Inspiracin divina de la Biblia sin inerrancia?

Por Gregorio Estribi

Todo aquel que reconoce a la Biblia como Las Sagradas Escrituras (2 Timoteo
3:15, versin RVR 1960) debe creer tambin que Toda la Escritura es inspirada
por Dios (2 Timoteo 3:16, versin RVR1960). Estudios de las construcciones
gramaticales del griego utilizado en otras porciones de la Biblia, conducen a
confirmar que la traduccin literal de dicho pasaje es precisa y correcta. Esto
implica aceptar que cada palabra de la Biblia fue inspirada (inspiracin verbal) y en
todos los escritos que la conforman (inspiracin plenaria).

A pesar que la Iglesia Cristiana haya afirmado, sobre la base de este pasaje, la
inspiracin verbal y plenaria de la Escritura por parte de Dios, la misma ha sido
sujeta de confrontacin a travs de los aos respecto a su confiabilidad. Surge
entonces la declaracin de infalibilidad e inerrancia de la Biblia queriendo decir
con esto, aunque parezca redundante, que cada palabra en los textos bblicos son
exactamente las que Dios haba pensado y que no admiten contradiccin ni error.

Segn Brown (2008), el concepto de la inerrancia de la Biblia se encuentra

estrechamente relacionado al de infalibilidad pero es un trmino posterior y
menos aceptado en general. Tambin manifiesta que, aunque mucho depende de
cmo se define error, algunos eruditos argumentan que la Biblia puede ser
infalible sin tener que estar libre de error. A partir de estos comentarios en el
escrito, admitiendo de antemano que slo los textos originales fueron inspirados
por Dios, surge la siguiente interrogante: Puede la inerrancia de la Biblia estar
separada de su inspiracin divina?

En favor de la inerrancia de la Biblia como consecuencia de su inspiracin divina,

estn las declaraciones de importantes movimientos y congregaciones cristianas.
Estas declaraciones tienen en comn resaltar que cada palabra proviene del
propio aliento de Dios y por tanto le comunica sus atributos. El Presbiterio General
del Concilio General de las Asambleas de Dios en su declaracin oficial sobre la
inerrancia de las Escrituras seal: Creemos que la Biblia es la Palabra de Dios
escrita; es la revelacin de las verdades de Dios comunicada por inspiracin por
medio de sus siervos a nosotros. Como tal, es infalible y sin error. (General &
General, 1970).

Existen otras corrientes en donde, a pesar de reconocerse la inspiracin divina de

la Biblia, admiten errores en ella. Las evidencias que estos argumentos presentan
como error se dan comnmente en datos cientficos e histricos. La postura que
adoptan para reconciliar inspiracin divina y error en la Escritura se basa en que el
hombre es el instrumento de recepcin y transmisin de la revelacin y, por lo
tanto, le participa de las imperfecciones de su naturaleza humana. En otras
palabras, los santos hombres escogidos para escribir la Biblia fueron inspirados
por el espritu de Dios pero involuntariamente dejaron algunos errores al escribirla.
Otros argumentan inerrancia limitada, es decir, que la Biblia es inerrante en sus
enseanzas que tienen que ver con la fe y la salvacin. Sin embargo, puede errar
en afirmaciones histricas o cientficas. La inspiracin solamente asegura un relato
fiable en cuanto a temas de doctrina, pero en cuanto a sus referencias naturales,
los autores fueron limitados al conocimiento de su da. (Preus, Gerstner, &
Strimple, 2005).

Qu dicen las Escrituras? Las escrituras hablan de s misma como verdad

(Salmos 119:60) y como sumamente pura (Salmos 119:140). En muchos pasajes
de la Biblia se puede observar una identificacin entre la Escritura y Dios mismo.
En muchos pasajes la Escritura habla como si lo hiciera Dios mismo: Porque la
Escritura dice a Faran: Para esto mismo te he levantado (Romanos 9:17,
versin RVR1960). En otros pasajes, el escritor bblico cita a Dios como diciendo
lo que la Escritura afirma: Soberano Seor, t eres Dios que por boca de David
tu siervo dijiste: Por qu se amotinan las gentes, Y los pueblos piensan cosas
vanas? (Hechos 4:25, versin RVR1960) citando el Salmo 2:1. (GRAU 1987)

En virtud de la interrogante planteada, hemos visto que los principales

movimientos y congregaciones cristianas declaran en favor de la inerrancia de la
Biblia como consecuencia de la inspiracin divina al sealar que proviene del
propio aliento de Dios y por tanto le comunica sus atributos perfectos. Hemos visto
tambin que existen otras corrientes que reconocen inspiracin divina, pero
admitiendo error en la Escritura, al considerar que el hombre, como escritor, le
transmite las imperfecciones propias de su naturaleza.

Por su parte, la Escritura como autoridad, habla de s misma como verdad y

sumamente pura, es decir, que no est mezclada con ningn otro elemento fuera
de su propio ser, el cual consideramos que es el aliento de Dios. Este concepto
podemos confirmarlo al ver los pasajes presentados donde existe una
identificacin completa entre la Escrituras y Dios mismo. Nuestro criterio, apegado
al que nos muestra la Biblia, es que el aliento de Dios jams podra materializarse
en escritura conteniendo errores. El verbo de Dios, en ese mismo sentido, se hizo
carne sin mancha.

Bibliografa
Brown, H. O. (2008). La inerrancia e infabilidad de la Biblia. Estados Unidos:
Tyndale House Publishers.
General, P., & General, C. (1970). La inerrancia de las escrituras, 14.
Recuperado de www.ministers.ag.org
Preus, R. D., Gerstner, J. H., & Strimple, R. B. (2005). Nueva Reforma, 1-7.
Recuperado de www.grcbible.org
Grau, J. (1987). Introduccin a la teologa. Barcelona, Espaa: Editorial CLIE.