WKH
SDUDGLJPVDQGWKRXJKWRIPRGHUQLW\WKDWDUHLQFDSDEOHRIDGHTXDWHO\
JUDVSLQJ WKH GHHSHU PHDQLQJV RI JLIW JLYLQJ WR WKH ODQG ,QVWHDG RI
YLHZLQJ JLIW JLYLQJ WR JRGV DQG QDWXUH DV D UHIOHFWLRQ RI LQGLJHQRXV
ZRUOGYLHZV IRXQGHG RQ DFWLYH UHFRJQLWLRQ RI NLQVKLS UHODWLRQV WKDW
H[WHQG EH\RQG WKH KXPDQ UHDOP 0DXVV H[SODLQV LW DV D WKHRU\ RI
VDFULILFH LQ ZKLFK SHRSOH KDYH  WKH\ PXVW PDNH  H[FKDQJH
FRQWUDFWV ZLWK WKH VSLULWV RI WKH GHDG DQG WKH JRGV ZKR DUH WKH UHDO
RZQHUV RI WKH ZRUOGV ZHDOWK 6LPLODUO\ /DHVWDGLXV XWWHUO\ IDLOV LQ
FRQVLGHULQJWKHUHDVRQVIRUWKHDELOLW\RI6DPLQRDLGLVWRJHWLQFRQWDFW
ZLWK WKH VSLULW ZRUOG 5DWKHU WKDQ VHHLQJ LW DV D FKDUDFWHULVWLF RI D
ZRUOGYLHZ ZKHUH GHWDLOHG NQRZOHGJH RI DQG DQ LQWLPDWH FRQQHFWLRQ
ZLWKWKHZRUOGLVQHFHVVDU\IRUVXUYLYDOKHVXJJHVWVWKHRSSRVLWHWKDW
LWLVWKHUHPRWHQHVVDQGRWKHUHPSWLQHVVWKDWPDNHVWKHXQFLYLOL]HG
SHUVRQVLPDJLQDWLRQWXUQWRWKHRXWVLGHZRUOG ZKHUHDVDWKLQNHURUD
SRHW LV DEOH WR WXUQ WKHLU LPDJLQDWLRQ LQZDUG  /DHVWDGLXV  
  (PEHGGHG LQ WKH ZRUOGYLHZ RI PRGHUQLW\ WKDW FRQVLGHUV WKH
QDWXUDOZRUOGGHDGDQGYRLG/DHVWDGLXVLVQRWDEOHWRVHHWKDWLWLV
WKH YHU\ UHYHUVH RI ORQHOLQHVV  WKH FORVHQHVV ZLWK WKH QDWXUDO
HQYLURQPHQWDQGUHFRJQL]LQJWKHLPSRUWDQFHRINQRZLQJ UDWKHUWKDQ
UDGLFDOO\ DOWHULQJ  WKH HQYLURQPHQW WKDW DOORZV LQGLYLGXDOV WR UHPDLQ
WXQHGLQ +LVLQWHUSUHWDWLRQLVLQIRUPHGE\DGHILFLWPRGHOWKDWKDVD
WHQGHQF\ WR GLVPLVV VSLULWXDO SKHQRPHQD DV QRWKLQJ EXW D VLJQ RI
PHQWDOLQVWDELOLW\DQGSULPLWLYLW\
7RFRQFOXGH,UHWXUQWRWKHTXHVWLRQRIZK\,KDYHLQVLVWHGWKDW
LQGLJHQRXV SHRSOHV ZRUOGYLHZV RI WKH JLIW DPRXQW WR SKLORVRSK\ ,
KDYHSURSRVHGWKDWWKHJLIWFRQVWLWXWHVDVSHFLILFORJLFWKDWLVUDGLFDOO\
GLIIHUHQWIURPWKHORJLFRIH[FKDQJH7KLVORJLFIRUHJURXQGVWKHLQWHU
UHODWHGFKDUDFWHURIWKHZRUOGDQGWKHDFWLYHUHFRJQLWLRQRIWKHJLIWVRI
WKHODQG,WLVPDQLIHVWHGWKURXJKGLIIHUHQWSUDFWLFHVRIJLYLQJVKDULQJ
 5DXQD.XRNNDQHQ

DQG DFNQRZOHGJLQJ WKDW UDQJH IURP LQGLYLGXDO DFWV LQ GDLO\ OLIH WR
FRPPXQDOIHDVWVDQGFHUHPRQLHVKHOGDWVSHFLDORFFDVLRQV7KHVHJLIW
SUDFWLFHV DUH QRW PHUH PHFKDQLFDO LQWHUORFNLQJV RI REOLJDWRU\ SUDF
WLFHV DV VXJJHVWHG E\ %RXUGLHX %RXUGLHX    EXW DUH
JURXQGHG RQ D VSHFLILF SKLORVRSK\  D V\VWHP RI YDOXHV NQRZOHGJH
DQGXQGHUVWDQGLQJRIWKHZRUOGWKDWVXVWDLQVWKHVRFLRFRVPLFRUGHU
DQGEDODQFHQHFHVVDU\IRUWKHZHOOEHLQJRIHYHU\ERG\DQGHYHU\WKLQJ
7KHNLQVKLSZLWKWKHZRUOGDOVRIRUPVWKHHWKLFDOEDVLVRILQGLJHQRXV
SKLORVRSKLHV DUWLFXODWLQJ D VHW RI SULQFLSOHV LH FXVWRPDU\ ODZ 
DFFRUGLQJ WR ZKLFK LQGLYLGXDOV FRPPXQLWLHV DQG VRFLHWLHV ZHUH
H[SHFWHG WR FRQGXFW WKHLU OLYHV HJ %RUURZV  'HORULD 
/D5RFTXH 
7RFRQVLGHULQGLJHQRXVJLIWSDUDGLJPVDVSKLORVRSKLHVLVDOVRWR
FDOO DWWHQWLRQ QRW RQO\ WR ELDVHG LQWHUSUHWDWLRQV RI JLIW SUDFWLFHV DV
DUFKDLFRUSULPLWLYHEXWWR(XURFHQWULFWKLQNLQJDFFRUGLQJWRZKLFK
SKLORVRSK\ DQG SKLORVRSKLFDO WKRXJKW LV UHVHUYHG RQO\ IRU FHUWDLQ
SHRSOHV DQG WUDGLWLRQV ZKLOH WKH UHVW RI XV FDQ VHWWOH IRU P\WKRORJ\
IRONORUH DQG HWKQLF  FXOWXUHV :KDW LV PRUH 'HUULGD FRQWHQGV WKDW
SKLORVRSK\KDVQHYHUEHHQWLHGWRRQHVLQJOHODQJXDJHPHPRU\SODFH
RU SHRSOH 8QGHU LWV *UHHN QDPH DQG LWV (XURSHDQ PHPRU\ LW KDV
DOZD\V EHHQ EDVWDUG K\EULG JUDIWHG PXOWLOLQHDU DQG SRO\JORW
'HUULGD 
'LVFXVVLQJLQGLJHQRXVJLIWRULHQWHGZRUOGYLHZVDQGWKHORJLFRI
WKHJLIWDVSKLORVRSKLHVPD\QRWEHVRPXFKDPDWWHURIUHHWKQLFL]LQJ
PLQGV DV DQ DFW RI LQGLJHQRXV SHRSOH UHFODLPLQJ WKHLU V\VWHPV RI
NQRZOHGJHDQGUHMHFWLQJFDWHJRULHVDQGODEHOVIURPRXWVLGH 7KLVDQG
RWKHU IRUPV RI RQJRLQJ HQGHDYRUV RI GHFRORQL]LQJ NQRZOHGJH DQG
SHUFHSWLRQVRIWKHZRUOGDOVRUHFRJQL]HWKHSRZHURIQDPLQJDQGWKH
ULJKW WR UHGHILQH FRQFHSWV DFFRUGLQJ WR WKH QHHGV DQG SUHIHUHQFHV RI
LQGLJHQRXVSHRSOHWKHPVHOYHV
&RQFHSWV VXFK DV LQGLJHQRXV SKLORVRSK\ RU LQGLJHQRXV
VFLHQFH PLJKW QRW KDYH DOZD\V H[LVWHG LQ LQGLJHQRXV ODQJXDJHV EXW
WKH\DUHHPSOR\HGWRGD\IRULQVWDQFHLQ RUGHUWR PDNHFRQWULEXWLRQV
RILQGLJHQRXVSHRSOHVPRUHYLVLEOHWRPDLQVWUHDPVRFLHW\RUWREULGJH
XQGHUVWDQGLQJV EHWZHHQ LQGLJHQRXV DQG PDLQVWUHDP RU :HVWHUQ
V\VWHPV RI NQRZOHGJH FI &RORUDGR   7KH JLIW RI LQGLJHQRXV
SKLORVRSKLHV LV QRW IRXQG RQO\ LQ WKH FKDOOHQJHV LW SRVHV WR
FRQYHQWLRQDOFRQFHSWXDOL]DWLRQVRISKLORVRSK\EXWSHUKDSVHYHQPRUH
LPSRUWDQWO\ LQ WKH DOWHUQDWLYH ORJLF DQG YLVLRQ LW RIIHUV WR WRGD\V
JOREDO HFRQRPLF RUGHU DQG LWV YDOXHV ,QGLJHQRXV SHRSOHV DUH DPRQJ
WKRVHLQWKH ZRUOG ZKRDUH PRVW GUDVWLFDOO\DIIHFWHGE\WKH H[WHQVLRQ
5HFODLPLQJ,QGLJHQRXV3HRSOHV3KLORVRSK\ 

RI WKH JOREDO FDSLWDOLVW PDUNHWV HYHULQWHQVLI\LQJ H[SORLWDWLRQ RI


QDWXUDOUHVRXUFHV WKDWXVXDOO\DUHIRXQGLQWKHLUWUDGLWLRQDOWHUULWRULHV 
DQG FKHDSHQLQJ RI ODERU WKHVH GHVWUXFWLYH SURFHVVHV DUH UDGLFDOO\
OLPLWLQJ DQG GHFUHDVLQJ WKH TXDOLW\ RI OLIH IRU RWKHUV RQ WKH SODQHW DV
ZHOO 'HQRXQFLQJ GHSHQGHQFH IURP RXU QDWXUDO HQYLURQPHQW DQG
DVVXPLQJ WKDW LQGLYLGXDO IUHHGRP LV DFKLHYHG E\ GRPLQDWLRQ DV KDV
EHHQ WKH WUDGLWLRQ RI PDLQVWUHDP :HVWHUQ VFLHQWLILF SDUDGLJP
HVWDEOLVKHG E\ %DFRQ DQG KLV IROORZHUV LV QRW RQO\ XWRSLDQ EXW DOVR
YHU\ GDQJHURXV LQ LWV VKRUWVLJKWHGQHVV DQG DUURJDQFH 7KH HYLGHQW
GHVWUXFWLRQ RI HFRV\VWHPV ELRFXOWXUDO GLYHUVLW\ DQG OLYDEOH
HQYLURQPHQWVLVDOUHDG\UHVXOWLQJLQHVFDODWLQJLQVWDELOLW\DQGYLROHQFH
LQ WKH ZRUOG /HDUQLQJ IURP LQGLJHQRXV JLIW SKLORVRSKLHV KRZHYHU
FDQQRW EH LQWHUSUHWHG DV D OLFHQVH WR SROLWLFDO RU VSLULWXDO DEXVH RI
LQGLJHQRXVSHRSOHDVQDWXUHRUDSSURSULDWLRQRIWKHLUHSLVWHPRORJLHV
$SSURSULDWLQJ LQGLJHQRXV SKLORVRSKLHV RU VSLULWXDOLWLHV DV
PRGHOV IRU VXVWDLQDELOLW\ UDLVHV VHYHUDO SRWHQWLDO SUREOHPV )LUVW
GLVFXVVLQJ LQGLJHQRXV ZRUOGYLHZV ZLWKRXW UHFRJQL]LQJ WKH HIIHFWV RI
YDULRXVFRORQL]DWLRQSURFHVVHVRVVLILHVWKHPLQWRWKHDUFKDLFSDVWWKDW
DOVRSODJXHVVRPHRIWKHFRQVLGHUDWLRQVRIWKHJLIW6HFRQGWKHUHLVD
GDQJHU RI VLPSOLILFDWLRQ RI WKHVH YDOXHV DQG SUDFWLFHV RQFH WKH\ DUH
GHWDFKHG IURP WKHLU VRFLDO SROLWLFDO DQG FXOWXUDO FRQWH[WV )LQDOO\
IDLOLQJ WR FRQVLGHU KRZ LQGLJHQRXV SKLORVRSKLHV ZHUH QHJDWHG
VXSSUHVVHGDQGLQIHULRUL]HGE\ZKLWHVHWWOHUVDQGGHQLHGE\WKHHVWDE
OLVKPHQW DQG HQIRUFHPHQW  RI PRGHUQ YDOXHV GHQLHV WKH :HVWHUQ
FRPSOLFLW\ LQ WKLV SURFHVV $ IOLJKW WR WKH XQSUREOHPDWL]HG DQG
FRQIOLFWIUHHSDVWWKHDYRLGDQFH RISUHVHQWUHDOLWLHVRIDOOSDUWLHVDQG
WKH ZD\V LQ ZKLFK WKH LQMXVWLFHV RI WKH SDVW FRQWLQXH LQ RXU SUHVHQW
FDQQRWRIIHUVROXWLRQVWKDWDUHUHTXLUHGIRUDVXVWDLQDEOHFKDQJH RUIRU
WKDW PDWWHU D VXVWDLQDEOH IXWXUH  $V $QG\ 6PLWK VXJJHVWV PDQ\
HQYLURQPHQWDO DQG HFRIHPLQLVW PRYHPHQWV SD\ WULEXWH WR LQGLJHQRXV
SHRSOHVDQGWKHLUODQGFHQWHUHGZD\VRIOLIHXVHWKHPDVLQVSLUDWLRQDO
V\PEROVDQGTXRWHWKHPEXWGHFOLQHWRMRLQWKHVWUXJJOHIRUVXUYLYDORI
WKHVHSHRSOHVRUGRQRWDGHTXDWHO\GLVFXVVWKHPDWHULDOFRQGLWLRQVLQ
ZKLFK ,QGLDQ SHRSOH OLYH KRZ WKHVH FRQGLWLRQV DIIHFW QRQ,QGLDQV
DQG ZKDW VWUDWHJLHV ZH FDQ HPSOR\ WR VWRS WKH JHQRFLGH RI ,QGLDQ
SHRSOH DQG HQG WKH GHVWUXFWLYH IRUPV RI UHVRXUFH GHYHORSPHQW RQ
,QGLDQ ODQG 6PLWK    7R OHDUQ IURP LQGLJHQRXV SHRSOHV
SKLORVRSKLHVRIWKHJLIWQHFHVVLWDWHVILUVWDQGIRUHPRVWSUDFWLFLQJDQG
HQJDJLQJ ZLWK WKH YHU\ SULQFLSOHV RI WKH JLIW  HVWDEOLVKLQJ DQG
VXVWDLQLQJFRQWLQXRXVUHODWLRQVKLSVIRUWKHZHOOEHLQJRIDOO

 5DXQD.XRNNDQHQ


1RWHV


 9HUGGHYXRKWD UHIHUV WR UHODWLRQV EHWZHHQ UHLQGHHU KHUGLQJ DQG VHGHQWDU\ 6DPL
IDPLOLHVEDVHGRQPXWXDOIULHQGVKLSDQGWUDGLQJRIJRRGVRIWKHLUVSHFLILFOLYHOL
KRRG


 $QRWKHU ZRUNLQJ GHILQLWLRQ FRPPRQO\ UHIHUUHG WR LV IRXQG LQ WKH ,QWHUQDWLRQDO
/DERUV2UJDQL]DWLRQV&RQYHQWLRQ  


 3UHYLRXVO\FDOOHGDVWKH/DSSVRU/DSODQGHUVE\RXWVLGHUVWKH6DPLKDYHFODLPHG
WKHLU ULJKW IRU WKHLU RZQ FROOHFWLYH WHUP GHULYLQJ IURP WKHLU RZQ ODQJXDJHV
ViSPHOD LQ 1RUWKHUQ 6DPL  0RUHRYHU WKH WHUPV /DSS RU /DSODQGHU LV
XVXDOO\FRQVLGHUHGQHJDWLYHDQGGHURJDWLYH


 )RUDQH[WHQVLYHDQDO\VLVRIWKHJLIWHFRQRP\DVDSUDFWLFHRI RWKHURULHQWDWLRQ
EDVHGRQWKHSULQFLSOHDQGYDOXHVRIPRWKHULQJVHH 9DXJKDQ 
7KHJLIWHFRQRP\DQGSDUDGLJPLVIXUWKHUHODERUDWHGE\WKH,QWHUQDWLRQDO)HPL
QLVW1HWZRUNIRUWKH*LIW(FRQRP\HVWDEOLVKHGLQ


 'HUULGDVDQDO\VLVRIWKHJLIWLVWRRH[WHQVLYHDQGFRPSOH[WRGHOYHIXUWKHULQWKLV
FRQWH[W,KDYHHQJDJHGZLWKKLVFRQVLGHUDWLRQVLQ .XRNNDQHQ 


 /DHVWDGLXVZDVRI6RXWK6DPLDQFHVWU\DQGKHWUDYHOHGDFURVV6DPLODQGSUHDFK
LQJDQGGHOLYHULQJKLVKHDOLQJVHUPRQVZKLFKSDUWO\GUHZXSRQ6DPLFXOWXUHDQG
RUDOWUDGLWLRQV/DHVWDGLDQLVPKDVKDGDSDUWLFXODUO\VWURQJHIIHFWLQ6DPLVRFLHW\
,W KDV LQWURGXFHG FHUWDLQ FRQFHSWV RI IHPDOH SLHW\ DQG KXPLOLW\ LQ DGGLWLRQ WR
FRPPRQ&KULVWLDQGXDOLVWLFQRWLRQVRIZRPHQDVHLWKHUJRRGRUHYLO$FHQWUDO
FKDUDFWHULVWLFRIWKH/DHVWDGLDQIDLWKLVWKHFRQIHVVLRQRIVLQVIROORZHGE\DEVR
OXWLRQ LQ WKH QDPH DQG EORRG RI -HVXV /DHVWDGLDQLVP UHTXLUHV DQ DEVWLQHQFH
IURPDOFRKRODQGGLVDSSURYDORIFRQWUDFHSWLRQ


 6XFK SHUFHSWLRQV RI ZRPHQ DUHHYLGHQW IRU H[DPSOH LQ VRPH RI WKH ZRUNV RI
6DPL ZULWHUV HJ *XWWRUP   ,Q KHU FROOHFWLRQ RI VKRUW VWRULHV *XRYW
WHRDLYDW QLVX 7ZR+HDGHG :RPDQ  .LUVWL 3DOWWR 3DOWWR   DQDO\]HV
FRPPRQLPDJHVDQGUHSUHVHQWDWLRQVRI6DPLZRPHQLQDVRFLHW\VWURQJO\LQIOX
HQFHGE\&KULVWLDQLW\ VHH3RLNDMlUYL 


 9DULRXV JLIW SUDFWLFHV UHODWHG WR QDWXUH DUH RIWHQ DVVLJQHG WR EHORQJLQJ RQO\ WR
WUDGLWLRQDO LQGLJHQRXV VRFLHWLHV RU ZKDW DQWKURSRORJLVWV LQ SDUWLFXODU EXW DOVR
RWKHUV DUH LQFOLQHGWR FDOODUFKDLF  DQG WKXVVRPHWKLQJ WKDW GRHV QRW GHVFULEH
FXUUHQWUHDOLWLHVRILQGLJHQRXVSHRSOHV(YHQPDQ\VFKRODUVRWKHUZLVHFULWLFDORI
WKHQDUURZLQWHUSUHWDWLRQVRIWKHJLIWDVHFRQRPLFH[FKDQJHUHIHUWRLQGLJHQRXV
DQGRWKHUQRQ:HVWHUQVRFLHWLHVDVDUFKDLF


 5HSUHVHQWDWLYHVRILQGLJHQRXVSHRSOHVKDYHUHSHDWHGO\SRLQWHGRXWWKDWWKH\DUH
QRWHWKQLFPLQRULWLHVWKRXJKWKH\ FDQEHUDFLDOL]HGDQGQXPHULFDOPLQRULWLHVLQ
FHUWDLQ FRQWH[WV -DPHV $QD\D IRU H[DPSOH ZULWHV :KLOH ULJKWV RI FXOWXUDO
LQWHJULW\RXWVLGHWKHVSHFLILFFRQWH[WRILQGLJHQRXVSHRSOHVKDYHEHHQDVVRFLDWHG
ZLWK PLQRULW\ ULJKWV LQGLJHQRXV ULJKWV DGYRFDWHV KDYH IUHTXHQWO\ UHMHFWHG
5HFODLPLQJ,QGLJHQRXV3HRSOHV3KLORVRSK\ 

FDOOLQJ LQGLJHQRXV JURXSV PLQRULWLHV LQ WKHLU DWWHPSWV WR HVWDEOLVK LQGLJHQRXV
SHRSOH ZLWKLQ D VHSDUDWH UHJLPH ZLWK JUHDWHU OHJDO HQWLWOHPHQWV $QD\D 
 


 6SLYDN IRU LQVWDQFH WDONV DERXW WKH JLIW GLVFRXUVHV RI HWKQRSKLORVRSKLHV
6SLYDN