ANLISIS DE LA INFORMACIN

En el mbito de la Investigacin y de las Ciencias de la Informacin,

se conoce como Anlisis de la Informacin al proceso de
decodificar los datos que contiene un documento especfico, a
travs de operaciones de procesamiento, que permitan el acceso y
recuperacin de datos, en aras de traducirlo posteriormente a un
lenguaje entendible, el cual es llamado epgrafe, a fin de realizar con
un nuevo documento, llamado producto

De esta forma, el especialista en Anlisis de Informacin se dar a la

tarea de realizar la lectura tcnica de un grupo de
documentos, a fin de recuperar los datos en ellos dispuestos,
procesarlos y poder elaborar nuevos documentos, en un lenguaje
accesible a una comunidad de usuarios especfica, a fin de lograr
satisfacer las necesidades de informacin que este grupo presente,
por lo que su trabajo en trminos de epgrafe y producto- debe
mantener siempre dos premisas claras: A quin? Y Para qu?
Postulados que le irn orientado en la aplicacin de procesos y
decisiones profesionales.

Finalmente, las fuentes especializadas resean que esta actividad no

la puede ejercer cualquiera, sino que se necesita de un profesional
con amplia capacidad y habilidad intelectual, que posea adems
metodologas en el rea de la Bibliotecologa y procesamiento de
informacin, a fin de que en primer lugar, sepa identificar cul es la
informacin sustancial que debe ser rescatada, a fin de poder
proporcionarle al usuario informacin verdica, precisa y til. Esta
profesin es ejercida por Biblioteclogos especializados.

PASOS BSICOS DEL ANLISIS DE INFORMACIN

Efectivamente al tratarse de un proceso de identificacin
de informacin, recopilacin, procesamiento, traduccin y
redaccin de nuevo contenido, a fin de convertir la informacin de
un documento a un lenguaje sencillo y accesible, el Anlisis de
Informacin se erige como un procedimiento metodolgico, que se va
dando por fases correlativas, y que necesita seguir cierto orden.
Con respecto a esto, algunas fuentes se apresuran a indicar una
serie de tareas, as como el orden en el cual estos profesionales
deben realizar la tarea de Analizar la Informacin. A continuacin,
algunos de estos pasos:
1.- Antes de entrar en contacto con los documentos a procesar, el
Analista de Informacin debe realizar un diagnstico de las
necesidades que presenta la comunidad de usuarios para la cual
sern procesados los documentos. De esta forma, el Analista tendr
desde el comienzo el A quin?, as tambin como el Para qu?
2.- Una vez el Analista tenga en claro estas necesidades, proceder
a seleccionar la informacin que venga a satisfacerlas, es
decir, que sabiendo cules son los requerimientos de la comunidad de
usuarios ser mucho ms sencillo identificar los documentos
pertinentes al caso.
3.- Se procede entonces al procesamiento de los documentos, en
cuyo desarrollo el Analista debe evaluar la calidad del documento y la
relevancia de los datos suministrados por ste.
4.- Finalmente, se debern interpretar los datos que presenta el
documento, de manera cnsona con las necesidades establecidas en
el primer punto.

PERFIL DEL ANALISTA DE INFORMACIN

Al ser el Anlisis de Informacin una actividad que requiere de altos

cnones de conocimiento, la formacin de los profesionales debe
estar compuesta por capacidades y materias precisas, que le
garanticen las habilidades necesarias para manejar y procesar
documentos, informacin, datos, as como su interpretacin y
sistematizacin.

En este sentido, las fuentes especializadas han resaltado que el

Analista de Informacin debe ser un profesional que maneja
ampliamente disciplinas como Metodologa de la
Investigacin, as tambin como Organizacin de la Informacin y
Tcnicas de Arbitraje, enfocados e informes cientfico-tcnicos. As
mismo, los requerimientos de esta actividad hacen que los
profesionales en esta materia deban poseer grandes conocimientos
en Gestin en Base de Datos e Informacin. De igual manera debe
contar con profundos conocimientos de la Estadstica (exploratoria y
confirmatoria), al tiempo que debe manejar tcnicas de Anlisis de
Citas, Anlisis de la Informacin y Economa de la Informacin.

Por ltimo, el Analista de la Informacin debe contar con tcnicas de

Investigacin de Operaciones, realizacin de Modelos Infromtricos,
adems de ser un apasionado de la lectura, con un amplio
conocimiento de temas generales, que le permitan a travs de su
cultura general, entender la mayora de los temas a los que se
enfrente. En este sentido, el profesional en Anlisis de Informacin
debe ser un intelectual, amante del saber, con grandes
conocimientos en metodologa, estadstica e investigacin.

CENTROS DE ANLISIS DE INFORMACIN EN LAS BIBLIOTECAS

Encargada del anlisis de los recursos de informacin disponibles a

travs del Sistema de Bibliotecas de la Universidad.

Las actividades bsicas son la descripcin fsica o catalogacin de los

recursos, el anlisis de contenido de los mismos y su clasificacin,
para lo cual se basa en el Sistema de Clasificacin Decimal Dewey.
MBITOS A ANALIZAR
INDICADORES DE CADA MBITO DE ANLISIS
INDICADORES EN LAS BIBLIOTECAS
Instituciones cooperantes
Acuerdos de cooperacin entre la Fundacin y la Institucin responsable de
la Red de Bibliotecas (3 aos mnimo)
Participantes polticos y tcnicos:

Responsable poltico
Responsable de la red
Coordinador Pab de cada red
Directores de las Bibliotecas Programas de anlisis del mismo de cada
red
Formacin y asesora
Para bibliotecarios de cada red (organiza red) Encuentros de
Seguimiento del propio Programa Plan de Formacin continua Asesora
permanente
Para Coordinadores PAB de cada red (organiza Formato
Experimental): Curso formativo anual: metodologa para coordinar y
asesorar a bibliotecarios Asesora permanente
Para Responsables de red (organiza FB): Seminario anual :
intercambio entre redes y formacin profesional Asesora permanente
Sistema informatizado
En cada biblioteca y en la central de la red:

Ordenador personal (Windows / Office)

Acceso va Internet:

Formularios para reunir datos bibliotecas

Formularios para obtener indicadores comparados
Memoria anual
Descripcin: entorno, objetivos y servicios
Indicadores significativos (cuadros/grficos) que permitan una visin global
del rendimiento anual y de su evolucin.
Valoracin y anlisis del rendimiento obtenido
Perspectivas de futuro

Ejemplo de histogramas de Visitantes, Usuarios y Prestamos

Indicadores comparados
1. Entre bibliotecas de la misma Red
2. Entre Redes de bibliotecas
Contraste de indicadores (no ranquing competitivo)
Necesidad de anlisis interpretativo a partir de observacin global (franjas y
tendencias)
Ejemplo de socios por habitante
WEB GRAFA:
http://www.cobdc.org/jornades/8JCD/comunicacions/05_02comunic.p
df
https://educacion.elpensante.com/analisis-de-informacion-
definicion/
http://www.filos.unam.mx/LICENCIATURA/bibliotecologia/textos-
apoyo-docencia/quezada-rojas-laura-patricia.pdf