Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
www.afjem.com
www.sciencedirect.com
a
Department of Emergency Medicine, New York University School of Medicine, Bellevue Hospital Center, New York, NY, USA
b
Division of Emergency Medicine, University of Cape Town, Cape Town, South Africa
c
Division of Emergency Medicine, University of Illinois College of Medicine at Peoria, OSF Saint Francis Medical Center, Peoria,
IL, USA
KEYWORDS Abstract Despite the frequency and severity of burns in Low Income Countries, including many in
Africa; Africa, there is a paucity of research and funding for these populations to aid in prevention, treat-
Emergency Medicine; ment and recovery of burn patients. The objectives of this paper are four-fold. First, by addressing
Emergency centre; the pathophysiology of burns the reader may strengthen understanding of the clinical progression
Burns; of burns. Second, through describing proper assessment of burn patients one will learn how to
Burn management decide if patients can be discharged, admitted or transferred to burn centre. Third, the inclusion
of treatments solidies the steps necessary to manage a patient in a hospital setting. Lastly, the over-
all goal of the paper, is to raise awareness that more research, publication and funding is required to
create a better understanding of burns in Africa and why they continue to be devastating social and
economic burdens.
2012 African Federation for Emergency Medicine. Production and hosting by Elsevier B.V. All rights
reserved.
* Corresponding author.
E-mail address: akoyfman8@gmail.com (A. Koyfman).
Peer review under responsibility of African Federation for Emergency Medicine.
2211-419X 2012 African Federation for Emergency Medicine. Production and hosting by Elsevier B.V. All rights reserved.
http://dx.doi.org/10.1016/j.afjem.2012.08.004
An overview of acute burn management in the Emergency Centre 23
KEYWORDS Abstract Malgre la frequence et la gravite des brulures dans les pays a` faible revenu, dont bon
Africa; nombre en Afrique, il existe tre`s peu detudes et de fonds destines a` ces populations pour aider a`
Emergency Medicine; la prevention, au traitement et au retablissement des patients victimes de brulures. Les objectifs
Emergency centre; de cet article sont au nombre de quatre. Premie`rement, en abordant la physiopathologie des bru-
Burns; lures, le lecteur aura la possibilite de renforcer sa comprehension de la progression clinique des bru-
Burn management lures. Deuxie`mement, a` travers une evaluation pertinente des patients brules, on apprendra
comment decider si un patient peut quitter lhopital, etre admis ou transferre dans un centre de
brules. Troisie`mement, le fait dinclure des traitement renforce les etapes necessaires pour prendre
en charge un patient en milieu hospitalier. Finalement, lobjectif global de cet article est de faire
prendre conscience que plus de recherche, de publications et de fonds sont necessaires pour favor-
iser une meilleure comprehension des brulures en Aque et pourquoi elles continuent detre des far-
deaux economique et social catastrophiques.
2012 African Federation for Emergency Medicine. Production and hosting by Elsevier B.V. All rights
reserved.
African relevance related to re and burn injuries occurred at the scene or during
initial transport.4 Preventing the 75% out-of-hospital deaths
are as important as assuring the remaining 25% get appropri-
Lower Income Countries in Africa, despite frequency and ate medical attention. In high income countries (HIC) the inci-
severity of burn injuries, lack research and funding to aid dence of injuries as well as morbidity and mortality from burns
in prevention, treatment, and recovery. is decreasing.57 The improvement is attributed to increasing
In rural clinics and hospitals without invasive monitoring prevention as well as improving medical therapy.1,8,9
an understanding of local and systemic responses to burns Optimization of burn care in low income settings is a prior-
may help physicians gauge the severity of injury. ity.10 Development of an effective national burn care model is
In regions where resources may be scarce it is important to dependent on money, materials and knowledge.11 For the indi-
know who deserves further treatment and who is safe for vidual patient, treatment should begin with adequate rst aid
discharge. to limit tissue damage, morbidity and need for surgery. In
many parts of Africa, homemade remedies such as urine and
mud, cow dung, beaten eggs or mud and leaves are the primary
Whats new? treatments.10 Combining traditional and western knowledge at
the lay-person level may be the rst step in developing a burn
care model.
Lower Income Countries in Africa, despite frequency and
Fire-related burns are one of the major causes of disability-
severity of burn injuries, lack research and funding to aid
adjusted life years (loss of the equivalent of one year of good
in prevention, treatment, and recovery.
health) in low income countries.12 Because of the large burden
Review of risk factors for burns in Africa and preventative
on society there is signicant interest, such as in the World
measures needed to decrease injury.
Burn Foundation, in returning survivors to their baseline level
Local and systemic physiologic responses to burns.
of function.13 Burns have physical and psychological effects on
Approach to primary and secondary survey with initial
survivors and require comprehensive rehabilitation. Even in
evaluation of patient.
HIC there is a 90% dropout rate in the rst year for those
who do attempt rehabilitation.13 Despite national professional
societies such as, South Africa Burn Society, Trauma Society
Introduction of South Africa, National Burn Association of South Africa
and social support societies such as Childsafe, Southern Africa
The World Health Organisation (WHO) showed in 2004 that Burn Foundation, and Children of Fire, much work is yet to
over 90% of the total fatal re-related burns occur in develop- be done to improve patient outcomes.
ing or low income countries (LIC).1 In LIC the rate of death
and disability from injuries (including burns) is increasing.1,2 Epidemiology and risk factors
As a global concern, preventing res (i.e. smoke detectors),
responding to res (i.e. re department personnel) as well as In Africa, there are 6.1 burn related deaths per 100,000 popu-
individual consequences (i.e. healthcare costs) all combine to lation per year compared to 1.0 burn related deaths per
create economic burden.3 This burden is greatest among 100,000 population per year in high income countries.14 Eigh-
poorer countries that have incomplete regulation to prevent teen percent of hospital admissions in Africa are due to burns;
res, limited access to emergency responders and few options of those admitted there is a mortality rate of 610%.13 Vitality
for insurance and disability coverage. statistics in the United States have been widely available with it
In comparison, in the United States between the years 2001 known that deaths from res and burns are the third leading
and 2010 there was a 96% survival rate of all patients admitted cause of fatal home injury.15,16 However in Africa, few coun-
to one of the 125 burn centres. Seventy-ve percent of deaths tries have even partially completed vitality statistics.17
24 A. Landry et al.
The United States Fire Administration recommends private Burns severity changes over the rst 23 days and the
homes to have at least one working smoke alarm. Of surveyed depth of injury can vary on the same patient. Therapy in the
US households 9697% have at least one smoke alarm.5 emergency room is usually based on initial burn characteristics
Unsurprisingly, there is no available data on the usage of as the evolution of burns usually occurs after patient has left
smoke alarms in private homes in Africa and most countries the department. Fig. 2 shows the burn wound is an arrange-
have no legislation enforcing its use. While there is limited ment of three zones radiating outwards from the centrally
published data on burns in Africa, a survey in Ethiopia showed burned tissue.23 These three zones describe the local response
over 80% of the populations burns occurred at home.18 to burns.
There have been attempts to explain why burn mortality and The Zone of Coagulation is the point of maximum dam-
morbidity is so high in Africa. WHO states that common risk fac- age. The severity depends on exposure time, the vascular sup-
tors include alcohol and smoking use, open res near homes, ply and thickness of skin as well as the temperature or
ground level stoves for cooking, high set temperature in hot water concentration of insult. The Zone of Stasis has decreased tis-
heaters, and sub-standard electrical wiring.4 Rode et al. add that sue perfusion but potentially reversible with restored perfu-
inux of people to urban areas, poor urban development and elec- sion. Delay in uids, infection or oedema can cause this
trication of homes, kerosene (also called parafn) as an energy area to have complete tissue loss. The Zone of Hyperaemia
source and lack of preventative programs all contribute.13 is the outermost region which appears erythematous since tis-
In the literature kerosene use is a large negative risk factor sue perfusion is increased secondary to release of vasoactive
for re occurrence.2,3,7,13 Maritz et al. found that 28% of all substances.23.
mortalities in Africa were due to shack res and fuel stoves.
71% of the stove injuries were from kerosene stoves. Stove Pathophysiology
injuries and the resulting shack res are noted to have high
mortality.19 Godwin et al. showed that out of 99 patients in- Cardiovascular changes occur when the oedema is at its peak
jured by shack res, 39 patients died.20. and red blood cells leak through capillaries. As the burn ap-
A new type of parafn stove, the Parasafe Stove, is being proaches 1520% TBSA, large uid shifts can force the patient
developed with the aims to signicantly reduce kerosene-re- into shock 612 h after injury. Heat causes denaturation of
lated domestic burn injuries.13,21 proteins and expansion of potential third space in the interstit-
ium. Damage to cellular membranes can allow for accumula-
Histology and pathophysiology tion of sodium and water which causes cellular swelling.
Myocardial contractility is decreased, peripheral and splanch-
Histology nic vasoconstriction occurs which in combination with uid
shifts can cause end organ hypoperfusion. Respiratory distress
The skin is composed of two layers. Fig. 1 shows the basic may occur if inammatory mediators cause bronchoconstric-
depiction of epidermis and dermis.22 The function of the epi- tion or an ARDS type picture. Metabolic rate can increase
dermis is to protect skin from pathogens, heat, UV radiation up to 300%, which in combination with splanchnic hypoperfu-
and dehydration. The dermis consists of structural proteins sion requires early enteral feeding to maintain gut integrity.
and cells which give strength to the skin. In the dermis are Immunological changes occur from down regulation of the im-
blood vessels, hair follicles, sweat glands, and nerves. mune system.24
Fig. 1 MacNeil S. Progress and opportunities for tissue-engineered skin. Nature Feb2007;445:874880.
An overview of acute burn management in the Emergency Centre 25
Burn classication monly with the Lund and Browder chart or Rule of Nines.28
Estimating size is not difcult if a standard system is used. It
Burn depth is important to have accurate calculation of the percentage
of surface area affected as it may inuence transfer to a burn
centre and amount of uid resuscitation required. More
Supercial burns or First degree burns involve supercial epi-
importantly, mortality and morbidity from burn injury in-
dermis and are erythematous, at, and painful. These typically
creases with larger burn sizes.29 There is research showing poor
heal within 23 days by sloughing of skin. Scarring is rare.
reliability of these methods between different physicians.29
These burns are often found at the borders of second degree
While the Rule of Nines takes less time to complete, and is
burns or develop after intense sun exposure.25.
helpful for patchy burns or in addition of Rule of nines, it of-
Partial thickness or Second degree burns involve all of the
ten leads to a 3% larger burn estimate. The Lund and Browder
epidermis and part of the dermis. These have large variabil-
chart is regarded as the most accurate but it is also more com-
ity in depth, ability to heal and likelihood of hypertrophic
plex.2931 However, it was shown that despite the differences in
scarring.25 They are further classied according to the depth
TSBA measured by these tools, there was no statistically sig-
of the dermis affected. Supercial dermal burns involve the
nicant difference in complications and death when comparing
entire epidermis and part of the dermis, appear erythematous
the two methods.29
with clear blisters, are painful, blanch, and heal within
Transfer decisions, resuscitation and prognosis all are inu-
2 weeks.25 Deep dermal burns involve entire epidermis and
enced by the initial burn surface area. Therefore use of some
deep dermis with blistering, appear mottled pink and white
method is important. Fig. 3 is one of the many adaptions of
colour, less painful (due to nerve injury) and do not blanch.
Lund and Browder diagram available.28
These wounds are closer to Full thickness or Third degree
burns and may require skin grafting or intervention to
heal.26. Patient evaluation
Full thickness or Third degree burns have complete involve-
ment of both the epidermis and the dermis, appear white, cher- Primary survey
ry red, black or brown in colour, haemorrhagic blisters,
insensate, and non-blanching. These burns require surgery A direct assessment of the airway is critical and begins by
and often lead to hypertrophic scarring, amputation and evaluating for injury to the face and neck.32 Injury can result
contractures.25,26. in signicant airway oedema, especially if the mechanism was
Circumferential burns (burns that encircle a limb, neck, or from grease or ame, which can cause deeper tissue involve-
torso) can limit vascular perfusion and may require escharot- ment.24 Oedema usually worsens with uid resuscitation so
omy (an incision through the eschar to the depth of the subcu- re-evaluation for airway compromise is necessary. Early intu-
taneous fat permitting expansion of subcutaneous tissue and bation is required in those who are unconscious, hypoxic, or
decompression of underlying structures).27. present with signs and symptoms of severe smoke inhalation
or burns to the face and neck. Breathing assessment should
Surface area of burns begin with every patient with moderate to severe burns
receiving supplementary high ow oxygen. For carbon mon-
The extent of burns can also be classied as the percentage of oxide poisoning, place patient on 100% O2 non-rebreather
the Total Body Surface Area (TBSA), calculated most com- face mask.25,26,33 There may be mechanical resistance
26 A. Landry et al.
Fig. 3 Hettiaratchy S, Papini R. Initial management of a major burn: IIassessment and resuscitation. BMJ 2004;329:7457.
Table 1 Criteria for transfer to burn centre. (Modied from the South African Burn Society Burn Stabilization Protocol).
Patients <1 year old
Patients 12 years old with burns >5% TBSA
Full thickness burns
>2 years old with partial thickness burns >10% TBSA
Burns to face, hands, feet, genitalia, perineum or major joints
Electrical, lightning, chemical burns
Patients with inhalation injury from re or scald burns
Patients with circumferential burns of limbs or chest
Patients with pre-existing medical disorders that could complicate management, prolong recovery or aect mortality
Any patient with burns and concomitant trauma
Cases where child abuse is suspected
Burns with treatment requirements exceeding the capabilities of the referring centre
Septic burn wound cases
Table 2 Criteria for outpatient burn care. (Modied from Sheridan, R. article pertaining to paediatric patients).
No question of airway compromise
Wound should be generally < 10% so that uid resuscitation is unnecessary
Patient must be able to take in food by mouth
No serious burns of the face, ears, hands, genitals, feet
Family and friends must have resources to support an outpatient care plan
An adult caregiver should be able to stay with a child who may not be able to attend school.
Patient or another adult must be able to properly perform wound cleaning, inspection and dressing changes.
Patient must have transportation to health care provider or emergency services
No suspicion of abuse
Wounds do not warrant surgical evaluation
c. Avoid cleaning wounds with Betadine or chlorhexidine. 2. Pa B, E M. Burn incidence and medical care use in the United
d. Keep patients uncovered to prevent hyperthermia. States: estimates, trends, and data sources. J Burn Care Rehabil
e. All of the above. 1996;17(2):95.
3. Taira BR, Singer AJ, Thode HC, Lee C. Burns in the
2. Regarding electrical burns, which of the following are true emergency department: a national perspective. J Emerg Med
a. Low voltage burn is often described as <1000 V and 2010;39(1):15.
high voltage as >1000 V. 4. Forjuoh SN. Burns in low- and middle-income countries: a review
b. Death after electrical injury is usually caused by rapid of available literature on descriptive epidemiology, risk factors,
atrial brillation or asystole. treatment, and prevention. Burns 2006;32(5):52937.
5. Ahrens M. Smoke Alarms in US Home Fires. Quincy (MA):
c. Patients with either low or high voltage burns present-
National Fire Protection Association; 2009.
ing in normal sinus rhythm and are otherwise stable for
6. Peck MD. Structure res, smoke production, and smoke alarms. J
discharge can be sent home from the ED without need Burn Care Res 2011;32(5):5118.
for further cardiac monitoring. 7. Anon. National burn repository 2011 report. <http://www.amer-
d. There is no standard of care for electrical burns and iburn.org/2011NBRAnnualReport.pdf>; 2011.
usually involves monitoring and supportive treatment. 8. D Government for C and L. The economic cost of re: estimates for
e. All of the above. 2004. <http://www.communities.gov.uk/publications/re/eco-
nomiccost>; 2006 accessed May 25, 2012.
3. According to the modied South African Burn Society 9. Anon. WHO mortality database 2009. Available at: World Health
Referral Criteria the following patients should be referred Organization. WHO mortality database 2009. <www.who.int/
to a burn centre EXCEPT healthinfo/morttables/en/index.html>.
a. Patients <1 year old. 10. Atiyeh B, Masellis A, Conte F. Optimizing burn treatment in
b. Patients >2 years old with partial thickness burns developing low- and middle-income countries with limited health
>10% TBSA. care resources (Part 3). Ann Burns Fire Disasters 2010;23(1):138.
c. Burns to face, hands, feet, or genitals. 11. Hodges SC, Mijumbi C, Okello M, et al. Anaesthesia services in
d. Only patients with burns and no concomitant trauma. developing countries: dening the problems. Anaesthesia
2007;62(1):411.
e. Septic burn wounds.
12. Bradshaw D, Groenewald P, Laubscher R, et al. Initial burden of
disease estimates for South Africa, 2000. S Afr Med J
2003;93(9):6828.
References 13. Rode H, Berg AM, Rogers A. Burn care in South Africa. Ann
Burns Fire Disasters 2011;24(1):78.
1. Mathers C, Fat DM, World Health Organization, Boerma JT. The 14. Anon. A WHO plan for burn prevention and care, 2008. Available
global burden of disease 2004 update. World Health Organization; at: <http://whqlibdoc.who.int/publications/2008/9789241596299_
2008. eng.pdf>.
An overview of acute burn management in the Emergency Centre 29
15. Runyan S. The state of home safety in America: facts about 38. Milner SM, Hodgetts TJ, Rylah LT. The Burns Calculator: a
unintentional injuries in the home. 2nd ed. Home Safety Council; simple proposed guide for uid resuscitation. Lancet
2004. 1993;342(8879):108991.
16. Anon. CDC re deaths and injuries: fact sheet. Available at: 39. Anon., Fildes J, Meredith W, Kortbeek J, Chapleau W, Merrik C,
<http://www.cdc.gov/HomeandRecreationalSafety/Fire-Preven- et al. Advanced trauma life support for doctors, ATLS, student
tion/res-factsheet.html>. Accessed May 26, 2012. course manual. 8th ed. Glem Rock, PA: American College of
17. Anon. Causes of death disease and mortality in Sub-Saharan Surgeons, Hearthside Publishing Services; 2008, 3132.
Africa NCBI Bookshelf. Available at: <http://www.ncbi.nlm.- 40. Pruitt Jr BA. Protection from excessive resuscitation: pushing the
nih.gov/books/NBK2298/>. Accessed May 26, 2012. pendulum back. J Trauma 2000;49(3):5678.
18. Nega KE, Lindtjrn B. Epidemiology of burn injuries in Mekele 41. Rogers AD, Karpelowsky JS, Argent A, Millar AJW, Rode H.
Town, Northern Ethiopia: a community based study. Ethiop J Resuscitation in major burns: the problem of uid creep. S Afr
Health Dev 2004;16(1):17. Med J 2009;99(7):5123.
19. DavidMaritz LW. The aetiology of adult burns in the Western 42. Stoddard FJ, Sheridan RL, Saxe GN, et al. Treatment of pain in
Cape, South Africa. Burns 2011;38(1):1207. acutely burned children. J Burn Care Rehabil 2002;23(2):13556.
20. Godwin Y, Hudson DA, Bloch CE. Shack res: a consequence of 43. Jull AB, Rodgers A, Walker N. Honey as a topical treatment for
urban migration. Burns 1997;23(2):1513. wounds. Cochrane Database Syst Rev 2008;4. Available at: <http:
21. Schwebel DC, Swart D, Azor Hui S, Simpson J, Hobe P. Parafn- //info.onlinelibrary.wiley.com/userles/ccoch/le/CD005083.pdf>.
related injury in low-income South African communities: knowl- Accessed June 17, 2012.
edge, practice and perceived risk. Bull World Health Organ 44. Molan PC. Potential of honey in the treatment of wounds and
2009;87(9):7006. burns. Am J Clin Dermatol 2001;2(1):139.
22. MacNeil S. Progress and opportunities for tissue-engineered skin. 45. Molan PC. The role of honey in the management of wounds. J
Nature 2007;445(7130):87480. Wound Care 1999;8(8):4158.
23. Hettiaratchy S, Dziewulski P. ABC of burns: pathophysiology and 46. Faurschou A, Wulf HC. Topical corticosteroids in the treatment
types of burns. BMJ 2004;328(7453):14279. of acute sunburn: a randomized, double-blind clinical trial. Arch
24. Singer AJ, Brebbia J, Soroff HH. Management of local burn Dermatol 2008;144(5):620.
wounds in the ED. Am J Emerg Med 2007;25(6):66671. 47. Fuller FW. The side effects of silver sulfadiazine. J Burn Care Res
25. Sheridan R. Outpatient burn care in the emergency department. 2009;30(3):464.
Pediatr Emerg Care 2005;21(7):44956 quiz 457459. 48. Storm-Versloot MN, Vos CG, Ubbink DT, Vermeulen H. Topical
26. Singer AJ, Dagum AB. Current management of acute cutaneous silver for preventing wound infection. Cochrane Database Syst Rev
wounds. N Eng J Med 2008;359(10):103746. 2010;3. Available at: <http://onlinelibrary.wiley.com/doi/
27. Kupas DF, Miller DD. Out-of-hospital chest escharotomy: a case 10.1002/14651858.CD006478.pub2/pdf/standard>. Accessed June
series and procedure review. Prehosp Emerg Care 2010;14(3): 17, 2012.
34954. 49. Wasiak J, Cleland H, Campbell F. Dressings for supercial and
28. Hettiaratchy S, Papini R. Initial management of a major burn: II partial thickness burns. Cochrane Database Syst Rev 2008;4.
assessment and resuscitation. BMJ 2004;329(7457):1013. Available at: <http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/
29. Hammond JS, Ward CG. Transfers from emergency room to 14651858.
burn centre: errors in burn size estimate. J Trauma CD002106.pub3/pdf/standard>. Accessed June 17, 2012.
1987;27(10):11615. 50. Cox SG, Cullingworth L, Rode H. Treatment of paediatric burns
30. Wachtel TL, Berry CC, Wachtel EE, Frank HA. The inter-rater with a nanocrystalline silver dressing compared with standard
reliability of estimating the size of burns from various burn area wound care in a burns unit: a cost analysis. S Afr Med J
chart drawings. Burns 2000;26(2):15670. 2011;101(10):72831.
31. Freiburg C, Igneri P, Sartorelli K, Rogers F. Effects of differences 51. Muangman P, Chuntrasakul C, Silthram S, et al. Comparison of
in percent total body surface area estimation on uid resuscitation efcacy of 1% silver sulfadiazine and Acticoat for treatment of
of transferred burn patients. J Burn Care Res 2007;28(1):428. partial-thickness burn wounds. J Med Assoc Thai
32. Silver GM, Freiburg C, Halerz M, et al. A survey of airway and 2006;89(7):9538.
ventilator management strategies in North American pediatric 52. Khundkar R, Malic C, Burge T. Use of Acticoat dressings in
burn units. J Burn Care Rehabil 2004;25(5):43540. burns: what is the evidence? Burns 2010;36(6):7518.
33. Hettiaratchy S, Papini R. Initial management of a major burn: I 53. Choices NHS. Burns and scalds treatment NHS choices 2012.
overview. BMJ 2004;328(7455):15557. Available at: http://www.nhs.uk/Conditions/Burns-and-scalds/
34. Toon MH, Maybauer MO, Greenwood JE, Maybauer DM, Pages/Treatment.aspx. Accessed May 27, 2012.
Fraser JF. Management of acute smoke inhalation injury. Crit 54. Gomez R, Cancio LC. Management of burn wounds in the
Care Resusc 2010;12(1):53. emergency department. Emerg Med Clin North Am 2007;25(1):
35. Purdue GF, Layton TR, Copeland CE. Cold injury complicating 13546.
burn therapy. J Trauma 1985;25(2):1678. 55. Koumbourlis AC. Electrical injuries. Crit Care Med 2002;30(Sup-
36. Roberts J. Minor burns: initial therapy. Emerg Med News pl. 11):S42430.
2003;3:2831. 56. Lau YS. An insight into burns in a developing country: a Sri
37. Karpelowsky JS, Wallis L, Madaree A, Rode H. South African Lankan experience. Public Health 2006;120(10):95865.
Burn Society burn stabilisation protocol. S Afr Med J 57. Masellis M. Fire disaster and burn disaster: planning and
2007;97(8):5747. management. Ann Burns Fire Disasters 1999;12(2):6776.