Lilith

En el principio era la Gran Diosa, y la Diosa era la Tierra, y la Tierra era la Diosa. Los orgenes
del culto de la Gran Diosa permanecen ocultos en el borroso crepsculo de los tiempos
prehistricos. La Diosa imper durante centenares de miles de aos. A travs del tiempo, la
Diosa Madre fue derrocada y expulsada, y el triunfo del ms patriarcal de los arquetipos
-Yav, Dios Padre, Al- se perfeccion en los mundos judaico, cristiano y musulmn. A algunos
aspectos de la Diosa Madre se les permiti sobrevivir en la forma domesticada de Mara,
Madre de Dios. Algunas Vrgenes Negras de
antiguos santuarios todava dan testimonio de
la Diosa Madre.
La figura de Lilith representa un aspecto de la
Gran Diosa. En la antigua Babilonia, fue
venerada como Lilitu, Ishtar o Lamastu. La
mitologa juda la pone en reinos ms oscuros:
un demonio perverso de la noche, una
apropiada compaera de Satn, que yace en
espera de hombres y asesina nios.
La Lilith astronmica La Luna describe una
trayectoria elptica alrededor de la Tierra. Una elipse tiene dos puntos focales, y el otro
punto focal no ocupado por la Tierra ha sido llamado Luna Oscura, Luna Negra o Lilith. Esta es
una definicin un tanto simplificada, puesto que, realmente, la Luna y la Tierra se mueven
ambas alrededor de su centro comn de gravedad, y la trayectoria de la Luna no es una elipse
exacta sino ms bien irregular. Es necesario distinguir entre la rbita media de la Luna, que es
una lenta elipse alargada, y la rbita real, que oscila alrededor de la rbita media, debido a
interferencias de distintas clases. As como hay un Nodo Lunar "medio" y "real", as tambin
hay una elipse "media" y "real" y una Lilith "media" y "real". Escribo "real" entre comillas
porque el Nodo de la Luna slo es "real" unas dos veces al mes, cuando la Luna se encuentra
realmente en l, pues el resto del tiempo es tan "irreal" como el Nodo medio. De hecho,
cuando se trabaja con un punto tan cercano a la Tierra, uno tambin debera tener en cuenta
el gran paralaje, o sea, considerar desde qu punto de la Tierra uno observa realmente un
punto dado del cielo. La Astrologa observa los planetas geocntricamente, como si fuera
desde el centro de la Tierra, y no topocntricamente, desde el punto de vista real del
observador.
La interpretacin de Lilita "Durante mis aos de prctica astrolgica, he llegado a emplear la
Luna Oscura en todos mis anlisis de cartas astrales, como complemento de la interpretacin
de la Luna. Nunca se me ocurrira ignorar esta influencia. La Luna Oscura describe nuestra
relacin con lo absoluto, con el sacrificio como tal, y muestra cmo nos desapegamos. En
trnsito, la Luna Oscura indica alguna forma de castracin o frustracin, a menudo en las
reas del deseo, una incapacidad de la psique, o una inhibicin general. Por otra parte,
muestra dnde nos cuestionamos a nosotros mismos, nuestras vidas, nuestros trabajos,
nuestras creencias. Siento que esto es importante, puesto que nos da la oportunidad de
"desapegarnos" de algo. La Luna Oscura muestra dnde podemos dejar que la Totalidad fluya
dentro de nosotros, sin atravesar un "Yo" en el camino, sin levantar un muro en forma de
ego. Al mismo tiempo, no indica pasividad: al contrario simboliza la firme voluntad de estar
abierto y confiado, de dejar que el Mundo Trascendental fluya a travs de uno, confiando
enteramente en las grandes leyes del universo, en aquello que llamamos Dios. A fin de
prepararnos para esta apertura, la Luna Oscura crea un vaco necesario".
(Jolle de Gravelaine in "Lilith und das Loslassen", Astrologie Heute Nr. 23)

Kiron
El 1 de Noviembre de 1977, el astrnomo norteamericano Charles Kowal
descubri un pequeo planeta con una rbita extraordinaria. Un par de
semanas ms tarde, el planeta fue bautizado Quirn. Hay cientos de
asteroides en nuestro sistema Solar - muchos de ellos ms grandes que ste
nuevo cuerpo, con un dimetro estimado de 160 km. como mximo. Sin
embargo, la rbita de Quirn, localizada entre Saturno y Urano, es nica.
Quirn demora aproximadamente 50 aos en completar una revolucin y algunas veces se
inclina significativamente hacia Saturno y Urano. Su trayectoria es irregular, ya que slo ha
estado viajando por ella por un par de milenios, y probablemente mantenga su trayectoria un
par de milenios ms. En 1991, Quirn fue clasificado como un cometa capturado. Los
astrnomos no estn de acuerdo si Quirn es un asteroide o un cometa, as que puede ser
encontrado en los catlogos de ambos. El clculo de su posicin es confiable solamente para
el periodo entre 1500 a.C. y 4000 d.C., fuera de este perodo cualquier clculo se considera
inexacto.
La posicin de la rbita de Quirn, localizada entre Saturno y Urano, es bastante especial. A
pesar de todos los intentos de clasificacin, Quirn desempea el papel de un planeta, como
si lo fuera. Su ruta es considerablemente excntrica, como la de Plutn, de tal manera que
ocasionalmente cruza las rbitas de Saturno y Urano. Muchos astrlogos lo consideran una
especie de "mediador" entre estos dos, y como un enlace entre el "Guardin de las Esferas"
(Saturno) y los planetas exteriores. De la misma manera, a Quirn se le atribuye una
influencia Saturnina y Uraniana a la vez. Antes de que Quirn fuera definido como un cometa
capturado, era considerado un asteroide errante, alejado del "rebao", o cinturn de
asteroides entre Marte y Jpiter, un solitario rebelde que sigue su propio camino. El glifo en
forma de llave que se muestra arriba, es ampliamente aceptado y es parte de su
interpretacin bsica - Quirn es considerado una llave a los planetas exteriores, as como a
aquellas esferas de la vida que sealan su papel en la mitologa clsica.
De acuerdo al mito, Cronos (Saturno) en una ocasin se inflam de pasin por la ninfa Philyra.
Su esposa, Rea, lo sorprendi en el acto, lo convirti en semental y huy. El centauro Quirn
fue el fruto de esa unin, una criatura mitad hombre y mitad caballo. Filira llena de aversin,
al ver al nio, le pidi a Zeus que lo convirtiera en un rbol de tilo. Mucho despus, Quirn
vivi en un santuario en el Monte Pelin, enseando a jvenes hroes artes marciales, el arte
de la caza y tambin msica. Sus estudiantes ms famosos fueron Aquiles y Asclepio. El fin de
esta historia tiene un fuerte significado simblico: Inintencionalmente, fue herido por una
flecha envenenada de su amigo, Hrcules. Siendo inmortal, Quirn sigui viviendo con la
terrible e incurable herida. Cuando Prometeo iba a ser castigado, Quirn ofreci su vida por
la de l. El sacrificio de su propia inmortalidad lo libr del tormento.
Quirn es una criatura tanto animal como humana, combinando las partes oscuras, naturales
e instintivas con las racionales. Astrolgicamente, representa sabidura, paciencia y dominio
sobre la oscuridad interior. Debido a su herida incurable, conoce ntimamente el sufrimiento
en todas sus formas. Esto le permite conectarse con un profundo pozo de sabidura interior,
para aliviar el dolor de los dems. Debido a que Quirn no est realmente en el mismo nivel
de los planetas "clsicos", los aspectos de los otros planetas a Quirn no aparecen en los
dibujos de nuestras cartas astrales.
Quirn dentro del Rango de los Productos Astrodienst
Quirn se incluye en los listados de datos de los reportes de los siguientes tipos de cartas,
pero no en los dibujos: Tipo 2.AT y 2.GR. Adems, se cre otra clase de diagrama, idntico al
tipo 2.AT, pero que incluye a Quirn en el dibujo.
Ni el listado de datos ni el dibujo muestran los aspectos a Quirn. La posicin de Quirn no se
incluye en la revolucin Lunar ni Solar, progresiones, trnsitos, etc. Sin embargo, Quirn est
incluido en los listados de datos de las cartas natales con un mandala adicional, tipos 24.xx,
25.xx y 23.xx para todos los mtodos.
Pholus y Otros
Despus de 1992, Quirn ya no fue el nico objeto pequeo en el sistema solar exterior. Un
nmero de asteroides fue descubierto entre Saturno y Neptuno. El primero fue bautizado con
el nombre del segundo centauro en importancia, Pholus. As, este grupo de pequeos
asteroides es conocido como "Los Centauros". Adems de los Centauros, otro planeta pequeo
fue descubierto en el rea alrededor y ms all de Plutn, y todava ms lejos, un nuevo y
gran cinturn de pequeos asteroides, que probablemente consista de ms objetos que el
cinturn principal, entre Marte y Jpiter. Quiz, el mismo Plutn deba ser considerado como
perteneciente a este grupo, a pesar de ser mucho ms grande que los dems.
Los extremos exteriores de la trayectoria de Pholus cruzan las rbitas de Saturno y Neptuno.
As como Quirn se considera la llave astrolgica a Saturno y Urano, Pholus es una llave a
Neptuno. Su distancia promedio al sol es un poco mayor que la de Urano, una revolucin
completa toma 92 aos. En el mito, Pholus cuida los viedos de los centauros, y el vino de
estos es la causa de la batalla entre Hrcules y los Centauros. Como Quirn, Pholus se
involucra en la batalla accidentalmente, y muere debido a una trgica coincidencia - mientras
inspeccionaba con curiosidad una de las flechas envenenadas de Hrcules, es herido de
muerte.
De acuerdo a las primeras observaciones astrolgicas, Pholus otorga una habilidad inusual en
un rea en particular, o resultados inesperados, debido a un don para experimentar. Los
trnsitos de Pholus sobre los ejes principales de una carta, muchas veces marcan cambios
radicales e inesperados, insinuados por su sbita e inesperada muerte en el mito.
Traduccin: Nicolay Giraldo
Literatura
Melanie Reinhart, Significado y simbolismo de Quirn, Ediciones Urano, ISBN 84-7953-010-3,
recomendado.
Erminie Lantero, The Continuing Discovery of Chiron, Samuel Weiser Inc. (1983), 189 pages,
ISBN 0-87728-549-7. Una ayuda detallada y fundamentada para la interpretacin basada en un
enfoque simblico y arquetpico. (No est disponible en espaol)
Robert v. Heeren und Dieter Koch, Pholus. Wandler zwischen Saturn und Neptun, Chiron
Verlag, Mssingen 1995. Un trabajo extremadamente profundo, el cual entre otras cosas,
habla sobre Pholus en detalle. Altamente recomendado. (No est disponible en espaol)

Aries Libra

Tauro Escorpio

Gminis Sagitario

Cncer Capricornio

Leo Acuario

Virgo Picis