22/02/2017 Porqueouvirumaudiobooknopiordoquelerumlivro

Foto: Istock/Getty Images

UNPLUG > CORPO E MENTE

POR QUE OUVIR UM AUDIOBOOK NO PIOR

DO QUE LER UM LIVRO
Kaluan Bernardo em 2 de setembro de 2016

Assine nossa newsletter Digite seu e-mail

Ouvir um livro narrado, mais conhecido como audiobook, a mesma coisa que ler um livro? Ser que
pular o esforo de ler palavras e absorver o contedo apenas por udio tem um efeito muito
diferente para nossos crebros? Aprendemos menos dessa forma? (https://t.co/wgsKlDGfmS)

Para Daniel Willingham, cientista da cognio e professor de psicologia na Universidade de Virginia,

nos Estados Unidos, a resposta : do ponto de vista cognitivo, ler um livro e ouvi-lo no muito
diferente.

Em um texto em seu blog (http://www.danielwillingham.com/daniel-willingham-science-and-

education-blog/is-listening-to-an-audio-book-cheating), ele explica que, quando lemos, h dois
grandes processos acontecendo: decodicao e processamento de linguagem. No primeiro
https://www.freetheessence.com.br/unplug/corpoemente/porqueouvirumaudiobooknaoepiordoquelerumlivro/ 1/8
22/02/2017 Porqueouvirumaudiobooknopiordoquelerumlivro

caso, estamos identicando as palavras

que esto impressas no texto. No
segundo, o processo cognitivo o
mesmo que acontece quando ouvimos
algum falar. Leitura, como um processo
evolucionrio tardio, precisa se apoiar em
processos mentais que j existiam, e
linguagens faladas fazem boa parte do
trabalho, escreve Willingham.

Para crianas, o processo de decocao mais complexo. Foto:

Ou seja: quando voc adulto e ler
Istock/Getty Images
algo natural, o processo de decodicao
acontece quase que automaticamente. O
que entra em jogo o processamento de
linguagem. E, nesse caso, quase igual em ambos os processos.

Pesquisadores j estudam essa questo h tempos. O que voc ver que h grandes correlaes
entre compreenso de leitura e compreenso de audio, Willingham comenta ao site da revista
New York Magazine (http://nymag.com/scienceofus/2016/08/listening-to-a-book-instead-of-
reading-isnt-cheating.html%5b). Estudo publicado em 1985
(http://psych.wisc.edu/lang/pdf/Gernsbacher_GeneralCompSkill_JEPLMC_1990.pdf) j sugeria que
ouvir um livro parecido com ler um. Outra pesquisa, de 1977
(http://psycnet.apa.org/journals/edu/69/5/491/), mostra que estudantes universitrios que
ouviram uma histria curta conseguiram resumi-la com a mesma ecincia de quem tinha lido.

Leia tambm:
5 dicas para ler um livro por semana
(https://www.freetheessence.com.br/unplug/corpo-e-mente/5-dicas-para-ler-um-livro-por-semana/)Livros para crianas
ensinam sobre diversidade e sustentabilidade (https://www.freetheessence.com.br/sustentabilidade/em-casa/livros-para-
criancas-sustentabilidade/)

Mas h diferenas entre ouvir um audiobook e ler

um livro?
A palavra escrita nem sempre tem o mesmo efeito da palavra falada. Por mais que venham
vozes em nossa cabea quando lemos um dilogo em um livro, o efeito no o mesmo quando
ouvimos ele em um audiobook ou em um lme, por exemplo.

Nesse sentido, o audiobook se sai melhor, porque o narrador consegue passar a entonao, o ritmo
e o sentido originalmente pensado pelo escritor. Ouvir um audiobook, pode ter mais informaes
que faro a compreenso mais fcil, escreve Willingham.

Por outro lado, nossa mente ir divagar tanto quando lemos um livro ou ouvimos um audiobook. No
livro voc ir voltar para reler o que acabou de perder. Estima-se que de 10 a 20% que o movimento
que nossos olhos fazem so regresses, comenta Willingham New York Magazine. Enquanto isso,

https://www.freetheessence.com.br/unplug/corpoemente/porqueouvirumaudiobooknaoepiordoquelerumlivro/ 2/8
22/02/2017 Porqueouvirumaudiobooknopiordoquelerumlivro

no audiobook, dicilmente voc voltar

15 segundos no udio para ouvir o trecho
que perdeu.

Outra diferena que quando lemos para

estudar, por exemplo, podemos fazer
uma leitura dinmica, pulando apenas
para os trechos que nos interessam e
buscando informaes especcas.

Foto: Istock/Getty Images Como na maioria das vezes as pessoas

no consomem livros com frases to
ambguas a ponto de precisarem de um
udio para entenderem suas nuances, e tambm no leem um livro porque precisam de uma
informao muito especca para uma prova, a diferena acaba no existindo. Para a maioria dos
livros, ouvir e ler mais ou menos a mesma coisa, comenta.

Ouvir um audiobook seria considerado trapaa se o ato de decodicar fosse o ponto, comenta o
especialista. Como decodicar palavras no um desao para adultos letrados, no h trapaa. Se

"
seu objetivo apreciar a linguagem e saber a histria, livros e audiobooks so parecidos. Ele conclui:

Comparar audiobook a trapaa como eu encontrar um amigo na

Disneyland e dizer: Voc pegou um nibus at aqui? Eu dirigi, seu
trapaceiro. O que importa chegar ao destino e aproveit-lo. No

"
importa como voc viajou.

Gostou deste post? Que tal compartilhar:

Assine nossa newsletter e receba nossas novidades em primeira

mo.

Digite seu e-mail Aceito receber novidades e promoes da Drinknity

ASSINAR

https://www.freetheessence.com.br/unplug/corpoemente/porqueouvirumaudiobooknaoepiordoquelerumlivro/ 3/8
22/02/2017 Porqueouvirumaudiobooknopiordoquelerumlivro

0Comentrios FreetheEssence YangEncarnao

Recomendar Compartilhar OrdenarporMaisvotados

Iniciaradiscusso...

Sejaoprimeiroacomentar.

TAMBMEMFREETHEESSENCE

Identidadedegnero,cisnormatividade, Saibaoqueumbomzoolgicopodefazer
binarismo:entendaconceitos porseusanimais
1comentrio2mesesatrs 1comentrio5mesesatrs
WallaceDutra ficoulindo!*_*(souma GeorgeDoRgoBarrosRegoBarTreino
pequenacorreo,pracolocar"comome treinoejogojogo.Desejosucessoe
identifico"emIDENTIDADEDEGNERO felicidadeaIgorquepelaprimeiraveznavida
sem"n")beijinhos:) vaitrabalhardeverdadeemum
Canaisdecincia:comoproduzir Porqueasmulheresprecisamparticipar
contedocabeudonoYoutube doplanejamentodascidades
2comentrios2mesesatrs 1comentrio12diasatrs
ChicoMontenegrotimamatria.Alm Bookerimpossvelplanejarumacidade,
destescanaistemvriosespalhadospelo soinfinitasvariveis.
YoutubeeatpeloVimeo.Ainternetalgo
fantsticomesmo:)
Inscrevase d AdicioneoDisqusnoseusiteAdicionarDisqusAdicionar Privacidade

ESCOLHA DO EDITOR

SUSTENTABILIDADE

2017 o ano do turismo sustentvel: saiba

como pratic-lo

https://www.freetheessence.com.br/unplug/corpoemente/porqueouvirumaudiobooknaoepiordoquelerumlivro/ 4/8
22/02/2017 Porqueouvirumaudiobooknopiordoquelerumlivro

(https://www.freetheessence.com.br/sustentabilidade/negocios/praticar-turismo-sustentavel/)

INOVAO

Drones: por que so polmicos e por que

podem mudar o futuro

(https://www.freetheessence.com.br/inovacao/tecnologia/tudo-sobre-drones/)

UNPLUG

Como e por que voc deveria ler muito mais

(https://www.freetheessence.com.br/unplug/corpo-e-mente/ler-mais-rapido-e-melhor/)

INOVAO

Ludismo e neoludismo: por que alguns

odeiam a tecnologia?

(https://www.freetheessence.com.br/inovacao/tecnologia/ludismo-neoludismo-tecnologia/)

INOVAO

Por que as mulheres precisam participar do

https://www.freetheessence.com.br/unplug/corpoemente/porqueouvirumaudiobooknaoepiordoquelerumlivro/ 5/8
22/02/2017 Porqueouvirumaudiobooknopiordoquelerumlivro

(https://www.freetheessence.com.br/inovacao/educacao/mulheres-cidades/)

Pod Popper ou Novo Vessel? Descubra qual

combina mais com a sua rotina

(https://www.freetheessence.com.br/drinknity/drinknity-pod-popper-novo-vessel/)

LTIMOS
(https://www.freetheessence.com.br/unplug/inspire-se/lmes-oscar/)
Quiz: Voc conhece os lmes que esto concorrendo ao Oscar?
(https://www.freetheessence.com.br/unplug/inspire-se/lmes-oscar/)
(https://www.freetheessence.com.br/sustentabilidade/negocios/praticar-turismo-
2017 o ano do turismo sustentvel: saiba como pratic-lo sustentavel/)
(https://www.freetheessence.com.br/sustentabilidade/negocios/praticar-
turismo-sustentavel/)
(https://www.freetheessence.com.br/inovacao/tecnologia/inteligencia-articial-o-que-e-
Inteligncia articial: o que , como funciona e quais os... como-funciona/)
(https://www.freetheessence.com.br/inovacao/tecnologia/inteligencia-
articial-o-que-e-como-funciona/)
(https://www.freetheessence.com.br/sustentabilidade/na-rua/oncas-pintadas/)

https://www.freetheessence.com.br/unplug/corpoemente/porqueouvirumaudiobooknaoepiordoquelerumlivro/ 6/8
22/02/2017 Porqueouvirumaudiobooknopiordoquelerumlivro

Restam 300 onas-pintadas na Mata Atlntica; como chegamos

at... (https://www.freetheessence.com.br/sustentabilidade/na-
rua/oncas-pintadas/)
(https://www.freetheessence.com.br/unplug/escapadas-urbanas/retiros-de-yoga-
10 retiros de yoga pelo mundo que voc precisa conhecer mundo/)
(https://www.freetheessence.com.br/unplug/escapadas-
urbanas/retiros-de-yoga-mundo/)

TREND TAGS

COLETIVOS
DRINKFINITY
(https://www.freetheessence.com.br/coletivos/)

(https://www.freetheessence.com.br/drinknity/)
COMPORTAMENTO
ACESSIBILIDADE
(https://www.freetheessence.com.br/acessibilidade/) (https://www.freetheessence.com.br/comportamento/)

COWORKINGS
APLICATIVOS
(https://www.freetheessence.com.br/coworkings/)

(https://www.freetheessence.com.br/aplicativos/)
ECONOMIA
COHOUSING
(https://www.freetheessence.com.br/cohousing/) (https://www.freetheessence.com.br/economia/)

https://www.freetheessence.com.br/unplug/corpoemente/porqueouvirumaudiobooknaoepiordoquelerumlivro/ 7/8
22/02/2017 Porqueouvirumaudiobooknopiordoquelerumlivro

Monte o seu Popper Kit

1 Pod Popper + 2 Copos
+ 4 Packs de Pods

R$ 129,00
1 Popper

O Pod Popper de Drinkfinity foi

desenhado especialmente para
acomodar Pods e liberar todos os
seus elementos na gua. Ele j
vem com dois copos exclusivos.

2 Selecione quatro packs

Cada pod tem um sabor e um propsito especfico.

Escolha o que mais se encaixa no seu dia.
Cada pack vem com 5 pods.

EXERCISE & ENERGY LIVE YOUR TAKE A

PLAY DAY BREAK

Drinkfinity Pod Drinkfinity Pod

Limo Gengibre Grapefruit Erva
Zcal Exercise & Mate Exercise &
Play Play

- 0 + - 0 +

ComprarPopperKit

VDEOS
(https://www.freetheessence.com.br/unplug/escapadas-urbanas/onde-comprar-arte-
urbana-em-sao-paulo/)
Osis Possveis: 5 lugares para comprar arte urbana em SP
(https://www.freetheessence.com.br/unplug/escapadas-
urbanas/onde-comprar-arte-urbana-em-sao-paulo/)
(https://www.freetheessence.com.br/unplug/escapadas-urbanas/oasis-possiveis-4-
lugares-economia-criativa-sp/)
Osis Possveis: 4 Lugares para conhecer a Economia Criativa de...
(https://www.freetheessence.com.br/unplug/escapadas-
urbanas/oasis-possiveis-4-lugares-economia-criativa-sp/)
(https://www.freetheessence.com.br/unplug/interventores/oasis-possiveis-o-roteiro-
afetivo-de-rodrigo-guima/)
Osis possveis: o roteiro afetivo de Rodrigo Guima
(https://www.freetheessence.com.br/unplug/interventores/oasis-
possiveis-o-roteiro-afetivo-de-rodrigo-guima/)
https://www.freetheessence.com.br/unplug/corpoemente/porqueouvirumaudiobooknaoepiordoquelerumlivro/ 8/8