Transliteration of Macedonian

1/2

MACEDONIAN
Cyrillic script

UN ISO 9 ALA-LC
1977(1.0) 1995(2.0) 1997(3.0)

Standard Cursive
01 a a a
02 b b b
03 v v v
04 g g g
05 d d d
06 ,g(1.1)
07 e e e
08
09 z z z
10 dz dz
11 i i i
12 j j
13 k k k
14 l l l
15 lj l lj
16 m m m
17 n n n
18 nj n nj
19 o o o
20 p p p
21 r r r
22 s s s
23 t t t
24 ,k(1.1)
25 u u u
26 f f f
27 h h h
28 c c c
29
30 d d d
31
32 a

Thomas T. Pedersen http://transliteration.eki.ee Rev. 2.2, 2008-02-08

Transliteration of Macedonian 2/2

Notes
This character is not regarded as a separate letter of the alphabet.

1.0 United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN). (http://www.eki.ee/wgrs).

1.1 Used before and .
2.0 International Standards Organisation. (http://www.iso.ch).

3.0 American Library Association/Library of Congress.

Sources
ALA-LC Romanization Tables: Transliteration Schemes for Non-Roman Scripts. Randal K. Barry (ed.). Li-
brary of Congress, 1997. (http://lcweb.loc.gov/catdir/cpso/roman.html).
Comrie, Bernard: Adaptations of the Cyrillic Alphabet, in Peter T. Daniels & William Bright, eds. The
Worlds Writing Systems. New York/Oxford, 1996.
ISO 9:1995. Information and documentation Transliteration of Cyrillic characters into Latin characters
Slavic and non-Slavic languages. International Organization for Standardization, 1995.
Macedonian cursive alphabet. (2007, January 8). In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved January
15, 2007, from http://en.wikipedia.org/wiki/Macedonian_alphabet.
United Nations Romanization Systems for Geographical Names. Report on Their Current Status. Compiled
by the UNGEGN Working Group on Romanization Systems. Version 2.2. January 2003. (http://www.eki.
ee/wgrs).

Thomas T. Pedersen http://transliteration.eki.ee Rev. 2.2, 2008-02-08