Вы находитесь на странице: 1из 119

HomeExploreSearchYou

slideshare

Upload
Login
Signup

Search

Home
Leadership
Technology
Education
Marketing
Design
MoreTopics

Search
YourSlideShareisdownloading.
UpcomingSlideShare

Loadingin...5

Pornographic
Defamatory
Illegal/Unlawful
Spam
OtherViolations

ThanksforflaggingthisSlideShare!

Oops!Anerrorhasoccurred.
1of161

Savingthisforlater?
GettheSlideShareapptosaveonyourphoneortablet.
Readanywhere,anytimeevenoffline.

Textthedownloadlinktoyourphone
Yourphonenumber Yourcountrycode
SendLink
Standardtextmessagingratesapply

Dictionarulplantelordeleac
7,280

EasielElena(3SlideShares),WorkingatSelfEmployed
Follow
02200

PublishedonDec16,2013

0Comments
12Likes
Statistics
Notes

FullName
Commentgoeshere.
12hoursagoDeleteReplySpamBlock
AreyousureyouwanttoYesNo
Yourmessagegoeshere

Shareyourthoughts...
Post

Bethefirsttocomment

AncaIoana
1weekago

AngelinaCiochinaatGalati
2weeksago

AndaAdaatBarcelona
1monthago

GabrielValentinConstantinescu,OwneratArchangel'sRealmOfWonders
1monthago

mihai44
2monthsago

ShowMore
NoDownloads
Views
TotalViews
7,280
OnSlideshare
0
FromEmbeds
0
NumberofEmbeds
3
Actions
Shares
22
Downloads
724
Comments
0
Likes
12
Embeds0
Noembeds

Reportcontent
Flagasinappropriate
CopyrightComplaint
Nonotesforslide

Transcript
1.DICIONARULPLANTELRDELEAC
2.Plantelemedicinaleausecreteicompuipecarepoate,noi,oamenii,nulevomdezvluiniciodatn
toatcomplexitatealor.Medicamentelesuntfcutedemnaomului,ntimpceplanteleauharuldivin.O
diferencarespunetotulinccevanplus:cnuexistmicnuvomexistadectprinnatur.
3.DescriereaCIPaBiblioteciiNaionaleaRomnieiDicionarulplantelordeleac.Ed.a2a,rev.
Bucureti:EdituraClin,2008Bibliogr.ISBN978973766108181'374.2:633.81+633.88=135.1
EdituraClinEdituraClinestemarcnregistratDicionarrealizatdeEugenMihescuicolaboratorii
ConcepiegraficMihneaTrucTehnoredactareClinMihescuEditorS.C.5MEximSRL
EdituraClinBucureti,sector6,DrumulTabereinr.120www.edituracalin.ro|email:
edituracalin@gmail.com
4.DICIONARULPLANTELORDELEACplantemedicinaledeuzcurentplantemedicinalerenumite
plantemedicinalerareplantemedicinaleexoticealimentemedicinaleEdituraClin
5.CuprinsCuvntnainte.....................................................................................................4A
...........................................................................................................................5Afinul,Agriul,
Albstrelele,Aloea,Alunul,Amreala,Ananasul,Anasonul,Angelica,Angelicadepdure,Anghinarea,
Arahidele,Ardeiuliute,Arinulnegru,Armurariul,Arnica,Asmuiul.B
........................................................................................................................12Bamele,Bananierul,
Bnuii,Btrniul,Bobornicul,Bobul,Bozul,Bradul,Brdiorul,Brnca,Brncua,Brnduadetoamn.
Brebenelul,Broccoli,Brusturele,Bujoruldemunte,Bureteledestejar,Buruianadetrnji,Busuiocul.C
........................................................................................................................20Cacao/Arboreledecacao,
Cafeaua/Arboreledecafea,Caisul,Calomfirul,Camforul/Arboreledecamfor,Captalanul,Cartoful,
Castanul,Castravetele,Cldrua,Clinul,Ctinaalb,Ctunica,Cnepa,Ceaiul,Ceapa,Cerenelul,
Chili/Arboreledechili,Chimenul,Chinina/Arboreledechinin,Cicoarea,Cimbriorul,Cimbrulde
cultur,Cimiirul,CireuliViinul,Ciuboicacucului,Ciumfaia,Ciumreaua,Coaczulnegru,Coada
calului,Coadaracului,Coadaoricelului,Coadazmeului,Coca,Cocotierul,Cola,Colceiibabei,
Coriandrul,Cornaciul,Cornul,Cornulsecarei,Coronitea,Creiorul,Creuca,Crinuldepdure,
Crunul,Cucuta,Cucutadeap,Cuioarele/Arboreledecuioare,Curcuma/Curry,Curmalul,Curpenul
depdure.D........................................................................................................................41Dafinul,
Dalacul,Dedielul,Degetarulgalben,Degetrelele,Degeelullnos,Dentia,Dovleacul,Dracila,Drobia,
Drobul,Drobuorul,Drojdiadebere,Dudul,Dumbravnicul.E
........................................................................................................................48Eucaliptul.
F.........................................................................................................................48Fagul,Fasolea,Feciorica,
Feniculul,Feriga,Ferigua,Floareapatelui,Floareasoarelui,Fluiertoarea,Foaiagras,Fragul,Frasinul,
Fucusul/Algafucus,Fumria.G
........................................................................................................................53Glbjoara,Glbenelele,
Glbinelele,Genianele(Ghinuragalben,Ghinuraptat,Ghinuraalbastr,Ghinuraviolet),
Ghimberul,Ghimpele,Ghiocelul,Ghizdeiul,Ginkobiloba,Ginsengul,Grapefruitul/Grepfrutul,Grul,
Gutuiul.H........................................................................................................................59Hameiul,
Hibiscus,Hreanul,Hric.I.........................................................................................................................61
Iarbabroatelor,Iarbagras,IarbaluiCristofor,Iarbamare,Iarbaneagr,Iarbaroie,Iarbaarpelui,Iarba
deoaldin,Iedera,Ienuprul,Inul,Ipcrigea,Isopul,Izmabroatei,Izmabun(Menta),Izmuoarade
cmp.J.........................................................................................................................67Jneapnul.L
.........................................................................................................................67Laptelecinelui,
Lcrimioara,Lmiul,Lsniciorul,Lemnulcinesc,LemnulDomnului,Lemnuldulce,Leurda,
Leuteanul,Levnica,Lichenulcinilor,Lichenuldestejar,Liliacul,Limbaboului,Limbabroatei,
Limbamielului,Linaria,Lingureaua,Lintea,Lumnrica.M
.......................................................................................................................74Maculdecmp,Maculde
grdin,Mandarinul,Mango,Mangoldul,Mate,Mazrea,Mceul,Mcriul,Mcriuliepurelui,
Maghiranul,Mrarul,Mrgeluele,Mrul,Mrullupului,Mselaria,Mslinul,Mtciunea,Mtrguna,
Meiul,Meriorul,Mesteacnul,
6.Mielreaua,Miereaursului,Migdalul,Mirtul,Mojdreanul,Morcovuldegrdin,Morcovulslbatic,
Momonul,Murul,Muchiuldemunte,Mueelul,Mueelulroman,Mutarulalb,Mutarulnegru,
Muttoarea,Mutulica.N........................................................................................................................90
Nalbamare,Nalbaneagr,Napul,Npraznicul,Nsturelul,Nutul,Negrilica,Nemioruldecmp,Nucul,
Nufrulalb,Nufrulgalben,Numuita.O
........................................................................................................................95Obligeana,Ochiullupului,
Odoleanul/Valeriana,Omagul,Orenia,Orezul,Orzul,Osuliepurelui,Ovzul.P
........................................................................................................................99Papaia,Patisonul,
Pducelul,Ppdia,Pplul,Prul,Pstrnacul,Ptia,Ptlagina,Ptlgicaroie,Ptlgicavnta,
Ptrunjelul,PecetealuiSolomon,Pelinul,Pepenelegalben,Pepeneleverde,Piciorullupului,Piersicul,
Pinul,Piperuldebalt,Piperulnegru,Piretrul,Pirul,Plesnitoarea,Plopulnegru,Pochivnicul,Podbalul,
Poplniculiepuresc,Portocalul,Porumbarul,Porumbul,Prazul,Prunul,Pufulia.R
.....................................................................................................................112Rchitaroie,Rchitanul,
Rculeul,Reventul,Ricinul,Ridichea,Rodiul/Rodia,Rodulpmntului,Rogozul,Roiba,Roinia,
Rostopasca,Rouacerului,Rozmarinul,Ruscuadeprimvar.S
.....................................................................................................................118Salataverde,Salbamoale,
Salcmul,Salcmuljaponez,Salvia,Saschiul,Snioara,Spunaria,Snzienele,Scaiuldracului,Scaiul
ghimpos,Scaiulmgresc,Scaiulvnt,ScaraDomnului,Scnteiua,Schinduful,Schinelul,Sclipeii,
Scorioara/Arboreledescorioar/Scoriorul,Scoruuldemunte,Scumpia,Secara,Sfeclaroie,Silurul,
Siminocul,Slbnogul,Smochinul,Socul,Soia,Sorbestreaua,Sovrvul,Spanacul,Sparanghelul,Spnzul,
Splinua,Sporiciul.Stejarul,Stirigoaia,Struguriiursului,Stuful,Sulfina,Suntoarea,Susanul.
.....................................................................................................................135ofranul,tevia.T
.....................................................................................................................137Talpagtei,Talpamei,
Tarhonul,Tmia,Ttneasa,Teiul,Toporaii,Traistaciobanului,Trandafirul,Treifraiptai,Trifoitea
debalt,Trifoiulrou,Troscotul,Troscotuldebalt,Tuia/Arborelevieii,Tulichina,Turiamare,Turta.
.....................................................................................................................144elina,intaura.U
.....................................................................................................................145Ulmul,Unguraul,
Untiorul,Untulvacii,Urechelnia,Urzica,Urzicamoart,Usturoiul.V
.....................................................................................................................149Vanilia,Varzacrea,
Vtmtoarea,Vscul,Ventrilica,Verigariul,Vindeceaua,Vineria,Virnanul,Viadevie,Vielarul,
Volbura,Vulturica.Vinaria,Y.....................................................................................................................
155YuccaZ.....................................................................................................................155Zmoia,
Zmeurul,Zorelele.Explicareaunortermenimaipuincunoscui..............................................157
Bibliografieselectiv....................................................................................158
7.CuvntnaintePlantelemedicinalesuntmonumenteiminunialenaturii.Rentoarcereaoamenilorspre
tratamentelemedicinale,sprepracticileiterapiilenaturistenue,nicidecum,rsf,mod,moftsau
tradiionalismcuoricepre,cionecesitateiunincontestabiltemei.Caretemeinupoatefialtuldect
sntatea,npaceinarmonie,deplinistrlucitoare,cunatura.Sespune,desigur,cmedicamentul
trateazrepedeieficienticplantamedicinalnupoatefidectunadjuvantsauoterapiedentreinere,
deiistoriaoamenilornearat,parc,altceva,ianumecacetiaaustrbtutobizuinduseipeputerea
micmareaplantelortmduitoare,peleacurileizvortegenerosdinncpreapuinptrunselelortaine.
Plantelemedicinaleausecreteicompuipecarepoate,noi,oamenii,nulevomdezvluiniciodatntoat
complexitatealor.Medicamentelesuntfcutedemnaomului,ntimpceplanteleauharuldivin.O
diferencarespunetotulinccevanplus:cnuexistmicnuvomexistadectprinnatur.ntre
hotarelemieriiialelaptelui,ntreadncdemareivrfdemunte,existolumepecaretrebuie,desigur,
sneoapropiem.Vorbimaicidesprelumeavegetalpecareesteattdenecesarsonelegemipecare
trebuiesocercetm,ntrubineleiechilibrulnostru.Cuncredereilamodulpractic,aacumdeja
ncercmsregsim,neobosiiiadeseapasionai,lumeafaunei,lumeaanimal.Desigur,beneficiilevorfi
nepreuite,iarprezentuldicionarncearcsneajutenacestdemers,vitalsizicem,deschiznduneo
uspremiracoleledelngnoi.
8.ADICIONARULPLANTELORDELEAC5AfinulDenumireatiinific:Vacciniummyrtillus.
Denumiripopulare:pomuoare,coacze,afine,afinedemunte.Prezentare.Afinulesteunarbustbogat
ramificat,ramurilesaleavnd,npermanen,culoareaverde.Facepartedinfamiliaericaceelor.Se
prezintcaunarbustscund,nlimeasafiinddenumai50cm.Frunzelesuntovalalungite,iarflorileau
culoarearozpalid,dezvoltndusenmaiiunie.Fructelesuntdeculoareneagr,saucevamaideschis
spregrena,cuonuandealbstruimetalizat.Afinulcretepemunte,delacirca800demetrinsus,pn
spregolurilealpine.Pentruuzmedicinalseculegfrunzeleifructele.Dinfrunzesefaceinfuzie,iardin
fructeseprepardecoctsausemacereaz.Mainou,valoaremedicinalauirdciniledeafin,dincarese
preparundecoct.Altpreparatobinutdinafinestetinctura.Substaneactiveimportantecaresegsescn
fructele,darmaialesnfrunzeledeafin:tanin,mirtilin,neomirtilin.Datoritmirtilineiineomirtilinei,
afinulpoateficonsideratosursexcepionaldeinsulinainsulinavegetal.Taninulsegsetenunumai
nfrunze,ciinfructe.Fructeleconinpectine,zaharuri,provitaminaA,acizi,vitaminaC.ntrebuinri.
ntratamentenaturiste,daripentruconsumngospodrie.Pentrutratamenteseutilizeazmaiales
frunzele,darnusuntdeneglijatnicifructele.Acrioare,afinelesuntplcutelagust,ipotficonsumateca
oricefruct.Frunzeledeafinseremarcprintroimportantaciunebacteriostaticisuntconsiderateafi
principalulagentterapeuticdinstructuraacesteiplante.Attfrunzele,ctifructeledeafinauaciune
astringenticontribuielareducereazahruluidinsnge(diabet).Dealtfel,afinulestecunoscutcaun
nsoitorbeneficntratamenteleprivinddiabetul.Afinuleste,totodat,iunactivagentantidiareic,
diuretic,dezinfectantintern,antihemoragic.Specialitiiafirmctratamentulcuceaiurideafincontribuie
lacretereaacuitiivizuale,maialespetimpdenoapte.Preparateledinaceastplantauefectepozitivei
nenterocolite,gut,afeciunireumatice,tulburrialecirculaieisngelui,coronarit,secheledeinfarct,
faringite,stomatite.Produsulprincipalpentrutratamentesteceaiul,ceaiuldefrunze,folositlanevoiei
ncombinaiecualteplantemedicinale.Sauobservatefectepozitiveinutilizareaafinuluisubformde
unguent,nmicoze.Dinfructeledeafin,cuzahr,alcoolialiingredieni,inclusivmiere,sepreparo
buturalcoolicdecasafinata.Deasemenea,totpebazdealcooliafinesepreparlichiorulde
afine.Ceiinventivipreparchiarivindeafine.nceeacepriveteutilizareafructuluideafinnbuctrie,
aufostidentificatecelpuin10reetealimentarepebazdefructedeafin.Afeciuneancareafinulareo
mareimportantmedicinaleste,desigur,diabetul.Deasemenea,trebuiereinutiinfluenaafinuluin
sporireaacuitiivizuale,maialescndluminaesteredussauchiarnoaptea.ncondiiilevieiimoderne,
valoareaeconomicaafinelorcrete,fiindconsiderateunalimentecologic.AgriulDenumiretiinific:
RibesuvacrispasauRibesgrossularia.Denumirepopular:pomuoare.Prezentare.Agriulesteunarbust
cuonlime,lamaturitate,cuprinsntre60i150cm.Aparinefamilieisaxifragaceelor.Ramurilesale
suntspinoase,iarfrunzele,proase,auformlobat.Florile,deculoareverzuiesaurocat,demici
dimensiuni,aparlabazafrunzelornlunileaprilieimai.Fructele,cunoscutesubnumeledeagrie,sunt
comestibile,gustulfiinddulceacrior.Redusecadimensiune,agrieleauformovoidalsauchiarsferic.
Culoarealorpoatefiverzuie,glbuiesauchiarroiatic.Recoltareaagrielorsefacepetotparcursulverii.
Agriulcretenzonamontanisubalpin,printufriuriipduri.Apareisubformcultivat,agriele
9.6DICIONARULPLANTELORDELEACfiindprelucrate,cusucces,nindustriaalimentar.
Agrieleauiomarevaloaremedicinal,fiindbogatensrurimineraleivitamine.npracticanaturist,
inunumai,sefacecurdeagrie,ajungndusesseconsume,ncurelededezintoxicare,pnla1kgde
agriepezi.Substaneactiveimportante:vitamineleA,B1,B2,CiP,calciu,potasiu,sodiu,fosfor,acizi
maialesacidulcitric,dariacidulmalicsautartric,pectine.ntrebuinri.Agrielesuntfructemult
cutatdenaturiti.Datoritconinutuluilor,foartebogatnvitamineisruriminerale,suntrecomandate
nalimentaiacopiilor,fiindsocotitefructulvacanelordevarpetrecutelamunte(agrielesuntun
excelenttonicaperitiv,dariunbundigestiv).npracticamedicinalcurent,agrielesuntutilizate
datoritcalitilorlorlaxativeidepurative.Auefecte,deasemenea,insuferinelereumatice,ngut,n
afeciunilecardiace.Totodat,suntunbunregulatoralactivitiidigestiveihepatice,precumiun
diureticnaturalieficient.Agrielesuntrecomandate,cuncredere,incureledeslbire.Albstrelele
Denumireatiinific:Centaureacyanus.Denumiripopulare:mturic,vineea,floareapaiului,floarea
grului,ttivnt,iarbafrigurilor.Prezentare.Albstrelelesuntplanteerbaceedinfamilia
compozitelor,naltedepnlaunmetrunlimealorfiind,nmodobinuit,de5060cm.La
maturitate,tulpinaalbstrelelorestepioas,lemnificat,proas,ramificat.nvrfultulpiniisedezvolt
capitulecuflorinnuanedealbastruviolet,purpurii,rozeichiaralbemaiexactspusnitemciulii
caresuntasemeneauneiexploziidepetale,cesepotnchidesearaideschidedimineaa.Albstrelele
smluiescfneele,lanuriledegruisecar,taluzuriledrumurilor.Preferlocurileuscateinsorite,
chiariatuncicndcondiiiledeviasuntdificile.nflorescdiniunieipnnseptembrie.nmod
obinuit,delaalbstreleserecolteazinflorescena(sauchiarnumaipetalele),darpoatefiutilizati
plantantreag.Substaneactiveimportante:centaurina,pelargonin,cianin,tanin.ntrebuinri.
Albstrelelesefolosesc,nprincipal,ntratamenteprivindiritaiileoculare,adicnconjunctivite,n
inflamaiialepleoapelor.Preparateledinalbstrelesefolosescicadiuretic.Acioneaz,cubunerezultate,
impotrivadiareii,areumatismului,aafeciunilorrenalesaualeveziciiurinare.Oaplicaiecualbstrele
poatereaduceipoftademncare.Potrivitspecialitilor,produsulterapeuticpebazdealbstrele
acioneazpetreidirecii:calmant,diuretic,astringent.Celelalteefectenplanterapeuticseobin,sause
poteneaz,ncombinaiecualteplantemedicinale.nmodobinuit,albstrelelesuntutilizaten
tratamentelelegatedeinflamaiileochilor.AloeaDenumiretiinific:Aloevulgaris.Prezentare.Aloea
esteoplantexoticdecorativceaparinefamilieililiaceelor.Arefrunzefoartegroase,consistente,
crnoase.Florile,dispusenformdespic,suntgalbenesauroii.Aloeaprovinedinzonamediteranean.
Datoritcondiiilorclimatice,nRomniasegsetenumaicultivat.Importanpentrupractica
medicinalaufrunzele,dincareseextragesuculdealoe.Acestsucsegseteinalteprialeplantei,
darncantitimaimici.Pentruaplicaiimedicinaleseprepar:pulbere,pilulelaxative,granule.Suculse
poateutiliza,ns,instareproaspt.Substaneactiveimportante:doicompuispecificibarbaioini
emodin.ntrebuinri.Aloeaprezintinterespentrufemei,avndaciunepozitivncazdeinsuficien
menstrual.Esteutilizatinafeciuniprecumcongestiilecerebralesaumigrenele.Caplantmedicinal,
aloeaseremarc,totodat,prinefectelesaletonifiante,vermifuge,stomahice,darmaialescaunbun
purgativ.Datorittoxicitiisalemari(poatefimortal!),aloeanusevautilizadectsubndrumarea
specialistului.
10.DICIONARULPLANTELORDELEAC7AlunulDenumireatiinific:Corylusavellana.
Prezentare.Alunulesteunarbustdinfamiliabetulaceelor.Poatecretepnlacincimetrinlime.Florile
suntsubformdemiori,iarfrunzele,aproapeovale,auunpeioldeunudoicentimetri.Fructele,adic
alunele,seamnntructvacughindasauchiarcujirulisegrupeazctedoupatrulaunloc.Alunul
nfloretedevreme,nmartie.Creteprinpduriledefag,deulm,destejar,namesteccuarboriidebaz
saulamargine,subformdetufiuri.Poatefintlnitipepajiti.Ariaderspndiredelacmpiepn
lamunte,frecventnzonadealurilor.Valoareterapeuticaununumaialunele,ciifrunzelei,mainou,
coajasauramurilearbutilortineri.Importaninterapiesuntimioriidealun.Dinprilecuvaloare
medicinalalealunuluisepreparinfuzie,decoctisuc.Substaneactiveimportante:azotai,calciu,
fosfor,magneziu,potasiu,fier,cupru,vitamineleAiB,materiigrase.Aluneledepduresunt,datorit
acesteicompoziiideexcepie,puternicnutritiveicuvaloareenergeticmare.ntrebuinri.Alunelesunt
considerateunleacfoartebunmpotrivaanemieihemolitice,ntimpceextractuldefrunzeicojisaude
ramuritinereesteconsiderateficientnperiflebite.Cuproprietiastringente,floriledealun(miorii)pot
fiutilizatenpreparareaceaiurilorsudorifice.Consumulalunelorestefoarteimportantnunumainterapii,
ciinmeninereauneistrigeneralebune.nmodobinuit,alunelesuntasimilaterepedeiaproapen
totalitatedeorganism,fiindfoartehrnitoare.Pentrupracticagastronomicnaturistaufostpuselapunct
peste20dereetepebazdealune.Caplantmedicinal,alunulseremarciprinputereasadepurativ
(decurireaorganismului),precumicafortifiant.AmrealaDenumireatiinific:Polygalaamara
Polygalavulgaris.Denumirepopular:oprli.Prezentare.Amrealaesteoerbaceedemicidimensiuni
maximum20cmcufloricepotfialbe,violete,albastre,celmaiadeseaalbastre.Modestaplant
cunoscutsubnumeledeamrealaparinedefamiliapoligalaceelor.Rizomulestescurt,iarparteaaerian
aacesteiplanteseprezintsubformdetuf.nfloretelasfritulprimveriiiaproapetoatvara.
Amrealacreteprinfnee,pemargineadrumurilor,peterenurinelenite.Fructulesteocapsul.ncazul
amrelii,valoaremedicinalaretoatplanta,gustuleifiind,dupcumispuneinumele,puternicamar.
Uneorisefolosescdoarflorile,probabildatoritconcentraieimaimaridesubstaneactive.npractica
medicinalseutilizeaz,deobicei,subformdedecoct,mainouisubformdeextract.Substaneactive
importante:poligalinaaceastafiindsubstanacaredgustulamarapoisaponine,glicozide,alcoolul
specificnumitpoligalit.ntrebuinri.Preparateledeamrealauoputernicaciunetonifiant,
determinndomaibunfuncionareaaparatuluirespirator,astomacului,asistemuluinervos.Amreala
esterecunoscutcaunagentactivnafeciunilepulmonare,provocndosecreiebronicmasivcaree,
totodat,fluidifiantiexpectorant.ncantitimari,preparateledeamrealprovoacpurgaiei
contribuielabunadesfurareamenstruaiei.Principaluldomeniudeaplicaiermne,ns,sistemul
respirator,amrealafcndpartedinterapiileprivindpneumonia,tuberculozapulmonar,tusea
convulsiv,bronita.ntratamentelecuamrealserecomandasefolosi,ntotdeauna,iunbandaj
gastric,deoarecepoateiritatractuldigestiv.AnanasulDenumiretiinific:Ananassativus.Prezentare.
AnanasulesteoplanttropicaloriginardinAmerica.MarelenavigatorCristoforColumbavzutananai
nGuadelupa,n1493.Surprinztorpentruceidinregiunilemairecialeplanetei,ananasulesteoerbacee.
Esteoplantperen,aparinndfamilieibromeliaceelor.Arefrunzelungiiotulpinscurtcepoart,n
vrf,oinflorescensubformdespic.Fructuldeananas,aacumltimnoidelapiaeste,defapt,o
combinaie(oaglutinare)defructeprodusedemaimulteflorialturate.
11.8DICIONARULPLANTELORDELEACAnansulesteinclusnrndulplantelormedicinale
datoritcalitilorfructuluisu,dincareseextrageunsucfoarteplcut.Substaneactiveimportante:
fructeledeananasconinbromelin,acidcinamic,pectine,polizaharide,vitaminaC.Dinpunctdevedere
medicinal,bromelinaestecelmaipreioscompus.ncompoziiaananasuluinusentlnescgrsimi,iarn
ceeaceprivetemineraleleivitaminele,acesteasuntncantitifoartereduse.ntrebuinri.Datorit
bromelinei,fructuldeananasestefoarteutilnasigurareauneibunefuncionriatractuluigastro
intestinal,suculdeananasputndchiarnlocuisuculgastric.Dinacestmotiv,ananasulesterecomandatla
desert.Dacestebinepreparatipstrat,suculdeananasrevigoreazactivitateadigestivifacepoftde
mncare.Lanivelultractuluidigestiv,suculdeananasesteiunbunpansamentgastric.nterapiiexterne,
suculdeananasidovedeteeficienantratareaunorrnisauarsuri.Mulispecialitiincludcurelede
ananasnprogrameledeslbit,precuminceledecombatereacelulitei.Pentrueficienterapeuticse
recomandconsumareasuculuideananasnstareproaspt,adicimediatceafoststorsdinfruct.
Cercetriletiinificeaupusnevidenfaptulcsuculproasptdeananasareiefecteantiinflamatoare,
darmaialesanticancerigene.Mainou,sadescoperitcitulpinadeananasarevirtuimedicinale,
coninndoenzimceblocheazcretereaniveluluideinsulindinsngeitransformareazaharidelorn
glucide.Specialitiirecomandutilizareaananasuluinterapiilepentrucombatereacelulitei.Anasonul
Denumireatiinific:Pimpinellaanisum.Denumiripopulare:chimendulce,chimiondulce,bdean,ani,
anison.Prezentare.Anasonulesteoplantanualaromatic,aparinndfamilieiumbeliferelor.Are
nlimeade4070cm,deciestededimensiunireduse.Frunzelesuntpuineirare.Florile,miciialbe,
auformdeumbel.Esteoplantcultivatdeom.Larecoltareseculegseminele(fructele).Specialitii
naturitiapreciazcncazulanasonuluisuntutilenunumaiseminele,ciifrunzele,bulbulirdcinile.
Preparatulprincipalpentruterapiimedicinaleesteinfuzia.Substaneactiveimportante:uleivolatil,
substanegrase.Prinprelucrare,dinsemineledeanasonseobinurmtoareleprodusesemnificative:
uleiurietericenproporiede23%,isubstanegrasenproporiede1820%.Semineledeanason
suntbogatenvitamine,totcomplexuldevitamineB,darinvitaminaA,precumincalciuifosfor.
Aceticompuisegsescinalteprialeplantei,darnconcentraiimaireduse.ntrebuinri.Utilizatn
terapiaunorboliimportante,anasonulesteunbunstabilizatoriregulatoralpancreasului,avndi
proprietiantispasticeicarminative.Totodat,anasonulstimuleazpoftademncare,regleazsecreiile
pancreaticeiintestinale,regleazactivitateaintestinal,stimuleazlactaialafemeilecarealpteaz,
calmeazbroniteleipoatefiutilizatchiarincombatereaviermilorintestinali.Deasemenea,anasonul
poatefifolositsubformdeinfuziencombatereacolicilorlasugari(circa30deboabelajumtatedelitru
deap).Specialitiifacoprecizareprivindutilizareaacesteinfuzii:sefolosetedoarctevaoredeoarece
devinetoxic.Potrivitspecialitilor,nicianasonuliniciextracteledinaceastplantnusevorutilizan
cazululcerelorgastrice,gastritelor,ulceruluiduodenal,enterocolitelor.Anasonulestefolosit,destulde
mult,inindustriabuturilor,pentruaromasaplcutipentrucorectareagustului,precumin
buctrie.Caplantmedicinal,anasonulseremarcnprimulrndprinfaptulcrevigoreazactivitatea
pancreasului.AngelicaDenumiretiinific:Angelicaarchangelica.Denumirepopular:angelin,iarba
ngerilor,bucini.Prezentare.Angelicaesteoplanterbaceearomatic.Facepartedinfamilia
umbeliferelor.Lamaturitatepoateaveanlimicuprinsentre50cmi1,5metri.Frunzeleacesteiplante
suntmari,penate,iarflorilealbverzui.Folositoarenaplicaiimedicinaleesteplantanntregulei,dar
rdcinaisemineleauceamaimarevaloaremedicinal.Dinacesteprisepreparinfuzie,tinctur,praf
derdcin,vintonic,
12.DICIONARULPLANTELORDELEAC9crem.Substaneactiveimportante:terpene,rini.
ntrebuinri.Doudomeniisuntdemareimportannceeacepriveteutilizareamedicinalaacestei
plante:aprdebolicontagioaseiesteunantidotstrvechimpotrivaotrvirilorcubeladon(mtrgun),
cucut,brndudetoamn.Preparatuldeangelicesteunbuntonicdigestiv,fiindcunoscut,de
asemenea,caantispasmodic,carminativ,sudorific,diuretic,expectorant.Afeciunincaresepotutiliza
preparateledeangelic:tuberculoz,afeciunirespiratorii,tulburrimenstruale,rahitism,lipsdepoftde
mncare,reumatism.Cupreparatedeangelicsecombatstareadesfreal,stareadeobosealgeneral,
lipsadepoftdevia,slbiciuneafizicichiarscorbutul.Cndva,angelicaerasocotitplantminune,
rdcinaeifiindnumitRdcinaSfntuluiSpirit.Existfeldefeldelegendeichiaradevruridespre
aceastplantcare,sespuneacndva,irentoarcepeomdindrumulsuspremoarteilreaducepecalea
cealuminoasavieii.Angelica(Angelicaarchangelica)esteoplantocrotitdelege.Angelicadepdure
Denumiretiinific:Angelicasylvestris.Denumiripopulare:angelin,iarbangerilor,anghelicaceleai
caipentruAngelicaarchangelica.Prezentare.Angelicadepdureesteoerbaceedemaridimensiuni
poateatingedoimetri.Aparinefamilieiumbeliferelor.Rizomulesteputernic,gros.Frunzele,grupatecte
dousautrei,auformpenatsectat.Angelicadepdureesteoplantcarenfloretetrziu,nparteaa
douaaverii,priniulieiaugust,florilefiindrozesauroiatice.Mediuldeviaalacesteiplanteseafln
zonecevamaiumede,npreajmaapelorcurgtoare,nlunci,pefnee,npduri.Pentruterapiimedicinale
sefolosesc,cuprecdere,rizomii(mpreuncurdcinile),dariseminele.Sepoateutilizaiplanta
ntreag.PreparatelecareseobinsuntaceleaicailaAngelicaarchangelica,adicinfuzie,tinctur,
pulberederdcin,vintonic,crem.Substaneactiveimportante:uleiesenial,cumarine,ostol,
angelicin,imperatorin.ntrebuinri.Rizomiiirdciniledeangelicdepdureauoaciunestomahic
notabil,reglndactivitateatractuluigastrointestinal,revigorndaceastactivitate.Angelicadepdure
esterecomandat,ncdinvechime,caremediunbolilederinichi.Preparateleobinutedinangelicde
pduresuntindicate,deasemenea,nanorexie(lipsdepoftdemncare),maialesatuncicndaceasta
aparencontextulunorafeciunipefondnervos.nacestcaz,specialitiirecomandutilizareaunui
preparatdeangelicdepduresubformdeinfuzie.ngeneral,angelicadepdureesteconsideratun
revitalizantputernic,tratamentelecuextracteledinaceastplanttrezindorganismullaonouvia.
Angelicadepduresentrebuineaz,printradiie,inmedicinaveterinar.AnghinareaDenumirea
tiinific:Cynarascolymus.Prezentare.Anghinareaesteoplantperen,cufrunzemari,spinoase
sticloasealbicioase.Aparinefamilieicompozitelor.Datoritcalitilorsale,medicinaleinunumai,
aceastspeciedeanghinareestecultivat.Poateatingedoimetrinlimeiare,deobicei,multe
ramificaii.Florilesuntmari,asemntoarecunitecapitule,coloratenrouviolaceu.Anghinareaprovine
dinzonaMriiMediterane.Receptaculiifloraliisolziicrnoiaiinfloresceneisuntfolosiinbuctrie,
lagtit,fiindconsiderailegume,zarzavaturi.Pentruterapiiserecolteaznprimulrndflorile,dari
limbulfrunzelor.Preparatulprincipalcareseobinedinanghinareesteinfuzia.Eficientntratamenteeste
itincturadeanghinare.Substaneactiveimportante:cinarin,oxidaze,polifenoli,flavone,vitamineleA,
B,C,mangan,fosfor,fier,lipide,zaharuri.ntrebuinri.Anghinareasefolosetengastronomie,nterapii,
darpoatefintlniticaplantornamental.Naturitiirecomandcaanghinareasfieconsumatcrud,
fiinduordigerabiliavndrealeproprietidietetice(esteantitoxic,eliminsurplusuldecolesterol).
Anghinareaajutlabunafuncionareabileiiaficatului,
13.10DICIONARULPLANTELORDELEACreduceglicemia,regleazactivitatearinichilor,mrete
poftademncare,areaciuneantimicrobian.Drezultatebunentratamenteprivindnefritele,enteritele,
hemoroizii,anghinapectoral,ateroscleroza,hepatitelecronice,cirozelehepatice,infeciileintestinale,
surmenajul.Anghinareadinfloraspontan(Scolymushispanicus)ajungepnlaunmetrunlime,are
tulpinramificat,frunzespinoase,florigalbene,rdcincrnoasiaromat.nfloretediniuniepnn
septembrie.Florilesuntrecomandatentratamentulinsuficieneihepatice,precumintratamentul
eczemelorcronice.Auiefectediuretice.Formapentrutratamentceaiul.Acionndasupraorganelor
careseocupdechimiaorganismului,anghinareaesteoplantmedicinaldesutilizat,fiindiunbun
detoxifiant.Dealtfel,anghinareaesteomaterieprimimportantpentruindustriafarmaceutic,compuii
deanghinarefiindincluinstructuramultormedicamente.ArahideleDenumiretiinific:Arachis
hypogaea.Denumirepopular:aluneamericane,alunedepmnt.Prezentare.Arahidaesteoerbacee
anual,originardinAmericadeSud.Esteconsideratcafiindplantleguminoas.Aparinefamiliei
papilionaceelor.nlimeaacesteiplantenutrecede35cm.Florileauculoareagalben.Fructele,deise
formeaznparteaaerianaplantei,secocnpmnt.Substaneactiveimportante:grsimi(ncantitate
mare,aproape50%dinconinutulalunei),protide(deasemeneancantitatemarepnla30%),
numeroasesruriminerale,vitamineleA,B1,B2,F,tanin.ntrebuinri.Arahidelesuntdeosebitde
hrnitoare.Proprietilelormedicinalenusuntfoarteimportante,darmeritluatenseam.Depild,
consumuldearahideimpulsioneazactivitateaficatuluiiabilei.Afostevideniat,deasemenea,
contribuiacompuilordinarahidelacombatereambtrniriiesuturilor.Arahidelesuntunalimentutilizat
frecventicubunerezultatensituaiidesurmenajintelectual,nobosealfizicaccentuat,nfacilitarea
tranzituluiintestinal.Suntcunoscuteicaunfactordecalmareireechilibrareaactivitiirinichiului.
Uleiuldearahideesteremarcatcaunagentactivdereducereacolesterolului,contribuindastfella
profilaxiaunormaladiicardiovasculare.Naturitiirecomandconsumareaarahidelornstarecrud,
deoarecenumaisubaceastformcalitilelornutritive,energeticeimedicinalermnndintacte.
ArdeiuliuteDenumiretiinific:Capsicumannuum.Prezentare.Ardeiuliuteesteoplantanualdin
familiasolanaceelor.Areotalieredusioseriedeparticulariticare,uneori,uimesc.Florileardeiului
iute,miciinumeroase,suntgrupateiauculoareaalb,roie,galbensauviolet.nmodobinuit,n
culturilemari,ardeiulnfloretediniunieipnnseptembrie.Fructele,binecunoscutetuturordin
buctrieidinfarfuriacumncare,suntverzi,galbenesauroii.Oplantfamiliar,deci,celormaimuli
dintrenoi,darcarencascundedestuldemultesecrete.Utilizatnalimentaiacurent,ardeiuliuteeste,
deexemplu,maipuincunoscutcaplantmedicinal.nanumitecondiii,ardeiulpoatefifolositchiari
caplantdeornament.Pelngvaloareasaalimentarindiscutabil,fructulardeiuluiiuteareiovaloare
medicinalsemnificativ.Pentruuzmedicinal,dinfructuldeardeisepreparpulbere,tincturichiar
decoct.Substaneactiveimportante:vitaminaCncantitatefoartemare,enzime,precumivitamineleA,
B1,B2.Conineosubstancareidiueala,numitcapsicain.ntrebuinri.Folositdreptcondiment,
ardeiuliuteaajunssfiepreuit,dealungultimpului,icaplantmedicinal.Dacefolositncantiti
moderate,ardeiuliuteregularizeazdigestia.Consumatncantitimaimari,ardeiuliutecreeaz
disconfort,darefectelepurgativesuntnsemnate.Sespunecgargaracudecoctdeardeiiuteajutla
ntrirea,latonifierea,larevigorareacorzilorvocale.Remarcabiletincturadeardeiiutedeoarecepoate
vindecadeetilismcronic(cte1030depicturidetincturpusentrunceaiamar,careseianlocde
alcool).Ardeiuliutepoatefifolositorindurerireumatice,nafeciunimuscularerevigorndmuchii
supuiefortului.
14.DICIONARULPLANTELORDELEAC11Ardeiuliuteeste,deasemenea,antiinflamatori
antisepticisefoloseteinboliledeplmni,caexpectorant.Dereinut:ardeiuliutepoatevindecade
etilismitotardeiuliuteecelcarepoatedaonouviacoardelorvocale.ArinulnegruDenumirea
tiinific:Alnusglutinosa.Denumirepopular:anin.Prezentare.Arinulnegruesteunarboreputernic,
aparinndfamilieibetulaceelor.Poateajungepnla28demetrinlime.ntineree,scoaraacestui
copacestecenuie,devenindcutimpulbrunnegricioasicrpat.Frunzele,aproaperotunde,sunt
lipicioase.Florileauformaunormiori,fiindasemntoarecuflorilenuculuisaualemesteacnului.
Arinulnegrucretepeterenuriumede,nzvoaie,npduricuarboretamestecat.Pentruuzmedicinalse
recolteazfrunzeleverziiscoara,dincaresepreparpulbere,decocticataplasme.Substanactiv
important:taninul.ntrebuinri.Preparateledinfrunzeleacestuiarborepotimpulsionaactivitatea
glandelormamare.Potrivitunorobservaiiistudiirecente,infuziadefrunzedearinnegrupoatefi
utilizatcubunerezultatempotrivafebreiiainflamaiilorgtului.Compreselecufrunzedearinnegru
suntindicateintratareaabceselor,reumatismelor,paraliziilor.ArmurariulDenumiretiinific:Silybum
marianumsauCarduusmarianus.Denumiripopulare:arginic,scaiargintat.Prezentare.Armurariulesteo
plantbienalntlnit,ngeneral,subformcultivat.Originardinzonamediteranean,armurariulface
partedinfamiliaasteraceelor.Interesulpentruaceastplantestedeterminat,nprimulrnd,devirtuile
salemedicinale,deintimpurilededemultsefoloseanhranacotidianaoamenilor.Esteoplant
iubitoaredemultsoare,preferndzoneleaproapearide.Camultealteplantedinzonamediteranean,
armurariularefrunzelemari,cuepi.nprimulandeviaalplantei,frunzelesedispunsubformaunei
rozete,lanivelulsolului.Aceastrozetpoateajungechiaripnlaunmetrundiametru.Dinmijlocul
acesteirozeteseridicotijcepoateatingeonlimede1,5metriicarepoartpeeafloarea,frumos
coloratnpurpuriu,darmpodobiticuspini,camijlocdeaprare.Pentrunevoimedicinaleseculeg
seminele.Semaifolosescifrunzele.Dinfrunzesepreparotinctur,iardinseminesefacfinuri,
tincturi,extracte.Substaneactiveimportante:nfrunze,inunumai,segseteosubstanspecific,
numitsilimarin.Altsubstanactivmedicinalestecnicina.Agentulmedicinalcuproprieti
remarcabileeste,ns,silimarinul.ntrebuinri.Armurariulestepreuitdatoritefectelorsalentratarea
bolilordeficat,silimarinulfiindcapabilsregleze,sechilibrezeactivitateaficatului.Deasemenea,
silimarinulareproprietiantitoxice,fiindfolositncazdetoxiinfeciialimentare,nintoxicaiilecu
medicamente,nintoxicaiichimice,nintoxicaiicumetalegrelesaucualtesubstaneduntoare
organismului,inclusivalcoolul.Estebinecunoscutfaptulcextracteledearmurariucombaturmrile
alcoolismului.latcescrie,nacestsens,specialistaC.Duchamel(lucrareaCarteaverdeafemeii,Ed.Z
2000),seminele(dearmurariu)protejeazcelulelehepaticempotrivaaciuniidiverselorsubstane
chimicenociveipotajutalaregenerareacelulelorhepaticeafectate.Cercetrileaudoveditcseminele
dearmurariucombatiefecteleradiaiilor.Deasemenea,semineledearmurariusuntunbuntoniccardiac,
revigorndsistemulcirculator.nacestcontext,preparatelepebazdearmurariusuntindicatein
hipotensiune.Uniispecialiti(J.Valnet,depild),afirmcextracteledeseminedearmurariuacioneaz
beneficasuprarinichiului,suprarenaleloriacirculaieiperiferice.Cusemineledearmurariusepotface
curedeceaiurisaudetincturi,remarcnduseefecteledeechilibrareaorganismuluiporninddelaorganele
vitale(inim,ficat,rinichi,sistemcirculator).Preparateledinfrunzesuntrecomandatensuferinedetipul
hemoroizilor,varicelor,greurilor.
15.12DICIONARULPLANTELORDELEACArnicaDenumireatiinific:Arnicamontana.
Denumiripopulare:carulpdurarilor,carulznelor,podbaldemunte.Prezentare.Arnicaesteoerbaceei
aparinefamilieicompozitelor.Plantperen,nlime1570cm.nfloretenlunileiunie,iulieiaugust.
Florile,deculoaregalbenportocalie,formeazcapitule.Fructeleauculoareneagr.Arnicaseamncu
alteplantedepepajite,darpoatefidepistatuordacseiaopetalisestrivetepuinmirosul
specific,dearnic,vafiputernic.Cretenzonamontanisubalpin,prinluminiuri,pajiti,puni,
locurivirane.Caplantmedicinalestecunoscutdintimpuristrvechi.npracticaterapeuticsefolosesc
florile(petalele).Specialitirecunoscuintratamentecuplantemedicinalesusincputemgsiprincipii
medicinalenunumailaflori,ciilafrunzeirdcini.Dinarnicsepreparinfuzie,decoct,tincturi
unguent.Substaneactiveimportante.Floriledearnicaunconinutulloralcoolitriterpenici,colini
coloranicarotinoizi.Compusulspecificestearnicina.ntrebuinri.Infuziadinfloridearnicestefolosit
pentruoblojirearnilor(darnurnideschise,ciechimoze,contuzii),precumintratarealaringiteiacute.
Esteoplantmedicinalcuvirtuiantiseptice,cicatrizanteidecongestiverecunoscute.Poatefisocotiti
caunsedativnatural,cuefecteimportanteasupracentrilornervoi.Specialitiinaturitirecomand
precauienutilizareaacesteiplante,chiarasistendinparteamedicului,deoarecepoatefitoxicdacnu
efolositncunotindecauz.Dinacestmotiv,nmodcurentarnicanuseutilizeazintern,cinumai
extern.Caplantmedicinal,arnicaestedoctoruloricruitraumatismechimoze,contuzii,hematoame,
luxaiiichiarrupturimusculare.AsmuiulDenumiretiinific:Anthriscuscerefolium.Denumiri
populare:hasmauchi,asmauchi,hamaciuc.Prezentare.Asmuiulesteoerbaceedinfamilia
umbeliferelor.nvariantadinfloraspontan(Anthriscussilvestris)areonlimecuprinsntre30i210
cm.Tulpinaesteramificat,iarfrunzeleauformtriunghiularisuntdemaridimensiuni.nfloreten
parteaadouaaverii.Florilesuntalbe,uneoriglbui.nfloraspontan,asmuiulcretenpdurile
umbroaseiumede,pemarginearurilorsaunpajitilecuumezeal.Estecultivatpentrumirosulsu,
fiindfolositnbuctrie.Dealtfel,asmuiulesteconsideratnprimulrndoverdeacondimentar.
Pentruuzmedicinalserecolteaz,deobicei,frunzeleilstarii,daresteutilchiariplantanntregulei.
Dinasmuiseprepardiferiteceaiuri.Substaneactiveimportante:vitamineleC,B1,B2,PP,uleieteric,
sruriminerale,substaneazotoase.ntrebuinri.Datoritcalitilorsalemedicinale,asmuiulproduceo
relaxaregeneralaorganismului,contribuind,ladetoxifiereaacestuia.Acioneazicaunbunantiseptic
respirator.Cercetrirecenteindicfaptulcasmuiulareicaliticelfacutilnprevenireacancerului.
nmodfrecvent,asmuiulestefolositpentrustimulareadigestiei.Cuextractedeasmuisetrateazi
uneleafeciunialepielii,cumarfidermatozele,fiindutilizatinproceduricosmetice,maialesncele
privindngrijireafeii.Asmuiulareefectepozitiveingut,reumatism,scorbut,laringit,litiazrenal
(pietrelarinichi),hidropizie.BBameleDenumiretiinific:Hibiscusesculentus.Prezentare.Bamaesteo
plantanual,originardinIndia.Aparinefamiliei
16.DICIONARULPLANTELORDELEAC13malvaceelor.Secultivpentrupstilesaletinere,
proase,daripentrusemine.Attpstile,ctiseminelesuntfolositenalimentaiaoamenilor,fiind
consideratefoartenutritive.Substaneactiveimportante.npstiledebamsegsescproteine,hidraide
carbon,sruriminerale,betacaroten,vitamineleA,B,CiPP,mucilagii.Seminelesuntapreciatepentru
coninutuldeosebitdebogatnproteineigrsimi.ntrebuinri.Bamelesuntconsumatedatorit
coninutuluilorbogatnsubstanentotdeaunanecesareorganismului,daripentruuneleefecte
medicinaledemnedeluatnseam.Consumuldebamefacebinesuferinzilordetraheite,laringite,
bronite,precumibolnavilorcuderanjamenteiinfeciigastrointestinale.BananierulDenumirea
tiinific:MusaparadisiacaMusasapietus.Prezentare:Bananierulesteoplantanualcecretenzonele
tropicale.Facepartedinfamiliamusaceelor.Tulpina,ierboas,poateajungepnlaoptmetrinlime.
Frunzeledinvrfultulpiniisuntcuadevraturiaepotaveaitreimetrilungime.Oinflorescende
bananierajunge,larndui,pnlaunmetrulungime.Bananierulareflorifemeleiflorimasculine,
bananelefiindprodusedeflorilefemele.Bananelesuntgrupatesubformaunuiciorchinecucirca200de
fructe,avndogreutatede3040kg.Dupcearodit,plantamoare,nmulireafiindfcutprinlstariide
lardcin.Acetilstarisuntluaiiplantai,nfiinnduseastfelnoiculturidebananieri.Pentrunevoi
medicinalesepoateutilizaplantanntregime.nmodcurentsefolosesclstarii,rdcinile,florilei,
bineneles,fructeleattdecunoscuteideapreciatedetoatlumea.Dinplantadebaz,caidincelelalte
pri,dealtfel,seobinesuc,sepreparextracte,decocturi,infuzii.Prinardereantregiiplanteseobineo
cenu,ceareieavalenemedicinale.Substaneactiveimportante:bananeleconinprotide,lipideinu
maipuinde67deglucide.Acestefructetropicaleconinisruriminerale,vitamineleA,B,CiE,
enzime.ntrebuinri.Sespunedesprebanancestetotattdehrnitoarecticarnea.i,cutoate
acestea,potrivitdr.OvidiuBojor,banananuesteunalimentcompletdeoarececoninepuinesubstane
graseiazotate.Cutoateacestea,bananeleauomulimedeaplicaiimedicinale.Cuexcepiacelorbolnavi
dediabet(care,totui,potconsumaflorifiertedebananier),bananapoateficonsumatdeoricineimai
alesdectreceicaredepunefortfiziciintelectualsusinut.Cenuaobinutprinardereaplanteieste
folositpentrucalmareadurerilordeburt,reglndactivitateadintractulgastrointestinal.Totcucenu
debananiersetrateazicrizeledeulcer.Extracteledeplantsefolosescnafeciunicumarfidiareeai
dizenteria,ctintratareaunormaladiialesistemuluinervos(isteria,epilepsia).Preparateledin
rdcinilebananieruluiauaciunetoniciantiscorbutic.Cusuculderdcinsetrateazblocajele
urinare.Suculdefloridebananiermbuntetesituaiapersoanelorsuferindededismenoreesau
menoragii.Bananaesterecomandatcopiilor,fiindutilnprocesuldecretere,ngeneral,imaialesn
ntrireasistemuluiosos.Bananeleaucalitiimportante,fiindafrodiziace,antiscorbutice,diuretice,
laxative.Cutoatecsuntattdehrnitoareideaccesibile,dr.OvidiuBojorafirmcbananeletrebuie,
totui,consumatecudiscernmnt.BnuiiDenumiretiinific:Bellisperennis.Denumiripopulare:
bnuei,prlue.Prezentare.Aceastplanterbacee,cunoscutsubnumeledebnuisauprlue,ajunge
pnlamaximum15cmnperioadadematuritate,fiindprezent,laolaltcualteierburiiburuieni,mai
alespefneedelacmpieipnlamunte.Facepartedinfamiliacompozitelor.Frunzelesuntdispuse
ntrofrumoasrozet.Florile,adunatencapitule,suntmiciirotunde,remarcnduseprincolorit,fiind
albesauroiatice.Datoritflorilorsale,aceastplantestecultivatipentrudecor.nscopurimedicinale
sefolosescflorileifrunzele.Sepreparinfuzie,tincturi,seextrageunulei.npracticamedicinalsefac
icompresecutinctursaucudecoctdefrunzeiflori.Substaneactiveimportantecompuiiacestei
plantesuntpuincercetai.Setiedoarcarencompoziiasaoesen,care,separe,esteagentul
medicinal
17.14DICIONARULPLANTELORDELEACprincipal.ntrebuinri.Preparateledebnuisuntun
tonicpentruntregulorganism,unrevitalizantimportant.Au,deasemenea,proprietiexpectorantei
febrifuge(reducfrisoanele,febra),fiindiundiureticrapid.Utilizareattextern,ctiintern.Potrivit
prof.dr.IonGherman,pentruuzinternpreparateledinbnuisefolosescncazulmigrenelor,iarpentruuz
externncicatrizarearnilor.Totui,listaafeciunilorncareaceastplantareefectebeneficeestemult
mailung:dermatoze,furunculoze,traumatisme,reumatism,gut,insuficienhepaticirenal,astm,
laringit.PotrivitmareluispecialistJeanValnet,ceaiulpreparatdinbnuiesterecomandatcopiilorslabi
saucarenusedezvolt.BtrniulDenumiretiinific:Erigeroncanadensis.Prezentare.Btrniuleste
oplantanual,erbacee.OriginardinAmerica,acumesteprezentntoatEuropa.Invaziaacesteiplante
nEuropaanceputncdinsecolulalXVIIlea.Facepartedinmareafamilieacompozitelor.Frunzele
btrniuluisuntlanceolate,iartulpinaramificat.nfloretenlunileiulie,augustiseptembrie,florile
avndculoridiverse,cumarfialbglbui,albastru,liliachiu.Crete,caoriceburuiannedorit,nculturi,
daripeterenuriprginite,prloage,pemarginiledrumurilor,nliziere.Apareinvariantcultivat,
maialescaplantornamental.Pentruuzmedicinalserecolteazplantantreag,oimportandeosebit
avndflorile.Dinburuiananumitbtrnisepreparinfuzieiextractfluid,darseadministreazisub
formdesucproaspt.Substaneactiveimportante:ogrupdeuleiuriesenialecumirosdechimen,tanin,
rini.ntrebuinri.Preparateleobinutedinbtrniau,nprimulrnd,efectediuretice,contribuindla
eliminareaaciduluiuric.Sunt,totodat,tonifiante.Potrivitspecialitilor,uleiurileesenialeobinutedin
aceastplantauunroldeosebitnafeciunialesngelui,determinnddezvoltareaglobuleloralbe.
Ceaiuriledebtrnisuntadevratepansamenteintestinale,contribuind,ncazdehemoragii,larefacerea
tractuluigastrointestinal.Totodat,btrniulcombateparaziiiintestinaliireduceinflamaiilecareapar
nsistemulurinar.Esteindicat,deasemenea,nreumatismeigut.Notabilrmnecontribuiasan
procesuldedezvoltareintrirealeucocitelor.BoborniculDenumireatiinific:Veronicabeccabunga.
Prezentare.Boborniculesteoerbaceeperen,aparinndfamilieiscrofulariaceelor.Caplantmedicinal,
boborniculestemaipuincunoscut,deisegsetelesnenfloraRomniei,delacmpiepnsubmunte.
Iubeteumezealaideaceeavafigsitnpreajmalacurilor,aapelorcurgtoare,pelngizvoare.
Boborniculdezvoltunrizomlung,trtor,expusinupreaconsistent,tulpinileaerieneavndntre10i
60cm.nfloretenmaiiiunie,florilefiindalbastre,albastrudeschis,semnnd,ntructva,cucelede
urzicmoart.Fructuldebobornicesteocapsul.Pentruaplicaiimedicinaleseculegflorile,fructele,
tulpinile.Substaneactiveimportante:unuleivolatiliglucozide.ntrebuinri.Uleiulvolatildebobornic
areefectecalmanteiexpectorante.Sespunecextractuldefrunzeproaspeteesteunvechiremediupentru
curireasngelui,pentrupurificareasanguin.Potrivitmediciniipopulare,boborniculefolositnbolilede
astm,tuberculozibolialeficatului.Cercetrirecenteasupravirtuiloracesteiplantearatceste
antiscorbuticicpoatefiutilizatcubunerezultatendureriledemijlocidespate,precumin
scrofuloz.Suntcunoscuteiefectelediureticealeacesteiplante,suculdinbobornicavnd,dealtfel,
nsemnateproprietidepurative.Unfaptdeosebitdeinteresantextrasuldinbobornic,precumi
toctura,amesteculdinaceastplant(tulpini,frunze,flori)potfifolosite,subformdecompresei
cataplasme,ntratamentulpistruilor.Totcompreseleicataplasmelecubobornicseutilizeazimpotriva
hemoroizilor,pecingenilor,ulceraiilorscorbutice.Baborniculestesocotit,ncdinvechime,dreptleacul
naturaldepurificareasngeluiichiaraficatului.
18.DICIONARULPLANTELORDELEAC15BobulDenumiretiinific:Viciafaba.Denumire
popular:fasolemare.Prezentare.Bobulesteoerbaceeanual,fiindunmembruimportantalfamiliei
leguminoaselor.Tulpinapoateajungelaonlimede1,20metri,fiindmuchiat,goalpedinuntrui
foartesuculentnperioadademaximvegetaie.Frunzelebobuluisuntpenatcompuseiaratfoarte
frumos.Aceastplant,originardinAsia,poatefintlnitnumainculturi,dealtfeldincencemairare
chiaringospodriilernetidetradiie.Florilebobuluisuntalbe,roz,chiarviolete.Bobulnfloreten
lunileiunieiiulie,fructulfiindsubformunorpstimari,cucoajgroas.Semineleaudedousautrei
oridimensiuneaunuibobdefasole,suntovaleiuorturtiteisuntexcelentecapreparatealimentare.
Pentruuzmedicinalseculegflorile,frunzele,pstiletinere,boabeleverzi,cojilepstilori,bineneles,
boabelecoapte.Principalulpreparatmedicinalesteinfuzia.Pentruanedaseamadeimportanaalimentar,
darimedicinalabobului,trebuiesamintimfaptulcnAntichitategreciiaveauosrbtoarededicat
acesteiplanteminune.naceaziseofereauzeilor,dreptjertf,vasemaricubobgtitndiversemoduri.
Substaneactiveimportante:sruriminerale(pebazdecalciu,fier,natriu,magneziu,potasiu),protide,
glucide,vitamine.nbobsegsescproteine(nproporiede25%),hidraidecarbon(50%dincare
zahrul10%,celuloza7,5%),substanegrase(1,5%),vitamineleA,B.C.ntrebuinri.Bobulesteun
alimentfoartehrnitor.Miideaniafostunelementdeosebitdeimportantnhranaoamenilor.Putemda
aiciexemplulluiPitagora,careindemnaeleviisconsume,cutoatncrederea,ctmaimultbob.Ca
efectemedicinalealebobuluiputemmeniona:diuretic,sedativ,tonic.Sefolosetecuprecderen
afeciuniprecumcolicirenale,cistite,ctinboliledeprostat.nmodsurprinztor,bobuleste
recomandatinafeciunireumatismale.BozulDenumiretiinific:Sambucusebulus.Denumire
popular:bozie.Prezentare.Bozulesteoerbaceedinfamiliacaprifoliaceelor,fiindnruditcusocul.La
maturitatepoateajungepnladoimetrinlime.Crete,adesea,ncolonii,formndadevratepdurin
locuriumede,peterenurivirane,prinprloage,pepuni,lamargineapdurilor,nlocuriprsite.Are
frunzemari,cumirosneplcut.Bozulnfloretenluniledevar.Florilesuntalbe,grupaten
inflorescene.Fructeleseprezintsubformaunorbobiedeculoareneagr.Pentrunevoimedicinalese
recolteazfrunzele,florile,coajardcinilor,fructele.Dinflorisepreparinfuzie,iardinfructeicoajse
poateobineundecoct.Substaneactiveimportante:taninuri,eseneparfumate,zaharuri,acidmalic,acid
tartric,substaneamare.ntrebuinri.Bozulareneateptatdemultecalitidinpunctdevederemedicinal:
calmeaztuea,favorizeaztranspiraia,estediuretic,purgativ,depurativ.Floriledebozsefolosescn
terapiimpotrivabolilorinfecioaseiabolilorcilorrespiratorii.Multmaimulteutilizriaufructele,
frunzeleicoajacucaresetrateazcistitele,nefritele,edemele,hidropizia,constipaia.Deasemenea,
bozulesterecomandatpentrutratamentencazdecontuzii,avnd,separe,calitideagentrevulsiv.
Deoarecepreparateledebozpotfitoxice(maialesceleobinutedinfructe),aceastplantsevautiliza
numaisubndrumareaunuispecialist.BradulDenumireatiinific:Abiesalba.Prezentare.Bradulface
partedinfamiliapinaceelor.Esteunarborefoartecunoscutideaceeanuarenevoiedeoprezentare
extins.Arboredemaridimensiuni,bradulpoateajungepnlaonlimede50metri.Frunzeleauform
deacei,dupcumsetie,nucadnanotimpulrece.nmoddiscret,bradulnfloretenlunilemaiiunie.
Pentrutratamentemedicinalesefoloseteuleiulvolatildebrad,darseutilizeazicoajairina.
19.16DICIONARULPLANTELORDELEACSubstaneactiveimportante:uleiurilevolatile.
ntrebuinri.Uleiulvolatilextrasdinbradareefectepozitiveasuprasistemuluinervos,nafeciunile
articulaiilor(reumatism),nnevralgii.Uleiuldebradpoatefiutilizaticaexpectorant.Not:efecte
terapeuticeidenticeseobinicuscoara,rinaiuleiulvolatilrecoltatedelamolidsaudelabradulrou
(Piceaabies).BrdiorulDenumiretiinific:Licopodiumclavatum.Denumirepopular:pedicua,barba
ursului,plmid.Prezentare.Brdiorulsaupedicuaesteoferig,cuotulpinlungdepnlaunmetru,
culcatpepmnt,dincareseridicfrunzele.Activitateadeproducereasporilorncepeniulieise
terminnseptembrie.Sporiiauculoareagalbendeschis.Plantperen,aceastferigfacepartedin
familialicopodinaceelor.Cretenpduriledinregiunilemontaneisubmontane.Pentruterapiimedicinale
seculegsporii,dincaresepreparopulbere,cunoscutisubnumeledesulfvegetal.Uniispecialitin
medicinnaturistopineazcsepoatefolosichiariplantanntregime.Substaneactiveimportante:
substanespecifice(clavatin,anotin),flavone,sruriminerale.ntrebuinri.Dinsporiidebrdiorse
faceunpreparatnecesar,nprimulrnd,ntratareaunorafeciunidermatologice.Pulbereaastfelobinut
sefolosetentratareaeritemuluisugarilor,nintertrigo,precuminarsuri,dermatite,rnideschisemai
aleslacopii.nuzintern,pentruafeciunicumarfilitiazele,hepatitele,seutilizeazunpreparatobinut
dinntreagaplant.Uniispecialitinmedicinnaturistsuntdeprerecpreparateledebrdior
(pedicu)suntbeneficeintratamentempotrivatabagismuluiialcoolismului.BrncaDenumirea
tiinific:Lobulariapulmonaria.Prezentare.Brncaesteunlichencarepoatefintlnitcuuurinin
aranoastr,deladealpnlamunte.Copaciigazdsuntndeosebifaguliararul,rareorimolidul,
lemneleczute,pietrele.Brncapoateatingeolungimede40cm.Acestlichenseprezintcaunlob
vlurit,altfelspusunlobcuunreliefpronunat,culoareafiindverzuie,uneoricuaccentesprebrunsau
chiarverde,cumarginiuorgalbenalbstriisaualbe.Prinurmare,unciudatamestecdeculoriced
misteracesteiciudateplante.ntrebuinri.Medicinapopularaintrodus,dintimpuristrvechi,aceast
plantmodestnrndulcelorcuefectecurative.Astfel,practicadesutesaupoatemiideaniadoveditc
preparateledinlichenuldebrnccombatbolilerespiratorii,dndrezultatenprocedeeleterapeutice
asupraastmuluibroniciatusei.Substanasausubstaneleactivepecareleconinebrncaproducefecte
pozitiveincazulbolilordeplmni.BrncuaDenumireatiinific:Sisymbriumofficinale.Prezentare.
Brncuaesteoplanterbaceeaparintoarefamilieicrucifereior.Aretulpinproasiflorigalbene.
nlimeasapoateajungepnla70cm.Pentrumedicaieseculegfrunzele,priletinerealeplantei,
vrfurilecutotfloriledepeele.Brncuaesteoplantmedicinaltradiional.Substanactiv
important:esenaalilic.ntrebuinri.Confruntndusecurcelile,moiiistrmoiinotritrebuiausse
tratezecumva.Unuldintreacesteremediiafostbrncuai,firete,poatefiiacuma,dac,cumva,nune
convinmedicamentelemoderne.Cubrncuasetrateazcoardelevocalebolnavesauobosite,precumi
laringiteleifaringitele,fiindunantiinflamatoreficient.Celmaicunoscutpreparatdinbrncuestesub
formdeinfuzie,darsepoatefolosiisuculdebrncu,cucondiiacaacestasfieproaspt.Pentruca
suculdebrncusaibungustctdectacceptabilsevadizolvanellapte,fiindbuneisiropulsau
mierea.Utilnpracticamedicinalesteitincturadebrncu,deocamdatmaipuincunoscuti
utilizat.
20.DICIONARULPLANTELORDELEAC17BrnduadetoamnDenumiretiinific:Colchicum
autumnale.Prezentare.Erbaceemicucuflorililiachii,cunlimepnla13cm,brnduadetoamn
aparinefamilieiiridaceelor.Areodezvoltaredeosebitindelungat,ajungndlanflorireabiatoamna
trziu.Brnduadetoamncretenzonelededeal,nlocuriumede.Fructul,demrimeauneinuci,este
otrvitor,brnduadetoamnfiindconsideratoplanttoxic,decioplantpericuloas.Pentruuz
medicinalserecolteazsemineleibulbul,dincareseobinpreparatecuaplicaiideosebite,celmai
importantimaicunoscutfiindtinctura.Acestpreparatvafifolositcumaximprecauieinuvafilsat
subnicioformlandemnacopiilor.Substanaactivimportantestecolchicina.Acestalcaloidse
gsetemaialesnfructulbrndueidetoamniarevirtuimedicinaledeexcepie.nacestsens,n
prezentsefaccercetriprivindefectelecolchicineinboligrele,cumarficancerul.Cercetrimainoi
asuprabrndueidetoamnauduslasintezaunuialtcompus,democolcinamaipuintoxicdect
colchicinantrebuinatcusucces,separe,ntratareaunorafeciunialesngelui.ntrebuinri.Colchicina
acioneazdeosebitdeeficientngut,fiindconsideratremediulclasicnstoparearapidaatacurilor
acesteiafeciuni.Deprecizatcoricetratamentcubrndudetoamnsefacenumaiinumaisubcontrol
medical.Altfel,existrisculunorgraveintoxicaii,cusfritletal.Preparateledinbrndudetoamn
suntcunoscuteicaunbunantinevralgic,daricaundiureticeficient.Existiolegendnlegturcu
numeleacesteiplantepericuloase.SespunecnColchida,oregiunedinzonaesticaMriiNegre,tria
Medeea,orenumitvrjitoare.Eaapreparatopoiunemaleficialsatscadopicturpepmnt.
Dinaceapicturarsritbrnduadetoamn!SnotmifaptulcnEvulMediubrnduadetoamn
sefoloseacainsecticid.BrebenelulDenumiretiinific:Corydaliscava.Denumiripopulare:brebenea,
breabn.Prezentare.Brebenelulesteoplantcarenfloreteprimvara,acoperindsolulpdurilordeladeal
icmpiecuunstratvegetalviu,multicolorifrumosmirositor.Subnumeledebrebenelsuntcunoscute
maimultespeciideplantecutrsturicomune,adicsunterbaceeperene,austructurasemntoarei
relativaceiaicompuichimiciactivi.Brebenelulfacepartedinfamiliapapaveraceelor.Tulpinaeste
suculentirareoritrecede20cmnlime.Rizomulestedezvoltati,decelemaimulteori,golpe
dinuntru.Florile,nculorialbe,glbui,roz,violete,purpurii,suntmelifere.Pentrutrebuinemedicinalese
recolteazrizomii.Dintulpiniiflorisepoateobineunsuc.Substaneactiveimportante:treicompui
specificicoridalin,coricavinibulbocapnin.Bulbocapninaesteosubstantoxic.ntrebuinri.
Preparateledebrebenelauaciuneasuprasistemuluinervos,fcndunelereglajenbunafuncionarea
acestuia.Deasemenea,preparateledebrebenelsuntfolositenafeciunicardiace,maialespentru
reducereatensiuniiarteriale.Acestepreparateauinfluenpozitiviasuprafuncionriitractului
gastrointestinal.Caplantmedicinal,brebenelulestencpuincunoscutnaranoastr,deicompuiisi
activiaratcmerittoatatenia.BroccoliDenumiretiinific:Brassicaoleracea,var.botrytis.
Denumirepopular:conopidabroccoli.Prezentare.Broccolisedeosebetedeconopidprinpartea
comestibilcarenuesteattdeaglomerat,cimairar,precumunchiorchine.Prinurmare,amputea
spunecbroccoliesteoconopidcuinflorescenamairar.Aceastinflorescenpoatefiverde,galben
sauviolet,neexistnddeosebirinceeacepriveteconinutuliconsistena.Broccoliesteolegumfoarte
fragedihrnitoare.Areicalitimedicinale,recunoscutedincencemaimult.Seconsumnsalate
(existfoartemultereete,binepuselapunct),darigtitcucarne,cupaste,cuou,cubrnz,
21.18DICIONARULPLANTELORDELEACcuorez.Substaneactiveimportante:coninutmarede
vitaminaC,vitaminaK,betacaroten,sruriminerale,celuloz,glucide.Recentsaudescoperitdoi
compuisulforafaniindolcarbinolcareatestbroccolicaolegumutilnprofilaxiacanceruluide
stomacidesn.ntrebuinri.Preparateledinbroccolisuntrecomandatenavitaminoze,anemii,
deranjamentedigestive,nprevenireacanceruluipetractulgastrointestinal,nosteoporoz,ncombaterea
hemoragiilor.Legumanumitbroccoliestecunoscuticaunuor,plcutieficientdepurativgastro
intestinal.BrustureleDenumireatiinific:Arctiumlappa.Denumiripopulare:ciulin,captalan,lipan.
Prezentare.Dicionarelespundesprecuvntulbrusturecesteautohton.Defaptnuestevorbadespreo
singurplant,cidespreungrupdeplantedinacelaigenLappa,caresenumescbrusturiifacpartedin
familiacompozitelor.Brustureleseremarcprinfrunzelemari,late,groase,consistente,deunverde
adeseantunecat,ctiprinnlimepnla1,3metri.Florilesuntaproaperoiisauvioleteisunt
dispuseninflorescenesfericenconjuratedeepi.Cndseusuc,inflorescenadevinescaiete.Brusturele
esteoplantmaiestuoas,puternic,cuuncicludeviadedoiani.Poatefintlnitpretutindeninarealul
romnesc,delacmpiepnlamunte.Virtuimedicinaleaurdcinileplanteiaflatnaldoileaande
vegetaie,careserecolteazprimvaradevremesautoamnatrziu.Estededoritcaacesterdcinisse
foloseascproaspetedeoarece,prinuscare,ipierdopartedinproprieti.Substaneactiveimportante.
Ceamaiimportantsubstanspecificdinrdcinabrustureluiestelactona.Altesubstane:vitaminedin
clasaB,sruridepotasiu,inulin(ncantitatemare),uleivolatil,tanin,precumiuncompusantibiotic
desprecaresespunecestetotattdeeficientctipenicilina.ntrebuinri.Rdcinadebrustureesteun
medicamentnaturalcuefectebeneficencazulbolilordesplinificat.Este,deasemenea,unbun
depurativ.Reduceglicemiaisemanifestcaunveritabilagentantimicrobian.Preparateledinbrusture
suntrecunoscuteicaunbuntonicpentrupr,stimulndcretereaprului.Totlacapitolulcosmetic
menionm:cupreparateledebrusturesetrateaztenurilegrase,putndfifolosite,deci,icaunexcelent
agentdecurireatenului.Brustureleesteeficientintratareaacneei,eczemelorifurunculozei.Din
brusture,namesteccualteplante,sepoatepreparaunceaicuaciunedecurireinterniintensa
organismului.Prinurmare,brusturelepoatefiutilizatcusuccescadecoct,internsauextern,pentruo
igienizarecutotuloriginalimaialessntoas.Oastfeldeigienizareestebinevenitprimvara,
brusturelecombtnd,totodat,iasteniadeprimvar.Cercetrimainoiauduslaobinereauleiuluidin
seminedebrusture.Acestuleipoatefiutilizatnproceduricosmetice,darintratamentedermatologice
importante,cumarfitratamentulfurunculozei.Brustureleestecunoscutipentruutilizareasa,cusucces,
nsuferinealesplineiialeficatului.BujoruldemunteDenumiretiinific:Rhododendronkotsschyi.
Prezentare.Bujoruldemunte,numituneoriismrdar,esteunsubarbustacruinlimeabiaajungela50
cm.Facepartedinfamiliaericaceelor,fiindoplantcuotulpinmultramificat.Rdcinaeste,de
asemenea,foartedezvoltat.Frunzele,lucioase,consistenteidemicidimensiuni,suntdispusealtern.
Florile,deculoareroie,rareorirozsaualb,auunmirosplcut.Bujoruldemuntenfloretepetoat
durataverii.Fructulesteocapsul.Pentruuzmedicinalserecolteazfrunzele,ramuriletinerecutotcu
flori,florile.Sepreparinfuzie,decoct,extract.Substaneactiveimportante:uleieteric,taninuri.
ntrebuinri.Sespunedesprepreparatelemedicinaledebujordemuntecauproprietiafrodiziace.Este,
deasemenea,cunoscutfaptulcauefectepozitivenbolideficat,precuminafeciunirespiratorii.n
cantitimari,preparatelepebazdebujordemuntepotfitoxice.
22.DICIONARULPLANTELORDELEAC19BureteledestejarDenumireatiinific:Boletus
igniarius.Denumirepopular:iasc.Prezentare.Estevorba,defapt,despredougenurideciuperci
FomesiPhellinuscarecrescnpdure,petulpinilecopacilorbtrni,maialespestejariifagi.Aceste
ciupercisuntfolositecamaterieprimpentrupreparareaaceeacenoinumimiasc.Bureteledestejar
cretesubformauneicopitedecalsauauneietajere.Trindpecopaci,bureteledestejarproduce,ntimp,
putregaiulalballemnului.ntrebuinri.nmedicinapopular,bureteledestejarafostfolosit,mult
vreme,pentruoprireasngerriloritratarearnilor.nnatur,nlipsdealtceva,seutilizeazca
pansament,fiindunhemostaticdestuldeputernic.Esteposibilsaibiproprietiantimicrobiene.
BuruianadetrnjiDenumiretiinific:Neottianidusavis.Denumirepopular:trnji.Prezentare.
Buruianadetrnjiesteoplantperen,saprofit(adicsehrnetecuresturideplanteaflaten
descompunere).Facepartedinfamiliaorhideelor,fiind,defapt,oorhideedepdure.Fiindoplant
saprofit,buruianadetrnjicretepesolulbogatnputregaiurialpdurilor,maialesalpdurilorde
foioase.Datoritmoduluisudehrnire,rdcinilesuntcrnoase,dezvoltate,nclcite.Buruianadetrnji
nuareclorofil.Florileauculoarenchis,brunimirosamieredepdure.Plantanfloretenlunilemai,
iunieiiulie.Fructulesteocapsul.ntrebuinri.nmedicinapopularromneasc,buruianadetrnji
estecunoscutcaunimportantremediuntratareahemoroizilor.BusuioculDenumiretiinific:Ocimum
basilicum.Denumiripopulare:vasilisc,bosioc,borjolic,mtcin,floareabisericii,bazilic,plantalui
Hristos,buruianadragostei.Prezentare.Plantfoartecunoscut,aparintoaredefamilialabiatelor,
busuioculsecultiv,fiindcunoscutcabusuiocdegrdin.Existibusuiocslbatic(Prunellavulgaris),
daracestanuarepreamareimportancaplantmedicinal.Busuioculdegrdinajungepnla5060
cmnlime.nfloreteniulieaugust,florilefiindalbesauroz.Seusucfoartebineimiroaseplcut,
persistent.Valoaremedicinalareparteaaerianabusuioculuiiserecolteazcndaparflorile.Preparatul
principalpentruuzmedicinalesteinfuzia.Altepreparatesemnificative:siropuliesena.Substaneactive
importante:oestragolilinalol.ntrebuinri.Busuioculesteunbunstimulentgeneral,fiindantibacterian,
antifungic,stomahic,carminativ,antispastic.Naturitiilrecomandntulburrigastrointestinale,n
inflamaiialecilorrespiratoriiicadiuretic.Interesantesteiutilizareainfuzieidebusuiocnafeciuni
pefondnervos,altfelgreudevindecat.Chiarmigrenele,totcubusuiocsetrateazi,deci,nuntmpltor,
ncaseledelaar,pevremuri,ngrindtronabusuioculpetoatdurataiernii.Deasemenea,busuioculse
folosetepentrucalmareadurerilornurmanepturilordeviespiialbine.Dariatlistaafeciunilor
tratatecubusuioc:grip,vom,rceal,bronite,coliciibalonriintestinale,nevralgii,lipsapofteide
mncare,nreglarealactaieilafemeilecarealpteaz.Maiexistncoafeciunecaresetrateazcu
busuiocneplcuteleafte.nacestcazsefacegargarcudecoctconcentratdebusuioc,punndusedou
linguridedecoctla100mlap.nbuctrie,busuioculareloculsu,fiindfolosit,subformdepulbere
saufrunzeproaspete,lapreparareadiferitelormncruri.Datoritaromeisaleplcuteipersistente,
busuioculesteutilizat,dincencemaimult,inindustriacosmetic.Unlocapartearebusuioculn
credineleitradiiilepoporuluiromn,fiindconsideratplantsfnt.Existcredinapotrivitcreia,pusla
icoansaungrindacasei,aducelinitengospodrie,pacentreceiaflaisubacelaiacoperi.Sezicec
lanatereaDomnului,njuruiarsritbusuiocideaceeapreoiiifacagheasmacubusuiocistropesc
cuagheasmfolosindunpmtufdebusuioc.
23.20DICIONARULPLANTELORDELEACBusuioculesteprezentnmultealtemprejurriale
vieiiromnilor,fiindsocotitoplantmiraculoas.Depild,mireasacareseducelacununietrebuiesia,
neaprat,unfirdebusuiocdingrindacasei.Pentrunoroc,pentrucopiifrumoiisntoi,pentruspori
binenvia.nvechiulsatromnesc,frecareaminiloriatmplelorcubusuioceraoprocedurcurent,
fiindoprimformdetratamentnaproapeoriceafeciune.Desigur,busuioculesteconsideratnunumai
unleacpentrutrup,cii,deopotriv,pentrusuflet.CCacao/ArboreledecacaoDenumiretiinific:
Theobromacacao.Prezentare.Arboreledecacaoesteunuldintreceimaifrumoiimaipitoreticopaci.
Florileifructelelmpodobescncepnddelabazatulpiniiipnperamurilendeprtatealebogatei
salecoroane.Arboreledecacaoareonlimemaximde15metri,nmodobinuitajungndlacirca10
metri.AparinefamilieimalvaceeloriiareorigineanAmericaCentral(Mexic),darsecultivn
prezentntoatezoneletropicale.Fructelesuntnitebacedemaridimensiuni(1520cmlungime),ce
coninpnla30desemine,adicboabeledecacao,careauocompoziiechimiccomplexisuntfoarte
hrnitoare.ncazularboreluidecacao,valoaremedicinalauboabele,carenmodobinuitsemacin,
obinndusepudradecacao.Potaveaefectemedicinaleipreparateledintecilecrnoase,ncaresau
aflatboabele,sauchiarfrunzele.Utilizareaarboreluidecacaocaplantmedicinalestefoarteveche.De
altfel,arboreledecacaofiguralalocdecinstenpracticilemedicinalealeaztecilor.Acetiapreparaudin
boabeledecacaounalimentalzeilor,cuvirtuitonifiante,euforizanteichiarafrodiziace.Substaneactive
importante:nprimulrndteobrominaiteofilinacaresuntsubstanespecificearboreluidecacao,apoi
cafeinaiteina.Nutrebuieuitatrenumitululeigras,adicuntuldecacao.Pelngacestesubstane,
arboreledecacaoi,nspecial,boabeledecacao,coninsruriminerale,enzime,aminoacizi.ntrebuinri.
Asemeneacafelei,preparatuldecacaoacioneazasuprasistemuluinervoscentralimaialesasupra
scoareicerebrale,impulsionndactivitilefiziceiintelectuale.Lafelcabuturadecafea,buturade
cacaocreeazostaredeconfortfizicipsihic,acionndnunumaiasuprasistemuluinervos,ciiasupra
sistemelorcardiovascular,respiratoridigestiv.Potrivitunorcercetridedatrecent,preparatelede
cacaoauroldetoxifiantidepurativ,contribuind,deexemplu,laeliminareaclorurilor,alichiduluiseros
dinspaiulintracelularidincavitateaabdominal.nrealitate,efectelemedicinalealepreparatelorde
cacaosunt,ns,multmaicomplexeimaidiverse,datoritnumruluimaredecompuipecarelconin
semineleacestuiarbore.Serecomand,totui,consumareacumoderaieapreparatelordecacao,inclusiv
subformdealimente,deoarecencantitimaripotprovocaameelisauchiardureridecap.Cafeaua/
ArboreledecafeaDenumiretiinific:CoffeaarabicaCoffeaexcelsaCoffearobusta.Prezentare.
Arboreledecafeaesteunarbustcuonlimemaximde12metri.Facepartedinfamiliarubiaceelor.Dei
seconsidercpeninsulaArabieiestepatriasadeorigine,defaptarboreledecafeaprovinedinAbisinia.
nschimb,nArabiaisaudescoperitcalitile,cunoscutfiindpovesteacuacelpstorcareobservaseun
comportamentciudatlacaprelesaledupceacesteamncau,cupoft,zilnic,semineleunuiarbustcese
vadovediaficelebrulproductoralcafelei,adicarboreledecafea.Frunzelearboreluidecafeasunt
alungite,cunervuriputernice,cusuprafaaproapelucioas,fiindcrnoaseiconsistente.Florileaparla
subsuoarafrunzelori
24.DICIONARULPLANTELORDELEAC21auculoareaalb.Interesantefructul,careareforma
uneiciree.ndezvoltareasa,acestfructparcurgetreistadiideculoareverde,roiei,nceledinurm,
violet,nfiecareasemeneacireafsdfsdaarboreluidecafeasegsescdouboabetainice,
miraculoase.ncazularboreluidecafea,valoaremedicinalau,nprimulrnd,boabele.Totui,separec
auvirtuimedicinaleifrunzele,ichiarcoaja.Moduldeprepararealboabelordecafeaestecelbinetiut
desutedeanidecoctiinfuzie.Dinboabeseextragecafeina,careesteunadevratmedicament.
Substaneactiveimportante:foartecunoscutulalcaloidnumitcafein,apoicafeon,tanin.ntrebuinri.
Cafeaua,maiexactspusextractulaposalseminelorarboreluidecafea,esteuntonicputernicalsistemului
nervoscentral,nprimulrndalscoareicerebrale.Cafeauaesteiunbundiuretic.Saconstatifaptulc
mbuntetecirculaiasngelui,cdilatcilerespiratorii,cfluidizeazmucoaseledepecile
respiratoriiicechilibreazcompoziiasuculuigastric.Cafeauaeste,totodat,unadevratacceleratoral
inimii.Combateasteniaiareoanumeinfluenbeneficchiarincazulbolilorinfecioase.Rezultatele
buneobinuteprinconsumulcafeleipotfi,ns,pusesubsemnulntrebriidacacestconsumesterepetat
incantitatemare.Astfel,ceicaresuferdeinsomniesaudehipertensiunearterialvortrebuisi
limitezedrasticconsumuldecafea.Efectelecafeleidepindidefiecareindividnparte(Balzacbeacirca
50decafelepezi,alucratfoartemulticusucces,daramuritrelativtnr,bolnavdehidropizie).Asupra
unoracafeauaareefectemajore,provocnduleinsomniiiagitaie,ntimpcealiibeaucafeaidorm
foartebine,chiarmaibinedectdacnuarbea.Unconsummaredecafeamaimultdetreicetipezi
poatecreadependensauchiarproblemedesntate.Specialitiisuntdeprerecexistoanumit
sensibilitatelacafeainfunciedevrst,copiiifiind,deexemplu,foartesensibili.Dinacestmotiv,
copiilorleesteinterzisconsumulcafelei.Ctdespreefectelecancerigenealecafelei,nimicnuedovedit,n
schimbefoarteposibilcaacestalimentmedicamentseliminepericolulmbolnvirilordecancerde
intestingros.Componentavieiimoderne,cafeauacontribuienmodcert,prinefectelesale
psihoenergizante,labunacondiiefizicipsihicatuturorcelorcareapeleazlaea,cuncrederei
speran,nfiecaredimineaioridecteoriestenevoie.CaisulDenumiretiinific:Armeniaca
vulgarisPrunusarmeniaca.Prezentare.Caisuleste,demultvreme,unarborecomunnspaiulromnesc.
Pomfructifer,facepartedinfamiliarozaceelor.OriginardinChina,caisulsarspnditntoatlumea,
fiindaclimatizat,defoartemultvreme,inEuropadesudest.Esteunarboredenlimemaidegrab
reduscirca10metri.Frunzelesuntdeformoval,cumarginilefincrestate.Caisulnflorete
primvara,aspectulsufiindfoartefrumos,destraidesrbtoare.Sespunecnunumaisimplavederea
acestuiarborenfloritareefectebeneficeasuprasufletuluiomului,ciimireasmaflorilorsale.Fructele,
aromateiapetisante,suntdejabunepentruconsumniunieiulie.Florilecaisuluisuntmultcutatede
albineiat,deci,ncunmotivpentruaaveancrederenvalenelemedicinalealeviitoarelorfructe.
Caiseleseconsumcrudeisuntutilizatencureledefructe.Seconsumisubformdesuc,compotsau
fructeuscate.Substaneactiveimportante:srurimineraleioligoelemente(calciu,fier,potasiu,fosfor,
fluor,cobalt,brom,magneziu),levuloziglucozi,maiales,vitamineB1,B2,Ci,ncantiti
nsemnate,vitaminaA.ntrebuinri.Caisaareovaloareenergeticsemnificativ,fiindhrnitoareilesne
digerabil.Efectelenplanmedicinalnusuntfoarteimportante,darsaobservatcunconsumzilnicde
caiseareefectencazulanemiilor,rahitismului,ntrzierilordecretere,asteniilor,insomniilorichiarn
stridepresive.Separecacioneazinsensulcreteriiimunitiiorganismului.Caiseletonificntregul
organismimaialesactivitateagastrointestinal,fiind,totodat,astringenteidiuretice.Efectultonical
caiselorsemanifestiasupraepidermei,cunoscutefiindmtileiloiuniledetenpebazdecaise.
25.22DICIONARULPLANTELORDELEACCalomfirulDenumiretiinific:Tanacetumvulgare
TanacetumpartheniumCrysanthemumvulgareCrysanthemumbalsamita.Denumirepopular:
vetriceaua.Prezentare.Calomfirulesteoplanterbacee,cudezvoltareperen,aparintoaredefamilia
compozitelor.Areunrizomputernic,contorsionat.Tulpinaaerianestedreaptipoateajungepnla1,5
metrinlime,fiindacoperitcuperiorifoartefini.Frunzeleauformovalisuntuorcrestate.Florile,
deculoareagalben,sedezvolttrziu,prinlunileaugustiseptembrie.Aceastplantsecultiv,adesea,
pentrudecor.Pentrunevoimedicinaleserecolteazparteaaerianiseminele.Sepreparinfuzie,
pulbere,extracte,mixturi,cataplasme,tincturi.Substaneactiveimportante:dousubstanespecifice
tanacetonitanacetin,uleieteric,flavone,tanozoide,substaneamare.ntrebuinri.Preparatelepebaz
decalomfirsuntcunoscutecavermifuge.Eleau,ns,ialteproprieti,fiindantispasmodice,tonice,
antiseptice.Uniispecialitirecomandpreparateledecalomfirnafeciunirenaleidigestive.Preparatele
decalomfirsunteficiente,deasemenea,nstimulareadigestieiinreechilibrareaficatului.Potrivitunor
observaiimaivechi,acestepreparateauefecteindureridestomac,reumatismeigut,oboseal
accentuat,menstruaieinsuficient(regleazhemoragiamenstrual).Legatdeaceastultim
recomandare,trebuiemenionatifaptulcpreparateledincalomfirpotprovocaavortul.Totodat,setie,
printradiie,cpreparateledecalomfircontribuieactivlaasigurareaechilibruluipsihicinervosal
femeiloraflatensuferinespecifice,combtndstriledespiritconfuze,deisterie,detensiunenervoas,
migrenele.Calomfirulesteoplantcevafiutilizatcuprecauie,deoareceprinsupradozarepoateavea
efectetoxice.Esteinterzisutilizareacalomfiruluintimpulsarcinii.Camforul/Arboreledecamfor
Denumiretiinific:Cinnamoriumcamphora.Prezentare.Arboreledecamforesteuncopacdinpdurea
ecuatorial.Pentruterapiiseutilizeaztulpinaifrunzele.Extractulcareseobineaflatnfolosinsub
numeledeuleicamforatesteunprodusvestit.Substaneactiveimportante:camfor,borneol.
ntrebuinri.Camforulareefectrelaxantpentrucilerespiratoriiipentrusistemulnervos.Practic,
extracteledecamforrepunntregorganismulnmicareprinfaptulcactiveazfluideleistimuleaz
centriinervoivasomotoriirespiratori.Aceastinfluenrevitalizantprovoacpoftdemncare,
calmeazreumatismeleialtedureridinorganism,liniteteactivitateadinstomacidinintestinulsubire.
Cudecoctpreparatdinarboredecamforsetrateazgingivitele,gripa,spasmelestomacale,oboseala
complex.CaptalanulDenumiretiinific:Petasiteshybridus.Prezentare.Captalanulesteoerbacee
perendinfamiliacompozitelor.Cuonlimelamaturitatedepnla40cm,captalanularefrunzemari,
late,consistente,uorcrnoase.nfloretenaintedenfrunzire,prinmartieaprilie.Rizomul,adictulpina
subpmntean,esteputernic,gros,asemntorrizomilorcaretriescnlocuriumede.Captalanulpoatefi
gsitpemalullacurilor,alrurilor,prinzonemltinoase,fiindiubitordeap.Pentruaplicaiinmedicina
naturistserecolteazrizomii,frunzeleiflorile.Rizomiiseculegtoamna,lasfritulperioadeide
vegetaie.Substaneactiveimportante.Pnnprezent,ncaptalanaufostevideniatedousubstane,cu
totuldeosebitecaefectterapeutic:petazinaiinulina(unpolizaharid).ntrebuinri.Subformdeinfuzie,
preparateledecaptalanauefecteantispastice,calmante,expectorante,vasodilatatoare,analgezice.Ceaiul
decaptalansefolosetencalmareacrampelorneuromusculare,nrelaxareairegularizareaactivitii
cilorrespiratorii,nboliledeinimfiindunbunvasodilatatori,mainou,sencearc
26.DICIONARULPLANTELORDELEAC23utilizareasantratamentulbolilorcanceroase(sau
fcutdejacercetrialecrorrezultatesaudoveditncurajatoare).Ateniecaptalanulsevaadministra
numaisubndrumareaspecialistului,amedicului,deoarecepetazinapoateaveaefectenedoriteasupra
sistemuluinervos.CartofulDenumiretiinific:Solanumtuberosum.Denumiripopulare:baraboi,
barabul.Prezentare.CartofuloplanterbaceeanualdinfamiliasolanaceelorprovinedinAmerica.
AdusiaclimatizatnEuropa,cartofulafostfolosit,ovreme,cahranpentruanimale.nsecolulalXVIII
lea,farmacistulfrancezParmentierintroducecartofulnalimentaiaoamenilor.Datoritcalitilorsale
nutritive,cartofuladevenitfoarterepedehrandebazpentrupopoarentregi.npmnt,cartofulareo
tulpincaresengroasubformdetuberculiirdcini.Tulpinaaerianestemuchiatisuculent.
Florilecartofuluisuntalbesauviolete.nalimentaie,daripentruterapii,seutilizeaztuberculul.Pentru
uzmedicinalsepreparsuc,decoct,cataplasme,tercidecartoficruzi,cartofincoajfieripejumtate,
cartoficopisaufierincoaj,findecartofi.Substaneactiveimportante:amidon,sruriminerale
diverse(pebazdecalciu,magneziu,fosfor,fier,mangan,cupru,potasiu),protide,lipide,vitamineledin
grupulB(B1,B2,B6),vitamineleAiC,acidfolic,acidcitric,acidmalic.Toateacesteaaratimportana
deexcepieacartofuluipentrualimentaie,oferind,practic,ohrnirecomplet.Maimultdectatt,
cartofulestefoarteuordigerabil.ntrebuinri.Preparateledincartoficombataciditateagastric,precum
iiritaiileinterneiulcerelegastriceiduodenale.Naturitiirecomandconsumuldecartoficelorcare
suferdediabet,obezitate(cartofiinungra!),litiazebiliare,disfunciiintestinale,hepatite,dischinezii
biliare,artrite.Decoctuldecartofifierincoajareproprietialcalinizanteiremineralizante.Celmai
sntosmoddepreparareacartofuluiestecoacereasaufierbereancoaj.nafardetuberculi,celelalte
prialecartofuluisunttoxice.ichiarituberculiisunttoxicidacauculoareaverde,culoareceapare,de
obicei,dupcetubercululdecartofastattimpndelungatlasoare.Certestefaptulcvirtuilemedicinale
alecartofuluisuntatestatedemultvreme.Cndva,pevremeacndsecultivamaimultcaplant
decorativ,iniiaiiconsideraucartofulcaunleacpentrucreterealongevitii.Cartofiidulci,cunoscuii
subnumeledebatate(Ipomoeabatatas),precumitopinamburulsaunapulporcesc(Helianthustuberosus)
auproprietiasemntoarecualecartofului.Napulporcescestedenumitdenaturiticartofuldiabeticilor.
Batatainapulporcescsuntrecomandatecuinsistennhranacelorcaresuferdeafeciuni
cardiovasculare.CastanulDenumiretiinific:Aesculushippocastanum.Denumirepopular:castan
porcesc,castanslbatic.Prezentare.Castanulesteunarboreputernicimaiestuos.iareoriginean
peninsulaBalcanic.naltpnla30demetri,castanulseremarciprinvaloareasaornamental.
Frunzelecastanuluiauunpeiollungde1020cm,fiecaregruparedefrunzeavndmaimultefoliole.
Acestefoliolesuntdispusedupmrime,ceamaimarefiindfoliolamijlocie.Castanulnfloretenmaii
iunie,florilecaifrunzelecontribuindlafrumuseeaacestuiarbore.Fructulcastanuluiesteocapsul
crnoas,verde,cughimpi,multmaimaredectonuc.nmomentulcoacerii,coajaverdecughimpi
plesneteiaparseminele,adicceeacenmodobinuitnumimcastane.Castanulfacepartedinfamilia
hipocastanaceelor.ncazulcastanului,pentruuzmedicinalserecolteazscoaradeperamurilecevamai
tinere(decircatreicinciani),castanele,frunzeleiflorile.Dintoateacesteaseobin,prinprocedee
specifice,diversepreparatecusemnificativvaloaremedicinal,precumiextractenecesarenindustria
farmaceutic.Celmaiimportantpreparatdecastanestedecoctul.Substaneactiveimportante:nscoar
esculin,esculozid,fraxin,
27.24DICIONARULPLANTELORDELEACcumarinnfrunzeastragalin,quercitin,
filochinonncastanesaponine(nprimulrndescin),flavonoide.ntrebuinri.Preparateledecastan
auaciuneastringent,antiinflamatoare,vasoconstrictoare,influennd,nmodpozitiv,circulaiasngelui,
prinfluidizareafluxuluisanguin.Saconstatat,totodat,cpreparateledecastansuntiunbuntonic
venos.Interesantepentruviaamodernsuntpreparateledinscoar,acesteaavndefectepozitivencazul
afeciunilordermatologice.Printreafeciunilecaresetrateazcuextractedecastansenumrvaricele,
varicocelul,umflareaficatului,hemoroizii,tulburriledemenopauz,flebitele,ulcerelevaricoase.Prin
urmare,castanulporcesc(sauslbatic)esteimportantmaialespentruterapiilemedicinaleprivind
afeciunilevascularedelavaricepnlahemoroiziiulcerevaricoase.nasemeneatratamenteeste
recomandatcaadjuvantnsicastanuldulce,alecruifructesuntcomestibile.Castanuldulce(Castanea
sativa)facepartedinfamiliafagaceelor.Esteunarborececretenumainanumitezonedinaranoastr
nMaramureinnordulOlteniei.Castanuldulceesteunsimbolallongevitiipoatetripnla1.000
deaniichiarmaimult.Fructelecastanuluidulce,castanntlnitnculturi,suntcomestibile,fiind
energizanteiremineralizante.Castaneledulciconstituieunalimentrecomandatcelorbolnavideinimi
derinichi,fiind,totodat,untoniciunreechilibrantdigestiv.Dincastaneledulcisefacevestitulpireude
castane,unfoartebundesertconsumatnunumaipentrusavoareasa,ciipentruambuntidigestia.
Datoritcalitilorlor,castaneledulcisuntrecomandateanemicilor,celorslbii,convalescenilor.De
asemenea,suntindicateinhranacopiilor,avndvaloarecaloricmare(100gcastanedulciau220
calorii),precumiocompoziiechimicfoartebogatvitamine,sruriminerale,lipide,glucide.
CastraveteleDenumiretiinific:Cucumissativus.Prezentare.Castraveteleaparinefamiliei
cucurbitaceelor.Esteoerbaceeanualcesedezvoltsubformauneitulpinitrtoareagtoare,acoperit
cuperiaspri.Frunzelesuntmari,uorcordiforme,darcuvrfulascuit.Florilesuntgalbeneise
aseamn,ntructva,cuostea.Fructulacesteiplante,castravetele,utilnbuctrie,areioseriede
proprietimedicinale.Formaceamaiindicatpentruaplicaiimedicinaleestesuculdecastravete.
Seminele,vrejurileicrceiidecastraveteau,deasemenea,proprietimedicinale,pentruterapii
preparnduseundecoct.Substaneactiveimportante:vitamineleA,BiC,sruridecalciu,fier,fosfor,
potasiu,azotai,caroten,mucilagii,sulf,siliciu.ntrebuinri.Castraveteleipreparatelepebazde
castraveteauimportanteutilizrincosmetic.Estedejaarhicunoscutfaptulcpreparateledincastravete
suntutilizatenremediereaunorafeciunidermatologice,depildncazultenurilorafectatedealte
preparatecosmeticesaudepoluareistres,ninflamaiidiversealepielii,npecingini,ncombaterea
ridurilor.Rmnndnacestregistrucosmetic,estebinedetiutifaptulcpreparateleiextractelede
castravetecontribuielafortificareapruluiiaunghiilor.Castraveteleareproprietidepurative
recunoscute,fiindutilizatattintern,ctiextern,caagentdecurire,dedetoxifiere.Cadepurativ,este
indicatngut.Castraveteleacioneazicadiureticnafeciunirenale,maialesncombatereaformrii
calculilor.Fieri,castraveiibandajeazivindeciritaiileintestinaleispasmeleabdominale.Estebinede
tiutifaptulcaceastplantlegumicol,attdeobinuit,dealtfel,contribuiechiarilastabilizarea
funcionriiinimiiiaaparatuluicirculator.CldruaDenumireatiinific:Aquilegiavulgaris.Denumire
popular:clopoeimari.Prezentare.Cldruaesteoerbaceeperen.Tulpinaesteramificat,rareori
simpl,nlimeamaximaacesteiafiindde80cm.nvrfultulpiniiialramurilorsegsescflorilemari,
subformdeclopot,coloratenalbastru,roz,albsauviolet.
28.DICIONARULPLANTELORDELEAC25Cldruanfloretenprimaparteaverii.Poatefi
ntlnitnfloraspontan,prinfnee,poieni,liziere,tufriuri,ndeosebinzoneledesubmunteichiar
lamunte.Uneori,cldruaesteicultivat,fiindofrumoasplantornamental.Aparinefamiliei
ranunculaceelor.Pentruuzmedicinalserecolteazcozilefrunzeloriseminele.Atenie,cldruaesteo
plantotrvitoare,utilizareaeifcndusecuprecauie.Substaneactiveimportante:unalcaloidncpuin
cercetat,dardesprecaresetiecestetoxic.ntrebuinri.Preparateledecldruauefectenafeciuni
precumicterul,ctindiversebolidepiele.ngeneral,aceastplantestepuinfolositnterapii
medicinale,utilizareasafrecventfiindcaplantornamental,datoritflorilorsalecuoconformaie
curioas.Floricare,sespune,eraufolositecndvacaprotectoarempotrivadeochiului,precumin
descntece.ClinulDenumiretiinific:Viburnumopulus.Denumirepopular:bulgredezpad.
Prezentare.Clinulesteunarbustcecretenfloraspontan,darpoatefiicultivat,caplantornamental.
Facepartedinfamiliacaprifoliaceelor.Clinulareonlimemediededoitreimetri,rareoriajungnd
pnlacincimetri.Frunzeleaumaimulilobi,maximumcinci.Florilesuntgrupate,avndculoareaalb.
nfloretelasfritulprimveriiilanceputulverii.Fructele,dispusenciorchini,auculoarearoieisunt
plinedesuc,nefiindcomestibile.Clinulcreteprinpduri,liziere,tufriuri.nparcuri,esteprezentsub
formaunortufiuriornamentale,cunoscutesubnumeledebulgredezpad(bouledeneige).Pentruuz
medicinalserecolteazcoaja.Sepreparsubformdetinctur,decoct,extractfluid.Substaneactive
importante:osubstanspecificimportantviburnina,salicilin,tanin,acizi,rini.ntrebuinri.
Preparateleobinutedincoajaclinuluisuntdiuretice,astringenteimaialessedative.Specialitii
recomandacestepreparatepentrutratareamenstruaiilordureroase,ctiadisfunciilorpefondnervos,
disfunciiceaparntimpulsarciniiialptrii.Avndproprietisedative,extracteledeclincalmeaz
crampelemusculareicontribuieladestindereantreguluiorganismncondiiideemoieputernicsau
stres.CtinaalbDenumireatiinific:Hippophaerhamnoides.Denumiripopulare:ctin,ctincenuie,
ctinderu,tufiuldenisip.Prezentare.Ctinaesteunarbustspinos,aparintorfamilieieleagnaceelor.
Secunoscdouvarietictinaalbictinaroie.Importantpentrufarmacianaturistestefructul
ctiniialbe.Arbustuldectinalbarefrunzealungite,cenuiiargintiistrlucitoarepefa,matepe
spate,nfloretenmartieaprilie.Florilesuntmiciigalbene,iarfructulareopronunattentde
portocaliu.Ctinaalbcretenfloraspontan,nzonemaipietroaseiapropiatedeape,ariade
rspndirefiindntreagasuprafaarii.Substaneactiveimportante.Fructuldectinestesocotito
polivitaminnatural,remarcndusevitamineleB1,B2,C,PP.Altesubstane:acidfolic,acidnicotinic,
inozitol,uleiuri.ntrebuinri.Fructuldectinesteconsideratunadevratflaconcuvitamine.Devinei
maiputernicvitaminizantatuncicndsecombincumceeleisefaceunceaicaresepoatebeazilnic.
Acestceaipoateficonsiderataliment.Fructuldectinalbestefolositpentrutratamentnavitaminoz,
reumatism,urticarieideranjamenteintestinale.Naturitiilconsideruntonifiantgeneral.Potrivit
acestora(deex.ElenaNiIbrian,nTratatdehranvie),preparateledinctinsuntmaiexcitantedect
cafeauanaturalideaceeactinaalbpoatefifolositnloculcafelei.Dealtfel,ctinaalbsefolosete,
mainou,nbuctrie.Sepoatepreparaodulceafoartefin.Fructelefermentatepotfiidistilate,
obinnduseobuturalecreiefectesuntncpuinstudiate.Deasemenea,sepoatepreparaunvinde
ctin,precumilichior.Sepoate,deci,spunedesprectincnudoartrateaz,ciihrnete.
29.26DICIONARULPLANTELORDELEACCtunicaDenumireatiinific:Nepetacataria.
Prezentare.Ctunicaesteoplanterbaceemeliferdinfamilialabiatelor.Poateatingenlimeadeun
metru.Rspndeteunmirosspecific,plcut,iarflorilesuntalbesaunnuanesprerou.Pentrumedicaie,
pentrutratamenteprezintinteresparteaaerianaplantei.ntrebuinri.Pentruterapii,ctunicaeste
prelucratsubformdeinfuzie,siropivinmedicinal.nmodciudat,ctunicaareproprieticalmante,
daritonice,excitanteoadevratcontradicierezolvat,iat,deobanalplantmedicinal.Ctunica
este,totodat,unantispasticiunregulatoralactivitiigastrointestinale.Sefoloseteipentru
combatereatusei,maialesatuseiconvulsiveiatuseitabagice.Deicunoscutcaunexcitant,ctunica
aredaruldeacalmachiarichinuitoareledureridedinisaudemsele.nacestcaz,frunzeledectunic
vorfimestecateprecumguma.Roluldeexcitantalacesteplanteestecunoscutdemultvremenmedicina
popular,fiindfolositnvechimepentrurevigorareavieiidecuplu.CnepaDenumiretiinific:
Cannabissativa.Prezentare.Cnepacultivatesteoplantanual,originardinIndia.Seremarcprin
tulpinasadreapt,naltdeaproapeunmetru,uneorichiarmaimult.Lamaturitate,tulpinadecnepeste
totallemnificat.Frunzele,mari,suntmpritenfoliolelanceolate,cumargineacrestat.Florile,de
culoaregalbenverzuie,suntgrupateninfloresceneasemntoarecuunspic.Cnepanfloretenlunile
iulieiaugust,existndplantedecnepfemeleiplantedecnepmasculine.Fructulesteonuculbrun
cenuie,neted,asemntoarecuomicrolderulment.Cnepaaparinefamilieicanabinaceelor,fiindo
plantaromatic.Dinsemineledecnepseextrageunulei.Pentruuzmedicinalserecolteazvrfurile
nfloritealeplantelorfemele.Seobinextracteiseprepartincturi.Substaneactiveimportante:
canabinol,canabidiol,tetrahidrocanabinol.Potrivitcercetrilor,aciunemedicinalsemnificativare
tetrahidrocanabinolul.ntrebuinri.Preparatelemedicinaledincnepauefectesedativeideaceeasunt
utilizatenterapiidindomeniileneurologicipsihiatric.Desigur,ntrebuinrilemedicinalealecnepiinu
seoprescaici.Preparateledincnepau,deasemenea,influenrelaxantasupraorganelorinterneia
muchilorngeneral,precumiaciuneanalgezic.Datoritacestorproprieti,preparateledincnepsunt
folositenafeciunigastricegrave(cancere),nulceregastrice,nafeciunialecilorrespiratoriiastm,
emfizem,bronitcronic,nnevralgiiinbolipsihice.Cercetrileaudoveditcpreparatelepebazde
cnepauiefecteanticonvulsiveichiarbactericidepotacionacaunantibiotic.Utilizatenexces,
preparateledincneppotcreadependenipotaveaurmrigraveasuprasntii.CeaiulDenumire
tiinific:Theasinensis(chinensis).Denumirepopular:ceaichinezesc.Prezentare.Ceaiulesteunarbust
demaximumdoimetrinlime,originardinChina.nprezent,poatefintlnitnmariculturi,naproape
toatezoneletropicaleisubtropicale.Ceaiulfacepartedinfamiliatheaceelor,reprezentativfiindceaiul
chinezesc.Frunzeleceaiuluichinezescsuntconsistente,dense,auformovalisuntuorcrestate,
oarecumasemntoare,caformidesenalnervurilor,cufrunzeledestejarsaudeurzic.Florileceaiului,
deosebitdeexpresive,suntmariiauculoareaalb.Valoarealimentar,darimedicinal,aufrunzele
ceaiului.Preparatulcareseobineesteoinfuziebinecunoscutulceai.Pentruanuifiafectatecalitile,
ceaiulsepreparpotrivitnaturitilorntrunceainicdepmnt,smluit.Substaneactiveimportante:
teofilin,cafein,vitamineleC,PiB2,sruriminerale,tanin.Cercetrirecentearatcuniidintre
compuiiceimaiimportaniaiceaiuluisuntpolifenolii,maialesflavoneleicatehinele.ntrebuinri.
Infuziadeceaiareproprietitonice,excitante,revitalizante,vasodilatatoare,diuretice.Ceaiulesteiun
bunantioxidant.Separecunuldintre
30.DICIONARULPLANTELORDELEAC27celemaiinteresanteefectealeceaiuluiinede
capacitateasadeareducecolesteroluli,deci,irisculdebolicardiovasculare.Astfel,polifenoliidinceai
distrugradicaliiliberidinorganism,colesterolul,grsimilerele,reducndrisculdecancer.Dupcumse
tie,radicaliiliberiacioneazcaagenicancerigeni.Datoritteofilinei,ceaiulesteindicatinbolile
respiratoriisaunsuferinealerinichiului.Consumareaceaiuluichinezesc(saurusesc),determinomai
bunactivitatelanivelulsistemuluinervoscentral,alscoareicerebrale,precuminstructurilemusculare
aleorganismului.Nutrebuieuitatnicifaptulcpreparatuldeceaicontribuieilaodigestieuoar,scutind
organismuldeoserientreagdeeforturiidisfuncionaliti.Numeroispecialitiechivaleazefectele
ceaiuluicucelealecafelei,motivnd,astfel,efectelededependencepotapreancondiiileunui
consummareindelungatdeceaichinezescsaurusesc.Vestitpentrucalitilesalemedicinaleestei
ceaiuldeJavasauortosifonul(Orthosiphonstamineus),unceaiverdeaicruicompuisunttotaldiferiide
aiceaiuluiclasic,lafeldediferitefiindiafeciunilencareestebenefic(acestafiindrecomandatn
reumatism,litiazerenale,insuficienhepatic,obezitate,celulita,oboseal,epuizarefizicinervoas).
Deremarcatfaptulciacestceaireducecolesterolul.CeaiuldeJavasauortosifonulesteutilizat,prin
tradiie,nbolialerinichilor,aleveziciiicilorurinare.Proprietilesalediureticeaccentuatelfacfoarte
utilincureledeslbire,contribuind,printrealtele,nmoddecisiv,laeliminareaapeidinesuturi.Ceapa
Denumiretiinific:Alliumcepa.Prezentare.Ceapaunadintrecelemaicunoscuteplantedincasaide
pelngcasaomului,facepartedinfamilialiliaceelor.Esteoplantbienal,cuotulpindreaptiun
bulb,binecunoscutulbulbpecarelfolosimnbuctrie,lagtit.Floriledeceapsuntmici,albeglbui,
dispusegrupat,cumirosspecific,apstor.Ceapanfloretenlunileiulieiaugust.Fructulesteocapsul,
ncaresegsescsemineledeculoareneagr.OriginardinAsia,ceapasecultiv,nprezent,ntoat
lumea.Substaneactiveimportante.Ceapaconineenzime,vitamineleA,B1,B2iC,mineraleeseniale,
precumidisulfurdealilipropil,grsimi,zaharuri.ntrebuinri.Sespunedespreceapcesteo
garaniealongevitii.Estecunoscutcafiindunfoartebuntonic,cuproprietiantiinfecioase.Diuretic
puterniccalitateimportantideluatnseamdectreceicarenauvoiesconsumesareprinconsum
deceapseeliminsareadinorganism.Deasemenea,ceapaesterecomandatnbolipulmonarein
prevenireaaccidentelorvasculare(esteunanticoagulantactiv).Ceapaareefectebeneficeinciroza
hepatic,npleurezii,ntratarealeziunilorbucale,aciuneabactericidfiindputernic,semnificativ.Se
spunecunconsumzilnicdeceap(niciomasfrceap!)prentmpinapariiacancerului.Cerenelul
Denumiretiinific:Geumurbanum.Denumiripopulare:ridichioar,clunuldoamnei,cuiori,floarea
mndrei.Prezentare.Cerenelulesteoplantzvelt,puternic,aparinndfamilieirozaceelor.Areflori
galbene,plasatenparteadesusaplantei,prezentndusecanitemicicapitule.Fructelesuntniteachene.
Cerenelulpoatefintlnitlamargineapdurilor,pemargineadrumurilor,petaluzuri,pemaidaneleunde
crescblrii.Pentruuzmedicinalserecolteaztulpinaaflatnplinprocesdevegetaie,darmaiales
rdcina.Sepreparsubformdedecoct,infuzie,tinctur,macerat,pulbere.Substaneactiveimportante.
Rdcinadecerenelconineosubstannumiteugenol,oenzim,amidon,gumirezin,uleivolatil,tanin,
zaharuri.Uleiuldecereneldegajunplcutparfumdegaroaf.ntrebuinri.Decoctuldetulpin,darmai
alescelderdcindecerenelareproprietiexcitanteiastringente.Esteunbundezinfectantiun
calmantintestinalactiv.Areiefecteanalgezice,antiseptice,hemostatice.Caplantmedicinal,cerenelul
estefolositpentrutratamentenenteriteinfecioase,menstrecudureri,plgi,gingivitesngernde,
amigdalite,abcesedentare.Decoctuldecerenelseiacuprecauie,elputndproduceiritaiigastro
intestinale.Deasemenea,nusevaluaniciodatodozpreamare,nacestcazfiindrespinsde
31.28DICIONARULPLANTELORDELEACorganism.Preparateledecerenelaucontraindicaiin
cazulafeciunilorcroniceirenale.Cndva,extractuldecerenelsau,purisimplu,tulpinasaurdcinade
cereneleraufolositepentruadaaromvinului,berii,rachiuluidefructesaunproducereaapeidegur.
Chili/ArboreledeChiliDenumiretiinific:Prunusboldus.Prezentare.ArboreledeChiliesteoplant
exotic,aparinnddefamiliamonimiaceelor.Pentruuzmedicinalserecolteazfrunzele,dincarese
preparinfuzie,tincturi,extractefluide.Substaneactiveimportante:doicompuispecificiboldini
boldoglucin.ArboreledeChiliestebogatnuleiesenial.ntrebuinri.Preparateledinfrunzelearborelui
deChiliauproprietidepurative,detoxifiante,revigorante,bactericide,sedative.Suntrecomandatenboli
deficatibil,avndroldereechilibrarenceeaceprivetefuncionareaacestororgane.Preparatelede
Chilidaurezultatepozitiveintratareainfeciilorurinare,acistitelor.ChimenulDenumireatiinific:
Carumcarvi.Denumiripopulare:secric,chimion,piprus.Prezentare.Chimenulesteoplantcultivat,
darsegseteinfloraspontan.Esteoerbaceeifacepartedinfamiliaumbeliferelor.nfloraspontan,
chimenulpoatefintlnit,deobicei,nfneeledesubmunteincelemontane.nlimeaacesteiplante
pnlaunmetru.Florile,deculoarealb,suntdispusesubformdeumbel.Valoareaterapeuticeste
datdeseminelechimenului.Dinacestesemineseprepardecoct,cataplasme,tinctur,pulbere,infuzie.
Substaneactiveimportante.Semineledechimensuntfoartebogatenuleieteric(circa3%).ntrebuinri.
Chimenulesteutilizatntreidomenii:buctriencalitatedecondimentnindustriabuturilor
datoritaromeloricompuilorsinmedicinanaturistcastimulentalsecreiilorgastrice,fiind
totodatiunagentcuaciunecarminativ(calmantaldurerilorabdominaleireducereaderanjamentelor
iapresiuniidinabdomen).Chimenulareiointensaciunediuretic.Cupreparateledinseminede
chimensetrateazcoliciigastrici,bronitele,enterocolitele,blocajelesecreiilorbronhice.Deasemenea,
chimenulcontribuieilauurareaunorsuferineidificultiginecologice,cumarficiclurilentrziate
sauamenoreea.Totcuceaiuriledechimensestimuleazilactaialafemeilecarealpteaz.Chimenul
esteindicatindemersurilepentrucretereapofteidemncare.Dinsemineledechimensepoateprepara
ioapdegur,produscarenunumaicndeprteazmirosurileneplcute,darareiefectemajoren
ceeaceprivetemeninereaigieneibucale.Chimenulesteconsideratafidirectrspunztordelinitea,
detihnaabdomenuluiomenesc.Chinina/ArboreledechininDenumiretiinific:Cinchonaofficinalis.
Prezentare.Arboreledechinincretenpdureaecuatorial,fiindntlnitnmarilemasivevegetaledin
AmericadeSud.Aparinefamilieirubiaceelor.nprezent,arboreledechininsegseteinplantaii,aria
sadeculturfiindextinsinaltezonecuclimatecuatorial.Parteacareconinechininestescoara,
obinereaeifiindrelativsimpl:arboriisuntdoboriiapoisecojesc.Sepreparpulbere,macerat,pilule,
caete,extract,decoct,infuzie,mixturi.Substaneactiveimportante:chinin,chinidin,chinconin,
chincomidin,sruriminerale,tanin.ntrebuinri.Chininaafostiesteunleacdeosebitdeimportant,
fiindutilizatncombatereauneiafeciunigravefrigurile(paludismul,malaria).Utilizareachininei
32.DICIONARULPLANTELORDELEAC29nterapiieste,ns,multmailarg,chininacontribuind
laintensificareaactivitiidigestive,lareducereafebrei,lacombatereainfeciiloriaparaziilor.Chinina
areefectebenefice,cunoscutedefoartemultvreme,nafeciuniprecumtuberculoza,diabetul,infeciile
grave.Esterecomandatinanemii,astenii,convalescene,afeciunicardiace.Combateobosealai
mretecapacitateademunc.Altevarietialearboreluidechinin:CinchonacalisayaiCinchona
succirubra.CicoareaDenumireatiinific:Cichoriumintybus.Denumiripopulare:floricic,andiv,
andivie.Prezentare.Cicoareasentlneteattncultur,ctinfloraspontan,fiindoreprezentanta
familieicompozitelor.Esteoplantperen,cutulpinramificatirdcingroas.Poateatingeo
nlimede1,20metri.nfloretenlunileiulie,august,septembrie.Florilesuntdeculoarealbastr.n
floraspontan,cicoareasentlnetenfnee,pemargineadrumurilor,pepuni,naltelocurinecultivate
incarecrescfeldefeldeierburi.Pentruaplicaiinmedicinanaturistsefolosetetoatplanta,inclusiv
rdcina.nmodcurent,rdcinaestefolositpentruproducereasurogatuluidecafeanumitcicoare.
Prileaerienedinplantserecolteaznmaiiunie,iarrdciniletoamna,atuncicndplantaajungela
sfritulperioadeidevegetaie.Printrecelemaiimportantepreparatemedicinaleobinutedincicoarese
numrdecoctul.Substaneactiveimportante.Cicoareaconineunuleivolatil,daricompuiamari,
colin,inulin(unpolizaharid),tanin.Pelngaceticompui,nrdcinadecicoare,darinpartea
aerian,segsetefosfor.Cercetrimainoimenioneazdescoperireadeinsulinnrdcinadecicoare,
faptcedonoudimensiuneutilizriiacesteiplantenmedicinanaturisti,desigur,speranediabeticilor.
ntrebuinri.Caplantmedicinal,cicoareasefolosetentratamenteprivindhepatitacronic,dischinezia
biliar,constipaiacronic,naplicaiidermatologice(furunculoze,acnee),nanemii,digestielene,
pietrelarinichiilavezic,litiaze,infeciiurinare.Altfelspus,decoctuldecicoarerevigoreazactivitatea
ficatuluiiarinichiului,regularizeazdigestia,producediurez,esteunbunagentlaxatividepurativ
(curorganismuldetoxine,purificsngele).Tonicgeneralbun,ocontribuieimportantavndo
fosforul.Cicoareadegrdin(Cichoriumendivia)esteoplantbienaldelacareseconsumfrunzele.
Prinmuuroire,frunzeledelabazatulpiniisengroaiipierdclorofila,obinnduseandivele.Deci,
andivelenusuntaltcevadectmuguriifrunzeceprovindelacicoareadegrdin.Dinpcate,andiva
consideratunprodusalimentardenaltclasnuarecalitileterapeuticealesurateisaleslbatice.
Totui,efectelenusuntdeneglijat,acesteafiindncunargumentnceeaceprivetesuccesulgastronomic
alandivei.Denotat,nacestcaz,ifaptulcandivelesuntindicatedenaturitinalimentaiacopiilor,
fiindunbunvitaminizantiremineralizant.CimbriorulDenumireatiinific:Thymusvulgaris.Denumire
popular:cimbrioruldecmp,cimbrioruldepajite,cimbrioruldefnea,cimbrulslbatic.Prezentare:
Cimbriorulesteoplantperen,membrafamilieilabiatelor.Frunzelecimbrioruluiaumirosplcut,
aromat.Plantaareunpronunatrizomtrtor,depecareseridicramuri.Ramurileauflorinpartea
superioar,nlimeaacestorramurifiinddecircaaptecentimetri.Cimbriorulnfloretediniunieipn
nseptembrie.Cretenfloraspontanpepajiti,subformdetufe,adevratecoloniicerspndesc,sub
soareleverii,oaromuniciagreabil.Pentruutilizrinscopurimedicinale,serecolteazparteaaerian
aplanteiiseusuc.ntrebuinri.Dincimbriorsepreparoinfuzie.Sefoloseteinbuctrie,pentru
aromatizareaunormncruri.Cimbriorulesteunantisepticredutabil,avndoaciuneantiinflamatoare
intens.Folositlamncruri,daricainfuzie,contribuielafluidizareacircuituluigastric,nlesnete
respiraiaiareaciunetonicasuprantreguluiorganism.Cndva,cimbriorulnsoeabusuioculngrinda
casei,pentruaasigurampreunoprimenireaaeruluintimpuliernii,mireasmasapersistentfiindun
calmant.Cimbriorulestentrebuinatideapicultori,nactivitatealordengrijire
33.30aalbinelor.DICIONARULPLANTELORDELEACCimbruldeculturDenumireatiinific:
Saturejahortensis.Denumiripopulare:lmioar,lmi,iarbacucului.Prezentare.Cimbruldecultur
esteoerbaceeanual,naltde1015cm.Cretentufe.Florilesalesuntfoartemici,nnuanerozsau
violet,inflorescenafiindoarecumasemntoarecuunspic.Asemeneacimbriorului,cretebinen
locurileculuminputernic.Pentruterapiiobinuiteserecolteaztoatplanta.nscopulobineriide
preparatefoarteputerniceseculege,ns,doarparteasuperioaraplantei,maifragedicuflori.
Substaneactiveimportante:uleieteric,cineol,timol,compuiamari,carvacrol.ntrebuinri.Cimbrulde
culturesteunagentantisepticiantispastic(cuefectenotabilenreglareaactivitiistomacalei
intestinale),precumiunexpectorantdeosebitdeactiv.Areefectenastmulbronic,tuse,dischinezii
biliare,enterocolite.Contribuielarevigorareacoardelorvocale.Maiestefolosit,cusucces,nafeciuni
cumarfi:sciatica,reumatismul,ncombatereaanemiilordeprimvar,aanorexiei,darintratamentul
mpotrivaviermilorintestinali.Seutilizeazcusuccesintonifiereaprului,precuminmeninerea
igieneibucale.CimiirulDenumiretiinific:Buxussempervirens.Prezentare.Esteunadintrecelemai
longeviveplante.Poatetripnla600deani.Nupreanalt(maximumaptemetri),cimiirulesteun
arbustntlnitnpduri,maialesnceleaflatenzonecalcaroase.Chiarifrunzeleacestuivenerabilsunt
deosebite,adicnusuntntotdeaunaverzi,culoarealorfiind,uneori,roiesauportocalie.Deci,dacvei
ntlninpdureunasemeneaarbust,trebuiestiicelnuvestetetoamna,cicaaiestefelul.
Cimiirulfacepartedinfamiliacelastraceelor.Valeneterapeuticeaurdcinile,coajaifrunzele.Din
acesteasepreparinfuzie,decoctsautinctur.Substaneactiveimportante:vitamine(vitaminaC,n
primulrnd),rin,taninimaialesosubstanrarbuxenina.ntrebuinri.Ceaiulpebazdecimiir
esterecomandatpentrucombatereaastenieideprimvar.Estefolositorinterapiiprivindficatul.
Combatefebraiacioneazicasedativ.Rolulcelmaiimportantalacesteiplantemedicinale,excepional
rolamputeaspune,estenblocareacancerului.Datoritbuxeninei,careesteunalcaloid,dezvoltarea
celulelorcanceroasepoatefioprit.Potrivitdr.AlexanderReinhardt,faptulacestaafostdoveditn
laborator.Totdr.Reinhardtpropuneioreet:decoctulnecesartratamentuluicucimiirsefacedin30de
grdcinsau50gfrunzeuscate(dacfrunzelesuntverzi,sepun80g),careseadauglaunlitrudeap.
Sebeautreicetideceainfiecarezi,frasedepidozatratamentulputnddevenitoxic.Dacapar
semnedetoxicitatechiaricazulncaresebeaudoartreicetideceaidecimiir,tratamentulseva
ntrerupe,fiindreluatpesteunanumittimpcudozemaimici.noricecaz,laadministrareaunuiasemenea
tratamentsevaconsulta,nprealabil,medicul.Printradiie,cimiirulestefolositcaremediunafeciunile
bilei.Cimiirulestefolosit,uneori,icaarbustdecorativ.CireuliViinulDenumiritiinifice:Cerasus
avium(Cireul)Prunuscerasus(Viinul).Prezentare.Attcireul,ctiviinulpomifructiferi
binecunoscuifacpartedinaceeaifamiliedeplanterozaceele.Cireulpoateajungepnla12metri
nlime,ntimpceviinulrartrecede10metri.Pentruuzmedicinalserecolteazcodieledeviineide
ciree,dincaresepreparundecoct.Substaneactiveimportante:derivaiflavonici,taninimaiales
sruridepotasiu.ntrebuinri.Decoctuldecodiedeviinsaudecire(saunamestec)este
34.DICIONARULPLANTELORDELEAC31bunpentrutratamentenbolilederinichi,fiind,
totodat,undiureticactiv.Acestceaiesterecomandatpentrureglareaactivitiiintestinale.Deasemenea,
esteindicatinafeciunicumarfidiareea,pielita,pielonefrita,cistita.Ceaiuldecodiedeviinidecire
poateficonsumat,ns,nunumaipentruaamelioraoafeciunesaualta,ciipentrumeninereauneistri
generalebune.Efectemedicinale,desigurnudeamploareacelorpecareleaucodiele,auifructeleca
atare,precumismburiideviineiciree.nruditcuviinulcomun,viinulturcescsaumahalebulfacei
elpartedinfamiliarozaceelor.Valoarearenunumailemnulsu,ciifrunzele,caresuntfolositedrept
condiment(auoaromputernic,deosebit),cubuneefectensistemuldigestiv.Ciuboicacucului
Denumiretiinific:Primulaveris(=officinalis)Primulaelatior.Denumiripopulare:avacii,aoii,
anglicea.Prezentare.Estevorba,defapt,despredouplanteperene,cuunrizomviguros,rdcinialbe,
tulpincuonlimedemaximum20cm.Ambelefacpartedinfamiliaprimulaceelor.Ciuboicacucului
nfloretenaprilieimai.Florilesuntgalbene,dispusesubformdeumbeliauunmirosabia
perceptibil,darplcut,tonic.Ciuboicacuculuicretenzoneledestep,ladealimunte,nluminiuri,pe
pajiti,pefnee.Pentruterapiiserecolteazflorileirizomii,cutotcurdcini.Auvaloaremedicinali
frunzele,caresuntmoi,ngroateibogatenvitaminaC.Dinprilemedicinalealeacesteiplantese
prepardecoct,infuzie,sefaccompreseipoiuniexpectorante.Celemaicunoscuteimaiutilizate
preparatedinciuboicacuculuisuntinfuziaidecoctul.Substaneactiveimportante:saponozidele,potasiu,
calciu,vitaminaC,enzime.ntrebuinri.Subformdedecoct,preparatuldinciuboicacuculuieste
eficientntratareaafeciunilorpulmonare.Totodat,esteunbunexpectorant,fluidizndmucoaseledepe
cilerespiratorii.Ciuboicacuculuiare,deasemenea,efecteasupranervilor,reducefebraiajutla
eliminareatoxinelor,inclusivprinrelaxareaifluidizareacompuilordinaparatulrespirator.Cuciuboica
cuculuisecombateituseauscat.Preparateledinciuboicacuculuisuntutilizateinafeciuniale
rinichiuluiialestomacului(maialesncazulcontraciiloracestuiapefondnervos).Ciuboicacuculuieste
ntrebuinatinalimentaianaturist,celmaicunoscutitentantprodusfiindsalatadeflorideciuboica
cucului,pestecaresetoarnmieresauunsirop.Primvara,floriledeciuboicacuculuisepunncamerade
dormit,pentruafavorizaunsomnprofundiodihnitor.Atenie!Folositncantitimari,ceaiulde
ciuboicacuculuipoateproduceiritaiialetubuluidigestivichiarvom.CiumfaiaDenumiretiinific:
Daturastramonium.Denumirepopular:laur,bolndari.Prezentare.Ciumfaiaesteoerbaceeanual,cu
onlimelamaturitatedepnladoimetri.Aparinefamilieisolanaceelor.Ciumfaiacretenflora
spontan,maialesprinlocurileprsite,nzoneleundeaufostconstrucii,pemaidane,lamarginea
platformelordegunoi.Rdcinagiumfaieiestefoartedezvoltat(ntre30i50centimetrilungimeintre
doiicincicentimetrigrosime).Tulpinaseramific,iarnvrfulfiecreiramuriapareofloare.Frunzele
suntdemaridimensiuni,njurde2530cmlungimei2025cmlime,iarflorile,albe,auformde
plnie.Ciumfaianfloretenparteaadouaaverii,priniulieaugust.ntreagaplantdeciumfaieareun
mirosspecific,neplcut.Fructulesteocapsulovoidal,cuepimoi,asemntoarecufructulcastanului
slbatic.Datoritimportaneisalemedicinale,ciumfaiapoatefintlnitinculturseparat,varianta
cultivatfiindcevamaidezvoltatdectceadinfloraspontan.Prilecuimportanmedicinalsunt
frunzele,florileiseminele,dincaresepreparprafuri,tincturi,diferiteextracte,siropuri,comprese,
igriantiastmatice.Cupulbereadeciumfaiesepotfaceiinhalaii.Ciumfaiaesteoplantfoartetoxic
ideaceeaseimpunemareatenien
35.32DICIONARULPLANTELORDELEACutilizareaei.Substaneactiveimportante:hiosciamina,
atropina,scopolamina.ntrebuinri.Preparatelepebazdeciumfaiepotfiutilizatecaagenisedativi
pentrusistemulnervoscentral.Acioneazcusuccesincalmareaspasmelor.Deasemenea,extraselede
ciumfaiesuntfolositeinchirurgieioftalmologie.Compusulnumitscopolaminesteeficientn
combaterearuluidemare.PrintreafeciuniletratatecupreparatedeciumfaiesenumrboalaParkinson,
astmulpefondnervos,striledeagitaie,nevralgiile.Hiosciamina,atropinaiscopolaminasuntsubstane
foarteimportantepentruindustriafarmaceutic,faptcefacecaaceastplantattdetoxic,iattde
neplcutmirositoare,sfiefoartecutat.CiumreauaDenumiretiinific:Galegaofficinalis.Denumire
popular:scrntitoare.Prezentare.Ciumreauaesteoerbaceeperen,ntlnitattnfloraspontan,cti
subformdeculturi.Aparinefamilieileguminoaselor.nfloraspontan,ciumreauapoatefintlnitmai
alesnzonecuumezeal,nliziere,tufriuri,nprilejoasealeterenurilorvirane,livezilor,punilor,n
anuriinvegetaiadepemargineaapelor.nmodobinuit,ciumreauacretesubformaunortufecu
nlimeadecircaunmetru.Tulpinileisuntramificate,iarlamaturitateselemnific.Ciumreaua
nfloretepetoatperioadaverii.Florile,dispusenraceme,auculoareliliachie.Fructulacesteiplanteeste
opstaie.Ciumreauaesteoplantmedicinalimportant.Pentruuzmedicinalserecolteazplantan
ntregulei.Sepreparinfuzie,poiuni,extractecareseadministreazsubformdepicturi.Substane
activeimportante:alcaloidulspecificnumitgalegin,apoiguanidina,acidulpipecolinic,luteolina.
ntrebuinri.Dinpunctdevederemedicinal,ciumreauaaredoucalitideosebite:estegalactagog
(stimuleazsecreialapteluilafemeilecarealpteaz)iare,totodat,importanteefectehipoglicemiante
(antidiabetic).Compusulcurolhipoglicemiantestegalegina,caresegsetensemineledeciumrea.
Alteafeciunincareesteindicatciumreaua:epilepsie,viermiintestinali.Ciumreauapoatefifolositi
caplantfurajer,fiind,totui,toxicpentruoi.Datoritefectelorgalactagoge(desporiredecantitiide
lapte),poatefifolositinzootehnie.CoaczulnegruDenumireatiinific:Ribesnigrum.Denumire
popular:pomuor.Prezentare.Dintrefructeledepdure,coaczelenegresuntprintrecelemaiapreciate.
Arbustuldecoacznegru,aparinndfamilieisaxifragaceelor,areonlimedepnladoimetri.Tulpina
estedreaptiputernicramificat.Inflorescenagrupeazntrecincii10floriverziglbuilaexteriori
roiaticenprofunzime.Coaczulnegrunfloretenapriliemai,iarfructeleniteboabenegrecupuncte
galbeneseculegnadouaparteaverii.Acestarbust,nupreapreteniosdinpunctdevederealclimei,
soluluiiprecipitaiilor,creteattlamunte,ctinzonelemaijoase.Pentrualimentaiacurentsau
pentrubuctrieserecolteazfructele,caresuntdispusenciorchini.Pentruuzmedicinalseculegnu
numaifructele,ciifrunzele,dincaresepreparinfuzie,daridecoct,tinctur,extractfluid.Substane
activeimportante:vitaminaCncantitatefoartemare,chiarinfrunze,apoipotasiu,magneziu,calciu,
pectin,emulsin.ntrebuinri.Coaczulnegruestefolositntratareaunorbolicronice,cumarfi
reumatismul,artrita,guta,afeciunileficatului,darintratamentemenitesrevigorezentregulorganism
ncazdeobosealmare,deepuizarenervoas.Coaczulauriu.Fructeleacestuiarbustsuntglbuiiau,la
rndule,omarevaloarealimentariterapeutic.Printrealtele,suntindicateninflamaiidigestivei
urinare,nconstipaie,ncazdelipsdemineralesaulipsdepoftdemncare.Coaczulrou.Fructulde
coaczrouareaproapeaceleaiproprieticaicoaczeleauriisaunegre,fiindmaiapropiatcavaloare
terapeuticdecoaczele
36.DICIONARULPLANTELORDELEACaurii.33CoadacaluluiDenumireatiinific:Equisetum
arvense.Denumiripopulare.Aceastplantarenumaipuindeaptedenumiripopulare,dintrecare
menionm:brdior,barbaursului,coadamnzului,prulporcului.Mulimeadenumirilordemonstreaz
cestefoartecunoscuticoameniiocautioutilizeaz.Prezentare.Coadacaluluiesteoferigce
aparinefamilieiequisetaceelor.Plantaaceastaprezintoalctuiredeosebit:aredoutipuridetulpini,
unafertil,careaparenlunileaprilieimaiicareproducesporiiialtasteril,careasimileaziare
culoareaverde.Primvara,tulpinileacesteiplanteauculoarearousprebruniseamncuocoaddecal
abiamaitrziuaparfrunzeleverzi,nformdeace.Coadacaluluicretemaialesnzonadedeal,pe
fneeumede,pemargineaapelor,pemargineadrumurilor.Valoroasepentruaplicaiimedicinalesunt
tulpinileverzi(sterile).Cunosctoriirecomandatenienrecoltareaacesteiplante,eaputndficonfundat
cualtetreispecii,caresunttoxice.noricecaz,trebuiereinutfaptulcspeciamedicinal,deciceacarene
intereseaz,esteferigaalecreiramificaiisuntplinelainterior.Dincoadacaluluiseprepardecocturi,
pulberimedicinale,tincturi.Substaneactiveimportante:sruridepotasiu,bioxiddesiliciu,uleieteric.
ntrebuinri.Preparateledincoadacaluluiauefecteantisepticeicontribuielareducereaaciditii
gastrice.Suntrecunoscute,deasemenea,proprietilelordiureticeiremineralizante,bronhodilatatoare,
antisudorificeihemostatice.Decoctul(ceaiul)decoadacaluluisebeancazdeanemii,reumatism,gut,
bronite,ulcergastric.Preparatelemedicinaledincoadacaluluisunt,totodat,unagentimportantn
tratareaafeciunilorrenaleiainfeciilorurinare,putnduseutilizaincazulunorafeciunicardiace.
Uniispecialitirecomandutilizareapreparatelordinferiganumitcoadacaluluichiarinprevenirea
cariilor,precumipentruntrireaunghiilor.CoadaraculuiDenumireatiinific:Potentillaanserina.
Denumiripopulare:iarbagtii,zolotnic,argintic.Prezentare.Planterbaceedinfamiliarozaceelor
cuflorimari,galbene.nlimeapnla70cm.Auvaloaremedicinal,potrivittradiieiromneti,cozile
frunzelorirdcinile,darmaialescozilefrunzelor.MarelespecialistJeanValnetsusinecpentru
terapiilecupreparatedinaceastplantsuntmaiindicatefrunzeleiflorile.Substaneactiveimportante:
uleieteric,tanin,substaneamare,flavone.Extractuldecoadaraculuiconineialicompui,deocamdat
necunoscui.ntrebuinri.Decoctuldecoadaraculuiareefectepozitiventrogamfoartelargde
afeciuniartrite,hipermenoree,dismenoree,enterocolite,inflamaiigingivale,leucoree,anemie,diaree,
ulceraiicutanatefiindastringent,spasmolitic,antispastic,analgezic,hemostatic,antiseptic,
antiinflamator.Decoctulpreparatdincoadaraculuinuseiapenemncateinuesteindicatpentrucei
suferinzideafeciunicronicerenaleihepatice.CoadaoriceluluiDenumiretiinific:Achillea
millefolium.Denumiripopulare:iarbaoilor,brdel,sorocin.Prezentare.Subacestnumesuntcuprinse
maimultespeciideerbaceeperenemedicinale.Fcndpartedinfamiliacompozitelor,speciiledecoada
oriceluluiaufrunzeproase,florilefiinddispusentroinflorescenmicu.Coadaoriceluluinflorete
nlunileiunieiulie,florilefiind,nmodobinuit,deculoarealb.Uneori,floriledecoadaoriceluluipotfi
colorateinglbui,rozsauchiarroiatic.Coadaoriceluluiestefoartefrecventnfloraspontandin
Romnia,putndficuleasdepefnee,depemargineadrumurilor,pajiti,terenurivirane,lamarginea
pdurilor.
37.34DICIONARULPLANTELORDELEACPentruaplicaiimedicinalepebazdecoadaoricelului
serecolteazinflorescenele,atuncicndacesteasuntcompletnflorite.Dincoadaoriceluluisepreparo
ntreaggamdeprodusemedicinale:infuzie,tinctur,sirop,unguente,decoct,suc,supozitoare.De
obicei,coadaoriceluluiseutilizeazsubformdeinfuzie,cuaplicaiiinterneiexterne.Substaneactive
importante.Deremarcatfaptulcpreparateledincoadaoriceluluisuntunantiseptictotattdebuncti
mueelul.Preparateledincoadaoriceluluiconinfoartemultesubstaneactive,coadaoriceluluifiind,
poate,unadintrecelemaicomplexeplantenceeaceprivetecompoziia(celpuin12constitueni
descoperiipnnprezent).Coadaoriceluluiconinemaimulteuleiurivolatile,azulen,achilein,acid
formic,acidacetic,acidvalerianic,alcooletilic,alcoolmetilicichiarsubstanecuefectantibiotic.
ntrebuinri.Chiariosimplcitirealisteicompuiloracesteiplantenedoideedespreimportanaein
terapii.Coadaoriceluluiestestomahic,antiseptic,hemostatic,antiinflamatoare,antispasmodic,
bronhodilatatoare,cicatrizant.Preparateledincoadaoriceluluicontribuiesemnificativlareactivarea
funcieihepatice.Specialitiirecomandtratamentulcucoadaoriceluluindeosebincazulgastritelor,
enterocolitelor,alaltorderanjamentestomacaleiintestinale.Preparateledincoadaoriceluluiauefecte
pozitivensemnateincazulncaresecombincupreparatedinalteplantemedicinale.naplicaii
medicaleexterne,preparateledincoadaoriceluluicontribuielatratareaabceselordentare,ahemoroizilor,
aplgilorsupurnde,aulceruluivaricosiaarsurilor.Cercetrimainoiaratcaceastplantesteutili
nreglareatensiuniiarteriale,ncalmareacefaleelor,nechilibrareastriigenerale,maialesnplannervos.
CoadazmeuluiDenumiretiinific:Callapalustris.Prezentare.Coadazmeuluiesteoplantiubitoarede
mareumezealideaceeapoatefintlnitnmlatiniinapestttoaresaulincurgtoare.Dimensiunile
acesteiplantesuntreduse,rareoritrecndde35cm.Tulpinaestetrtoare.Coadazmeuluiseremarcprin
rizomulfoartedezvoltat,dariprinfrunzelemari,lucioase,consistente,puternice.nfloretelasfritul
primveriiinceputulverii,fructelefiindnitebobieroii.Coadazmeuluifacepartedinfamilia
araceelor.Caplantmedicinalnuareoimportandeosebit.Pentruuzmedicinalserecolteazrizomul,
carearegustacruiestetoxic.Substaneactiveimportante.Coadazmeuluiesteoplantpuinstudiat,dar
sebnuietecarconinealcaloizi.ntrebuinri.Coadazmeuluipoatefifolositpentrucombaterea
urzicturilor,vezicaiilor,iritaiilorpielii,mucturilordeviespisaualbine.Cndva,aceastplantera
folositcaantivenin,ncazulmucturilordearpe.CocaDenumiretiinific:Erythroxyloncoca.
Prezentare.Cocaesteunarbustexoticdemicidimensiunimaximumtreimetrinlime.Tulpina
dezvoltatifoarteramificat.Frunzele,peiolate,auformoval,fiindascuitelavrf.Acestefrunzeau
valoareeconomicimedicinal.Substaneactiveimportante:cocain,ecgonin,convulvin.
ntrebuinri.Cocaina,principalulextractdinfrunzeledecoca,nltursenzaiadeoboseal,precumi
senzaiadefoame.Estefolosit,desigurncantitiadecvate,ndureridecap,reumatism,gut.Cocaina
esteunprodusnociv.Creeazdependen,fiindunagentdistructivpentruorganelevitale.Frdreptde
apel,consumatoriidecocainseruineazfizicipsihic.nprezent,cocainaesteconsideratundrog
periculos,utilizareaeiintrndsubincidenalegii.
38.DICIONARULPLANTELORDELEAC35CocotierulDenumiretiinific:Cocosnucifera.
Prezentare.Cocotierulesteunarboreacruinlimepoateajungepnla25demetri.Casemndistinctiv,
areunsmocdefrunzeuriaenvrf,detreicincimetrilungimefiecare.Cocotieruleste,frndoial,un
arboresimbolpentruzoneletropicaledinAfrica,Asia,America,Australia.Fructulsuestenucadecocos,
careconinelapteledecocos,uncompussubformsolidnparteadinsprecoajisubformlichidn
interior.Nucadecocosnuarenumaivaloarealimentarobinuit,caoricefruct,ciivaloaremedicinal.
Substaneactiveimportante:glucoz,fructoz,fosfor,colin,uleiuri,acizi(lauric,palmitic,oleic,butiric,
caproic),glicerin,protein.Multedintreacestesubstanesegsescnuleiuldenucdecocos,careprin
rafinareidezodorizaredevineuntdecoco.ntrebuinri.Nutriionitiiscotnevidencaracterulfoarte
asimilabilaluntuluidecocos,cepoateficonsumatfrpericolchiarincazdehipercolesterolemie
(nivelulcrescutalcolesteroluluinsnge).Lapteledecocosiuntuldecocossuntprodusefoartenutritive.
Au,totodat,iproprietilaxativeidepurative,asigurndorganismuluiechilibrudigestiv,precumio
bunfuncionarelaniveldeasimilaieieliminare.ColaDenumiretiinific:ColaacuminataColanitida,
Colaverticillata.Prezentare.Colaesteunarboreexoticcepoateajungepnla15metrinlime.Creten
zoneletropicaleiaparinefamilieisterculiaceelor.Fructeleacestuiarboresuntnitenucideculoarealb
sauroie,cunoscutesubnumeledenucidecola.Acestenuci,consumatedintotdeaunadectrebtinai
pentruefectullorstimulant,suntastzibazauneimariindustriiindustriarcoritoarelor.Importantesunt
nsiefectelepurmedicinalealepreparatelordecola.Astfel,dinsemineledinnuciledecolaseprepar,
nmodcurent,pulbere,tinctur,extractfluid.Seminelemaipotfisfrmateiapoiconsumate,iarnucile
saufrunzelesepotmesteca,aacumfacindigenii.Dinnuciledecolasepreparchiariunvin.Substane
activeimportante:cafein,teobromin,tanin,teofilin,precumisubstanaspecificnumitcolatin.De
menionatfaptulcsubstaneleprecumcafeina,teobrominiteofilinaparincafeasauceai.
ntrebuinri.Preparateledecolasuntunbuntonicnervos,cardiacimuscular.Asemeneacafelei,aui
proprietidiuretice.Potrivittradiiei,colaarfiiunafrodiziacgarantat.Preparateledecolasunt
recomandatenastenii,ncderifiziceimaialespsihice,nbolideinim,nafeciunipulmonare.Cola
facepoftdemncareiuureazsuferinelengrip.Ceamaiimportantcalitateapreparatelorpebaz
decolaacesteasuntuntonicalsistemuluinervoscentralicreeaz,asemeneacafelei,ostaregeneralde
bine.Deundeiconvingereapotrivitcreianucile,seminele,frunzeleipreparateledecolaconstituieun
elementimportantnsporireaapetituluisexual.ColceiibabeiDenumiretiinific:Malvasilvestris
Malvarotundifolia.Denumiripopulare:nalbslbatic,nalbdepdure.Prezentare.Plantanumit
colceiibabeiestebienalsauperenifacepartedinfamiliamalvaceelor,fiindunadintremultelespecii
denalb.Rdcinaacesteiplanteesteputernic,areculoarealbiesteconsistent,crnoas.Poatecrete
pnla1,25metrinlime,tulpinilefiindproase.Frunzeleauformderinichiicuprindmaimulilobi,
maximumapte.Florilesuntmariiauoculoareplcut,rouspreviolaceu.Planta,destuldecomunn
floradinRomnia,nfloretetoatvaraiobunbucatdetoamn,diniunieipnnoctombrie.Poatefi
icultivat.nfloraspontanpoatefigsitnlocuribttorite,umblate,pelngdrumuri,garduri,pe
zoneledrumurilor,chiarprinpunisaunculturiledecartofiidesfeclmaipuinngrijite.Pentrunevoi
medicinaleserecolteazflorile,vrfurilecufloriifrunzele.Uneoriserecolteaziplantantreag,mai
alesntimpulmaximeinfloriri.Dincolceiibabeiseprepar,nmodobinuit,infuzie,decoct,ceai
antigripaliantitusiv.Pentrucombatereaunoranumiteafeciunisepreparcataplasmesauunextractfluid.
Aceastnalbse
39.36DICIONARULPLANTELORDELEACfoloseteinsalate(frunzeleproaspete).Virtui
medicinaleareisuculproaspt,maialesntratareanepturilordealbinsauviespe.Substaneactive
importante:substanelespecificenumitemalvinimalvidin,precumimucilagii,taninuri.ntrebuinri.
Preparateledincolceiibabeiauproprietiemoliente,laxative,expectorante,diuretice,calmante.Sunt
cunoscuteceaiurilepectorale,darictevapreparateexpectorante.Aplicaiilemedicinalesuntattdeuz
intern,ctiextern.Listadeafeciunincareaceastplantmedicinalareefectepozitiveestedestulde
cuprinztoare:faringit,bronit,grip,astm,enterocolite,stomatite,dermatoze,tumori,vaginite,afte,
colite,afeciuniurinare,eczeme.CoriandrulDenumiretiinific:Coriandrumsativum.Denumiri
populare:piperalb,pucioas.Prezentare.Coriandrulesteoplantanualcaresecultiv.Poateajunge
pnlanlimeadeunmetru.Areotulpinputernic,aproapelemnoasiflorisubformdeumbel,
coloratenalbsauroz.Coriandrulfacepartedinfamiliaumbeliferelor.Secultivpentrusemine,carepot
fiutilizatenterapiisaunbuctrieiindustrie.Pentrunevoimedicinalesepreparoinfuzie.Substane
activeimportante:uleiurieterice,amidon,substaneminerale.ntrebuinri.Coriandrulesteunfoartebun
stimulatoralactivitiistomaculuiiintestinelor(carminativ),fiindaplicatntratarealipseidepoftde
mncare,dispepsiidigestive,balonriabdominale,darincalmareadurerilorintestinale.Avndaciune
vermifug,sefolosetencombatereaviermilorintestinali.Coriandrulestecunoscuticaunbuntonical
sistemuluinervos.CornaciulDenumiretiinific:Trapanatans.Denumirepopular:castanuldeap.
Prezentare.Cornaciulesteoplantdeap,cutulpinifoartelungi,cepotajungepnlapatrumetri.O
bunpartedinfrunze,deformromboidal,seaflsubap.Celelaltefrunze,delanivelulapeiide
deasupraapei,suntdispusenformderozet.Florileauoconformaiespecific,coninndoncpere
plincuaer.Cornaciulnfloretenlunileiulieiaugust.Poatefintlnitnbli,iazuri,locurimltinoase
culuminmult.Pentrupreparatemedicinaleserecolteazfructele,caresunttariiauniteprelungiri,
nitecoarne.Semineledecornacisuntcomestibile,fiindfoartehrnitoare.Seconsumcrude,fiertei
chiarsemacin,obinnduseofindincaresefacepine.Substaneactiveimportante.Deoarece
seminelesuntbogatenelementenutritive,cornaciuladevenit,nuneleri,plantdecultur.Oanaliz
asupraconinutulseminelordecornaciadaturmtoarelerezultate:52%amidon,15%proteine,7,5%
grsimi,3%zaharuri.ntrebuinri.Utilizatenterapiideurgen,fructeledecornacipotacionacaun
adevratantivenin,fiindfolositencazulmucturilordeerpisaupianjeni.Deasemenea,potfifolosite
ntratamenteantirabice(mpotrivaturbrii)iantidiareice.CornulDenumiretiinific:Cornusmas.
Prezentare.Cornulesteunarbustcuonlimecuprinsntrepatruioptmetri,staturasafiind,uneori,
asemntoarecuceaaunuiadevratarbore.Facepartedinfamiliacornaceeloriestecunoscutpentru
lemnulsufoartetare,pentrufructelegustoase,roii,precumipentrufaptulclavenireaprimveriieste
printreceidintiarboricarenflorete.Floriledecornaparnmartie,rareorinaprilie,fiindmici,multei
deungalbenfoarteplcut.Frunzelesuntovale,aspre,cuntrebuinrinvopsitoriatextil.Cornulcreten
pduri,ntufriuriichiarinparcuri,caarbustdeornament.Valoaremedicinalaufrunzele,coajai
fructele(coarnele).Substaneactiveimportante:vitaminaC,plusuncomplexdevitamine,pectine,acid
citricimalic,tanin,unamestecdeglucozilevuloz.
40.DICIONARULPLANTELORDELEAC37ntrebuinri.Infuziadefrunzeicoajdecornregleaz
tractulgastrointestinalirevigoreazactivitateaacestuia,avndaciuneantidiareic.Efecteasemntoare
auifructele,caresuntfolositenalimentaie.Totodat,subformdeinfuzie,preparateledincorni
fructeledecornsuntutilizatencombatereafebrei,dovedinduseiunbunsedativ.Dinfructeledecornse
fac,nmodtradiional,jeleuri,marmelade,siropuri,buturircoritoaresaualcoolice.Cornulsecarei
Denumiretiinific:Clavicepspurpurea.Denumirepopular:pintenulsecarei.Prezentare.Cornulsecarei
esteociuperccesedezvoltnovaruldiferitelorgramineei,maiales,dupcumispuneinumele,pe
spicele(florile)desecar.Aceastdezvoltareaciuperciiprovoacoboalaspicului.Prinurmare,pespic
aparnitediformititari,deculoarebrunnegricioassauviolaceunegricioas,nitesculeialungii
numiiscleroi.Cornulsecareiaparenculturiaflatenpreajmapdurilor,precuminzonecuumiditate
pestemedie,fiindutilizatnnumeroaseterapiimedicinale,darinindustriafarmaceutic.Cornulsecarei
estetoxic.nterapii,cornulsecareiseutilizeazntotalitate,preparndusesubformdepulberei
extracte.Substaneactiveimportante:ergotoxin,ergotamin,ergometrin,histamin,colin,acetilcolin,
amine,alcamine,compuiazotai,uleigras.Cornulsecareiesteobogatsursedealcaloizii,dinacest
motiv,datoritnevoilorfarmaceuticemari,seformeazculturidesecarinfestateintenionatcuaceast
ciuperc.ntrebuinri.Preparateledincorndesecaracioneazasupraorganeloriesuturilorinterne,
maiexactspusasupraarterelor,bronhiilor,stomacului,uterului.Roiulprincipalalacestorpreparateeste
aceladevasoconstrictor.Preparateledecornulsecareiauutilizriimportantenginecologieiobstetric.
Sefolosesc,cusucces,inhipertiroidii,distoniineurovegetative,tahicardii,migrene.Efectepozitiveale
cornuluisecareisaunregistratinuneleafeciunicanceroase,hipertensiunearterial,frigiditate,
impotensexual,tulburricirculatorii.Aufostinventariatenumaipuinde22deafeciunincare
preparateledecornulsecareiauinfluenebenefice.nprezent,extracteledecornulsecareiintrn
compoziiamultormedicamente(DHErgotoxin,Cofedoi,Distonocalmialtele).Intoxicaiilecucornul
secareiduclaoafeciunegravcaresenumeteergotism.CoroniteaDenumiretiinific:Coronillavaria.
Prezentare.Coroniteaesteoerbaceeperencecretesubformdetuf.ncondiiiprielniceajungelao
nlimede1,30metri.Facepartedinfamilialeguminoaselor.Frunzelesuntcompuse,iartulpinile,
aglomerate,aacumsaspus,ntufe,suntdrepte.Florileauculoarearozsaurozalburiu,cuonuande
violet.Coroniteanfloretenadouaparteaverii,nlunileiulieiaugust.Cretenfloraspontandela
munte,prinfnee,tufriuri,poieni,marginidepduri,fiindiubitoaredesoluriilocuricalcaroase.
Pentruuzmedicinalsepotrecoltaflorile,dariplantantreag.Substaneactiveimportante:oglucozid
numitcoronilinspecificacesteiplante,tanin.ntrebuinri.Coroniteaesteconsideratoplant
toxic.i,caoriceplantcuoasemeneastructurchimic,preparatelepebazdecoronite,maialescele
obinutedinfrunze,contribuielaameliorareasuferinelorcardiace.Coroniteaesteiunbunlaxativ,
avndiproprietidepurative.Proprietilemedicinalealeacesteiplantesuntncpuinstudiate.Setie
doarcdecoctulfcutdintulpinilecoroniteipoatefiextremdetoxic,acionndcaootravmortal.De
aceea,manevrareaacesteiplantesevaface,ntotdeauna,cumareatenie.
41.38DICIONARULPLANTELORDELEACCreiorul,creioaraDenumiretiinific:Alchemilla
vulgaris.Prezentare.Creioaraesteoplanterbaceeperen,aparinndfamilieirozaceelor.Seremarc
prinrizomiputerniciifrunzepalmatlobate.Facepartedinfamiliarozaceeloricretepnla40cm
nlime.nfloretedinprimvaripnntoamn,florilefiindmici,deculoaregalbenverzui.Creioara
cretenzonelemontaneinregiuniledesubmunte,nfnee,pepajiti,pegrohotiuri,nterenuri
puternicfrmntate.Importanmedicinalauflorileirizomii,daricozilefrunzelor.Florileirizomiise
potutilizainstareproaspt,aplicndusedirectpezonaafectat,sauseprelucreazpentruaseobine
decoct,tinctur,extractfluid,cremsedativ.Substaneactiveimportante.Creioaraesteoplantbogat
ntaninuriisubstaneamare,mulidintrecompuiieifiindncnecunoscuinmomentuldefa.
ntrebuinri.Planta(florileirizomii)seutilizeazdemulttimpnmedicinapopularpentrutratarea
diareilor,asngerrilor,acalculilorrenali,pentruvindecareanepturilordeinsecteiaabceselor.
Importantedinpunctdevedereterapeuticsunticozilefrunzelordecreioar,dincaresepreparinfuzie.
Cozileacestorfrunzeconstituiematerieprimipentruindustriafarmaceutic,fiindutilizatenproducerea
unormedicamentesaudecompuiaiunormedicamente.nEvulMediu,aceastplantsebucurademare
ateniedinparteaalchimitilor,deoarecedimineaaavea,pefrunze,nitepicturirozpecareacetiale
numeauApaCereasc,indispensabileziceaueipentrufabricareapietreifilosofale.CreucaDenumire
tiinific:Filipendulaulmaria.Prezentare.Creucaesteoplantmeliferbinecunoscutdeapicultori.
Miereaobinutdelaflorileacesteiplantearecalititerapeuticedeexcepie.Creucaesteoerbacee
peren,dinfamiliarozaceelor.Sedezvoltdestuldemult,ajungndpnla1,20metrinlime,tulpinile
aerienefiindrsfirate.Tulpinasubpmntean,adicrizomul,esteaproapepietroas.Creucanfloreten
lunileiulieiaugust,florilefiind,deobicei,albe,uneoriavndnuanespregalben.Plantaprefersol
calcaros,crescndnzoneleumede,mlatini,iazuri,lacuri.Esterspnditmaialesnzonamontani
submontan.Pentrupracticimedicinaleserecolteazflorile,rizomii,frunzele.Celmaintrebuinat
preparatesteinfuzia.Substaneactiveimportante:taninuri,vanilin,heliotropin,glucozide,acidsalicilic,
fier,sulf,calciu.ntrebuinri.Infuziadecreucesteastringent,tonic,diureticiantihidropic.
Preparatelepebazdefloricontribuielacalmareadurerilorprovocatedereumatismularticular.Infuziade
floridecreucreducefebra,precumidurerilegeneratedecalculiirenaliibiliari.Preparateledin
creucauefectepozitiveintratamentulscrofulozei,alguteiialmucturilordearpe.nuneleri,
infuziadecreucesteutilizatnproducereadebereivin,dnduleacestorbuturiunparfumspecial.
CrinuldepdureDenumiretiinific:Liliummargaton.Prezentare.Crinuldepdureesteoplantperen
dinfamilialiliaceelor,cuotulpinerectionlimedepnla1,50metri.Labaz,plantaareunbulb
ovoidal.Frunzele,nguste,alungite,suntdispusegrupat,ctecinciase,spremijlocultulpinii.Crinulde
pdurenfloretenlunilemaiiiunie.Florilesuntroz,roiisauvioleteisuntptatecuunrouaprins.
Fructulacesteiplanteesteocapsulovoidal.Crinuldepdurecretenlocuriumbroaseirelativumede,
npduriledefoioase.Pentrunevoimedicinaleserecolteazflorileibulbul,dincaresefaccataplasme
sauinfuzie.ntrebuinri.Crinuldepdureareproprietidiuretice,emoliente,revulsive.Estentrebuinat
intratamenteprivindreglareacicluluimenstrualiantregiiactivitiasistemuluigenitalfeminin.
Crinuldepdureesteoplantraripreioasi,deaceea,utilizareasantratamentenaturistenueste
nicidecumindicat.
42.DICIONARULPLANTELORDELEAC39CrunulDenumiretiinific:Rhamnusfrangula.
Denumiripopulare:lemncinesc,pasachin,salbmoale,paachin,spinulcerbului,tufaprafuluide
puc.Prezentare.Crunulesteunarbustdinfamiliaramnaceelor.Dacarecondiiictdectfavorabile,
poateajungelanlimeadetreimetri.Florileacestuiarbustsuntalbverzui.Esteunmeliferrecunoscut.
Fructeleauculoarearoie,darntimpsennegresc.Pentruterapiisefolosetecoaja,darnuproaspt,ci
dupunan,timpncarepierdedintoxicitate.Preparatulmedicina!careseobineesteundecoct.Substane
activeimportante:compuiiantrachinonici.ntrebuinri.Decoctuldecoajdecrunareproprieti
laxative(saupurgative)evidente.Totcudecoctuldecrunsepotcombateviermiiintestinali.De
asemenea,preparatulstimuleazsecreiabiliaraficatuluiicontribuielafortificareafibrelorcolagenedin
pieleiaesuturilordinarterelebolnave.Dinlemnuldecrunsepoateproduceuncrbuneconsiderat
foartebunpentrufabricareaprafuluidepuc.CucutaDenumiretiinific:Coniummaculatum.Denumire
popular:dudu.Prezentare.Cucutaesteunadintrecelemaivestiteplanteotrvitoare.nsuifilosoful
Socrate,atuncicndafostcondamnatlamoarte,atrebuitsbeacupaamarcuzeamdecucut.Plantade
cucutsedezvoltfoartemult,deundeidenumireapopulardedudu.Poateajungepnlanlimeade
2,5metri.Cucutaaparinefamilieiumbeliferelor.Tulpinaacesteiplanteesteputernicigroas,aproape
ctceaoporumbului,singuradiferenfiindcestegoalpedinuntru.Frunzelesuntmari,crestate,iar
florilesuntalbeglbui,mici,adunateninflorescene.Cucutanfloretenadouajumtateaverii,ntreaga
plantrspndeteunmirosneplcut.Cretenlocuriprsite,ngunoiti,pemargineadrumuriloria
pdurilor,nlizierenlocuriumedeicusolbogat.Ceicareumblprintreplanteledecucut,saupun
mnapelujeri,florisaufrunzedecucutverde,trebuiesseatepteladureridecap,ameeli,plantafiind
foartetoxic.Pentruuzmedicinalseculegfrunzeleisemineledecucut,folositentratamentesubform
depulberedesemine,extract,tincturdinfrunzesaudinsemine,cataplasme,unguent.Substaneactive
importante:uleiesenialidoialcaloizispecificicicutinaiconhidrina.Datoritsubstanelorpecarele
conine,cucutapoatendozemariparalizamuchiiipoateoprirespiraia.ntrebuinri.Preparatelede
cucutauefectesedative,analgezice,antispamodice,anafrodiziace(diminueazimpulsurilesexuale).
Tratamenteledecucutsuntindicatencatatonii(ncazuridenepenire,deblocareamuchilor),n
diversespasme(tuseconvulsiv,astm,spasmeesofagiene,biliare,intestinale,uterine),ntensiuni
musculare,precuminuneleformedecancer(ncombinaiecualteplantemedicinale).Tratamentelecu
preparatedecucutsefacnumaisubsupraveghereaspecialistului.Cucutaesteoplantcuoseriede
ntrebuinriinindustriamedicamentelor.CucutadeapDenumiretiinific:Cicutavirosa.Prezentare.
Cucutadeapesteoerbaceeperennalt(ajungepnladoimetri).Aparinefamilieiumbeliferelor.
Dupcumispuneinumele,esteiubitoaredeapideaceeacretenpreajmaapelorimlatinilor,i
chiarninteriorulacestorhabitate.Frunzelesuntmari,penatsectate.Cucutadeapnfloretenlunile
iulieiaugust,florilefiindalbe.Cucutadeapesteoplantextremdetoxic,cuattmaipericuloascu
ctfrunzeleiramuriletinereaumirosdeeliniptrunjelisepotconfundacuacestezarzavaturi,iar
rizomulsupoateficonfundatcunapulsaupstrnacul.Studiifcutelaniveleuropeansusincaceast
cucutesteplantaceamaitoxicdintretoate
43.40DICIONARULPLANTELORDELEACumbeliferele.Substaneactiveimportante:cicutoxina
(aflatmaialesnrizom),cicutina,precumiuleiaromatic.ntrebuinri.Administrareaunorpreparatepe
bazdecucutdeapsevafacenumaisubndrumareamedicului.MareleherbologJeanValnetspunec
aceastplantattdeotrvitoaresevafolosingeneralnhomeopatie,nanumitesindroamevasculare
cerebrale,epilepsie,iarnuzexterncontradurerilorreumatismalesubformdecataplasme.Cicutoxina
esteunstimulentattdeputernicnctproduceunadevratcutremurntotsistemulnervos,delanivel
centralipnlaultimacelulnervoas.Cunoatereaacesteiplanteseimpunenunumaidatoritefectelor
medicinale,dealtfelgreudeintrodusnterapiiidecontrolat,cimaialesdatoritfaptuluictrebuieluate
msuripentruaneferideea,fiindilesnedeconfundat.Cuioarele/ArboreledecuioareDenumire
tiinific:Syzygiumaromaticum.Denumirepopular:caraboi.Prezentare.Arboreledecuioareesteo
plantcecretenzonelecalde,avndnfiareaunuiarbust.Pentruutilizarenbuctrie,daripentru
ntrebuinrimedicinaleserecolteazmuguriiflorali,careseusuci,dupcaz,seprelucreaz.
Deshidratai,acetimuguriauformaunorcuioare.Pentrutratamentesepreparunextractapos,darefecte
medicinalesepotobineiprincondimentareadiverseloralimente,folosindusecuioarelecaatare.Dup
cumsetie,cuioareleauoaromcutotuldeosebit.Substaneactiveimportante:eugenol,farnesol,
rezine,vanilin,acetatdeeugenol.Importantestecompusulnumiteugenol,careesteunuleivolatil.
ntrebuinri.Cuioareleauproprietiantiseptice,stomahice,tonice,sudorifice.Potfiutilizatepentru
provocareapofteidemncare,nreglareaactivitiitractuluigastrointestinal,catonicncazdeoboseal,
pentrucombatereadurerilordecap.Uleiuldecuioareestefolosit,mainou,ncombatereadurerilori
inflamaiilorreumatice,ngingiviteistomatite,ntratarearnilor,arsurilor,plgilor.Ceaiuldecuioare
esteeficientntratareaguturaiuluiiagripei.Pentruapotenaefecteleacestuiceai,secombincualte
plantearomatice.Cuioareleaudincencemaimareimportaninaromoterapie.npracticaobinuit,
cuioareleseasorteaznunumaicualimentele,dnduleungustbun,ciicuvinulfiert,realiznduse
astfeluntonicgeneraldeexcepiensezonulrece.Consumatencantitatemare,preparatelepebazde
cuioarepotprovocaneplcerilanivelulplmnilor,alsngelui,alsistemuluinervos.Curcuma/Curry
Denumiretiinific:Curcumaxantorrhiza.Prezentare.Curryesteuncondimentncarecompusulcelmai
activesteextractuldinplantanumitcurcum.AceastplantesteoriginardininsuleleIndonezieiidin
India.nprezent,varietidecurcumsecultivinzonamediteranean.Pentrunevoimedicinalese
ntrebuineazrizomul,dincaresepreparinfuzie,extract,pulbere.Substaneactiveimportante:dou
substanespecificecurcuminaiciclocurcumina,uleiesenial,camfor.ntrebuinri.Preparatelepebaz
decurcumauproprietitonice,depurative,bactericide.Specialitiisuntdeprerecacestepreparateau
efecteanticancerigene,fiindrecomandatenprofilaxiatumorilor.Deasemenea,curcumaasigurobun
funcionareatractuluidigestiv,impulsioneazactivitateabilei,potoleteinsistenaipersistena
reumatismelor,combateinfeciileurinare,contribuieladizolvareapietrelordelabil.Formaceamai
frecventsubcaresentlnetecurcumalanoiestecondimentulnumitcurry.Condimentulestefolositca
ataresaundiversepreparatealimentare,cumarfi,depild,mutarul.Curryconinecirca15%extractde
curcum.
44.DICIONARULPLANTELORDELEAC41CurmalulDenumiretiinific:Phoenixdactylifera.
Prezentare.Curmalulesteunpalmier.Evident,creteimaialesrodetenzonelecalde,delacele
subtropicaleipnlaceleecuatoriale.Facepartedinfamiliaaracaceelor,fiindoriginardinoazele
EgiptuluiialePeninsuleiArabice.Poateatingenlimeade25demetri.Estegolapnnvrf,undeare
unmnunchidefrunzededoitreimetrilungimefiecare.Tulpinaarescoaraarmie,cumultecrpturi.
Curmalelesuntprodusedepalmieriifemele,fiindnitefructefoartehrnitoare.Deaiciiimportana
curmalelornmeninereasntiioamenilor,care,neobosii,iaupuslatreabfanteziainacestcaz,
realizndchiariunvindecurmale.Uscateiprelucrate,curmalelesuntmcinate,rezultndofindin
caresefacepine.Palmierulcarefacecurmaleestesocotitunarborelegendar,oplantmagic,simbolal
iubirii,alsperanei,alsupravieuirii.Curmaleleseconsumnprimulrndcaatare,apoincombinaiecu
lapte,ceai,cualtebuturi,ncaresenmoaieidevindelicioase.Dincurmalesepreparioinfuzie.
Substaneactiveimportante:sruriminerale(maialesfierimagneziu),cumarin,vitamineleA,Dicele
dincomplexulB,zaharuri(ncantitatemare),protide.ntrebuinri.Curmaleleauproprietirelaxante,
fcndpartedintrealimentelecare,dupcesuntconsumate,creeazostaredeconfortgeneralfizici
psihic.Acestefructeexoticeregleazfuncionareasistemuluirespiratoriauaciuneantiinfecioas,
antianemic,revitalizant.Suntcunoscuteicafavorizantealeexpectoraiei,avndefectenbolilede
piept.Curmalelesuntrecomandatecopiilor,sportivilor,gravidelor,convalescenilor.Curpenuldepdure
Denumiretiinific:Clematisvitalba.Prezentare.Curpenuldepdureesteolianlemnoas,culungimi
ntreasei10metri.Esteoplantperenifacepartedinfamiliaranunculaceelor.Seevideniazprintr
unrizomputernic.Florilesuntalbe,iarfructulesteoachen.Curpenuldepdurenfloretediniuniepn
nseptembrie.Cretenzonadedealidecmpie,prinvegetaiamare,adicnpduri,tufriuri,nflora
dinlunci.Pentruuzmedicinalserecolteazfrunzeleiflorile,careseusuc,pentruafipreparatesub
formdeinfuzie.Dinfrunzeleverzisepoatepreparaunsuc.ntrebuinri.Suculdinfrunzeleverziale
curpenuluidepdureesterecomandatnbolilereumatismaleinsciatic,ndureriintercostale,junghiuri
sauchiarndureridinzonacapului.Cevamaiputernic,infuziadecurpensefolosetentratamentul
paraliziilor,darinreglareasistemuluirespirator.Folositcuampon,aceastinfuziecontribuiela
ntrireaprului,stimulnduicreterea.Preparateledincurpendepduresunteficienteintratareatusei.
DDafinulDenumiretiinific:Laurusnobilis.Denumirepopular:laur.Prezentare.Dafinulesteplanta
gloriei,aglorioilor,anvingtorilor.Cunoscutisubnumeledelaur,dafinulafcutistorienAntichitate,
fiindconsideratoplantnobil.Esteunarboredemicnlimemaximum10metriceiareoriginile
nzonaMediteranei.Aparinefamilieilauraceelor,fiindreprezentativpentruaceastgruparedeplante.
Frunzeledafinuluiauformoval,marginiondulate,suntconsistenteilucioase.Pefa,frunzeleauo
culoareverdenchis,cerat.Floriledafinuluisuntmici,deculoarealbglbuie.Fructulesteoboab
alungit.ntreagaplant,darmaialesfrunzele,emanunmirosspecific,plcut.Motiv
45.42DICIONARULPLANTELORDELEACpentrucarefrunzelededafinpoposesc,demultvreme,
nunumaipecapulceloratinidearipagloriei,ciinoaleledegtit,alenoastre,aletuturor.Dafinuleste,
nprezent,uncondimentrecunoscutdebuctriauniversal(obinuitelefrunzededafin).Dincolode
aceastcalitate,dafinulare,ns,ioseriedeproprietimedicinalesemnificative.Pentruuzmedicinalse
culegfrunzeleifructele,dincaresepreparinfuzie,decoct,unguent.Attdinfrunzelededafin,ctidin
fructe,seobineunuleiuleiuldedafinnumitiuntdedafin,multcutatdereumaticideoareceare
proprietateadealealinadurerile.Uleiuldedafinestentrebuinatinindustriafarmaceutic.Substane
activeimportante:uleiuletericiderivateleacestuia.ntrebuinri.Dafinulfacebinepentregtraiectul
gastrointestinal,precuminsistemelerespirator,muscularichiarnervos.Maimultdectatt,dafinul
esteiundiureticactiv,contribuindchiariladeclanareacicluluimenstrual.Dafinul,subformde
infuziesaudecoct,revigoreazactivitateastomacaliintestinal,asigurndechilibrulaacestnivel,fiind
folositincombatereabronitelecronice,agripei,insomniilor,infeciilorbucofaringiene,durerilorde
piept,sinuzitelor.Desigur,dafinulareasemeneaefecteiatuncicndestefolositdreptcondiment,numai
camploareaemairedus,datfiindcantitateamicdefrunze,pusenmncarenprimulrndpentru
aromelelorinucuscopurimedicinale.DalaculDenumiretiinific:Parisquadrifolia.Prezentare.Aa
cumispuneinumele,plantaaceastapoatefiutilizatncombatereauneibolicumplite,numitdalac
(antrax).Esteoplanterbacee,aparinnddefamilialiliaceelor.Areunrizomtrtor,tulpinaaerian
fiindui,nschimb,dreapt.Dalaculnfloretenlunilemaiiiunie,avndcteosingurfloarepefiecare
plant.Floareadedalacareoculoaregalbenverzuie.Dalaculcreteprinpdurilecuumiditate,peoarie
larg,delacmpieipnlamunte.Pentrunevoimedicinaleserecolteazfructuldalacului,obac
neagralbstruiedemrimeaunuibobdemazre,precumifrunzele.Pentrutratamentencazul
infeciilorcudalacsefolosescpreparatedinfrunze.Dalaculesteoplanttoxic.Substaneactive
importante:substanelespecificenumiteparistifiniparidin,precumisaponine,asparagin,acidcitric.
ntrebuinri.Datoritfaptuluicesteattdetoxic,existreinerimarinutilizareaacesteiplante.Setie,
dintradiiapopular,cpreparateledindalacsunteficientempotrivabolilorinfecioase.Semaipot
utiliza,ns,inafeciunicevamaibanale,cumarficalmarealocaladurerilorsautratareaabceselor.
Atenie,dalaculesteoplantpecareopotutilizadoarspecialitii,cercettorii.DedielulDenumire
tiinific:Pulsatillapratensis.Denumiripopulare:floareavntului,iarbavntului,oiealbe,vnturele,
adormiele,sisinei.Prezentare.Dedielulesteoplanterbaceedinfamiliaranunculaceelor.Tulpina
subteranrizomulestemasiv,darpuinconsistent.Tulpinaaerianestedemicidimensiunipnla
20cmnlime.Frunzeledelabazsuntpalmate.Dedielulareosingurfloare,foartefrumoas,de
culoareviolet,ceapareprinlunilemartieiaprilie.Dedielulcreteprinfnee,prloage,terenurivirane,
ngeneralnlocurinsoriteipuinumblate.Pentruutilizaremedicinalserecolteazplantantreag,
inclusivrizomul.Principalulpreparatcareseobineestetinctura.Dindediel,nmedicinatradiionalse
preparaundecoct,folositpentrubi.Dedielulesteoplanttoxic.Substaneactiveimportante:o
substanspecificnumitranunculozid(protoanemononin),saponine,taninuri,enzime.ntrebuinri.
Tincturadededielesteindicatncalmareadurerilorspastice,maialesncazuldureriloruterine,precum
inalteafeciunigenitale,printrecareimenstruaiiledureroase.Poatefiutilizatinnevralgii,n
calmareaspasmelorgastrointestinale,micozecutanate,eczemeuscate,pecingeniichiartusespasmodic.
Caincazulaltorplanteotrvitoare,incazuldedieluluisevaapelalasfatulmedicului,
46.DICIONARULPLANTELORDELEAC43oriceutilizaredinproprieiniiativfiindfoarte
periculoas.Potrivitcunosctorilorndomeniu,prinuscareplantaipierdeceamaimarepartedinotrav,
dar,dinpcate,idinvirtuilemedicinale.DegetarulgalbenDenumiretiinific:Digitalisgrandiflora.
Prezentare.Degetarulgalbenesteoerbaceeacreinlimeajungelaunmetru.Facepartedinfamilia
scrofulariaceeloriesteoplanttoxic,otrvitoare.Plantperen,degetarulgalbenareunrizomnuprea
dezvoltat,tulpinaaerianfiindui,nschimb,puternic.nfloretevara,nlunileiulieiaugust.Florileau
oculoaregalbenpalsauunroupal.Degetarulgalbencretenpduri,nluminiuri,lamarginea
pdurilor,ngeneralnzonelecuvegetaieaglomeratisolhrnitor.Substaneactiveimportante.Plantele
dinaceastfamilie,ascrofulariaceelor,coninunglicozidtoxic.Defapt,degetarulgalbenconineoserie
ntreagdeglicozidedigionin,digitofilin,digitalin.ntrebuinri.Degetarulgalbenesteoplantcu
aciunecardiotonic.Digitalina,digitonina,digitofilinauefecteasuprafuncionriiinimiiimodific
circulaiasngelui.Dinacestemotive,suntutilizatepentruproducereademedicamentenecesarenbolile
cardiace.Datfiindcaracterulotrvitoralacesteiplante,administrareaeinterapiisevafacenumaisub
supraveghereamedicului,aspecialistuluicarecunoatedozajulnecesar.Atuncicndnuexist
recomandareamediculuisevorfolosiplantemedicinalealternative,carenuaucontraindicaiisaunueste
nevoie,nutilizarealor,deatteamsurideprecauie.Degetarulgalbenesteoplantriscant,dar
importanaeipentrurevigorareainimiiiasngeluiestenotabil.DegetreleleDenumiretiinific:
Soldanellamontana.Denumirepopular:potirae.Prezentare.Degetrelelesuntoerbaceeperendin
familiaprimulaceelor.Plantacuacestnumeareonlimedepnla25cm.nfloretenlunilemaii
iunie,florileavndformdeclopot.Fructulesteocapsul.Plantaaceastafrumoascretenzonele
muntoase,ngeneraldescoperite,nluminiuri,lamargineapdurii.nRomnia,segsetenCarpaii
Orientali.ntrebuinri.Preparatulpebazdedegetreleesteutilizatpentrurestabilireaechilibrului
stomacaliintestinal,curnd,totodat,foartebinetractuldigestiv.nmedicinatradiional,acest
preparatestefolositnprimulrndcapurgativ.DegeelullnosDenumiretiinific:Digitalislanata.
Denumirepopular:degetri,degeeluldecmp.Prezentare.Degeelullnosesteoplanterbacee,
ndeobtebienal,darnanumitecondiiipoatefiperen.Facepartedinfamiliascrofulariaceelor.La
maturitate,tulpinadegeeluluipoateajungepnla1,20metrinlime,ramificndusemultsprevrf.
Parteasuperioaraplanteieste,nmodobinuit,proas,deundeinumelededegeellnos.Frunzele
suntlungi(potaveapnla20cmlungime),cumarginilepuincrestate.Dispusenvrfulramurilor,
florileseconstituientrunspicalungit,glbuinchis,uneorirounchis.Degeelullnosnfloretepetot
timpulverii.Fructulesteocapsulovoid.Degeelullnoscreteprintufriuri,luminiuridepdure,n
pietriuriigrohotiuri.Datoritsolicitrilorindustrieifarmaceutice,degeelullnosapareicaplant
cultivat.Pentruuzmedicinalsefolosesc,deobicei,frunzele,recoltateatuncicndplantaestenperioada
maximadezvoltriisale,adiclanflorire.Dindegeellnossepotobineurmtoarelepreparate:infuzie,
tinctur,soluiededigitalin,macerat,pulbere.Mainou,sefabricictevatipuridepilule.Degeelul
lnosesteoplanttoxic.Substaneactiveimportante:lanatozid,digoxin,neodigoxin,diginatin.Cel
maiimportantpreparateste,laoraactual,digoxinpreparatcareseobinenumai
47.44DICIONARULPLANTELORDELEACdindegeellnos,neexistndncsoluiipentru
preparareapecalesintetic.ntrebuinri.Preparateledinfrunzededegeellnosauofoarteimportant
aciunecardiotonic,fiindutilizatemaialesninsuficiencardiac.Acestepreparateacioneazputernic
asupraorganismuluiideaceeavorfiutilizate,nterapiimedicinale,cuprecauieinumaisubndrumarea
medicului.Cercetrileaudoveditcpreparateleiextracteledindegeelauefectebeneficenunumain
cazdeinsuficiencardiac(insuficiencardiaccronic),rezultatepozitivedndinterapiiprivind
cazuridehidropizieiedeme.Datoritcompuilorsi,degeelullnosesteoplantrealmentevitalpentru
cardiaci.Marelefarmacistdr.OvidiuBojorsublinia,nunadintrescrierilesaledespecialitate,cfr
plantecadegeelulrouidegeelullnos,probabilcmilioanedevieisarpierdeanual.Degeelulrou
(Digitalispurpurea)areproprietiterapeuticeasemntoarecualedegeeluluilnos,compuiichimici
utilifiindaproximativaceiai.DentiaDenumiretiinific:Bidenstripartita.Prezentare.Deritiaesteo
plantanual,cufrunzedintreifoliole,tulpinramificat,rdcinidezvoltate.Aparinefamiliei
compoziteloripoateajungepnla1,5metrinlime.Florilesuntsubformdecapituleiauculoare
galben.Dentianfloretediniunieipnnseptembrie.Fructelesaleauconformaiadeachenipotfi
periculoasepentru...peti,putndsleprovoacechiarimoartea.Dentiapoatevieuiicaparazitn
cmpuriledecartofiiporumb,fiindceeacesenumeteoburuianrea.Cretenlocuriumedesaucareau
posibilitateadeadeveniumede:pemargineablilor,arurilorilacurilor.Pentruaplicaiimedicinalese
recolteazfrunzele,florileifructele.ntrebuinri.Dentiapoatefiutilizatnafeciuniinterne,dari
externe,formaprincipalpentruterapiefiindinfuzia.ntratamenteledeuzinternareinfluenpozitivn
cazulmultorafeciuni,celemainsemnatedintreacesteafiindceleceindecirculaiaarterialide
funcionarea(contracia)inimii.Preparateledindentisuntunsedativrecunoscut,avndicaliti
diuretice,sudorifice,laxative.Dentiaesterecomandatinscrofuloziurticarii,putndfiutilizatica
agentntratarearnilor,calmnddurerileicicatriznd.Dentiasevautilizasubndrumareaspecialistului,
amedicului.DovleaculDenumiretiinific:Cucurbitapepo.Denumirepopular:bostan.Prezentare.
Dovleaculesteoplantanualerbacee,aparinndfamilieicucurbitaceelor.Areotulpinlungdecinci
asemetri,subformdevrej.Frunzelesuntmari,uorreniforme,proase,cuundiametrudecirca15cm
lamaturitate,ntreagaplantestedotatcupericevamaitari,unfeldeepicarepotproducechiarmici
iritaiipersoanelorsensibile.Florilesunt,aproapentotdeauna,galbeneincrcatedepolen.Fructul,
numitbostan,estedemaridimensiuniuneoritrecede30cmlungimeavndformsfericsauoval.
Dovleaculestefolositnhranaanimalelor,oameniiconsumnddelaeldoarseminele.Aflateninteriorul
dovleacului,semineleaununumaiomarevaloarenutritiv,darauivirtuimedicinale.Pentrunevoi
medicinale,seminelededovleacseconsumcaataresausefolosesc,zdrobite,pentruapreparaundecoct.
Totpentruterapiimedicinalesefoloseteipulpadovleaculuiturcesc(Cucurbitamaxima),caresepoate
gtipurisimplusaudincaresepoateobineunsuc.ngeneral,pentrudecocturisefolosescseminelede
dovleacturcesc,cultivatspecialpentruafifolositnhranaoamenilor,lapreparareaunorprodusede
patiseriesaudealtemncruridelicioase.Dovleaculturcescserecunoateuor,avndcoajagri,spre
deosebirededovleaculcomuncarearecoajagalbenatuncicndestecopt.Substaneactiveimportante.
Pulpadedovleacconinesruriminerale,vitaminaA,enzime,hidraidecarbon.Seminelesuntbogaten
uleiuri(circa33%),lecitin,enzime,protide,fitosterine.ntrebuinri.Pulpadedovleac,maialesceaa
dovleaculuiturcescintratdemulttimpnalimentaiaoamenilorarecerteproprietidiuretice,laxative
ichiarsedative.Semineleaucalitivermifuge,laxative,diuretice,sedative,antiinfecioase.
48.DICIONARULPLANTELORDELEAC45Ceamaiimportantafeciunencareseaplicterapii
medicinalecuseminededovleacesteadenomuldeprostat.Bolilencaredovleaculsedovedetebenefic
sunt:insuficienarenal,enterita,diabetul,infeciileurinare,insomniile,chiaruneleafeciunicardiace,
parazitozeleintestinale,reteniilehidrice.Uncolectivcondusdedr.PaveiChiril,marespecialistnaturist,
relateazdesprenecesitateaunoradevratezilededovleac,desprecurededovleac.Astfel,pulpade
dovleacturcesc(1,52kg)sefierbeculapte,seamestecisefaceuntercigros,caresepoatendulcii
aromatiza,frsseadaugesare.Acestterciestefoarteutilpentruceicaresuferdereteniihidrice.
Dovleaculareroluldeauura,deaalinaideaamelioraoseriedesuferine,dintrecareceamai
important,incareseminelededovleaciaudoveditrealmenteeficiena,esteadenomuldeprostat
(prostatitacronic).Proprietiasemntoareareidovlecelul(Cucurbitapepo,var.oblonga),fructul
acestuiaavndoformalungit.Dovlecelulseconsumatuncicndncnuaajunslamaturitatei,deci,
coajaluiestencverdeifraged.DracilaDenumiretiinific:Berberisvulgaris.Denumirepopular:
dracin,gardviu,drgin,lemngalben.Prezentare.Dracilaesteunarbustfoartespinos,cuonlimede
pnlatreimetri.Facepartedinfamiliaberberidaceelor.Draciladezvoltniterdcinifoarteputernice,
deungalbenintenslainteriorigalbenmarolanivelulcoajei.Acesterdcinoajutsseregenereze,
chiardacestedistrus.Tulpinaestermuroasibinenarmatcuspinicafeniisaugalbeni.Frunzelesunt
alterne.Florile,grupatenniteciorchinidecircaasecentimetrilungime,auculoareagalben.Dracila
nfloretelasfritulprimveriiinceputulverii.Fructulsuesteobobialungit,comestibil,cugust
acru,astringent.Dracilaesteprezentmaialesnzoneledeluroase,printufriuri,lamargineapdurilor,
pecmpnzoneleaccidentate.Preferlocurilensorite.Estecultivaticaarbustornamentalsaunlocde
gard,datoritspinilorneierttori.Pentruuzmedicinalserecolteazfructele,frunzele,coaja,rdcinilei
floriledincaresepreparinfuzie,tincturi,extracte,sirop.Fructelesuntfolositeinalimentaie,fiind
bunepentrudulceaipentrupreparatedepatiserie.Substaneactiveimportante:dousubstanespecifice
numitebarberinaioxiacantina,prezentenscoarirdcini,acidmalicivitaminaCnfructe.
ntrebuinri.Majoritateaspecialitilorsuntdeacordasuprafaptuluicpreparatelepebazdedracil
acioneazbeneficncazulafeciunilorhepatobiliare.Extractelededracilsporescdedoutreiori
secreiabilei,sporindicalitateaproduselorbiliare.Preparateledinfrunzededracilmresccontraciile
uterine,fiindindicateintratamentulcolicilorbiliare.Dracilaesteunagentderegularizareaactivitii
gastrointestinale,fiindunbunlaxativiundiureticeficient.Alteutilizrinterapiimedicinale:ncazuride
hepatit,icter,gut,reumatism,varice,hemoroizi,scorbut.nprezent,estetotmaiacreditatideeapotrivit
creiaunconsummoderaticvasipermanentdepreparatededracil(dulceuri,jeleuri)aracionanmod
preventivmpotrivaunorcancere.DrobiaDenumiretiinific:Genistatinctoria.Denumirepopular:
glbenua.Prezentare.Esteunarbustdedimensiunifoartereduse:3060cm.Facepartedinfamilia
leguminoaselor.Frunzelesuntlanceolate,iarflorilegalbenaurii.nfloretenlunileiunieiiulie,fructul
fiindopstaie.Florileicrenguelecufloridedrobiauvaloaremedicinal.Dinramuriletineresepoate
obine,prinfierbere,uncolorantgalben,utilizatlavopsitultextilelor.ntrebuinri.Infuziadefloride
drobicontribuielanormalizareaactivitiistomaculuiiaintestinelor,stimulndsecreiilegastrice.De
asemenea,cupreparatededrobisetrateazafeciunialeficatuluiisplinei,precumihipotiroidia.
Drobiaarecapacitidepurative,fiindunagentactivneliminareatoxinelordinorganism.Drobul
Denumiretiinific:Sarothamnusscoparius.
49.46DICIONARULPLANTELORDELEACDenumirepopular:mturice,mturverde.Prezentare.
Drobul,cunoscutisubnumeledemturice,esteoplantfoartefrumoasideaceeaestemultcultivatn
scopdecorativ.Aparinefamilieileguminoaselorieste,defapt,unarbust.nlimeaacestuicopcelnu
trece,ns,dedoimetri.Caoriceleguminoas,drobulareordcinfoarteramificat,iarpeaceste
ramificaiisegsescnodoziti.Tulpina,ieafoarteramificat,rmneverdetottimpulanului.Frunzele
sunttrifoliateiaudimensiunireduse.Florile,deosebitdeexpresive,deosebitdebineconturate,crescla
subsuoarafrunzeloriauoculoaregalbenaurie.Fructulesteopstaieturtit,deculoareneagr.Pentruuz
medicinalseculegflorileiramuriletinere,imaialesvrfurilecubobocipeele.Dinacesteipri
valoroasealedrobuluiseprepartincturi,infuzie,extracte,decocturi.Drobulestefolosit,pelarg,in
industriafarmaceutic.Substaneactiveimportante:sparteinacareestealcaloidulprincipal,tirarnina,
oxitiraminasubstanfoarteimportant,cunoscutisubnumeledeadrenalinvegetal(folositn
cazuridehipotensiune),epinina,scoparin(aceastasegsetenflori),carotinoide,sruriminerale.
Datoritunorsubstanedincompoziiasa(sparteina,depild),drobulesteoplantotrvitoare.
ntrebuinri.Preparateleobinutedindrobsuntconsiderateafiunfoarteactivtoniccardiac,reviogornd,
resuscitndstructuranervoasainimii.Aceastproprietateestedatdeprincipalulprodusconinutde
plantadedrobsparteina.Cusparteinsetrateazitahicardiile,precumiaritmiilecardiace.Preparatele
dedrobsunteficiente,deasemenea,nuurareaigrbireanaterilor,avndaciunetonicasuprauterului.
Alteproprietialedrobuluiantitoxic,antiveninos,vasoconstrictor,diuretic.Alteafeciunincarese
utilizeaznmodfrecventpreparatelesauextractelededrob:pleurezia,pneumonia,bronhopneumonia,
hemoragiileuterine,anemia,guta,reumatismul.Preparateledindrobsaupebazdedrobnuvorfiutilizate
dediabetici,putndapreareaciiadverse.Drobulsaumturaverdeesteconsideratplantacuadrenalin.
DrobuorulDenumireatiinific:Isatistinctoria.Prezentare.Aceastplant,perensauanual,ceface
partedinfamiliacruciferelor,poateajungeuorpnlanlimeadeunmetru.Arefrunzededimensiunii
formediferite,nfunciedepoziialorpetulpin.Astfel,frunzeledelabazsuntpeiolate,iarcele
superioaredevinsesile(adicfrpeiol).Culoareafrunzelorestealbastrubrumat,dineleobinnduse,
prinfermentare,unfrumospigmentalbastru,bunpentruvopsitorietextil.Drobuorulnfloretedinmaii
pnlasfritulverii.Florileauculoareagalben.Fiindoplantslbatic,drobuorulcrete,laolaltcu
alteplanteslbatice,pestncrii,pepajiti,pemargineadrumurilorsauacilorferate.Pentrupractici
medicinaleserecolteaziseusucflorile,dincareseface,nmodobinuit,infuzie.ntrebuinri.
Drobuorulesteunbunremediumpotrivaicterului.Reducescorbutul,contribuindlareechilibrareai
revigorareaorganismului.Infuziadedrobuorareefectepozitiveiasuprarnilor,chiardacsuntmai
vechi,facilitndprocesuldecicatrizare.DrojdiadebereDenumiretiinific:Saccharomycescerevisiae.
Prezentare.Drojdiadebereesteociupercmicroscopicunicelular,saprofit.Senmuleteprin
nmugurire.Aparinefamilieisaccharomitaceelor.Drojdiaestededoufeluri:ceafolositlapanificaie
careseprezintsubformaunorlevuri(drojdii)activemaialesntre15i20gradeCelsiusidrojdia
folositlafabricareaberii,careseprezintsubformaunorlevuri(drojdii)activendeosebila56grade
Celsius.Acestelevuri,maimultsaumaipuindezvoltate,coninelementenutritivedeexcepie.Celemai
bunerezultatenaplicaiiterapeuticeseobin,ns,cudrojdiafolositlafabricareaberii.Substaneactive
importante:zaharuri,gluten,peptide(aminoacizi),vitamine(maialesvitamineledingrupaB,dariD,H
iE),sruriminerale,protidecuaminoacizi,fosfor,magneziu,potasiu.Drojdiadebereestefoartebogat
nvitamineledingrupa
50.DICIONARULPLANTELORDELEAC47B.ntrebuinri.Drojdiadebereareproprieti
antianemice,reconstitutive,antidiabetice,antimicrobiene,depurative,remineralizante,calmante.Datorit
acestorproprieti,drojdiadebereesteindicatnobosealfizicipsihic,nagitaieiiritabilitate,dari
nintoxicaiialimentare,diabet,ficatgravbolnav.Drojdiadebereesteiunbunfortifiantalnervilor.
Foartemulispecialitiatragateniaasupraroluluidrojdieideberencombatereaunoragenipatogeni
intestinalii,dinacestmotiv,aceastaestefolositnafeciuniintestinalerebele,precumipentrurefacerea
floreiintestinale.Unuldintrecelemaiimportantedomeniincaredrojdiadebereareefectepozitiveeste
celalglandelorendocrine.Drojdiadeberecontribuielareechilibrareaactivitiiacestorglandei,n
consecin,laarmonizareatuturorsistemelordinorganismuluman.Deidrojdiadebereeconsiderato
adevratminunepentrusntate,specialitiiconsidercnconsumuliaplicaiileterapeuticecuaceasta
enevoiessefacipauze,existndindiciipotrivitcroraarprovocasterilitate.DudulDenumire
tiinific:Morusalba/Morusnigra.Denumiripopulare:agud,frgar.Prezentare.Dudulfacepartedin
familiamoraceelor.Secunoscdouspeciidedud:celalecruifructesuntalbe(Morusalba)icelale
cruifructesuntnegrelaexterioriroieticelainterior(Morusnigra).Dudulesteunarboreputernic,cuo
nlimedepnla15metri.Arefrunzemari,lobate,fiindutilizatenhrnireaviermilordemtase.
Lemnulbunpentruconstrucieestecutatideproductoriidebuturialcoolicedeoarece,pelng
faptulcselucreazbine,areicalitiaromatizanteidepigmentare.ncazuldudului,valoare
medicinalaufrunzele(nuconteazdacsuntdeladudulalbsaududulnegru),dincaresepreparo
infuzie.Substaneactiveimportante:glucozide,carbonatdecalciu,adenin,tanin,betacaroten.
ntrebuinri.Infuziadefrunzededudesteastringentialcalinizant.Sefolosetentratamentul
diabetuluizaharat(caadjuvant),daripentrurezolvareaderanjamentelorstomacaleiintestinaleeste
antidiareiciesterecomandatinulcergastriciduodenal.Mainou,infuziadefrunzededudse
foloseteinafeciunipulmonaresauastenii,fiindantiscorbuticitonifiant.Naturitiiorecomandi
pentrutratareaafteloriastomatitelor.Dinfrunzeleduduluisemaipoateobinencunprodusmedicinal
extractulfluid,utilizatnaplicaiicurente,subformdepicturi.DumbravniculDenumiretiinific:
Mellitismelissophyllum.Prezentare.Dumbravniculesteoplantdepdurecepoateajungepnla80cm
nlime.Camultealteplantedepdure,dumbravniculareunrizomcare,nacestcaz,estescurt,dar
ramificat.Atttulpina,ctifrunzelesuntproase(frunzelesuntproasepefaainferioar).
Dumbravniculnfloreteprimvara,naprilieimai.Florileauculoarepurpurie,darpotfiirozsaualbe.
Dumbravniculesteoplantmelifer,fiindunadintreplanteleimportantedelacarealbineleculeg
excelentamieredepdureunadevratmedicament.Pentruterapii,valoroasecuadevratsuntflorile,i
chiarifrunzelemultmaipuinns.Uscat,plantadedumbravnicareunmirosfoarteplcut,de
cumarin,adicdefnproaspt.Dinacestmotiv,daridatoritefectelorsalemedicinale,dumbravnicul
poatenmiresmacameradedormit.ntrebuinri.Dumbravniculareefecteasupranervilor,fiindindicatn
reducereasuferinelorprovocatedecefaleeichiardeparalizie.Esterecomandat,deasemenea,ntratarea
herniei,darincalmareadurerilordeamigdalite.Sefoloseteicadiuretic,remarcnduseiefectesale
antiseptice.
51.E48DICIONARULPLANTELORDELEACEucaliptulDenumiretiinific:Eucalyptusglobulus
Eucalyptusamygdalina.Prezentare.Eucaliptulesteunarboregigantcarecretenregiuniletropicalei
subtropicale.Ajungelanlimiuriae,fiindadevratulcopaczgrienori.Eucaliptulaustralianicel
californian,depild,suntceimainaliarboridinlume,atingnd150demetriipeste150demetri.Toate
speciiledeeucaliptcrescfoarterepede,njurdepatrumetripean,oprindusedincretereabiapela80de
ani.iniciatuncinuseoprescdefinitivdincretere,continundscreascngrosime.Eucaliptulface
partedinfamiliamirtaceelor.Frunzelesalesuntconsistente,crnoase,iarflorilesuntmiciiauculoare
galbenverzuie.Pentrunevoimedicinaleserecolteazfrunzeleeucaliptului,nspeciaiceledeperamurile
carevorpurtaflori.Totpentruuzmedicinalserecolteaziseprelucreaziscoaradeeucalipt.Din
frunzeleeucaliptuluiseextrageulei.Totdinfrunze,daridinscoar,sepreparinfuzie,decoct,tinctur,
cataplasme,pudr.Substaneactiveimportante:uleideeucalipt,tanin,cumarin,terpene,piperiton.Cel
maiimportantcompuseste,desigur,uleiuldeeucalipt,carepoatefiprelucrat,distilat.ntrebuinri.
Preparateledineucaliptsuntrecomandatecaadjuvantentratamentelempotrivatuseiconvulsiveiatusei
iritante,arcelii,astmuluiisinuzitei,nfluidizareaieliminareasecreiilorbronice.Eucaliptul
acioneazcubunerezultateindiabet,precuminbolialecilorurinare.Avndproprieti
antiinfecioase,antiseptice,preparateledeeucaliptsuntutilizate,cusucces,ntratamenteleaplicate
diverselorplgi,imaialesncazuleczemelorvechi.Suntrecomandate,cuncredere,inafeciunile
reumatismale.ncantitimari,preparateledeeucaliptpotfitoxice.FFagulDenumiretiinific:Fagus
sylvatica.Prezentare.Dupcumsetie,fagulesteunarborefoartenalt(pnla35demetri)ifoarte
puternic,unadevratmonumentalnaturii.Facepartedinfamiliafagaceelor.Areoscoarneted,
cenuiualbicioas,lesnederemarcatnpdure.Fagulnfloretenlunamai.Fructulsuesteoacheni
estecunoscutsubnumeledejir.Coajaigudronuldefagauvaloareterapeutic.ntrebuinri.Infuziade
coajdefagestefolositncombatereafebrei,fiindantipireticiantitermic.Gudronuldefagd
rezultatentratareadermatitelor,precuminbolialecilorrespiratorii,efectulsufiind,adesea,nu
numaideameliorare,cichiardevindecare.FasoleaDenumiretiinific:Phaseolusvulgaris.Prezentare.
Fasoleaesteoplantanualdinfamilialeguminoaselor.Florilesuntalbe,verzui,roiisauroz.Fructulde
fasoleseprezintsubformauneipsticareconinesemineleattdefamiliareleboabedefasole.Foarte
cunoscutifoarterspndit,fasoleasedovedeteafinunumaiunalimentimportant,ciiunadevrat
medicament.Bobuldefasoleconinesubstaneproteice(pnla25%),zaharoz(circa4%),glucoz(5
7%).
52.DICIONARULPLANTELORDELEAC49Pentrutratamentesefolosescteciledelapsti,n
specialteciledelasoiurilecareaupstaiaalb.Dinacestetecisepreparundecoctnupreaplcutlagust.
Substaneactiveimportante.Tecileconinaminoacizi,substaneminerale,vitaminaC,tirozid,triptofan.
ntrebuinri.Decoctuldetecidefasoleesteunbundiureticiareeficienndiabetulzaharat(reduce
cantitateadezahrdinsnge).Curorganismuldetoxineimaialesigienizeazrinichii.ncombinaie
cualteplante,dintecirezultunceaifolositnmodeficientmpotrivareumatismului(setoarnncadade
baie).Cunosctoriirecomanddecoctulsauceaiuldetecidefasoleinaplicaiimpotrivaeczemelor,
erupiilorcutanate,acneeiichiaraTBCuluipulmonar.Decoctuldetecidefasoleareefectepozitive
verificatentratareaafeciunilorrinichiloriacilorurinare.Specialitiisusincsepotobinerezultate
notabileinaplicaiileterapeuticempotrivahidropiziei.FecioricaDenumiretiinific:Herniariaglabra.
Denumirepopular:spuna.Prezentare.Fecioricaesteoplantmedicinalerbacee,anualsaubienal,
uneorichiarperen.Aparinefamilieicariofilaceelor.Tulpinaestetrtoareilipsitdeperi(existio
altspecie,proas,Herniariahirsuta,cuaproximativaceleaiproprietimedicinale),cuolungime
maximdecirca30cm.Frunzeledefecioricauformelipticsauchiarlanceolat.Florileauoculoare
galbenverzuieiaparnparteaadouaveriiinseptembrie.Aceastplantsegsetenfloraspontan
dinapropiereaapelorcurgtoare,preferndsolulumedinisipos.Pentrunevoimedicinaleserecolteaz
vrfurilenflorite,dincaresepreparinfuzie.Seutilizeaziplantaproasptdincare,prinpresare,se
obineunsuc.Substaneactiveimportante:saponine,cumarin,uleiesenial,precumiosubstan
specificnumitherniarin.ntrebuinri.Preparatelerealizatepebazaacesteiplantesefolosescpentru
tratareaafeciunilorurologice,contribuind,printrealtele,laeliminareacloruluiiaureeidinorganism.
Afeciunilecaresetrateazcufecioricsuntlegatederinichiideaparatulurinarnefrite,cistite,colici
urinare,infeciiurinare.FenicululDenumiretiinific:Foeniculumvulgare.Denumiripopulare:chimen
dulce,anasondulce,anasonnemesc.Prezentare.Esteoplantdecultur,importantpentruseminelesale
caresuntbogatenuleieteric(ntre3i7%).Aparinefamilieiumbelifereloripoateatingenlimeade
doimetri.Frunzelesuntpenate,cusegmentenguste.Florilesuntmici,galbene.Semineledefeniculaunu
numaivaloarealimentarsauindustrial,ciimedicinal.Preparatulprincipalfolositnaplicaii
medicinaleesteinfuzia.Substaneactiveimportante:uleieteric,lipide,zaharuri,darisubstaneamare.
ntrebuinri.Pentruaplicaiiterapeutice,dinsemineledefeniculsefaceinfuzie,rareorisefolosescca
atare.Preparateledinseminedefeniculauefecteantiseptice,sedative,carminative,diuretice,antispastice,
expectorante.Infuziadefeniculesteindicatnlaringite,faringite,amigdalite,tuseseac,astmbronic,
dereglrialestomacului,aletractuluidigestiv.Sefolosetechiarintratareainfeciiloroculare.Se
utilizeazattintern,ctiextern.FerigaDenumiretiinific:DryopterisfilixmassauPolypodiumfilix
massauAspidiumfilixmas.Denumiripopulare:ferega,iarbaarpelui.Prezentare.Aceastferigcomun
esteoplantcriptogam(plantlipsitdeflori,senmuleteprinspori),peren,parteafamiliei
polipodiaceelor.Rizomularepoziieorizontaliestedemaridimensiuni,fiindsolzosiacoperitde
resturimaivechialeplantei.Dinrizomcrescrdcinile,dariesimuguriidincarecrescfrunzeletipicede
ferig.Frunzeleauolungimemediedeunmetru,peiolulavnd2030cmlungime.
53.50DICIONARULPLANTELORDELEACnperioadaiulieseptembrieseformeazsporangii,pe
parteainferioarafrunzelor.Ferigaesterspnditmaialesnpduriledinzonelemontaneisubmontane,
darpoatesaparinpduriledinregiunilemaijoase.Pentrunevoimedicinaleserecolteazrizomii,cu
totcuvegetalelemaivechidepeei,curindusedoarprileputrezite.Sepreparextracte,rizomul
trebuindsfientotdeaunaproasptrecoltat.Altepreparate:decoctulipulbereadeferig.Atenie,
preparateleobinutedinaceastferigsunttoxice.Substaneactiveimportante:aspidinol,albaspidina,
filicina,acidflavoaspidic,zaharuri,amidon,tanin.ntrebuinri.Preparateledeferigsuntutilen
combatereaviermilorintestinali,maialesncombatereateniei.Maipotfieficienteincombatereabolilor
cilorurinare,precumipentrucalmareadurerilorlocale,aarsurilor,ncombatereagutei.mpotriva
reumatismuluisefacaplicaiiexterneibi.Specialitiirecomandca,oridecteoriexistocazia,pe
locurilecudurerireumatismalesseaplicefrunzeproaspetedeferig.nlegturcutratamentele
mpotrivaguteiseparecefectelepreparatelordinaceastferigsuntsalutaresepoateajungechiarla
vindecare.FeriguaDenumiretiinific:Polypodiumvulgare.Denumirepopular:iarbadulce.Prezentare.
Feriguaesteoplantperencuolungimedemaximum30cm.Rizomulestedezvoltatctuncreioni
aregustdulce.Frunzeleauformabinecunoscutafrunzelordeferig,adicpenatsectat,fiindprinse
directderizom.Sporiideformeaznlunileaugustiseptembrie.Feriguacretedinabundennzonele
montaneisubmontane,nlocuriumbroaseiumede.Importantdinpunctdevedereterapeuticeste
rizomul,dar,nanumitecazuri,seutilizeazifrunzele.Substaneactiveimportante:tanin,manitol,
zaharuri,saponin,osubstanamarncpuincercetat.ntrebuinri.Feriguaestefolositntratamente
naturisteprivindicterulcataral,blocajeleintestinale,guta,dischineziilebiliare.nmedicinapopular,
feriguasefoloseapentrutratareabolnavilordeapoplexie.Extrasuldeferiguaestefolositnmodcurentn
industriafarmaceutic,intrndncompoziiamultormedicamente.FloareapateluiDenumiretiinific:
Anemonenemorosa.Denumirepopular:ptior.Prezentare.Floareapateluiesteoplantperen
modestcadimensiuni,putndajungelanlimeade25cm.Areunrizomtrtor,frunzebracteriforme,
adncsectate,florialbesaurozliliachiupal.nfloretentoateceletreilunideprimvar.Florilesuntalbe
saurozviolete.Creteprinpduri,tufriuri,nvegetaiislbaticeamestecate,nluminiuri.Pentruterapii
sefolosetetoatplanta,darcuprecdererizomuliflorile.nstareproaspt,plantaestetoxic.n
compoziiasasegseteunalcaloidtoxicnumitanemonin.ntrebuinri.Plantaesteutilizatn
medicaiilenaturistempotrivaparaliziei,reumatismuluiigutei.Areaciunesedativ,relaxant.Orice
tratamentcuaceastplanttoxicsefacesubsupraveghereamedicului,aspecialistului.Dealtfel,planta
estencpuincercetat,darseparecesteunadintrecele30deplantealcrorconinutpoatecauza
moarteaunuiom.FloareasoareluiDenumiretiinific:Helianthusannus.Denumiripopulare:rsrit,
sorasoarelui.Prezentare.Floareasoareluiesteoplanterbacee,anual,aparinndfamilieicompozitelor.
EsteoriginardinAmericadeNord,fiindintrodusnEuropansecolulalXVIlea.ntretimpadevenit
unadintrecelemaicunoscuteplanteoleaginoase.Tulpinadefloareasoareluiestecilindric,uor
muchiat,proas,umplutcuomduv
54.DICIONARULPLANTELORDELEAC51buretoas.Frunzelesuntmari,alterne,ovalcordate,
proase.Inflorescenaesteuncapitulcuundiametrudecirca25cm,florilefiindgalbene.nRomnia,
floareasoareluisecultivpesuprafeemari.Uleiuldefloareasoarelui,extrasdinseminelecareconin
ntre28i48%substanegrase,esteunproduscuvaloaremedicinalnendoielnic,fiindncpuin
cercetatdinacestpunctdevedere.Specialitiinaturitisuntdeprerecnunumaiuleiuldeseminede
floareasoareluiaraveaproprietitmduitoare,ciialteprialeacesteiplante.Estevorbadespre
frunzeleitulpinilefragede,pecaledeanflori,precumidesprepetalelemari,galbene,depemarginea
capitulului.Substaneactiveimportante:petaleledefloriconinglucozid,rin,betain,acizi,
cvercetinsemineledefloareasoareluiauncompoziialorlecitin,protide,glucide,gliceride,
carotenoide,fitosteroli,vitaminaE,fiindfoartehrnitoare.ntrebuinri.Petaleledefloareasoareluisunt
preparatesubformdetinctur,utilizatncombatereafebrei,afriguriloriabolilordesplin.Cercetri
mainoiaratcacestefloriauefectentratareaafeciunilorcilorrespiratorii.Efectemedicinale
asemntoareau,ns,ipreparateledinfrunzeitulpinitinere.nceeacepriveteuleiuldefloarea
soarelui,suntcunoscutedemultvremeefectelebeneficealeacestuianarterioscleroze,nhipertensiune,
ntratareaveziciibiliarelenee,nstrifebrile,nafeciunipulmonare.Deasemenea,uleiuldefloarea
soareluicontribuielabunafuncionareatractuluigastrointestinal,fiindunbandajiunstimulator.Uleiul
defloareasoareluisefoloseteiextern,ntratarealocalareumatismelor,aarsurilor,dermitelor,
eczemelor.Desigur,trebuiesmenionmaiciicureledeulei,numaicefecteleacestoraaufostpuse,nu
depuineori,landoial.latiomedicaie,cutotultradiionaluleiuldefloareasoarelui,uornclzit,
setoarnnurechepentrucalmareadureriloracutealeacesteia.Extracteledefloareasoareluisefolosesci
nindustriafarmaceutic,celmaicutatcompusfiindlecitina.Semineledefloareasoareluisunt
recomandateipentrucombatereasterilitii,maialeslafemei,darseparecauefecteincazul
brbailor.FluiertoareaDenumiretiinific:Tamuscommunis.Prezentare.Fluiertoarea,oalctuire
vegetalimpuntoare,cuonlimedepnlapatrumetri,rdcinconsistent,frunzealterne,flori
galbenverzuiifructedeculoareroieesteoplantperen.nfloretenmaiiunie,iarfructulsueste
bac(oboab).Fluiertoareacretelamargineapdurilor,nliziere,ntufriuriinvegetaie
amestecat.Pentrupreparatemedicinaleseculeglstariitineriirdcinile.Dealtfel,rdcinileilstarii
suntprilecomestibilealeacesteiplante.ntrebuinri.nmedicinatradiional,preparatelede
fluiertoareeraufolositentratamentulreumatismuluiialgutei,darinacelaalrnilordesubpiele,
adicnvindecareacontuziiloriaechimozelor.Fluiertoareaesteiunbunrevigorant.Foaiagras
Denumiretiinific:Pinguiculavulgari.Prezentare.Plantanumitfoaiegrassedeosebetemultdealte
plante,fcndpartedingrupaplantelorcarnivore.Esteoerbaceepitic,avndonlimemaximde15
cm.Aparinefamilieilentibuiariaceelor.Tulpinileisuntfoartescurte,practiclanivelulsolului,iar
frunzeleformeazorozet.Dinaceastrozetsenalflorile,careauunpeduncullung.Frunzelesunt
mari,consistente,crnoase,grase.Auiofunciedigestivsecretosubstandigestivialicompui
mucilaginoiidizolvani,necesariconsumriimateriilororganice,adicainsectelor.Foaiagras
nfloretedelasfritulprimveriiipnniulie.Florileauoculoareputernic,albastrviolacee.
Aceastplantciudatcretenzonelemontaneisubmontane,nlocuriumede,maialespepajiti,n
poieni,lamarginidepdure,nturbriiimlatini.Foaiagrasseaseamnmultcurouacerului,maiales
nprivinaproprietilormedicinale.Pentruuzmedicinalserecolteazfrunzele,dincaresepreparun
extractfluid.mpreuncualteextracte,extractuldefoaiegrasintrincompoziiauneiimportante
mixturi,eficientnmulteigreleafeciuni.Substaneactiveimportante:taninuri,mucilagii,enzime,acizi.
55.52DICIONARULPLANTELORDELEACntrebuinri.Preparateledefoaiegrasauproprieti
antibiotice,antitusive,sedative,antipiretice.Administrareaacestorpreparateechilibreazfuncionarea
organismuluiicreazostaredeconfort,relaxndmuchii,sistemulnervos,reducndstriledestres.
Extracteledefoaiegrassuntfolositeipentrucalmareacrampelor.Acioneaz,deasemenea,asupra
cilorrespiratorii,mrindulefuncionalitatea.nmedicinapopularsetie,defoartemultvreme,cfoaia
grasesteeficientincazuriledetuseconvulsiv,precuminastm.FragulDenumiretiinific:
Fragariavesca.Denumiripopulare:fragidepdure,frgu.Prezentare.Fraguldepdureesteoplant
perenceaparinedefamiliarozaceelor.Prezintunrizomistoloni.nlimeafraguluiesteredus,
maximum20cm.Frunzeleisunt,ntotdeauna,trifoliate.Fragulnfloretenlunilemaiiiunie.Florile
suntmici,albe,plcutmirositoare.Fructele,comestibile,suntconice,iau,deobicei,culoarearoie.
Fragulcreteprinfnee,pepajiti,prinpoieni,lamargineapdurilor,ntufriuri,fiindrspnditdin
zonelejoaseipnnzonelemontane.Proprietimedicinaleaufrunzeleirdcinile.Preparatelecarese
obindinfrunzeleirdcinilefraguluisunt:decoctulcelmaidesfolosit,infuziaicataplasmele.
Substaneactiveimportante:vitaminaC,fenol,tanin,precumiosubstanspecificfragarina(oesen
parfumat,cumirosdelmie).ntrebuinri.Cupreparateledefragdepduresetrateazurmtoarele
suferine:enteritaacut,diareea,diabetulzaharat,guta.Contribuie,totodat,laeliminareaaciduluiuric.
Preparateledefrunzedefragsuntastringenteidezinfectantefiindutilizatentratareaadiferite
inflamaii.Preparateledefrunzeirdcinidefragpotprovocaurticariepersoaneloralergiceideaceease
cereprecauienutilizarealor.FrasinulDenumiretiinific:Fraxinusexcelsior.Prezentare.Arbore
impresionant,frasinulpoatecretepnla40demetri.Facepartedinfamiliaoleaceelor.Arecoroanarar,
cufrunzepenatcompuseicuramurinoduroase.Coajaestegriargintie.nfloretenapriliesauchiarla
nceputulluniimai,cupuinnaintedeanfrunzi.Florilesuntlipsitedecorol.Fructulestealungitiareo
arip,acestgendefructnumindusesamar.Frunzelereprezintparteavaloroasdinpunctdevedere
medicinal.Pelngfrunze,semaifolosescnscopurimedicinalesemineleiscoarafrasinului.
Preparatelecareseobinsuntinfuziacelmaidesfolosit,extractulapos,siropul,compresele.Substane
activeimportante:frunzeleconinzaharuri,manitol,esenearomatice,acidmalic.ntrebuinri.Preparatele
dinfrunzedefrasinauefectelaxativeidiuretice,fiind,totodat,cicatrizante(ncazulrnilori
abceselor),precumibuneantiinflamatoarelanivelintestinal.Infuziadefrunzedefrasinsefolosetemult
intratareaderanjamentelorstomacaleiintestinale,aulceruluigastriciduodenal,aplgilorgreu
vindecabile,ahemoroizilor,arsurilor,eczemelor,darintratareaunorafeciuniginecologice.
Cunosctoriiafirmcefectelefebrifuge(dereducereafebrei)dectreinfuziadincoajdefrasinsunt
comparabilecucelealechininei.Fucusul/AlgafucusDenumiretiinific:Fucusvesiculosussau
Ascophyllumnodosum.Denumiripopulare:algebrune,iarbdemare,varech.Prezentare.Devenitede
cevavremeoadevratmodnalimentaiaoamenilor,algelesuntntradevrfolositoareorganismului
uman.Algafucusesterecoltatdinmareidepeplaje,dupreflux.Talulacesteialgepoateajungepnla
0,5metrilungime,fiindprevzutcuniteveziculedatoritcroraalgapoateplutipeap.Algafucusse
dezvoltnmriledinnordulEuropei,nzonadenordaOceanuluiAtlantic,nregiuneaCanalului
Mnecii.
56.DICIONARULPLANTELORDELEAC53Pentruuzmedicinalseprelucreaztalul.Substane
activeimportante:uncompusspecificnumitfucoidin.Algafucusseremarcprincantitateansemnatde
oligoelemente(iod,cupru,seleniu,fier,mangan,cromichiaraur),vitamine(vitaminaCivitamineledin
grupulB)iacidfolie.Proteineledinfucus,aflatencantitatemare,suntasimilabilentotalitate.
Cercettoriiatragateniaasuprafaptuluiclipidelelipsesc,ngeneral,dinaceastalg.ntrebuinri.
Terapiilecualgafucusausuccesncureledeslbire,asigurndoreducereaobezitiifrcaorganismul
ssedezechilibrezefuncionalsausseepuizezefizicipsihic.Studiilespecialitiloraudoveditc
aceastalgpoatestimulafuncionareaglandeitiroide.Datoritproprietilordieteticeiabundeneide
compui,aceastalgestefolositinalimentaiacurent.FumriaDenumiretiinific:Fumaria
officinalis.Prezentare.Fumriaesteomicplanterbacee,dinfamiliapapaveraceelor.Frunzelesunt
bipenate,iarflorile,dedimensiunireduse,auculoarearoiesaualb.Fructelesuntglobuloase.Attplanta,
ctifructele,auungustpronunatamar.Pentruaplicaiimedicinalesefolosetentreagaplant,
recomandatfiind,ns,parteaaerian.ntrebuinri.Infuziadefumricareesteamarsecomport
caunadevratfactordeechilibrunfuncionareabilei,meninndnpermanenfuncionareaacesteiala
parametricoreci.Fumriamaiesterecomandatinbolialeficatului,alerinichiuluiialeaparatului
urinar,nhipertensiune,arteroscleroz.Tonicidepurativ,infuziadefumriesteindicatpentru
aplicaiiilafineleiernii,cndorganismularenevoiederevigorareidecurireatoxinelor.Poatefi
utilizat,deasemenea,incureledeslbiresaudeeliminareacompuilorgraidinsnge.Sespune
desprefumricarecapacitateadeancetiniproceseledeuzur,dembtrnireaorganismuluiomenesc.
Utilizareapreparatelordinaceastplantsevafacesubndrumareaspecialistului,amedicului,printre
alteleidatoritfaptuluictratamentultrebuiesfiesupravegheat(potapreaafectenedorite)inu
trebuiesdepeascdousptmni.GGlbjoaraDenumiretiinific:Lysimachianummularis.
Denumirepopular:dree.Prezentare.Esteoplantperen,cuotulpinsubire,aproapetrtoare,avndo
lungimemaximde60cm.Frunzelesuntaproximativrotunde,uorlucioase,crnoase.nfloretenmai,
iunieiiulie.Florilesuntgalbene,iarfructulesteocapsul.Glbjoaracretenzonelededealicmpie,
nlocuriumede.Pentruutilizrimedicinaleseculegflorileisefaceinfuzie.ntrebuinri.Tratamentele
cuglbjoarsedovedesceficientendurerileagresive,cumarficelededini,precumintratarea
erizipelului.Glbjoaraesterecomandatinaplicaiilemedicinaleprivindcretereapruluiintrirea
rdciniiprului.GlbeneleleDenumiretiinific:Calendulaofficinalis.Denumiripopulare:rujuli,
clinic,filimic,ochigalben.Prezentare.Glbenelelesuntplanteanualecepotficultivatepretutindenin
Romnia,frsaparproblemedeclimsaudesol.Acesteplantesunt,totui,iubitoaredelumin.Fac
partedinfamiliacompozitelor.Tulpinaesteputernicramificat,
57.54DICIONARULPLANTELORDELEACiarfrunzelesuntalterne,uoralungite.ncaptul
ramurilorseaflinflorescenelesubformdecapitule,cuflorigalbenesauchiarportocalii.
Inflorescenele,imaialespetalele,auimportanmedicinal,fiindfoartecutateideindustria
cosmetic.Pentruuzmedicinalsepreparinfuzie,decoct,tinctur,extractmoale,comprese,unguent.De
asemenea,seaplic,maialespenegiibtturi,plantaproaspt,uorzdrobit.Substaneactive
importante:uleieteric,caroten,gume,rezine,substaneamare,acidmalic,vitaminaC,saponine,precumi
uncompusspecificcalendulina.ntrebuinri.nterapiimedicinale,glbeneleleseutilizeazsubform
deinfuzie,pentruuzinternnprimulrndintafiindulceruligastritele.Efecteleinfuzieideglbenele
asupraorganismuluisuntnumeroase:sedativ,sudorific,antiinflamatorgastrointestinal,cicatrizant,factor
deinfluennbunacirculaieasngeluimaialeslanivelperiferic.Infuziadeglbenelestimuleaz
secreiagastric.Aceastinfuziedeglbeneleesteiunbunagentdeprovocareamenstrelor.Glbenelele
sunteficienteintratamenteasupragastriteihiperacide,ulceruluigastroduodenal,dischineziilorbiliare.
Pentruuzextern,glbenelelesuntrecomandate,subformdebiicataplasme,ntricomonozvaginal,
eczeme,rni,chiarindegerturisauarsuri.GlbineleleDenumiretiinific:Lysimachiavulgaris.
Denumirepopular:iarbaciorilor.Prezentare.Esteoplantperen,cuotulpinputerniciramificatce
poateatingeonlimedepnla1,50metri.Frunzele,grupatectetreipatru,suntlanceolate,cumargini
netedeipeiolscurt.Larndullor,iflorilesuntgrupate,fiindplasatenvrfulramurilor.Suntcoloraten
galbenirou,chiarrounchislainterior.Florileaparnlunileiulieiaugust.Fructulesteocapsul.
Glbineauacretenfloraspontan,nmaricolonii,nlocuriumede,maialesnzonelejoase,pemarginea
lacurilor,blilor,mlatinilor,stufriurilor.ntrebuinri.Infuziadeglbineleareefectehemostatice,
antidiareice,antidiuretice.Fiindantitermic,antipiretic,infuziadeglbinelecontribuielareducerea
febrei.Estefolositintratareaabceselor.Glbinelelesefolosesc,deasemenea,ntratamentempotriva
febreitifoideiamalariei.Dintulpinsepoateobineotincturgalben,iardinrdcinotincturmaro.
Pusepecrbunincinisaupeosuprafancins,acestetincturidegajunfumcevaalungaichiarva
distrugemutele.GENIANELEGhinuragalbenGhinuraptatDenumiretiinific:Gentianalutea
Gentianapunctata.Denumiripopulare:fiereapmntului,inur,ghimberedemunte,intur.Aceste
denumirisuntatribuiteghinureigalbene.Ghinuragalbenighinuraptat,precumighinuraalbastr
iceaviolet,suntplantecunoscuteisubnumeledegeniane.Prezentare.Ghinuragalben(Gentiana
lutea)esteoplantperen,cuonlimemaximdepnlaunmetru.Rizomulesteconsistent,fiind
continuatdeotulpinaerianfistuloas.Florileauuncaliciualbicios,corolalorfiindgalben.Sunt
plasatelasubsuoarafrunzelor,nflorireaavndlocpetotparcursulverii.Ghinuragalbenfacepartedin
familiagenianaceeloricretenregiunilealpine.Arecalitimedicinalensemnate,darnupoatefi
recoltat,culesulidistrugereaghinureigalbenefiindinterzise.Ghinuragalbenesteoplantocrotit
prinlege.Ghinuraptat(Gentianapunctata)esteoplantmicu,demaximum60decentimetrinlime,
cuoduratdeviaperen.Rizomulestescurt,tulpinaaerianfiind,ns,cevamaidezvoltat.Florile,de
culoaregalben,aurspnditepeelenumeroasepuncteroii,grenasaumaro.Ghinuraptatnflorete
diniunieipnnseptembrie.Fructulsuesteocapsul.Aceastplantcretenzonelemuntoase.n
practicamedicinalsefolosetesubformdeinfuzie.Infuziadeghinurptatesteuntonicactivi
persistent,revigorndiremineralizndorganismul.Dinacestmotivsefolosetecubunerezultaten
timpulconvalescenelor,nperioadede
58.DICIONARULPLANTELORDELEAC55epuizare,pentrurevenireapofteidemncarei...de
via.Totcuinfuziadeghinurptatsepoateintervenipentrubunafuncionareabilei,precumipentru
combatereaviermilorintestinali.GhinuraalbastrGhinuravioletPrezentare.Ghinuraalbastr
(Gentianaasclepiadea)semainumeteiLumnricapmntului.Esteoplantnaltdecircaunmetru,
cuotulpingroasicuunrizomdeasemeneaputernic.nfloretetrziu,naugustiseptembrie.Florile,
deculoarealbastrsprevioletsausprebleuciel,auformdeclopotisuntplasatenparteasuperioara
plantei,lasubsuoarafrunzelor,solitaresaugrupatectedousautrei.Ghinuraalbastrpoatefigsitpeo
ariefoartelarg,delacmpiepnnzonaalpin,nlocuriumede(pduri,malurideape).nterapiise
utilizeazrdcinileirizomii,maiimportantefiindrdcinile.Substaneactiveimportante:geniopicrina,
amarogentina,gentisima,gentianina,acidgeniotanic,compuiuleioi,tanin.ntrebuinri.Preparatelede
genianalbastracioneazasuprasecreiilorsalivareigastrice,poteneazactivitateaficatuluiiabilei,
reducfebra,combatviermiiintestinali.Acestepreparatesuntrecomandate,deasemenea,ntratarea
gastritelorhipoacide,ngeneralntulburridigestiveinreglareaactivitiistomacului,nanorexie.
Ghinuraalbastrestecunoscutcafiindremediulnaturalalgastriteiacide.Ghinuraviolet(Gentiana
cruciata)semainumeteiOchinaceea.Estemaiscunddectlumnricapmntului(Gentiana
asclepiadea),ajungnddoarpnla60cmnlime.Florileauformdeclopot,fiinddeculoarealbastru
verzuie,cubleuspreinterior.Chiaritulpinamprumutcevadinculoareaflorilorieste,larndui,
albastruverzuiespreviolaceu.Ghinuravioletnfloretediniuniepnnseptembrie.Esterspnditn
zoneledecmpieideal,precuminzonasubalpin.Poatefigsitpepajiti,pefnee,ntufriuri,n
poieni.Pentruterapiisefolosesc,nprimulrnd,nfloresceneleitulpinangeneralparteaaeriana
plantei.ntrebuinri.Preparateledeghinurvioletsuntunremediurecunoscutpentrutratarearnilor.Se
utilizeazinboliledestomac,contribuindlareglareaactivitiistomacaleiintestinale.Ghimberul
Denumiretiinific:Zingiberofficinale.Denumirepopular:ghimbir,gingiber.Prezentare.Ghimberul
esteoerbaceetropical,prezentnOrient,nIndia,Malaezia,Nepal,Bangladesh.Aceastplantareun
rizomputernic,dincareseextraguleiuriaromate.Substaneactiveimportante:compuispecificinumii
gingeroli,fenoli,uleivolatij.ntrebuinri.Ghimberulesterecomandatpentruprovocareapofteide
mncare,precumimpotrivaalergiilor,mpotrivatranspiraiei.Consumatzilnic,provoacdiurezi
contribuieladetoxifiereasistemuluicirculator.Ghimberulestefolosit,adesea,caantidotncazderude
mare.Estentrebuinat,deasemenea,pentrucombaterearuluidealtitudine,demain,demicarede
rotaie.Ghimberulacioneazimpotrivastrilordevom,greuriior,deranjamentelorstomacalesau
intestinale.Sespunedespreghimbercareiproprietiafrodiziace,stimulative,tonifiante,acionnd
pringrupuldecompuinumiigingeroliasuprasistemuluinervos.Alteproprietialeghimberului:
antitoxic,hipotensiv,antitusiv.GhimpeleDenumiretiinific:Xanthiumspinosum.Prezentare.Ghimpele
esteoplantcepoateatingenlimeadeunmetru.Arefrunzemulte,ascuite.Fiecarefrunzarela
subsuoarasacteunghimpegalben,decircadoitreicentimetrilungime.Tulpina,puternic,este
ramificat.Aceastplantcretepelocurivirane,dealunguldrumurilor,petuluzulcilorferate,nlocuri
umblate,preferndpmntultare,chiarbttorit.npracticamedicinalsefolosetentreagaparteaerian
aplantei,cuprecdere
59.56DICIONARULPLANTELORDELEACfrunzele,florileipriletinere.ntrebuinri.Ghimpele
facepartedincategoriaplantelormedicinaleimportante.Areefecteantiinflamatoare,sedative,
dezinfectante,cicatrizante.Cudecoctuldeghimpesefaccuredetratamentfoartelungi,cuefectenotabile,
nafeciunideprostat(inflamaiiiadenom),nlitiazerenale(curcedureaztoatviaa),ncistopielit.
Specialitiirecomandcantimpulcurelorcughimpesnuseconsumealimenteiritante(alcool,fructe
acre,condimente)inicilactatefermentate.Altspeciedeghimpeestecelpdure(Ruscusaculeatus),ale
cruivirtuimedicinalesunt,totui,reduseicareesteocrotitdelege,recoltarealuifiindinterzis.Pentru
anusefaceconfuzii,menionmcghimpelepdureesteunsubarbust,mereuverde.Facepartedin
familialiliaceelor.Arefloriverzui,nformdestea,ifructebace,nitebobieroii.Ramurileau,nvrf,
unspin.Spredeosebiredeghimpelecomun,ghimpelepdurecretenlocuripuinumblate,prinpduri,
luminiuri,nzoneundeomulajungemairar.nmodtradiional,preparateledinghimpeeraufolositen
tratamentulbolilordeprostat.GhiocelulDenumiretiinific:Galanthusnivalis.Prezentare.Puinitiuc
ghiocelul,vestitorulprimverii,estenunumaioplantdepusnceamaimicimaidelicatvazdin
cas,ciiunremediumedicinal.Aparinefamilieiamarilidaceelor.Ghiocelulesteoplantperenformat
dintrunbulb,doufrunzelineareiofloarealb.nfloretenmustulzpezii,nfebruarieimartie,
uneorimaidevreme.Poatefintlnitdelacmpieipnnzonaalpin,npduri,parcuri,pajiti,puni.
Auvaloareterapeuticattbulbul,ctiflorileifrunzele.ntrebuinri.Preparatelepebazdeghiocel
acioneazbeneficnafeciunigrele,cumarficardiopatiile,saunreducereasechelelorrmasenurma
poliomielitei.Suntrecomandateintratareamiasteniei(obosealamuchilor).GhizdeiulDenumire
tiinific:Lotuscorniculatus.Prezentare.Ghizdeiulesteoerbaceeperen,dinfamilialeguminoaselor.
Tulpinaestesubire,suculent,demicidimensiuni,preapuinerectmaidegrabtrtoarepesol.
Frunzelesunttrifoliate.Floriledeghizdeisuntgalbene,uneorigalbenecudungiroietice,iapardinmai
ipnlanceputultoamnei.Fructelesuntnitepsti.Ghizdeiulcreteprinfnee,pepajiti,petaluzurile
drumurilor,peterenurivirane.Pentruuzmedicinalserecolteazflorile,dincaresepreparinfuzie,sirop,
extracte.Substaneactiveimportante:pectin,acidcianhidric,alcaloizi,cumarin.ntrebuinri.
Preparateledinghizdeiauefecteantispastice,sedative,imunostimulatoareichiarhipnotice.Au,de
asemenea,contribuiipozitivencombatereaangoaselor,isteriilor,excitaieicerebrale,strilordestres,
insomniilor,agitaieinervoase,strilordepresive,precuminuneleafeciunicardiovascularesaun
afeciunipefondnervosalesistemuluidigestiv.Efecteleintrebuinrileghizdeiuluiunadintreplantele
careformeazfnulsuntasemntoarecualeplanteicunoscutesubnumeledefloareapatimilorsau
ceasornicul(Passifloraincarnata).GinkgobilobaDenumiretiinific:Ginkgobiloba.Denumiripopulare:
patrubani,arboreletemplierjaponez,caisaargintie.Prezentare.Ginkgobilobasaucaisaargintieesteun
arboreoriginardinestulChinei,fiindconsideratcopacsacru.Aparinefamilieigincoaceelor.Ginkgo
bilobaesteunarboreputernicinaltpoateatingenlimeade40demetri.Frunzelesuntbilobate,
groaseicrnoase,fiinddispusenformdeevantai.Smnadeginkgobilobaesteunfeldesmbure
pietros,nvelitntromaterievegetalcrnoas.Cercettoriiaudescoperitfaptulcacestarboreesteo
fosilvie,pstrnduineschimbatecaracteristicilencdintimpurilepreistoricealeereiteriare,decide
peste200milioanedeani.
60.DICIONARULPLANTELORDELEAC57GinkgobilobacretenfloraspontandinChinai
Japonia.nsecolulaiXVIIIlea,arboreledeginkgobilobaafostadusnEuropa,undesecultivcaplant
deornament.Pentruaplicaiimedicinaleseutilizeaznveliulsmburelui,nvelicarenumiroaseprea
plcut,precumifrunzele.Dinprilecuvaloaremedicinalalearboreluiginkgobilobasepreparmai
multeextracte,celebrepeplanmondial,ctioinfuzie.Ginkgobilobaesteoplantdereferinn
medicinatradiionalchinezijaponez.Substaneactiveimportante:flavonoli,aciziorganici,pinitol,
terpene.Substanespecificeacestuiarboreacidginkgolic,acidginkgolinic,bilobol,ginkgol.Dei
trezeteuninteresattdemare,arboreleginkgobilobaestencpuinstudiatnceeaceprivete
substaneleactiveibeneficepecareleconine,maialesnfructeifrunze.ntrebuinri.Preparatele
obinutedinfrunzeleifructularboreluiginkgobilobaintrncompoziiaacelpuin25deproduse
medicamentoase.Lamodulgeneral,arboreminuneginkgobilobaareoserientreagdecaliti
medicinale:esteexpectorant,sedativ,antifungic,antispasmodic,vasodilatator,antiinflamator,antibiotic,
vermifug.Preparateledinfrunzeledeginkgobilobaau,nspecial,importanteefectenceeaceprivete
circulaiaperifericimicrocirculaiasngelui,fiindindicatenafeciunidemaredificultate,cumarfi
accidentelevascularecerebrale,trombozele,varicele.Specialitiisubliniazfaptulcacestepreparatesunt
recomandatemaialesnprofilaxiaaccidentelorvasculare.Cuginkgobilobaseacioneaz,cubune
rezultate,indiabet.Inflamaiile,spasmelemusculare,contraciileitensiuneadinorganismpotfi,de
asemenea,combtutecuextractdinfrunzedeginkgobiloba.Existinformaiipotrivitcroracuextractele
deginkgobilobasepoatestpnievoluiaceluleicanceroase.Concluzionnd:ginkgobilobaeste
consideratunleacredutabilnafeciunilemicrocirculaieiarterialeicapilare,darioadevratarm
mpotrivauzuriicerebraleiambtrniriingeneral.GinsengulDenumiretiinific:Panaxginseng.
Denumiripopulare:ginsengasiatic,ginsengcoreean.Prezentare.Ginsengulesteoplantperen.Aparine
familieiaraliaceelor.SpecificPeninsuleiCoreene,ginsengulare,ns,oariedevegetaiecevamaintins,
cuprinzndnordulChineiichiarzonedinSiberia.Fiindfoartecutat,ginsengulestecultivatintensnu
numainChinaiCoreea,ciinJaponia,Rusia,Vietnam,SUA,Canada.Frunzeleginsenguluisuntlung
peiolate.ngeneral,plantaareodezvoltarespecific,nscriinduseprintreplanteleoriginaredinOrientul
ndeprtatalecrorevoluiisuntmaipuinobinuite.Depild,ginsengulajungelanfloriredupcivaani
celpuinpatru,iarrdcinaestebunderecoltattotdupcelpuinpatruani.latiunfaptsurprinztor
rdcinadeginsengareunconturasemntorcucelalfiineiomeneti.Chiarcuvntulginseng
nseamn,potrivitunorcunosctori,esenuman.Segsetenfloraspontan,ctisubform
cultivat.Pentruaplicaiiitratamenteserecolteazrdcina.npracticamedicinalsefolosetendeosebi
rdcinadeginsengcultivat,ginsengulslbaticfiind,laoraactual,oplantocrotitdelege.Rdcinade
ginsengpoateajungelaunmetrulungimeiogrosimecuprinsntrecincii10cm.Dinrdcinade
ginsengsepreparotincturiseproduc,pecaleindustrial,comprimate.Sefoloseteirdcinade
ginsengcaatare,uscaticurat.ngeneral,ordcindeginsengslbatic,deunnaltnivelcalitativ,
trebuiesprovindelaoplantcuovrstdecelpuin10ani.Pentruginsengulcultivatnuenevoie,
totui,deunintervaldetimpattdemare,fiindnecesardoaroperioaddedezvoltarecuprinsntrepatru
iaseani.Multvreme,ginsengulafostconsideratunremediueficientntratareatuturorbolilor,opinie
carencmaistruieinzilelenoastre.Oricum,proprietilemedicinalealeginsenguluisunt
excepionale,potenialulsuterapeuticfiindgreudeegalatdeoricarealtplantmedicinal.Substane
activeimportante:ginsenozide,glucozai,esen,tiamin,riboflavin,vitamine,saponine,precumiun
compusasemntorhormonilorsexuali.Ginsenozidelesubstanespecificeginsengului,segsescn
cantitatensemnatimaialesntromarevarietate,fiindidentificaicirca30dederivai.ntrebuinri.
Plantmiraculoasnsensulcelmaicredibilalcuvntului,ginsengul
61.58DICIONARULPLANTELORDELEACcontribuielasporirearandamentuluifizicimental,
ntretememoria,fortificsistemulnervoscentraliperiferici,maiales,celulelenervoase,dezvolt
imunitateaorganismului,stimulndactivitateafactorilordeimunitate,faciliteazcirculaiasngeluii
nsntoetesngele,acioneazpentruntrireainsntoireaaparatuluicardiovascular.Unii
cercettoriafirmcginsengularfiiunbunagentmpotrivacancerului.Unaltaspectcareadeterminat
cretereainteresuluioamenilorpentruaceastplantinedeaseriuneapotrivitcreiaginsengularcombate
fenomeneledembtrnire.Mainou,afostdoveditfaptulcginsengulpoatefiunremediuutilncazurile
dediabet,reducndglicemia.Pelistadevirtuilormedicinalealeginsenguluiseafliceleprivind
calitilesaledeafrodiziac(acioneazasupraglandelorcorticosuprarenale),precumidetonical
organelorinterne.Potrivituneistrvechitradiii,ginsengulesteconsideratiuneficientantireumatic.
Datoritacestorcaliti,ginsengulageneratdealungulistorieisale,depeste1500deani,numeroase
legende.Dincolodeacestea,cercettoriisusincginsengul,deinuesteunpanaceu,areosemnificaie
maimultdectimportantpentruceiaflainsuferin.Ginsengulesteunmedicamentnaturalaproape
complet,cuattmaimultcuctnucreeazdependen,nuarecontraindicaiiimportantesaunumeroasei
nuicumuleaz,ntimp,efecteleposibilnegative.Totui,dozelepreamaripotcreauneleneajunsurii,
deaceea,seimpuneatenienutilizarealui,putndprovocahipoglicemie,nervozitate,iritabilitate.Ct
desprecontraindicaii,trebuiemenionat,totui,cnuserecomandcelorsuferinzidehipertensiune
arterial.SubdenumireadeginsengestecunoscutiplantanumitEleutherococcussenticosus.Aceast
plantcretenfloraspontandinSiberia,fiindidentificatsubnumelecurentdeginsengsiberiansau
shigako.Cercetrileefectuatepebazetiinificeaudemonstratcextracteleobinutedinaceastplant
contribuie,ntromaniersemnificativ,lasporireaimunitiiorganismului,probndicaliti
anticancerigene.Sespunedespreginsengulsiberiancreduceefecteleiradierilorialecitostaticeloric
frneazevoluiaSIDA.Grapefruitul/GrepfrutulDenumiretiinific:CitrusgrandisCitrusparadisii.
Prezentareintrebuinri.Grepfrutuleste,pentrulocuitoriizonelortemperate,oplantexotic,aparinnd
aceleiaifamiiiidincarefacpartelmiuliportocalulfamiliarutaceelor.ProvinedinAsia,fiindn
prezentcultivatinzonaMediteranei.Esteunarborededimensiuniaproapesimilarecuaceleaaleunui
arbust,fiindcevamainaltdectlmiul.Valoareaalimentarimedicinalaacestuifructestelanivelul
lmilor,cuosingurdeosebiregrapefrutulfiindiunexcelenttonicamar.imaiestecevafoarte
importantpulpadegrepfrutconinefoartepuinecalorii,nschimbareocantitatemaredevitaminaCi
desruriminerale(maialesdepotasiu),hidraidecarbon,aciziorganici,protide,uleiesenial.Acestfruct
esterecomandat,nprimulrnd,copiilorcareaulipsdepoftdemncare,darindislipidemii,astenii,
atoniegastric,insuficienbiliar,afeciunipulmonare.Valoaremedicinalarenunumaipulpade
grepfrut,ciipericarpul.GrulDenumiretiinific:Triticumaestivum(vulgare,sativum).Prezentare.
Grulesteunadintrecelemaivechiplantecultivatedeom.Erbaceeanual,grulfacepartedinfamilia
gramineelor.nmodobinuit,rdcinadegrucoboarfoarteadncnpmnt,chiaripnlaunmetru.
Tulpinaestedreapt,cunodurilaanumitedistane,goalpedinuntru.Frunzelesuntlanceolate.
Inflorescenagruluiestebinecunoscutulspic,iarfructulestebobuldegru,nlimbajulbotanitilor
denumitcariops.Pentrualimentaie,pentruindustrie,daripentruuzmedicinalsefolosescboabelede
gru.Capreparatemedicinalemenionm:pineaneagr,trele,terciuldeuruial,grulncolit,grul
fiert,decoctul.Totnscopurimedicinalesepreparisiropuldegruverde,folositndeobteca
detoxifiant.Desigur,treleigermeniisunt
62.DICIONARULPLANTELORDELEAC59printrecelemaieficientepreparatedingru,acestora
adugndulisefulgiidegru.Substaneactiveimportante:amidon,gluten,unfoartemarenumrde
microelementeivitamine,protide,fermeni,enzime.VitamineleAiBsegsescncantiti
semnificative.Chiariprotidelesegsescngruntroproporiensemnat,uneoripnla15%.
ntrebuinri.Dinpunctdevederealefectelorsalemedicinale,grulesteconsideratafiunadevrat
remediuuniversal.Practic,datoritgrului,mariletulburridesntatedinorganismsuntmaiuorde
suportat,producndusechiariuneleameliorri.Listaafeciunilorncaregrulareefectebeneficeeste
deosebitdelung,printreacesteanumrndusehipovitaminozele,diareea,dizenteria,strilefebrile.Grul
esterecomandatceloraflainconvalescen,ncrizedecretere,ncderifiziologice.ngeneral,grul
esterecomandatntoateafeciunilecareaucaurmrislbireaseveraorganismului,epuizarea,sleirea
acestuia.Dealtfel,naturitiiconsidergrulcafiindunelementvital,consumuldegruasigurnd
organismuluiunuiomtotceitrebuiepentruofiin.nacestcontext,germeniidegrusuntunadevrat
miracolnutritivimedicinal.Acetigermeniconinsruriminerale,microelemente,vitamineleA,B1,B2,
E,PP,ulei.Germeniidegruauefectepozitivenobosealfizicinervoas,reumatism,gut,tulburri
vegetative,cardiace,circulatorii,deasimilaie,endocrine.GutuiulDenumiretiinific:Cydoniaoblonga.
Prezentare.Pomfructifer,gutuiulesteunarboredemicidimensiuni,uneoriprezentndusecaunarbust.
Frunzelegutuiuluisuntgroaseiauoculoareverdenchis.Tulpinaseramificnparteasuperioar,
scoaraeiavndculoareagrinchis.Florilegutuiuluisuntrozalbicioaseiaparprinlunamai.Fructele,
adicbinecunoscutelegutui,suntsmburoase,auculoaregalbenisuntacoperitecupuf.Gutuiulface
partedinfamiliarozaceeloriesteoriginardinAsiaiinsulaCreta.Esteunuldintreceimaivechipomi
fructiferi,fiindprezentinmitologiagreac.Pentruterapiimedicinaleseutilizeazflorile,frunzele,
fructeleiseminelegutuiului.Fructeleseconsumcaatare,darsepreparisubformaunuidecoct.Din
semineifrunzesepreparinfuzie.Substaneactiveimportante:sruriminerale,vitamineleA,B,CiPP
substanemucilaginoase,amigdalin,aciziorganici,tanin,pectine,glucide,protide.Prezentare.
Preparateledegutui(dinflori,frunze,pulpafructului,semine)suntutilenneateptatdemulteaplicaii
medicinale.Deexemplu,pulpafructuluiareproprietiantidiareiceiantihemoragice,fiindutilizat
inclusivntratareahemoragiiloruterine.Deasemenea,consumatenmodcurent,gutuilecontribuienmod
decisivlambuntireaactivitiidintractulgastrointestinalimaialeslarelansareaactivitiificatului,
notabilefiindefectelebeneficencazdeinsuficienhepatic.Semineledegutuiacioneazncalmarea
tusei,nbronite,nfaringite,nrevigorareacorzilorvocale,namigdalite,stomatite,guturai,afeciuniale
pielii,nhidratareaicurireapielii.Frunzeledegutui,preparatesubformdeinfuzie,aurolnsemnatn
reglareaireechilibrareaactivitiiintestinale.HHameiulDenumiretiinific:Humuluslupulus.
Denumiripopulare:miug,mmlug,tofolean,himel.Prezentare.Hameiulesteoplantperen,
crtoare,ierboas,demaridimensiuni,aparintoarefamilieimoraceelor.Cadezvoltarenspaiu,
hameiulseamn,ntructva,cuviadevie.Florileauofrumoasiciudatculoaregalbenverzuie.
Hameiulcretenfloraspontan,fiindntlnitnlunci,npduritinere,ntufriuri.Pentruutilizareape
scarlargnindustriaberii,hameiulestecultivatpemari
63.60DICIONARULPLANTELORDELEACsuprafeeingrijitdupmetodetiinifice.Valoroase
dinpunctdevedereeconomicimedicinalsuntinflorescenelefemele,careconinosubstanaromatic
numitlupulin,utilizatnprocesuldefabricareaberii.Inflorescenele(conurile),rareoriipriletinere
aleplantei,suntutilizateinaplicaiilemedicinale.Sepreparinfuzie(nmodfrecvent),daridecoct,
tinctur,extract,cataplasme.Substaneactiveimportante:lupulin,humolin,tanin,substaneestrogene,
uleiesenial,substaneminerale.ntrebuinri.Infuziadehameisefoloseteattntratamenteinterne,ct
iexterne,fiindunprodusmedicinalantiseptic,bacteriostatic,antituberculosiantispastic.Dealtfel,
preparateledehameisaupebazdehameisuntrecunoscutecanitesedativeuoare,plcute,eficiente.
Hameiulregleazsecreiagastripiactivitateaintestinalngeneral,sporetepoftademncare,
diminueazexcitabilitateasistemuluinervos,reducedurerilemenstruale,fluidizeazcirculaiasngelui.
Acioneazincrizeledegutireumatism.Hameiulesterecunoscuticaunremediupentrureducerea
excitabilitiisexuale(anafrodiziac).Cuinfuziedehameisefacaplicaiinnevroze,insomnie,anorexie,
trichomonoz,darincazurideacneeitengras.Dincombinaiahameiuluicualteplantemedicinale
rezultunfoartebunceaisedativ,ceaicucareseamelioreazsauchiarsenlturoseriedetulburri
psihice,cumarficelegeneratedestres,desuprasolicitare.HibiscusDenumiretiinific:Hibiscus
sabdariffa.Prezentare.Hibiscusulesteoplantmedicinaldincencemaiprezentpepiaaproduselor
naturistedinRomnia,ceaiurilefortifiante,vitalizante,avndncompoziialor,alturidemceeialte
fructe,ihibiscusul.Deobicei,atuncicndesteprezentatcompoziiaceaiului,hibiscusulestemenionat
primul.Deceattaimportanacordatacesteiplante?Ceestehibiscusul?Hibiscusulesteunarbore
tropical,parteafamilieimalvaceelor.ngeneral,speciiledehibiscussuntcunoscuteilanoi,fiind
cultivatemaialescaplanteornamentale.npreparateicombinaiimedicinale,hibiscusulutilizatnmod
curent,subformdeflori,aparine,nmodobinuit,specieiHibiscussabdariffa,provenitdinzona
OrientuluiiaAsiei.Dinflorileacestuihibiscusseobininfuziiidecocturicuproprietircoritoarei
reconfortante,realiznduseoserientreagdebuturi.Sespunecefectelestimulatoarealeacesteispecii
dehibiscussunttotattdemaricticelealecafelei.Substaneactiveimportante:ctevasubstane
specificeacidulhibiscic,hibiscin,hibiscitrin,precumimaimuliacizi(citric,ascorbic,malic,tartric,
oxalic),unulei.ntrebuinri.Ceaiuriledinfloridehibiscussuntdiuretice,tonice,reconfortante,laxative.
Potineloculcafeleidediminea,avnd,totodat,iobeneficaciunedecombatereahipertensiunii
arterialeiastresului.Acesteceaiurisuntindicate,deasemenea,nderanjamentedigestive,precumin
strideobosealfizicipsihicprelungit.AmestecatecumceelebogatenvitaminaC,precumicu
altefructedepdure,ceaiuriledinfloridehibiscusconstituienunumaiunprodusmedicinalbeneficpentru
ntregorganismul,dariunalimentctsepoatehrnitor.Existialtespeciidehibiscus,proprietilelor
fiindnsdiferitedealeflorilordeHibiscussabdariffa.UnadintreacesteaesteHibiscustrionum,plant
dinfloraspontandelanoi,cunoscutsubnumelepopulardezmoi.HreanulDenumiretiinific:
CochleariaarmoraciasauArmoraciarusticana.Prezentare.Hreanulesteoplantlegumicoldinfamilia
cruciferelor.Plantperen,hreanulpoatefintlnitfrecventnfloraspontan,darapareisubform
cultivat.Rizomuldehreanestecilindric,gros,albpedinuntru,foartelung,decirca5060cm.Acest
rizomesteparteavaloroasaplantei,nunumaidinpunctdevederegastronomic,ciimedicinal.Se
recolteaznlunileseptembrieoctombrie,dariprimvara.Importanmedicinalauifrunzele,utilizate
denaturitimaialesnmeniurilelorcuhranvie.Hreanulsefolosetesubformras,darisubformde
sucsauchiarsalate.Substaneactiveimportante:peroxidaza,vitaminaC,sruriminerale,acizi,
64.DICIONARULPLANTELORDELEAC61uleiurivolatile.ntrebuinri.Hreanulesteunexcelent
condiment,contribuindlarevigorareaorganismului,aciuneasadetonifierefiinddelungdurat.Este
indicatmaialesnperioadareceaanului,fiindunfactordeantrenare,demobilizareaorganismului.
Hreanulareinfluenebinefctoarenafeciuniprecumastmul,reumatismul,guta,litiazaurinar,
leucoreea.Seevideniazcaunpreparatmedicinalbeneficinafeciunicardiace,precuminmeninerea
uneibunefuncionriatractuluigastrointestinal.Specialitiirecomandhreanulinbronite,precumi
nalteafeciunialesistemuluirespirator,cumarficelepulmonare.Hreanulestediureticiexpectorant.
Unmarespecialist,dr.AlexanderReinhard,recomandhreanulcaunmijlocdeprevenireacancerului,
deoarececonineperoxidazunagentfoarteactivndistrugerearadicalilorliberidinorganism,cei
desprecaresespunecarprovocatumorilecanceroase.HricaDenumiretiinific:Fagopyrum
sagittatumFagopyrumesculentum.Denumirepopular:grunegru.Prezentare.Hricaesteoerbacee
anual,ntlnitmaialessubformcultivat.Facepartedinfamiliapoligonaceeloriesteoriginardin
Asia.Tulpinadehricpoateajunge,lamaturitate,pnlanlimeade60cm,fiindmuchiat.Frunzele
sunttriunghiularesausagitatcordate.Hricanfloreteoperioadfoartelungdetimp,celpuin50de
zile,diniulieipnlasfritulluiaugustsauchiarnceputulluiseptembrie.Florilesuntroz,roiisau
albe.Semineledehricauoculoarenegricioas,fiindfoartebogatenamidon.Hricaesteioplant
meliferdemarevaloare.Secultiv,cusucces,nzonelenordice,hricarezistndunorcondiiiclimatice
maidificile.Pentrunecesitimedicinaleseculegeparteacufloriaplantei.Bineneles,utilitatedeosebit,
attnplanmedicinal,ctieconomic,au,nprimulrnd,semineledehric.Substaneactive
importante:dinpunctdevederefarmaceutic,celmaiimportantcompusesterutina(rutozida).Alicompui
identificainhricsunt:histidin,arginin,lizin,cistin,fagopirin,sruriminerale.Bobuldehric
estebogatnunumainamidon,ciincalciu.Cantitateadecalciuestemaimaredectceadinbobulde
gru.ntrebuinri.Preparateledehricaucalitivasodilatatoare,antiseptice,chiarrevulsive,fiind
indicatensuferinelegatedeproastacirculaieasngelui,maialeslanivelperiferic,naplicaiiinterne
pentrureducereavariceloriahemoroizilor,nhemoragiiinterne(inclusivceledelanivelrenal),n
tratamenteexterneaplicatevaricelorihemoroizilor.Preparateleutilizatenacesteafeciuniaulabaz
rutozida,compuscareareroluldeafortificasistemulvascularicareestefolositinindustria
farmaceutic.Finadehricesteconsideratunalimentfoarteconsistent.Deexemplu,pebazdehric
sepreparlapteledehric,administratcelorcareaulipsdecalciunorganism.Finadehricareio
marevaloareenergetic.Sespunecboabeledehric,decorticate,auovaloarenutritivnsemnat,
asemntoarecuceaaorezului.IIarbabroatelorDenumireatiinific:Hydrocharismorsusranae.
Prezentare.Iarbabroateloresteoplantdeap,plutitoare,custolonidezvoltai.Aredimensiunireduse.
Frunzelesuntaproaperotundeiaupeiolullung.Iarbabroatelornfloretetoatvara,florilefiinddispuse
subformdeumbel.Pentruanflori,plantaarenevoiedemultsoare.nmulireasefaceprinmugurii
bogainamidon,carecadpefundulapeiidincareprimvararsarnoiplante.Iarbabroatelorcreten
apestttoare,nmlatini,darinapecarecurgfoartencet.
65.62DICIONARULPLANTELORDELEACntrebuinri.Iarbabroatelorsefolosete,nmod
obinuit,cavegetaienacvarii.Are,ns,ivirtuimedicinale,fiindfolositcamaterieprimla
producereaunuiemolientcucalitifoartebune,capabilsnmoaie,sflexibilizezeisrecondiionezei
celemaiaspreesuturi.IarbagrasDenumiretiinific:Portulacaoieracea.Denumiripopulare:troscot
gras,floaredepiatr.Prezentare.Aceastplantaparinefamilieiportulacaceeloriesteconsiderato
buruianoarecarececreteprinculturi,pemargineadrumurilor,nlocuriprsite.Frunzeleitulpinasunt
consistente,crnoase,plinedesuc.Tulpinaesteramificatncdelanivelulsolului.Frunzele,demici
dimensiuni,suntplasatemaialessprevrfulramurilor.Deculoaregalben,floriledeiarbgrassunt
activetimpdecircacincilunipean,diniunieipnnoctombrie.Pentruuzmedicinalserecolteaz
frunzele,maialesceledeperamuriletinere,precumiseminele.Preparateleprincipalecareseobinsunt
infuziaidecoctul.Substaneactiveimportante:sruriminerale,vitaminaCivitamineledingrupaB,
flavone,alcaloizi,tanin,mucilagii.ntrebuinri.Iarbagrasareimportanteproprietimedicinale:
diuretic,antiinflamatoare,vermifug,agentrelaxantpentrupieleiesuturi,cicatrizant.Acioneaz
beneficasupraaparatuluirespirator,dariasupratractuluidigestiv.Estefolositincombaterea
inflamaiiloraprutelanivelulcilorurinare.Cupreparateledeiarbgrasseobinrezultatepozitivein
tratareagingivitelor.IarbaluiCristoforDenumiretiinific:CimicifugaracemosaActaearacemosa
Actaeaspicata.Denumirepopular:cohoulnegru.Prezentare.IarbaluiCristoforesteoplantperen.
Cretenpdurisaulamargineapduriloriaparinefamilieiranunculaceelor.Poateatingenlimeade
unmetrui,datoritaspectuluisugeneral,darmaialesdatoritflorilor,iarbaluiCristoforestecultivati
caplantdecorativ.Pentrupreparatemedicinaleserecolteazrizomii,primvarasautoamna,decicnd
plantanuenperioadadevegetaie.Sepreparinfuziesaudecoct,folositecumareatenie,ns,deoarece
potcreaneplceri(tulburrinsistemulnervos,problemecardiace),maiindicatefiindextractele.Substane
activeimportante:cimicifugin,precumiunprincipiuasemntorhormonilorestrogeni.Iarbalui
Cristoforesteoplanttoxic.ntrebuinri.PreparatelerealizatediniarbaluiCristoforauproprieti
tranchilizante,laxative,narcotice.Auefectedeechilibrarenceeaceprivetefuncionareasistemelor
circulatorirespirator.IarbaluiCristoforesteindicatnnevralgii,hipertensiune,cefalee,astm,spasme
musculare,bronite,tusecronic,spasmepetractulgastrointestinal.Dincolodeacestentrebuinri
medicinaleobinuite,iarbaluiCristoforesteoplantutilizatdemultvremedefemei,nunumain
perioadafertilavieiilor,ciidupaceea.SetiecpreparatelediniarbaluiCristoforcontribuiela
rezolvareaunorproblemedificilelegatedemenstruaie.Depild,cuaceastplantseatenueazdurerile
ovarieneispasmeleuteruluinperioadapremergtoaremenstruaieiintimpulmenstruaiei.Important
ntratamenteleasuprabolilorfemeietiestenprimulrndrdcinaacesteiplanteRadixChristiphoriana,
desprecareseafirmcarconinehormoniestrogeni.IarbaluiCristoforesteiunagentdefortificarea
organelordereproducerefemeieti.Totodat,contribuieladeclanareamenstrelorntrziate,lauurarea
naterilor,larestabilireafemeiinperioadaluziei.IarbaluiCristoforestefolositidefemeileaflatela
menopauz,fiindadministratcatonic.ncantitimari,preparateledinaceastplantpotprovoca
avortul.IarbamareDenumiretiinific:Inulahelenium.Denumiripopulare:omag,ochiulboului,
smntnic.Prezentare.Esteoplantperendinfamiliacompozitelor.Tulpinaesteproas,avndo
nlimedepnla1,50metri.Florilesuntsubformdecapituleiau
66.DICIONARULPLANTELORDELEAC63culoareagalben.Dinpunctdevedereterapeutic
prezintinteresrizomulirdcinile.Sepreparurmtoareleprodusemedicinale:decoct,tinctur,extract
fluid,mixtur,unguent,amestecdetincturiappentruinhalaii.Substaneactiveimportante:uleiuri
volatile,inulin,heienin,camfor,alantol,sruridepotasiu,calciu,magneziu,principiiamare.
ntrebuinri.Iarbamareesteconsideratocomponentesenialaceaiuluiantibronic.Poteneaz
activitateaveziciibiliareifavorizeazmenstruaia.Stimuleazapetitulidigestia.Preparateledeiarb
maresuntdiuretice,antispastice,broniceiexpectorante,antihelmintice(acioneazmpotrivaviermilor
intestinali).Dinrizomsefaceundecoctcucaresetrateazdischineziiiebiliarecuhipotonie,guta,
bronitele,oxiuraza.Preparateledeiarbmaresefolosescattnaplicaiiinterne,ctiexterne.Iarba
neagrDenumiretiinific:EricacinereaCalunavulgaris.Prezentare.Surprinztor,iarbaneagrnueste
nicidecumoiarb,ciunarbustceaparinefamilieiericaceelor.Esteoplantcutulpinilemnoase,putnd
ajungepnlaonlimedeunmetru.Datoritacesteinlimireduse,iarbaneagrfacepartedin
categoriaarbutilorfoartescunzi.Cretepesoluriprsite,dificile,peterenuriconsiderategreleipecare
numultealteplantevegeteaz.Estevorbadespreterenurisilicoaseiacide,careastfelauansaunei
recondiionripecalenatural.Pentrufolosinnterapiimedicinaleserecolteazvrfuriletinere,cutot
cufrunzeiflori.Principalulpreparatcareseobineestedecoctul.Semaipreparcataplasme,extract
fiuid,ulei.Substaneactiveimportante:acidgalic,acidcafeic,ericolin,ericinol,acidfumrie,precumi
arbutosiduncompusspecific.ntrebuinri.Preparateledeiarbneagrsuntindicatengut,
reumatisme,paralizii,blocajeiatoniimusculare,pecingine,pielonefrite.Iarbaneagresteoplant
importantintratamenteleprivindafeciunilerinichilorialecilorurinare,nnevralgiiiinflamaiiale
veziciiurinare.Practic,preparateledeiarbneagrcurrinichiulicileurinare,fiindantiseptice,
depurative,astringente.IarbaroieDenumiretiinific:Polygonumpersicaria.Denumiripopulare:
ardeia,iarbamar.Prezentare.Iarbaroieesteoplantiubitoaredeumezeal.Areuncicludevia
anualifacepartedinfamiliapoligonaceelor.Tulpina,noduroas,nudepete,nmodobinuit,nlimea
deunmetru.Frunzeleisuntlanceolate,iarflorileauformaunorspicecilindrice.Iarbaroienfloretedin
iunieipnnseptembrie.Cretenlocuriumede,nzonemltinoase,prinanuri.Pentruterapii
medicinaleserecolteazparteaaerianaplantei,dincaresefaceoinfuzie.Substaneactiveimportante:
hiperin,persicarin,ramnazin,poligonon,uleiesenial.ntrebuinri.Preparateledeiarbroieau
aciunecicatrizantiantiinflamatoare.Potinfluenadesfurareacicluluimenstrualipotopri
hemoragiile.Deasemenea,acestepreparatesuntrecomandatencazululceraiilorcronice.Cuinfuzia
preparatdinaceastplantsepottrata,nmaniernaturist,persoanelecroraletranspirabundent
picioarele.IarbaarpeluiDenumiretiinific:Echiumvulgare.Prezentare.Iarbaarpeluiesteoerbacee
deosebit,nprimulrndprinculoareaeicareestegrideschis.Aretulpinsimplsauramificat.
Dimensiunileacesteiplantesuntdemnedeluatnseampoateatinge1,20metrinlime.Frunzelesunt
lanceolate,iarflorileauculoarealbastr,roiesaualb.Iarbaarpeluinfloretetimpdeaproapepatruluni
pean,diniunieipnnseptembrie,fiindoiarbmelifer.Cretepretutindeniundeelocpentru
vegetaieslbatic,delaterenurileprsitedinsateipnnprloagesaupemargineadrumurilor.Face
partedinfamiliaboraginaceelor.
67.64DICIONARULPLANTELORDELEACPentruuzmedicinalserecolteazvrfuriletinere,cutot
cufloriifrunze.Sepreparoinfuzie.Substaneactiveimportante:sruriminerale(maialessruride
potasiuicalciu),taninuri,mucilagii.ntrebuinri.Preparatelepebazdeiarbaarpeluisuntdepurative,
antidiareice,stomahice.nmedicinatradiionalsefoloseaumpotrivaepilepsieiiamucturilordearpe.
Auefecteisuntuneoriutilizatenreglareaactivitiidelaniveluldestomaculuiialintestinuluisubire.
IarbadeoaldinDenumiretiinific:Sedumacre.Denumiripopulare:iarbaciutei,verzioar,iarba
tutunului.Prezentare.Micuaplantnumitiarbdeoaldineste,defapt,otufnicntlnitprinfnee,
prinlocuriuscateimaipuinfrecventatedeanimalesaudeoameni.Esteoplantiubitoaredesoare,de
lumin.Tulpinileisuntlipsitedeperioriiseramificsprevrf.Frunzelesuntaproapeovale,consistente
iaugustacru.Iarbadeoaldinnfloretenprimajumtateaverii.Facepartedinfamiliacrasulaceelor.
Pentruuzmedicinalserecolteazparteaaerianaplantei,dincaresepreparcataplasme,infuzii,decoct.
Plantasaubucideplantseaplicnterapiiexterneisubformproaspt,directpezonaafectat.
Substaneactiveimportante:flavone,zaharuri,rezine,alcaloizi.Specificeacesteiplantesuntsematina
(careesteunalcaloid)irutina(oglicozid).ncantitatemare,preparateledeiarbdeoaldinpotfi
toxice.ntrebuinri.Preparatelediniarbdeoaldinauimportantevirtuimedicinale,fiindantiepileptice,
antiscorbutice,antisudorifice,antiulceroaseichiaranticanceroase.Aceastplantpoatecontribui,prin
efectelesalemedicinale,lacombatereascorbutului,astrilorfebrile,aunorbolidepiele(deexemplu,
ulcerelecutanate,darimicozele,pistruii,abcesele),arnilorgreuvindecabile,aulceraiilorgurii,ichiar
abtturilor.Potrivitunorcercetricevamainoi,infuziadeiarbdeoaldinesteindicatntratamentul
sclerozeiialhipertensiunii.Poatefiutilncanceruldepieleinremisiuneauneiboligraveepilepsia.
IederaDenumiretiinific:Hederahelix.Prezentare.Iederaesteunarbustagtor,cutulpinfoarte
lung.Frunzelesuntverzi,rotunde,groase,lucioase,peiolate,iarflorile,demicidimensiuni,auoculoare
galbenverzuie.Iederaestecultivatcaplantdecorativ.Facepartedinfamiliaaraliaceelor.Valoare
medicinalaufrunzele,dincaresepreparinfuzie,decoct,tinctur,unguenteicataplasme.Arta
medicinalaajunsattdedepartenctfrunzeledeiederseimureaz,fiindbunepentrutratamentul
btturilor.Substaneactiveimportante:iederina.ntrebuinri.Preparateledeiederaueficienn
tratamenteprivindafeciunialecilorrespiratorii,tuseaconvulsiv,guta,reumatismul,litiazabiliar.De
asemenea,iederaesterecomandatntratareaunorafeciunicarepreocupomulmodernprintreacestea
aflnduseicelulita.Preparateledeiedersuntutilizateintratareaplgilor,arsurilor,btturilor.Afost
observatifaptulcpreparateledeiederauinfluenbeneficincirculaiasngelui,precumin
hipertensiune.IenuprulDenumiretiinific:Juniperuscommunis.Denumiripopulare:ceten,brdior,
jireapn,jneap,turtei.Prezentare.Ienuprulesteunarbustcarecretenfloraspontandedealimunte.
Facepartedinfamiliacupresaceelor.Poatefintlnit,grupatsauizolat,npduri,npreajmapdurilor,n
zonedetufriuri,nturbrii.Esteunarbustramificat,frunzelefiindascuite,asemntoarecuacele
bradului.nfloretenapriliemai,fructulfiindopseudobac(unconsferic)brumatalbstruie.Acestfruct
prezintimportandinpunctdevederemedicinal.Substaneactiveimportante:uleivolatil(0,22%),
zaharuri,ienuperin,aciziorganici,sruridepotasiuicalciu.Fructuldeienuprconinemultealte
substane,
68.DICIONARULPLANTELORDELEAC65unelencneidentificate.Aceastmultitudinede
compuilfacfoarteutilpentruterapiilemedicinale.ntrebuinri.Ienuprulconineunuleiutilizatn
industriafarmaceutic.Caplantmedicinalarecalitidiuretice,carminative,analgeziceibronho
dilatatoare.Ienuprulesteutilizatntratareaderanjamentelorstomacaleiintestinale,agutei,
reumatismului,abroniteloracuteicronice.Esteeficientntratareaunorafeciunimaigrele,cumarfi
edemele(umflturile)renaleicirotice.Deasemenea,esteindicatnanorexie,contribuindlarectigarea
pofteidemncare.Preparatelemedicinaledeienuprsevorluanumaiduprecomandrilespecialistului.
Supradozareapoateducelasituaiineplcute,iritnd,deexemplu,cilerenale,cazncareseajungela
hematurie.InulDenumiretiinific:Linumusitatissimum.Prezentare.Esteoplantanual,cultivat.
AparinefamilieilinaceelorPoateatingeonlimedecircaunmetru.Tulpinileinuluisuntdrepte,
cilindrice,iarfrunzelesuntmici,dese,alungite.Inulnfloreteniulieaugust,florilefiind,deobicei,
albastre,rareorialbe.Fructulesteocapsulceconinedelaunapnla10seminemici,lucioase,de
culoaremaro.Semineledeinsuntvaloroasenunumaipentruindustrie,ciipentrupracticilemedicinal
naturiste.Substaneactiveimportante:grsimi,protide,heterozide,acidgalacturonic,mucilagiii,mai
ales,uleiulncantitatefoartemare(pnla40%).nprimulrndseminele,darirestulplantei,conino
cianoglucozid.ntrebuinri.nterapiamedicinalsefolosescseminelecaatare,seminelemaceratei
decoctul.ncombinaiecualteplantemedicinale,semineledeinpotfiutilizateisubformde
cataplasme.Semineledeinaucalitideagentpurgativ,emolient,antiseptic,sedativ,laxativ.Inuleste
folositncazulconstipaiilor,acistitelor,abceselorifurunculelor,precumipentruatratainflamaiile
tubuluidigestiv.Pentruabeneficiadecunoscuteleefectelaxativealeinuluisevorngurgitasemine
ntregi,ntimpcepentruatratainflamaiileintestinalesevorluaseminemacerate.IpcrigeaDenumire
tiinific:Gypsophilapaniculata.Denumiripopulare:gipsri,coroanamiresei,ciuinalb.Prezentare.
Ipcrigeasaugipsriesteoerbaceeperen.Aparinefamilieicariofilaceelor.Dezvoltunrizomfoarte
puternic,grosimeaacestuiaajungndchiarilaoptcentimetri.Tulpinilesuntmultramificate,planta
formndtufemaricunlimeadecircaunmetru.Frunzelesuntlanceolate.Florileauculoareaalbsau
roietic,ipcrigeanflorinddiniunieipnnseptembrie.Fructulesteocapsulceconinesemine
brunnegricioase,turtite.Ipcrigeacretenfloraspontan,uneorialturidemulteleierburimedicinale
ntlnitepemargineadrumurilor.Rareori,ipcrigeaapareinformecultivate.Pentruuzmedicinalse
recolteazrdcinileimaialesrizomii.Sepreparinfuzieidecoct.Substaneactiveimportante:
saponine,glicozide,gipsogenina,uleivolatil,sruriminerale.ntrebuinri.Preparateledeipcrigeasunt
folosite,adesea,caexpectorant.Deasemenea,ipcrigeaareiproprietidepurative.Printreafeciunile
sensibilelatratamentelecuipcrigeasuntanemiile,infeciilecilorrespiratorii,gastroduodenitele,unele
bolialepieliicumarfiulceraiileieczemeleprovocatedemicrobi.Ipcrigeaestentrebuinatin
industriaalimentar,lapreparareahalvalei,precuminalteindustriilafabricareadetergenilor,la
prelucrareapieilor,nfabricareaunorprodusecosmetice.IsopulDenumireatiinific:Hyssopus
officinalis.Prezentare.Isopulesteunmicarbust,cuobriiexotice.Aparinedefamilialabiatelor.
Frunzeledeisopsuntalungiteiaromate.Florileauculoarealbastr,ns,uneori,potfiroiisauchiar
albe.Isopulestefolositicaplantornamental,maiales
69.66DICIONARULPLANTELORDELEACcrspndeteiunmirosplcut.Pentruaplicaii
medicinalesefolosetetoatplanta.Substaneactiveimportante:uleieteric,compuitriterpenici,compui
sterolici,heterozid,colin.ntrebuinri.Isopulsemanifestcaunagentsedativ,sudorific,hipotensiv,
expectorant,antispasmodic,fiindiunbunregulatoraldigestiei.Totodat,infuziadeisopdeterminomai
buncirculaieasngelui,inclusivlanivelulcapilarelor,fiindunbunvasodilatator.Preparatelepebazde
isopsuntrecomandateintratamenteprivindtraheita,bronita,astmul,hipertensiuneaarterial,ficatul
(contribuielameninereaficatuluinstaredebunfuncionare).IzmabroateiDenumireatiinific:
Menthaaquatica.Denumirepopular:izmadebalt.Prezentare.Izmabroateiesteoplantdemari
dimensiuni.Poateajungepnla1,20metrinlime.Estepereniseremarcprintrotulpinnpatru
muchii,deseoriramificat.Frunzeleaupeiolisuntsubformdeelips.Izmabroateinfloretediniulie
ipnnoctombrie,fiindoplantmelifer.Florile,dispusenspicnvrfulramurilor,auculoareroz.
Izmabroateipoatefintlnitnlocuriumede,chiarmltinoase,lacuridepdure,bli,malurilerurilor.
Valoaremedicinalaufrunzele(uneoriiflorile).ntrebuinri.Infuziarealizatdinaceastizmeste
recomandatntahicardie,ncombatereacolicilorabdominali,precuminreglareafuncionrii
sistemuluigastrointestinal,fiinduncarminativeficient.Esteutilizaticaaromatic.Izmabun(Menta)
Denumireatiinific:Methapiperita.Denumiripopulare:izmdeleac,ment,mint,mintdegrdin.
Prezentare.Izmaesteunadintrecelemaicunoscuteplantemedicinale.Esteoplanterbaceeperen,
aparintoarefamilieilabiatelorarestoloniirizom.Tulpina,npatrumuchii,esteverde,uneori,ns,are
oculoareroieticviolet.Frunzelesuntopuse,alungiteiauunmirosspecific,foarteplcut.Izmabun
nfloretediniunieipnnseptembrie,florilefiindroiiviolete.Izmabunesteoplantcuimportan
economici,dinacestmotiv,secultiv.Dinpunctdevederemedicinal,ceamaimarevaloareoau
frunzeledeizm.Acesteaconinvalorosululeietericnumitmentol.Substaneactiveimportante:mentol
liber,menton,acetativaleriandemetil,compuiantibiotici,hipericin,substaneminerale.
ntrebuinri.Mentolulimentona,precumialicompuispecifici,auoputernicaciuneantiseptic(mai
alesasuprasistemuluigastrointestinal)ianalgezic.Notabilesuntiefectelecarminative,antidiareice,
antiemetice,antispastice,sudorifice,diuretice.Uniicompuiaiizmeisuntastringeni.Uleiulvolatilare
aciunebacteriostatic,expectorant,deregularizareaactivitiibileiidecombatereaacolicilorhepatici.
Subformdeinfuzie(ceai),izmacontribuieilarevigorareasistemuluinervos,punnd,totodat,sngele
nmicare.Izmaesteconsideratafiunuldintrecelemaieficiente(ilandemnatuturor)remediipentru
durerilegastrointestinaleiindigestii.Practic,izmarefaceclimatulgastrointestinal,aducndulla
normal.Preparateledeizmpotfiutilizateiextern,recomandatefiindbilecuinfuzie.Acestebi
contribuiefoartemultlacreareauneistridecalm,derelaxare,alungndurmrilestresuluidepestezisau
depestesptmn.Bilecuinfuziedeizmacioneaz,totodat,iasuprareumatismuluiiaurticariei.O
altspeciedeizmcultivatesteizmacrea(Menthacrispa).Aceastspeciedeizm,cufrunzeledinate
icree,areaceleaiutilizricaiizmabun.Izmacreaareomarecutarenunumaicaplant
medicinal,ciinindustriafarmaceutic,acosmeticelor,nceaalimentar.Izmuoaradecmp
Denumireatiinific:Acinusarvensis.Prezentare.Esteoizmdetaliemaimic,ajungndpnla3040
cmnlime.
70.DICIONARULPLANTELORDELEAC67Cretentufeifaceramificaiichiarde!anivelul
solului.Izmuoaradecmpesteoplantanual.Frunzeleisuntnformderombsaudeelips.nflorete
intens,dinmaiipnnaugust.Florile,aflatelasubsuoarafrunzelor,auculoridelaalbastruliliachiu
pnlarozviolet,rozsauchiaralb.Izmuoaradecmpfacepartedincolorataflorspontanafneelor,
amarginilordecaleferatideosea,aterenurilorvirane,fiindiubitoaredesoareipreferndsoluluscat.
ntrebuinri.Areaciunecalmantiantireumatic.JJneapnulDenumiretiinific:Pinusmugo.
Denumirepopular:jep.Prezentare.Jneapnulesteunarbustconifercepoatefintlnitnzonasubalpin,
darmaialesnregiunilealpine.Facepartedinfamiliapinaceelor.nlimeamaximtreimetri.n
general,tulpinilejneapnuluisunttrtoare,vrfurileacestorafiind,ns,ascendente.nformdeace,
frunzelesuntdeseilungidetreiasecentimetri,aflnduseplasatentecimicue,douctedou.
Jneapnulnfloretenmaiiunie.Fiindconifer,acestarbustareconuri,dispusesolitarsaugrupat.Pentru
uzmedicinalsepotfolosimuguriii,mairar,conuriletinere.Substaneactiveimportante:uleieteric,
rin.ntrebuinri.Jneapnulareaciuneantiinflamatoare,fiindunagentdeigienizareacilor
respiratoriiiarinichiului.npracticamedicinalsaconstatatcacioneazicatonifiant,precumica
diuretic,revigorndntreagaactivitatedincavitateatoracicidinabdomen.Uleiuldejneapnesteutilizat
nindustriilefarmaceuticicosmetic,iardinrinseproduceterebentin.LLaptelecineluiDenumire
tiinific:EuphorbiacyparissiasEuphorbiastepposaEuphorbiaseguierianaEuphorbiahelioscopica.
Denumiripopulare:laptelecucului,alior.Prezentare.Laptelecineluiesteoplantdefneaipune,cu
onlimemaximde4ocm.Areunrizomputernic,tulpinafiindrotundisubire.ngeneral,aceast
plantesteneramificat.Larupere,tulpinasecretunsuclptos,cumirosspecific.Acestsucpteaz
pielea.Laptelecineluinfloretedinaprilieipnniulie.Facepartedinfamiliaeuforbiaceelor.Pentru
uzmedicinalserecolteazplantantreag,atuncicndestenflorit,iseminele.Seprepardecoct.
Pentruaplicaiileexterne,locale,sefolosete,nmoddirect,laptelesecretatdeplant.Substaneactive
importante:dousubstanespecificeacideuforbicieuforbin,dariproteine,uleivolatil,lipide,latex.
Laptelecineluiesteoplanttoxic.ntrebuinri.Datorittoxicitiisale,aceastplantnuse
administreaznterapiiprivindafeciunileinterne.Printradiie,laptelecineluiestefolositpentrutratarea
unorafeciunialepielii,cumarfinegii,pecinginea,pistruii,peteledepepiele(maialesceledepefa).
Preparatsubformdedecoct,aceastplantdrezultatepozitiventratareafenomenelordecalviie
(opretecdereapruluiifortificrdcinaprului).Extern,local,sefoloseteipentrutratareaunor
durericauzatedesuferineleunornervi,cumarfinervulsciatic.
71.68DICIONARULPLANTELORDELEACLcrimioaraDenumiretiinific:Convallariamajalis.
Denumirepopular:mrgritar.Prezentare.Lcrimioaraesteoplanterbacee,peren.Facepartedin
familialiliaceelor.nlimeamaximlacarepoateajungeeste20cm.Rizomuldelcrimioarestealungit.
Aceastfrumoasplantnfloretenlunilemaiiiunie,maipuinniulie,avndomireasminegalabil.
Florilesuntalbe,subformdeclopoei.Frunzele,ctedoutreilafiecareplant,suntpeiolateiauform
deelipsmultalungit.Lcrimioaracretenfloraspontan,nzonelededealicmpie,npduri,n
tufriuri,pepajiti,darapareinculturi,fiindplantatpentrudecoriutilizrinterapiimedicinale.
Rizomul,tulpinaiflorilesuntfolositenaplicaiimedicinaleinindustriafarmaceutic,precumincea
aparfumurilor.Pentruterapiimedicinalesepreparextract,tinctur,infuzie,pulbere.Substaneactive
importante:glucozidetoxiceconvalotoxin,convalozid,convalotoxol,saponin,majalin,acizidiveri,
eseneparfumateicarbonatdecalciu.ntrebuinri.Substaneleactiveobinutedinlcrimioarauo
aciuneasemntoarecuaceeaadigitalinei,fiindtoxicedacsuntutilizatencantitatemare.Caplant
medicinal,lcrimioaraseutilizeazdefoartemultvrementratareaunorafeciunialeinimii
(insuficiencardiac,aritmie,asistolie,anginpectoral,palpitaii),napoplexieichiarepilepsie.
Lcrimioaraesteuncardiotoniccunoscut.Areiproprietidiureticeiantiseptice.ntutungerie,florilede
lcrimioareuscatesuntfolositepentruparfumareatutunuluideprizat.LmiulDenumiretiinific:Citrus
limonumCitrusmedica.Denumiripopulare:almi.Prezentare.Lmiulestecunoscutcaunarbore
mediteranean,nprezentcultivndusenaproapetoatezonelecaldealeplanetei.Patrialuideorigineeste,
ns,India.Facepartedinfamiliarutaceelor.Lmiulseprezintcaunarboredemicidimensiunict
prunul,poatecevamaimiccufrunzeovalalungite,groaseilucioase,adeseaavndoculoareverde
nchis.Florilesuntalbe,uneorirozesauglbui.Fructulesteobac,binecunoscutalmie.Pentruaplicaii
medicinaleseculegfructele,florileifrunzele,dincareseprepardecoct,infuzie,extracte,sucuri,ulei
volatil.Substaneactiveimportante:uleivolatil,limonin,pectine,flavonoide(ncoajadelmie),
protide,lipide,glucide,sruriminerale,vitamineleB1,B2,PPimaialesC,alcooli,citrol,acizi(nmiezul
delmie).ntrebuinri.Dinpunctdevederemedicinal,lmiaareunirntregdeutilizri.Lmiaeste
simbolulreuiteincombatereascorbutului,oboalgravcarefcearavagiintrecut.itotlmiaeste,
adesea,identificatcuvitaminaC,vitaminpecareuniiosocotescunmedicamentbunpentrutoate
afeciunile.Consumuldelmienseamniopavzmpotrivaoricreiinfeciii,maiales,mpotriva
bolilorinfecioase.Culmiesepotvindecaiinfeciiledigestiveirespiratorii,lmiafiindunadevrat
bactericid.Culmiesetrateaz,deasemenea,afeciunilehepaticeicelebiliare.Nicibolilecareaparla
nivelcelularnuscapdeefectelepreparatelordinlmie.Acidulcitric,importantnstructurapulpeide
lmie,regleaziimpulsioneazmetabolismulcelular.Lmileauunrolbeneficinbolile
cardiovasculare,nfuncionareaaparatuluicirculator,nvarice,flebite,litiaze,diabet.Lmiaeste
cunoscuticaremineralizant,antimigrenoas,antitermic.Totodat,lmiaesteantiseptic,
cicatrizant,astringent.Naturitiiconsiderlmiacafiindimportant,chiardecisiv,ncureledeslbit.
nstareproaspt,suculdelmieesterecomandatipentrutratareaamigdalitelor,aftelor,otitelor,
rinitelor,sinuzitelor,hemoragiilornazale,reumatismelor,gutei.LsniciorulDenumiretiinific:Solanum
dulcamara.Prezentare.Lsniciorulesteunsemiarbustcepoateaveaonlimedepnlatreimetri.Face
partedinfamiliasolanaceelor.Rizomulsuestefoarteputernic,
72.DICIONARULPLANTELORDELEAC69lemnos,iartulpina,agtoare,poatedevenitrtoare.
Frunzele,peiolate,auformdeelips.Lsniciorulnfloretenluniledevar.Florile,deculoareviolet,
suntgrupateninflorescene.Fructele,nitebobieroii(bace),suntotrvitoare.Lsniciorulcreten
locurileumede,delacmpiepnlamunte.npracticamedicinalsefolosesctulpinile,frunzele,fructele.
Dinacestea,pentruuzmedicinal,seprepardecoct,extractapos,cataplasme.Pentruaplicaiipepielese
folosescifrunzeleverzi,zdrobite.Substaneactiveimportante:solanin,solanidin,glucozide,acid
dulcamaric.ntrebuinri.Preparateledintulpiniledelsnicioraucapacitateadeacurasngele,dea
igienizasistemulcirculator,deareducedurerileicrizeledereumatism,deacombatebronitele,tuseape
fondnervosiastmul.Deasemenea,lsniciorulesterecomandatntratareagutei,aepilepsiei,n
cicatrizarearnilor.Deprecizatfaptulctratamentulculsniciorsefacenumaisubndrumarea
specialistului,fiindoplantotrvitoare.Plantasemainumeteidulceamardeoarece,lanceput,cnd
estegustat,areungustamrui,pentrucasubinfluenasaliveisdevindulce.Lemnulcinesc
Denumiretiinific:Ligustrumvulgare.Denumiripopulare:lemncinesc,cununi,mlinnegru,cirede
pdure,tulichioar.Prezentare.Lemnulcinescesteunarbustcepoateajungepnlanlimeadecinci
metri.Esteoplantlemnoas,cuoramificaiefoarteputernic.Facepartedinfamiliaoleaceelor,fiindde
gsitnfloraspontan,maialesnzonelecutufriuri,darinpdurisaupelocurileundeafostpdure.
Lemnulcinescpoatefintlnitisubformcultivat.nfloretelanceputulverii,nlunileiunieiiulie,
florilefiinddeculoarealb.Mirosulacestorfloriesterespingtor.Fructeledelemncinescauoculoare
neagralbstruie.Pentruscopurimedicinaleserecolteazflorile,frunzele,scoara,dincareseprepar
infuzie,decoctitinctur.Ceamaimarevaloaremedicinaloaufrunzele.Substaneactiveimportante:
siringin,tanin,zaharuri,vitaminaCiosubstanspecific,aflatnfructe,numitligulin.ntrebuinri.
Preparateleobinutedinlemncinescauaciunecicatrizant,astringent,antiinflamatoare,antialgic.Cu
decoctuldefrunzedelemncinescsetrateazblocajelegastrointestinale,darihemoroizii,aftele,
stomatitele,chiarcelulitaibolilereumatismale.Aceleairezultateseobiniprinadministrarea
preparatelordeflori.Scoaradelemncinescare,larndui,importantevirtuimedicinale,fiindbenefic
nafeciunialegurii(paradontopatiile,deexemplu),darinuneleafeciunicutanate(eczemele).Coaja
acesteiplanteeste,totodat,iunbunantiscorbutic.Preparateledelemncinescsuntutile,uneori,in
combatereabolilordepiept.nactivitilecasnicesauindustriale,lemnulcinescestefolositdrept
colorant,dinfructelesalefabricndusechiaricerneal.LemnulDomnuluiDenumiretiinific:
Artemisiaabrotanum.Denumiripopulare:lemnu,pelindomnesc,lemnulluiDumnezeu.Prezentare.
LemnulDomnuluiaremirosdelmieideaceeasemainumeteilmi.Esteunarbustdedimensiuni
reduseajungelamaximumunmetrunlime(defapt,esteconsideratcafiindsubarbust).Florilede
LemnulDomnuluisuntgalbene,iarfrunzele,mici,suntcrestate.Acestarbustfacepartedinfamilia
compozitelor.Pentruuzmedicinalseculegfrunzeleiramuriletinere.Dinacesteasepreparinfuzie,dar
ioloiunecuunputernicefectdezinfectant.Substaneactiveimportante:uleiuriaromatice,flavone,
eucaliptol,principiiamare,acizi,cumarin,precumiosubstanspecificnumitabrotin.ntrebuinri.
LemnulDomnuluiareproprietitonice,cicatrizante,digestive.PreparateledinLemnulDomnuluicombat
viermiiintestinali.Suntindicate,deasemenea,ncalmareadurerilorncazulmenstruaiilordureroase,n
digestielene,nulceraiialepielii,nvindecarearnilorvechi.LemnulDomnuluiareefectepozitivei
nalteafeciuni,deomarevarietate,delaagitaienervoasidureridecap,pnlaintoxicaiicumercur,
tuseichiaruneletumori.LemnulDomnuluiestecunoscutmaialespentruinfluenelesalebeneficen
bolile
73.70stomacului,aleficatului,bileiicilorurinare.DICIONARULPLANTELORDELEACLemnul
dulceDenumiretiinific:Glycyrrhizaglabra.Denumirepopular:iarbdulce,iarbtare,rdcindulce,
firu.Prezentare.Lemnuldulcecretesubformauneitufe,fiindoplantperen,cuonlimedepnla
1,50metri.Subarbust,lemnuldulcefacepartedinfamilialeguminoaselor.Frunzelesuntdispuseperechin
jurultulpinii,iarflorile,deculoarealbastruviolet,audimensiunireduse.Fructeleauoconformaiedespin
iaupeeleperiori.Pentruuzmedicinalseculegiseutilizeazrdcinilesecundareirizomiilaterali.n
aplicaiimedicinale,lemnuldulcesefolosetemaialessubforminfuzie,darisubformdemacerat,
decoct,mixtursaupulbere.Atenie,recoltareaprilormedicinalealeplanteisefacenaltreileaande
dezvoltare,dupncheiereaperioadeidevegetaie.Lemnuldulceesteoplantcultivatdeom,darcrete
infloraspontan,nlocuriadpostiteipustii.Substaneactiveimportante:zaharuri,manitol,vitamine
dingrupaB,acidglabric,acidglicirhizinic,glicirizin,amidondulce(circa30%),uleirinos(15%).
ntrebuinri.Preparateledelemndulcesuntlaxative,expectorante,antiinflamatoare,diuretice,sedative,
fluidifiante(ncazulsecreiilorbronice).Acioneaz,deasemenea,iasuprainflamaiilorarticulaiilor.
Preparateledelemndulceauefecteestrogenestimulndfunciileorganelorsexuale.Efectebeneficeale
preparatelordelemndulcesaunregistratincazulinflamaiilorgastrice(combatgastritahiperacid),
fiindunbunbandajpentruntregtraiectulgastrointestinal.nmodobinuit,preparateledelemndulce
acioneaznafeciuniprecumulcerulgastric,traheita,faringita,bronita,calculiirenaliibiliari,
dismenoreea,artrita.Concluzionnd,putemspuneclemnuldulceesteunremediunsemnatnsuferinele
deulcergastric,ngastrite.Pentruasemeneasuferineafostpuslapunctunpreparatspecialdelemn
dulce,opoiune,consideratafiformaceamaieficient.Tratamenteleculemndulcenusuntrecomandate
hipertensivilor.ngeneral,folosireanexcesapreparatelordelemndulcenuserecomandnimnuipot
provocahipertensiune.LeurdaDenumireatiinific:Alliumursinum.Denumirepopular:usturoi.
Prezentare.Leurdaesteoplanterbaceecumirosigustdeusturoi.Facepartedinfamilialiliaceelor.
nlimeamaximpecareopoateatinge1,50metri.npmnt,leurdaareunbulbovoidal,formatdin
solzigroi,asemntoriceilordeusturoi.Tulpinaestensoitdedoufrunze.Leurdanfloretenaprilie
imai,rareoriiniunie.Florileseadunntroinflorescensubformdeumbel,cecuprindentrecinci
i20deflorideunalbstrlucitor.Fructulesteocapsul.Leurdapoatenlocuiusturoiulipoatefi
conservat.CretentoatezoneleRomniei.Dinpunctdevederemedicinal,importantesuntfrunzeledin
caresepreparoinfuzie.ntrebuinri.Leurdaarevirtuiantiscorbutice,depurative,diuretice,
tonificatoare.Esterecomandatnavitaminoze.Esteiunagenteficientdecurireaorganismului,a
tractuluigastrointestinalinunumai,nreglareaactivitiirinichiului,precuminactivareai
reactivareaactivitiiintestinale.LeuteanulDenumiretiinific:Levisticumofficinale.Prezentare.
Leuteanulesteoplantperencultivat,darcarenanumitecondiiisepoateslbtici.Aparinefamiliei
umbeliferelor.Leuteanulareunrizomgrosiotulpinaeriandreaptiramificat.Frunzeleauformde
elips,fiindcrestateiconsistenteuneoriauformrombic.Suntprinsedeplantprinpeioliauun
mirosfoarteputernic,specific.Leuteanulnfloretepetotparcursulveriiipoatecretepnlaunmetru,
uneorichiarmaimult.Estefoarteapreciatnbuctrie.Virtuimedicinalearentreagaplant,importante
fiind,ns,rizomul,frunzelei
74.DICIONARULPLANTELORDELEAC71seminele.nscopurimedicinale,leuteanulsepoate
utilizasubformproaspt,dariuscat,pentruinfuzii,sausubformdetincturisaupulbere.Substane
activeimportante:uleiurieterice,terpinol(compusulcelmaiimportant),vitamine,aciziorganici,sruri
minerale.ntrebuinri.Leuteanulesterecomandatdespecialiticadiuretic,expectorant,carminativ,
sedativ,regulatoraltractuluiintestinal.Sefolosetentratareaunorafeciunicurente,cumarficolicile
abdominalelacopii,edemelecardiace,edemelerenale,bronitele,traheitele,constipaiile,durerile
menstruale.LevnicaDenumiretiinific:Lavandulaangustifolia.Denumiripopulare:levand,spichinel,
levnicdegrdin.Prezentare.Levnicesteoplantcultivat,prezentndusesubformdetufe,care
auonuanverdecenuiealbstruie.Aparinefamilieilabiatelor.Levnicaaretulpinileramificate,
nlimeaacesteiplanteajungndpnla70cm.Frunzelesuntmrunteinguste.nvrfulramurilorse
aflflorile,plcutmirositoare,careauoculoarefoartebineconturatnpeisajalbastruviolet.Levnica
esteutilizatintensnindustriacosmetic,devenindtradiionalpentruaceastindustrie.Maimultdect
att,levnicaesteiobinecunoscutplantmedicinal,ndomeniulaplicaiilorterapeuticeutiliznduse
maialesflorile.Substaneactiveimportante:uleivolatil,linalol,geraniol,cumarin,acetatdelinaloj.
ntrebuinri.Dinfloriledelevnicsefaceinfuzie,obutureficientnrelaxareasistemuluinervos,dar
icucalitiantimicrobiene,antispasmodice,carminative,cicatrizante.Infuziadefloridelevniceste
diureticidezinfectant.Drezultatebunenbolideinimpefondnervos,ntulburristomacalei
abdominale,ncefaleeimigrene,nafeciunirenale,precuminreumatismistrideagitaie,de
nelinite,dehiperexcitabilitate,ninsomnii.Interesantdeobservatinfuziadelevnicstimuleaz
secreiaceluleihepatice.LichenulcinilorDenumiretiinific:Peltigeracanina.Prezentare.Peltigera
caninaesteunlichen,cunoscutisubnumeledelichenulcinilor.Talulacestuilichen,cuolungimede
circa20cmlamaturitate,dezvoltnumeroilobi.Lichenulareculoareaverdegripetimpumedibrun
pevremeuscat.Faasuperioaralichenuluiesteacoperitcuopslfin,ntimpcepeparteainferioar
poatefiobservatoreea,numitdespecialitinervaiune.Lichenulcinilorcretenpreajmadrumurilor
forestiere,pemargineapdurilorialuminiurilor,pelemne,putregaiuri,peczturiforestiere.Substan
activimportant:metioninaunaminoacidcufunciedeterminantndesfurareaproceselorvitaledin
organismulomenesc.Metioninaconine,printrealtele,sulf.ntrebuinri.Acestlichenestefolositn
tratareaafeciunilorficatului,metioninafiindunagentcuaciunedirectasuprafuncieihepatice.Contrar
celortiutedinmedicinatradiional,acestlichennuarevirtuinneutralizareavirusuluiturbrii.Lichenul
destejarDenumiretiinific:Everinaprunasteri.Prezentare.Lichenuldestejaresteuntalcareseprinde
dearborelegazdcuundiscadeziv.Seamncuotufmaimic,esteflexibiliareolungimemaximde
10cm.Areculoarecenuiesaucenuieverzuie,depindedeanotimp.Lobiisuntcanitebenzinguste.
Acestlichenpoatefintlnitnunumaipescoarastejarului,ciipeceaafagului,aninului,mesteacnului,
teiuluiichiarpescoarapomilorfructiferi,precumipestncisaupietre.Pentruuzmedicinalseculege
talul.ntrebuinare.Lichenuldestejarareproprietimedicinaledeexcepiepoatebloca,poateinhiba,
douboligrave:difteriaituberculoza.Tratamentulcutalulacestuilichenareomarevaloareantibiotic.
Dinlichenuldestejarseextrageunuleivolatil,utilizatnindustriacosmetic.
75.72DICIONARULPLANTELORDELEACLiliaculDenumiretiinific:Syringavulgaris.
Prezentare.Liliaculfacepartedinfamiliaoleaceelor.Esteunarbustacruinlimepoateajungepnla
aptemetri.Frunzelesuntovaleiaupeiol.Liliaculnfloretenlunamai.Florilesuntgrupatenpanicule
iauculoridiferite,delaliliachiulaalb.Cretentufiuri,nslbticie,darmaialescultivatcaarbust
ornamental.Liliaculareiproprietimedicinale.nacestscop,serecolteazfrunzele,dincareseprepar
infuziesaucomprese.ntrebuinri.Infuziadeliliacpoatefiinclusntratamentulmpotrivacolicilor
hepatici,utiliznduseattpentrucalmareadurerilorhepatice,ctipentrurestabilireabuneifuncionri
ficatului.Deasemenea,liliaculesteutilincazuridefebrmare.Reducefebraicontribuielacurarea
organismului.LimbabouluiDenumiretiinific:Anchusaofficinalis.Denumirepopular:miru.
Prezentare.Limbabouluiesteoerbaceedinfloraspontancomun,nlimeasamaximfiindde80cm.
Facepartedinfamiliaboraginaceelor.Tulpina,dezvoltat,seramificnparteasuperioar.Frunzelesunt
proase,iarflorileauculoareaalbastr,rareorifiinddeculoareroz.Limbabouluinfloretenlunilemaii
iunie.npeisaj,aceastplantiesenevidenprinculoareaeiciudat,cenuie.Pentrupracticimedicinale
serecolteazplantanntregulei.Seprepar:infuzie(maialesdinflori),decoct(dinfrunze),extracte,
combinaiideceaiuri.Substaneactiveimportante:compuispecificiidentificaisubnumelede
consolidin,alantoin,substaneminerale,mucilagii,acizi.ntrebuinri.Preparateledinlimbaboului
acioneazasuprastriigeneraleaorganismului,fiindrecomandatncazurideobosealfizici
nervoas,nameeliidureridecap,nreumatismeircelimari,nafeciunipulmonare,ntulburriale
funcionriiinimii,nreteniiurinare,ncazuridefebr.Preparateledinlimbabouluiauiimportante
proprietidepurative,contribuindladetoxifiereaorganismului,laeliminareamultorsubstanetoxice,mai
alesprinurin.LimbabroateiDenumiretiinific:Alismaplantagoaquatica.Denumirepopular:
limbaria.Prezentare.Limbabroateiesteoplantdeap,erbacee,peren,cuonlimedepnla70cm.
Dezvoltunrizomgros,iartulpinaexterioaresteramificat.Frunzele,cuoformdeelips,auun
peiolullung.Limbabroateinfloretedinmaipnnseptembrie.Florile,demicidimensiuni,auculoare
albsauroz.Aceastplantbanalcretenlocuriumedesaucuapsttut,chiarinmeandrelerurilor,
cndapadevinestttoare.Dinpunctdevederemedicinal,auimportanrizomiiirdcinile.
ntrebuinare.Limbabroateiesteoplantmedicinalcuefecteantiinflamatoare,antiseptice,calmante.
Esteeficientnafeciuniprecumhidropiziainefritele.nmedicinatradiionalerafolositpentru
blocareasecreieilapteluimatern,atuncicndsenrcaucopiii.Totnmedicinatradiional,cu
preparateledinrdcinidelimbabroateisetrataucazuriledeturbare.Preparateledelimbabroateisunt
folositeinhomeopatie.LimbamieluluiDenumiretiinific:Borragoofficinalis.Prezentare.Limba
mieluluiesteoerbaceedinfamiliaboraginaceelor.Areotulpinramificatcare,nprimaperioadde
vegetaieaplantei,estesuculent.Frunzele,deformeliptic,peiolate,uorngroate,auungust
deosebit,cevantremcriitevie,ipotfifolositelasalat.Florilesuntplasatenvrfulramurilor.
Pentruuzmedicinalserecolteaz,nlunamai,ntreagaplant,darmaialesramuriletinerecuflori,
precumifrunzele.Dinacesteprialeplanteisepreparinfuzie(maialesdinflori),decoct(dinfrunze),
precumiextracteapoasesaufluide.Substaneactiveimportante:srurimineralepebazdemagneziu,
calciu,
76.DICIONARULPLANTELORDELEAC73potasiu,sodiu,fosforncantitatemare,rini.
ntrebuinri.Limbamieluluiseutilizeaznmedicinatradiionalsubformdeinfuzie.Potrivitunor
observaiimainoialespecialitilor,alenaturitilor,limbamieluluiareefectemedicinalesemnificative
dacesteconsumatcrud,subformdesalatsauinclusnsalate.Deasemenea,serecomandutilizarea
plantei,subformzdrobitimacerat,lambuntireavinului,limbamieluluifcnddinvin,cu
adevrat,unmedicamentiunaliment.Limbamieluluiesteunputernicrevitalizant,remineralizant,
fortifiant,antiinflamatorfiindrecomandatntratareabolilordeplmni.Contribuieilacurirea
generalaorganismului,precumilastimulareaactivitiiplmnilor,rinichilor,ficatului.Linaria
Denumiretiinific:Linariavulgaris.Denumiripopulare:bumbacdecmp,inior,bumbcri.
Prezentare.Linariaesteoerbaceedinfloraspontan,remarcatattdatoritflorilorsalegalbene,cti
numruluifoartemaredefrunzenformlanceolat.Aparinefamilieiscrofulariaceelor.Linarianflorete
ncepnddinparteaadouaaveriiipntoamnatrziu.Cretedealunguldrumurilor,cilorferate,prin
terenurinelenite,lamargineapuniloriapdurilor,nlocuriprsite.Pentruterapiimedicinalese
foloseteparteaaerianaplantei,darmaialesvrfurilecuflori,dincaresepreparinfuzie,decoct,extract.
Substaneactiveimportante:osubstanspecificlinarita,apoiflavonoide,alcaloizi,aciziorganici,
sruriminerale.ntrebuinri.Preparateledelinariauproprietiantiinflamatoare,laxative,
remineralizante.Dealungultimpuluisaconstatatcacestepreparateauunroldeosebitnfortificarea
pereilorarterelor.Linariaesterecomandatntratareapietrelorvezicale,hemoroizilor,afeciunilor
cutanate(acnee,furuncule),precuminafeciunihepatobiliareialecilorurinare.Preparatelepebaz
delinarisunteficienteintratamenteledeechilibrareaactivitiigastrointestinale.Lingureaua
Denumiretiinific:Cochleariaofficinalis.Prezentare.Lingureauaesteoplantmedicinaldemici
dimensiuni.Facepartedinfamiliacruciferelor.Arefrunzelecrestate,iarflorile,deculoarealb,sunt
grupatesubformdeciorchini.Valoaremedicinalaufrunzelecareseculegnlunamai.ntrooarecare
msur,potfiutilizatenaplicaiimedicinaleipreparatelepebazdeflori.Dacplantaenprima
perioaddevegetaiei,deci,estefraged,sepoateutilizantreagaparteaerian.Sepreparsuc,sirop,
infuzie.Substaneactiveimportante:calciu,potasiu,fosfor,iod,vitaminaC,cochlearin.ntrebuinri.
Tratamentulcuaceastplantseaplicnavitaminoze,anemii,staregeneralproast.Preparateledin
lingureastimuleazactivitatearinichiului,aficatului,fiindrecomandinafeciunicumarfiscorbutul,
boliledeplmnisaualecilorrespiratorii.Cuinfuziadelingureasetrateazinflamaiilebronicei
edemulpulmonar.Infuziadelingureaserveteilatratamentenbolicronicedeficatsauderinichi.
Frunzelepotficonsumateisubformdesalatsaudesuc(situaiencaresepotfolositoateprile
fragedealeplantei).Lingureauaesteunantiscorbuticfoarteputernic.LinteaDenumiretiinific:Lens
culinaris.Prezentare.Linteaesteoplantaflatlalocdecinstenpreocuprileipracticilornaturitilor,
aleamatorilordehrannaturalisntoas.Dealtfel,linteaesteunadintrecelemaivechiplante
cultivate,fiindfoartehrnitoare.Esteoerbaceeifacepartedinfamilialeguminoaselor.Poateajungelao
nlimedemaximum50cm.Arefrunzecompuseiflorialbealbstrui.Fructulesteopstaiecuboabe
galbenmaro.Boabeledelinteaununumaivaloarealimentar,ciimedicinal.Seconsum
77.74DICIONARULPLANTELORDELEACfiertesausemacin.Substaneactiveimportante:
hidraidecarbon,sruriminerale,mangan,celuloz,amidon,sodiu(ncantitatensemnat),vitamineleA,
B1,B2iC,proteinenproporiede24%.Potrivitfarm.dr.OvidiuBojor,linteaaremaimulteproteine
chiaridectcarnea.ntrebuinri.Linteaesteunalimentaproapeieitdinobinuinelebuctriei
moderne,deiesteunadevratizvordeenergie(394kcalla100glinte).Fiindunalimentenergetic,lintea
esterecomandatcelorcareserefacdupboal,astenicilor,celorcaredepununefortmare,maiales
intelectual.Cataplasmelepreparatedinfindelintegrbescvindecarearniloriaabceselor.Potrivitunei
vechipracticidemedicinpopular,consumuldelintesporetelaptelelafemeilecarealpteaz.n
terapiilenaturisteseutilizeaz,cusucces,linteagerminat,bazamultorreetefoartenutritive.
LumnricaDenumireatiinific:VerbascumphlomoidesVerbascurnthapsiforme.Denumiripopulare:
coadaboului,coadalupului,lipean.Prezentare.Lumnricaesteoplanterbaceeacreinlimepoate
ajungeladoimetri.Aparinefamilieiscrofulariaceelor.Frunzelesalesuntmari,uoralbicioase,alterne,
lanceolate,celedelanivelulsoluluifiinddispusenformderozet.Lumnricanfloretediniuniei
pnnseptembrie,florilefiindmari,deculoaregalben.Acestefloridelumnricdureazfoartepuin,
uneorichiarosingurzi,darsuntrennoitemereu.Fructelesuntnitecapsule,plinecuseminedeculoare
neagr.nscopurimedicinaleserecolteazflorileiporiuniletinerecufloriiboboci,uneoriifrunzele
(pentrucataplasme).Semineledelumnricsunttoxiceitrebuiemanevratecugrij.Dinlumnricse
preparinfuzie,decoct,loiuni,cataplasme.Substaneactiveimportante:saponin,zaharuri(ncantitate
semnificativ),uleivolatil,tanin,mucilagii.ntrebuinri.Preparatelepebazdelumnricseutilizeaz
naplicaiimedicinaleinterneiexterne.Intern,preparateledelumnricsuntfolositencalmareatusei
iritante,atuseiconvulsive.Acestepreparatefaciliteazexpectoraia,diminueazcrampeleiauefecte
antiinflamatoare.Lumnricaesteunbunremediuipentrularingiteibroniteacute.Extern,lumnrica
sefolosetepentrutratareaabceseloriahemoroizilor.nceea.ceprivetefrunzeledelumnric,din
acesteasepreparcataplasmeemoliente,utilizatenaplicaiiterapeuticedelungdurat.MMaculde
cmpDenumireatiinific:Papaverrhoeas.Denumiripopulare:maciepuresc,maculcucului.Prezentare.
Maculdecmpesteoplantanualcecretenfloraspontan,decorndpajitile,prloagele,fneele,
culturiledecereale,taluzurileoselelorialecilorferate,terenurileabandonate.nlimeamaculuide
cmppoateajungepnlaunmetru.Tulpinilesuntproase,iarfrunzelegroaseicrnoaseauform
ovalalungit.Maculdecmpnfloretedinprimvaripnntoamn.Florileaupetalelefoartemari,ce
potajungechiaripnla10cmndiametru.Culoareafloriidemacdecmppoatefiroie,alb,violet,
roz.Fructulesteocapsulovoid,ncaresegsescseminele.Maculdecmpaparinefamiliei
papaveraceelor.Pentruuzmedicinal,delamaculdecmpserecolteaz(niunieiulie)petaleledeflori,
folosite,dealtfel,inindustriafarmaceutic.Substaneactiveimportante:alcaloizi,mucilagii,pigmenii
dousubstanespecificerhoeadinireagenin.
78.DICIONARULPLANTELORDELEAC75ntrebuinri.Ceaiuldepetaledemacdecmpesteun
bunagentantibroniciantitusiv.Petaleledemacfacpartedinreetacelebruluiceaidinpatruflori,utilizat
nboliledepiept.Ceaiuldinpetaledemacdecmpesteindicatnbronitacut,laringitacut,angine
pectoraleingrip.Cupreparatdemacsetrateaziinflamaiilepleoapelor.Infuziadepetaledemac
esterevigorantiacioneazeficientmpotrivacontraciilor,aspasmelor.Specialitiirecomandmult
precauienadministrareainfuzieidefloridemaciamaculuingeneral,deoarecepotapreacomplicaii
grave.Dinacestmotiv,administrareainfuzieiiaaltortratamentesevafacenumaisubcontrolul
specialistului.Deasemenea,eimportantsnuseutilizezenterapiialtespeciidemac,maipuin
cunoscute.MaculdegrdinDenumiretiinific:Papaverumsomniferum.Denumiripopulare:maculalb,
mac.Prezentare.Maculdegrdinesteoplantanualcefaceparte,caimaculdecmp,dinfamiliei
papaveraceelor.Maculdegrdinsedeosebetedemaculdecmpprinfaptulestemultmairobust.Areo
rdcinputernicilungdecirca25cmigroasdeuncentimetru.Tulpinaesteconsistentipoate
ajungepnla1,5metrinlime,uneorifiindramificatnparteasuperioar.Frunzelesuntgroaseiau
formeneregulate.Florilemaculuidegrdinsuntcoloratenalb,roz,rou,violet.Fructulesteocapsul,
dedousautreiorimaimaredectonuc.ntreagaplantconineunsuclptos,unlatex.Maculde
grdinestecultivatpentruutilizarenalimentaie,nfarmacie,precumicaplantornamental.Valoare
medicinalausemineledemac,frunzelei,maiales,latexul,unprodusobinutdinpereiicapsuleinainte
deuscareaacesteia.Acestlatexconineopiulsubstanfolositintensnmedicin.Dinopiu,daridin
cojileuscatedemacdegrdin,seobineoaltsubstanpoatetotattdeimportantctiopiul
morfina.Defapt,opiuleunamestecdecirca25dealcaloizi,dintrecarecelmaiimportantestemorfina.
Semineledemacdegrdinconinunulei,considerataaveacalitideexcepie.Dinmaculdegrdinse
obinurmtoarelepreparatemedicinale:decoctdincojidecapsule,pudrdeopium,morfin,siropuri,
tincturdeopium.Datoritnumruluimaredesubstanetoxice,maculdegrdinesteconsideratoplant
periculoas,utilizareapreparatelorpebazdemacurmndasefacecuprecauie.Substaneactive
importante:papaverin,narcotin,laudanin,morfin,codein,tebain.Aceticompuisegsescnlatex
(opiu).Morfinaeste,aacumsaspus,principalacomponentaopiului.nmacsemaigsescacidullactic,
acidulacetic,heroin,zaharuri.ntrebuinri.Compuiiobinuidinmacsuntindicaincalmareaoricrei
dureridinorganismulomenesc,deiiniialproducostaredeagitaie.Morfinaanuleaz,practic,senzaia
dedureredinsistemulnervoscentral.Codeina,depild,sentrebuineazmpotrivatusei,acionnd
asupracentruluinervoscaredirijeazrespiraia.Larndulsu,papaverinareducespasmelemuscularei
deaceeaestefolositncombatereacolicilorintestinale,stomacaie,uretrale,precumialevezicii,
colecistuluiiuterului.Preparatelemedicinaleobinutedinmacreglementeazvolumulsecreiilordin
organism,readucnd,totodat,nlimitenormale,procesuldigestiv.Maculcontribuie,deasemenea,la
reducereastrilordeanxietate,astrilordemelancolie,lacombatereaipohondriei,laameliorareaunor
afeciunipulmonare.Preparateledemacdegrdin,maialessubformdedecoct,seutilizeazin
splrivaginaleingargare,avndroldecalmareadurerilor.Totcumacsetrateazdiareileputernice,
dizenteriaichiarholera.Folositefrmsur,nechibzuit,preparatelepebazdemacopiulimorfina
creeazdependen,urmrilepentrusntatefiindfoartegrave.MandarinulDenumiretiinific:Citrus
nobilis.
79.76DICIONARULPLANTELORDELEACPrezentare.Mandarinulesteunarbustcuflorialbe,nalt
detreipatrumetri,cufrunzeovale,consistente,crnoase,originardinChina.Afostadaptatcusuccesn
zonamediteranean.Facepartedinfamiliarutaceeloriesterudapropiatcuportocalul,avnd
proprietialimentareimedicinaleasemntoare.Pentruuzmedicinal,delamandarinserecolteaz
frunzele,florile,pericarpulipulpafructului.Dinacesteasepreparinfuzie,decoctisuc.Substane
activeimportante:uleivolatil,sruriminerale,protide,lipide,glicozide,aciziimaialesbrom.
ntrebuinri.Aceleaicualeportocalului.Spredeosebiredeportocal,mandarinulareiproprieti
sedative,datoritbromului,fiind,prinurmare,unanafrodiziacuor.MangoDenumiretiinific:
Mangiferaindica.Prezentare.Mangoesteunarborecaresecultivnsubcontinentulindian,darin
Vietnam,Laos,Malaiezia.Facepartedinfamiliaanacardiaceelor.Fructeledemangoauomarevaloare
alimentar,darimedicinal.Valoaremedicinalauifrunzele,scoara,fructelecrude,seminele.
Principalulpreparatesteinfuzia,obinutdinfrunzeiscoar.Substaneactiveimportante:aciziorganici,
taninuri,vitaminaC,acidgalic.nfructsegsescfoartemultesruriminerale,vitamine,zaharuri.
ntrebuinri.Frunzeleiscoarademangoauproprietiastringente,antiseptice,hemostatice.Fructele
crudesuntantiscorbutice,diuretice,laxative,iarsemineledecorticateacioneazcaantimicrobian.
Afeciunincarepreparatelepebazdemangoauefectepozitive:stomatit,paradontoz,inflamaii
uterineigastrointestinale,bolialepielii,dizenterie,hemoroizi,hemoragii.MangoldulDenumire
tiinific:Betavulgaris,var.cicla.Denumiripopulare:sfeclapentrufrunze.Prezentare.Mangoldulesteo
plantlegumicolbienal.Aparinefamilieichenopodiaceelor.nfapt,mangoldulesteovarietatede
sfecl,cultivatpentrufrunzeipentrupeiolulacestora.Frunzeleacesteiplantesuntdezvoltate,ondulate,
cupeiolputernic,consistent,crnos.Peiolulpoateajungeila30cmlungimeicincioptcentimetri
lime.Esteplcutlagust,fraged,suculent,culoareafiindglbuie,rozsaualb.Frunzelemangoldului
suntfolositelasalate,supe,mncrurinaturiste,inclusivbudinciiplcinte.Peiolulsefierbeiarecam
aceleaintrebuinri,utilizareasadepinzndidefanteziaculinaraconsumatorului.nalimentaie,
frunzeledemangoldpotnlocuispanacul.Substaneactiveimportante:vitaminaC,glucide,celuloz,
substaneproteice,foartemultesruriminerale(potasiu,sodiu,fosfor,calciuncantiticuadevrat
semnificative).Dacpeiolulestebogatnpotasiu,frunzeleseremarcprinconinutulnvitaminaC,
potasiu,calciu,fosfor.ntrebuinri.Frunzeledemangoldsuntunalimentexcelentpentruceicareaulips
depotasiu,calciu,fosfor.Peiolulesterecomandatcelorcareaunevoiedesodiuipotasiu,acesta
semnnd,nmulteprivine,cusparangheluliconopida.Mangoldulaceastvarietatedesfecl
faciliteazdigestia.Are,deasemenea,proprietiantiinfecioaseicontribuielamaibunacirculaiea
sngelui.Mainou,eposibilcapreparateledemangoldsaibiefecteantitumorale.MateDenumire
tiinific:Ilexparaguaiensis.Denumiripopulare:ceaideParaguay,ceaiuliezuiilor,yerbamate,ceai
brazilian.Prezentare.Mateesteunarbustdinfamiliailicaceelor,originardinAmericadeSud.Poateatinge
nlimeadeasemetri.nmodobinuit,arbustuldematenutrecedetreimetrinlime.Florilesalesunt
albicioase,iarfructeleauformaunorbobieroii.Importanmedicinalaufrunzeledemate,caresunt
consistente,aproapecrnoase,precumivrfuriletinere,cutotcufrunze.Preparatulprincipalesteun
80.DICIONARULPLANTELORDELEAC77produscunoscutsubnumeledeCeaiuldeParaguay.
Substaneactiveimportante:osubstanspecificnumitmatein,cafein(24%),teobromin,lacton,
acizi,taninuri,microelemente.ntrebuinri.MatesauceaiuldeParaguayareinfluenbeneficasupra
striigeneraledespirit,darinobosealfizicinervoas,ndureridecap.Poatefieficientncurelede
slbire,combtndcelulita,obezitatea,edemele.Esteunpreparattonicirevitalizantpentruconvalesceni,
fiindcunoscutipentruinfluenasapozitivasupraactivitiistomacaleiintestinale.Tradiiaspunec
frunzeledematepotfiutilizateicaafrodiziac.Deinuareefectelenocivealecafeleisaualeceaiului
chinezesc,matedevinetoxicndozemari,maialespentruficat,darpoateprovocaiinsomnie,agitaie,
palpitaii.Nutrebuieuitatfaptulcmateesteunputernicstimulentnervos.nceeaceprivetecaracterul
suenergizant,specialitiinuconfirmntrutotulaceastcalitate.MazreaDenumiretiinific:Pisum
sativum.Prezentare.Mazreaesteoerbaceeanual,originardinAsiaCentral.Acum,cainvechime,
estecultivatfoartemult.Facepartedinfamilialeguminoaselor.Creteintens,cndarecondiii,ipoate
ajungepnladoimetrilungime.Arecrceicucareseprindedesupori.Florilesuntalbalbastresaualb
rocate.Fructulesteopstaieplincuboaberotunde,deobiceigalbenelamaturitate.Mazreaeste,n
primulrnd,unalimentfoartehrnitor,fiindfolositnunumainhranaoamenilor,ciinfurajarea
animalelor.Multvreme,mazreaafostconsideratoplantcucalitimedicinalenensemnate.ntre
timp,lucrurilesauschimbat,mazreaputndficonsideraticaoplantdeleac.Substaneactive
importante:proteine(ncantitatefoartemare22%),hidraidecarbon,lipide,potasiu,fosfor,fier,
vitamine.Mazreaareomarevaloareenergetic354kcalla100gdeboabe.ntrebuinri.Mazrea
galbenesteconsideratunalimentcaredforienergie.Cercetrileaudoveditcmazreanuesteun
simplualiment,eadevratfoartenutritiv,energeticiuordigerabil,ciiunagentdemaximimportan
nreactivareamduveispinrii.Aceastproprietateestedatdeunprincipiunumithemaglutin,carese
gsetenspecialnmazreaverde.MceulDenumiretiinific:Rosacanina.Denumiripopulare:
trandafirslbatic,cacadr,rsur,rugslbatic.Prezentare.Mceulfacepartedinfamiliarozaceelor.Este
unarbustputernicmpmntat,avnd,ns,onlimenupreamare,dedoitreimetri.Cavitalitate,
mceulesteareorezistendeexcepiefadeagresiuneaagenilorexterni.Seprezintsubformunor
tufealecrorramurisuntgroase,lemnoaseiplinedeghimpi.Frunzelemceuluisuntaproaperotunde,
zimate,cupeiolsubire,darfoarterezistent.Florileauculoridiferitefiind,deobicei,roz,rareoriroiisau
albe.Floareademceseaseamnfoartemultcuceaatrandafirului.Diferenaconstnfaptulcfloarea
demcearedoarunsingurrnddepetale.Mceulnfloretenlunilemaiiiunie.Fructulmceuluieste
unreceptaculdeculoareroie,ceconineseminele.Mceulcretedelacmpiepnlamunte,nlocuri
expusesoarelui,fiinduorderecunoscut.Pentruuzmedicinalserecolteazfructeleipetaleledeflori.
Fructeledemceseculegnperioadancaredevinportocalii.Auovaloaremedicinalfoartemareise
consumcaataresausubformaunorpreparate.Celemaifrecventepreparatemedicinaledemcesunt
infuziaidecoctul.Substaneactiveimportante:vitamine(B1,B2,P,imaialesC),zaharuri,acidcitric,
acidmalic,pectine,uleigrasvolatil,lecitin,vanilin.ntrebuinri.Formaprincipalsubcarese
utilizeazfructeledemcenterapiilemedicinaleestedecoctul.Acestprodusareaciunetonic,
vasodilatatoare,diuretic,antiinflamatoare,antihelmintic.Stimuleazactivitateaficatuluiiabilei.
Contribuielatratareaavitaminozelor,enterocolitelor,acalculozeirenale.Esteutilizat,totodat,ncazuri
deanemii,nrevigorareacirculaieiperifericeasngelui,ndilatareaarterelor,precumimpotriva
viermilorintestinali.
81.78DICIONARULPLANTELORDELEACPuslarece,decoctulpoatefiutilizaticabutur
rcoritoare.Dinfructeledemceseprepariunvinmedicinal.Deasemenea,fructeledemcesunt
folositelapreparareaprjiturilor.Cavermifug(antihelmintic),mceulsedovedetenunumaieficient,dar
iplcutlaconsumatuncicndfructele,curatedesemineiperi,seamesteccumiere.Fiecareboab
demceesteunadevratdepozitdevitaminei,dinacest,motiv,mceulesteplantamedicinalceamai
potrivitnavitaminoze.McriulDenumiretiinific:Rumexacetosella.Denumirepopular:mcriul
mrunt.Prezentare.Esteoplantperencecretenfloraspontan.Existiospeciecultivat(Rumex
acetosa),avnd,ns,dimensiunimaireduse.Tulpinademcriestedreapt,avndculoareaverde.La
maturitate,aceasttulpinselemnific.Poateajungepnlaunmetrunlime.Frunzele,cuungustacru
pronunat,auculoareaverdenchisisuntnmarepartelanceolate.Mcriulnfloretenlunilemaii
iunie.Florilesuntmiciiverzui,cuodungroie.Mcriulcreteprinfneele,pajitileipoieniledin
zoneledecmpie,dealizonasubalpin.Pentruuzmedicinalserecolteazparteaaerianaplantei.
Substaneactiveimportante:omarecantitatedeoxalatdecalciu(toatplantaesteattdeacrlagustnct
cueasepoatencriciorba).Dealtfel,mcriulestefolositinbuctrie.ntrebuinri.Crudsausub
formdeinfuzie,mcriulareaciunediuretic,laxativ,depurativ,antiscorbutic.Regleazactivitatea
dintractulgastrointestinal.Esteutilizatinhipocalcemie,nreumatismulcronicdegenerativ,ngut,
precumincureledeprimvarpentrufortificareaorganismului.Naturitiiapreciazfoartemult
mcriul,preparnddinelsalateisuc.McriuliepureluiDenumiretiinific:Oxalisacetosella.
Denumiripopulare:mcriulcaprei.Prezentare.Aparinndfamilieioxalidaceelor,mcriulcapreiesteo
plantperendemicidimensiuni(pnla15cmnlime).Areunrizomdezvoltatiramificat.Frunzele,
acoperitecuperiori,suntasemntoarecelordetrifoiiaugustacrior.Mcriulcapreinfloreten
lunilemaiiiunie.Florilesuntmiciialbe,uneoriroii,liliachiisaualbastre.Aceastplantcreten
pduriledintoatemisferanordic,deciinaranoastr.Pentruaplicaiimedicinaleseculegfrunzele
fragede,dincaresefacsalatesaucataplasmecufrunzeopriteSubstaneactiveimportante:oxalatde
potasiu.ntrebuinri.Preparateleobinutedinmcriuliepureluisefolosescdreptantidotnintoxicaiile
cuarseniuimercur.Acestepreparatesuntdepurativeiuorlaxative.Mcriulcapreiesterecomandati
nboliledeficat(poteneazactivitateaficatului),navitaminoze,nderanjamenteintestinale.Mcriul
capreiesteoplantcuunanumegraddetoxicitatei,dinacestmotiv,serecomandafiutilizat,totui,cu
precauie,maialesatuncicndestevorbadesprecantitimaridepreparat.MaghiranulDenumire
tiinific:Majoranahortensis.Denumiripopulare:mrgran,maioran,mageran,mdiran.Prezentare.
Plantdecultur,maghiranulfacepartedinfamilialabiatelor.Deoriginemediteranean,mghiranulafost
aclimatizatinaranoastr.Seprezintcaotufdemicidimensiuni,naltdemaximum60cm.Are
frunzelemici,deformoval.Florile,foartemiciiele,auculoarealbsauroie.Mirosuldemaghiran
estefoarteplcut.Dinpunctdevederemedicinal,importantesteparteaaerianamghiranului.Substane
activeimportante:cantitimaridinvitamineleAiC,uleivolatil.ntrebuinri.Dinmghiranseface
infuzie.Tratamentulcuacestceaiareefectediuretice,carminative,sedative,antiseptice.Mghiranul
regleazactivitateagastrointestinal,diminueazcolicilestomacale,sporeteaciditatea,calmeaz
spasmele
82.DICIONARULPLANTELORDELEAC79intestinale,reducestriledencordareistres,alung
insomniileistriledeanxietate.Seutilizeazipentruamripoftademncaresauncazdeafeciuni
renale.Mghiranulareiutilizrimedicinaleexterne,ntratareareumatismuluiiasciaticii.Foia
medicinalamghiranuluiestedovedit,cuprisosin,ntratareadispepsiilor(deranjamentelor)
stomacale.MrarulDenumiretiinific:AnethumgraveolensPrezentare.Mrarul,plantcultivat,dar
ntlnitinfloraspontan,facepartedinfamiliaumbeliferelor.Esteoplantanual.Tulpinapoateavea
onlimedepnla1,20metri.Esteramificat,iarflorile,aflatenvrfulramurilor,suntadunatesub
formdeumbel.Auculoaregalben.Mrarulnfloreteniulieiaugust.Frunzeleparteaprincipalcu
efectemedicinalesuntmici,ramificate,ascuite.Mirosulacestorfrunzeestecaracteristicideosebitde
puternic.Dinpunctdevederemedicinalsuntutilenunumaifrunzele,ciiseminele.Dinfrunzesaudin
seminesepreparinfuzieiapdistilatdemrar.Substaneactiveimportante:esen,carvon.
ntrebuinri.Mrarularecaliticerevitalizeazntregulorganism,delarespiraieifuncionarea
sistemuluidigestiv,pnlacirculaiasngelui.Efectulsunorganismesteasemntorcuacelaalaerisirii
generalefcutentrolocuin.Peacestfond,mraruldeterminiorelaxareaorganismului,fiind
cunoscuticasomnifer.Mrarulfacepartedinalimentaiasntoas,naturist,fiindunparticipantla
salateilaaltemncruribazatepecruditi.MrgelueleDenumiretiinific:Lithospermumofficinale.
Denumirepopular:meipsresc.Prezentare.Plantaaceasta,cunoscutsubnumeledemrgelue,esteo
erbaceeperen.Aparinefamilieiboraginaceelor.Areordcinputernicigroas.Tulpinacarepoate
ajungepnlamaximumunmetrunlimeesteramificatiacoperitdeperi.Frunzelesuntlanceolate.
Mrgeluanfloretenmaiiiunie,florilefiindalbglbui.Poatefintlnitnfloraspontan,ncelemai
diverselocuri,ngeneralmaipuinumblate,printufriuri,nliziere,pemargineaapelor,adrumurilor.
Pentruuzmedicinalserecolteazplantantreagiseminele.Sepreparinfuzie,iarpentruaplicaii
contraceptivesepregteteunmacerat.Substaneactiveimportante:acidlitospermic,conin.ntrebuinri.
Preparateledinmrgelueacioneazmpotrivafebrei,aderanjamentelorstomacale,nlitiaze,reumatism,
gut.Auiproprietidiuretice.Importanalorconst,ns,nfaptulcinhibactivitateahormonilor
hipofizei,provocnd,lafemei,sterilitatetemporar.MrulDenumiretiinific:Malusdomestica.
Prezentare.Binecunoscutulmrfacepartedinmareafamiliearozaceelor.Arboreleajungepnla10
metrinlimeiestecultivatintensintromarevarietatedesoiuripeste10.000.Fructul,mrulare
proprietinutritiveimedicinaledeosebite,fiinddeosebitdeagreatdeeuropeniinunumai.Datorit
efectelorsale,mruladevenitsimbolulsntii,spunnduse,inufrtemei,cncasancarese
mnncmerezilnic,doctorulnuintrniciodat.Mrulacioneazcaunmedicamentcuproprieti
complexe,fiinddatoritenzimelor,vitaminelorisrurilormineralepecareleconinedepurativ,
laxativ,antireumatismal,reglatoralactivitiigastrointestinale,mineralizant,tonicpentrumuchiinervi,
antisepticintern,relaxanthepatic.Deobicei,mrulseconsumcaatare,precumindiversemncruri,
maialesnprodusedepatiserie.Foartecunoscute,eficienteiplcutesuntcureledemereproaspete.Din
mereleuscateseprepardecoct,iardinmereleproaspetesiropuri,sucuri.Celebruesteoetuldemerei
miere.Substaneactiveimportante:vitamineleA,B,C,PPi,desigur,vitaminaC,aciziorganici,zaharuri,
protide,taninuri,lignine,pectin.Ceamaimarecantitatede
83.80DICIONARULPLANTELORDELEACvitaminaCsegsetencoajamrului.Mereleauo
marevaloarecaloric128caloriila100gmere.ntrebuinri.Suntpeste20deafeciunintratarea
croramrulesteunadjuvantpreios.Ceamaiimportantcontribuieamruluitonificdinpunctde
vederemuscularinervos.Mrulesteutilizatcusuccesncderileorganismuluicaurmareaunor
afeciunisau,purisimplu,ncazdeobosealfiziciintelectual,anemie,demineralizare.Lafelde
importantestemrulincazulncareorganismulestesupuslaeforturisemnificative,cumarfisarcina,
performanasportiv,maratonulintelectual.Mrulesteunbunbandajpentrutractulgastrointestinal.
Utilizatinobezitate,mrulesteeficientsubformdecuredemereverzi.Mrulareefectedintrecele
maiimportantenafeciunilecardiovasculare,fiindunagentdereducereacolesterolului,influennd,de
asemenea,nbine,tensiunea,evoluiaedemelorcardiorenale,aarterosclerozei.nacestsens,dr.farm.
OvidiuBojoramintetedecuraluiKempner,princaresereducesevercolesteroluldinsnge,maialesn
fazadeataccepoateduradelaolunlatreiluni,fazncareseconsumdoar200300gorezfiertpezi
imereladiscreie.naceastcur,alimentelecelelaltelegumele,carnea,petele,cartofiiipinean
cantitatepuinseintroductreptat,dupcelpuinolunncaresaconsumatdoarorezfiertimere.
Mrulestefolositincosmetic,maialessubformdesuc,darefectelesuntnsemnateidaceste
consumatcaatare,fiindhrnitorpentrupieleiaprndodeagresivitateamediului.Mrulslbaticsau
mrulpdure(Malussylvestris)estemainaltdectmrulcultivat,fructelesalefiindmiciiastringente.
Valoareamedicinalaacestorfructeestesemnificativ,darnmodobinuitnusuntutilizate,preferndu
sefolosireamruluipduredoarcaportaltoipentrumrulcultivat.MrullupuluiDenumiretiinific:
Aristolochiaclematitis.Denumirepopular:cucurbeic.Prezentare.Mrullupuluiesteoerbaceeperen.
Nupreanalt(maximum70cm),plantanumitmrullupuluiarefrunzeaproapeovale,florigalbenei
fructesubformdepar.nfloretelasfritulprimveriiinceputulverii.Creteprinlocuriprsite,prin
prloage,pemargineadrumurilor.Mrullupuluiaparinefamilieiaristolochiaceelor.Pentruuzmedicinal
sefoloseteparteaaerian,maiexactspusfrunzeleivrfuriletinere.Uneorisentrebuineazirdcina,
sauchiarseminele.Sepreparinfuzie,decoct,tinctur,unguent.Mrullupuluiesteoplanttoxic.
Substaneactiveimportante:substanespecificecumarfiaciziiaristolochici,aristolactama,aristolochina,
apoitanin,uleivolatil,alantoin,principiiamare,flavone,acidcitric.ntrebuinri.Preparateledinmrul
lupuluisuntantireumatice,antigutoase,calmante,diuretice,antiinflamatoare,cicatrizante.Aceste
preparateauoaciunefoarteputernicasupraorganismului,acidularistolochicprovocnd,potrivitprof.
univ.dr.GabrielRacz,intoxicaielanivelulcapilarelor.Datorittoxicitiisale,mrullupuluisefolosete
nmoddeosebitntratamenteexterne,pentruvindecarearnilorvechi,rniinfectate,ulcerealepielii.
Rzboiniciidealtdataveaumereugrijspoartecueipreparatedemrullupului,celmaiadeseasub
formdeunguent.Separecmrullupuluiarencompoziiasaiunprincipiuantibiotic.Folosirea
preparatelordemrullupuluinafeciuniinternesevafacecumareatenie,deoareceexistpericolul
intoxicriigrave.Potrivitunorcercetrimainoi,preparateledemrullupuluiacioneaziasupra
dezvoltriiievoluieicelulelor,fiindutilizatentratamentelecucitostaticeicuhidrocortizon.Sesusine
chiarcbilecupreparateapoasedinmrullupuluiauefecteasupracanceruluidinzonarectului.Mrul
lupuluiesteoplantmedicinalfoarteveche.Datoritmultitudiniicompuilorsi,uniifoarteactivi,mrul
lupuluitrezeteinteresulmultorherbalitiispecialitintratamentenaturiste.
84.DICIONARULPLANTELORDELEAC81MselariaDenumiretiinific:Hyoscyamusniger.
Denumirepopular:nebunari,mselar.Prezentare.Mselariafacepartedinfamiliasolanaceelorieste
oplantotrvitoare.Lamaturitate,mselariamsoarntre20cmiunmetrunlime.Tulpinaeste
dreaptiputernic,iarfrunzelesuntalterne.Florileauculoareagalben,fiindstrbtutedenitenervuri
violete.Mselarianfloretetoatvarichiarobunpartedintoamnpnprinoctombrie.Dinpunct
devederemedicinal,valoroasesuntfrunzele,ramuriletinereiseminele,dincaresepreparinfuzie,
tinctur,extracthidroalcoolic,sirop,pilule.Florileconinatropinunalcaloidutilizatcaantispastic,dar
inoftalmologiepentrumrireadiametruluipupilei.Substaneactiveimportante:hiosciamina,uleiuri,
colin,atropin.ntrebuinri.Preparateledemselariauputerniceefectesedative,hipnotice,
antinevralgice,antispasmodice.Seutilizeaznstrideagitaiencazulbolilordenervi,nspasme
(gastrice,esofagiene,veziculare,intestinale),nanxietate,gut,reumatism,nevralgiifaciale,ulcere
stomacale,tremuratulminilor,durerideurechi.Mselariaesteoplantdemareutilitateipentru
industriafarmaceutic.Atenie,tratamentelecuextractedemselarisefacnumaisubndrumarea
specialistului,mselariafiindfoartetoxic.MslinulDenumiretiinific:Oleaeuropea.Prezentare.
Mslinulesteunarboreputernicilongeviv.Poatetripeste1.000deani.Plantaiideacum500deani
suntperod,astzi,ntotbazinulmediteranean.Mslinulaparinefamilieioleaceelor.Patriamslinului
este,potrivitunorcercettori,AsiaMic(Turciadeazi).Mslinulpoateatinge20demetrinlime,avnd
untrunchigros,puternic,maroniualburiu.Frunzelesuntlanceolate,fiinddeunverdeluciospefai
verdeargintiupeparteainferioar.Mslinulnuipierdefrunzelelavenireasezonuluirece.Florileluisunt
miciialbe.Mslinaceaneagr,aacumotimnoi,areaceastculoareiconsistendupoperioadde
maturarensaramur,nperioadadevegetaieavndoculoareapropiatdeceaafrunzelor.Pentrunevoi
medicinaleserecolteazfrunzeleiscoarademslin,darvaloaremedicinalincontestabilaremslina.
Dinfrunzeiscoarsepreparotincturimaimulteextracte.Celmaiimportantextractestensuleiul,
obinutdinmsline.Substaneactiveimportante.Frunzeleconin:sruriminerale,tanin,aciziorganici,
acizigrai,alcooli,uleiesenial,saponine.Mslineleaunconinutullorprotide,sruriminerale,
vitamineleA,B1,B2,CiE,celulozi,maiales,ulei.Mslineleauovaloarecaloricmare224kcalla
100gmslinei900kcalla100gulei.ntrebuinri.Frunzelemslinuluiproducdilatareareelei
circulatoriiperiferice,provoacdiurez,reducfebra,regleazactivitateaficatului,auefectepozitiven
reducereaglicemieiiacolesterolului,ncureledeslbire.Preparateledinfrunzesuntindicatein
hipertensiune,arterioscleroz,litiazurinar,anginpectoral,diabet,abcesecutanate.Indicaiiiefecte
asemntoareauimslinele.Uleiuldemslineesteindicatnbolileficatului,inclusivpentrueliminarea
calculilorbiliari.Sefoloseteicapansamentgastriciintestinal,fiindiuorlaxativ.Estecelebr
practicaprincare,nfiecarediminea,sebeacteolingurdeuleidemsline.Uleiuldemslineeste
folositipentrutratareaarsurilor,amestecatcualbudeou.Seutilizeazcubunerezultatein
combatereaulcerelorgastroduodenale,ablocajelorbilei,aintoxicaiilorcudiverseotrvuri,n
paradontoze,ncalmareadurerilor.Dincolodetoateacesteutilizri,uleiuldemslinelafelcaimslina
dincareprovineestedeosebitdenutritividegustos.MtciuneaDenumiretiinific:Dracocephalum
moldavica.Denumirepopular:mtcin.Prezentare.Mtciuneaesteoerbaceearomatic,originardin
Siberia.Arefrunzelanceolate,florilefiindalbastresaualbe.Acesteflorisuntbogatennectari,deaceea,
mtciuneaesteofoartebunplantmelifer.Aparinefamilieilabiatelor.nmodobinuit,mtciunea
estecultivatcaplantornamental.
85.82DICIONARULPLANTELORDELEACPentrunevoimedicinaleserecolteazprileaerieneale
plantei,maialesvrfuriletinere,nflorite.Preparatulprincipalesteinfuzia.Dinfrunzesepreparapade
melis.Substaneactiveimportante:uleivolatil,mucilagii,tanin,substaneamare,acidcafeic.
ntrebuinri.Preparateledemtciuneacioneaz,nprincipal,pentrureglareaactivitiintractulgastro
intestinal,potolinddurerileabdominale.Contribuie,deasemenea,labunafuncionareabileii
echilibreazactivitateaficatului.Cupreparateledemtciunesauobinutrezultatepozitiveintratarea
spasmelormuchilorneteziichiaraleorganelorinterne.Preparateledemtciunesemanifesticaagent
antiseptic.MtrgunaDenumiretiinific:Atropabelladona.Denumiripopulare:cireaalupului,doamna
codrului,doamnmare,beladon.Prezentare.Mtrgunaesteoerbaceeputernic,naltde1,5metri,
peren.Aparinefamilieisolanaceelor.Rdcinilesuntramificateibineancoratensol.Parteaaeriana
mtrguneiesteotufimpresionant.Mtrgunanfloretenlunileiulieiaugust.Florilesuntbrune,
violete,rocate,iarninteriorsuntglbui.Fructelesuntmodeste,nitebobiesferice,negre.Mtrguna
cretenfloraspontandepetotcuprinsulriilamargineapdurilor,nluminiuri,ntufriuri,nzone
cuarbuti.Mtrgunapoatefintlnitisubformcultivat,preparateleiextracteledinaceastplant
fiindntrebuinatenunumainterapiitradiionalesaunmedicin,ciinindustriafarmaceutic.
Substaneactiveimportante:atropin,scopolamin,beladonincaresuntnitealcaloizi.Defapt,n
totalitateaei,aceastplantconine,ncantitatemare,alcaloizi,caresuntputernictoxici,foarteotrvitori.
ntrebuinri.Mtrgunaesteoplantmedicinalimportant,avndaciuneantispastic,antiasmatic,
vasodilatant.Sefolosetentratamenteprivindbunafuncionareacilorbiliareiurinare,astmulbronic,
ulcerulgastriciduodenal,boalaluiParkinson.Esteutilizatintratareabolilorcardiovasculare,precum
inoftalmologie.Toateextracteledinaceastplantacioneaznmodradicalasuprasistemuluinervos.
Utilizareamtrgunei,aextractelorsauaoricruipreparatpebazdemtrgunpoatefimortalfr
ndrumareamedicului.Deaceea,mtrgunanusevautilizadectaacumseprescrieiseadministreaz
oricemedicamentpericulos,adicncondiiidemaximsecuritate.MeiulDenumiretiinific:Millium
effusumLetariaitalicaPanicummiliaceum.Prezentare.Aparinndfamilieigramineelormeiulesteo
planterbaceecultivat.Multtimp,meiulafcutpartedinhranaoamenilor,astzifiindcultivatmaimult
pentrufuraj.Ajungepnla1,5metrinlime.Arefrunzeliniare,late,asprepeparteainferioar.Boabele
auformrotund,rareoriovalisuntmici.Boabeledemeiauivaloaremedicinal.Substaneactive
importante:cantitisemnificativedefosforimagneziu,vitamjnaA,acidsalicilic,lipide,protide,
aminoacizi.ntrebuinri.Datoritvaloriisalenutritive,meiulesterecomandatasteniciloriceloraflain
convalescen.Esteunbunagentdesusinereirefacerencazdeobosealintelectual.Alimentelepe
bazdemeisuntrecomandateifemeilorgravide,precumicelorsuferinzideinim.MeriorulDenumire
tiinific:Vacciniurnvitisidaea.Denumiripopulare:afinrou,smrdar.Prezentare.Meriorulesteun
arbustdemicidimensiuni(pnia30cmnlime).Frunzeleluinudepinddeschimbareaanotimpurilor,
fiindverzinpermanen.Meriorulnfloretenmaiiiunie.Florilesaleauculoarealb,uneoriroz
roietic.Fructele,subformdebacdeculoareroie,suntcomestibile.Meriorulcretenzonamontan
iestemelifer.Facepartedinfamiliarozaceelor.Pentrunevoimedicinalesefolosescfrunzele,dincarese
facmaimultepreparate,
86.DICIONARULPLANTELORDELEAC83celmaiimportantfiindinfuzia.Substaneactive
importante:hidrochinon,flavone,vitaminaC,sruriminerale,acidcitric,malicibenzoic,tanin.
ntrebuinri.Ceaiuldemerioresterecunoscutpentruaciuneasadiuretic.Totodat,semanifestica
unbundezinfectant,maialesalrinichiuluiialcilorurinare.Areiaciuneantiinflamatoarei
antidiareic.nafeciunilerenale,ceaiuldemerioresteimportantdeoarecepoatesfrma(dizolva)
calculiirenali.Cuceaiuldemeriorsepoateinterveniinalteafeciuni,cumarfigutaireumatismul.
Meriorulesteunuldintredoctoriirinichiloriaicilorurinare.MesteacnulDenumireatiinific:
Betulaverrucosa.Denumiripopulare:mstacn,mastacin.Prezentare.Mesteacnulesteunarborenalt
(poateatingei30demetri),cuvaloareforestier,ornamentalimedicinal.Familiadecareaparine
betulacee.Coajasaestealb,netedisepoatedesprindesubformdefiicirculare.Frunzele,lucioase
isubiri,suntromboidalesautriunghiulare.Floriledemesteacnauformdeameni(miori
asemntoricuceidenuc).Mesteacnulnfloretenlunileaprilieimai.nRomnia,acestarborecrete
peoariecuprinztoare,porninddelacmpieiajungndpnnzonasubalpin.nRusia,Belarusi
Finlanda,mesteacnulformeazpduriuriae.Importanmedicinalau,ncazulmesteacnului,mugurii,
seva,coajai,maiales,frunzeletinere.Sepreparinfuzie,decoct,tinctur,extractfluid,siropdiuretic,vin
tonicifebrifug,loiuniicomprese.Deasemenea,utilnaplicaiimedicinaleestesevademesteacn,
careserecolteazprimvara.Substaneactiveimportante:saponine,eseneparfumate,taninuri,vitamina
C,substaneantibioticeisruriminerale(celemaibogatenacestesubstanesuntfrunzele).Compuii
specificisuntbetulina,betulalbina,acidulbetulalbinic.ntrebuinri.Ariadeutilizrimedicinalea
mesteacnuluiestefoartelarg.Unadintrecelemaieficienteutilizrialeinfuzieidefrunzedemesteacn
estentratareahipercolesterolemiei,adicunastfeldepreparatelimincolesterolul.Deasemenea,infuzia
defrunzedemesteacnsefolosetentratareareumatismuluiarticular,aedemelorcardiacesaurenale,an
efriteicroniceiagutei.Deremarcatiaciuneabeneficainfuzieidemesteacnnboliledeinim,n
tratareahipertensiuniiarteriale.Totodat,cunosctoriisusinctratamentulcumesteacn(nacestcaze
vorbadesprecoajademesteacn,folositcadecoct)ajutcadepurativ,ducndlannoireaorganismului,
curindmaialessistemulcirculatorichiarsngele.Sevademesteacnesteindicatntratamentul
artrozelor,neliminareapietrelordelarinichi,aaciduluiuriciureei,fiindundiureticputernic.Mugurii
demesteacncareseculegnfebruariesuntrecomandai,subformdedecoct,ndizolvareacalculilor
renali.Decoctuldemugurisefoloseteintratamentulreumatismuluiialgutei.Gudronul,obinutprin
distilareascoareidemesteacnialemnuluidemesteacn,esteunremediunboliledepiele.
Mesteacnulintrincompoziiaunorceaiurimedicinalecomplexe.Cevamainou,cuinfuziadefrunze
demesteacnseintervineinrezolvareauneiadintreproblemeleoamenilordintimpurilemoderne
tratamentulingrijireaprului.Dealtfel,preparateledemesteacnsuntfolositeinaplicaiicosmetice,
precuminindustriacosmetic.MielreauaDenumiretiinific:Vitexagnuscastus.Denumiripopulare:
scaidetufmare,lemnulluiAvram.Prezentare.MielreauaesteunarbustoriginardinAsia,nRomnia
fiindcultivatdoarcaplantdecorativ.Poateajungepnlanlimeadepatrumetri.Arefrunzedigitate,
foliolelefiindlanceolate,iflorimici,violete,cumirosplcut.Pentrunevoiterapeuticeserecolteaz
fructele,dincaresepreparinfuzie,mixturiunextract.Preparateledemielreacuvirtuideosebitepot
fiobinute,ns,numaidectrespecialiti.Substaneactiveimportante:doicompuispecificivitexinai
vitexinina,uleiesenial.
87.84DICIONARULPLANTELORDELEACntrebuinri.Mielreauaareefectemedicinale
surprinztoare.Potrivitspecialitilor,fructeledemielreaauefecteafrodiziacepentrufemeii
anafrodiziacepentrubrbai.Dinacestmotiv,mielreauaafostutilizatmultvremecamirodenien
mnstiri,pentrulinitireaclugrilor.ngeneral,mielreauaafostiesteutilizatdefemei,preparatele
dinaceastplantcontribuindlabunacondiiefizicipsihicafemeii(nuneapratdinpunctdevedere
sexual,inuneapratcuscopdesporireaapetituluisexual).Deexemplu,mielreauasefolosete,cu
succes,ncazulncareaparstriproasteisuferinenainteamenstruaieisauntimpulmenopauzei.
Mielreauaarecapacitateadeareglanivelulhormonilorfemininidinsnge,normalizndistimulndi
activitateaglandeipituitare.Altfel,dereglareahormonalpoateducelaunirntregdedisfuncii,
afeciuni,simptoame,inclusivnplanpsihic.Mielreauaregleazciclurilemenstruale,refaceechilibrele
hormonale,practicaducelanormaltabloulfemeiiaflatensuferin,redndui,aacumprecizeaz
CatherineDuchamelnlucrareasaCarteaintimafemeii,bucuriadeatri.MiereaursuluiDenumire
tiinific:Pulmonariaofficinalis.Denumirepopular:cuscrior,plmnric.Prezentare.Miereaursului
esteoerbaceeperen,dinfamiliaboranginaceelor.Tulpinaestedreaptisuculent.Frunzeleaudiferite
dimensiuniiaupeeleperioriipicelealbe.Dinacestmotiv,planteidemiereaursuluiisemaispunei
plmnric.Florilesuntroii,iarnultimafazdedezvoltare,duppolenizare,devinalbastre.Planta
cretenfloraspontanlamargineapdurilor,pefneeipajiti,nluminiuri,pemargineadrumurilor.
Pentruuzmedicinalserecolteazparteaaerianaplantei.Aceastaseculegenmomentulcndplantaeste
nfloritntotalitatesauaproapentotalitate.Celemaiactivedinpunctdevederemedicinalsuntfrunzele
i,deaceea,nmodobinuitserenunlacelelalteprialeplanteiisepstreazdoarfrunzele.Substane
activeimportante:acidsalicic,calciu,potasiu,magneziu,saponine,alantoin,vitaminaC.ntrebuinri.
Pentruaplicaiicumiereaursuluisefoloseteinfuzia.Acestpreparatareefectdepurativ,fiindfolositcu
succesntratamentelededetoxificare.Este,deasemenea,analgetic,antidiareic,cicatrizant.Acioneazi
asupracilorrespiratorii,fiindutilizatntratareaastmului,abronitelor,laringitelorichiaraunorbolide
plmni.Uneori,esterecomandatfolosireaplanteisubformdedecoct.Acestaesteindicatinanemii,
fiindrevigorantiremineralizant,ctinafeciunirenale,ulcergastriciduodenal,reumatism.Migdalul
Denumiretiinific:PrunusamygdalusAmygdaluscommunis.Prezentare.Migdalulesteunarbore
mediteranean,darpoatefintlnitilanoi,nculturidinDobrogea,Banat,Oltenia.Aparinefamiliei
rozaceelor.Nupreanaltmaximumoptmetrimigdalularefrunzelanceolateiflorirozsaualbe.
Fructulesteodrup,ncaresegsetesmbureledemigdal.Acetismburisuntutilizaincofetriei
patiserie,ncosmeticinfarmacie.Pentruterapiimedicinalesefolosescnunumaismburiidemigdal,
ciifrunzele,florile,cojile,dincaresepreparinfuzieidecoct.Substaneactiveimportanteaflaten
semineledemigdal:protide,acidoleic,fermeni,hidraidecarbon,aciziorganici,sruriminerale,
vitamine(maialesAiB),emulin,amigdalin.ntrebuinri.Preparateledinfrunze,florisaucojide
migdalsefolosescninsuficienehepaticeincazdetuse,chiartuseconvulsiv.Acestepreparate,
precumiceleobinutedinsmburiidemigdal,auproprietidiuretice,emoliente,calmante,vermifuge,
febrifuge.Ceamaisemnificativvaloareterapeuticoaumigdaleleamare,carenupotficonsumatede
oameni.Bunepentruconsumumansunt,ns,migdaleledulci.Migdaleleiseminelelorsuntattde
folositoarepentruom,nctvechiievreiconsiderauacestarbore,cutotcufructelesale,capeundarallui
Dumnezeu.Fructefoartenutritive,migdalelecalmeazderanjamentelestomacaleireaducdigestiala
parametrinormali.
88.DICIONARULPLANTELORDELEAC85Smburiidemigdalacioneazimpotrivaarsurilor
gastrice,fiindfolosiicubunerezultateinboliledepiept,ninflamaiiinterne,nmigrene,nagitaie
nervoasimuscularsaucaadjuvantntuberculozindiabet.Potrivitunorcercetrideultimor,
smburiidemigdalearaveaiefecteanticancerigene.Foartehrnitoare,migdalaestetonic,revitalizant,
remineralizant.MirtulDenumiretiinific:Myrtuscommunis.Prezentare.Mirtulesteoplantaromatic,
ntlnitadeseacaplantornamental.Seprezintsubformaunuiarbustacruinlimemaximestede
cincimetri.iareoriginilenzonamediteraneanifacepartedinfamiliamirtaceelor.Mirtularefrunze
alungite,groase,crnoase,frumosmirositoare.Florilesuntmiciiauculoarealb.Fructuldemirtesteo
nuc.Valoroasedinpunctdevederemedicinalsuntfrunzelemirtului.Uniiherbaliticonsidernsc,
pentruterapiimedicinale,sepotutilizatoateprileacesteiplante.Sepreparinfuzie,tinctur,extracte,
soluiipebazdealcool,soluiiuleioase,loiuniicomprese.Substaneactiveimportante:mirtol,cineol,
tanin,eucaliptol,acidcafeic,saponozide.ntrebuinri.Mirtulestedincencemaidesntlnitn
preparatelecosmeticeinceledentreinereagurii.Pastelededinicuierburiiplantemedicinalei
aromatice,printrecareimirtul,audevenitdejaobinuin.Remarcabilesuntcalitiletoniceibalsamice
alemirtului.Mirtulare,deasemenea,proprietiantiseptice,astringente,hemostatice,fiindfolositcubune
rezultatenafeciunialecilorrespiratorii,darinhemoragiiinterne,hemoroizi,parazitozeintestinale,
afeciunidermatologice.Importannterapiiareiuleiuldemirt,utilizat,printradiie,nbolilecilor
respiratorii,alecilorurinareirenale,ichiarnuneleafeciunicardiovasculare.MojdreanulDenumire
tiinific:Fraxinusornus.Denumiripopulare:frasindemunte,frasinnegru.Prezentare.Mojdreanuleste
unarboredinfamiliaoleaceelor,avnddimensiunirelativredusepoateajungela10metrinlime.
Frunzelemojdreanuluisuntcompuse,iarflorile,albeimirositoare,formeaznitepanicule.Mojdreanul
nfloretenlunileaprilieimai.CretensudulRomniei,fiindospeciecaracteristicpentrusudul
Europei.Surprinztor,pentruterapiimedicinalenuserecolteaznicifrunzele,niciflorile,inicicoaja.
Valoaremedicinalaresucul,careseobineconformaceluiaiprocedeuprincareserecolteazlatexuldin
arboriidecauciucsecresteazscoaracopacilortineri.Suculastfelobinutarevaloaredemedicament.
Pentruaficonservat,seusucncondiiinaturale,fiindcunoscutsubnumeledemann.Substaneactive
importante:manit,polizaharide,rezin,rin,cumarin.ntrebuinri.Suculdemojdreanestefolosit
pentrucombatereaconstipaiilor,chiarilacopii,dovedinduseunpurgativuordeadministratide
suportat.Uniispecialitisuntdeprereciscoaraacestuicopacaraveavalorimedicinaledatorit
fraxinei,oglicozidcuproprietidiureticecestimuleazeliminareaaciduluiuric.Seatribuiecaliti
medicinaleifrunzelordemojdrean,utilizatengut,reumatism,daricalaxativ.Morcovuldegrdin
Denumiretiinific:Daucuscarotasativa.Prezentare.Morcovuldegrdinesteoplantlegumicol
foartecunoscut,prezentzilnicnviaafiecruiadintrenoi.Facepartedinfamiliaumbeliferelor,fiind
cultivatdefoartemultvreme,ncdinAntichitate.Lanceputuri,morcovulafostutilizatcaplant
medicinal,aacumiroiaafostfolosit,dupntlnireasacueuropenii,caplantornamental.
Morcovuldegrdinesteoplantbienal,cuordcinfoarteputernic.Frunzelesuntpenatsectate,iar
florile,deculoarealb,suntgrupate.Pentruuzmedicinalsefolosescseminele,frunzeleuscateirdcina.
Din
89.86DICIONARULPLANTELORDELEACrdcinseextragesuc,frunzelesemrunescsauchiar
semacin,iardinseminesepreparinfuziesaudecoct.Substaneactiveimportante:vitaminaAi
provitaminaA(ncantitatefoartemare,aicicunoscutsubnumeledecaroten),vitaminaC,vitaminedin
grupulB,sruriminerale,hidraidecarbon,pectine,levuloz,dextroz.ntrebuinri.Morcovulpoate
contribui,nmodsemnificativ,laaprareaorganismuluinfaaagenilorexterni.Arecincicaliticarel
facdeadreptulpreios:cicatrizantgastric,antianemic,diuretic,depurativilaxativ.Daracesteproprieti
nusuntnicidecumsingurele,preparateledinmorcovfiindibactericide,vermifuge,stimulatoarehepatice
irenale,analgezice,hemostatice.Estecunoscutimportanamorcovuluipentruntrireavederii,pentru
mrireaacuitiivizualei,ngeneral,pentrunsntoireaochiului.Bronitelecroniceiastmulpotfi
combtuteiprinconsumulsusinutdemorcov.Aufostpusenevidenicapacitiledevasodilatatorale
morcovului,precumiefectelepozitivendiabet.Morcovulesteiundetoxifiantactiv,prevenindchiari
mbtrnireaprematur,ctiformarearidurilor.Influenecuadevratmajorearemorcovulasupra
aparatuluidigestiv,combtndgastritele,ulcerele,hemoragiilegastrointestinale.Demulttimpeste
cunoscuticapacitateamorcovuluidealimitaefecteleicterului.Ctdespreutilizrilesaleexterne,
morcovulacioneazpentruvindecarearnilor,aulceraiilor,eczemelor,arsurilor,degerturilor,apetelor
depepiele.Cupreparatelepebazdemorcovsauobinutrezultatebuneintratareacanceruluidesn.
Morcovulajutiladezvoltareaglobulelorroii,ahemoglobinei.Are,totodat,efectevitaminizatei
remineralizante,fortificndorganismulnluptacuinfeciile.Mairarfolosite,semineledemorcovconin
uleivolatil,avndefectedereechilibrareasistemuluidigestiv.Principalulprodusobinutdinmorcovulde
grdinestesuculdemorcov,uordepreparat,lesneiplcutdeconsumat.Pentruterapiicumorcov,
morcovulraspoatefitotattdebunideeficientcaisucul.MorcovulslbaticDenumireatiinific:
Daucuscarota.Denumiripopulare:morcovulcmpului,ruineafetei.Prezentare.Morcovulslbaticesteo
plantcudezvoltareanual,remarcnduseprinrdcinasapivotant,suculent,deculoaregalben.
Uneori,aceastspeciedemorcovareodezvoltareperen.Tulpinacuonlimedepnla80cmeste
rezistent,ramificatiacoperitdeperiori.Ramificaiileaparnparteasuperioaratulpinii.Frunzeleau
unconturtriunghiularsauovoid.Morcovulslbaticnfloretediniunieipnnseptembrie.Inflorescena
estesubformdeumbel.Acestmorcovcretentoatezoneleriinoastre.Facepartedinfamilia
umbeliferelor.Pentruuzmedicinalserecolteazrdcinaiseminele,uneoriflorileifrunzele.Substane
activeimportante:vitamineleA,BiC,uleiurivolatile,pectine,bactericide.ntrebuinri.Morcovul
slbaticsubformcrud,sucsauinfuzieesteutilizatnafeciuniprecumreumatismul,litiazarenal,
artrita.Subformdecataplasmesefolosetenvindecareaarsurilorincombatereaunorbolidepiele.
Areaciuneinreducereaglicemiei.Pectineledinmorcovslbaticcontribuielareglareadigestiei,iar
uleiurilevolatilecombatviermiiintestinali.Infuziadeseminedemorcovslbaticesteutilntratarea
afeciunilorcilorurinarei,deasemenea,semanifestcaunfactordestimulareadigestiei.Decoctuldin
rdcinaacestuimorcovesterecomandatntratamentulinfeciilorintestinale,nhepatite,nicter.
Morcovulslbaticesteunimportantrevitalizantncazdeoboseal,deconvalescen,desubalimentaie,
maialesdacesteconsumatcrud.Dealtfel,morcovul,deoricefel,esteunalimentdereferinn
alimentaianaturist.MomonulDenumiretiinific:Mespilusgermanica.Denumirepopular:
momoan.Prezentare.MomonulesteunarbustoriginardinPersia,ajunsnEuropanmod
90.DICIONARULPLANTELORDELEAC87treptat,dinsprezonamediteranean.Aparinefamiliei
rozaceelor.nlimeamaximpecareopoateatingemomonulestedecincimetri.Frunzeleacestuiarbust
suntmariiauformeliptic.Florileauofrumoasculoarealb.Importantelaacestarbore(sauarbust)
suntfructele,deculoarebrunrocat,deformaproapesferic.Acestefructesuntcomestibile.Momonul
cretenfloraspontan,prinraritiiluminiuridepdure.Datoritfructelorsale,darivalorii
medicinale,momonulseicultiv.Pentruuzmedicinalserecolteazfructele,frunzeleiseminele.Se
spunecaraveavaloaremedicinalirdcinile.Fructeleseconsumcaatare,darpentruterapiise
preparimacerate,pulberi,infuzii.Substaneactiveimportante:vitamineleBiC,tanin,acizi,celuloz,
sruriminerale,proteine,zaharurimaialesnfructeinfrunze.ntrebuinri.Preparateledemomonau
aciuneastringentpronunat,fiindnacelaitimpdiureticeirevitalizante.Dinacestmotiv,cu
preparateledemomonsepottratachiaridiareileienteritelerebele,deranjamentelestomacalei
intestinalemajore,refcnduse,nacelaitimp,mucoasaintestinal.nmodcurent,preparatelede
momonsuntfolositenfacilitareadigestiei,nboliarticulare(reumatisme),nafeciunialerinichilor
(litiaze).MurulDenumiretiinific:Rubusfructicosus.Denumiripopulare:rugdemure,murslbatic,
mure.Prezentare.Murulaparinefamilieirozaceelor.Esteunarbustcutulpinlung,subireispinoas,
agtoare,dardecelemaimulteoritrtoare.Sentlnetenfloraspontan,darseicultivpentru
fructelesalecomestibile,deculoareneagr.Frunzelesuntpalmatcompuse.Murulnfloretetoatvara.
Florilesuntalbesauroz.Pentruuzmedicinalseculegfrunzele,dincaresefaceinfuzie.Proprieti
medicinalensemnateauifructele(murele),darimugurii.Seprepardecoctiextractfluid.Uneorise
prepariinfuzie.Substaneactiveimportante:vitaminaC,pectine,tanin,salicilatdemetil,acizi(malic,
succinic,oxalic),uleivolatil.ntrebuinri.Preparateledemurimureleauefecteastringenteremarcabile.
Pelngacesteefecte,deremarcatsunticeleantidiareiceibactericide.Murulimureleauefecten
deranjamentelegastrointestinale(diaree,colit,gastroenterit),ngingivite,leucoree,afeciuni
pulmonare.Dinmuresefacisiropuri,caresuntnunumaihrnitoare,ciiutilentratareabolilordepiept.
Acestebolidepieptsecombaticuinfuziadinfrunzedemur,fcndusegargar.Muchiuldemunte
Denumiretiinific:Cetrariaislandica.Denumiripopulare:muchiuldepiatr,muchicre.Prezentare.
Muchiuldemunteesteunlichenalcruitalseamncuotufdemicidimensiuni.Lobiisuntmariiau
cili.Faasuperioarataluluiestelucioasiareculoridiferite,legatedeperioadadinanncareseafl,
precumideloculncaresedezvoltplanta.Astfel,muchiulpoatefibrun,verdebrun,cenuiubrun,
verdecenuiusauchiarbrunsprenegru.Faainferioarestemaideschislaculoare,uneoricupete
albicioase.nzonadeprindere,muchiulareoculoareroietic.Acestmuchicretenzonelesubalpinei
alpine,pestnci.Preparatmedicinal:serecolteaztoatplantaisemrunete.Substaneactive
importante:lichenina,acidcetraric,zaharuri.ntrebuinri.Infuziademuchidemunteesteindicatn
afeciunialepancreasului,nbolidepiept,nanorexie(lipsdepoftdemncare).Preparatuldinacest
muchiareproprietitonice,analeptice(acioneazasupracentrilornervoirespiratoriiicirculatori),
emolienteicalmante(pentruaparatulrespiratoriceldigestiv),antibiotice.Muchiuldemunteeste
consideratunaliment,fiindutilizatnzonelenordicealeplaneteicahranpentruoameniianimale.Din
acestmuchiseobinechiarizahr,substanaspecificlicheninafiindunpolizaharid.
91.88DICIONARULPLANTELORDELEACMueelulDenumiretiinific:Matricaria
chamommilla.Denumiripopulare:romani,morun.Prezentare.Mueelulaparinefamiliei
compozitelor.Crete,nmodobinuit,nfloraspontandepetotcuprinsulRomniei.Totui,datfiind
importanasapentruindustriaalimentarifarmaceutic,mueeluladevenitplantdecultur.Poate
cretepnlanlimeade40cm,darsubformcultivatajungeipnla80cm.Mueelulesteoplant
anual,cuotulpinramificatiflorigalbenaurii,cupetalealbe.Mueelulnfloretepetoatdurata
verii.Fructulesteoachen.Pentruterapiimedicinaleserecolteazflorile,careseusuc.Dinfloriuscate
sefacerenumitainfuziedemueel,careesteattdeeficientnctexistprereapotrivitcreiaacestei
planteartrebuisisespunnumueel,ciBunziua,doctore!Substaneactiveimportante:uleivolatil,
azulen,camazulen,matricin,acizi(printrecareiacidulclorogenic),rezineimultealtesubstanecu
efectedintrecelemaibeneficeasupraorganismuluiomenesc.ntrebuinri.Caplantmedicinal,
mueelulareasecalitiprincipale.Esteantispastic,antiseptic,bacteriostatic,antiinflamator,dezinfectant
ianestezic.Totodat,preparatelepebazdemueelauicalitidetoniccapilar,fiind,deasemenea,
emoliente,carminative,cicatrizante,sudorifice.Infuziademueelesteutilizatnmulteafeciuni,darcu
precderengastrite,enterocolite,colite,decinafeciunialestomaculuisauintestinelor,precumiale
ficatului,rinichiuluiibilei.nmodcurent,infuziademueeldrezultatebunentratamentuldiareei,
colicilor,balonrilor,bolilordeficat,derinichi,astmuluibroniclacopii,strilorgripale,rcelilor,
dismenoreei,conjunctivitei,abceselordentare,stomatitelor,laringitelor,amigdalitelor,dermatozelor
inflamatorii,inflamaiilorhemoroidale,inflamaiilorvaginale,prurituluivulvar.Mueelulsefolosetemai
alessubformdeinfuzie,pentruuzintern,darsefoloseteiextern(aplicaiilocale)nstomatite,afte,
ulceraii,eczeme,hemoroizi,rnivechi,arsuri.Totpentruuzexternsemaifolosesctincturaiuleiulde
mueel.ncombinaiecumenta,mueelulrezolvnmoddecisivcrampelestomacale.Foartenumeroase
suntaplicaiilemueeluluintratamentecosmetice,celemailandemndintreacesteafiindbilen
infuziedemueel.MueelulromanDenumiretiinific:AnthemisnobilisChamaemelumnobile.
Denumiripopulare:romanioi,romanimare,romaninobil.Prezentare.Mueelulromanesteo
erbaceeoriginardinzonamediteranean.Datoritcalitilorsalemedicinaleadevenitplantdecultur.
Facepartedinfamiliacompozitelor.Mueelulromancretesubformdetufe,ajungndpnla50cm
nlime.Florilesalesuntmultmaimaridectcelealemueeluluiobinuit,capituleleavndpnlatrei
centimetrindiametru.Acesteflori,asemntoarecuaceleaalemueeluluicomun,aparnlunileiuniei
iulie.ntreagaplantprezintunmirosplcut,specific.Pentruterapiimedicinaleserecolteaz
infloresceneleiseminele.Sepreparinfuzie,decoct,extracte,cataplasme.Substaneactiveimportante:
uleiesenial,azulene,substaneamare,colin,flavone,cumarin.Uleiulesenialareomareimportan
nunumaimedicinal,farmaceutic,ciincosmetic.ntrebuinri.Preparateledemueelromanau
proprietiantiinfecioase,antispastice,sedative,analgezice,antiparazitare,antimicrobiene.Suntutilizate
ntratamentegastriceiintestinale(spasme,enterite,enterocolite),ngrip,afeciunicutanate,stresi
urmrileacestuianplannervosivegetativ.Mueelulromanareefecteincombatereaviermilor
intestinali,avaricelorihemoroizilor,ngingiviteialteafeciunibucodentare,namigdalite.Mueelul
seremarciprinfaptulcdetoxificficatulistimuleazactivitateaacestuia.Nutrebuieuitatebilecu
mueel,careasigursntateicureniepielii,regenerndoitonifiindo.Deiesterealmentevaloros,
acestuimueeliseacordoimportanredusnpracticilenaturistedelanoi,fiindnumit,uneori,mueel
prost.
92.DICIONARULPLANTELORDELEAC89MutarulalbDenumiretiinific:Sinapisalba.
Denumiripopulare:mutardegrdin,rapialb,rapidegrdin.Prezentare.Mutarulalbesteo
erbaceeanualceaparinedefamiliacruciferelor.Sentlnetenculturi,undepoateajungelanlimea
deunmetru.Mutarulalbaretulpinileramificate,florilesalefiindgalbene.Seminelesuntalbglbuiiau
ntrebuinrinindustriaalimentar(condiment).Semineledemutaralbsuntfolosite,cusucces,in
aplicaiimedicinale,mutarulfiindunremediudinmedicinatradiional.Substaneactiveimportante.
Mutarulalbconine,printrealtele,ctevasubstanespecifice:sinalbina,mirozina,mirozinatuldepotasiu.
ntrebuinri.Mutarulalbesteunlaxativbinecunoscut,utilizatdectreceicaresuferdeconstipaiei
detulburridigestive.Areicaliticalmante,cicatrizante,antimicrobiene.Regleazactivitateastomacal
iintestinalipotoletearsuriledintractulgastrointestinal.Acioneaz,deasemenea,nafeciuniale
pancreasuluiifacepoftdemncare.nlegturcuprincipalautilizaremedicinalcombaterea
constipaieireetaesimpl:seara,naintedeculcare,senghitseminentregi,peoduratde78zile.
Sencepecuolingurideseminei,nfunciedenecesiti,seajungepnlaolingurpesear.Pentrua
puteafinghiite,semineledemutarseiaucupuinapsaucupuinlapte.Apoi,aplicaiaestentrerupt
printropauzdeosptmn,celmultdou,dupcare,numaincazdenevoie,curasereia.Mutarul
negruDenumiretiinific:Brassicanigra.Denumiripopulare:hardal,mutardecmp,mutarslbatic.
Prezentare.Mutarulnegruesteoplantanual,dinfamiliacruciferelor.Secultiv.Tulpinamutarului
negruestecilindriciareperiori.nlimealamaturitateaacesteiplanteestedemaxim1,5metri.Florile
suntgalbene,iarseminele,rotunde,suntbrunroieticesaucafenii.Pentruuzmedicinalserecolteaz
semineleipstile.Substaneactiveimportante:sinigrin,mirozin,uleigras(semineledemutarnegru
conincirca30%uleigras),mirozinatdepotasiu.Mirozinatuldepotasiuestecompasulcaredmutarului
calitateadeafirevulsiv.ntrebuinri.naplicaiimedicinale,semineledemutarnegrusefolosescsub
formdefin.Preparatulsubcareseutilizeazestecataplasma.Mutarulnegruareocalitaterareste
revulsiv.Aplicatpepiele,finademutarpoteneazactivitateadintrunorganinternsaudintrozona
corpului,determinndaducerea,laloculafectat,aunuiafluxdesnge.Astfel,sefactratamentereuiten
durerireumaticesauncazulunororganeinterneafectatedesuferin,blocatesaucufuncionarelent.Cu
mutarnegruserealizeazdecongestiipulmonare,seamelioreazsausetrateazrcelile,bronitele,
gripele,inflamaiilearticulare.Altmoddeutilizareamutaruluinegrunscopurimedicinalebilecu
fin,carepotfibilocalesaugenerale.Bilegeneralesuntdeosebiteproducorvirebenefica
ntreguluiorganism.Mutarulnegruesterecunoscutcaunadevratmedicamentntratareainflamaiilor
articulare,areumatismului.MuttoareaDenumiretiinific:BryoniaalbaBryoniadioica.Denumiri
populare:muttoarecupoameroii,muttoarecupoamenegremaipoatefintlnitisubnumelede
mprteasmuttoareacupoameroiisemainumeteicireaacinelui.Prezentare.Muttoareaesteo
plantperen,agtoare,foartevital.Poatefintlnitnfloraspontanprintufiuri,prinaltevegetaii
sauamenajrilemnoasedemicnlime.Facepartedinfamiliacucurbitaceelor.Rdcinaestepivotant.
Tulpinile,nlungimedetreipatrumetri,seagacuajutorulcrceilor.Frunzelesuntpalmatlobate.Florile
demuttoare,masculeifemele,suntdispusenformdeciorchine,culoarealorfiindalbsaugalben
verzuie.Muttoareanfloretediniunieipnnaugust.Pentruaplicaiimedicinaleserecolteaz
rdcinile,naintesaudupperioada
93.90DICIONARULPLANTELORDELEACdevegetaie,uneoriifructele(caresuntparteaceamai
otrvitoareaacesteiplante),dincareseprepardecoct,pulbere,tincturi,extracte,mixturi,cataplasme,
produsefarmaceutice.Substaneactiveimportante:substanespecifice,cumarfibrionina,brionidina,apoi
oenzim,rini,tanin,rezine,compuiminerali.Uleiurilevolatileialcaloiziidauacesteiplanteovaloare
medicinalsemnificativ.Muttoareaesteoplanttoxic,producnddisfuncii,maialeslanivelul
rinichiuluiialficatului,putnduseajungelastrigrave,cumarfiparaliziile,comaichiarmoartea.Din
acestmotiv,nterapiileinterne,preparatelepebazdemuttoaresevorutilizacumaximgrijinumai
subsupraveghereaspecialistului.ntrebuinri.Muttoareaareproprietipurgativeputernice,acionndn
manierradical.Efectenotabileareinbolilereumatismale.Pentruuzintern,preparateledinaceast
plantsuntindicatenhipertensiune,congestii,rceli,pneumonie,dispepsii,dizenterie,tuseconvulsiv,
parazitozeintestinale.Acestepreparateauicalitiemetice(provoacgreuri,vrsturi).naplicaii
externesefoloseterdcinadatprinrztoare,cunoscutisubnumeledeuntulpmntului.Un
tratamentasemntorsepoatefaceicumaceratuldemuttoare,unprodusobinutprinpstrareardcinii
acesteiplantenalcool.naplicaiiexterne,muttoareaacioneazmpotrivamicozelorcutanate,ulcerelor
cutanate,reumatismelor,cefaleelor,gutei,contuziilor.Muttoareaestentrebuinat,uneori,ntratamente
homeopatice.Mainou,seafirmcpreparateledemuttoarearaveaiefecteimunostimulante,fiindun
posibilremediunbolilecanceroase.MutulicaDenumiretiinific:Scopoliacarniolica.Denumire
popular:mtrgunmic.Prezentare.Mutulicaesteoerbaceedetaliemedie,nlimeaeiajungndpn
la6080cm.Aparinefamilieisolanaceelor.Plantaseremarcprinrizomulsuorizontal,grosi
consistenti,maiales,bogatnalcaloizi.Tulpinademutulicestedreapt,ramificndusenpartea
superioar.Frunzeleauformovalalungit,iarflorilesuntdeculoaregalbenverzuie,violaceesau
rocat.Acestefloriaparprimvara,nlunileaprilieimai.Plantacretenfloraspontan,npduri,n
tufriuri,pelocurileundeaufostpduri,ngeneralnlocuriumbroaseiumede.Pentruuzmedicinalse
recolteazrizomul,rdcinileichiarfrunzele.Mutulicaesteoplanttoxic.Substaneactiveimportante:
atropin,scopolamin.ntrebuinri.Extracteleobinutedinmutulicauaceleaiutilizricualecelor
obinutedinmtrgun(Atropabelladona).Folosireapreparatelorpebazdemutulicsevafacecumare
atenie,subsupraveghereaspecialistului.Uniispecialiticonsidercmutulicanicinuartrebuisfie
utilizatnterapiimedicinale,fiindmultpreatoxic.Preparateledinmutulicauefectepozitiventratarea
astmuluipulmonar,nulcerealepielii,nvariceulcerate.noricecaz,dacnmedicinatradiionale,n
general,preapericulospentruafolosiaceastplant,importanaeipentruindustriafarmaceuticeste
nsemnat,undeesteprelucratpentruaseextrageatropinaiscopolamina.NNalbamareDenumirea
tiinific:Althaeaofficinalis.Denumiripopulare:ruj,nalbbun.Prezentare.Nalbamareesteoplant
peren,erbacee.Facepartedinfamiliamalvaceelor.Segsetenfloraspontan,darseicultivcaplant
decorativipentrunevoimedicinale.Rdcinaesterotundicenuie,iartulpinaajungepnlao
nlimede1,5metri.itulpinaifrunzelesuntproase.Nalbamarenflorete
94.DICIONARULPLANTELORDELEAC91nperioadaiulieseptembrie.Florileaparlasubsuoara
frunzelordinparteadesusaplanteiiauculoarea,deobicei,albroz,uneorialb.Nalbamarecretepe
terenurinisipoase,srturoase,pemargineaapelorcurgtoare.Pentruuzmedicinalserecolteazrdcina,
nprimulrnd,dariflorileifrunzele.Substaneactiveimportante.Nalbamareconinenumeroase
substanei,tocmaidinacestmotiv,esteattdevaloroasdinpunctdevederemedicinal.Ceamaibogat
nsubstaneactiveesterdcina.Eaconine,printrealtele:asparagin,zaharuri,pectine,betain,acizi
uronici,taninuri.Frunzeleiflorileconintaninuri,flavonoide,mucilagii.ntrebuinri.Dinrdcinsefac
infuzii,iardinfloriifrunzesefaccataplasme,decoct,infuzie,darseimacereaz.Preparatelepebazde
nalbmareimpulsioneazactivitateaplmnilor,determinexpectoraia,auinfluenantiinflamatoare
asupraaparatuluirespirator,asuprarinichiloriatractuluigastrointestinal.Infuziaderdcinse
utilizeazinterniextern.nutilizriinternesetrateazinfeciilecilorrespiratorii(broniteilaringite
acute),precumiinfeciilerenalengeneralinfeciile.Externsefolosetecaemolient(refacerea,
recondiionareatenuluiuscat),daripentrugargar(nafeciunialetaringelui)saupentrusplaturi
vaginale.ncazulunorafeciunidermatologice,saualunorinfeciilanivelulpielii,sefolosesci
cataplasmedefrunzeifloridenalb.Decoctuldinfrunzeifloridenalbmareesterecomandat,maiales,
ntratamentelepentrucombatereatenuluiuscatiaridurilor.NalbaneagrDenumiretiinific:Althaea
rosea,var.nigra.Denumirepopular:nalbadegrdin.Prezentare.Nalbaneagresteoplant
ornamental,ntlnitnmodobinuitpringrdini.Aparinefamilieimalvaceelor,fiindunadintrecele
maimarispeciidenalb.Tulpinaajunge,lamaturitate,pnlanlimeadetreimetri,fiinddreapt,
neramificat,proas.Florilesunt,deasemenea,demaridimensiuni,inflorescenaavndundiametru
cuprinsntreasei10cm.Culoareaacestorflorisentindepeunspectrularg,delaroupurpuriula
negruviolet.Naibaneagrnfloreteolungperioaddetimp,cincilunipean,diniunieipnn
octombrie.Pentruuzmedicinalserecolteazpetaleleflorilorichiarinflorescenacutotul.Uneorieste
utilizatismnadenalbneagr.Celmaiadeseasepreparoinfuziesauundecoct,darseprepari
cataplasme.Substaneactiveimportante:mirtilin,pigmeniantocianici,mucilagii.ntrebuinri.
Preparateledinnalbneagrauproprietidescongestionante,laxative,diuretice,antiinflamatoare.Au,de
asemenea,efectedintrecelemaifavorabilentratareabronitelor,adurerilordepiept.Suntdemnedeluat
nseamiefecteledetoxifiantealenalbeinegre,reglndactivitatearinichiuluiipeceadintractului
gastrointestinal.Dinacestmotiv,nalbaneagrestefolositinindustriaalimentar,coloraniisi
neavndefectetoxice.Unprodusimportantobinutdinnalbneagresteioetularomatic,unpreparat
specialcuvirtuimedicinalecerte.NapulDenumiretiinific:Brassicanapusvar.napobrassicaBrassica
campestris.Denumirepopular:curechichinezesc.Prezentare.Napulesteoplanterbaceebienal,
aparinnddefamiliacruciferelor.Poateajungepnlanlimeadeunmetru.Ceamaiimportantparte
deplanteiesterdcina,deformaproapesferic,neted.Frunzelesuntascuite,lanceolate,iarflorileau
culoaregalben.Pentrunevoimedicinalesefolosetenunumairdcina,valoroasefiind,deasemenea,
frunzeleiseminele.Semineleconinunuleicomestibil.Dinrdcinadenapseextrageunsuc,iardin
frunzesepreparinfuziesaudecoct.Substaneactiveimportante:vitamineleC,PP,B1,B2,sruri
minerale,proteine,lipide,glucide,celuloz.ntrebuinri.Napulestedigeratfoartebine,favoriznd,
totodat,digestiacelorlaltealimente.Esteunalimentdieteticrecunoscut.Areefectemedicinaleasupra
aparatuluirespirator,nafeciunialerinichilor,precuminatenuareasauchiarrezolvareaunorsuferine
digestive.Suculdenapicataplasmeledenapsefolosesc
95.92DICIONARULPLANTELORDELEACnafeciunialepielii(furunculoze,arsuri,degerturi),
ctintratareaunorafeciunialegingiilorsaualerdciniidinilor.Napuleraiestencfolositn
tratareadurerilordedini,nafeciunialecilorrespiratoriiipulmonare,darintratamentempotriva
tuseiconvulsive.Datoritcalitilorsaleregeneratoare,napulesterecomandatnalimentaia
convalesceniloriaanemicilor.NprazniculDenumiretiinific:Geraniumrobertianum.Prezentare.
Nprazniculesteoerbaceedemicidimensiuni(poateajungepnla40cmnlime).Cretenflora
spontanifacepartedinfamiliageraniaceelor.Tulpinaestedreaptiproas,iarfrunzelesuntpalmate
iaupeiolullung.Florilesuntdeculoarerozroietic,daruneoripotfiirozsauchiarroii.Plantaareun
mirosspecific.Medicinatradiionalfoloseteparteaaerianaacesteiplante,dincaresefaceceai.
Substaneactiveimportante:vitaminaC,tanin(ncantitatemare),sruriminerale.Uniicompuinusunt
ncdeterminai.ntrebuinri.Nprazniculesterevitalizant,remineralizant,antitoxic,antiinflamator.
Contribuielareechilibrareaorganismului,curnduldetoxinei,deaceea,esteindicatnastenii,anemii,
ncuredeprimvar.Nprazniculcontribuielatratareadiabetului.Potrivitunorspecialiti,arei
proprietianticancerigene,maialesncombinaiecualteplantemedicinale,fiindutilizatnprevenirea
canceruluiuterini,separe,iaaltortipuridecancer.NsturelulDenumiretiinific:Nasturtium
officinale.Denumirepopular:cardam.Prezentare.Nsturelulesteoerbaceedinfamiliacruciferelor,
remarcnduseprintulpinasatrtoare,ramificat.Frunzelesuntalterne,iarflorilemiciiadunatentro
inflorescendeculoarealb.Nsturelulcretenapelecurgtoare.Datoritimportaneisale,satrecuti
lacultivareaacesteiplante.Pentruterapiisefolosetentreagaplant,crud,dincaresepreparunsucsau
sefacesalat.Nsturelulseconsummaialesnlunamai,cndplantaestefragednntregulei.
Substaneactiveimportante:uncomplexdevitamine(A,C,B2,PP),sruriminerale,printrecareceade
iod.ntrebuinri.Nsturelulesteundiureticfoarteactiv.Areasupraorganismuluiaciunetonic,
fortifiant,depurativ.nmodobinuit,nsturelulesteunregularizatoralproceselormetabolice.Unpahar
desucdensturel,amestecatcumiere,poateficonsideratunadevratflaconcuvitamineisruri
eseniale.Nsturelulpoatefiutilizatnfortificareaorganismuluiaflatnmomentedificiledatoritunor
afeciunisauncazurideanemie,deepuizare.NutulDenumiretiinific:Cicerarietinum.Prezentare.
Nutulfacepartedinfamilialeguminoaselor.OriginardinAsia,aceasterbaceeestecunoscutmaiales
datoritboabelorsale.Tulpinanutuluipoateajunge,nperioadademaximvegetaie,pnla60cm
nlime.Frunzelesuntformatedinmaimulteperechidefoliolemaximumase,plusunaterminal.
Florilenutuluiauculoareliliachie,rareorialb.Fructeleauformdepsti,acesteaconinndunasau
dousemine.Semineledenutaununumaiimportanalimentar,ciimedicinal.Substaneactive
importante:sruriminerale,vitamineleBiC,lipide,amidon,zaharuri,oxiddefier,arsenic.ntrebuinri.
nmodcurent,nutulesteutilizatcanlocuitoralcafelei.Consumate,boabeledenutprovoacdiurez,
fiind,totodat,unbunantisepticalcilorurinare.Arevirtuienergizante,stomahice,vermifuge.Datorit
acestorcaliti,semineledenutsuntfolositentratareaafeciunilorrenaleihepatice,precumincazul
rcelilor,nnevralgii,nastenii.
96.DICIONARULPLANTELORDELEAC93NegrilicaDenumiretiinific:Nigellasativa.Denumiri
populare:cernuc,chimennegru.Prezentare.Negrilicaesteoerbaceeanual,dedimensiunimicispre
medii.Aparinedefamiliaranunculaceelor.nlimeaeilamaturitateestedecirca40cm.Tulpinaeste
acoperitcuperiori,iarfrunzele,bineconturate,auformpenatcrestat.Florileacesteiplantesuntalbe,
uneoriverzisprealbstrui.Perioadadenfloriredureazdinmaipnnaugust,negrilicafiindcunoscut
icaplantmelifer.Fructulesteocapsul,plincuseminenegre.Acesteseminesuntfolositedrept
condiment,fiindaromateiavndiungustiute.Negrilicacreteattnfloraspontan,maialesnlocuri
nsorite,ctinculturi.Pentrunevoimedicinaleseculegseminele,careseprelucreaz.Substaneactive
importante:osubstanspecificnumitnigelon,careeste,defapt,unuleieteric,melantin,saponozid,
tanin.Semineledenegrilicaunconinutullorcirca1%ulei.ntrebuinri.Uniispecialiticonsiderc
negrilicanuesteoplantmedicinal,fiindfolositdoarnalimentaie,ndeosebilaprepararea
brnzeturilor.Totui,setiecsemineleacesteiplanteauoaciunediureticintens.Observaiirecente
aurelevatifaptulcpreparateledinseminedenegrilic(uleiurilendeosebi)sunteficienteinafeciuni
pulmonare,maialesncelecucaracterspasmodic.Negrilicaesteiunbunregulatoralactivitiigastro
intestinale.Altespeciidenegrilic:Chicavoinicului(Nigelladamascena),cunoscutcaplantdecorativ,
coninedamasceinosubstancuefectenhipertensiune.Negruca(Nigellaarvensis)estefolositn
tratareatusei.NemioruldecmpDenumiretiinific:DelphiniumconsolidasauConsolidaregalis.
Denumirepopular:iarbdefcutcopii.Prezentare.Nemioruldecmpesteoerbaceeanual.Aparine
familieiranunculaceelor.Tulpinapoateajungepnlamaximum50cmnlime,fiindramificat.
Frunzelesuntieledispusentrunfelderamificaieiseasemncuniteacedepin,multmai
dezvoltate,ns.Florile,deculoarevioletalbstruie,rozsaualb,aparpetotparcursulverii.Acesteflori,
careauunpinten(deundeidenumirealatineascDelphinium),auvaloaremedicinal.Totnscopuri
medicinale,uneoriserecolteaziprileaeriene,vrfuriletinerecutotcuflori.Nemioruldecmp
cretenfloraspontan,fiindoplantntlnitadeseacaburuian,prinsemnturi.Substaneactive
importante:alcaloizi(decozin,delzonin,licoctonin),delfinin,tanin,substaneamare.ntrebuinri.
Alcaloiziidinnemioruldecmpaucapacitateadeadiminuatensiuneaarterial,reducnd,prinurmare,
iritmulinimii.Potrivittradiiei,preparateledinflorileacesteiplantearaveaiproprietidecombaterea
sterilitii.NuculDenumiretiinific:Juglansreggia.Prezentare.Nuculesteunarboreimpuntor,
nlimeasaajungndfrecventpnla30demetri.Aparinefamilieijuglandaceelor.Scoaranuculuieste
neted,cuoplcutculoarecenuiuargintie.Frunzelesuntpenatcompuse,iarflorileseprezintsub
formdeameni(miori).Nuculnfloretenlunamai.Fructelesuntodrupsferic(binecunoscutele
nuci).Nuculesteunarborecultivat,darpoatefintlnitinamestec,npduriledefoioase.Frunzele
nucului,nveliulverdealnuciloriamenii(miorii)auvaloaremedicinali,prinurmare,se
recolteaz.Naturitiiconsidercinucaarevaloaremedicinal.Totui,celemaiimportantedinpunctde
vederemedicinalsuntfrunzele.Dinprilemedicinalealenuculuisepreparinfuzie,decoct,poiune,vin
tonic,cataplasme.Seutilizeaz,nterapiimedicinale,ifrunzelefragedesaucojiledenuc,proaspete.
Substaneactiveimportanteconinutedefrunze,cojiimiori:taninuri,acizi,vitaminaC,flavone,ulei
volatil,substanemineraleiosubstanspecifichidrojuglona.ntrebuinri.Preparateledinfrunzesau
cojidenucauefectedezinfectante,
97.94DICIONARULPLANTELORDELEACastringente,hipoglicemiante(micoreazcantitateade
glucozadinsnge),antiinflamatoare,precumiefecteuorhipotensiveiantialergice.Acestepreparate
sunt,deasemenea,unagentantidiareiciseutilizeazicaantisepticintestinal.Prinurmare,preparatele
defrunzeicojidenucmbuntescfuncionareatractuluigastrointestinal.Preparateledenucauefecte
beneficeinfuncionareaficatului.Contribuie,deasemenea,lacurireasngeluiilambuntirea
circulaieisanguineireduc,sauchiarelimin,transpiraianocturnabolnavilordeTBC.Afeciunilen
careseutilizeazproduselemedicinalepebazdenuc:a)aplicaiiinterneinfeciisauedemerenale,
diaree,diabetzaharat,enteriteacute,leucoree,scrofuloz,rahitismb)aplicaiiexternefurunculoz,
afeciunioculare,tenurigrase,eczeme,ulceraii.Dinfrunzedenucsepoatepreparaioalifie,eficientn
vindecarearnilor.Produselepebazdenucsefolosescincosmetic,pentruntreinereatenului(tenuri
grase)ipentrurevigorareaprului.Deasemenea,dinfrunzedenuc,prinmacerareinamesteccuvin
rou,sefaceunvinmedicinalcuproprietitonicegeneraledeexcepie.NufrulalbDenumiretiinific:
Nymphaeaalba.Prezentare.Nufrulalbesteoplantacvatic,peren,cepoatefintlnitnDeltaDunrii
inapeleconexe,darinalteapestttoare,nlacuridepduresauncanalecuapstttoare.Aparine
familieinimfaceelor.Areunrizomgros,plasatnmluldepefundulapei.Frunzelepornescdinacest
rizomiajunglasuprafaaapeiprintrunpeiollung.Nufrulalbnfloretetoatvarailanceputul
toamnei.Florileauntre10i14petaleisuntalbe.Cndtimpulestefrumos,floriledenufrsedeschid
dimineaaisenchiddupamiaza.Nufrulalbpoatefiicultivat,nlacurileiochiuriledeapdin
parcuriigrdini,caplantdecorativ.Nufrulalbareimportaneconomic,darimedicinal.Caliti
medicinaleaurizomiiifrunzele.Delafrunzadenufralbsefolosetemaialescoada,caresepunela
uscatidincare,lanevoie,sefaceoinfuzie.Preparatelecareseobinsunt:infuzie,piluleanafrodiziace
(potolescpulsiunilesexuale),extractapos,extractfluid.Substaneactiveimportante.Rizomuldenufralb
estefoartebogatnamidoncirca40lasutdingreutateasa.Dinacestmotiv,rizomulseusucise
macin,avndutilizrinindustriapielriei.Compusulspecificestenufarina.ntrebuinri.Infuziade
nufralbareproprietisedativedeosebite,fiindutilizatninsomnii,anxietate,hiperexcitabilitatesexual
(anafrodiziacutilizatmpotrivapriapismuluiinimfomaniei).Depild,dincoziledefrunzedenufralbse
faceoinfuzie,folositdesutedeanintratareaisteriiloriacazurilordenimfomanie.Tradiiaspunec
nufrulalbareicapacitateadeaalungaspiritelerele,aceastplantfiindfolosit,nvechime,catalisman
ncltoriilelungi.NufrulgalbenDenumiretiinific:Nupharlutea.Prezentare.Nufrulgalbenesteo
plantbinereprezentat,avndunrizomfoartegros(circa10cmgrosime)ifoartelung(circatreimetri
lungime).Frunzeleauunpeioldeasemenealungpnlasuprafaaapei,undeplutesc.Florilesuntmari,
galbeneiaparnperioadaverii,diniunieipnnaugust.Nufrulgalbencretenapelelincurgtoare
inapelestttoaremaipuinfrecventatedeoameniianimalemari.Aparinefamilieinimfaceelor.
Utilizrimedicinaleaurizomii,folosiisubformdecataplasme,darifloriledincaresefaceinfuzie.
Substaneactiveimportante:amidon,tanin,sruriminerale,acizi,nufarin.ntrebuinri.Finaderizom
estefolosit,subformdecataplasme,latratareaunorbolidepiele.Seremarcprinefectelesale
astringente,antimicrobieneicicatrizante.Infuziadenufrgalbenacioneazeficientnreglareaactivitii
intestinale,fiindantidiareic.nlegturcuuneleproprietimedicinalemisterioasealerizomuluidenufr
galben,cercetrileaudoveditcacesteasunt,purisimplu,poveti.Dealtfel,rizomuldenufrgalbense
poateconfundacurdcinadeginseng,adeseafiindvndut,dectrecomercianiinecinstii,dreptrdcin
aacesteiplante.ncunfaptinteresant:dinfloriledenufrgalbensepotfacedulceuriierbeturi
98.DICIONARULPLANTELORDELEACcare,pelngfaptulcsuntfoartebune,auiproprieti
medicinale.95NumuitaDenumireatiinific:Myosotisscorpioides.Denumirepopular:miozotis,
ochiipsruicii.Prezentare.Plantadenumuitaesteoerbaceeperenifacepartedinfamilia
boraginaceelor.nlimeaobinuitaacesteiplanteestenjurde30cm.Arefrunzeproase,nforme
elipticesaulanceolate.nfloretedinmaiipnniulie,florilefiindmaialesalbastre,uneorirozsaualbe.
Plantadenumuitacretenfloraspontannzoneleumede,nmlatini,pelnglacuri,ape
curgtoare,nlocurijoasecarepotadunaipstraumezeala.Sentlneteisubformcultivat,caplant
ornamental,ipostazncareestecunoscutmaialessubnumeledemiozotis.Plantadenumuitaare
certevirtuimedicinale.Pentruterapiiserecolteazparteaaerianaplantei.Substaneactiveimportante:
potasiu(ncantitatemare).ntrebuinri.Infuziadenumuitaesteputernicantiinflamatoareise
folosetelatratamentenzonesensibile.Deexemplu,sefacsplturicontrainflamaieiurechiisause
folosetecaloiunepentruochi,avndiproprieticalmanteirelaxante.OObligeanaDenumirea
tiinific:Acoruscalamus.Denumiripopulare:speteazpestri,speteaztrcat,clin,calmuz.
Prezentare.Obligeanaesteoplantiubitoaredeumezeal.Aceastplanterbacee,peren,cuunmiros
specificfoarteputernic,provinedinIndia,fiindadusnEuropan1574.Dezvoltunrizomspongiosi,
totui,consistent,deculoarealbsaurozninterior.Tulpinapoateajungepnla1,5metrinlime.
Frunzelesuntfoartealungite,chiarliniare,iarflorileauoculoaregalbenverzuie.Obligeanaesteoplant
decultur,darpoatefintlnitinslbticie,prinmlatini.Seremarcprinmareasaputerearomatic.
Ceamaivaloroasparteaacesteiplantesuntrizomii,folosiicaaromaticnindustriacosmeticelor,dari
nceaalimentar.Deasemenea,rizomiisuntfolosiinterapiimedicinale.Dinrizomiseobinurmtoarele
preparatemedicinale:infuzie,decoct,tinctur,pulbere,lichiormedicinal.Substaneactiveimportante:ulei
volatil,acorelin,calamin,glucozidamar,amidonncantitatemare,dextrin,vitaminaC.ntrebuinri.
DesprebinefacerilemedicinalealerizomuluideobligeanasetiencdinAntichitate,fiindutilizatnu
numainIndia,darinArabia,precuminGreciaiRomaantic.Deexemplu,femeileromanepuneau
decoctuldeobligeananapabii,pentruacpta,dupmbiere,unplusdefrumuseeideprospeime.
Mestecarearizomuluiproasptdeobligeanesteopracticindicat,obligeanaprotejndmpotrivabolilor
infecioase,datoritproprietiloreiantiseptice.Dinacestmotiv,rizomuldeobligeanestefolositin
fabricareapasteidedini,aapeidegur,laparfumuri,darinalimentaie.Principalaformsubcarese
utilizeazobligeananpracticilemedicinaleesteinfuziaderizom.Aceastinfuziestimuleazsecreiile
gastrointestinale,fiindunpreparatantispastic,analgezic,carminativ,stomahic.Infuziadeobligeanare
unrolimportantinfortificareanervilor,tonifiindirevigornd,dealtfel,ntregorganismul.Afeciunin
careesterecomandatobligeana:coliciabdominale,balonriabdominale,tulburrineurovegetativecu
anxietate,lipsdepoftdemncare,scrofulozainfantil,ndiverseafeciuniepidemice.Ochiullupului
Denumiretiinific:Plantagopsyllium.
99.96DICIONARULPLANTELORDELEACPrezentare.Ochiullupuluiesteoerbaceemicu,cuo
nlimemaximde30cm.iareorigineanperimetrulMediteranei.nzonaRomnieiaparedoarsub
formcultivat.Facepartedinfamiliaplantaginaceelor.Rdcinaestefusiform,tulpinaramificat.
Frunzelesuntliniare,iarflorileformeazunspicdeculoaremaronchis.Ochiullupuluinfloretenlunile
maiiiunie.Parteamedicinalceamaiimportantaplanteideochiullupuluioconstituieseminele.
Substaneactiveimportante:xiloz,acidgalacturonic,arabinoz,galactoz.ntrebuinri.Seminelede
ochiullupuluisuntcunoscutepentruputernicullorefectlaxativi,dinacestmotiv,potnlocuitratamentele
cuin.Subformdecataplasme,semineledeochiullupuluisuntindicatentratareaarsuriloriarnilor
ulcerate.Tratamentelefcutecuochiullupuluilanivelulpieliisuntuordesuportatiauefectepozitiven
termenrelativscurt.Odoleanul(Valeriana)Denumiretiinific:Valerianaofficinalis.Denumiripopulare:
valerian,iarbapisicii,guaporumbelului.Prezentare.Odoleanulesteoplanterbaceedinfamilia
valerianaceelor.Areflorimici,grupateninflorescene,culoareaacestorafiindrozsaualb.Plantase
poategsinfloraspontan,daresteicultivat.Rdcinile,inspecialrizomiideodolean,auvaloare
medicinalnsemnat,efectelelornproblemedemeninereasntiifiindcunoscutedefoartemult
vreme.Pentrupreparatemedicinalesepoateutilizaiplantantreag.Dinodolean(valerian)seprepar
infuzie,pulberederdcin,macerat,extractmoale,pilule.Substaneactiveimportante:valerianatde
bornil,formiatdebornil,uleivolatil,aciziizovalerianici,doialcaloizi(colinaivaleriana),valerianatde
metil,glucozide.ntrebuinri.Aciziivalerianicisuntelementulesenialnaciunea,nefecteleacestei
planteasupraorganismuluicasedativalsistemuluinervoscentralialceluilocal,alinimii,darica
antispasmodic.Infuziadeobligeanregleaztotodatmecanismelesecreiilorgastrice,diminundaceste
secreii.Ceaiuldeobligeansefolosete,nmodobinuit,nstrideagitaie,ninsomnii,ncalmarea
spasmeloriastrilordevom,dar,printradiie,acestceaiesteimportantncombatereanevrozeicardiace
iapalpitaiilor.Dinrizomiiirdciniledeodoleanseprepariotinctur,cuaciunemedicinalmult
maiputernicdectceaainfuziei.Folosireanscopurimedicinaleaacesteiplantesevafacesub
ndrumareamedicului.ncondiiideutilizarenesupravegheat,preparateledeodoleanpotcrea
dependen,precumidereglrifiziologiceidecomportament.OmagulDenumiretiinific:Aconitum
napellus.Prezentare.Omagulesteoplantdecorativdemareefect.Creteinfloraspontan,fiind
iubitoaredemunte,darideumezeal.Aparinefamilieiranunculaceelor.Esteoplantcuunrizommare,
bogatnsubstanenutritive,rizomnlocuitnfiecareancuunulsaudoirizominoi.Tulpinaestescurti
seramificlanivelulinflorescenei.Frunzeleauntrecinciiaptelimburi,fiindcrestateiascuite.
Omagulnfloretenparteaadouaaveriiinseptembrie,florilefiindalbastre,galbenesauviolacee.n
scopurimedicinale,dinomagseutilizeazrizomiiifrunzele,preparndusetinctur,extractiunsirop
contratusei.Substaneactiveimportante:alcaloizidingamaaconitinei.ntrebuinri.Preparateledeomag
aucalitimedicinalensemnate,omagulfiindcunoscutcaplantmedicinalncdinAntichitate.
Preparatelepebazdeomagsuntattdeactivenctauputereaspunnfunciune,eficientirepede,
ntregulorganism,determinndsecreiimritedesaliv,debil,intestinale,renale,bronhice,precumi
transpiraiiintense.Importantesuntiefecteledescongestionante,analgezice,sedativealeomagului.
Printreafeciunilencareomaguldrezultatesenumr:tuseaconvulsiv,sciatica,guta,reumatismul,
nevralgiile,laringitele,anginele,afeciunileochilorcauzatedefrig,inflamaiilecongestiveacute.Omagul
esteoplantfoartetoxic.Attdetoxicnctvechiilupttoriimuiauvrfurilesgeilornextractde
omag,iarunistoricanticnumeaaceastplantarsenic
100.DICIONARULPLANTELORDELEAC97vegetal.Omagulatacsistemulnervoscentral,putnd
ducefoarterepedelamoarte.Dinacestemotiv,oricemanipularesauutilizaredeomag,deextractesau
preparatedeomag,sevafacenumaisubndrumareamedicului.OreniaDenumiretiinific:Lathyrus
tuberosus.Prezentare.Oreniaesteoplantperen,erbacee,aparintoaredefamilialeguminoaselor.Este
originardinOrient,nprezentcrescndnfloraspontan,delacmpieipnlamunte.Rdcina
orenieiestengroat,iarrizomulestedezvoltatiprezint,larndui,ngrorituberculiforme.Unele
dintreacestengrorisuntmarictalunele.Tulpina,cumuchii,esteagtoareiareolungimede
maximumunmetru.nvrfulfrunzelorsegsesccrceii.Florileauoculoarerouintens,suntplcut
mirositoareisedezvoltpetoatperioadaverii,fiindmelifere.Fructuldeoreniesteopstaie.Valoare
medicinalialimentaraurizomii,tuberculiiichiarrdcinile.Substaneactiveimportante:mucilagii,
tanin.ntrebuinri.Preparateledeoreniauefectensemnateasuprafuncionriisistemuluidigestiv,
rednduiechilibrul.Dinacestmotiv,aufostutilizatemultvremempotrivadizenterieiia
deranjamentelorintestinalegrave.Dinrizom,rdcinibulbideoreniseextrageunuleicareeste
comestibil.Deshidratai,rizomiiibulbiideorenisepotmcina,obinnduseuninteresantnlocuitor
decafeacuproprietimedicinale.OrezulDenumiretiinific:Oryzasativa.Prezentare.Orezulesteo
gramineeanual,mareiubitoaredeumezeal.Tulpinaplanteideorezestedreapt,cilindric,noduroas
maialessprebaz.Laoanumitnlimedelasol,aceasttulpinseramific.nlimeamaxima
orezuluidinculturestede1,30metri.Frunzeleorezuluisuntlungi,liniare,cuperipeele.Inflorescena
estefoartedezvoltatpoateajungechiarila30cmlungime,fiindnformdeciorchine.Florileaparn
iulieiaugust.Fructuldeorezesteocariops.Dupcumsetie,orezulesteunalimentdebazpentru
aproapejumtatedinpopulaialumii.Fiindunalimentfoartehrnitor,orezulareioseriedeproprieti
medicinale.Pentruaplicaiimedicinalesepreparapdeorez,mucilagiideorez,decoctcutotcuorez,
orezfiert.Substaneactiveimportante:vitamine(B1,B2,B6,A,PP),12sruriminerale,caroten,protide,
lipide,glucide.ntrebuinri.Dinpunctdevederemedicinal,orezulesteeficient,printradiie,ntratarea
deranjamentelorgastrointestinale,precuminuneleafeciunidermatologice.Cercetrimainoiaratc
orezulipreparatelemedicinaledinorezreduchipertensiunea,favorizeazcreterea,combatasteniile.De
asemenea,orezulpoteneazactivitatearinichiului,sporindimbuntindcalitativntreagaactivitateade
lanivelulrinichiloriacilorrenale.Princompoziiadeosebitdecomplexideechilibrat,orezuli
preparatelemedicinaledinorezfavorizeazproceseledecretereidefortificareaorganismului,fiind
recomandatecopiiloriconvalescenilor.nmedicinachinezeasc,orezulesteconsideratafiunveritabil
agentanticanceros.OrzulDenumiretiinific:Hordeumsativum.Denumiripopulare:orzdeprimvar,
orzdetoamn.Prezentare.nmodobinuit,orzulestecultivatcaplantfurajeriindustrial.Anumite
calitialesalelfacsfie,ns,consumatideoameni.Astfel,orzulestefolositlafabricareaberii,a
surogatuluidecafea,aalcoolului.Arpacaulesteunprodusobinutidinorz.Totdinorzseprepari
malul.Orzulesteoplantanual.Aparinedefamiliagramineelor.Ajungelaaceleaidimensiunicai
grul,adicmaximum1,5metrinlime.Arefrunzeaspre,frperiori,numruldeinternodurifiindntre
cinciiapte.Orzulnfloretenlunileiunieiulie.Inflorescenacaresedezvoltareformdespic,ceva
maimicnsdectspiculgrului.
101.98DICIONARULPLANTELORDELEACValoaremedicinalauboabeledeorz.Seprepar
decoct,fin,mal.Malulconineenzimeivitamine.Substaneactiveimportante:unalcaloidspecific
numitdordein,amidon,maitin,sruriminerale,vitamineleA,BiC,protide,lipide,celuloz.
ntrebuinri.Dinpunctdevederemedicinal,orzulesteimportantntratareauneiseriintregideafeciuni,
administrnduseattintern,ctiextern.Internsefolosetendeosebipentrutratareaunorafeciuni
gastrointestinale,nspecialpentrurestabilireaclimatuluioptimdefuncionareastomaculuiiintestinelor,
iarexternpentrutratareaunorinfeciisubcutanateicutanate.Preparateledinorzsuntlaxative,tonice
(hepatic,nervos,cardiac),remineralizante,digestive,rcoritoare,vasoconstrictoarei,totodat,foarte
nutritive.Datoritacestorcaliti,preparateledinorzsuntindicatenbolilerespiratorii,nenterite,diarei,
strifebrile,scorbut,gut,asteniinervoase,chiardiabet,precumintratareaabceselor,aftelorbucale,
amigdalitelor.Medicinapopularutilizaorzulintratareatusei,ainflamaiilorgtului,nafeciuniale
splinei.Dacestefolositnalimentaiacurent,orzulnupoatefidectfavorabiluneievoluiisntoasei,
deaceea,esterecomandatcopiilor,btrnilor,persoanelorcuprinsedeoobosealgeneralsauchiaraflate
nstaredeepuizare.Dinorzsefacifulgi,terciuri,caete,utilizareasafiindlesnicioasifrefecte
toxice.OsuliepureluiDenumiretiinific:Ononisspinosa.Denumiripopulare:cauliepurelui,lingoare,
sltioar.Prezentare.Osuliepureluiesteunsubarbustcutulpinputernic,ramificat,cepoateajungela
50cmnlime.Aparinefamilieipapilionaceelor.Parteaaerianaacesteiplantemaialesramurileare
spini.Frunzelesunttrifoliene.nflorireaarelocdiniunieipnnseptembrie.Florile,deculoare
trandafirie,aparnvrfulramurilor.Osuliepureluiareunmirosgreu,deap.Cretepetaluzuldrumurilor,
prinlocurivirane,peterenuriaccidentateiuscate.Rdciniledeosuliepureluisuntfolositenindustria
farmaceutic,lapreparareaunormedicamente.Pentruuzmedicinal,delaaceastplantserecolteaz
rdcinile,florileicodielefrunzelor,darmaialesrdcinile.Principalelepreparatemedicinalecarese
potobinesuntinfuziaidecoctul.Semaipotprepara:unextractapos,opoiunediuretic,obutur
diureticisedativ.Substaneactivemaiimportante:onopsinaosubstanspecific,glucozide,
omonina,onocerina,tanin,uleigras,acidcitric.ntrebuinri.Decoctuldinaceastplantesteunbun
diuretic,acionnd,totodat,icaunantisepticalcilorurinare.Acestdecoctdrezultateindetoxifierea
organismului,nreumatism,nedemerenale,ncistiteicalculozrenal.Dinrdcinile,florileicodiele
frunzelordeosuliepureluisefaceunceaidiuretic,cuefectntratamentulcalculilorbiliari.Acestceaieste
iunbunexpectorant.Cuextractelederdcindeosuliepureluisepottrataiafeciuniprecumcongestia
ficatului,icterul,reumatismul.OvzulDenumiretiinific:Avenasativa.Denumiripopulare:ovzalb,
zob.Prezentare.Ovzulesteunadintrecelemaiinteresantegraminee,pornindchiaridelaaspectulsu
deosebitdeplcut.Cunoscutdemultvrernecaunenergizantdeexcepiepentrucai,ovzulaintratn
ultimeledeceniiinalimentaiaoamenilor.inudegeaba,inuntmpltor.Ovzulesteoplanterbacee
anual.Tulpinaestedreapt,neted,naltuneoripeste1,50metri.Adeseanfretesauseramific
ncepndchiardelabaz.Inflorescenaovzuluiesteunciorchineformatdinmaimultespiculeecuflori.
Perioadadenflorireaovzuluiesteiunieaugust.Pentrupreparatemedicinalesefolosesc,nmod
frecvent,boabeledeovz,careauunaspectpios.Semaifoloseteiparteaaerianaovzului,carese
recolteazatuncicndplantaesteverdeimustoas.Dintulpiniverziifrunzeverzideovzseprepar
decoctisupdeovz.Potrivitmediciniipopulare,valoaremedicinalauipleavaitulpinile.nmod
obinuit,din
102.DICIONARULPLANTELORDELEAC99ovzseprepardecoct,fin,macerat,tincturi,
firete,fulgiideovz.Substaneactiveimportante:osubstanspecificnumitavenin,ungrupdeapte
substaneminerale,carotan,vitamineleB1,B2,PP,A,D,amidon,glucide,saponine,lecitin,enzime,ulei,
protide,sruridecalciu,fosfor,hidraidecarbonichiarunprincipiuhormonaldetipulfoliculinei.
ntrebuinri.Ovzulesteconsideratunbundepurativpentrupiele,fiindutilizatsubformdelaptede
ovz.Datoritcompoziieisaleexcepionale,ovzulhrnete,ntreineitonificpielea.Preparatelede
ovzsuntcunoscuteicaunagentnaturalieficacenbunafuncionareatiroidei.Dealtfel,efectele
preparatelordeovzsesimtimediatnfuncionareantreguluisistemendocrin,stimulnduliaducndul
laparametrinormali.Dinacestmotiv,ovzulestefolositinpracticilemedicinaleprivindsterilitateai
impotena.Cutincturdeovzsecombatinsomniile.Practicaademonstratcosaltea,umplutcupaiei
pleavdeovz,aredarulsalungeinsomnia.Decoctuldeovzareproprietirevitalizantepronunate,
punndconvalesceniipepicioare.Infuziadinboabedeovzesteutilizat,cubunerezultate,nanemii,
astenii,lipsdepoftdemncare,hipertensiune.Fibrelevegetaleconinutedeovzcontribuielareducerea
colesteroluluiilareglareaactivitiiinimii.Fulgiisuntformaprincipalsubcareoameniiconsum
ovzul.Cuacetifulgi,consumaindeosebilamiculdejun,sepotproduceameliorrincazulmultor
afeciuni,cumarficelerenale,respiratorii(bronite,astm),digestive,hepatice.Fulgiideovzsuntindicai
ipentruceicaresuferdediabetzaharatsaudehiperlipidemie,fiind,totodat,unbunpansamentpentru
stomac.Lesnedeconsumat,uordigerabili,fulgiideovzpotfacepartedinalimentaiatuturor,frnicio
restricie.Alteformecomestibilesubcareseprezintovzulsuntfina,griuliarpacaul.Existreete
celebrepebazdeovz.Esteicazulmncriinumiteporridge,preparatdesntlnitnInsuleleBritanice
inScandinavia.Pentruaseobineefectemaximeasupraorganismului,specialitiirecomand
consumareaovzuluidoarnperioadadeiarn.Demenionatunfaptsemnificativ:toatgamadepreparate
obinutedinovzauocalitatedeexcepieaducliniteiechilibruceluicareleconsum.Acelaiefectl
auisalteleleumplutecupaiedeovz,pernelecupleavipaiedeovz,mpletituriledinpaiedeovz.P
PapaiaDenumiretiinific:Caricapapaya.Prezentare.Papaiaesteoplantdinpdureaecuatorial.
Aparinefamilieicaricaceelor.CretenAmericaCentralininsuleledinmrilesudului.Semai
numeteiarboreledepepene.Fructele,demaridimensiuni,crescnparteasuperioaratulpinii,nzona
ncarearborelencepesseramifice.Pentrunevoimedicinaleserecolteazlatexulacesteiplante,
cunoscutsubnumeledepapain.Valoaremedicinalauiseminele,fructele,coaja,rdcina,frunzele.
Substanactivimportant:oenzimnumitpapain,obinutnacelaimodncareserecolteazlatexul
delaarboreledecauciuc.ntrebuinri.Papainaestecunoscutpentrueficienaeintratareabolilor
digestive.Specialitiisuntdeprerecsepotobinerezultateimportanteinalteafeciuni,chiarnboli
grele,chinuitoare,cumarfi,depild,herniadedisc.Porninddeaicisaajunslaconcluziacpapaina
poatefiunmedicamentexcepional.Deocamdat,ns,setiecpapainaareefectepozitiventerapii
asupratractuluigastrointestinal,pancreasului,ngastriteigastroenterite.
103.100DICIONARULPLANTELORDELEACPatisonulDenumiretiinific:Cucurbitapepo,var.
patissoniana.Prezentare.Legummaipuincunoscut,patisonulfacepartedinfamiliacucurbitaceelor,
fiindasemntorcudovlecelul.Fructeledepatison,deculoarealbsauglbuie,suntunfeldemini
discuri,dimensiunilevariindntretreii12cm.Pulpafructuluidepatisonestemaipuincrnoasdect
ceaadovlecelului,gustulfiind,ns,aproximativacelai.Sespunedesprepatisoncare,ns,ovaloare
alimentarmultmaimaredectdovlecelul.Valoaremedicinalarefructul,maialesdatoritfaptuluic
estedeosebitdeutilnmultereetedietetice.Fructuldepatisonconineoligoelemente,srurimineralei
celuloz,glucidelefiind,nschimb,ncantitateredus.Substaneactiveimportante:proteine,celuloz,
amidon,vitaminaC,calciu,potasiu,magneziu,zinc.ntrebuinri.nliteraturadespecialitateexistpeste
30dereetepebazdepatison,printrecaresenumrceledesalate,chiftelue,supe,ciorbe,toatefiind
binesuportatedeorganism.Enzimelepecareleconinepatisonuloptimizeazactivitateagastro
intestinal.Estefoarteposibilcaproprietilemedicinalealepatisonuluisfieprobatenunumaidefruct,
ciidesemine,aacumsentmplncazulcastraveteluiialdovlecelului.Cercetrilesunt,deocamdat,
lanceputuri.PducelulDenumiretiinific:CrataegusmonogynaCrataeguslaevigataCrataegus
oxyacantha.Denumiripopulare:gherghinar,mlaimoale,mrcinealb,mrcine.Prezentare.Sub
denumireadepducelsuntidentificatectevaspeciidearbutifoarteasemntori,aparinndfamiliei
rozaceelor.nmodobinuit,pducelulpoateajungelatreipatrumetrinlime.Unelespecii,cunlimea
depnlaoptmetri,auchiarnfiaredearbori.Pducelulesteunarbustrmuros,ghimpos,cufrunze
miciiflorialbe.nfloreteprimvara,napriliemai.Fructeleauculoarearoie.Pducelulcretenzone
cevamaideschiseilibere,adicpelamargineapdurilor,pecmpuri,pedealuri,nperdelevegetalede
protecie,peterenurifrmntate,singuraticsaungrupurimaricepotformaspinrii.Varietilecuflori
rozpotfintlniteisubformcultivat,maialespentruornament.Celmaicunoscutpducelestecel
denumittiinificCraetegusmonogyna.Culegtoriideplantemedicinalerecolteazdelaarbustulde
pducelflorile,vrfurilecufrunzeiflori,fructelei,uneori,coajaramurilortinere.Substaneactive
importante:derivaiflavonici,steroli,colin,trimetilamin,acizi(clorogenic,cafeic),uleivolatil,
glucozide,leonurin,acidtriterpenic.Acidultriterpenicareomareimportanmedicinal.Dinpducelse
facinfuzieitinctur,darimixturi,vinmedicinal,extractfluid.nmodfrecvent,naplicaiimedicinale
esteutilizatinfuzia.ntrebuinri.Acidultriterpenicdinpducelestebenefic,nprimulrnd,n
suferinelecardiovasculare,acestcompuscontribuindlantrireainimiiilrgireacilorcoronariene,la
tratareabolilordeinimpefondnervos,ahipertensiuniiihipotensiuniiarteriale,tahicardiei,tulburrilor
neurovegetativeiinsomniilor.Totodat,pducelulregularizeazcirculaiasngelui,attnplancentral,
ctilanivelperiferic.Deasemenea,pducelulprevineproducereaaccidentelorcerebrale,combate
obezitatea,reducetulburriledepubertatesaudemenopauz.Floriledepducelpotficombinatecualte
plantemedicinale,deexemplucuodoleanitalpagtei,rezultndunceaimedicinalvaloros.Ppdia
Denumiretiinific:Taraxacumofficinale.Denumiripopulare:lptuc,pplung,guaginii,floarea
turcului.Prezentare.Ppdiaesteoerbaceeperen.Facepartedinfamiliacompoziteloripoateatinge
nlimeade1520cm.Rizomulppdieiestevertical.Tulpina,careestefoartescurt,formeazlabaz
orozetdefrunze.Florile,grupatentroinflorescencoloratngalbenauriu,auunparfumdulce.
Ppdianfloretedinaprilieipnnoctombrie.ntreagaplantconineunsuclptos.
104.DICIONARULPLANTELORDELEAC101PpdiacretepretutindeninRomniapepajiti,
pefnee,peterenurilenecultivate,pemaidane,pemargineadrumurilor,fiindoplantmelifer.Valoare
medicinalaurdcinileifrunzeledeppdie,dincareseprepar,nprimulrnd,infuzieidecoct.n
practicamedicinalcurent,ppdiaseutilizeazisubalteforme.Substaneactiveimportante:taraxacin
itaraxosterincompuispecifici,pectin,glucide,vitamineleA,B,CiD,inulin,rezine,fitosteroil,
acizi.Rdcinaestefoartebogatnlatex,substancareconine,desigur,cauciuc.ntrebuinri.Ppdia
esteunadintrecelemailandemnimaicunoscuteplantemedicinale.Bogiadecompuiactivi
inclusivagenibactericizidinfrunze,imaialesdinrdcin,facedineaunleacpentrumulteafeciuni.
Infuziaidecoctuldeppdiereducaciditateadinstomac,sporescdiureza,tonifiazidetoxificntreg
organismul,poteneazactivitateaficatuluiiaveziciibiliare(stimulndsecreiileacestordouorgane,
precumisecreiileintestinale,stomacale,salivare),contribuielarefacereaimeninereaechilibrului
endocrin.Preparateledeppdieajutlaeliminareacolesteroluluidinorganism,darseutilizeazchiari
nconstipaii,afeciunirenale,eczeme,gut,diabet,lipsdepoftdemncare,ateroscleroz,varice,
reumatism.Interesantestefolosireappdieintratamentempotrivaobezitii,maialesncombinaiecu
alteplantemedicinale.Ppdiaseutilizeazicaalimentdinfrunzeleacesteimicueplanteseface
salat.Anceputchiarsseicultivedinacestmotiv.Florileicapitulelepotfi,larndule,prelucrate,
pentruaseproduceunvinmedicinal.Dinrdciniledeppdiesepoateobineiunnlocuitordecafea.
Ppdiasefoloseteicamaterieprimnindustriafarmaceutic.Naturitiirecomandcuradeppdie,n
fiecareprimvarcndplantaefragedpedurataacinciasesptmni.PplulDenumire
tiinific:PhysalisalkenkengilPrezentare.Ppluloplantmaipuincunoscut,esteoerbaceeperen
cefacepartedinfamiliasolanaceelor.Tulpinasubpmnteanesteunrizom,iartulpinaaerianesteuneori
simpl,alteoriramificat.Lamaturitate,aceasttulpinarentre25i60cmnlime.Frunzele,deform
oval,suntproasecaitulpina.Florilesuntalbglbui,iarfructulesteobacroieportocalie,de
dimensiunileuneiciree.Florileaparpetotparcursulverii.Fructelesuntsingurapartenetoxica
pplului.ntlnitcuuurinnfloraspontandinaranoastr,pplulcretepeterenurinparagin,
nlizierelepdurilor,pelngtufiuri,nterenuriaccidentate.Fructeledeppluauvaloaremedicinal
cert.Deasemenea,frunzeleitulpinileauooarecaresemnificaienpracticamedicinal.Principalul
preparatmedicinalobinutdinppluestedecoctul,darsefacipoiuni,siropuri,extracteichiarunvin
medicinal.Pplulesteoplanttoxic,otrvitoare.Substaneactiveimportante:vitaminaC(pplul
esteoplantfoartebogatnvitaminaC),tanin,ulei,fizalin.ntrebuinri.Preparateledinfructede
ppludiminueazdurerilederinichiivezic,acionndattcaantiinflamatoareibactericide,ctica
sedative.Acestepreparatedetermineliminareanisipuluidinzonarinichiloriaveziciiurinare,fiindun
diureticactiv.Pplulareefectbeneficiasupraactivitiificatului,revigorndactivitateaacestuia.
Administrareapreparatelordepplusevafacesubndrumareaspecialistului.PrulDenumiretiinific:
PyruscommunisPyrusdomestica.Prezentare.PrulcultivatiareorigineanAsia,fiindobinutprin
mbuntireasoiurilordeprslbatic.Facepartedinfamiliarozaceelor.nlimeapruluinutrecedect
rareoride10metri.Coroanaeste,deobicei,nformpiramidal.Frunzelesuntovale,iarflorile,grupate,
auculoarealb,foarterarroz.Fructele,attdefamiliarelepere,demareefectvizual,aucalitimedicinale
relativmodestenraportcumerele.Prulesteoplantiubitoaredelumin.Subformslbaticsegsete
npduri,maialesnzonensorite.Cultivat,prulsedezvoltntromarevarietatedesoiuri,ctevafiind
celebre(Bergamote,depild).
105.102DICIONARULPLANTELORDELEACValoaremedicinalaununumaiperele,ciicoaja
arborelui,frunzelefoartetinereiflorile.Sepreparinfuzieidecoct(dinfrunze,florisaucoaj),perele
fiindconsumatecaataresauprelucrate.Substaneactiveimportante:osubstanspecificarbutina,
hidraidecarbon,protide,celuloz,pectine,sruriminerale,vitamine.ntrebuinri.Preparateledinfrunze,
floriicoajdeprdetermineliminareaaciduluiuric,fiindiundepurativgeneral.Au,deasemenea,
efectepozitivenafeciunileurinare,nprostate,ntratareaunorafeciuniiulcerealepielii.Preparatele
dinfrunze,floriicoajdeprauiproprietidiuretice,antiseptice,cicatrizante,sedative,fiind
recomandateinbolilederinichi,alecilorurinare,ngeneralaleaparatuluiurogenital,precumingut
ireumatism.Perelesuntimportanteprinconinutullorcomplex,fiindrecomandataseconsuman
perioadadeiarn.Sunthrnitoareiauaciunediuretic,laxativ,rcoritoare,iarlanivelultractului
gastrointestinalacioneazcaundepurativ.PstrnaculDenumiretiinific:Pastinacasativahortensis.
Prezentare.Pstrnaculesteoerbaceecudezvoltarebienal.OriginardinOrient,pstrnaculaparine
familieiumbeliferelor.Cuotulpinputernic,ramificat,pstrnaculesteunadintrecelemaiputernicei
mainalteplantedingrdinadelegumepoateatingei1,50metrinlime.Frunzelesuntmariibine
conturate.Inflorescenaestebogatiareculoaregalben.Pstrnaculnfloretenadouapartedeverii,
nlunileiulieiaugust.Cretenfloraspontan,darseicultiv,fiindfoarterspndit.ntreagaplantare
unmirosspecific.Importanmedicinalaurdcinilepstrnacului,darifrunzele.Sepreparundecoct.
Pstrnaculipstreazproprietileterapeuticechiariatuncicndesteprezentndiversemncruri.
Substaneactiveimportante:sruriminerale(nspecialpotasiu),uleivolatil,vitamineleA,B1,B2,C.
Pstrnaculesteconsideratoplantfoartenutritiv,importantidatoritefectelorsalemedicinale.
ntrebuinri.Preparatelepebazdepstrnacauproprietidiuretice,tonifiante,depurative,
antireumatismale.Majoritateaspecialitilorconsemneazimportanapstrnaculuinreechilibrarea
activitiimenstruale,agenideterminani,nacestcaz,fiindmaialescomponenteledinuleiulvolatil.
Pstrnaculcombateleneaveziciibiliare,febra,infeciile,inapetena.Arerolprofilacticnbolile
vasculare,fiindiunstimulatoralactivitiiglandelorendocrine.PtiaDenumiretiinific:Anemone
ranunculoides.Denumirepopular:pscu.Prezentare.Ptiaesteoplanterbaceeperen,demici
dimensiuni,cuonlimemaximde25cm.Facepartedinfamiliaranunculaceelor.Areunrizom
pronunat,deculoarebrun.Frunzeledeptiaauformediferite.Florileaparpetotparcursulprimverii,
dinmartieipnnmai.nnumrdeunasaudoulafiecareplant,florileauculoaregalbenaurieisunt
elementulcaredeosebeteptiadefloareapatilor(Anemonenemorosa).Ptiacretentoateregiunile
Romnieiprinpduri,liziere,tufriuri,pemargineadrumurilorpreferndlocuriumbroase.
ntrebuinri.Infuziadeptiareefectesedativeichiarsoporifice(somnifer,provoacsomnul).Din
acestemotive,administrareaeisevafacecumareprecauieinumaisubndrumareaspecialistului.
PtlaginaDenumiretiinific:Plantagolanceolata.Denumiripopulare:limbaoii,limbabroatei.
Prezentare.Ptlaginafacepartedincategoriaplantelormedicinalerenumite.Crescnddelacmpieipn
nzonademunte,ptlaginaesteaccesibiltuturoridefolostuturor.Aparinefamilieiplantaginaceelor.
Ptlaginapoatefintlnitchiaripeterenuribttorite,uscate,tari,fiindoplantfoarterezistent.Altfel,
esteoerbaceededimensiunireduse,frunzelesaleajungndpnla20cmlungime.Acestefrunze
formeaz,imediatdeasuprasolului,orozet.Dinmijloculacesteirozetecresctulpini
106.DICIONARULPLANTELORDELEAC103fragile,suculente,careaunvrffloareanformde
spic.Ptlaginanfloretedinmaiipnnseptembrie.Datoritutilizrilorsale,poatefintlnituneorii
caplantdecultur.Pentruuzmedicinalserecolteazfrunzele,dincaresepreparinfuzie,darimacerat,
poiuni,extractemoisaufluide,pansamente,unguente.Virtuimedicinaleauirdcinile,seminelei,de
asemenea,restulplantei.Substaneactiveimportante:pectine,carotene,pentazone,srurialcaline,tanin,
planteoz.Unelesubstaneaflatencompoziiaptlagineisuntbactericideiantiinflamatoare.
ntrebuinri.npracticamedicinal,ptlaginasefolosetentratareaunorafeciuniinterne,darseaplic
iextern.Printradiie,ptlaginaafostiestefolositcaexpectorant(cunoscutulsiropdeptlagin),
precumipentrucicatrizarearnilor,deoareceareproprietiemolienteibactericide.Altecalitiale
ptlagineihemostatic,antidiareic,hipotensiv.Deasemenea,ptlaginacontribuielascderea
colesteroluluidinsnge.Afeciunincaresefactratamentecuptlagin:bronitecronice,astmbronic,
diaree,ulcergastroduodenal,laringite,traheite,conjunctivite,ulcervaricos,ulceraiicutanate,tuse.
Preparateledeptlaginsedovedescutileinhipertensiuneaarterial.naplicaiileexternesefacnu
numaibiisplturicupatlagin,ciseaplicicataplasme.Suculdeptlaginestefolositlaproducerea
bomboanelorcontratusei.Altespeciideptlagin:PlantagomajoriPlantagomedia.Efectelelor
medicinalesuntasemntoarecualespecieidescrisemaisus,Plantagolanceolata.Ptlaginaestenunumai
unrenumitexpectorant,ciiundepurativcuoariedeaciunefoartemarepurificorganevitaleprecum
plmniiistomacul,darceeimaiimportantpurificisngele.PtlgicaroieDenumiretiinific:
Lycopersicumesculentum.Denumiripopulare:roie,tomat.Prezentare.Ptlgicaroiefacepartedin
familiasolanaceelor,fiindoriginardinAmericadeSud.Esteoplantputernic,naltuneoridepesteun
metru,cufrunzepenate,asimetriceiflorigalbene.Fructulestebinecunoscutaroie.Aceastaareovaloare
medicinaldovedit,incaiiprimiicultivatorideroiifolosindonterapiilelorsecrete.ndietei
terapii,ptlgicaroieesteuorieficientdeutilizat,maialessubformdesuc.Substaneactive
importante:osubstanspecificnumitlicopin,sodiu,potasiu,calciu,fosfor,fier,magneziu,zinc,cupru,
iod,vitamineleA,C,EiK,hidraidecarbon,protide,aciziorganicicitric,malic,pectic.ntrebuinri.
Studiilefcutedespecialitiaudoveditcptlgicaroieareunrolimportantnprofilaxiabolilor
cardiovasculareichiarnameliorareaacestora.Ptlgeleleroiisuntutilizateincureledeslbire,n
dietempotrivadislipidemiilor,ninapeten,avitaminoze,stricongestive,hipervscozitatesanguin,
gut,reumatism,afeciunialetractuluigastrointestinal.Mainou,sadescoperitclicopinaareiaciune
anticancerigen,fiindunputernicantioxidantiinhibitoralradicalilorliberi,ceicareprovoacboala
canceroas.Roiaestereconfortantiremineralizant.Fiindunalimentuor,nusolicitintenssistemul
digestivinicicelelaltesistemealeorganismului.Totui,specialitiirecomandcaterapiilecuptlgele
roiisnudepeascolun.Preparateledinptlgeleroiisuntfolositeintratamentedermatologicei
aplicaiicosmetice.Deexemplu,acneeasepoatecombateiprinaplicareadefeliideptlgeleroiipe
fa.PtlgicavntDenumiretiinific:Solanummeiongena.Denumirepopular:vnt.Prezentare.
Ptlgicavnt,pescurtvnta,esteoriginardinsubcontinentulindianiaparinedefamilia
solanaceelor.Vntaareonfiareviguroas,caracteristicplantelordinzonelecalde.Dezvoltarea
acesteiplanteesteanual.
107.104DICIONARULPLANTELORDELEACTulpinaeicretepnla1,20metrinlime.
Frunzelesuntmariicrnoase,iarflorileauculoareviolet.Vntanfloretepetoatperioadaverii.
Fructulesteaceabacfoartemareiconsistent,cunoscutsubnumeledevnt.Valoaremedicinalau
fructulifrunzele.Fructelesegtesc,iardinfrunzesepreparcataplasme,utilizatentratareaunor
afeciunidermatologice.Substaneactiveimportante:potasiu(ncantitatemare),sodiu,calciu,fosfor,fier,
sulf,mangan,cupru,iod,vitamineleC,A,B1,B2,glucide,lipide,protide.Dacnuestendeajunsde
coapt,vntaconineosubstantoxicnumitsolanin,substancaresegseteincartofiilsaila
lumin(acetiacaptculoareaverde),precumingermeniidecartofi.ntrebuinri.Ptlgicavntare
oseriedeproprietimedicinale,reduse,eadevrat,darnudeneglijat,maialescestevorbadespreun
alimentaccesibiliplcutlaconsum.Consumuldevinetepoateducelaoameliorarensuferineprecum
bolilecardiovasculare,nbolialearticulaiilor,ndisfunciialerinichilorialeficatului.Vinetelesuntun
agentdeardereagrsimilor,fiind,prinurmare,recomandatendislipidemii.Aceastimportant
proprietateestepotenatidefaptulcvntambunteteactivitateaficatuluiimretesecreiabilei.
PotrivitherbalisteiEleneiNiIbrian,ptlgicavntareoimportandeosebitntratamenteprivind
obezitatea,celulita,colesterolul,diabetul.Vntarevigoreazorganismul,fiindunstimulentalmultor
funciiimportante,inclusivceadigestiv.PtrunjelulDenumiretiinific:Petroselinumhortense.
Prezentare.Ptrunjelul,oplantbienalaromatic,aparinefamilieiumbeliferelor.Areordcina
pivotant,consistent,uneoringroat,lungpnla30cm.Frunzelesuntpenatsectate,crnoasei
onctuoase,peiolate.Ptrunjelulnfloretepentregparcursulveriiceluidealdoileaandevegetaie.
Inflorescenaesteoumbel.Plantcultivat,ptrunjelul,asemeneamrarului,sepoateslbtici.Pentruuz
medicinal,caipentrualimentaie,serecolteazfrunzeleirdcina.Sefolosesciseminele.Substane
activeimportante:vitamineleA,B,C(ptrunjelulestefoartebogatnvitaminaC),sruriminerale,ulei
esenial.ntrebuinri.Ptrunjelulareefectehipotensive,excitante,revigorante.Regleazactivitatea
ficatului.Esteindicatnastenie,tulburridenutriie,anxietate,infecii,reumatism,gut,avndinfluen
beneficinfuncionareatractuluigastrointestinaliacilorrespiratorii.Efectenotabileareptrunjelul
iasuprapuritiisngelui,fiindundetoxifiantactiv,undepurativeficientilandemn.Pecetealui
SolomonDenumiretiinific:PolygonatumodoratumPolygonatummultiflorum.Prezentare.Pecetealui
Solomonesteoplantperencecretenfloraspontan,daruneoriestecultivat,maialespentruflorile
ei.nlimeamaximlacarepoateajunge50cm.PecetealuiSolomonesteoplantcuunrizom
dezvoltatiotulpinaerianputernic,fibroas,cumuchii.nfloretenlunilemaiiiunie.Florileau
aspectdetub,culoarealorfiindalbverzuie.Fructulesteobobideculoareneagr,brumat.Pecetealui
Solomoncretenlocuriadpostite,umede,npduri,ntufriuri,nlocuricuvegetaiebogat.Pentruuz
medicinalserecolteazrizomul.Substaneactiveimportante:glucozide,acizi,uleivolatil.Compuii
acesteiplanteaufostpuinstudiai,darunlucruestectsepoatedecertsunttoxici.ntrebuinri.
Extrasulobinutdinaceastplantestesedativ,antibacterian,antiinflamator,purgativ.Fiindrevulsiv,
poatefifolositntratareareumatismuluiiaunorafeciuniinterne,preparateleaplicndusepestezonacu
probleme.PecetealuiSolomonpoatefiutilizatintratamentulmpotrivauneiboligraveantraxul.Se
folosete,deasemenea,nterapiimpotrivafurunculozei,apanariiului.Cubuciderizomsepotnmuia
btturiledelapicioare,putndfiapoindeprtatefrdurere.PelinulDenumiretiinific:Artemisia
absinthium.Denumiripopulare:pelina,pelini,iarbafecioarelor.
108.DICIONARULPLANTELORDELEAC105Prezentare.Pelinulesteoplantperencecreten
floraspontan.Poateajungelapesteunmetrunlime.Frunzelesuntdeuncenuiumtuit,uneori
albicios,iauperimici.ntreagaplantareunmirosputernic,specific.Unmirosimaiputernicau
frunzelecare,proaspetefiind,sefreacntrepalmepentruasecreaosenzaiereconfortant.Florilesunt
glbuiiaparnparteasuperioaratulpiniisauaramurilor.Dinpunctdevederemedicinalesteutiltoat
planta,darmaialespriletinere,cufloripeele.Pentruceaiurisefolosesc,adesea,frunzele.Dinpelinse
obinfoartemultepreparatecuefectemedicinale:infuzie,pulbere,caete,ceai,lichiordepelin,vin,sirop,
tinctur.Substaneactiveimportante:absinton,uleidepelin,tanin,rini.ntrebuinri.Pelinulutilizat
defoartemultvremecauntonicamar,esteunbunagentrevitalizant,gastriciintestinal,contribuindla
mrireasecreiilorgastriceilareluareaactivitiigastrointestinale.Pelinulesteunstimulentdigestiv
garantat.Deasemenea,estecunoscutcadiuretic,laxativitonicalsistemuluinervos.Aciuneasapecile
gastrointestinaleestecomplex,infuziadepelinfcndcureniegeneraldistrugeinclusivviermii
intestinali.nmodcurent,pelinulestentrebuinatnafeciuniprecumedemerenale,anorexie,gastrite
hipoacide,hemoroizi,constipaii,rnicudificultidevindecare,oxiuraz.Infuziadepelinesteindicati
ntratamentulficatuluiialbilei.Nutrebuieuitatnicirolulpelinuluintratareadiabetului,aceastplant
avndicalitidepurative.Mainou,sespunedesprepelincaraveaefecteanticancerigene.Preparatele
depelinsunt,ngeneral,deuzintern,darauintrebuinriexternepentrutamponri,splturi,bin
cazulunorplgi,rniulcernd,pecingini.nprivinautilizriicurelordepelin,specialitiiavizeaz:
acesteanuvorduramaimultdeapteoptzile,deoarecepotapreaefectenedoritenplandigestivi
nervos,nstareageneralaorganismului.Ceicuinfeciiacuteintestinaleigravidelenuauvoies
foloseasc,nniciomprejurare,preparatepebazdepelin.PepenelegalbenDenumiretiinific:
Cucumismelo.Denumirepopular:zemos,bostangalben,cantalup.Prezentare.Pepenelegalbenesteo
planterbaceeanual,cuorigineexotic.ProvinedinzoneletropicalealeAsiei.Fcndpartedinfamilia
cucurbitaceelor,pepenelegalbenareotulpintrtoare,acoperitcuperi.Frunzeleauformpalmat,iar
florilesuntmiciiauculoareagalben.Fructul,oarecumasemntorcualdovleacului,estedeosebitde
plcutlaconsum,deivaloareasanutritivnuestemare.ncazulpepeneluigalben,valoaremedicinalau
fructuliseminele.Substaneactiveimportante:vitamineleA,B,C,zaharuri,celuloz,cenui,lipide,
protide,sruriminerale.ntrebuinri.Pepenelegalbenesteunnutrientdesezon,fiindcunoscutiprin
efectelesalemedicinale.Estelaxatividiureticiregleazfoartebineactivitateatractuluigastrointestinal,
acilorrenaleiurinare,arinichiuluiificatului.Consumuldepepenegalbenducelaameliorriinalte
afeciuni,cumarficeledegut,reumatism,billene,anemie.Pepenelegalbenipreparateledepepene
galbencombatinfeciileintestinale.Datoritcompoziieisaleuoare,pepenelegalbenesterecomandati
diabeticilor.Pulpafructului,dariextracteledesemine,sefolosescinaplicaiiexternencosmetic,
deexempludaripentrutratareaunorafeciunialepielii(inflamaii,arsuri,rnirebele).Pepenelegalben
esteindicatncureledefructedesezon.PepeneleverdeDenumiretiinific:Citrulluslanatum.Denumiri
populare:lubeni,harbuz.Prezentare.Pepeneleverdefacepartedinfamiliacucurbitaceelor,fiindo
erbaceeanual.iareorigineanAfricadeSud.Tulpinasaestetrtoareipoateajungelaaseapte
metrilungime.Frunzele,palmate,suntputerniccrestate.Valoaremedicinalaufructeleiseminele.Unii
specialiticonsidercdoarsemineleau,cuadevrat,proprietimedicinale.Substaneactiveimportante:
npulpprotide,aciziorganici,oligoelemente,vitamineleA,B1,B2iC,srurimineralensemine
saponine,flavone,uleivolatil.ntrebuinri.Miezuldepepeneverdeareinfluenbeneficnfuncionarea
109.106DICIONARULPLANTELORDELEACficatuluiiarinichiului.Esteundiureticrapid,fapt
cecontribuielaomaibunfuncionareacilorurinare,aveziciiurinare.Prindiurezafoarteputernicpe
careoprovoac,pepeneleverdeamelioreazsuferineledegutireumatism,asigurnd,totodat,printro
cursusinut,ocurireaorganismului.ngeneral,pepeneleverdeesteobinefacerepentrusuferinziide
rinichi,ctipentruceipletoricisauobezi.PiciorullupuluiDenumiretiinific:Lycopuseuropaeus.
Prezentare.Piciorullupuluiesteoplantperen,binedezvoltat,cepoateatinge1,20metri.Areunrizom
scurt,tulpinafiinduimuchiatibogatramificat.Frunzeleauunpeiolmicuisuntascuite.Piciorul
lupuluinfloretenlunileiulieiaugust,florilefiindalbecupuncteroii,Piciorullupuluicretenlocuri
joaseiumede,nmlatini,pemargineaapelor,ntufriuriipduritinere.ntrebuinri.Preparatele
obinutedinplantanumitpiciorullupuluipotcontribuilabunaactivitateatractuluigastrointestinal,
curinduliaducndul,iprinprovocareaimrireasecreiilorgastrice,laoactivitatenormal.Aceste
preparatesefolosescintratamenteprivindafeciunialecilorrespiratorii,dilatnditonifiindaceste
traiecte,efecteavndincazdetuse.Piciorullupuluimaiestecunoscuticaplantmedicinalutilizat
mpotrivahipertiroidiei.PiersiculDenumiretiinific:PiersicavulgarisPrunuspersica.Prezentare.
PiersiculesteoriginardinChina.NumeleivinensdelaPersia,araunderomaniilauntlnitideunde
lauiadusnEuropa.Aparinefamilieirozaceelor.Esteunarboredemicidimensiuni,ajungndnumai
pnlamaximumapteoptmetrinlime.Frunzelepiersiculuiauformeliptic.Florile,micue,darceva
maimari,totui,dectceledeprun,auoculoareroucarmin.Valoaremedicinalau,nprimulrnd,
florileifrunzele,darifructulismburii.Sepreparinfuzie,decoct,sirop,cataplasme.Substaneactive
importante:nfructesruriminerale,aciziorganici,enzime,vitamine,hidraidecarbon,uleivolatiln
flori,frunzeismburiuleivolatil,amigdalin.ntrebuinri.Fructelepiersicului(piersicile)suntfoarte
binesuportatedestomac,fiindprintrepuinelefructecareasigurunconfortgastricperfect.Sunt
hrnitoare,laxative,diuretice,depurative.Auefectepozitivenafeciunilerinichiului,nblocajestomacale
iintestinale,nafeciunialearticulaiilor.Piersicilesuntrecomandatenconsumulcopiilor,alanemicilor,
alconvalescenilor.Preparateledinfrunzeifloridepiersicauaciunesedativiantispastic,fiind
utilizatecubunerezultateincombatereaviermilorintestinali(oxiurii).Subformdecataplasme,
preparateledinfrunzedepiersicsuntutilizateintratamentulunorcancerealepielii,alcontuziilori
arsurilor.Decoctuldefrunzeestepurgativ.Smburiidepiersic,ocrotiideunnvelilemnosfoartedur,
rmnncpuincercetai,darau,separe,uneleasemnri,dinpunctdevedereterapeutic,cusmburiide
migdale.PinulDenumiretiinific:PinusmontanaPinussylvestris.Prezentare.Pinulesteunconiferde
maridimensiuni.Aparine,firete,familieipinaceelor(abietaceelor),fiindreprezentativpentruaceast
familie.nlimeasamaximestede50metri(Pinussylvestris).Areofrumoascoroanpiramidal.Coaja
esteroiealburiecrmizieiseexfoliaz.Frunzeleauformdeace.Pinulnfloretenlunilemaii
iunie.Conurile,decircaaptecentimetrilungime,auculoarecafenie.Pinulcretenzonelealpineisub
alpine.Pentruuzmedicinalserecolteazmuguriidepin,dincaresepreparinfuzie,decoct,extract.n
aplicaiimedicinale,celmaiutilizatpreparatesteinfuzia.Substanactivimportant:uleiulvolatil.
MuguriisuntbogaiinvitaminaC.Aceledepinconinpinosolvin,uncompuscareareproprieti
bactericideituberculostatice.ntrebuinri.Infuziadinmuguridepinesteindicatntratareabronitelor
iareumatismului.Totodat,aceastinfuziecalmeazinflamaiilepulmonareiale
110.DICIONARULPLANTELORDELEAC107cilorrespiratorii,fiindunbundezinfectantpentru
tractulrespirator.Diuretic,infuziadepinareinfluenfavorabilnfuncionarearinichiului.Este,de
asemenea,unbundezinfectantalcilorurinare.Infuziademuguridepinareiaciuneantispastic.La
rndulsu,infuziadeacedepinacioneazntuberculoz,avndcalitiantiinflamatoarei
descongestionndariapulmonar.Muguriidepinsefolosescilaproducereadebomboanemedicinale.
PiperuldehaltDenumiretiinific:Polygonumhydropiper.Denumirepopular:dinteledracului.
Prezentare.Piperuldebaltesteoerbaceeanual.Facepartedinfamiliapoligonaceeloripoateajunge
pnlanlimeadeunmetru.Dinlocnloc,tulpinadepiperdebaltprezintnoduri.Spretoamn,
culoareaeidevineroie.Frunzelesuntascuite,uorcrnoase,iarflorilesegrupeazsubformdespic.
Piperuldebaltnfloretenlunileiulie,august,septembrie.Atuncicndestenplinvegetaie,plantaare
ungustpiperat,deundeinumeledepiper.Esteospecieiubitoaredeumezeal.Cretenfloraspontan,
nlocuriumede.Pentruntrebuinrimedicinaleserecolteazparteaaerianaplantei.Substaneactive
importante:hiperin,persicarin,ramnazin,uleiesenial.Uleiulesenialconinepoligonon.ntrebuinri.
Preparateleobinutedinpiperdebaltauaciunehemostaticiemenagog(influeneazdesfurarea
cicluluimenstrual),fiindindicatenhemoragii(inclusivhemoragiidigestive),hemoroizi,circulaie
perifericredus,hipertensiunearterial.PiperulnegruDenumiretiinific:Pipernigrum.Prezentare.
Condimentaproapeindispensabil,piperuleste,caplant,olianperen.Aparinefamilieipiperaceelori
cretenzoneletropicale,fiindntlnit,nculturi,inOrientulMijlociu.Tulpinapiperuluiestelungi
subire.Dacnuaredecesseprind,sentindepepmnt,asemenearugilordemure.Florilesuntmicii
albe,dispusenciorchine,iarfructeleauformaunorboabe,deculoareneagrlamaturitate.Piperulesteo
plantputernicaromat,avndefectemedicinaleindiscutabile.Piperulnegruesteobinutdinfructele
ajunselamaturitate,darnecoapteiuscate.Cevamaigreudeprodusestepiperulalb,careseobinedin
fructecoapte,dupceacestoralisandeprtatcoaja(pericarpul).Substaneactiveimportante:cteva
substanespecificepiperin,cavicin.piperamide,uleivolatil.Piperulconinemultealtesubstanecu
impactputernicasupraorganismului,printrecareseafloleorezina,uleiulgras,proteinele.ntrebuinri.
Piperulestetonic,relaxant,depurativ,antiseptic.Sentrebuineaz,cusucces,castimulatoralimunitii,
darintuse,grip,febr.nreeteleiaplicaiiledinmedicinachinez,piperulintrncompoziia
preparatelorafrodiziace,stimulativemaialespentrubrbai.Piperulnegrucontribuieilambuntirea
circulaieiperiferice.Estefolosit,deasemenea,ntratamenteleafeciunilorreumatismale.Deimedicina
chineztradiionallfolosetedemiideani,piperulestencpuinutilizat,caplantmedicinal,n
Europa.PiretrulDenumiretiinific:ChrysanthemumcinerariaefoliumPyrethrumcinerariaefolium.
Prezentare.Piretrul,foartecunoscutdatoritflacoanelorcuspraypentrucombatereainsectelor,esteo
plantperendinfamiliacompozitelor.npmnt,piretrulareunrizomscurtigros.Tulpina,deculoare
argintiespreverzui,areonlimemediepentruoerbaceecirca40cm,fiindramificat.Florilese
prezintsubformaunorcapitule,fiindalbelaexteriorigalbenelainterior.Piretrulnfloretemaialesla
sfritulprimveriiinceputulverii,darpoateaveafloriimaitrziu.Esteoplantiubitoaredeuscciune
ilumin,originardinCroaia.Seicultiv,fiindutilizatnproducereainsecticidelor.Pentruuz
medicinalserecolteazflorileivrfuriletinerecufloriifrunze.
111.108DICIONARULPLANTELORDELEACSubstaneactiveimportante:piretrine,cinerine,
esteri.ntrebuinri.Preparatelepebazdepiretrusuntfolositencombatereaviermilorintestinali,precum
iarieiipduchilorlai.PirulDenumiretiinific:Agropyronrepens.Denumiripopulare:chir,rglie,
grulmii.Prezentare.Pirul,aparintorfamilieigramineelor,esteoplantfoarteputernic.Poateajunge
pnla1,50metriipoatefisocotitnemuritoare,datoritrdcinilorsale.Oridecteoriparteaaeriana
piruluiestedistrus,dinrdcinilesalevarsri,implacabil,onouplant.Foarterezistentesteirizomul
care,deasemenea,vadanoitulpinisauchiarplanteseparate,dacestetiat.Frunzelepiruluisuntliniare,
aspre,deunverdenchis.Florilesuntgalbenverzui,foartemici,grupatenspice.Pentrufarmaciaverdese
recolteazrizomii.Dinacetirizomi,naturitiiprepardecoct,extract,ceaiuriichiarinfuzie.Mult
vreme,infuziaafostcelmaiutilizatpreparat,mainoupunnduseaccentulpedecoct.ncombinaiecu
alteplantemedicinale,pirulcontribuielarealizareaunorimportanteceaiurimedicinale.Substaneactive
importante:uleivolatil,saponine,sruridepotasiu,acidsalicilic,vitamineleAiB,zaharuri,gume,
amidon.ntrebuinri.Pirul,oburuianfoarteduntoarepentruculturi,este,nschimb,ovaloroasplant
medicinal.Preparateledinrizomiidepirauaciunediuretic,antimicrobian,detoxifiant,febrifug.n
urmatratamentuluicupirseremarc,deasemenea,evoluiiremineralizante,maialeslanivelulsistemului
osos.Ceaiuriledepirsuntlaxative,fiindrecomandatediabeticilor.Pirulacioneazntroserientreagde
afeciuni:reumatism,gut,bronite,rceli,boliderinichi.Rizomiidepirsuntrecoltaiipentruutilizrin
industriafarmaceuticsaunceaalimentar.Depild,nindustriaalimentar,dinrizomidepirsefac
siropuri,bere,unnlocuitordecafea.Pirulestecutatinmedicinatradiionalveterinarelimin
calculii,ceseformeaznperioadarece,nstomaculanimalelor.PlesnitoareaDenumiretiinific:
Ecballiumelaterium.Denumirepopular:castraveteslbatic.Prezentare.Plesnitoareaesteoerbacee
anual.Facepartedinfamiliacucurbitaceelor.Tulpinaesteconsistent,darrmneculcatpesolntoat
perioadadevegetaie.Frunzeleauformtriunghiularisuntdinate,proasei,lafelcatulpina,
consistente,crnoase.Florilesuntgalbenverzui,plesnitoareanflorindtoatvara.Fructeleacesteiplante
auformdeelipsisunt,larndule,proase.Atuncicndajunglamaturitate,acestefructeplesnesc,
aruncndsemineleladistanrelativmare,pnlaunmetru.Plesnitoareaesteoplantmaipuinprezent
nfloraspontandinaranoastr,fiinddegsitdoarnsudulDobrogei,pelitoralulMriiNegre.Pentru
terapiiseutilizeazfructeleverzi,dincareseextragesucul.Substaneactiveimportante:elaterina
(substanacarefacefructulsexplodezeisarunceseminele,cuvntulvinedelagrecestulelater=care
mpinge)ntrebuinri.Cuextracteledinaceastplantsetrateazoboalgrea,numithidropizie.Aceast
boalsemanifestprinacumularenefireascdelichid(ap)ncavitilenaturalealeorganismuluisaun
uneleorgane.PlopulnegruDenumiretiinific:Populusnigra.Denumirepopular:ploppluta.
Prezentare.PlopulaparinefamilieisalicaceeloriesteunuldintreceimainaliarboridinRomnia.
Tulpinasaestedreaptiputernic,iarramurilesuntapropiatedetulpin.Coajaestecenuieargintie,iar
frunzele,cupeiollung,suntovaleiuorlanceolate.Florileauformdeameni(miori).Plopul
nfloretenlunilemartieiaprilie.nfloradinRomniasentlnesctreifelurideplopi:plopulalb
(Populusalba),plopultremurtor(Populustremula)iplopulnegru(Populusnigra),acestadinurmavnd
icalitimedicinale.Prinurmare,delaspeciadeplopnegruserecolteaz
112.DICIONARULPLANTELORDELEAC109parteacarearevaloaremedicinal,adicmugurii,din
caresepreparoinfuzie.Seobinialtepreparate:tinctur,sirop,extractmoale,unguent,macerat.
Substaneactiveimportante:glucozizi,uleivolatil,crisina,salicina,taninuri.ntrebuinri.Preparatelede
plopnegrusuntcicatrizante,antiinflamatoare,expectorante,diuretice,antiseptice.Muguriideplop
revitalizeazorganismulicontribuielabunadesfurareaproceselordigestive.Cupreparateledeplop
negruseobinrezultatentratareabroniteloracute,ahemoroizilor,abolilorderinichiiarsurilor.Plopul
este,totodat,unbunantireumaticiundezinfectantalcilorurinare.Sefoloseteincazdesciatic,
nevralgii,inflamaiialecilorrespiratorii.PochivniculDenumiretiinific:Asarumeuropaeum.Denumiri
populare:poplnic,piperullupului.Prezentare.Pochivniculesteoerbaceeperen,demicidimensiuni,din
familiaaristolochiaceelor.Rizomulacesteiplanteestetrtor,iartulpinaaeriandreaptiscurt.
Frunzelesuntmari,nnumrdedou,iauformderinichi.nvrfultulpiniiseaflfloarea,deculoare
grena.Pochivniculcretenlocuriumede,pesoluribogatencalcar.Rizomulifrunzelesuntparteadin
plantadepochivniccareprezintinteresdinpunctdevederemedicinal.nanumitecondiii,rizomulse
maciniseobineopulbere,necesarpreparriiuneiinfuzii.Altepreparateobinutedinpochivnic:praf
destrnutat(ncombinaiecupulberidelaalteplantemedicinale),siropexpectorant,pulberederizomi.
Substaneactiveimportante:uleiuleteric,asarita,asarona.Asaronaesteosubstantoxici,deaceea,
preparateleobinutedinpochivnicvorfimanevratecuatenie,urmndafifolositenumaisubndrumarea
specialitilor.Efectulterapeuticalpochivniculuiesteputernic.ntrebuinri.Pochivniculestevomitiv,
purgativiexpectorant.Sefolosetentratareabronitelorcronice,aastmului,ntuseconvulsiv.Cu
pochivnicseintervineinalteafeciunipulmonare,relaxndiigienizndzonapulmonar.Produce
strnut,contribuindastfellacurareaiaerisireacilorrespiratorii,darilaoanumereglareatonusului
nervos.PodbululDenumiretiinific:Tussilagofarfara.Denumiripopulare:brusturel,cenuoar,limba
vecinului.Prezentare.Podbalulesteoplantmicu(oerbaceedinfamiliacompozitelor),nlimeaeila
maturitatefiindntrecincii15cm.Seremarcprinrizomulputernicifoartelungcircaunmetru.
Primelefloridepodbalaparfoartedevreme,multnainteafrunzelor,plantafiindunuldintrevestitorii
primverii.Podbalulnfloretetoatprimvara,florileavndculoareagalben.Aceastplantiubete
umezealaideaceeavaputeafigsitnadnciturideteren,pemalulrurilor,nanuri,nsurpturi.
Pentrunevoimedicinaleserecolteazflorile,frunzeleirizomul.Dinacesteprialeplanteidepodbalse
obinurmtoarelepreparate:infuzie,decoct,macerat,sucdeplant.Deasemenea,seobinsirop,sucsau
ceairealizatencombinaiecualteplantemedicinale.Substaneactiveimportante:inulin,tanin,steroli,
dextrin,substanealbuminoideibactericide,numeroasesruriminerale,compusulspecificfiind
tusilagina.ntrebuinri.Podbalulesteutilizatnterapiideoareceesteemolientifluidizant,expectorant
(puternic),antisepticiantispastic.Areaciuneantisepticasupraaparatuluirespiratorireducespasmele
nbronit.Laringita,traheita,tuseaichiaremfizemulpulmonarfacpartedintreafeciunilecarese
trateazicupodbal.Semaitrateazcupodbalirgueala,dischineziabiliar,tulburriledigestive
uoare,silicoza,flebita,erupiilecutanate.Dereinut,deci,faptulcpodbalulesteeficient,nprimulrnd,
nbolilerespiratorii,acutesaucronice.Amestecatecututun,frunzeleuscatedepodbalservescla
fabricareaigrilorantiastmatice.Podbalulsefoloseteintratamentecosmetice,subformdebii
mpachetri,nspecialpentrucurireaintreinereatenurilorgrase.
113.110DICIONARULPLANTELORDELEACPoplniculiepurescDenumiretiinific:Hepatica
nobilis.Denumirepopular:treiri.Prezentare.Poplniculiepurescesteoplantmicu,acoperitde
periori.Facepartedinfamiliaranunculaceelor.Frunzelesale,mpritentreilobi,rmnverziin
anotimpulrece.Poplniculiepurescnfloretenmartieiaprilie,florilefiindalbastre,cupetalemari.Este
oplantcuaspectfoarteplcut.Cretenfloraspontandinzonelemainalte,chiarmontane,prefernd
terenurilecalcaroase.Substaneactiveimportante:anemonin,zaharuri,taninuri.ntrebuinri.Dinpunct
devederealvirtuilormedicinale,poplniculiepurescestepuinstudiat.Datoritcompuilorsi,aceast
plantpoatefitoxic.ntradiiapopular,poplniculiepurescestecunoscutcaavndefectepozitiven
boliledeficat,deundeinumeledehepatica.PortocalulDenumiretiinific:Citrusaurantium.
Prezentare.Portocalulesteoplantdeclimblnd,fiind,alturidelmi,reprezentativpentruzona
mediteranean.EsteunarboreoriginardinOrientulndeprtat.AfostaclimatizatnEuropanprimele
secolededupanul1000.Portocalulfacepartedinfamiliarutaceelor.Esteunarborecunlimeredus,
avnd,nmodobinuit,njurdepatruasemetri.Frunzeleportocaluluisuntmici,crnoase,uorcerate.
Florileauculoarealbimirosfoarteplcut,fiindfolosite,cusucces,lapreparareaunuiceaicutotul
deosebit.Pentruuzmedicinalserecolteazfrunzele,florile,pulpafructuluiicoajaacestuia.Dinfrunze,
floriicoajafructuluisepreparinfuzie,soluiiapoase,poiuni,iarpulpafructuluiseconsumcaatare,se
folosetepentruextragereasuculuisauchiarsegtete.Substaneactiveimportante:nportocalehidrai
decarbon,sruriminerale,vitamine(maialesvitaminaC),proteinenfloriicoajaportocaleloruleiuri
volatilenfrunzehesperid.ntrebuinri.Preparatelepebazdeportocaldaurezultatepozitiven
afeciunicardiace,deranjamentestomacale,spasme,strideagitaieuoar,obezitate,stomatite,gingivite,
febr.Consumuldeportocalesporeterezistenafadebolileinfecioase,ntretecapilareleiuureaz
circulaiaperiferic.Pulpadeportocalareiproprietiantihemoragice,laxative,depurative.Preparatele
pebazdefrunze,floriicoajdeportocalsuntindicate,cuprecdere,nafeciunipefondnervos,avnd
efectecalmanteirelaxanterecunoscutedemultvreme.PorumbarulDenumiretiinific:Prunusspinosa.
Denumiripopulare:spin,corcodel,scorombar.Prezentare.Porumbarulesteunarbustdedoitreimetri
nlime,uneorimaimult,carenfloreteprimvaradetimpuriu,ncnaintedeanfrunzi.Aparine
familieirozaceelor.Tulpinaestefoarteramificat.Frunzele,nformdeelips,aumargineauorcrestat.
Florilesuntalbeiseamncuceledeprun,fiindcevamaimici.Fructele,rotunde,mici,nculoare
albastrubrumat,suntbunedeculestoamna.Porumbarulcretelamargineapdurilor,ntufriuri,prin
poiene,peterenuriaccidentate,pefnee.Florile,fructele,frunzeleicoajadeporumbarauvaloare
medicinal.Attdinflori,ctidinfructesepreparinfuzieidecoct.Dincoajifrunzeseobineun
decoct.Substaneactiveimportante:nfloriglucoziddiuretic,sruriminerale,camferin,acizi
organicinfructezaharuri,aciziorganici,vitaminaC(ncantitatemare),sruriminerale.ntrebuinri.
Preparatelemedicinaleobinutedinporumbarsuntdepurative,sedative,diureticeiantidiareice.
Preparatelepebazdefloriacioneazntuseaconvulsivinhipertensiuneaarterial.Fructelesuntun
buntonifiantpentrustomaciauinfluenebeneficendischineziibiliare,boliderinichi,nafeciuniale
veziciiurinare.Fructelesuntcunoscuteicadetoxifiantnbolicauremia,guta,artrita.Fructelede
porumbarauntrebuinareinbuctriesefolosescpentru
114.DICIONARULPLANTELORDELEAC111preparareadecompoturiidulcea.ngospodria
rneasctradiionalsepreparadinfructeledeporumbarunfelvinichiarseobinea,prinfermentarei
distilare,obuturalcoolic.PorumbulDenumiretiinific:Zeamays.Denumiripopulare:cucuruz,
ppuoi.Prezentare.Porumbulesteunadintrecelemaicunoscuteplante.Poateatingeonlimede2,50
metri.nfloretenlunileiunie,iuliesauchiaraugust.Florilesuntunisexuateiauformdeinflorescene.
Floareadinvrfulporumbului,ramificat,estefloareamasculin.Floareafemelestetiuletele,careare
niteterminaiilungi.Acesteterminaiilungi,acesteflorilunginusuntaltcevadectmtaseadeporumb.
Mtaseaesteparteamedicinalceamaivaloroasaporumbului.Pentruterapii,dinmtaseadeporumbse
preparoinfuzie.Substaneactiveimportante.Aparentattdenensemnat,mtaseadeporumbconine
surprinztordemultesubstane:uleivolatil,manit,vitamineleC,EiK,sruridepotasiuicalciu,bioxid
desiliciu,saponine,zaharuri,acizi.ntrebuinri.Dinpunctdevederemedicinal,mtaseadeporumbareo
serientreagdecalitiestediuretic,sudorific,hemostatic,sedativ.Deasemenea,mtaseade
porumbareiunputernicefectcolagog,adicfacebilamaiactiv,maiharnic.Infuziadinmtasede
porumbesteunstimulentipentruactivitateaficatului.Afeciunilencaresepoateutilizainfuziade
mtasedeporumb:bolihepatice,dischineziebiliar,calculozrenal,metrite,gut,cistit,reumatism,
metroragii,tulburridemenstruaie,tulburridigestiveichiarinsuficiencardiac.Principaluldomeniu
detratamentcumtaseadeporumbafeciunilerenaleicelealeaparatuluiurinar.PrazulDenumire
tiinific:Alliumporrum.Prezentare.Prazulesteoplantlegumicolceaparinedefamilialiliaceelor.
OrigineaprazuluiestenzonaMediteranei.Tradiiaculinarbazatipeconsumuldeprazestefoarte
vechenzonaMriiMediteraneinregiuniledinapropiereaacesteia.Prazulesteoplantbienal,
remarcnduseprintulpinasagroas,fraged,suculent,formatdinfrunzersucite,naltpnla4050
cm.Frunzelesuntlungilanceolate.npmnt,prazulareunbulb.Pentruconsumalimentar,ctipentruuz
medicinalsefolosetetoatplanta.Pentruuzmedicinalsepreparsirop,decoct,macerat.Substaneactive
importante:proteine,substanegrase,sruriminerale,vitaminaC,caroten,celuloz,oligoelemente,
vitamineleB1,B2,PP,uleivolatil,mucilagii.ntrebuinri.Prazulestelaxativ,diuretic,calmant,
antiseptic,decongestiv,expectorant.Valoaresamedicinalestepusnevidenchiariatuncicndeste
folosit,purisimplu,caaliment.Preparatelemedicinalepebazdeprazsuntutilencombaterea
afeciunilorrespiratorii,pulmonare,cardiace.Influeneaznbineactivitatearinichiuluiiacilorurinare,
acionndinafeciunilereumatice,tuse,faringit.Prazuluiisaudescoperitiproprieti
antihemoragice.Preparatelepebazdeprazpotfifolosite,deasemenea,icaunbunpansamentdigestiv.
Mncareadeprazesterecomandatndietaobezilor,dariaaceloracaresuferdeanemiesaude
funcionaredefectuoasasistemuluidigestiv.Aplicaiimedicinalecuprazsefacincazdehemoroizi,
btturi,abcese.Maimultdectatt,prazulareivirtuicosmetice,fiindfolositpentrucurireai
ngrijireatenului.PrunulDenumiretiinific:Prunusdomestica.Denumirepopular:perj.Prezentare.
Prunulesteunarborefoartecunoscutifoartepreuit,prunafiind,asemeneamrului,unadevratfruct
minune.PrunuliareoriginilenCaucazinPersia.Facepartedinfamiliarozaceelor,nlimeasafiind
demaximum10metri.Frunzelesunteliptice,cumarginilefincrestate.Florile,albesaualbverzui,aparn
aprilie,fiindcutatedealbine.Miereadeprunesteunadevratmedicament,avndi
115.112DICIONARULPLANTELORDELEACungustcutotuldeosebit.Fructele,adicbanalele
prune,auculoridiverse.PrunulesteunarborefoarterspnditnRomnia,maialesnzonelededeali
submontane,undeexistmarilivezi.Creteinfloraspontan,prinpdurilededealicmpie.Valoare
medicinalaufructele(pulpadeprun),miezulsmburelui,frunzele,coaja,petaleleflorilor.Dinfrunzei
coajseprepardecoct,iardincelelaltesepoateobineinfuzie,macerat,decoct,suc.Substaneactive
importante:hidraidecarbon,pectine,microelemente(potasiulncantitatensemnat),mucilagii,
vitamine,aciziorganici,celuloz,caroten.Uscate,pruneleconin,ncantitatemare,zaharuriihidraide
carbon.ntrebuinri.Pruneleaucapacitateadeareechilibraactivitateadigestiv,facilitndprocesele
digestiveiaciuneaenzimelor.Suntrecomandateaficonsumateproaspete,dariuscate,anemicilor,
convalescenilor,celorcareauimunitateaslbit,astenicilor.Prunelesunttonicepentrusistemulnervos,
reconfortantepentruntregulorganism,avnd,totodat,iproprietidiuretice,laxative,decongestive.
Preparatelemedicinale,darimncrurilepebazdeprunecontribuieilabunafuncionareaficatului,a
splinei,arinichiului,avndefectedepurativeattpentruficat,ctipentrurinichi.Pentruafeciunicumar
fihipertensiunea,reumatismul,ateroscleroza,obezitatea,specialitiirecomandcuredeprune.Pufulia
Denumiretiinific:Epilobiumhirsutum.Denumirepopular:pufuliaproas.Prezentare.Pufuliaesteo
erbaceedinfamiliaonagraceelor,remarcnduseprintrodezvoltareimpresionantpoateajungepnla
doimetrinlime.Frunzeleacesteiplantesuntmari,auformelipticiolungimedecirca1012cm.
Florile,deculoareroie,sunt,deasemenea,mari,petaleleavndcircadoicmlungime.Pufuliaproas
nfloretenlunileiunieiiulie,fructulfiindocapsul.Aceastplantesteiubitoaredeumezealide
aceeavafintlnitpemargineaapelor.Pentrunevoimedicinaleserecolteaziseprelucreazpartea
aerianaplantei,uneori,ns,numaifrunzele.Substaneactiveimportante:flavone,tanin,mucilagii.
ntrebuinri.Potrivitunorspecialiti,preparateledinpufuliauputerimedicinaledeexcepie,fiind
recomandatenboligrele,cumarficirozaihepatitacronic.Sauobinutrezultatefavorabilein
afeciunileprostatei,precumingastrite.Efectemedicinaleasemntoareauipreparatelerealizatedin
plantanumitzburtoare(Epilobiumangustifolium).RRchitaroieDenumiretiinific:Salixpurpurea.
Denumirepopular:rchit,roioar.Prezentare.Rchitaroieesteunarborepitic,sauchiarotufmai
dezvoltat,acruinlimepoateajungepnlapatrumetri.Facepartedinfamiliasalicaceelor.Frunzele
suntlanceolate,cumicicrestturipemargine.Florileauformaunorameni(miori)mici,aurii,carese
dezvoltnperioadamartieaprilie.Rchitaroiecretenlocuriumede,npreajmaapelor,nluncii
zvoaie,pemalulapelorcurgtoare,daripelocuripietroase.Esteuordeidentificatdupculoarea
galbensprerousauchiarroiearamurilortinere.Rchitaroiesegsetenfloraspontan,darsei
poatecultiva,pentruutilitimeteugreti(mpletituri).Pentruuzmedicinalserecolteazcoaja,maiales
deperamuriletinere,nperioadadelamijloculprimverii,decicndplantaesteplindesev.Valoare
medicinalauifrunzele,careserecolteaztotnperioadademaximvegetaie,precumiflorile
(miorii).Seprepardecoct,infuzie,macerat,pulberedinscoar,extracte,macerate.Substaneactive
importante:uleivolatil,glucozide,acidsalicilic(salicilin).
116.DICIONARULPLANTELORDELEAC113ntrebuinri.Preparatelemedicinalederchitroie
sefolosescnafeciuniprecumreumatismul,nevralgiile,insomniile,guta,hemoragiilehemoroidale,
ulceraiilepielii,rnilegreuvindecabile,striledepresive,febra,virozele,gripele.Deasemenea,suntutile
inameliorareaunorbolideplmni.Rchitaroieestehemostatic,cicatrizant,astringent,
antidiareic,analgezic.Datoritcompuilordincoajaei,rchitaroieesteunantireumaticfoarteeficient,
oformdeterapieplcutieficientfiind,nasemeneacaz,bilecudecoctdecoajderchitroie.
Acesttratamentvaficumultmaieficientdacrchitaroiesevacombinacualteplantemedicinale
antireumatice.Ctdesprecalitileantitermicealeacesteiplante,smenionmfaptulcmultvremea
fostutilizatcaprincipalmijlocdereducereatemperaturiiiatulburrilorgeneratedefebr,fiindsocotit
caunfeldechinin.Acestfaptafostiesteposibildatoritsalicilineidincoajaderchitroie,un
glicozidcuaciuneantireumaticiantifebril.Efectemedicinaleasemntoarecualerchiteiroiiaunc
douspeciidesalcie:salciasaurchitaalb(Salixalba)isalciafraged(Salixfragilis).Acestedou
speciisegsesc,deobicei,nlocurileundecreteirchitaroie.RchitanulDenumiretiinific:
LythrumsalicarialDenumiripopulare:floareaznei,lemnuc.Prezentare.Aparinndfamilieilitraceelor,
rchitanulesteospeciedeerbaceeperen.nlimeasa,caerbacee,esteimpresionantpeste2,50metri.
Areunrizomlemnificat,tulpinputernic,muchiat,frunzeopusenceamaimarepartelanceolate.
Rchitanulnfloretepetoatperioadaverii,precuminseptembrie.Florileauculorirouvioletsauroz,
uneorifiindaproapealbe,iseafllasubsuoarafrunzelor,decelemaimulteorigrupate.Plantaestemult
cutatdealbine,fiindomelifercunoscut.Cretenlocuriumede,nmlatini,pemargineaapelor,n
terenuriaccidentatecuumezealmult.Pentrunevoimedicinalesefolosetetoatplanta,inclusivrizomul,
dincaresepreparinfuzie,decoct,extract.Substaneactiveimportante:uleivolatil,colin,glucozide,
derivaiflavonici.ntrebuinri.Preparateledinrchitanaucalitiantiseptice,hemostatice,cicatrizante,
antifermentativeipotficonsiderateunadevratantibiotic,necesarinclusivnreglareaactivitiigastro
intestinale.Acestepreparatesunteficienteincazdedizenterie,ulcere,hemoragiigastrointestinale.n
anumitezonealeRomniei,vrfuriletinere,frunzeletinereirizomiiderchitanseutilizeazca
zarzavaturi,dejaadoptateidenaturiti,pentrusalate.RculeulDenumiretiinific:Polygonumbistorta.
Prezentare.Rculeulesteoerbaceetrtoare,peren,ntlnitnfloraspontandinzonelesubalpinei
alpine.Aparinefamilieipoligonaceelor.Rizomulestegrosibinedezvoltat,iartulpinapoateajungepn
launmetrulungime.Florilesuntalbroieticeisuntdispusenparteaterminalaplantei,ntro
inflorescensubformdespic.Parteamedicinalaplanteiesterizomul,careserecolteaznlunamai.
Dinacestrizomidinrdciniseprepardecoct,unextract,fin,unvinmedicinal.Substaneactive
importante:acizi,amidonifoartemulttanin.ntrebuinri.Preparateledinrculeaucalitidiuretice
deosebite.ngeneral,efectelemedicinalealeplanteiindesectorulcurenieinternidetoxificarea
organismului.Rculeulsefolosete,prinurmare,cadepurativgeneral,asigurndoprimenirea
organismului,revitaliznduliechilibrndul.ReventulDenumiretiinific:RheumofficinaleRheum
palmatum.Denumirepopular:rubarb,rabarbur.Prezentare.Reventulesteolegummaipuin
cunoscut,celebrfiind,nschimb,pentruproprietilesalemedicinale.iareorigineanAsia,fiind
ntlnitnfloraspontandinnordulChinei.nRomnia,reventulaparenumaisubformcultivat.Esteo
erbaceeperenceaparinedefamiliapoligonaceelor.Trietecirca10aniieste
117.114DICIONARULPLANTELORDELEACavantajoaspentruutilizarenbuctrie,putndfi
recoltatdinprimvaripnntoamn.Reventulareunrizombogat,precumioramificaiederdcini
consistente,dezvoltate.Frunzeledereventaudimensiuniimpuntoare,celebazaleavndchiariunmetru
lungime.ntreagaplantesteuriaajungela2,50metrinlime.Tulpinaestecilindric,goalpe
dinuntru,iarflorile,careaparlanceputulverii,nlunaiunie,formeazunpaniculiauculoarea
purpurie.Fructuldereventesteonucul.Pentruutilizrimedicinaleserecolteazrdcinileirizomii,din
caresepreparopulbere.Rdcinileirizomiireventuluiauungustfoarteamar.Pentruconsumalimentar
seutilizeazpeiolulfrunzelori,foarterar,daricumultprecauie,frunzelecndsunttinereimici.
Uniispecialitinurecomandfrunzeledereventpentruconsumalimentar.Substaneactiveimportante:
cantitisemnificativedezahr,vitamine,aciziorganici,precumiosubstanspecificnumitrein.
ReventulconinevitamineleB1,B2iC,microelemente,proteine,acidmalic,lactic,citric,oxalic,ulei
volatil,tanin.Specialitiiconsidercafiindfoarteimportantprezenaaciduluilactic.nrdcinse
gsesccompuiantrachinonici(acidcrizofanic,crizofanein,emodin,fiscion,reocrisin),acetiafiind
principalulagentlaxativ.ntrebuinri.Rizomiiirdcinileserecolteazndeosebidelaplantelecareau
trecutdeaseani.Pentruaseobinepreparatemedicinaledebuncalitate,rizomiivorficuraidecoaj.
Tradiiamediciniipopularesitueazrizomiidereventprintrecelemaiimportanteremediiutilizatenbolile
derinichiidestomac.Rdcinadereventestecunoscutcaunbunagentlaxativipurgativ.Reventul
estefolositinalteafeciuni,cumarfiimpotena,stomacullene,lipsadepoftdevia,paraziii
intestinali,dizenteria.RicinulDenumiretiinific:Ricinuscommunis.Denumirepopular:cpu.
Prezentare.Ricinulesteoplanterbacee,anual,cuonlimedepnladoimetri.Facepartedinfamilia
euforbiaceelor.OriginardinAfrica,ricinulafostaclimatizatisecultivinRomnia.Areordcin
pivotant,puternic.Frunzelesuntpalmatlobate,cupeiolullung,iarflorileapargrupate.Floriledericin
suntdediferiteculoriverzi,roii,violete.Fructul,subformdecapsulcughimpi,coninesemine
bogatenulei.Dealtfel,valoareasacaplantoleaginoasfacecaricinulsfieplantcultivat.Ricinul
are,deasemenea,valoareornamentalimedicinal.Pentrunevoimedicinalesefoloseteuleiul(sau
untul)dericin.Substaneactiveimportante.Procentuldeuleidinsemineledericinestefoartemare
pnla5053lasut.Semineledericinconiniricinotoxinvegetalfoartepericuloas,care
aglutineazglobuleledinsnge.ntrebuinri.Uleiul(untul)dericinesteunpurgativfoarteeficient.
RidicheaDenumiretiinific:Raphanussativus(ridichearoie)Raphanusniger(ridicheaneagr).
Prezentare.Ridicheaesteoerbaceebienal.Aparinedefamiliacrucifereloriestecaracterizatprintro
rdcinngroat,alungitsausferic,neagr,roiesaualb.Frunzelederidichesuntfragedeicrestate,
peiolulfiindlungiputernic.Ridicheaesteunadintrecelemaivechiplantecultivate,nAntichitatefiind
consideratoadevratdelicateslamas,dariunremediunmulteafeciuni,printrecarehidropizia,
tusea,lipsapofteidemncare,indigestia.Folosit,nmodcurent,inalimentaiadinzilelenoastre,
ridichearevinenatenieicaplantmedicinal.Estevorba,maiales,despreridicheaneagr,dincarese
preparsuc,sirop,darcaresediprinrztoare,pentruaficonsumatimediatsaupentruasepreparaun
bandaj,utilizatnaplicaiilocale.Combinatecumiere,sucurilederidichepotfiuordeconsumat.
Substaneactiveimportante:foartemultpotasiu,vitaminaC,microelemente,uleivolatil,vitamineleA,
B1,B2,rafanol,tocoferol,hidraidecarbon,proteine.ntrebuinri.Preparatelederidichecontribuie,n
modobinuit,labunafuncionareaficatului,bilei,rinichilor,fiindrecomandatesuferinzilordelitiaz
biliarsaurenal,dischinezie,colecist,astmbronic,tuse,reumatisme,gut.Ridicheaacioneazasupra
organelorinterneidinexterior,fiindunadevratagentrevulsiv.
118.DICIONARULPLANTELORDELEAC115Astfel,celorbolnavidepneumonieliserecomand
spunbandajederidichindreptulplmnilor,iarcelorcareaudurerideficatsapliceridichi,tiate
feliisaurase,ndreptulficatului.Acesteaplicaiisimplepotduceladescongestionareaorganelorinternei
lambuntireafuncionriilor.Consumatecaaliment,ridichilembuntesciactivitateadinstomaci
dintractuldigestiv.Sunt,deasemenea,bunediureticeiauproprietiantialergice,principalelelorzone
deinfluenbeneficfiind,ns,celehepatic,biliarirenal,cuaciunedirectasupradureroaselor
pietredinficatidinrinichi.Ridichileroiiialbeauaceleaiproprietimedicinalecualeridichiinegre,
darmaipuinpronunate.Meniuneapartepentruridicheaslbatic(Raphanusraphanistrum),folositca
revulsivnreumatismesespunecscoatecusuccesdurereadinoaseincheieturi.Ridicheaslbatic
esteoburuiancarecrete,adesea,princulturiledegru.Rodiul/RodiaDenumiretiinific:Punica
granatum.Prezentare.Uordegsitnzonamediteranean,rodiulesteunarbustdinfamiliapunicaceelor.
iareorigineanPersiaiMesopotamia.Rodiulestespinosiarefrunzelucioase,lanceolate,nlimeasa
obinuitfiinddetreicincimetri.Florile,nnumrmare,auculoarearoie,fiinddeosebitdefrumoase.
Dinacestmotiv,rodiulesteoplantornamentalfoarteapreciat.Fructulsuesteoriginalcastructur,se
numeterodieimaiestecunoscutisubnumeledegranat.Proprietimedicinaleauscoaradepe
rdcini,bobociiflorali,fructele,seminele.Sepreparpulbere,infuzie,decoct.Seminelesepiseaz,iar
fructeleseconsumcaatare.Decoctuldecoajderdcinvafifolositcuprecauiepoateproduce
intoxicaii.Substaneactiveimportante:nrdcinpeletierin,tanin,minerale,acizinfructe
vitaminaC(ncantitatemare),tanin,pectine,acidcitric,celuloz.ntrebuinri.Rodiilesuntrecomandate
pentruconsumulcurent,fiindunreechilibrantstomacaliintestinaliosursbundevitaminaC.
Contribuielarevigorareaorganismului,fiindindicatenastenii,epuizare,lipsadepoftdevia.Dealtfel,
sadoveditcrodiilesuntiunagreabiltoniccardiac.Scoaradeperdciniprincipalapartecuvaloare
medicinalestepreparatiadministratpentrucombatereateniazeiiadizenteriei.Paraziiiintestinali
potfineutralizaiicubobociifloraliairodiului.Binemruniisaumacerai,bobociifloraliauefecte
pozitiveintricomonaz,diaree,dizenterie.Preparateledincoajadeperdcinipotcontribuiila
reducereafebrei,laoprireahemoragiilor,lacicatrizarearnilor.RodulpmntuluiDenumiretiinific:
ArummaculatumArumorientale.Denumirepopular:calendarulcodrului.Prezentare.Rodulpmntului
esteoerbaceeperen.Aceastplantarensoluntuberculbinedezvoltat,deformcilindric,rareoride
formovoidal.Frunzelesuntmari,groase,lucioase,puternicclorofilate,cupeiolullung.Inflorescena
esteunspicalbglbuicaresedezvoltnlunileaprilie,maiiiunie.Fructelederodulpmntuluisunt
niteboaberoii.Rodulpmntuluicreteprinpduri,nzoneumbroaseiumede.Pentrunevoi
medicinalesefoloseterdcina(tuberculul),careserecolteazprimvarafoartedevreme.Uniispecialiti
recomand,pentrupreparatemedicinale,ifructulbinematurizat.Substaneactiveimportante:osubstan
specificnumitaroin,amidon,glucozide,conicin,muciiagii,substanegrase.Datoritconinutuluide
aroiniconicin,rodulpmntuluiesteoplantotrvitoare.ntrebuinri.Preparatelepebazderodul
pmntuluisuntutilizatentratareahemoroizilor,ablocajelorintestinale,nunelebolirespiratorii(astmul
pulmonar),precumintroserientreagdeafeciunidermatologice,unelegreuderemediat,cumarfi
ulcerelecutanate.RogozulDenumiretiinific:CarexripariaCarexarenaria.
119.116DICIONARULPLANTELORDELEACPrezentare.Rogozul,oplantdinfamilia
ciperaceelor,esteoerbaceeiubitoaredeumezeal.Criledeherbalisticdescriunumaipuindeopt
speciiderogoz.Caracteristicpentrutoateacesteplanteestefaptulcautulpinamuchiat.Rogozulesteo
plantnaltpesteunmetrucuflorilegrupatenspicterminal.Mulinaturiticonsiderrogozulo
plantfrpreamareimportanmedicinal.Totui,marelespecialistfrancezJeanValnet,includerogozul
ncategoriaplantelormedicinale.PotrivitluiValnet,rogozulareproprietidepurative,diureticei
sudorifice,fiindutil,subformdefiertur(decoct),nbolialearticulaiilor,reumatisme,bolialepielii.
Maimultdectatt,aufostidentificatechiariproprietianticancerigenealepreparatelorobinutedin
aceastplant.nacestsens,JeanValnetamintetedeuntratamentncazulunuicancerdelimb.Roiba
Denumiretiinific:Rubiatinctorum.Denumiripopulare:iarbadevopsea,garana.Prezentare.Roibaeste
oplanterbaceentlnitnfloraspontan.Aparinefamilieirubiaceelor.Rizomulsuestemediu
dezvoltat,iartulpina,carepoateajungelamaximumunmetrunlime,arepatrumuchii.Frunzelesunt
lanceolateliptice.Florile,mrunte,auculoareagalbenpalidiaparnlunileiunieiiulie.Fructulderoib
esteobacbrunrocat,uneorineagr.Aceastplantcretepeprloage,npmnturinelenite,pe
taluzuriledrumurilor,pemargineaterenurilorcultivate.Pentrunevoimedicinaleserecolteazrdcina,
careareculoareroie,irizomul.Dinacesteasepreparinfuzie,pulbere,extracte.Substaneactive
importante:ctevaglucozidegaliozin,alizarin,purpurin,lucidin,tanin.Datoritcompuilorsi
foarteactivi,maialesalucidinei,preparatelederoibsevoradministranumaisubsupravegherea
specialistului,amedicului.Utilizarealortimpndelungat,imaialesfrsupraveghere,poateducela
graveproblemedesntate.Dinaceastplantseobineopregnantculoareroiecucare,altdat,se
vopseautextilele.ntrebuinri.Roibaestecunoscutcaunagentpentrudizolvareaanumitorcategoriide
calculirenali.Preparatelepebazderoibacioneaznunumaiasupracalculilorrenali,ciinsensul
reechilibrriiibuneifuncionriantreguluirinichi.Totodat,roibaintensificactivitateabilei.n
general,preparateledinaceastplantsuntundepurativdestuldeputernic,ceducelacurireai
dezintoxicarearinichiului,aorganeloriciloraferenterinichiuluiificatului.Preparatelederoibsunt
folositeinbolilearticulaiilor,anemie,lipsdepoftdemncare,rahitism.RoiniaDenumiretiinific:
Melissaofficinalis.Denumiripopulare:iarbaroiului,busuioculstupului,roite.Prezentare.Roiniaesteo
planterbaceeperen,aparinndfamilieilabiatelor.Rizomul,deculoarebrunglbuie,estelemnificat.
Tulpinaaremuchiiiseramific,ajungndpnla80cmnlime.Frunzeleauformovalisunt
proase,cadealtfelntreagapartesuperioaratulpinii.Florileformeazoinflorescen,culoarealor
schimbndusepemsurcefloareaevolueazlanceputesteglbuie,pentrucamaiapoisdevinalb
sauuorliliachie.Roinianfloretetoatvara,fiindcunoscutcaoplantmelifer.Cretepretutindenin
floraspontandinRomnia,nzoneledecmpieideal,nluminiuri,pepajiti,pefneeipoieni,pe
margineadrumurilor,preferndlocurileuscateiadpostite.Mireasmaacesteiplanteestefoarteplcut
roiniarspndeteoaromdelmie.Uleiulvolatilextrasdinfrunzelederoinisefolosetenindustria
medicamentelor.Dinpunctdevederemedicinal,valoroasesuntfrunzele,vrfuriletinerecufrunzeiflori,
uneorinumaiflorile,dincaresepreparinfuzie,decoct,tinctur,suc.Substaneactiveimportante:ulei
volatil,citrol,citroneol,camfor,principiiamare,tanin.ntrebuinri.Dinpunctdevederemedicinal,
roiniaarenumaipuinde10proprieti.Estebacteriostatic,antispastic,stomahic,antidiareic,
antiemetic,sedativ,carminativ,coleretic,antisepticicicatrizant.Seadministreazintern,dari
extern(uzexternsubformdecataplasmeibi).Intern,preparateledinfrunzederoinisuntindicate
ncolitecronice,spasmeicolicipetraiectulgastro
120.DICIONARULPLANTELORDELEAC117intestinal,dischineziibiliare,tulburri
neurovegetative,lipsdepoftdemncare,vom,diaree.Preparatelederoinistimuleazsecreiacelulei
hepatice,amplificsecreiabiliar,diminueazstriledeagitaieinelinite,mbuntescactivitatea
stomacului,faciliteazdigestia.Deasemenea,combatameelile,pierderilescurtedecontiin,migrenele,
blocajeledigestive.Roiniaesteoplantfoartecutatdealbine,miereaobinutfiindunadevrat
medicamentnatural.RostopascaDenumiretiinific:Chelidoniummajus.Denumirepopular:negelari.
Prezentare.Rostopascaesteoerbaceeperen,dinfamiliapapaveraceelor.Plantaaceastauorde
identificatdeoareceatuncicndesterupteliminunlichidgalben,acruiotrvitorcretesubforma
uneitufebogate.Tulpinile,puternice,auperilungi,iarfrunzele,palmate,auoculoareciudatverde
btndsprealbstrui.Florile,ntredouioptpefiecareplant,suntadunatentroinflorescensub
formdeumbel,culoarealorfiindgalbenaurie.Rostopascapreferlocurileumbroaseiumede.Poatefi
ntlnitnfloraspontanpemargineadrumurilor,nliziere,pringrdinimaipuinngrijite,npduri.
Dinpunctdevederemedicinal,valoroasestentreagaplant.Preparatulprincipalesteunceai,oinfuzie.
Totdinrostopascsemaiprepartincturi,mixturi,suc,extracte.Substaneactiveimportante:chelidonina,
proptopin,spartein,hemochelidonin,cheleritrin,latex.Citindaceastlist,putemconstataceste
vorba,printrealtele,idesprecivaalcaloizidemareimportannterapiilemedicinale.Uniidintreei,
printrecareichelidonina,sunttoxici.ntrebuinri.Administrareapreparatelorderostopascseface
interniextern.Extern,deexemplu,sefolosescncombatereauneiafeciuniteribiletuberculozapielii,
preparatulderostopascfiindhrnitoriantiseptic.Intern,rostopascasefolosetenafeciunicardiace
(insuficiencardiac,anghinpectoral),ntratareatuseispastice,precuminafeciunialebileii
ficatului.Rostopascasefoloseteinunelecazuridecancer,avnd,sespune,efecteantitumorale.Are
influen,deasemenea,iasuprasistemuluinervos.Specialitiirecomandutilizareaacesteiplantecu
atenie,compuisifiindtoxici.RouaceruluiDenumiretiinific:Droserarotundifolia.Prezentare.Roua
ceruluiesteunadintrecelemaiinteresanteplantedinRomnia,maialesprinfaptulcestecarnivor.
Aparinefamilieidroseraceelor.Aceastplantesteconsumatoaredeinsecte,pecareleprindecuajutorul
perilordepefrunzeiledigercuajutorulfermenilorproduideacetiperi.Comportamentulcarnivoral
acesteiplanteafoststudiatcndvachiarideCh.Darwin.Astfel,saconstatatcplanteiiplacalbuurile
deou,carneacrudifript,brnza,mezelurile,laptele,darrefuzzahrul,amidonuligrsimilevegetale.
Rouaceruluiesteoplanterbaceeperen,reduscadimensiuni(circa20cmnlime).Frunzeleaparla
nivelulsoluluiiauunpeiollung.Suntrotunde,auculoareroieticiperiglandulari,cuajutorulcrora
vneaziconsumprada.Rouaceruluinfloretetoatvara,avndniteflorimici,albe.Loculundese
dezvoltaceastplantesteciudatzonelecuturbrii.Pentruuzmedicinalserecolteaztoatplanta.
Preparatelecelemaicunoscute,obinutedinrouacerului:infuziaitinctura.Substaneactiveimportante:
chinon,taninuri,acizi,enzime.ntrebuinri.Rouaceruluiesteutilizatcaplantmedicinaldemult
vreme.Substanelepecareleconineauefecteantispastice,antitusive,antibiotice.Chinona,deexemplu,
mpiedicdezvoltareabacteriilor.Extractulderouaceruluicalmeazidestindemuchii,reduceglicemia,
combateguturaiuliprovoacobundiurez.Rouaceruluiestecunoscuticaplantaoratorilor,avnd
capacitateadeacombaterguealaidearefacecoardelevocale.Aceastplantestefolositin
industriafarmaceutic,maialespentrupreparareamedicamentelornecesarentratamentultusei
convulsive.
121.118DICIONARULPLANTELORDELEACRozmarinulDenumiretiinific:Rosmarinus
officinalis.Prezentare.Rozmarinulesteunsubarbustdinfamilialabiatelor,ntlnitnfloraspontandin
zonamediteranean.nRomnia,rozmarinulestecultivatcaarbustornamentalsaucaplantmedicinal.
nlimeaacesteifrumoaseplantepoateatinge,celmult,doimetri.Frunzelerozmarinului,deform
acicular,pieloase,rmnmereuverzi.Florileauculoareaalbastr,rareorialb,violaceesauchiarroie.
Rozmarinulnfloretenlunileaprilie,maiiiunie.Pentruntrebuinrimedicinaleserecolteazfrunzele
itulpiniletinerederozmarin,acesteadinurmcutotcufrunzeiflori.Preparateleiextractelede
rozmarinsuntutilizateinindustriaparfumurilor,rozmarinulfiindoplantaromatic.Substaneactive
importante:uleiesenial(nfrunze,nproporiede12%),cetone,camfor,cineol,tanin,acidrozmarinic.
ntrebuinri.Uleiulderozmarinesteuncalmantrecomandatndurerilereumatismale,alearticulaiilor,n
nevralgiisaunhemiplegii.Estetonifiantirevitalizant,fiindfolositnanemii,astenie,oboseal
ndelungat,bolicardiovasculare.Uleiulderozmarinareiproprietiantiseptice.Preparatelepebazde
rozmarinsuntindicateinamnezie,astm,bolialeficatului(hepatitacut,cirozhepatic),tulburride
funcionareacreierului,hipotensiune,impoten,frigiditate,dischineziebiliar,durerideinim.Cudecoct
dinfrunzederozmarinsepoatecombatemtreaa.RuscuadeprimvarDenumiretiinific:Adonis
vernalis.Prezentare.Ruscuadeprimvaresteomicplantperen,cuonlimedemaximum40cm.
Facepartedinfamiliaranunculaceelor.Rdcinileauoconformaiefibroas,iarfrunzelesuntsesile,
penatsectate.Ruscuanfloretenlunileaprilieimai.Florilesuntsolitare,galbenaurii,lucioase.Planta
poateficuleasdepepuni,fnee,terenurifrmntate,locurilsatenparagin.Valoaremedicinalau
florile,dincaresepreparinfuzieitinctur.Substaneactiveimportante:adonidinauncompusspecific,
glucozide.ntrebuinri.Ruscuadeprimvaresteoplantotrvitoareideaceeatrebuiemanevrati
utilizatcuatenie.Preparatelemedicinaleobinutedinruscusuntdiuretice,laxative,sedative,
hipotensive,depurative.Acioneaz,nmodbenefic,ntulburrileneurovegetative,ntahicardiei
extrasistolepefondnervos.Deasemenea,ruscuadeprimvarestefolositmpotrivabolilordeficatide
plmn.Preparatelederuscudeprimvarsuntfolositeattdeceisuferinzideinsuficiencardiac,ct
ideceisuferinzideinsuficienrenal.SSalataverdeDenumiretiinific:Lactucasativa.Denumiri
populare:marole,lptuc.Prezentare.Salataverdeesteoerbaceelegumicol,foartecunoscutpentru
frunzelesaleutilizatendiversesalate.Facepartedinfamiliacompoziteloriestecultivatncdin
Antichitate.itotdeatunciestecunoscuticaplantmedicinal.Existmaimultespeciidesalatverde,
toateavndproprietimedicinaleasemntoare.Pentruaplicaiimedicinalesefolosescfrunzelei
semineledesalatverde.Frunzeleseconsumcaataresausepreparsubformdesuc,decoct,
cataplasme,loiuni.Dinseminesepreparinfuzieidecoct.Substaneactiveimportante:ctevasubstane
specificelactuarin,lactucin,acidlactucic,apoipotasiu,calciu,fosfor,fier,vitamineleA,B1,B2,Ci
E,hidraidecarbon,caroten.Potasiul,calciul,fosforulivitamineleAiCsegsescncantiti
122.DICIONARULPLANTELORDELEAC119semnificative.ntrebuinri.Salataesteunuldintre
celemaivechisedativecunoscute.Priniimediciniiifarmacieiicunoteau,acummaibinede2000de
ani,proprietilecalmanteiantispastice.nmodcurent,salataverdeesterecomandatcelorcaresuferde
obosealnervoas,deinsomnie,debronitiastm.Salataverdecontribuielamcinareacalculilorrenali
ihepatici,avndiroluldeareduceinflamaiiledinacesteimportanteorgane.Deasemenea,salataverde
reducehiperexcitabilitateasexual,fiind,deci,anafrodiziac.Areefectebeneficeinafeciuniprecum
guta,durerilereumatismale,ciclurilemenstrualedezordonate.Salataverdeestenunumaicalmant,cii
diuretic.nuzextern,subformdecataplasmedefrunze,preparateledinsalatverdeacioneazn
vindecareaunorinfeciimajorealepielii.Specialitiirecomandsalataverdeindiabet,consumulacestei
plantereducndglicemia.Larndulsu,decoctuldeseminedesalatsadoveditafideosebitdeeficient
naplicaiileprivindastmulibronitele.SalbamoaleDenumiretiinific:Evonymuseuropeea
Evonymuslatifolius.Denumirepopular:lemnulcinelui,vonicer.Prezentare.Salbamoaleesteunarbust
destuldenalt(ajungepnlaasemetrinlime),rspnditnspaiulromnescprinpduri,locurincare
afostpdure,tufriuri,pmnturiprsite.Crete,nmodobinuit,nzoneledecmpieideal,uneorii
lamunte.Facepartedinfamiliacelastraceelor.Ramuriletinerealearbustuluidesalbmoalesunt
muchiate,iarfrunzelelanceolatesaueliptice.Florileauoculoareamestecat,deverdecugalben,un
galbenpalspreverzui.Salbamoalenfloretelasfritulprimveriiinceputulverii.Fructulesteo
capsul.Pentruuzmedicinalserecolteazfrunzele,florile,scoara.Parteacucelemaiputerniceefecte
medicinaleestescoara.Substaneactiveimportante:dousubstanespecificeevatrozidai
evatromonozida,plusogruparedeheterozoide.ntrebuinri.Datoritcompuilorsideosebitdeactivi,
salbamoaleesteoplantcarepoatesfacbineinimiiisistemuluivascular,maialesnhipertensiune.
Esteindicatininsuficiencardiac,preparateledesalbmoalefiinduntonicalinimiiialsistemului
circulator.Sefoloseteintratareaveziciibiliare,intensificnduiactivitatea.Preparateledesalbmoale
maisuntcunoscuteipentruproprietilelorpurgativeivomitive.naplicaiideuzextern,preparatelede
salbmoaleauproprietidezinfectanteicicatrizante.Arbustuldesalbmoalearentrebuinriin
domeniulartisticdinlemnulsusepreparunfoartebuncrbunepentrudesen.SalcmulDenumire
tiinific:Robiniapseudacacia.Denumiripopulare:brebene,lemnalb,salcmalb,acacie.Prezentare.
Salcmul,attdecunoscutlanoi,esteunarboreexotic,originardinAmerica.Facepartedinfamilia
leguminoaseloripoateatingenlimeade30demetri,uneoriimaimult.Scoarasalcmuluieste
puterniccrestat.Frunzelesuntuorcrnoase,miciiauformdeelips.Salcmulnfloretenlunilemai
iiunie,florilefiindalbverzuisaurozdeschis,grupatesubformaunuiciorchine.Florileaumirosfrumos,
suntplcutelagustiauomarevaloaremelifer.Fructelesuntnitepstidemaximum10cmlungime.
Salcmulcretenzoneledecmpieideal,maipuinlamunte.Estecultivatsaupoatefintlnitnflora
spontannpduriamestecate,npduridesalcmsaucaarborisinguratici.Pentrunevoimedicinalese
recolteazflorile,darpentruuneletratamenteserecolteaziscoara.Dinfloriiscoardesalcmse
prepar,nprincipal,infuzieidecoct.Substaneactiveimportante:doicompuispecificirobininai
acaciina,apoiuleiulvolatiliglucozideleflavonice.ntrebuinri.Preparateledefloridesalcmsuntun
antitusiveficient.Scoaraestefolositnpreparareauneiinfuziinecesarendiminuareahiperaciditii
gastrointestinaleiaulcerului.Infuziadesalcmesterecomandatngastritehiperacide,ulcer
gastroduodenal,arsurigastrice,insomnii,migrene,afeciunialetractuluirespirator.
123.120DICIONARULPLANTELORDELEACEfectemedicinale(deexemplu,ntratarea
insomniilor,darnunumai)auiflorileconsumateproaspete,maialesnsalatesaunamesteccumierede
albine.SalcmuljaponezDenumiretiinific:Sophorajaponica.Denumiripopulare:salcmboieresc,
sofor.Prezentare.Salcmuljaponez,unarboredinfamiliapapilionaceelor,estecultivatcaarbore
ornamentalpuinlumecunoscnduiproprietilesalemedicinale.Esteuncopacputernic,cepoate
ajungela30demetrinlime.Frunzelesale,penatcompuse,suntcevamaimaridectalesalcmului
obinuit,fiindproasepeparteainferioari,totodat,maideschiselaculoarepeaceastparte.Florile,de
culoarealbcureflexeverzui,suntgrupate.Fructulsalcmuluijaponezesteopstaiemare.Valoare
medicinal,ncazulsalcmuluijaponez,auflorile,culesecupuintimpnaintedeanflori.Bobociiflorali
aiacestuisalcmconincirca20%rutozideuncompusdeosebitdeimportantntratareaafeciunilor
circulatorii.Substaneactiveimportante:glicozideflavonice,alcaloizi,pectine,mucilagii,uleieteric,
rutozide.ntrebuinri.Preparateledinflorileibobociidesalcmjaponezsuntremediipentruoserie
ntreagdeafeciunicardiovasculare.Bogiadecompuifacedinsalcmuljaponezunleacdeosebitde
utilpentrutratamenteprivindmbuntireacirculaieiperiferice,hemoroizii,tulburriledecirculaiela
nivelularticulaiilor,hipertensiuneaarterial,glaucomul,uneleafeciunialeficatului.Potrivitunor
cunosctoriaimediciniitradiionaledinOrientulndeprtat,salcmuljaponezesteutilizatipentru
combatereacancerului.SalviaDenumiretiinific:Salviaofficinalis.Denumiripopulare:salbie,erlai,
jalebun.Prezentare.Salvia,unfoartepreuitarbustdinfamilialabiatelor,areotaliemicicunoate,n
dezvoltareasa,maimultevarieti.Subnumeledesalviesentlnescmaimultespecii,valoaremedicinal
avnd,ns,ceanumitSalviaofficinalis.ArbustuldeSalviaofficinalisaretulpinasemilemnoasio
nlimecuprinsntre30i100cm.Frunzeleauformoval,iarflorilesuntdeculoridiferitealbastru,
alb,galbensauviolet.Salviaestecultivatnunumaicaplantmedicinal,ciicaarbustornamental,fiind
oplantcerspndeteunmirosplcut.Pentruterapiimedicinaleserecolteazfrunzele,nperioadade
maximvegetaie.Preparatulprincipalcareseobinedinsalvieesteinfuzia.Semaiprepar,nfunciede
necesiti,decoct,comprese,loiuni,infuziepentrubi,ceaimedicinalacestanasocierecualteplante
medicinale.Substaneactiveimportante.Valoareaterapeuticasalvieiestedatidenumeroiisi
compui:uleivolatil,camfor,borneol,terpene,cineol,compuiestrogeni.ntrebuinri.Preparateledin
frunzedesalvieaunumaipuinde13efectenplanmedicinal,salviafiind,printrealtele,expectorant,
carminativ,febrifug,tonicvenos,hipoglicemiant,antibacterian,sedativ,antiinflamatoare.Dr.Pavel
Chirilrecomandsalviantratamenteprivindmenopauza,tulburriledeciclumenstrual,transpiraiile
exagerate,gastritelehipoacide,atoniastomacului,dischineziabiliar,diabetul,gingivitele,aftele,
stomatitele,abceseledentare.Moduldeadministrarepropusdedr.Chiril:infuzietimpde10minute,dup
cesaupus12linguriedeplantlaocandeap.Sebeaceaiul,dedoutreioripezi,dupmese.
Pentrugargarsepreparoinfuzieconcentrat,adicsepun15gdeplantlaocandeap.Salviase
foloseteinaplicaiimedicinaleexterne.Tratamenteleexternecupreparatemedicinaledinsalvievizeaz
rnivechi,rosturialepielii,iritaii,fcndusesplturilocalesauaplicndusecompreseiloiuni.
SaschiulDenumiretiinific:Vincaminor.Denumirepopular:merior,brebenoc.Prezentare.Saschiul
esteoplanterbaceeperen,aparinndfamiliei
124.DICIONARULPLANTELORDELEAC121apocinaceelor.Tulpinaprincipalasaschiuluise
dezvoltpesolipoateajungelaunmetrulungime.Dineasedesprindtulpinilesecundare,pecarese
dezvoltflorile.Frunzele,lucioase,auformdeelips.Saschiulnfloretenlunilemartieiaprilie.Florile
suntcoloratenalbastru,violetsaurouspreroz,uneorisuntalbe.Saschiulcretenfloraspontann
pduri,lamargineapdurilor,peliziere,ntufriuri.Plantaestedeosebitdefrumoasisecultivpentru
decor.Saschiulareiimportanmedicinalmaialesfrunzele,darirestulplantei,dincaresepot
preparaurmtoarele:decoct,extractfluid,unvinmedicinali,rareori,infuzie.Substaneactive
importante:osubstanspecificvincamina,acizi,hidraidecarbon,sruriminerale,vincosid,pectin.
ntrebuinri.Saschiulareproprietisedativeiantispastice.Esterelaxant,vasodilatator,depurativ,
contribuindladescongestionareaesuturilor.Preparateledesaschiuseutilizeaz,cuprecdere,nafeciuni
cardiace,precumincelelegatedecirculaiasngelui,fiindfolositntratamentempotriva
arterosclerozeiihipertensiuniiestevasodilatator,vasoregulator,tonicalcirculaieicoronarienei
periferice,favorizeazoxigenareacreierului,reducetonusularterial.ntimpurilevechi,nOccident,
aceastplanteraconsideratcaavndproprietimagice.itotdinaceletimpuri,saschiulestecunoscut
caunremediudendejdencazdecefaleelesaudeameeli.Datorit,nprimulrnd,compusuluinumit
vincamin,saschiulestefolositinindustriafarmaceutic.SnioaraDenumiretiinific:Sanicula
europaea.Prezentare.Snioaraesteoerbaceedenumai3040cm,iubitoaredeumezealiumbr,
ntlnitprinpduriledelamunte.Aparinefamilieiumbeliferelor.Snioaraseremarcprintrotulpina
aeriandreaptidestulderezistent.Frunzele,dotatecuunpeiollung,suntdispusenrozet.Florile,de
culoarealbroietic,mici,segrupeazntrunfeldecapitul.Aparnmai,iunieiiulie.Pentruaplicaii
medicinaleserecolteazparteaaerianaplantei,nspecialparteadinsprevrf,sauchiarvrful,cutotcu
frunzetinereiflori.Valoaremedicinalauisemineledesnioara,precumirdcinile.Seprepar
infuzie,decoct,extracte,comprese.Substaneactiveimportante:florile,tulpinileifrunzeleconinfoarte
multesubstaneactive,printrecaresruriminerale,flavone,glucide,saponine,uleivolatil,lipide,acizi
organici.Semineleconinuleiiaciziorganici.ntrebuinri.Preparateledinsnioarauproprieti
antialgice,antiinflamatoare,cicatrizante,calmante.Suntrecomandatendischineziibiliare,nbolideficat,
nastm,bronite,dureridegt,inflamaiialegingiilor,enterite,diaree,dizenterie,altederanjamente
stomacaleiintestinale.SpunariaDenumiretiinific:Saponariaofficinalis.Denumiripopulare:
vcri,spunel,berbecei,odogaci.Prezentare.Spunariaoerbaceeperendinfamiliacariofilaceelor
areonlimedepnla70cm,frunzelenformdeelipsifloriledeculoareroz,rareorialb.Pentruuz
medicinalserecolteazrdcina,caresemrunete,semacereazsausefoloseteladecoct.Marii
specialitinplantemedicinale(JeanValnet,depild),recomandutilizareantregiiplante.Dinaceastase
poatepreparaunsucmedicinal,iarparteafragedaplantei(vrfulcufrunzeiflori)sestriveteise
aplicsubformdecataplasmepeuneleafeciunidermatologice,cumarfieczemele,pecinginii,impetigo,
edemele,herpesul.Substaneactiveimportante:saponine(ncantitatemare),glucide,sruriminerale,
substanealbuminoide,rini.ntrebuinri.Rdcinadespunariareaciunediuretic,sudorific,
expectorant,vermifug,cicatrizant.Esterecomandatnafeciunialecilorrespiratorii(bronite),
dischineziibiliare,viermiintestinali.Extern,cupreparateledespunarisetrateazrnile,afeciunile
dermatologice,oxiuriaza.Pentrutratareaoxiuriazeisefacbiiclisme.Spunariasefolosetei
mpotrivatusei.
125.122DICIONARULPLANTELORDELEACRdcinadespunariareimportanteutilizri
industriale:lafabricareaspunurilorsaupentrusplareastofeloriamtsurilordinspunari
obinnduseoleiefoarteeficient.Specialitiirecomandprecauienutilizareaacesteiplante,fiind
toxic.SnzieneleDenumiretiinific:Galiumverum.Denumirepopular:drgaic,snziene.
Prezentare.Snzienelesuntplanteerbacee,remarcateprinflorilelorgalbenaurii,cuinflorescenebogate,
dese,icumirosfoarteplcut.Snzienelefacpartedinfamiliarubiaceelor.Aufrunzelungiinguste,
nlimeaplanteifiindcuprins,lanflorire,ntre30i100cm.Tulpinaarepatrumuchiiiestesubire,n
parteasuperioarseramific,iarlamaturitateselemnific.Snzienelenfloresclasolstiiuldevariau
unrolapartentradiiileispiritualitateapoporuluiromn.Procesuldenflorire,demaimicamploare
ns,continupnnseptembrie.Florile,demicidimensiuni,suntdispusegrupat,npanicule.Snzienele
crescpemargineadrumurilor,nfneeipoieni,peterenuriprsite.Pentruuzmedicinalserecolteaz
florilei,mairar,frunzele.Preparatulprincipalesteinfuzia.Substaneactiveimportante:uleivolatil,
cumarin,tanin,glucide.ntrebuinri.Calitilemedicinalealesnzienelorsuntncpuinpusen
eviden.Setie,deexemplu,csnzianagalben(Galiumverum)esteunagentactivdecurarea
rinichilor,acilorurinareiaficatului.Deasemenea,snzienelecontribuieladiminuareaspasmelor,
precumilasporirealapteluincazulfemeilorcarealpteaz.Uniispecialitindomeniuafirmc
snzienelepotfiutilizatentratareacelorbolnavideepilepsiesaudegut.Snzianaalb(Galiumalbum)
are,deasemenea,importantecalitimedicinale.Este,nprimulrnd,uncalmantasemntorcuteiul.
PotrivitfrancezuluiJeanValnet,unuldintremariispecialitiaitratamentelornaturiste,infuziadesnzian
albnartrebuislipseascnniciozidindietapersoanelornervoase.isnzianaalbestefolositn
epilepsie,precumindiabet.ScaiuldraculuiDenumiretiinific:Eryngiummaritimum.Prezentare.
Acestscai,ntlnitmairar,esteoplantcecretelamalulmrilor,fiindprezentipenisipulMriiNegre.
Aparinefamilieiumbeliferelor.Aredezvoltarebienalsauperen,nfunciedeclim.Seprezintcao
tufsferic,acreinlimenutrecede3040cm.Frunzeleauformediferiteisuntcrestate,aparentla
ntmplare.Floriledescaiuldraculuiaparnlunileiulieiaugust,suntmicue,auculoarealbstruiei
formeazoinflorescenasemntoarecuuncapitul.Scaiuldraculuiesteoplantfrumoas,avndun
aspectimpresionant.Dinacestmotivaifostdistrusdeturitiiaflailamare,nprezentfiindpecalede
dispariie.Pentruuzmedicinalserecolteazrdcina,dincareseprepardecoct,siropdiuretic,extract
fluid.nasocierecualteplantemedicinale,seobineomixtur.Substaneactiveimportante:uleiesenial,
sruriminerale,saponin.ntrebuinri.Recomandrileprivindutilizareamedicinalaacesteiplante
vizeazafeciunialeinimiiialereeleiaferenteacesteia,precumiafeciunipulmonare.Preparatulde
rdcindescaiuldraculuiestediureticidepurativ.Rdcinaaremirosdemorcov.nuneleri,rdcina
ifrunzeletinereintrnhrananaturitilor,fiindfolositelasalate.Aceastspeciedescaiuldraculuiare
proprietimedicinalerelativasemntoarecucelealerostogolului(Eryngiumcampestre),plantmultmai
lesnedegsitnfloradinaranoastr.ScaiulghimposDenumiretiinific:Centaureacalcitrapa.
Denumirepopular:mturi,ghimpe,scaiete.Prezentare.Scaiulghimposfacepartedinfamilia
compoziteloriesteoplantputernic,bienal,cutulpindreapt.Cretesubformaunortufecuperi
aspri,nlimeatufeidescaighimpospoateajungepnla60cm.Frunzelesuntspinoasei
126.DICIONARULPLANTELORDELEAC123adnccrestate,mpritenlobi.Tufadescai
ghimposnfloretetoatvaraichiarinseptembrie,florileavndculoarearoieroz.Pemargineaflorii,
dejurmprejur,segsescspini.Fructelescaiuluighimposauformdeachen.Scaiulghimposcretepe
puni,pepajiti,pemargineadrumurilor,nlocuriuscatesauaflatenparagin.Pentruuzmedicinalse
folosetetoatplanta,recomandatefiind,ns,frunzeleiflorile.Dinscaighimpossepreparinfuzie,
decoct,sucivinmedicinal,celmaifrecventpreparatfiindinfuzia.ntrebuinri.Preparateledinscai
ghimpossunttonice,revitalizante,diuretice.Curorganismuli,maiales,tractulgastrointestinal.Sunt
folositenrceli,nprimulrndpentrureducereafebrei.ntrebuinrimedicinaleasemntoarearei
scaiulgalben(Centaureasolstitialis).Acestscaiesteimaibinedotatcuspini,acetiafiindascuii,lungi,
deculoaregalben.Dealtfel,toateramificaiiletulpiniiscaiuluigalbensuntplinedespini.Scaiulgalben
nfloretediniunieipnnoctombrie,fiinduorderecunoscutdupflorilegalbene,nconjuratede
spini.Poatefintlnitnaceleailocurincarecreteiscaiulghimpos.ScaiulmgrescDenumire
tiinific:Onopordonacanthium.Denumirepopular:ghimpemare.Prezentare.Scaiulmgrescesteo
erbaceeputernic,nalt,cufrunzemari,mpodobitecuspini.Aparinefamilieicompozitelor.Tulpinaeste
groasifoarterezistentlarupere.ntreagaplantestempodobitcuspinigalbeniilungi.Culoarea
tulpiniiiafrunzelorestealbicioas.Scaiulmgrescnfloretetrziu,spresfritulverii.Florilesuntroii
sauvioletroietice.Aceastplantpoatefintlnitnlocuriuscateinsorite,pemargineadrumurilor,pe
terenurinecultivate,nlocurislbatice.Pentrupreparatemedicinaleserecolteazparteaaerianaplantei,
cuprecderefrunzeleiflorile.Sepreparunextract,decoct,infuzie.Preparateledescaimgrescsevor
utilizacuatenie.Substaneactiveimportante:flavone,cumarin,tanin,uleieteric,alcaloizi.ntrebuinri.
Preparateledinscaimgrescauproprietateadeafavorizarefacereaesuturilori,dinacestmotiv,sunt
utilizatenvindecareaunorrnidificile,precuminulceregastroduodenale.Sefolosescinaciuneade
dizolvareapietrelordelarinichisauncalmareaacceselordetuseconvulsiv.ScaiulvntDenumire
tiinific:Eryngiumplanum.Denumiripopulare:spinulvntului,scaialbastru.Prezentare.Scaiulvnt
esteoplanterbacee,peren,desntlnitnfloraspontan,maialesnlocuribttorite,umblatecumar
fiizlazurile,marginiledrumurilor,maidanele.Facepartedinfamiliaumbeliferelor.Scaiulvntpoate
ajungepnlanlimeade60cm.Tulpinaestedreapt,iarnparteasuperioarseramificsubform
sferic.Frunzelesuntmiciidinate,iarflorile,dispusencapitule,auculoareviolacee.Plantanflorete
petotparcursulveriiilanceputultoamnei.npracticamedicinalseprelucreaztoatplanta,maiales
subformdedecoct.Substaneactiveimportante:saponinele.ntrebuinri.Scaiulvntareaciune
beneficncazulafeciunilorcilorrespiratorii,fiindunexpectorantputerniciuncalmantlocal.Decoctul
descaivntfluidizeazsecreiabronici,deaceea,esterecomandatnbroniteintuseconvulsiv.
Scaiulvntestefolositinrealizareaunorceaiuricompusedinmaimulteplante,ceaiurialecrorefecte
medicinalesunt,adesea,remarcabile.ScaraDomnuluiDenumiretiinific:Polemoniumcaeruleum.
Denumirepopular:scricica.Prezentare.ScaraDomnuluiesteoerbaceeperen,fiindidentificatprintr
unrizomgros,tulpinnaltpnla1,50metri,frunzealterne,lanceolate,florisubformdepanicul.
CuloareaflorilordescaraDomnuluiestealbastr,uneorialb.Florileaparpetotparcursulverii.Scara
Domnuluiesteoplantiubitoaredeumezeal.Cretenlocuri
127.124DICIONARULPLANTELORDELEACumbroase,maialesnvegetaiamicmontan.
Aparinefamilieipolemoniaceelor.Pentruprelucrarenscopurimedicinaleserecolteazrizomiii
rdcinile.Substaneactiveimportante:saponine.ntrebuinri.ExtracteledescaraDomnuluisunt
expectoranteputernice,fiind,totodat,iunsedativeficientisuportabil.Acestepreparatedaurezultate
bunenbronitecronice.Uniispecialitisuntdeprerecauefectenotabileinaterosclerozichiarn
candidoze.ScnteiuaDenumiretiinific:Anagallisarvensis.Prezentare.Scnteiuaesteoplantuorde
recunoscutiprinfaptulctulpinairamurilesalesuntlanivelulsolului,numairareorifiinderecte.
Floriledescnteiusuntroiisaualbastre,dezvoltndusepetotparcursulveriiilanceputultoamnei
plantaaceastaavndolungperioaddenflorire.Scnteiuaestemaidegraboburuiandectoplant
defnea.Facepartedinfamiliaprimulaceelor.Pentrunevoimedicinaleserecolteaztoatplanta,n
perioadaeidemaximvegetaie,adicpuinnaintedenflorire.Prinprelucrareseobinextracte,tincturi,
macerate,cataplasme,pulbere.Substaneactiveimportante:saponine,flavone,tanin,enzime,tonoide.
Datoritcompuilorsideosebitdetoxici,preparatelepebazdescnteiusevorfolosicuprecauie.
ntrebuinri.Preparateleobinutedinscnteiusuntputernicdepurative,dariexpectoranteisedative.
Suntrecomandatenafeciunialecilorrespiratorii,ncazdesuferinebiliare(litiaz),hemoroizi,astenii
nervoase,depresii,unelealergii,infeciialecilorurinare,epilepsie.Scnteiuaseutilizeazin
vindecareaunorafeciunidermatologice(rnicarenusenchid,rniulcerate,pecingine,eczeme),precum
inafeciunioftalmologice(depild,ncazulsenzaieidecorpstrinnochi).SchindufulDenumire
tiinific:Trigonellafoenumgraecum.Denumirepopular:sfindoc.Prezentare.Schindufulesteoplant
erbaceeanual,originardinzonaMriiMediterane.Facepartedinfamilialeguminoaselor.Tulpina
ramificat,cilindric,poateajungelamaximum75cmnlime.Frunzelesuntalterne,trifoliate.Florileau
culoareuorglbuiesauliliachieiaparnlunileiunieiiulie.Fructuldeschindufesteopstaiecuboabe
brunglbui.Schindufulareunmirosspecific,puternic.Poatefintlnit,caburuian,prinsemnturi,dar
seicultivpentrunutresauchiarpentruntrebuinrinbuctrie.Schindufulesteunadintrecelemai
vechiplantemedicinale,fiindutilizat,demultvreme,nunumaintratamenteumane,ciiveterinare.
Pentruobinereadepreparatemedicinaleseprelucreazseminele,careserecolteazcutotcupsti,
atuncicndacesteaaunglbenit.Seprepardecoct,pulbere,extracte,poiuni,cataplasme.Substane
activeimportante:saponine,trigonelin,colin,sruriminerale,glucide.Semineledeschindufsuntfoarte
bogatenproteine,avndoconcentraiedenumaipuinde25%dinacestcompusDeasemenea,sunt
bogatenuleigrasilecitin.ntrebuinri.Subformdecataplasmesaudebandaje,schindufulse
utilizeazntratareaunorafeciunidermatologice,cumarfiplgile,rnileulcerate,furunculozele.Este
recomandatanemicilor,celorcarenaupoftdemncare,celorcarescadngreutate,rahiticilor,
astenicilor,diabeticilor.Preparatelepebazdeschindufdaurezultateintratareaimpoteneiia
frigiditii.Schindufulrevitalizeazntregulorganism,fiindunagentderesuscitareacelormaiimportante
funciialeacestuia.SchinelulDenumiretiinific:Cnicusbenedictus.Denumiripopulare:ofranslbatic,
iarbamar.Prezentare.Schinelul,oplantdinfamiliacompozitelor,estepuincunoscutomuluiobinuit.
noricecaz,seamnntructvacuofranuldecultur.Pentruuzmedicinalserecolteaziseprelucreaz
vrfuriletinere,cutotcuflori,
128.DICIONARULPLANTELORDELEAC125dincare,nmodobinuit,sefaceinfuzie.Alte
preparatemedicinalerealizatepebazdeschinel:decoct,tinctur,extract,pilule.Substaneactive
importante:benedictinaicnicinasubstanespecifice,uleivolatil,tanin.ntrebuinri.Preparatele
medicinaleobinutedinschinelsunttoniceirecondiioneazesuturilepecaresuntaplicate.Dinacest
motiv,schinelulesterecomandatntratamentuldegerturilor,ulceraiilor,arsurilor.Aciuneasaasupra
acestorafeciuniestepotenatidefaptulcpreparatelepebazdeschinelauicalitiantiinflamatoare,
bactericideiuorsedative.nuzintern,preparateledinschinel(infuzia)regleazactivitateagastro
intestinal,stimulndsecreiilegastrice(inclusivaciditateagastric),precumipoftademncare.
Schinelulesterecomandatinreumatism,edeme,hidropizie,guturairebel.Totodat,schinelularei
calitideagentfebrifug,fiindutilizatntratareastrilorfebrilensoitedeerupiicutanate.Sclipeii
Denumiretiinific:Potentillaerecta.Denumirepopuiar:scrntitoare.Prezentare.Sclipeiisunto
erbaceeperen.Fiindoplantcareaparinefamilieirozaceelor,sclipeiiauofloarefoartefrumoas,de
culoaregalben.Rizomulestecilindric,consistent,grosdecircadoicentimetri.Dinacestrizombogat
cresctulpinileaeriene,grupate,cuonlimeredus(maximum50cm).Frunzeleauformlanceolat,
fiinddinate.Aceastplantnfloretedinmaiipnlasfritulverii.Cretenfloraspontanpe
dealuri,nregiunilesubalpine,dariprinMuniiMaramureului,Sebeului,Bihorului,precumin
CarpaiiMeridionali.Valoaremedicinalaurizomiidesclipei,careserecolteazprimvaradevremesau
toamna,dupceplantainceteazperioadadevegetaie.Dinacetirizomideculoarebrunnchisse
prepardecocturi,pulbere,extracte,siropuri,vintonic.Substaneactiveimportante:taninurinproporie
de1520%,tormentol,rezine,sruriminerale.ntrebuinri.Preparateledinsclipeisuntlesnedeutilizat,
maialesnderanjamenteintestinale(dizenterie,enterocolit,diaree),precuminhemoragii(afeciuni
ginecologice).Acestepreparatesuntrecomandateinstomatite,gingivite,arsuri,nefrite,incontinen
urinar,rceal,astm.Preparateleobinutedinsclipeiauproprieticicatrizanteihemostatice,reduc
febra,auaciuneastringentitonic.Scorioara/Arboreledescorioar/ScoriorulDenumire
tiinific:CinnamomumceylanicumCinnamomumcassiaCinnamomumzeylanicum.Prezentare.
Scoriorulesteunarbustexotic,ntlnitnfloradinIndochinaiAustralia.Facepartedinfamilia
lauraceelor.Frunzelescorioruluiauformovalisuntconsistente,puternice,uniformcerate.Florilede
scoriorauunmirosplcut,foartepersistent.Produsuldeintereseconomic,darimedicinal,carese
obinedelaacestarbust,estescorioara.Aceastanuestealtcevadectcoajacareserecolteazdepe
ramuriletinerealearboreluidescorioar.Aceastcoajare,atuncicndesterecoltat,ungustacru
dulceag,mirosulfiindneptoriaromat.Prinuscareintens,aceastcoajdevineceeacecunoatemnoi
subnumeledescorioar.Pentrunevoimedicinalesepreparinfuziesaudecoct,maialesdecoctsimplu
sauncombinaiecualteceaiuri,sucurisauvin.Substaneactiveimportante:uleieteric,rezine,glucide,
mucilagii,pectine,taninuri.ntrebuinri.Scorioaraareefecterelaxante,tonice,antimicrobiene,
antiparazitare,cicatrizante,aperitive.Estefolositpentruameliorareaunorafeciunialeaparatuluigenital
feminin,fiindconsiderat,potrivitunorpracticimedicinalestrvechi,iunbunafrodiziac.Scorioaraface
bineipancreasului,fiindindicatcelorsuferinzicupancreasul.Uleiulesenialdescorioarsefolosete
pentruafacepoftdemncare,pentrucalmareaspasmelorstomacaleiintestinale,pentru
129.126DICIONARULPLANTELORDELEACuurareadigestiei.Acesteaplicaiiterapeutice
demonstreazcscorioaraesteiuncalmantntotdeaunabinefctor,contribuindlaaducerea
organismuluinparametriiluifuncionali.ScoruuldemunteDenumiretiinific:Sorbusaucuparia.
Denumirepopular:scorupsresc.Prezentare.Scoruuldemunteesteunarboreceaparinefamiliei
rozaceelor,nlimeasafiinddemaximum10metri.Coroanaestebogat,cufrunzeimparipenate.Florile
auculoarealb,iarfructele,demrimeaunuibobdemazre,suntacrioareiauculoareroie.Scoruul
esteoplantmelifer.Cretenfloraspontanprinpduriledemunte,darnunzoneledemarenlime.
Valoaremedicinalaufructele,cunoscutesubnumeledescorue.Substaneactiveimportantevitamina
Cncantitatemare,sorbin,sorbit,acidspecific.ntrebuinri.Subformdeceai(decoct),fructulde
scoruesteindicatcaadjuvantntratamentelediabeticilor.Sefoloseteicaagentpentrupoftde
mncare,nanemii,nbolireumatice.Fructuldescoruareunrolimportantndinamizareai
regularizareaactivitiigastrointestinale.ScumpiaDenumiretiinific:CotinuscoggygriaRhuscotinus.
Denumirepopular:oetar.Prezentare.Scumpiaesteunarbustdinfamiliaanacardiaceelor,cuonlime
destulderedus,njurdecincimetri.Tulpinairamurileauointeresant,surprinztoare,culoaregalben.
Frunzeleplasatealtern,aupeiolullungisuntdeformoval,cevamairotunjitelavrf.Florilesunt
miciiauculoareglbuiesauverzuie.Scumpianfloretenlunamai.Suculdinfrunzeilstariareun
mirosspecific,demorcov.Scumpiacretenzonelededealilamunte,formndadevratetufriuri.
Pentrunevoimedicinaleserecolteazcoaja,frunzeleilstariitineri.Substaneactiveimportante:
gumirezin,miricetin,taninuri.ntrebuinri.Preparatelepebazdescumpieauproprietiantisepticei
astringente,fiindindicatenstomatite,gingivite,infeciialecilorurinare,incontinenurinar.Unii
specialitirecomandutilizareascumpieiinafeciunidigestive(lanivelulstomaculuiialintestinelor),
precumincombatereahemoroiziloriavaricelor.SecaraDenumiretiinific:Secalecereale.
Prezentare.Secaraesteoerbaceeanualifacepartedinfamiliagramineelor.Tulpinasecareipoateajunge
chiariladoimetrinlime,fiinddreapt,cufrunzelinearlanceolate.Inflorescenaestesubformde
spic,format,larndui,dinmaimultespiculeecomprimate.Secaranfloretetrziu,priniulieaugust.
Aceastgraminee,cultivatnregiunilecuclimmaiaspriterenurisrace,estefolositadeseacafuraj
verdepentruhrnireaanimalelor.Atuncicnd,ns,estelsatsajunglamaturitate,boabelesunt
utilizatenconsumuloamenilorinindustrie.Pentrunevoimedicinaleserecomandboabele,caresunt,
totodat,ifoartehrnitoare.Dinboabeledesecarsefacefini,uneori,undecoct.Pineadesecar
esteprincipalaformsubcareoameniiconsumaceastcereal.Substaneactiveimportante:sruri
minerale,amidon,proteine,glucide,lipide,celuloz.Hidraiidecarbonsegsescncantitatefoartemare
nboabeledesecar,circa69%.Alturidehidrai,proteineleocupunlocimportantncompoziia
bobuluidesecar,reprezentndpnla13%.ntrebuinri.Naturitiiconsidersecaraunaliment
energetic,remineralizant,reechilibrant.Secaraactiveazcirculaiasngelui,fiindiunbundepurativ
dacesteconsumatmaimulttimp.Consumuldepinedesecarpoatepreveniafeciunigrele,cumarfi
celedeficat,arterioscleroza,hipertensiunea,altebolideinimcuevoluiedificiliimprevizibil.
Consumuldepinedesecaresterecomandaticelorcarefacmuncidebirousaualtemuncisedentare.Se
spunecsecaraareavea,nasocierecualteproduse,unrolbeneficncombatereauneibolifoartegrave
sclerozanplci,nceeaceprivetefolosireasecareinindustriaalimentar,cunosctorii
130.DICIONARULPLANTELORDELEACmenioneazfaptulcdinsecarsefaceiwhisky,
whiskyuladevrat.127SfeclaroieDenumiretiinific:Betarubra.Prezentare.Sfeclaroieesteoplant
bienal.Aparinedefamiliachenopodiaceeloriseremarcprintrordcinfoartedezvoltat.nprimul
andevegetaie,parteaaerianasfecleiroiiseprezintsubformdefrunzelungpeiolate.naldoileaan,
sfecladezvoltotulpinputernic,aproapelemnoas,ramificatnparteasuperioar.Peaceasttulpin
aparflorile,deculoarealbverzuie.Pentruuzmedicinalseprepariseconsumrdcina,binecunoscut
noricebuctrie.Foartefolositnterapii,darinalimentaiacurent,estesuculdesfeclroie,acesta
pstrndintactetoatecalitileplantei.Suculdesfeclsepoatecombinaicualtesucuri,cumarficelede
morcovisaudecastravei.Sfeclaroiesefolosetenbuctrie,fiindpreparatncelemaidiversemoduri,
precuminsalate.Puslafoc,sfeclaroieipierdedincaliti.Dinrdcinaifrunzeledesfeclroie
semaiprepar,pentruuzmedicinal,decocticataplasme.Substaneactiveimportante:sruriminerale
(calciu,sodiu,potasiu,fier,fosfor),microelementerare(rubidiu,cesiu),vitamineleA,B1,B2,CiPP,
asparagin,acidglutamic,betacianin,colin,hidraidecarbon,protide.ncantitinsemnatesegsete
potasiul.ntrebuinri.Cercetrimainoiauevideniatfaptulcsuculdesfeclroieareproprieti
antigripaleiantiinfecioase.Datoritconinutuluisucomplex,sfeclaroieesteunalimentnutritivi
energizant,revigorant,reconfortant,remineralizant,fiindrecomandatcelorcaresesimtslbiifizici
psihic,convalescenilor,anemicilor,daricelorcareauproblemecirculatorii.Dealtfel,sfeclaroieeste
indicatnconsumulcelorcareauproblemecutensiuneaarterial(hipertensiune).Determinndformarea
deenzime,sfeclaroieestebeneficpentruactivitateadintractulgastrointestinal,facilitnddigestiai
toatecelelalteproceselegatedeaceasta.Sfeclaroieesterecunoscuticaundepurativactiv.Arei
proprietidiuretice,acionnd,totodat,iasupracalculilorrenali.Uniispecialitinproblemenaturiste
considersfeclaroiecafiindunagentdemndeluatnseamnprofilaxiaicombatereatumorilor.
Decoctuldefrunzesaudinrdcinifrunzedesfeclroieareaplicaiiterapeuticeexternenafeciuni
dermatologice,darinafeciuniginecologice.Deosebitdeapreciatesuntcurelecusucdesfeclroie,
pentruntrireirevitalizare.Acestecure,careauiscopprofilactic,nseamnconsumareaunuipaharde
sucdecirca100ml,nfiecarediminea,timpdeolun.Toispecialitiinaturitisuntdeacordc
diabeticiitrebuieseviteconsumuldesfeclroie.SilurulDenumiretiinific:Euphrasiaofficinalis.
Prezentare.Silurulesteomicuerbacee,aparinndfamilieiscrofulariaceelor.Frunzelesiluruluisunt
mrunteidinate,iarflorile,deculoridiferiteviolacee,liliachii,albesegrupeaznniteinflorescene
subformdespic,situatenvrfulplantei.Pentruuzmedicinalserecolteazplantanntregimeaei.
Substaneactiveimportante:aneubinuncompusspecific,tanin,rinaromatic.ntrebuinri.Infuzia,
decoctulsautincturadesilurauproprietiastringente,sedative,antiinflamatoare,antimicrobiene.
Afeciunincarepreparateledesilurpotaveainfluenepozitive:laringite,faringite,stomatite,afte,
afeciunioftalmologice(blefarite,conjunctivite).SiminoculDenumiretiinific:Helichrysumarenarium.
Denumirepopular:floaredepaie,siminic.Prezentare.Siminoculfacepartedinfamiliacompozitelor.
Esteoplantperen,cuonlimemaximde30cm,uneorimaimult.Plantaesteacoperitdeperiori,
culoareaeifiindverdecenuie.Dezvoltordcinaputernic,tare,chiarlemnoas.Siminoculnflorete
diniunieipnnseptembrie,florilesale,deculoaregalben,prezentndusesubformaunormici
capitule.Tiat,plantaipstreazformai
131.128DICIONARULPLANTELORDELEACculoareatimpndelungatdeaiciidenumireade
floridepaie.Siminoculcretenlocuriuscateiluminoase,nfloraspontannzoneledecmpieideal.
Pentruuzmedicinalsefolosescflorileipriletinerealeplantei,maialesatuncicndacestepritinere
aufloripeele.ntrebuinri.Siminoculestefolositnprocedurimedicinalediverse,cuprecdere,ns,n
afeciunialerinichiuluiialeaparatuluiurinar,aleficatuluiialebilei,alearticulaiilorialeproceselor
metabolice.Cupreparateledesiminocsetrateazcolecistitelecronice,bolileveziciibiliare,guta,
reumatismul.Preparatelepebazdesiminoc(infuzie,decoct)auoevidentaciunedepuratividiuretic.
Sepotfolosiipentrucombatereaviermilorintestinali.SlbnogulDenumiretiinific:Impatiensnoli
tangere.Prezentare.Slbnogulesteoerbaceeanual,aparinnddefamiliabalsaminaceelor.Creten
floraspontandelamunteidinzonasubalpin,preferndumbraiumezeala.Esteoplantnalt
ajungelamaturitatepnla1,20metrinlime.Tulpinaestedreapt,consistent,puternic.Frunzeleau
formoval,iarflorileauculoareagalbenaurie,fiindpunctatecurou.Florileauiunelementde
originalitate,unpintenceeacefacecaplantasfieuorderecunoscutatuncicndestenflorit.
Slbnogulnfloretenlunileiulieiaugust.Pentruterapiiserecolteazprileaeriene.Substaneactive
importante:rezine,flavone,taninuri.ntrebuinri.Printradiie,preparateledinaceastplantsuntutilizate
calaxatividiuretic.Totui,eleauialteefecteterapeutice,fiindeficientencombatereacalculilorbiliari
irenali,nafeciunialetractuluidigestiv,nreumatism.Deoareceauiproprieticicatrizantei
dezinfectante,preparateledinplantanumitslbnogsuntfolositeinameliorareaunorafeciuni
ginecologice.SmochinulDenumiretiinific:Ficuscarica.Prezentare.Smochinulesteunarbust
mediteraneanfoarteapreciatpentrufructelesale.Facepartedinfamiliamoraceelor.Apareinfloradin
Romnia,ndeosebinzonelecuinfluenmediteranean.nlimeamaximasmochinuluioscileazn
jurulacincimetri.Frunzelesmochinului,deosebitdeputernice,crnoaseicuunmirosspecific,plcut,
suntmari,cuoformpalmatlobat.Smochinulareflorilefemeleiflorimasculegrupate,fiorice
formeazoinflorescenadpostitntrunreceptaculfloral.Acestreceptaculsevatransforman
smochin.Pentrucure,pentruhrnirecurent,pentruaplicaiimedicinalesefolosescsmochinelebine
coapte,careseconsumcaataresausubformdesirop,decoct,macerat.Existiaplicaiimedicinalen
carenusefolosescfructele,cifrunzeleilatexuldesmochin.Substaneactiveimportante:sruriminerale,
vitamineleA,B1,B2,CiPP,proteine,glucide(ntre15i18%).Printreceimaiimportanicompuidin
smochinoenzimasemntoarecusuculpancreatic.Smochinaareovaloarecaloricridicat250
caloriila100gfructeuscate.Existchiariosmochinmedicinal,culoareaeifiindunalbastruspre
violet.ntrebuinri.Smochinaestetonic,reconfortant,mineralizant,reconstitutiv,fiindindicatcelor
carefacefortfizicipsihic,celorcuunconsummaredeenergie,anemicilor,convalescenilor,copiilor.
Smochineleauproprietateadearelaxaideadeschidecilerespiratorii(suntutilenbronite,laringite,
traheite).Sunt,totodat,indicatenoptimizareatraficuluidigestiv,fiindiunbunpansamentpentrupereii
stomacaliiintestinali.Smochinelesuntcunoscute,deasemenea,icaantibactericidiantiinflamator,
reducndchiariuneleinflamaiiinterne,cumarficeledepecileurinare.Setiecsmochinelepotfi
utilizateipentrucombatereaunorafeciunidermatologicedepild,arsurileinegiiagingivitelor,
stomatitelor,amigdalitelor.Mainou,smochinelesuntconsumateicuscopuldeaasiguraomaibun
circulaieiasngelui,preveninduseastfelunaccidentvascular.Totpentrureglareacirculaieisngeluise
folosescifrunzeledesmochin,dincaresefaceinfuzie.
132.DICIONARULPLANTELORDELEAC129SoculDenumiretiinific:Sambucusnigra.
Denumiripopulare:coramnic,socnegru,iboz.Prezentare.Soculesteunarbustnaltdepatrucincimetri,
subformdetuf,cufrunzeimparipenatcompuseiflorialbglbuisauchiaralbe,dispusen
inflorescene.Aparinndfamilieicaprifoliaceelor,soculfacepartedingenulSambucus,gencarecuprinde
oserientreagdearboriiarbuti.Scoarasoculuiestecrpat,accidentat.Plantaseremarcprin
mduvaalb,aflatncantitatemareninteriorultulpinilor,ndetrimentulpriilemnoase.nfloreten
lunileiunieiiulie.Fructeleauculoareaneagrsauroie.Soculcretenpduri,nluminiuriipoieni,n
tufriuri,nzonecuvegetaieamestecat.Soculareoimportanmedicinaldeosebit.Auvaloare
medicinalflorile,fructele,scoarairdcinile.Dinsocsepreparfoartemulteprodusemedicinale,
printrecare:infuziadeflori,suculdeboabe,decoctuldescoar,ceaidiuretic,vinuldesoc.Substane
activeimportante:sambunigrinsubstanspecific,amine,zaharuri,uleivolatil,rutozide,tanin,
mucilagii.ntrebuinri.Infuziadesoc(flori,fructe,scoar,rdcini)estesudorific,antiinflamatoare,
diuretic,antiseptic,galactogog(determinsecreialapteluilafemeilecarealpteaz).Floriledesoc
(subformdeinfuzie)acioneazmpotrivareumatismului,bolilorderinichi,gripei,rcelilor,broniteii
provoacsudoraia.Infuziadefloridesocseutilizeaz,deasemenea,ntratamenteledecombaterea
obezitii,aconstipaiei,iarnuzexternpentrucombatereaunorafeciuniprecumabceseleifurunculele.
Infuziadinfructele,scoarairdciniledesocprovoacdiureziostarederelaxaregeneral,fiind,
totodat,unbunagentdecurireatractuluigastrointestinaliaceluiurinar.Cuinfuziadinfructe,scoar
irdcinidesocsefacibilocalesausepuncataplasme.Soculfacepartedinreeteledeceaiuri
necesaretratamentuluiadjuvantnpneumonie.SoiaDenumiretiinific:GlycinehispidaSojahispida.
Prezentare.SoiaiareoriginilenChinaiJaponia,fiindalturideorezunadintrecelemaihrnitoare
plante.Aparinefamilieileguminoaselor,fiindoerbaceeanual.Soiaarefrunzeleparipenatcompuse,
moi,deunverdeintenspefaaexpuslasoare.Florilesuntmiciiauculoarealbsauviolet.Fructuleste
opstaie,careconineboabe.Acesteboabe,folositenalimentaiacurent,darinindustrie,aui
proprietimedicinale.Pentruuzmedicinalsepreparlaptedesoia,findesoia,germenidesoia.
Substaneactiveimportante:nboabeprotide(3439%),aminoacizieseniali,lipide(1225%),
glucide(1015%),srurimineralecalciu,fier,fosfor,magneziu,potasiu,natriu,vitamineleA,B1,B2,
C,DiE,enzime,lecitin,rezinenuleiacizigrainesaturai,acidoleic,acidlinoleic,acidlinolenic,
acizigraisaturai.Recent,nsoiasaudescoperitnitesubstaneasemntoarehormonilorfeminini,
numiteizoflavone.Toiaceticompuidemonstreazcsoiaeste,ntradevr,ominuneanaturii,
procentuldeproteinedinsoiafiind,depild,cumultmaimaredectncazulcrnii(soiamaximum
39%,carneamaximum20%).ntrebuinri.Asemeneaaltoralimentecuocompoziiedeosebit,nicisoia
inicipreparateledesoianuacioneazcaunmedicamentnsensuladevratalcuvntului.i,totui,
efectelepotfiasemntoarecuaceleaalemedicamenteloratuncicndsestabileteiserespectun
programalimentarriguros,odiet,unulsaumaimulteprincipiidehrnire.Fiindunalimentcomplet,soia
areunimportantrolprofilacticnmulteafeciunisaugrupedeafeciuni,cuprecdere,ns,nafeciunile
cardiovasculare.Soiaacioneazcaunmineralizantfoarteimportantifrneazsauchiarmpiedic,ntro
anumitmsur,proceseledembtrnire.Combatesclerozaicolesterolul,asigurndofuncionare
normalsistemeloresenialealeorganismului.Celorsuferinzicuficatul,saucareauafeciunivasculare,li
serecomandsconsumenmodpermanentprodusepebazdesoia.Acestalimentesteindicaticelor
careauproblemecuguta,reumatismul,cuobosealaprofundpefondnervos.Soiaareefectebeneficein
ceeaceprivetefuncionareatractuluidigestiv,uurndprocesele
133.130DICIONARULPLANTELORDELEACdigestiveideasimilare.Consumareaproduselorpe
bazdesoiaduceilaunmaibunreglajnceeacepriveteciclurilemenstruale.Unelecercetrimainoi
fcuteasuprapreparatelordesoiaauevideniatfaptulcacesteaaraveaefectenprevenireaicombaterea
canceruluimamar.Izoflavonele,adicaceicompuiasemntorihormonilorfeminini,contribuiela
echilibrareaorganismuluifemeiloraflatelamenopauz,precumilacombatereaefectelormenopauzei
osteoporoz,bufeuri,stripsihicecontradictorii,circulaieproast.SorbestreauaDenumiretiinific:
Sanguisorbaofficinalis.Denumirepopular:cerbrea,cerbreaua.Prezentare.Sorbestreauaesteoerbacee
peren,aparinndfamilieirozaceelor.Lamaturitatepoateajungepnlanlimeadeunmetru.Areun
rizomgros.Tulpinaaerianestedreaptiseramificnparteasuperioar.Labazatulpinii,frunzele
formeazorozet,ntimpceperestulplanteiacesteasuntdispusepeunpeiollung,aacumsuntaezate
frunzeledesalcm.nvrfurileramuriloraparflorile,subformdecapitule.Culoareaflorilorestemov
spreroupurpuriu.Sorbestreauanfloretepetotparcursulverii.Fructuleiesteonucul.Cretemaiales
nzonelemontane,fiindfrecventnfneeledepemunteidesubmunte,maialesnlocuriumede,
precumiprintufriuri.Dinpunctdevederemedicinal,sevalorificplantanntregulei.Seprepar:
decoct,infuzie,extracte,pudr,tinctur,cataplasme.Substaneactiveimportante:uleiesenial,tanin,
saponini,maiales,osubstanspecificnumitsanguisorbin.ntrebuinri.Preparateledinsorbestrea
auproprietisudorifice,digestive,antiinflamatoare,diuretice,cicatrizante.Gargaracuinfuziede
sorbestreacombateinflamaiiledentare,gingivitele,opretesngerrilebucale.Pudradesorbestreaeste
eficacensngerrilenazale.Sorbestreauaseutilizeaznterapiiprivindenteritele,diareilecopiilor,
dizenteriile,digestiadefectuoas.Destuldepuincercetat,aceastplantaredupprereaunor
specialitiiproprietirelaxante,adicarconferi,celuicareoconsum,bundispoziie,poftdevia.
Plantdefnea,sorbestreauaestecutatdenaturiti,Acetiaontrebuineaznsalateledecruditi.
Cunosctorii,printrecareimareleherbaristJeanValnet,daunconotbunacesteiplantedeoarece,
pusnvin(frunzeleitulpinile),iconferacestuiacalitidestimulare,bundispoziie,rcoritoare.
SovrvulDenumiretiinific:Origanumvulgare.Denumiripopulare:busuiocdepdure,trifoite.
Prezentare.Sovrvulesteoerbaceeperenacreinlime,lamaturitate,nutrecede60cm.Facepartedin
familialabiatelor.Tulpinasovrvuluiestedreaptiproas,cuniteramificaiinparteasuperioarce
poartpeeleflorile.Acesteaauculoarerozaliesprerou,uneorifiindideculoarealb.nflorirease
desfoarpetotparcursulverii.Sovrvul,plantaromaticimelifer,cretenfloraspontandela
margineapdurilor,pepajiti,pemargineadrumuriloriacilorferate,pefnee.Plantaaceastaia
ctigatdemultvremeloculeinbuctrieiareiovaloaremedicinaldejarecunoscut.Pentruuz
medicinalserecolteazvrfuriletinerecutotcuflori.Substaneactiveimportante:uleivolatil,timol,
carvacrol,taninuri.ntrebuinri.Infuziadesovrvseadministreazattintern,ctiextern.Acest
preparatarerolsedativ,bronhodilatatoriantispatic.Prinurmare,esteunbunexpectorant,darcontribuie
ilacombatereacrceilormusculari.Infuziadesovrvdezinfecteazicurcilerespiratoriiicile
digestive,iarnzonaexternregenereazpodoabacapilar.Cuaceastinfuziesepottratabronitele,tusea
convulsiv,astmulbronic,gastritelehipoacide,colitele,precumiinfeciileurinare.Deobicei,n
tratamenteexternesefoloseteinfuzieconcentrat,fcndusebilocalesauaplicndusecataplasmen
cazderni,eczeme,dureridearticulaii,nevralgii.Totcaplantmedicinalpoateficonsiderati
sovrvaria(Inulabritannica).Sovrvariaesteoerbaceebienal,cuonlimecuprinsntre20i60cm,
avnd
134.DICIONARULPLANTELORDELEACflorilesubformaunorcapitulefloraledeculoaregalben
aurie.131SpanaculDenumiretiinific:Spinaceaoleracea.Prezentare.Spanacul,ntlnitnculturi,esteo
plantanual,uneoribienal.Erbaceelegumicol,spanaculprovinedinOrientifacepartedinfamilia
chenopodiaceelor.Areordcinfusiformiotulpinadreapt,carenupreatrecede30cmnlime.
Frunzelespanaculuiparteacomestibil,hrnitoare,darimedicinalaupeiolullung,formdesgeat
iovatalungit,suntcrnoaseiauculoareaverdenchis.Frunzeledespanacsefolosescnbuctrie,
pentruconsumcurent.Pentrupreparatemedicinaleserecolteaznunumaifrunzele,ciiseminele.
Frunzeleseconsumsubformdepreparatealimentare,desalatesaudesuc,iardinsemineseobineo
infuziesauundecoct.Naturitiinurecomandfierbereafrunzelordespanac,toateproprietilelui
pstrndusenumainstarecrud.Substaneactiveimportante:microelemente(fier,fosfor,magneziu,
calciu,potasiu),vitamineleB1,B2,B6,B9,PP,C,EiK,caroten,protide,lipide,glucide,mucilagii,
lutein,acidfolie,precumiosubstanspecificnumitspinacin.Spanaculesteunadintreplantelecele
maibogatensruriminerale.ntrebuinri.Preparateledinfrunzedespanacacioneazrealmentecaun
produsmedicinal,contribuindlaprofilaxiasauameliorareaunorafeciuni.Printreacesteasenumr:
hipertensiuneaarterial,tusea,avitaminoza,scorbutul,rahitismul,acneea,anemia.Preparateledespanac
suntrecomandatecelorcareserefacdupoboalgrea,precuminstrideobosealiepuizare.Ise
atribuiespanaculuiiroluldeactivatoralsecreiilorpancreaticei,maimultdectatt,deagent
anticancerigen.Studiirecentearatcspanaculesterecomandatgravidelor,contribuindlabunadezvoltare
aftului.Potrivitaceloraistudii,spanaculcontribuielafortificareavaselordesnge,ainimiiiaochilor.
nmodobinuit,spanaculeste,totodat,laxatividepurativ.Datoritfaptuluicestedepurativ(cur
organismuldetoxine),spanaculsefoloseteintensncureledeprimvar.Semineledespanacsuntutile
ncombatereaconstipaiei.Spanaculesteconsideratunbunremediunstrianemice.Sparanghelul
Denumiretiinific:Asparagusofficinalis.Prezentare.Sparanghelulesteoplantlegumicolperen.
ntlnitsubformcultivat,darinfloraspontanprinluminiuridepduri,tufriuri,fnee
sparanghelulfacepartedinfamilialiliaceelor.Trietentre10i20deani.Sparanghelulareunrizom
puternic,pecareaparmuguriidincarecresclstari.Dinacestrizomcrescirdcinile,caresunt
dezvoltate,crnoase,consistente.Frunzeleauformaunorsolzilucioi.Ramurilesparanghelului,de
culoareverde,filiforme,aufunciedeasimilare.Pentrupreparatealimentaredinsparanghelseculeg
lstarii,maialesceiobinuiprincreterelantuneric.Recoltareaacestorlstarisefacenfiecare
primvar,ncepndcuanultreidevegetaie.Sparanghelulseconsumcaatare,darisubformdesalate
ipreparatealimentaredietetice.Pentrunevoimedicinalesefolosescattlstarii,ctirdcinilei
rizomii,preparndusedecoct,suc,siropitinctur.Substaneactiveimportante:vitamineleA,B1,B2i
C,mangan,fier,fosfor,potasiu,calciu,sodiu,sulf,hidraidecarbon,protide,celuloz.Sparanghelulare
compuinumeroi,caresepottransformanenzimebinefctoare.ntrebuinri.Datoritenzimelorpe
careleconine,sparanghelulfacereglajeimportantencadrulproceselormetabolice,avndunputernicrol
profilacticmpotrivamultorafeciuni.Sparanghelulareproprietidepurative,asigurndodetoxifiere
continuaorganismului.Este,deasemenea,undiureticmoderat,darnecesar.Areiefectecalmantei
hipoglicemiante,fiindrecomandatdiabeticilor,celorcuafeciunicardiovascularepefondnervos,
convalescenilor,celorcaresuferdeasteniefiziciintelectual.Datoritcaracteruluisudepurativi
diuretic,sparanghelulareefectepozitivenfuncionarearinichiuluiiacilorurinare.Esterecomandati
ngut,nreumatisme,nafeciunialearticulaiilor,precuminafeciunirespiratorii.
135.132DICIONARULPLANTELORDELEACSpnzulDenumiretiinific:Helleborus
purpurascens.Denumirepopular:spn.Prezentare.Spnzulfacepartedinfamiliaranunculaceelor,fiind
oplanterbacee,peren,toxic.Rizomulestegros,puternic,ramificat.Tulpina,detipflorifer,estedreapt
iaparenaintedeivireafrunzelor.Frunzelesuntpalmate,iarflorileauculoareroietic,uneoriverzuie.
Spnzulnfloretenmartieiaprilie.Cretenzonelededealimunte,nfloraspontannzonelemai
liberedinpduri,ntufriuri,lamargineapoieneloriapdurilor.Pentruuzmedicinalumansefolosete
rizomul,iarpentruntrebuinriveterinareserecolteazrdcina.Preparatemedicinaledinspnz:extracte,
tincturi,pilule,fin.Substaneactiveimportante:alcaloizi.ntrebuinri.Rizomuldespnzestecutat,n
primulrnd,deindustriafarmaceuticalcaloiziipecareacestaiconinefiindfolosiinproducereaunor
medicamentepentruboliledeinim.naplicaiimedicinale,spnzulsefolosetecauntonicaiinimiiial
sistemuluicirculator.Spnzulipreparatuldespnzsevorfolosicuatenie,subndrumareaspecialistului.
SplinuaDenumiretiinific:Solidagovirgaaurea.Prezentare.Splinuaesteoerbaceeperen.Faceparte
dinfamiliacompoziteloripoateajungepnlaunmetrunlime.Tulpinaestedreaptiproas,iar
frunzeleauformediferite,celemaimultefiindovale.Florile,dispusenciorchine,suntgalbene.Dinacest
motiv,splinuasemainumeteivargadeaur.Splinuaesteoplantmelifer.ncazulsplinuei,valoare
medicinalauvrfurilenflorite.Sepoaterecoltaiplantantreag.Substaneactiveimportante:acid
salicilic,saponine,tanin,uleieteric.ntrebuinri.Decoctulialtepreparatemedicinalepebazdesplinu
suntantitoxice,antiseptice,astringente,depurative.Preparateledesplinusefolosescnafeciuniprecum
infeciilecilorurinare,hepatitacronic,enterocolite,hidropizie,gut,diaree,litiaz,eczeme.Preparatele
desplinusunteficienteincolibaciloz,cistit,nefrit.SporiciulDenumiretiinific:Verbena
officinalis.Prezentare.Sporiciulesteoerbaceemare,cutulpinadreapt,modelatdepatrumuchii,avnd
onlimedecircaunmetru.Aparinefamilieiverbenaceelor.Esteoplantmedicinalcomun,rspndit
nzoneprsite,necultivate,pemargineadrumurilordear,peprloage,peterenurinelenite.Frunzele
suntpeiolate,opuse,cuformediferite,nfunciedepoziialorpetulpinaplantei.Florile,demici
dimensiuni,grupatenspic,auculoareroiesauviolet,uneorialb.Sporiciulnfloretecincilunipean,
diniunieipnnoctombrie.Pentruuzmedicinalsefoloseteparteaaerianaplantei,dincareseprepar
infuzie,decoct,extras,tinctur.Substaneactiveimportante:dousubstanespecificeverbalinai
verbenozida,apoitaninuri,substaneamare,revulsin,invertin.Datoritacestorcompuifoarteactivi,
sporiciulsevafolosinumaisubasistendespecialitate.ntrebuinri.Preparateledinsporicisunt
recomandatenafeciunidigestive(dispepsii),hepaticeirenale(colici),respiratorii(bronit,astm).Au
iinfluencalmant,chiarsedativ,fiindutilizatenterapiimpotrivainsomniilor,nevralgiilor,
reumatismelor,asteniei.Sespunecsporiciularaveaaciunebeneficinceeaceprivetentrirea
rdciniifiruluidepr.Dealtfel,sporiciulesteunputernicstimulatorgeneral,resuscitndntregul
organism.
136.DICIONARULPLANTELORDELEAC133StejarulDenumiretiinific:Quercusrobur.
Denumirepopular:tufan.Prezentare.Stejarulesteunarborenaltpoateajungela50demetrinlime
ifoarteputernic.Facepartedinfamiliafagaceelor.Impresionantularboreareocoroanlarg,bogat,cu
frunzealterne,lobate.Scoaraestecoloratdiferit,nfunciedevrstaarboreluidelagripnlabrun
sprenegru.Florilesuntsubformaunorameni(miori).Stejarulnfloretenlunamai.Fructuleste
binecunoscutaghind.Importantdinpunctdevederemedicinalestecoajastejarului,dincareseface
decoct.Altepreparatemedicinalerealizatepebazdestejar:infuzie,pulbere,tanin.Substaneactive
importante:diveriacizi,cvercitaninul,oxalatuldecalciu.ntrebuinri.Decoctulicelelaltepreparate
obinutedincoajdestejarsuntastringente,cicatrizante,antidiareice,hemostatice,antibacteriene,
antitoxice.Decoctuldestejarseutilizeaznregimintern(nenterite,diaree,deranjamentestomacalei
intestinale),dariexternsubformdegargar,bi,splturilocale(nfaringite,gingivite,arsuri,
hemoroizi,degerturi,rnigreuvindecabile).npracticamedicinalsentrebuineazuneoriighinda,sub
formprjitimcinat,pentrupreparareauneicafele.Acestsurogatdecafeaareunrolimportantn
reechilibrareasistemuluidigestiv.Efectemedicinaleasemntoareareicoajadegorun(Quercuspetraea),
unarborecevamaiscunddectstejarul(maximum40demetrinlime).StirigoaiaDenumiretiinific:
VeratrumalbumVeratrumnigrum.Prezentare.Stirigoaiaesteoerbaceeperen,dinmareafamilie
vegetalaliliaceelor,fiindntlnitnzoneledemunteidedealprinpajitiumbriteialtelocuri
umede,cuvegetaiedepmntnelenit.Areonlimecetrecede1,5metri.npmntareunrizom,de
circaoptcentimetri,curdciniputernice,dezvoltate.Tulpinaaerianaplanteidestirigoaieestecilindric
iacoperitcuperioriscuri.Frunzeledelanivelulsoluluisuntdispusenrozet.Florileauculoarealb
verzuie(Veratrumalbum)saurounchis(Veratrumnigrum),fiinddispusenracem,adicnciorchine.
Acestefloriaparnparteaadouaaverii,prinlunileiulieiaugust.Pentruaplicaiimedicinaleseutilizeaz
rizomiiirdcinile.Sepreparpulbere,extract,tinctur,unguent.Substaneactiveimportante:
protoveratrin,germerin,verin,rubiverin,sinain,pseudojervin,rubijervin.Stirigoaiaesteoplant
foartetoxic.Efectulhipotensivalunoradintreaceticompuiestedeosebitdeputernic.ntrebuinri.
Preparateledinstirigoaiesefolosescnboligrave,cumarfigutaizonaZoster,avndroluldea
neutralizasaumcardeareducedurerile.Aceastplantareefecteinafeciunicardiace(hipertensiune,
palpitaii),deranjamentestomacale,spasme.Stirigoaianusevafolosifrndrumareaspecialitilor,fiind
ootravdeosebitdeputernic.StruguriiursuluiDenumiretiinific:ArctostaphylosuvaursiArbustus
uvaursi.Denumirepopular:caminei.Prezentare.Plantanumitstruguriiursuluiesteunarbusttrtor,cu
otulpinramificatacreilungimepoateajungepnla2,5metri.Frunzelesuntcrnoase,consistente,
puternice,ceratpieloase.Nucadiarna,arbustulrmnndverdetottimpulanului.Florileauculoareroz
saualb,suntgrupatenformdeciorchineisuntplasatenvrfulramurilor.Fructulesteobobiroie,
comestibil.Pentruuzmedicinalserecolteazfrunzeleiramuriletinere.Seprepar:tincturi,extracte,
pulbere,infuzie,decoct.Substaneactiveimportante:flavone,taninuri,acizi,vitamine,precumio
substanspecificnumitarbutin.ntrebuinri.Preparateledestruguriiursuluisuntantiseptice,sedative,
astringente,antihemoragice.Suntrecomandatenmulteafeciunialecilorurinare,darinderanjamente
intestinale,enterocolite,suferinerenale,articulare.Arbustuldestruguriiursuluiestedeclaratmonumental
naturii,distrugerealuifiindinterzis.Dinacestmotiv,toispecialitiinaturitirecomandfolosirea
meriorului
137.134DICIONARULPLANTELORDELEAC(Vacciniumvitisidaea),careareefectemedicinale
asemntoare.StufulDenumiretiinific:Phragmitescommunis.Prezentare.Stuful,cunoscutisub
numeledetrestiedebalt,esteogramineecuonlimeimpresionant,avndtulpinadreapt,terminat
cuoinflorescensubformdepanicul.Frunzelesuntlungi,lanceolate,fibroase,aspre,cumargini
tioase.Florileauculoarevioletsauglbuie.Stufulcretenspaiiinundate,nbli,nlacuriin
preajmalacurilor,pemarginearurilor.nRomnia,celmaicunoscutloccustufriuriesteDeltaDunrii.
Pentruterapiiserecolteazrdcina,dincareseprepardecoctiextract.Substaneactiveimportante:
zaharuri,azotai.ntrebuinri.Preparateledestufcurcileurinareivezicaurinar,fiinddezinfectante
iantiinflamatoare.Acestepreparatesuntrecomandateintratareareumatismelor,afebrei,agutei.Au
efectepozitiveinuneleafeciunidermatologice,maialesatuncicndacesteafeciuniaucauzeinterne.
SulfinaDenumiretiinific:Melilotusofficinalis.Denumiripopulare:sulcin,surcin.Prezentare.Sulfina
esteoplanterbaceebienal,aparintoaredefamilialeguminoaselor.Esteoplantdezvoltat,avndo
tulpinputerniciramificaiilargi.Poateajungela1,5metrinlime,uneoriimaimult.Frunzelesunt
trifoliate,iarflorile,deculoaregalben,auunmirosplcut.Sulfinaesteoplantmelifer.Cretenlocuri
nsoriteiuscatenfnee,pepajiti,peterenuriaccidentate,printufriuri,pemargineadrumurilor.
Pentruuzmedicinalserecolteazvrfurilecndsuntnflorite,cutotcuflori.Preparatulprincipalobinut
dinsulfininfuzia.Semaiprepartinctur,hidrolat,colirinfuzie.Substaneactiveimportante:
melilotizidauncompusspecific,uleivolatil,glucoz,cumarin,tanin.Compusuldeexcepieeste
cumarina,caremiroasedeosebitafnproaspt.ntrebuinri.Preparatuldesulfinareproprieti
sedative,expectorante,hipotensive,antisepticeiantiinflamatoare.Sulfinaesterecomandatpentru
tulburridecirculaieasngelui.Contribuielaregenerareaceluleihepaticeilaoptimizareaimportantelor
procesechimicecareaulocnficat.Datoritacestuifapt,seadministreazinhepatitacronic.Este
folositoareinafeciunilerenale,cadiureticidezinfectant.Infuziadesulfinestefolosit,deseori,n
tratamenteprivindbronitele,astmulbronic,afeciunileoculare.Fiindunbundezinfectant,cicatrizanti
antiinflamator,sulfinasefoloseteincazuridegingivit,abcesedentare,plgi.Unaltdomeniu
importantncareacioneaz,cuefectebenefice,preparatuldesulfinestecelalbolilorcardiovasculare,
nprimulrndnhipertensiunearterial,fiindunhipotensivbinecunoscut.Preparatuldesulfineste
recomandatinhiperexcitabilitatemasculin,coliciintestinali,insomnii.Cumarina,caresegseten
cantitatemarencodielefrunzelordesulfin,esterecomandat,subformdeinfuzie,pentru
decontractareamuchilor.Sulfinasepoatefolosiisubformdebimedicinale,cataplasme,gargar,
splturibucale.Sulfinaareialteutilizriinteresante.Deexemplu,unbuchetdesulfinuscatpoate
acionacauneficientdezodorizantpentruontreagncpere.Deasemenea,sulfinapoatefiunaditiv
aromaticpentrubrnzeturiicacaval.Naturitiifolosescpriletinerealeplanteipentrusalate.
SuntoareaDenumiretiinific:Hypericumperforatum.Denumirepopular:pojarni.Prezentare.Vorbe
dinvechimespundespresuntoarecnuestenumaiosimplplantmedicinal,ciioplantcu
proprietimagice.nsidenumireaeisanatoria
138.DICIONARULPLANTELORDELEAC135carevinedinlatin,nseamnvindectoarea.
Suntoareafacepartedinfamiliahipericaceelor,dezvoltndusecaoplantperencepoateajungechiari
launmetrunlime,dimensiuneaeiobinuitfiind,ns,de2030cm.Tulpinaestelemnificatsause
lemnificdestulderepedenprocesuldevegetaie.Frunzele,micue,auformediferite,celemaimulte
fiindovale.Suntoareanfloretediniunieipnnseptembrie,florile,numeroase,fiindgalbenecu
punctenegre.Suntoareacretenfloraspontannlocuriuscate,peprloage,peterenurivirane,pe
terenuricutufriuri,pemargineaapeloriadrumurilor.Pentruterapiimedicinaleserecolteaztoat
planta,dincaresefaceinfuzie.Altepreparatemedicinale:ceaiulpentrubroniteiuleiuriledesuntoare.
Acesteuleiuridesuntoaresuntconsideratefoarteeficiententerapiilemedicinale.Substaneactive
importante.Suntoareaesteoadevratfarmacie.Aufostidentificaipeste15compui,printrecareacidul
valerianic,saponinele,colina,rutina,galactoza,hiperina,hipericina,uleiulvolatil.ntrebuinri.n
medicinapopularsetiecsuntoarea(pojarnia)estebunntratamenteprivindastmul,tensiunea,
sciatica,rnile,deranjamentelestomacaleiintestinale,viermiiintestinali.Infuziadepojarniacioneaz
caantiseptic,cicatrizant,antiinflamatorhepaticiintestinal,antibiotic,antidiareic,coleretic,sedativ,
revigorantiremineralizant.Suntoareaareefectepozitivenboliledeficat,nhepatitecronice,precumi
nhepatiteleevolutive,ndischineziibiliareicolecistite,avndrolnstimulareaceluleihepatice.Intern
suntoareaesteunbandajbun,dariunreechilibrant,nulcere,gastrite,enterite.Extern,cusuntoarese
facaplicaiiterapeuticencazuridearsuri,rni,inflamaiibucale.Cupreparatdesuntoaresetrateazi
podoabacapilar,pentruntrireafiruluidepriardciniidepr.Mainou,suntoareasefolosetein
tratamenteasupratenului,fiindunregeneratoriunfortifiantalacestuia.SusanulDenumiretiinific:
Sesamumindicum.Prezentare.Susanulesteoerbaceeanualcareiareorigineanregiuniletropicale.
Creteinzonamediteranean.Facepartedinfamiliapedaliaceelor.Tulpinadesusanpoateajungela1,5
metrinlime,fiindproas.Frunzele,careacoperplantadesusipnjos,suntdantelate.Susanulare
florigalbene.Pentrualimentaieipentruterapiiserecolteazseminele.Acesteasefolosescndiverse
preparatealimentare,fiindfoartehrnitoare.Dinsemineledesusanseobineunuleifoartebun,cuvirtui
medicinale.Pentruterapiisefolosescifrunzeledesusan,dincaresepreparundecoct.Substaneactive
importante:nsemineproteine,substanegrase,vitamineleB,D,E,F,uleincantitatemare,pnla
65%nuleidousubstanespecifice(sezamolisezamolin),fitosterine,esteri,alcooli.ntrebuinri.
CalitilemedicinalealesusanuluisuntcunoscutencdinAntichitate,acestafiindbeneficnbolile
respiratorii,nafeciuniintestinalecadiareeaidizenteria,nderanjamentealecicluluimenstrual,n
infeciiurinare.Semineledesusanalinnsuferineprecumhemoroizii,constipaiile,indigestiile.
Contribuindlaobundigestie,semineledesusanfaciliteaz,totodat,iasimilaia.Seafirmdespre
semineledesusancaraveaefecteinboligrele,cumarfineuroparaliziile.ofranulDenumire
tiinific:Crocussativus.Prezentare.ofranulfacepartedinfamiliairidaceeloriprovinedinAsia.Esteo
erbaceeperendemicidimensiuni.Tulpinaofranuluiesteconsistent,uorlemnificatiseramificn
parteasuperioar.Frunzelesuntlungi,liniare,iarflorile,violetdeschis,prezintnitestriaii,nitelinii
roietice.
139.136DICIONARULPLANTELORDELEACofranulesteoplantdecultur.Valoaremedicinal
auflorile,maiexactspusstileleistigmateleflorilordeofran(stileleistigmatelesuntpriale
pistilului),dincareseextrageosubstangalbenceconineuleiurietericecumirosspecific.Dinflorile
ofranuluisepreparinfuzie,pulbereitinctur.Tincturadeofranesteunprodusvestit.Substaneactive
importante:dousubstanespecificepicrocrocinaicrocina.ntrebuinri.Preparateleobinutedin
ofranseutilizeazattpentruafeciuniinterne,ctiexterne.ofranulesteuntonicrecomandatatt
pentrutractulgastrointestinal,ctipentrusistemulnervoscentral.Areaciuneiasupraspasmelor.De
asemenea,preparatelepebazdeofranaurolnsemnatnreglareamenstruaiei.Deremarcatfaptulc
preparateledeofransunt,nacelaitimp,toniceisedative,caliticeechilibreazfunciileiactivitatea
ntreguluiorganism.Dealtfel,printradiie,ofranulesteconsideratunagentalstriidebine,chiaral
buneidispoziii.Printrealtele,ofranultopetemncrurilegreledinstomac,uurnddigestia.Este
indicatintuseviolentprelungit,nastmispasmebronhice.Femeilecuexperienconsiderofranul
dreptunremediudencrederentroafeciunechinuitoare,tipicfemininmenstreledureroase,nsoitede
durerilombare.Sespunedespreofrancacioneazimpotrivaanumitorcancere.Ideeaestepreluatdin
strvecheaiexperimentatamedicinpopulardinExtremulOrient.ofranulareaplicaiiin
stomatologie.Astfel,elpoatensoipastadedininntreinereaitratareagingiiloriardcinilor
dinilor.Depild,serecomandofranulnfreciilegingivale,pentrurevigorareagingiilor,precumin
calmareaunordureriicorectareaunoranomaliidincavitateabucal.ofranulsefoloseteipentru
condimentareamncrurilor,precumipentruacolorauneleprodusealimentare,fiinduncolorantnatural
foartesntos,cuattmaimultcuctarevirtuimedicinaledeexcepie.Calitimedicinalearei
ofrnaul(Carthamustinctorius),oerbaceedinfamiliacompozitelor.Aceastplantareflorileroii,
dispusencapitule,floricaredezvolt,deasemenea,puterimedicinale(nntrireaimunitii
organismului,deexemplu).Semineleofrneluluisuntnsmultmaiimportanteprinfaptulcaun
coninutullorcirca3540%substaneuleioase,folositenindustrie,darinprogrameledealimentaie
sntoas,naturist.teviaDenumiretiinific:Rumexpatientia.Denumiripopulare:dragomir,macride
grdin.Prezentare.tevia,oplantceaparinedefamiliapoligonaceelor,esteoerbaceeperenfoarte
frecventnfloraspontandinRomnia.Tulpinaestedreapt,puternic,naltpnladoimetri.npartea
superioar,tulpinadetevieesteramificat,purtndpeeafrunzemari,cupeiolulconsistent.Florilesunt
grupate,verzui,purtndpeeleuncercroupalidsaurouviiniu.Pentrunevoialimentareseculeg
frunzeletinere,primvara,atuncicndsedezvoltdoarfrunzelebazale.teviaseconsumcaatare,n
salate,darisubformaunorpreparateculinare,potrivitgustuluiiimaginaieifiecruia.Valoare
medicinalau,maiales,rdcinile,careserecolteaztoamna,atuncicndperioadadevegetaieancetat,
precumiseminele.Pentruaplicaiistrictmedicinalesepreparinfuzie,decoct,cataplasme.Substane
activeimportante:ncantitatesemnificativvitaminaC,acidtartric,acidoxalic(oxalai),sruriminerale.
ntrebuinri.Preparateledintevie,nformalornatural,nefiart,auproprietidepurative,diuretice,
tonice.Consumuldetevieesteindicat,cuprecdere,nluniledeprimvar,pentrudetoxifierea
organismului.Prinproprietilesaledepurative,teviacurorganismuldetoxineleadunatendecursul
ierniii,deaceea,estefolositcusuccesncureledeprimvar.Prininfluenasaasupraorganismului,
teviacontribuieilaaccelerareaproceselordemineralizare,dereechilibrareaorganismului,cndvafiind
consideratiunantiscorbuticimportant.Capacitateatevieideacombatescorbutultrebuieluatnseam
inziuadeazi.teviaesterecomandatinrestabilireaechilibrelorgastrice,fiindalcalinizant.
Preparateledinrdcinaceastafiindparteacuadevratmedicinalatevieiaueficienntratarea
unorbolidepiele(cumarfipecinginea,bubeledulci),epuizarefizicinervoas,reumatism,gut,
insuficienhepatic,icter,infeciialepielii.Preparateledinsemine,subformdedecoct,suntfolositeca
laxativ,ca
140.DICIONARULPLANTELORDELEAC137purgativ.Totcapurgativestefolosititevia
stnelorsaumcriulcailor(Rumexalpinus),ospeciedeteviecarecretemaialesnzonelemontane,pe
locurileundeaupopositturmeledeoisaupeloculstnelor.teviastnelorareotulpinsubpmnteande
formaunuirizom,pentrunevoimedicinaleprelucrnduseacestrizomirdcinilesale.Aceastteviea
stnelorareiunrolnotabilndeclanareaperistaltismuluiintestinal.teviairdcinadeteviesunt
contraindicatecelorsuferinzideafeciunipulmonareialecilorrespiratorii,celorcustomacsensibil,
reumaticiloribolnavilorcusuferinearticulare,celorcupietrelaficatsaularinichi.Potrivitunormedici
specializainproblemenaturiste,preparatelepebazdeteviepotcreamariproblemedacsuntluaten
cantitatemare,maialesncazulpreparatelorobinutedinrdciniisemine.teviarmnecunoscuti
preuitpentrufaptulcesteomncaredeprimvar,cuefecteimportantencombatereatoxinelori
resuscitareaorganismuluidupperioadaiernii.Efectelesalemedicinale,maiputernicesaumaipuin
puternice,nufacdectsamplificeplcereadeaconsuma,lanceputulprimverii,aceastmncarenou.
TTalpagteiDenumiretiinific:Leonuruscardiaca.Denumiripopulare:ctuni,talpalupului,laba
lupului,somnior.Prezentare.Talpagteiesteoerbaceeperen,puternic,naltdecircaunmetru.
Frunzelesuntlungi,crestate,peiolate.Florile,dispuselasubsuoarafrunzelor,auculoarerozsauroie
violacee.Talpagteiesteoplantmelifer.Cretenfloraspontandelacmpieideal,prinliziere,pe
maidanenelenite,pemargineadrumurilor,printufriuriifosteexploatriforestiere.Pentruutilizri
medicinaleserecolteazparteaaerianaplantei,cuprecderevrfurilenflorite,cutotcuramuriiflori,
dincaresepreparinfuzie,tincturipulberedefrunzeiflori.Substaneactiveimportante:uleivolatil,
alcaloizi,tanin,glucozide(cuefectcardiotonic),vitamine(A,C,E),leonurinauncompusspecific.
ntrebuinri.Sespunedespretalpagteicpoateaveaefectedetreiorimaiputernicedectale
valerianei.Preparateledintalpagteiauinfluendirectasuprasistemuluinervoscentral.Influeneaz,
totodat,iactivitateainimii,tempernduifuncionareaoscilatorie,fluctuant.Talpagteiesteunsedativ
ceacioneaziasuprafiecruiorgannparte,reechilibrndul,reducnduistareadencordare,de
excitaienervoas.Princompuiieidiveriideosebitdeactivi,talpagteiesteindicatnstri
depresive,ntulburridemenopauz,nreglareapresiuniisngelui,nhipertensiune,ntulburrineuro
vegetative.Talpagteieste,deasemenea,unbunfactorstabilizatoralactivitiistomacaleiintestinale.
Preparateledinaceastplantsefolosescinaplicaiiexterne,fiindcicatrizanteiantiinflamatoare.n
acestecazuri,infuziadetalpagteiseutilizeazlacomprese,daripentrubiisplturilocale.Potrivit
mediciniitradiionale,talpagteiesteunadintreplantelemedicinaledeceamaimareimportann
tratamentulunorafeciunigreudestpnitboliledeinimpefondnervos.TalpameiDenumire
tiinific:Antennariadioica.Denumiripopulare:suntoaredemunte,floareapatului,parpian,siminic.
Prezentare.Talpameiesteoerbaceecudimensiunireduse,ajungndpnlamaximum30cmnlime.
Aparinefamilieicompoziteloridezvoltunrizomistoloni.Tulpinaestepuinramificat,fiindde
culoarealbicioas.Florile,careapardinmaii
141.138DICIONARULPLANTELORDELEACpnniulie,auculoarerozsaualb.Talpamei
esteoplantprezentnpuniifnee,npdurileraresaunraritidepdure,lamargineapdurilor,
crescndmaialesnzonelemuntoase.Pentruuzmedicinalserecolteazflorileivrfuriletinerecuflori.
Substaneactiveimportante:taninuri,substaneamare,flavone,rezine,uleivolatil.ntrebuinri.
Preparateledintalpameiauefectenafeciunipulmonareirespiratorii,precumincelealeficatuluii
bilei.Celmaicunoscutpreparatesteceaiulpectoral.Preparateledintalpameisefolosescintratarea
unorafeciunidermatologice,rezultatepozitivednd,deexemplu,nterapiimpotrivaulceraiilorpielii.
TarhonulDenumiretiinific:Artemisiadracunculus.Prezentare.Tarhonulesteoplantaromatic,
erbacee,peren,dinfamiliacompozitelor.EsteoriginardinAsia,fiindconsideratunaromatizant.Areo
tulpinlemnoas,naltpnla1,5metri,ramificat.Frunzelesuntngusteilungi(pnla10cm
lungime),ascuitelavrf.Florile,dispusencapitule,auculoareaalbverzuie,galbensaubrun,tarhonul
avndperioadadenflorireadiniulieipnspresfritultoamnei.Frunzeleitulpiniledetarhonsunt
folositenbuctrie,fiinduncondimentmultapreciat.Pentruuzmedicinalseculegvrfurileplantei,din
caresefacceaiuriidecocturi.Substaneactiveimportante:sruriminerale,pectin,celuloz,substane
azotoase,uleieteric,acetaldehid,cumarin,vitamineleB1iC.Uleiuletericconineestragol.Acestulei
seaflnunumaintulpini,frunzeiflori,ciinrdcini,practicntreagaplantfiinduleioasiaromat.
ntrebuinri.Preparateledetarhoncombatinfeciile,suntdiuretice,facpoftdemncare,sunt
expectorante,stimuleazdigestia.Tarhonulareefectebeneficencazulafeciunilorpulmonare,hepatice,
biliare,renale,gastrointestinale,fiindunstimulentactivnfuncionareaacestororganeisisteme
fiziologice.TmiaDenumiretiinific:Chenopodiumambrosioides.Denumirepopular:lmia.
Prezentare.Tmiaesteoerbaceeanual,originardinAmericaCentral,denumireaeiiniialfiindceai
deMexic.Aparinefamilieichenopodiaceelor.Rdciniledetmisuntdezvoltate,fibroase,iartulpina,
naltpnla80cmnperioadademaximvegetaie,esteputernicramificat.Frunzeledetmisunt
verziglbui,aupeiolulscurtisuntdinate.Florile,deculoareverzuie,aparlasubsuoarafrunzelor.
Tmianfloretetimpdecincilunipean,diniunieipnnoctombrie,remarcnduseprinmirosulei
specific,plcut.Tmiasecultivcaplantornamental.Pentruutilizrinterapiiserecolteazvrfurile
cuflori,precumiseminele.Substaneactiveimportante:flavone,uleivolatil(ascaridol),cimol,limonen,
izolimonen.Celmaiimportantcompusesteascaridolul,numitiuleidechenopodiu.Acestuleiestetoxic.
ntrebuinri.Principalantrebuinareauleiuluidechenopodiucombatereaviermilorintestinali
(ascaridioz).Preparateledetmisuntrecomandateinaplicaiiterapeuticeprivindhemoroizii,
afeciunilearticulare,reumatismale,aciditateagastricredus.TtneasaDenumiretiinific:Symphytum
officinalis.Denumiripopulare:ttnea,barbatatei,iarbntritoare.Prezentare.Ttneasaesteoplant
erbaceedezvoltat,aparinndfamilieiboraginaceelor.Tulpinaestermuroasiacoperitcuperi.De
fapt,ntreagaplantesteapratdeoreeaputernicdeperi.Frunzelesuntmariialungite,suprafaalor
fiindaspr.Florileauculoarearoiespreviolaceu.Ttneasacretenlocurimaiizolate,peterenuri
argiloase,plantafiindiubitoaredeapi,totodat,adaptatcondiiilorgreledevegetaie.Valoarea
medicinalaacesteiplanteestedatderdcinilesale,dincarese
142.DICIONARULPLANTELORDELEAC139preparundecoct,acestafiindprincipalaformsub
careplantasefolosetenterapii.Altepreparatedinttneas:tinctur,macerat,unguent,sirop,extract,
cataplasme.Substaneactiveimportante:uleiesenial,alantoin,rezine,tanin,zaharuri,amidon.
ntrebuinri.Decoctuldettneasareproprietiemoliente,astringente,cicatrizante,antiinflamatoare,
hemostatice,expectorante.Sefoloseteattintern,ctiextern.Ttneasaesteindicatnulcergastric,
cancergastric,diaree,bronite,tuse,alteafeciunirespiratorii,enterite,hemoragiiinterne,tuberculoz,
dizenterie.Pentruuzextern,decoctuldettneasesteutilizatntratamenteprivindplgi,arsuri,ulceraii
alepielii,inflamaiialearticulaiilor,precuminluxaiisauchiarfracturi.Boliledestomacconstituie
domeniulncarettneasaseutilizeaznmodcurenticubunerezultate.Ttneasasefolosetein
combinaiecualteplantemedicinale,dincarevorrezultaceaiuri,tincturi,macerate,siropuri,unguente
cicatrizante,cataplasme.TeiulDenumiretiinific:Tiliatomentosa.Denumiripopulare:teiulargintiu,
teiulalb,teiulvratic.Prezentare.Teiulalbesteunarborenaltpoateatingeinlimeade30demetri.
Aparinefamilieitiliaceelor.Lemnulsuareculoarealbroietic,fiinduoriomogen.Coroanateiului
estebogatiplinderamuri.Frunzeleauconturulinimiiisuntpeiolate.Florile,albglbui,sunt
melifereiplcutmirositoare,miereadeteifiindunalimentexcepional.Teiulcretenpduri,ngrdini,
nparcuri,caarboredeornamentpealiniamentulstrzilorioselelor,pretutindeninzoneledecmpiei
dedeal.Pentruuzmedicinalserecolteazflorile,dincarefaceinfuzie.Totdinflorideteiseprepari
decoctul,attdecunoscuttuturoraceloracarebeauceaidetei.Altepreparatedinflorideteimixtur,
extractfluid,hidrolat,precumiminunatainfuziemixtdinflorideteiiflorideportocal.Substane
activeimportante:glucide,steroli,taninuri,oxidaz,vitaminaC,uleivolatil,zahr,colin,acetilcolin,un
compusspecificnumittilirozid.ntrebuinri.Preparatuldinflorideteiestehipnotic,sudorific,diuretic,
antispasmodic,antiinflamator,emolient,antitermic,calmantgeneral.Infuziadeteiareiproprietateadea
fluidizasngele,deapunesngelenmicare,ceeacearecaefecticurireasngeluii,prinurmare,
reducereatoxicitiidinorganism.Pentruaplicaiiterapeuticeinterne,infuziadeteiestenecesarncazuri
degrip,rceal,bronite,tuseconvulsiv,insomnii,strideipohondrie,stridenervozitate,oboseal
accentuatacreierului,tulburridigestivepefondnervos,durerimusculare,arterioscleroz,dureride
rinichi.Extern,teiulestefolositpentrurefacereantreguluiorganism(bininfuziedetei),daripentru
tratareaamigdaliteloriaafeciunilorbucale(sefacegargar).ToporaiiDenumiretiinific:Viola
odorata.Denumiripopulare:tmioar,zambildegrdin,viorea.Prezentare.Subdenumiredetoporai
identificmomicisensibilplantdeprimvarceaparinefamilieiviolaceelor.Aceastplantareun
rizomscurtidestuidesubire,dincaresedezvoltrdcini,stoloniifrunzereniformecupeiolullung.
Florileauocodilung,culoareviolet,rareorialb,rozsaualbastr,imirosfoarteplcut.Florilede
toporaiaparnlunilemartieiaprilie.Toporaiicrescprinraritileipoienilepdurilordefoioase,
tufriuri,fnee,pajiti.Pentrunevoimedicinaleserecolteazrizomii,mpreuncurdcinile.Valoare
medicinalau,ns,ifrunzeleiflorile.Sepreparinfuzie,cataplasme,sirop,suc,pulbere,poiuni,
decoct.Substaneactiveimportante:osubstanspecificnumitviolin,saponine,uleiesenial,acizi.
Uleiulesenialsegsetenunumainrizomirdcini,ciinfioriichiarnfrunze.ntrebuinri.
Extracteledetoporaisuntcunoscutecaunbunexpectorant,cuefectencombatereatuseiiabronitelor.
Suntutilizateincazdeconstipaie,blocajestomacaleiintestinale,reumatisme,gut,inflamaiiale
tractuluiintestinalialecilor
143.140DICIONARULPLANTELORDELEACurinare,gripe.Preparateledintoporaisuntibune
cicatrizanteiantiinflamatoarei,deasemenea,vomitive,purgative,sudorifice.Traistaciobanului
Denumiretiinific:Capsellabursapastoris.Denumiripopulare:buruiandefriguri,coadapisicii.
Prezentare.Traistaciobanuluiesteoplanterbaceedinfamiliacruciferelor.Esteanualsaubienal,cu
tulpindezvoltatirdciniputernice.Frunzeleauformediferite,celedelanivelulsoluluifiinddispuse
nrozet.nlimeaplanteitrecede60cm,uneoriajungndchiarilaunmetru.Florilesuntadunatentro
inflorescen.Traistaciobanuluiareofoartelungperioaddenfloriredinmartieipnnnoiembrie.
Florileauculoarealbisuntdemicidimensiuni.TraistaciobanuluicretepretutindeninRomnia,dela
cmpieipnsubmunte,alturidealteplatemedicinaleiierburi,pepajiti,fnee,prloage,terenuri
prsite,pemargineadrumurilor.Pentruuzmedicinalserecolteazparteaaerianaplantei,dincarese
preparinfuzie,decoct,tinctur,macerat.Substaneactiveimportante:sruridepotasiu,acidmalic,citric,
acetic,glucozide,amine,bursin(unalcaloid).ntrebuinri.Preparatuldetraistaciobanuluiareproprieti
hemostatice,hipotensive,analgezice,astringente.Arecapacitateadeasfrmacalculiiurinariidea
echilibraciclulmenstrual.Cutraistaciobanuluisetrateaz(sauseamelioreaz,dupcaz)hipertensiunea
arterial,hemoragiileuterine,anghinapectoral,sngerrilenazale,arterioscleroza,uneledereglriale
activitiigastrointestinale.Preparateledetraistaciobanuluisuntrecunoscutemaialespentruproprietile
loruterotoniceihemostatice.TrandafirulDenumiretiinific:Rosacentifolia.Denumiripopulare:
trandafirdegrdin,roz.Numelecurentalacestuitrandafirestetrandafiruldedulcea.Prezentare.
Trandafirulesteoplantpereniseprezintsubformdearbust.Facepartedinfamiliarozaceelor,fiind
unadintrecelemairspnditeimaicunoscuteplante.nprezent,nlumesecultivpeste20.000desoiuri
detrandafir.Parteamedicinalatrandafiruluisuntpetalele,dincaresepreparinfuzieisirop.Substane
activeimportante:uleivolatil,tanin,derivaiflavonici,nerol,citronelol,zaharuri,cear,acidgalic.
ntrebuinri.Preparatuldinpetaledetrandafirareefecteantiinflamatoareiantiseptice,astringente,
antipiretice,laxative.Specialitiirecomandinfuziadetrandafirpentrutratamenteprivinddiareeacronic,
iritaiileoculare,revigorareaintreinereapielii.Petaleledetrandafirsuntfolositeincombinaiecualte
plantemedicinalesaualimente,rezultndleacuricuefecteimportante.Unuidintreacesteaestemiereade
trandafir.Oaltspeciedetrandafircuvirtuimedicinaleestetrandafiruldelun(Rosadamascena).
Efectelesalenplanmedicinalsuntasemntoarecuaceleaaletrandafiruluidedulcea.Treifraiptai
Denumiretiinific:ViolatricolorViolaarvensis.Denumiripopulare:panseluslbatic,tmioar,
crligei.Prezentare.Treifraiptaiestenumeleobinuitalpanselueislbatice.Aceastplant,aparinnd
defamiliaviolaceelor,poatefianualsauperen.nlimeasapoateajunge,lamaturitate,lamaximum25
cm.Frunzeleauformdeelips.Petaleleflorilordetreifraiptaisuntdemaridimensiuni,rotunjitei
frumoscolorate,putndfimonocrome(galbene,albesauviolete)sauntrunamestecdetreiculori,de
undeinumeledetreifraiptai.Plantadetreifraiptainfloretepeparcursulntregiiperioadede
vegetaie.Cretenfloraspontanpemargineadrumurilor,pepantensorite,peprloage,peterenuri
nelenite,pepajiti.Datoritvirtuilorsalemedicinale,treifraiptaiadevenitplantcultivatncdin
secolulalXVIlea.Pentruuzmedicinalseculegprileaerienealeplantei,dincare
144.DICIONARULPLANTELORDELEAC141sepreparoinfuzie.mpreuncualteplante
medicinale,panseluaslbaticintrnreetaunuiceaicelebrunpracticamedicinalceaiulcelorcinci
flori.Substaneactiveimportante:saponine,uleivolatil,vitamine(AiC),tanin,flavone.Potrivitunor
cercetridedatrecent,acestsubstanesegsescmaialesncodielefrunzelor.ntrebuinri.Preparatul
detreifraiptaiestediuretic,depurativ,fluidizant,emolient,tonic,descongestionant,antialergic.
Afeciunilencareseutilizeazinfuziadetreifraiptaisunt:tuseaconvulsiv,unelebolialeplmnilor
ialecilorrespiratorii,reumatismul,uneleboliderinichi,urticariile,constipaia,dermatozele,flebitele,
hemoroizii,spasmelepefondnervos.Plantadetreifraiptaisefoloseteincuradeprimvar,pentru
detoxificareairevigorareaorganismului.Suculeiesterecomandatnbolileveziciiurinare.Printre
specialitiexistprereactincturadetreifraiptaiestemultmaieficientdectinfuziaisucul.n
cantitimari,preparateledetreifraiptaipotcreaostaredevom.TrifoiteadebaltDenumire
tiinific:Menyanthestrifoliata.Denumirepopular:trifoite.Prezentare.Trifoiteadebaltesteo
erbaceeperendinfamiliagenianaceelor.Iubeteumezealaideaceeapoatefintlnitmaialesn
mlatini,nturbrii,nlocurisemiinundate.Rizomulacesteiplanteestedezvoltat,fiindgros,lungi
ramificat.Plantaestensdemicidimensiuni,rareoritrecndde30cm.Frunzelesuntalctuitedintrei
folioleiaupeiolullung.Florileauculoareroziaparnlunileaprilie,maiiiunie.nuneleri,aceast
plantesteocrotit.Pentruuzmedicinalsefoloseteplantantreag,dincaresepoatefaceinfuzie.De
asemenea,dintrifoitedebaltsepotpreparaitincturi,pulbereimixturi.Substaneactiveimportante:
treisubstanespecificemeniantin,meniantol,meliatin,apoiiod,sruridemagneziuifier.
ntrebuinri.Utilizareamedicinalaacesteiplanteestefoarteveche.Trifoiteadebaltestecunoscut
pentruefectelesalendoudomeniihepaticigastrointestinal.Infuziadetrifoitedebaltrevigoreaz
activitateaficatuluiiabileiireechilibreazactivitateagastrointestinal.Alteproprieti,nulipsitede
importanpreparatuldetrifoitedebaltestefebrifug,antiscorbutic,tonicidepurativ.Afeciunincare
sepoatefolosi,nmodobinuit,trifoiteadebalt:migrene,anemie,lipsdepoftdemncare,rahitism,
scorbut,reumatism,pecingine,menstredereglate,febr.Infuziaamarfcutdinfrunzeuscatedetrifoite
debaltarecapacitateadearemineralizairevitalizaorganismul,deastimulaproceselebeneficedin
snge,deacurasistemulcirculator.TrifoiulrouDenumiretiinific:Trifoliumpratense.Prezentare.
Trifoiulrouesteoerbaceeperen,cuotulpincepoateatingepnlaunmetrunlime,fiindmuchiat
idoarpuinramificat.Cretesubformdetufe.Trifoiulroufacepartedinfamilialeguminoaselor.Este
oplantfurajersuculentihrnitoarepentruanimalei,dinacestmotiv,secultiv.Firete,frunzele
acesteiplanteauformabinecunoscutafrunzeidetrifoi,adicsunttrifoliate.Florileauculoarearoie,
violaceesaualbstruie,fiindgrupatencapituleovale.Trifoiulnfloretetimpndelungat,dinmaiipn
noctombrie.Cretenunumainculturi,ciinstareslbaticprinpajiti,fnee,poienidepdure.
Pentruuzmedicinalserecolteazcapituleleflorale,frcodi.Sepreparinfuzie,tinctur,decoct.
Substaneactiveimportante:mucilagii,saponozide,uleiesenial,flavone.ntrebuinri.Preparateledin
floridetrifoirousuntrecomandatenderanjamentestomacaleiintestinale,fiindsedativeilaxativei,
totodat,unregulatoraltraficuluigastrointestinal.Acestepreparatemaisuntindicatenafeciuniale
prostatei,afeciunialecilorrespiratorii,osteoporoz,boliderinichi,spondiloz.Descoperirirecentearat
cpreparateledetrifoirousuntiunagentdestimulareaimunitiiorganismului.Trifoiulrouare,deci,
proprietisedative,antiseptice,antiinflamatoare,diuretice,mineralizante.Trifoiulalb(Trifoliumrepens)
este,deasemenea,oleguminoasperen,cu
145.142DICIONARULPLANTELORDELEAClstariimaipuinputerniciicevamaimicidectcei
aitrifoiuluirou,cuflorialbe,avndaceleaiutilizridecicaplantfurajericaplantmedicinal.
Altespeciidetrifoi:trifoiuldemunte(Trifoliummontanum),trifoiaul(Trifoliumcampestre).iaceste
speciiauproprietimedicinaleasemntoarecualetrifoiuluirou,precumicualetrifoiuluialb.
TroscotulDenumiretiinific.Poligonumaviculare.Denumiripopulare:iarbaginilor,moulcurcanului.
Prezentare.Troscotulesteoerbaceedemicidimensiuni(1520cm),anual,cutulpinaramificatintins
pepmnt.Aparinefamilieipoligonaceelor.Esteoplantrezistent,multcutatdepsriledecurte,att
atuncicndestetnrpentrusuculenicasuplimentdigestivctiatuncicndajungelamaturitate
pentrusemine.Frunzeledetroscotsuntmici,crnoaseifragede.Florile,verziglbui,aumarginea
petalelortivitcualbsaucurou.Troscotulcretepeterenuribttorite,nlocuridomestice,pemarginea
drumurilor,peterenurivirane,nprloage,lamargineapajitilor.Delatroscotserecolteaz,pentruuz
medicinal,prileaeriene,dincaresepreparinfuzie,tinctur,extracte,poiuni.Alispecialitin
tratamentenaturisterecomand,nprimulrnd,rdcinatroscotului,careesteputerniciramificat.
Substaneactiveimportante:uleiesenial(maialesnrdcin),tanin,siliciu,rezine,osubstanspecific
avicularozida.ntrebuinri.Preparateledintroscotsuntfolositeadeseadectreceisuferinzi,fiind
hipotensive,astringente,hemostatice,antidiabetice.Deasemenea,acestepreparateregleazactivitatea
intestinalifuncionarearinichiuluiiaveziciiurinare.Infuziadetroscot(celmaicunoscuticelmaila
ndemnpreparatdintroscot)estefolositcaadjuvantntratamentultuberculozeipulmonare,noprirea
sngerrilor,fiindnunumaiastringent,ciicicatrizant,precuminhipertensiune,reumatism,gut,
afeciunirenale.Infuziadetroscotesteadministraticatonicgeneral.Pentruuzexternsefacbisause
folosesccataplasme,tinctursaumixturi.TroscotuldebaltDenumiretiinific:Polygonumamphibium.
Denumirepopular:pomulbroatelor.Prezentare.Troscotuldebaltesteoplantperendestulde
impuntoarepoateajungepnlaunmetrunlimecutulpinroietic,noduroas,oarecum
asemntoarecutulpinaporumbului.Areiunrizomputernic.Rdcinadetroscotdebaltsefixeaz
puternicpefundulapei.Frunzelesuntpeiolate,alungite,netede,crnoase,culoarealorfiinddeunverde
nchis.Acestefrunzepotformaunadevratcovorlasuprafaaapei.Pefaafiecreiadintreeleseaflo
pat,careseamncuunV.Troscotuldebaltnfloretediniunieipnnaugust.Florile,deculoare
roz,suntadunatentroinflorescenbogat.Troscotuldebaltcretenapestttoare,niazuri,n
mlatinicuochiurideap,napelincurgtoare.Estentlnitinlocuriuscate,lacurisecate,bli
sezoniere.Poatecunoateodezvoltarerapid,plantanmulinduse,nmodsurprinztor,nunumaiprin
seminesaurizomi,ciiprinfragmentedetulpin.Rizomulesteparteadinplantcuceamaimarevaloare
medicinal.Sepreparsubformdedecoctsauinfuzie.Substaneactiveimportante:taninuri,vitaminaC,
substanediuretice.ntrebuinri.Troscotuldebaltsefolosetentratamentulavitaminozelor,anemiilor,
lipseidepoftdemncare.Estediuretic,hemostatic,cicatrizant,antiinflamatoripoatecontribuila
reechilibrareaactivitiigastriceiintestinale.Troscotuldebaltesteindicatinuzextern,deexemplu
pentrutratareaplgilorulceratesaunafeciunilehemoroidale.Tuia/ArborelevieiiDenumiretiinific:
ThujaorientalisThujaoccidentalis.Prezentare.Tuiaesteunarborenaltpoateajungechiarila40de
metrifiindcultivatinRomnia,caplantornamental.Frunzeleitulpinilesalerspndescoarom
deosebit,plcut,tonic.Frunzele,miciisolzoase,cuogropingustialungitpeparteainferioar,
rmnnpermanenverzi,remarcndusenunumai
146.DICIONARULPLANTELORDELEAC143prinarom,ciiprinformaiculoarealor.Pentruuz
medicinalseculegfrunzele,dincaresepreparinfuzie,decoct,tinctur.Substaneactiveimportante:o
substanspecificnumittuion,flavone,taninuri,rini.ntrebuinri.Preparateledintuiasunt
recomandatentratareanegilor,ncombatereaparazitozelorintestinale,ntulburrideciclumenstrual.
Tradiiachinezconsidertuiacaavndproprietiantitumorale.Marelespecialist,dr.farm.OvidiuBojor,
recomandtuiasubformdedecoctndismenorei(fenomenefoarteneplcutecareprecedsaunsoesc
menstruaia)imetroragii(hemoragiiuterinenafaraciclului).TulichinaDenumiretiinific:Daphne
mezereum.Denumirepopular:piperullupului.Prezentare.Tulichinaesteunsubarbustdinfamilia
thimeleaceelor.Acestsubarbust,binecunoscutcaplantotrvitoare,estentlnitnpduriledinzonele
montaneisubmontane.Areordcinputernic,multramificat.Tulpina,dezvoltat,poateajungela1,5
metrinlime.nvrfullstarilorseaflfrunzele,careauformlanceolat.Florileauculoaretrandafirie
saualb,fiinddeosebitdeexpresive.Fructelesuntnitebobieroii,toxice.Pentrunevoimedicinalese
recolteazcoajaifructele.Coajavaficuleasatuncicndplantaseaflnplintateadezvoltriiei,adic
cupuintimpnaintedeanflori.Preparatulcelmaidesfolositnterapiicutulichinestetinctura.
Substaneactiveimportante:osubstanfoarteotrvitoarenumitmezerin,cumarin,uleieteric,dafnin.
Puternicaotravnumitmezerinsegsetencoaj.ntrebuinri.Fiindfoartetoxice,preparatelede
tulichinnuseadministreazdectextern,efectelefiinddintrecelemaiinteresante.Depild,cu
preparateledetulichinsefrneazprocesuldembtrnireapieliiisetrateazdiferiteafeciuni
dermatologice.Rezultatepozitiveseobin,deasemenea,nterapiimpotrivasuferinelorreumatismale.
Preparateledetulichinsuntindicateintratamentempotrivanevralgiilor,asciaticii,adurerilor
pricinuitedecureniideaerreci.Extracteledetulichinsuntfolositelafabricareaunormedicamente.
TuriamareDenumiretiinific:Agrimoniaeupatoria.Denumiripopulare:cornel,buruiandefriguri.
Prezentare.Lamaturitateaceastplantpoateaveaonlimecuprinsntre30cmiunmetru.Esteo
erbaceeperenifacepartedinfamiliarozaceelor.Seremarcprinfaptulcestefoarteproas.Rizomul
estedemicidimensiuni,iartulpinaareformdenuia.Frunzelesuntmariidinate.Turiamarenflorete
operioadfoartelung,dinmaiipnnseptembriesauchiaroctombrie.Florile,deculoaregalbenaurie,
seadunntroinflorescen.Aceastplantcretelaolaltcumultealteplantedinfloraspontanpe
margineadrumurilor,pepajiti,nluminiuridepdure,ntufriuriichiarnpduri.Pentrupreparate
medicinaleserecolteaztoatplanta(cuprecderefrunzeleiflorile),caresepreparnmodobinuitsub
formdeinfuzie.Altepreparatemedicinaleobinutedinturiamare:decoct,tinctur,vinmedicinal.
Substaneactiveimportante:uleivolatil,tanin,siliciu,acizi,vitaminaK,gum,fitosterin.ntrebuinri.
Unlucrufoarteimportantebinedetiutdespreaceastplantmedicinaldezintegreazcalculiibiliari.
Totodat,stimuleazcontraciileveziciibiliare.Infuziadeturimaresefoloseteintulburrigastro
intestinale(maialesncazdediaree),reglndactivitateagastrointestinalireechilibrndsucurile
gastrice.Esteindicat,deasemenea,nlipsdepoftdemncare.Preparateledeturimaresefolosesci
nterapiiexterne(subformdegargar,splturi,cataplasme),vizndafeciuniprecumangine,stomatite,
afte,rnifelurite,contuzii.Medicinatradiionalutilizapreparateledeturimareinafeciuni
oftalmologice(cumarfialbeaa)saumpotrivamucturilordeerpi.Crilemodernedeplantei
tratamentemedicinalenumaifacreferirilaasemeneaaplicaiiiafeciuni,semnc
147.144DICIONARULPLANTELORDELEACrezultatelenaufostntotdeaunamulumitoare.
Specialitiiatragateniaasuprafaptuluictratamentulcupreparatemedicinaleobinutedinturimarese
vafacenumaicudozaprescris.Omrireadozeivacreaproblemenfuncionareabileiiarinichilor,
inclusivdurerimari.TurtaDenumiretiinific:Carlinaacaulis.Denumirepopular:ciurulznelor.
Prezentare.Turtaesteoplanterbaceeperen,dinfamiliacompozitelor.Secaracterizeazprintrunrizom
binedezvoltat,dedoitreicentimetrigrosime,iotulpinfoartescurt.Frunzele,deculoareargintie,au
formoval,fiindcrestateputernici,totodat,dotatecuspini.Florileauculoareaalbiformeazun
capitul,dezvoltndusenperioadaiulieseptembrie.Turtacretenpuniledinzonelenalte,deobiceila
munte.nunelerisegseteinculturi,rizomulfiindfolositinalimentaie.Pentruuzmedicinalse
recolteazrizomulirdcinile.Perioadaoptimderecoltareesteprimvarasautoamna,cndplantanuse
aflnperioadadevegetaie.Sepreparinfuzie,decoct,extracte,salate,tincturi.Substaneactive
importante:uleivolatil,tanin,rezine,sruriminerale,inulin,substaneamare,carlinina.ntrebuinri.
Plantelemedicinalrenumit,turtaesteconsiderat,celpuinnOccident,oplantmiraculoas.
Rdcinileirizomulacesteiplantesuntconsistentaromatizate.Preparateleobinutedinrizomuli
rdciniledeturtauproprietidiuretice,laxative,sudorifice,antibacteriene,antiinflamatoare.Aui
proprietateadeafacepoftdemncare,deastimulasucurilegastrice.Preparateledinturtsuntuorde
utilizat,fiindeficientenafeciunigastrointestinale,bolirenaleialecilorurinare,bolialeficatuluii,
maiales,ndisfuncionalitialebilei,parazitozeintestinale,blocajemusculare,febre,tuse,rniiale
afeciunialepieliidatorateagresiuniifactorilorexterni,coliciabdominale.Extracteledinturtau
ntrebuinriinindustriafarmaceutic,intrndncompoziiaunormedicamente.elinaDenumire
tiinific:Apiumgraveolens.Denumiripopulare:putereabrbatului,elinadebalt.Prezentare.
Binecunoscutaelinesteoplanterbaceebienal,aparinnddefamiliaumbeliferelor.nlimeamaxim
lacarepoateajungeelinasesitueaznjurula80cm.elinaareunrizomgros,aproaperotund,uneori
denivelat.Frunzelesuntmari,penate,cucoadfoartelung,fiindcoloratentrunverdenchis,consistent,
sntos.Floriledeelinsuntalbe.ntreagaplantareunmirosputernic,specific.Datoritcalitilorsale,
elinaeste,nprezent,oplantcultivat.Dinpunctdevederemedicinal,utilesunttoateprileelinei
(inclusivseminele).Pentruuzmedicinal,dinelinsepreparinfuzie,sirop,sucdefrunze,decocti
cataplasme.Deasemenea,elinaintrncombinaiecualteplantemedicinale,nprocesuldeprepararea
unorceaiuricuefectmedicinalsporit.Substaneactiveimportante:vitamineleA,BiC,sruriminerale,
colin,tirazin,acidglutamic,anhidridsedanomicisedanolid(compuispecificielinei).
ntrebuinri.elinaarevirtuimedicinaleindiscutabile.Esterecomandatntratamenteexterne,dari
interne,listaafeciunilorncareelinaesteutilfiindfoartelung.elinaacioneaznorganismcaunbun
agentdigestiv,diuretic,antiasmatic,carminativ,expectorant.Prinurmare,elinapoatefiutilizatca
adjuvant,saucamijlocdirectdetratament,nlitiazrenal,edeme,hidropizie,bronitecronice,astm,
albuminurie,nervozitate,demineralizare,febr,ulceraiialepielii,degerturi.elinaesteinteresanti
pentrudiabeticideoarececonineosubstanasemntoareinsulinei.Mainou,elinaesteutilizaticaun
alimentantistres,avndaciunerelaxantasupra
148.DICIONARULPLANTELORDELEAC145sistemuluinervos.Estefoarteindicatin
reumatism,cazncaresefacadevratecuredeelin(cufrunzedeelinicozileacestorfrunze).elina
esteiuntonicdeexcepie.nceeacepriveterolulelineinnlturareaimpotenei,unautorfoarte
cunoscut,ElenaNiIbrian,ncarteasaPlantelealimentimedicament,precizeaz:elinaestecel
maieficienttratamentalvigoriisexuale,consumatdupreeteledehranvie.Desigur,laacestcapitolal
buneiidrepteiutilizriaelineingospodrieexistchiariodivergendeconvingeri.DacnEuropa
seconsidercparteardcinoasaelineiareefecteafrodiziace,nOrientulndeprtatopiniilese
schimb.Aici,nceeaceprivetemobilizareabrbatuluilaoviasexualactiv,lalocdecinstesunt
semineledeelin.intauraDenumiretiinific:Centauriumumbellatum.Denumiripopulare:fierea
pmntului,floaredefriguri,centaur.Prezentare.intaurasaucentauraesteomicuplanterbacee,
anual,cecretealturidealteplantenfloraspontan.Facepartedinfamiliagenianaceeloriareo
nlimemaximde50cm.Tulpinaestedreaptiseramificnparteasuperioar,fiecareramificaie
avndnvrfinflorescenacufloriroii(uneorialbe).Plantaareungustamaraccentuat,deundeinumele
defiereapmntului.nfloretendelung,diniunieipnnseptembrie.Fructulesteocapsulplincu
semine.Pentruuzmedicinalserecolteazparteaaerianaplantei,intaurafiindunadintrecelemaivechi
imaicunoscuteplantemedicinale.Preparatulprincipalcareseobineesteinfuzia.Substaneactive
importante:nprimulrndsubstanelespecificecritaurina,critocentaurina,critricina,critrosterina,apoi
sruriminerale,acidoleanolic.ntrebuinri.Setiedespreintaurcesteundepurativmajor,unagent
medicinalcarefacecureniegeneralnorganism.Dinacestmotiv,intauraesteutilizatprimvara,cnd
organismularenevoiededetoxifiereiderevigorare.nacestscop,potfiprescriseiurmateadevrate
curedetratamentcuintaur.Deasemenea,intauraesteunbunantitermiciareefecteinprocesulde
reglareastomaculuiiadigestieingeneral.Caunadevratdetoxifiant,infuziadeintaurhrnicetebila,
fiindrecomandatntratareadischineziilorbiliarecuhipotonie.intauraeste,frndoial,unfortifiant
general,avnddaruldearennoiorganismulomenesc.UUlmulDenumiretiinific:UlmusminorUlmus
campestris.Prezentare.Ulmulesteunarborecepoateajungela30demetrinlime.Esteputernic,cu
tulpinaacoperitdeocoajnchislaculoare,ramificatnparteasuperioar,rezistentlaschimbride
temperaturilasecet.Aparinefamilieiamentaceelor.Frunzele,aspreicumultenervuri,auformde
elips.Ulmulnfloreteprimvara,naintedeanfrunzi,aacumsentmplcumulialiarboridin
pdure.Florileauonuanverderoieticisedezvoltnmnunchiuri,iarfructelesuntaripate.Ulmul
cretenpdurilededealidecmpie,darinparcurisauchiarsinguratic,pecmpdeschis.Pentruuz
medicinal,delaulmserecolteazscoara,dincaresefaceundecoct.Substaneactiveimportante:setie
puindesprecompoziiacojiideulm,dar,dinpractic,secunoatecinfuziadecoajdeulmeste
astringent,sudorific,depurativ,tonic,diuretic.ntrebuinri.Deremarcatfaptulcpreparatuldin
coajdeulmareoproprietatecevamairaresterevulsiv,faptcepermitetratareaunorafeciunilacare
seajungemaigreu,cumarfireumatismulsausciatica.Deasemenea,cuzeamadincoajdeulmse
intervinentroaltboalgreahidropizia(umplereaculichid,nmodcontinuu,
149.146DICIONARULPLANTELORDELEACacavitilorinternealeorganismului).Totodat,
preparatuldincoajdeulmesteiunbundezinfectant,cicatrizantiastringenti,deaceea,esteindicatn
boliledepiele.Domeniiprincipaledeterapiereumatism,sciatic,hidropizie.UnguraulDenumire
popular:Marrubiumvulgare.Denumirepopular:bltur,iarbflocoas,gutui.Prezentare.
Unguraul,oplantcunoscutisubnumeledeiarbflocoas,imeritpedeplinnumele.Esteacoperit
cuperifoartemuliifoartedezvoltai,maialespetulpinipefrunze.Unguraulesteoerbaceeperen,
aparinnddefamilialabiatelor.Lamaturitatepoateaveaonlimecuprinsntre30i80cm.Frunzele
suntaproaperotunde,aupeiolullungimultenervuri.Unguraulnfloretencepnddiniunieipnn
septembrie.Florilesuntalbe,proaseigrupate.Fructeleauformdenucul,mirosneplcutigustul
amartaninos.Unguraulcretepeoarielarg,delacmpiepnlamunte,nfloraspontanpe
margineaoseleloriacilorferate,pemargineadrumurilordear,apoteciloriacrrilor,pemarginea
izlazurilor.Esteoplantmelifer.Valoaremedicinalaretoatplanta,dincareseface,nprimulrnd,
infuzie,pentruuzextern,daripentruuzintern.Totdinaceastplantsepreparotincturichiariun
vinmedicinal.Substaneactiveimportante:uleiesenial,tanin,rezine,colin,saponin,acidgalicprecum
iosubstanspecificmarubia.ntrebuinri.Preparateledeungurasuntemoliente,expectorante,
astringente,antispastice,stomahice.nuzextern,unguraulesteindicatpentrusplareaibandajarea
rniloriulceraiilorpielii.Pentruuzinternserecomandntratareaafeciunilorcilorrespiratorii,precum
ialebilei,unguraulfcndbilamaiactiv.Unguraulareiproprietateadeareaducepoftademncare,
dearevitalizaorganismul,deainterveninanemii,fiindantitoxic,antiseptic,diuretic.Contribuiela
reducereafebrei,fiindindicat,deasemenea,incorectarearitmuluicardiac.Domeniiprincipalede
terapie:afeciunibiliare,afeciunialecilorrespiratorii,aritmiicardiace.UntiorulDenumiretiinific:
Ranunculusficaria.Denumirepopular:slic,gruor.Prezentare.Untiorulesteomicerbacee
peren,cuonlimemaximde30cm.Facepartedinfamiliaranunculaceelor.Frunzele,groasei
lucioase,auformdeinimiseconsumcasalat.Lasubsuoaraacestorfrunzesegsescnitebulbicare
seamncuboabeledegru.Florile,galbeneistrlucitoare,aparprimvara,nlunileaprilieimai.
Untiorulpoatefigsitntufriuri,lamargineapdurilor,nliziere,pesolurinelenitedelacmpiei
pnlamunte.Parteaaerianaplanteiarevaloaremedicinalrelativ.Valoaremedicinalare,cu
adevrat,rdcinaacesteiplante.Sepotobineurmtoarelepreparate:unguentantihemoroidal,supozitoare
antihemoroidale,extracte,otinctur,darioinfuziepentrubi.Substaneactiveimportante:doicompui
specificiacidficaricificarin.ntrebuinri.Untiorularevirtuianalgezice,descongestionante,
revitalizante.Extractuldinaceastplantestevalorospentruterapiimedicinaleexterneafeciuniale
pielii,rni,ulceraii,hemoroizi.Sefolosete,deasemenea,navitaminoze,maialesncazdescorbut.
Potrivitspecialitilor,aceastplantmedicinaldrezultatebunentratamentulhemoroizilor.Untulvacii
Denumiretiinific:Orchismorio.Denumirepopular:poroinic.Prezentare.Untulvaciiesteoerbacee
perenacreinlimenutrecedectarareoride40cm.Facepartedinfamiliaorhideelor.nsolformeaz,
pelngrdcini,doituberculi.Frunzeleacesteiplantesuntlanceolate,iarflorile,grupatesubformde
ciorchinelavrfultulpinii,auculoridiferitepurpuriuntunecat,roz,liliachiusaualb.
150.DICIONARULPLANTELORDELEAC147Plantdepajite,defnea,deterennelenitide
luminidepdure,untulvaciinfloreteprimvara,nlunileaprilieimai.Pentruuzmedicinalse
recolteaztuberculii.Substaneactiveimportante:amidon,zaharuri,protide,mucilagii,glucoz.
ntrebuinri.Dintuberculiideuntulvaciisepreparsalepul,unproduscareseadministreazcopiilorcu
problemededezvoltareiconvalescenilor,pentruntrire,pentrufortificare.Salepulesteobinutprin
mcinareatuberculilordeuntulvaciideshidratai,finarezultatfiindfiartculaptesauap,uneori
adugndusemiere.Amidonulicelelaltesubstaneactivedintuberculifavorizeaziechilibreaz
digestiaintreagaactivitatedintractulgastrointestinal.Dinacestmotiv,pentrucombatereadiareiiia
altorderanjamentestomacaleiintestinalegrave,esteindicatiuntulvacii.Dealtfel,tuberculiideuntul
vaciisuntfolosiiinalimentaie,maialesnriundeculturacartofuluinuesteposibil.Urechelnia
Denumiretiinific:Sempervivumtectorum.Denumirepopular:amielului,verzioar.Prezentare.
Urechelniaesteoplanterbaceeperen,melifer.Aparinefamilieicrasulaceelor.Frunzeledelanivelul
soluluimari,crnoasesuntdispusecantrorozet.ngeneral,frunzeleacesteiplanteauformovali
vrfulascuit.nvrfulplanteiseaflflorile,deculoareroiesauroz.Urechelniapoatefintlnitnflora
spontandar,datoritvaloriisale,uneoriesteicultivat.Sespunedespreplantadeurechelnic
seamn,atuncicndestenprimaeiperioaddevegetaie,cuanghinarea.Urechelniadinfloraspontan
esteoplantmaigreudegsitcretenlocurispeciale,prinruine,pestncrii,nlocuriprsite.Partea
medicinalceamaiimportantdinaceastplantoreprezintfrunzele,buneuneoriipentrusalat.Din
acestefrunzesefaceinfuzie,darsemaipreparisuc,isefacicataplasme.Substaneactiveimportante:
sruriastringente,acidmalic,caldium.Compoziiaacesteiplanteestencpuincunoscut.ntrebuinri.
Preparatuldeurechelniesteantifebril,diuretic,antiseptic.Esteundepurativiunadevratcatalizatoral
proceselormetabolice.Sespunecaraveaiproprietirevulsive,revigorndprialeorganismuluisau
membrecareausuferitlovituriduresaualteaciuniviolente(sepuncataplasmecuurechelnipelocul
afectat).Sespunedespreaceastplantcaraveaicalitimagice.Deexemplu,seafirmc,amestecat
cualteingrediente,arrezultaomixturmiraculoasisecretcare,aplicatpemini,dinvulnerabilitate.
nmedicinapopulardinOccident,urechelniaeraconsiderat,cndva,unmedicamentcuutilizri
generaleiinfluenebeneficenoriceafeciune.CarolcelMareadatchiariundecretpentrucultivarea
acesteiplante.Urechelniaesteutilizat,nmedicinapopular,mpotrivadurerilordedini,aarsurilor,
pistruiloribtturilor,ncombatereainflamaiilorurechii,fiind,deasemenea,vermifugifebrifug,dar
maialesavndefectedecisiveneliminareabtturilor.Sespunecofrunzdeurechelni,aplicatpeo
bttur,onmoaiei,astfel,btturapoatefindeprtat.Urechelniaesteoplantrecomandatpentru
mbuntireastriigeneraleaorganismului.UrzicaDenumiretiinific:Urticadioica.Denumiri
populare:urzicdepdure,urziccrea.Prezentare.Urzicaesteoerbaceeperendinfamiliaurticaceelor.
Tulpinaifrunzelesuntacoperitecuperioriurticani,acroratingereprovoacbicareapieliii
mncrimi.Poateajungeipnlaunmetrunlime.Lamaturitate,tulpinadeurzicestefibroas.Urzica
poatefintlnitpeterenuriviranemaipuinexpuselasoare,lamargineapdurilor,pringarduriledintre
gospodrii,nlocuriprsitejoaseiumede,pelocuridecasedezafectateistnidezafectate.Atuncicnd
estefoartetnriplindesucuri,urzicaarevaloarealimentar.Maiimportantdectvaloarealimentar
aurzicii(delocdeneglijat)este,ns,valoareamedicinal.Pentruuzmedicinalseculegfrunzelei
rdcinile.Dinacesteprialeurziciisepreparinfuzie,daridecoct,sirop,sucproaspt,loiunetonic,
piuredeurzici.
151.148DICIONARULPLANTELORDELEACSubstaneactiveimportante:ungrupdevitamine
(B12,C,E,B2,K),uleiesenial,uleigras,provitaminaA,siliciu,acidgaliciacidformic,mucilagii,
lecitin.Perioriiurzicaniconinhistamin,acetilcolin,dariosubstancedetermincontracia
muchilornetezi.Sespunecurzicturilearfiprovocatedeamesteculdeacetilcolinihistamin.Din
punctdevederealcompoziieichimice,urzicarmnencunterennecunoscutmultealtesubstanedin
compoziiaacesteianuaufostncidentificateistudiate.ntrebuinri.Urzicaesteconsideratoplant
medicinalexcepional.Areproprietidiuretice,astringente,antiseptice,depurative,emoliente,
expectorante,hemostatice,tonice,revitalizante,detoxifiante,antidiareice,vitaminizante,hipoglicemiante,
cicatrizante,declorurante,antitusive,darihrnitoare.ntabloulafeciunilorncareurzicaareaplicaii
terapeuticesuntcuprinsenumaipuinde20dedenumiri,faptrarntlnitprintreplantelemedicinale.
Urzicaeste,practic,unadintrecelemaicompleteplantemedicinale.Odescoperireimportantestecea
privindrolulurziciinstimulareacreteriiprului,nrevigorareapodoabeicapilare.Cusucdefrunze
proaspetedeurzicsepoatefaceodetoxifieremajoraorganismului.Deasemenea,urzicaimpulsioneaz
activitateaficatului,precumipeceadintractulgastrointestinal.Preparateledeurzicseaplicn
dizenterie,reumatism,litiazrenal,gut,bronite,hemoroizi,hemoragiiinterne,hemoragiiuterine,
tulburridigestive,avitaminoze,diabetzaharat,rnigreuvindecabile,ulcervaricos,supuraii,obezitate,
eczemerebele,psoriazis,seboree,mtrea,precumincuradepurativirevitalizantdeprimvar.
Urzicaesteunelementhrnitordeunmareajutornrefacereaorganismului.Alteafeciunincareurzica
areunrolbeneficnotabil:diabetul,afeciunilehepaticeibiliare,deranjamentelestomacaleiintestinale,
inflamareacilorrespiratorii.UrzicamoartDenumiretiinific:Lamiumalbum.Denumirepopular:
urzicalb,sugelalb.Prezentare.Urzicamoartesteoerbaceeperen,dinfamilialabiatelor,nlimeaei
ajungndpnla70cm.Areunrizomichiarstolonisubpmnteni.Tulpinaifrunzelesuntproase.
Urzicamoartnfloretenlunileaprilie,maiiiunie,florilefiindalbesauuorglbui.Urzicamoart
cretenfloraspontaniesteuordeidentificat.Poatefintlnitnlocuriumbroasesaurelativumbroase
pemargineadrumurilor,lamarginepdurilor,petaluzuri,ntufriuri,pelngziduriigardurivechi.
Pentruuzmedicinalserecolteazparteaaerianaplantei,dincaresepreparinfuzieidecoct.Substane
activeimportante:sruridepotasiu,acidgalic,uleivolatil,saponine,taninglucozide.ntrebuinri.
Preparatuldeurzicmoartesteastringent,diuretic,uorsedativ,expectorant,emolient,vasoconstrictor,
antiinflamator,depurativ.Sefolosetencureledetratamentmpotrivahipertrofieriiprostatei,ncurele
mpotrivainsomniei,nbronite,abcese,ulcere,cistit,menstruaiidureroase(splturivaginale),varice,
plgisupurante.Urzicamoartesteutilizatattntratamentemedicinale,ctinindustriafarmaceutic
pentruproducereademedicamente.UsturoiulDenumiretiinific:Alliumsativum.Denumirepopular:
ai.Prezentare.Usturoiulesteoplantbienaldinfamilialiliaceelor.nlimeaacesteiplante,netapade
maximdezvoltare,poateajungepnlaunmetru.npmntsedezvoltunbulbcomplex(cpn),de
formauneisfereturtite,format,larndui,dinbulbimaimici(cei).Frunzeledeusturoisuntmult
alungiteiturtite,avndodispunereinteresant.Astfel,pnpelajumtateaplantei,frunzelesuntadunate
ntrunmnunchinvelitnteci,desfcnduse,maiapoi,ntrunfeldeminicoroan.AdusdinAsia
Central,usturoiulesteoplantcultivat.Pentruuzmedicinal,ctipentruuzalimentar,seutilizeaz
bulbul(cpna)ifrunzeletinere.nscopurimedicinale,attbulbul,ctifrunzele,sevorconsuma
152.DICIONARULPLANTELORDELEAC149ntotdeaunanstarecrud.Substaneactive
importante:sruriminerale,inulin,microelemente,uncomplexdevitamine(A,B,PP,C),dousubstane
specifice,cuefecteantibioticealicinaigarlicina.ntrebuinri.Calitilemedicinalealeusturoiului:
bactericid,antidiabetic,fortifiant,anticoagulant,combatehipertensiunea,stimuleazcirculaiasanguin,
echilibreazactivitateabilei,cicatrizantgastrointestinal,acioneazmpotrivaparaziilorintestinali,
previneuneleformedecancer(canceruldestomac,decolon,depiele).Usturoiulesteconsideratfoarte
eficientnprevenireaicombatereainfeciilorpulmonare.Deasemenea,descongestioneazficatulii
poteneazactivitatea.Contribuindlascdereatensiuniiarteriale,usturoiulesteiunagentfoarteactiv
mpotrivaarteriosclerozei.Trebuiereinutifaptulcusturoiulintervineinregularizareaactivitii
gastrointestinale,stimulndo.Cercettoriisusincusturoiulesteeficaceattncombatereabolilor
infecioase,ctintratamentelefcutedediabetici.Numrulafeciunilorncareusturoiulprevinesau
trateazestedeadreptulimpresionant.Sespunedespreusturoicesteofarmacienminiatur.Aproape
cnuexistafeciuneacorpuluiomenescncareusturoiulsnuaibunctdemicrolbenefic.Dinacest
motiv,specialitiirecomandconsumareausturoiului,ntotdeaunacrud,zilnic,tocmaipentruafinordine
cusntateaiaaveauntonusbun.Dozapoatefideladoitreiceideusturoipezi,pnladoutrei
cpnipezi.Despreusturoisespunecareivirtuimagice,avndcapacitateadeaalungaduhurilerele.
VVaniliaDenumiretiinific:VaniliaplanifoliaVaniliapompona.Prezentare.Vaniliaesteoplant
tropical,originardinAmericaCentral.Seprezintcaunarbustagtor,fiindoliandinfamilia
orhideelor.Aretulpinilungipnla100demetri,lemnoase,caresefixeazdearboriidinpdurea
tropical,plantaajungnd,nceledinurm,ssehrneascnmodparazit.nacestecondiii,rdcina
vrejuluidevanilieseatrofiaz.Florilevanilieiauculoarealb.Fructulesteocapsulalungit,subforma
uneipsti,ncareseaflvanilina.Aceastvanilinvaajunge,ns,lamirosulicalitilepecarele
cunoscconsumatorii,numaidacfructulestesupusfermentaiei.Pentrupreparatemedicinalesefolosesc
fructele.Substaneactiveimportante:vanilozid,piperonal.ntrebuinri.Vaniliaareefectetonice,
stimulativeiafrodiziace.Tonificactivitateagastrointestinal,intensificactivitateabilei,impulsioneaz
activitatearinichiloriacilorurinare,fiind,totodat,iundezinfectantactiv.Vaniliaestecunoscutica
depurativpentrucilerespiratorii,mbuntindfuncionareaacestora.VarzacreaDenumiretiinific:
Brassicaoleracea,var.sabauda.Denumirepopular:varzanemeasc.Prezentare.Varzacreafaceparte
dinfamiliacruciferelor,fiindunadintrespeciiledevarzmaipuincunoscute,darcarepotmbunti
alimentaiaisntatea.ntrevarzaalb,decpn,ivarzacreaexisturmtoareledeosebiri:varza
creaarefrunzelemultncreite,puternicifonate,culoareaacestorfrunzefiindgalbenverzuiesauchiar
albstruiedimensiunileverziicreesuntcumultmairedusedectaleverziidecpncpnilede
varzcreasuntmaiafnate,iargustulfrunzelordevarzcreaestecevamaidulce.imaiesteceva
foarteimportant:virtuilemedicinalealeverziicree,numitivarznemeasc,suntmultmaievidente
dectncazulverziidecpn.
153.150DICIONARULPLANTELORDELEACVarzacreasefolosetemultnsalate,darin
preparateculinare.Pentruaplicaiimedicinalesepreparsuculdevarzcrea,folositnform
necombinat,sauncombinaiecualteplanteilegumecareau,iele,calitimedicinale.Substaneactive
importante:proteine,glucide,vitamineleA,B1,B2,C,K,F,PP,potasiu,calciu,sodiu,fier,rezine,
amidon.Potasiul,calciul,fierulivitaminaCsegsescncantitinsemnate.ntrebuinri.Foarteutile
suntcurelecusucdevarzcrea,beneficenafeciuniprecumgastrita,colita,ulcerulgastric,
arterioscleroza,rcelile,afeciunialecilorrespiratorii.Pentrurceliiafeciunialecilorrespiratoriieste
eficientisuculdevarzdecpn(varzalb).ncazulafeciunilorstomacaleiintestinale(colit,
gastrit,ulcer),specialitiirecomandsuculdevarzcrea,butdedoutreiorisauchiardepatruoripe
zi,naintedemese.Pentruconstipaiiisngerriintestinale,aceiaispecialitirecomandunpreparat,
realizatdinsucproasptdevarzcrea,amestecat,npriegale,cuzeamdevarzdecpnmurat,
cteunpahar,detreioripezi,naintedeamnca.ngeneral,suculdevarzcreaesteutilizatnunumai
nafeciunistomacaleiintestinale,ciindiabet.Celelaltevarietidevarzauaproximativaceleai
proprietimedicinalecaivarzacrea,cuuneleaccentesaucalitispecifice.Depild,varzadecpn
sauvarzaalbareaciuneantidiareiciantiparazitar.Varzaroieare,larndui,efectedepurativei
dezinfectantepetractulgastrointestinal,fiindilaxativ.CtdesprevarzadeBruxelles,preparateledin
acesttipdevarzsuntunhipoglicemiantmultmaiputernicdectpreparateledincelelaltevarietide
varz.VarzadeBruxellesesteunprodusrecomandatnalimentaiadiabeticilor.Specialitiiauidentificat,
latoatespeciiledevarz,calitiantianemice,antialgice,sedative,cicatrizante.Observaiifcuteasupra
celorcareconsumvarzaratcacetioameniauoviamailung.Existioinformaieistoriccenc
iateaptconfirmarea:sespunecputerniceleivictorioaselelegiuniromaneaveaucahrandebaznu
carnea,civarza.Deirecunoscutdinvechimeipentruproprietilesaleterapeutice,varza,indiferentde
specie,furnizeazinziuadeazinoisurprizenprivinacapacitiisaledeacontribuilasntatea
oamenilor.VtmtoareaDenumiretiinific:Anthyllisvulneraria.Prezentare.Vtmtoareaesteo
erbaceeperendemicidimensiuni,foarterspndit,lesnedegsitprinpuni,fnee,zonenecultivate
delacmpieipnlamunte.Facepartedinfamilialeguminoaselor.Tulpinaestedreapt,uneori
ramificat.Frunzelesuntmari,penatsectate,iarfloriledeculoaregalben,albglbuiesaurocat
glbuiesuntgrupatentroinflorescennformdecapitul.Vtmtoareanfloretenlunilemai,iunie
iiulie.Fructulsuesteopstaie.Pentruuzmedicinalserecolteazflorile,dincaresepreparinfuziei
decoct.Substaneactiveimportante:saponine,tanin,mucilagii.ntrebuinri.Preparateledevtmtoare
auproprietiantiseptice,astringente,laxative,sedative.Suntutilizate,printradiie,pentruvindecarea
rnilor,aeczemelor,aechimozelor,aumflturilor,deundeinumeledevtmtoare.Vtmtoareaeste
indicatipentrupoftdemncare,precumipentrucombatereastrilordegreaiaindigestiilor.Ca
laxativ,vtmtoareacombateconstipaia,reglndtranzitulnintestinulgros.nunelerieuropenese
considercvtmtoareaaprdedeochi,iarlanoiclecuietedefric.VsculDenumiretiinific:
Viscumalbum.Prezentare.Nelipsitdindecorulsrbtorilordeiarn,vsculesteoplantmedicinal
recunoscutdemultvreme.Dezvoltareasaesteperen,iarmoduldevieuiresemiparazit.Facepartedin
familialorantaceelor.Tulpinavsculuiesteramificatputernic.Frunzelesuntmici,eliptice,consistente,
rmnndverzitottimpulanului.Vsculnfloretenmartieaprilie,florilefiindunisexuatemasculei
femele.
154.DICIONARULPLANTELORDELEAC151Fructulesteobobideculoarealbsauglbuie.
Vsculcuproprietimedicinale(asedeosebidevsculdestejar(Loranthuseuropaeus)carenuare
asemeneacaliti)cretepefrasin,trandafir,mr,brad,mesteacn,pr,cire,prun.Pentruanuseface
confuzii,vsculserecolteaznperioadadeiarn,vsculmedicinalfiindmaiuordeidentificatdeoarece
ipstreazfrunzeleiarna,ntimpcevsculdestejarilepierdenanotimpulrece.Pentruuzmedicinal
seutilizeazfrunzeleiramuriletinere.Seconsidercvsculcelmaibunestecelrecoltatdepemri
pr.Preparatulprincipalsubcareseutilizeazvsculestemaceratul,darseapliccuateniemaximi
subformdeinfuzie,pulbere,siropsaudecoct.Substaneactiveimportante:saponine,acidaleanolic,
acetilcolin,substaneminerale,aminoaciziliberi,zaharuri,inozitol,precumivscotoxina,acidulviscic
iviscinacaresuntcompuispecifici.Aceticompuispecificiauaciuneanticancerigen.Ceamaimare
cantitatedevscotoxinestenfructe,caresuntfoartetoxiceinuseutilizeaznniciunpreparat
medicinal.ntrebuinri.Vsculestecutatdectreceicusuferinecardiace,fiindvasodilatator,
antispasmotic,hipotensiv.Vsculseremarcprinfaptulcproducedilataielanivelcoronarian,dari
periferic.Esteindicatnarterioscleroz,hipertensiunearterial,naltesuferinecardiace,darin
tahicardie,astm,tuseconvulsiv,afeciunirenaledeterminatedehipertensiune,epilepsie,convulsii,isterie,
menopauzisimptomeleacesteia,prostat.Cuvscsetrateazisughiurile.Deasemenea,vscul
contribuielanviorareacirculaieisngeluinartere,acionndbeneficincazulbolilordeplmni.O
meniuneapartesepoatefacecuprivirelarolulvsculuincombatereaifrnareadezvoltriitumorilor,
chiariacelorcanceroase.Vsculesteunmedicamentalinimiiialsistemuluiacesteia,darialreglrii
proceselorintimedinorganism,cumarficelecelulare(cazultumorilor,alcancerelor)sauendocrine
(cazulmenopauzeiiefecteloracesteia).Tratamentulcuvscsevafacenumaisubsupravegherea
specialistului,plantafiindtoxic.VentrilicaDenumiretiinific:Veronicaofficinalis.Denumirepopular:
stratoric.Prezentare.Ventrilica,oerbaceecutulpinproas,culcat,darculstariverticali,faceparte
dinfamiliascrofulariaceelor.Ramurileverticalepoartpeeleflorile,grupatesubformdeciorchine.
Culoareaacestorfloriestealbastr,albsaualbtrandafirie,cunitedungidenuannchis.Florilede
ventrilicaparnlunileiunieiiulie.Fructulacesteiplanteesteocapsul.Ventrilicapoatefintlnitn
zonadealurilor,darinzonelealpineprinpduri,lamargineapdurilorintufriuri.Pentruaplicaii
medicinaleserecolteazrdcinile,rizomulivrfurilecuflori.Sepreparinfuzie,decoct,extract,
macerat.Substaneactiveimportante:taninuri,substaneamare,uleivolatil,saponozide,flavone,
glicozide.ntrebuinri.Preparatelepebazdeventrilicsuntrecomandatencombatereapietrelorla
rinichisaulabil,nafeciunialeficatuluiialebilei,nspasmeabdominaleideranjamentestomacalei
intestinale,nbolialearticulaiilorindurerideoase(reumatisme),nafeciunialecilorrespiratorii
(astm,bronit),precuminafeciunidermatologice.VerigariulDenumiretiinific:Rhamnus
cathartica.Denumirepopular:spinulcerbului.Prezentare.Aparinndfamilieiramnaceelor,verigariulsau
spinulcerbuluicretesubformdearbustnpduriledefag,darinaltepduridefoioase,precumiprin
tufriuri.nmodobinuit,verigariularecircatreimetrinlime,darpoateajungeipnlaonlimede
asemetri.Crengilecarecrescpeparcursuluneiperioadedevegetaiesuntterminate,ntotdeauna,cuun
spin.Frunzeleauformdeelips.Floriledeverigariusuntmiciiauculoareagalbenverzuie,fructulfiind
obobineagr.Pentruuzmedicinalserecolteazfructele.Sepreparsirop,extract,decoct,suc,poiuni.
155.152DICIONARULPLANTELORDELEACSubstaneactiveimportante:rezine,mucilagii,
flavone,glicozide,uleiuri.ntrebuinri.Preparateledeverigariuauproprietilaxativeipurgative,
diuretice,vermifuge.Capurgativ,aciunealoresteintens.Dinacestmotiv,suntindicatenconstipaie.
Cercetrimainoiauevideniatlaproduselepebazdeverigariuiproprietianticancerigenei
imunostimulatoare.VinariaDenumiretiinific:Asperulaodorata.Prezentare.Vinariaesteoerbaceede
micidimensiuni(circa30cmnlime),peren,aparinnddefamiliarubiaceelor.Tulpinaestedreapt,
uormuchiat.Frunzeleauformovallanceolatisuntgrupatepetulpin,dinlocnloc,ntreasei
noubuci.Florilesuntmici,auculoareaalbicrescnparteasuperioaraplantei.Aparnlunilemaii
iunie.Mirosulacesteiplanteestefoarteplcut.Frunzele,deexemplu,degajunmirosdecumarin(o
substancristalincumirosdefncosit).Plcutesteimirosulflorilor.Adevratamsuraacestor
mirosuriplcuteiesenevidenatuncicndplantaesteuscat.Datoritacestuifapt,vinariaafost
folosit,multvreme,ngospodriatradiional,pentrualungareainsecteloriparfumarealenjeriei.
Vinariacretelaumbrapdurilor,ntufriuri,peloculfostelorexploatriforestiereimaialesacolo
undeestesauafostifagul.Pentruuzmedicinalsefoloseteplantanntregulei,darmaialesvrfurile
tinere,cufloripeele.Recoltareasefacenlunaiunie.Formaprincipalsubcareseprezintpreparatulde
vinariesteinfuzia.Altepreparate:vinmedicinal,hidrolat.Substaneactiveimportante:cumarina,
taninuri,glucozide,compuiamari.ntrebuinri.Vinariaestecunoscutcauneficientsomniferi,din
acestmotiv,afostmultvremeutilizatpentruaaduceliniteaiodihnacopiiloriabtrnilor.Datorit
calitilorsaletranchilizante,sedative,vinariaesteutilizatinstrideneurastenie,melancolie,isterie.
Preparatelepebazdevinariau,deasemenea,unrolnsemnatnterapiileprivindrestabilirearitmului
cardiac,fiindeficienteindizolvareaisfrmareacalculilorrenali,nicter,precuminhidropizie,
litiazurinar,scarlatin,rujeol.Vinariaseadministreazinindigestii,fiindunagentdecurirei
revigorareasistemuluigastrointestinal.Caplantmedicinal,vinariaiesenevidenprincalitilesale
desomnifer,ctiprinefectelesalenprivinacalculilorrenali.Vinariamaiestefolosit,datorit
aromelorsale,nindustriavinurilorialichiorurilor.VindeceauaDenumiretiinific:Stachysofficinalis
Stachysgermanica.Prezentare.Vindeceauaesteoerbaceedinfamilialabiatelor.Areunrizomscurti
rdcininumeroase.nperioadademaximvegetaie,tulpinauneoriramificatnparteasuperioar
ajungepnlaunmetrunlimeiesteacoperitcuperi.Frunzeleauunpeiolpronunat,formalorfiind
elipticsaulanceolat.Florile,deculoarepurpurie,apardinmaiipnnaugustisuntdispusegrupat,n
formdespic.Vindeceauaesteoplantmelifer.Cretenlocuricumultsoare,cumultlumin,cu
umezealpuinpepajiti,pedealuri.Pentrunevoimedicinaleserecolteazparteaaerianaplantei,din
caresepreparinfuzieidecoct.Substaneactiveimportante:betain,mucilagii,taninuri,substaneamare,
uleivolatil.ntrebuinri.Vindeceaua,plantalcreinumenseamnavindeca,areproprieti
aromatice,tonice,depurative.Acioneaziasuprasistemuluinervos,mbuntindstareadespirit.nmod
curent,preparateledinvindeceacontribuielacombatereaunorafeciuniprecumastmulbronic,
faringitele,deranjamentelestomacalesauintestinale(inclusivdiareea),litiazelerenale.ncantitimari,
preparateledevindeceapotfitoxice,afectndmaialesficatul.VineriaDenumiretiinific:Ajuga
reptans.Denumirepopular:vineic.Prezentare.Vineriaesteoplantdemunte,fiinduordentlnitn
fnee,pe
156.DICIONARULPLANTELORDELEAC153pajitisaulamargineapdurilor.Facepartedin
familialabiatelor.Esteoerbaceecuunrizomscurt,rdcininumeroaseistolonidezvoltai.nlimea
vinerieiesteredusmaximum40cm.Frunzele,deformoval,suntcrestate,celedelabazfiind
dispusenrozet.Florile,careaparnlunilemaiiiunie,auculoarealbastr,uneoriroiesaualb.Pentru
utilizrimedicinaleseculegflorile,frunzeleivrfuriletinere,cutotcuflori.Sepreparinfuzie,decoct,
cataplasme,tinctur.Substaneactiveimportante:uleivolatil,rezine,glucozide,heterozide.ntrebuinri.
Preparateledevinerisuntcicatrizante,astringente,antimicrobiene.Vineriaesterecomandatpentru
terapiincazulunorafeciuniprecumcelepulmonare,ginecologice,dermatologice.Setiedespre
preparateleobinutepebazdevinericauefectepozitivenastm,tuberculoz,hemoragiiuterine,
hemoroizi,deranjamenteintestinale,ulceraiistomacaleiintestinale,ulceraiiirnialepielii.Virnanul
Denumiretiinific:Rutagraveolens.Denumirepopular:rut.Prezentare.Virnanulesteoerbaceecu
dezvoltaremedie,aparinndfamilieirutaceelor.nmodobinuit,plantaareonlimede50cm,darpoate
ajungeipnlaunmetru.Tulpinaestelemnificatiarenumeroaseramificaii.Florile,deculoare
galbenverzuie,suntgrupatenvrfulramurilor.Fructulesteocapsul.Virnanulsentlnetemairarn
floraspontan,fiindcultivat,pringrdini,caplantornamental.Virnanulestecunoscuticaplant
aromatic.Mirosulsuspecific,persistentnuestepreaplcut.Pentruuzmedicinalseculegfrunzele,
ramurilecuflori,darpoatefiutilizatiplantanntregulei.Sepreparinfuzie,pulbere,decoct,extract.
Substaneactiveimportante:osubstanspecificrutin,cumarin,uleiesenial,sruriminerale,
alcaloizi.Unadintrecelemaiactivesubstaneesteuleiuldevirnan.Virnanulesteoplantotrvitoare.
Chiarilaosimplatingereaplantei,pieleaomuluisepoateirita.ntrebuinri.Virnanulareproprieti
sudorifice,antispasmodice,vermifuge,antialgice,antiinflamatoare,sedative,avortive.Regleazciclurile
menstruale,combateisteria,melancolia,epilepsia,palpitaiile,vertijul,bufeurile,pondereazvariaiilede
ritmcardiac.Preparateledevirnansuntrecomandateinreumatisme.Au,deasemenea,efectepozitive
intratamentelempotrivaviermilorintestinali,asngerrilorirnilorgingivale,anepturilorde
insectesauamucturilordeanimaleveninoase.Deoareceareoserientreagdecontraindicaii,fiindo
plantpericuloas,virnanulvafiutilizatnumaisubndrumareaspecialistului.ViadevieDenumire
tiinific:Vitisvinifera.Prezentare.Viadevieesteunuldintreceicunoscuiarbuti,fiind,separe,
printrecelemaivechiplantecultivatedeom.Facepartedinfamiliavitaceeloriseremarcprinlungimea
impresionantaramurilorsale,pnla20demetri.Viadevieareordcinfoarteputernic.Tulpina,
adicbutuculvieidevie,seremarcprinconsisten,grosimeimultenoduri.Ramurilesuntrelativ
subiri,lemnificateiflexibile,trtoare,agtoare.Acesteramurisemainumescilujeri.Frunzeleviei
devieauformdeinim,rareorifiindlobate.Viadevienfloreteprimvara,inflorescenelefiindsub
formderacem.Florileau,deobicei,oculoaregalbenverzuie.Fructelenusuntaltcevadect
binecunoscutelebobie(bace),dispusenstruguri.Parteastrictmedicinalavieidevienusunt,totui,
strugurii,deiiacetiaau,potrivitultimelordescoperiri,proprietimedicinaleexcepionalevinulnsui
fiindconsiderat,demultvreme,alimentimedicament.Valoaremedicinalaufrunzelevieidevie,din
caresepreparmaimultefelurideinfuzie,decoct,ceaiurimedicinalenamesteccualteplante.Substane
activeimportante:zaharoz,dextroz,vitaminaC,tanin,inositol.ntrebuinri.Preparateledinfrunzele
vieideviesuntunagentderegularizareireechilibrareacirculaieisanguineattlanivelcentral,cti
periferic.Totodat,acestepreparateauproprietiastringenteidiuretice.Flebitaesteoafeciunencare
preparateledinfrunzedevideviesunt
157.154DICIONARULPLANTELORDELEACrecomandatedemultvreme,accentulfiindpusmai
alespetratareaurmriloracesteiboli.Deasemenea,preparateledinfrunzedevideviesefolosescin
tratamentelempotrivahemoroiziloriavaricelor,ctintulburridemenopauz.Folositeadesean
alimentaiacurent,frunzeledevideviesunt,prinurmare,iagenicuefectemedicinaledintrecelemai
favorabile.VielarulDenumiretiinific:Anthoxanthumodoratum.Denumirepopular:prangin,iarba
fnului.Prezentare.Vielarulplantmaipuincunoscutchiarincercurilenaturitiloresteoerbacee
perendinfamiliagramineelor.Cretesubformauneitufeglbui(circa50cmnlime),cuflorinform
despiculee.Florileaparnlunilemaiiiunie.Vielarulesteoplantaromaticmiroaseplcuti
persistentacumarin,adicafn.Cretepepajiti,npoieniiluminiuridepdure,peterenurinelenite.
Pentruaplicaiiterapeuticeserecolteazflorile,dincaresepreparinfuzieidecoct.Substaneactive
importante:cumarin,uleivolatil,substaneamare.ntrebuinri.Infuziaidecoctuldevielarauefecte
calmanteasupraorganismului.Bilecuinfuziesaudecoctdevielaraducpaceafizicipsihiccelor
profundobosiisaucareautrecutprinmomentegrele.Substanelevolatileiamaredinpreparatelede
vielarauefectebeneficenceeaceprivetecirculaiasngeluiifuncionareainimii.Parfumulde
cumarincontribuieilaintensificareaireglarearespiraieii,deci,lamaibunaoxigenareihrnirea
sngelui.nmedicinapopular,floriledevielarsuntunremediupentruboliledeficatidesplin.Din
floriledevielar,combinatecualteflori,sefacceaiurimedicinalecarecreeazunveritabilconfortpsihic.
Prindistilare,dinfloridevielarseobineunparfumdemareefect.VolburaDenumiretiinific:
Convolvulusarvensis.Denumiripopulare:rochiarndunelei,poalarndunicii,poalaMaiciiDomnului,
adormiea.Prezentare.Volburaesteoplanttrtoareagtoare,cuotulpinlungdeunmetruichiar
maimult.Esteoplanterbacee,peren,desntlnitnzonadecmpieidealpeterenuriagricole,prin
prloage,pemargineadrumurilor.Facepartedinfamiliaconvolvulaceelor.Volburanfloretetoatvarai
aproapetoattoamna.Florilesuntalbesauroziauformdeplnie(oplniedegramofonnminiatur).
Interesmedicinalprezinttoatplanta,careseadministreazmrunit,namesteccumiere,sausub
formdetinctur.Dinrdcinaitulpinadevolbursefacceaiurilaxative.Substaneactiveimportante:
doicompuispecificiconvolvulinaijalapina,precumitaninuri,sruriminerale,vitaminaC.Jalapina
unglucozidsemanifestcaagentlaxativ.ntrebuinri.Preparatelepebazdevolburauomareputere
depurgaie,antrenndbeneficchiaribila,nactivitateasadesecreieieliminare.Aciuneadecurirea
tractuluigastrointestinali,ngeneral,azoneiabdominale,estensemnati,deaceea,preparatulde
volburesterecomandatnconstipaiiidischineziibiliare.VulturicaDenumiretiinific:Hieracium
pilosellaHieraciumtranssilvanicum.Prezentare.Vulturicaoerbaceeperenesteospeciedinfamilia
compozitelor.Dezvoltunrizom,dincarepornescrdcinileistolonii.Tulpinaaerian,lipsitdefrunze
saucufrunzemici,esteproasipoateajungela30cmnlime.Florile,grupate,auculoaregalbenaurie
iaparnperioadamaiaugust.Vulturicaesterspnditnzonelemainalte,pedealuriimuni,n
locuriculuminmult.Pentruaplicaiimedicinaleserecolteazparteaaerianaplantei,recomandnduse
afiutilizatnstareproaspt.Sepreparinfuzie,tinctur,extract,poiune.Substaneactiveimportante:
glucozide,umbeliferon,acizi.ntrebuinri.Preparateledevulturicauproprietidiuretice,cicatrizante,
158.DICIONARULPLANTELORDELEAC155depurative.Suntindicatenulcere,afeciuniale
ficatuluiirinichilor,febr,edeme.HerbalistulJeanValnetmenioneazfaptul,deosebitdeimportant,
potrivitcruiavulturicaarconineprincipiiantibioticeiarcontribuilascdereacolesterolului.Potrivit
aceluiaispecialist,principiileantibioticedinvulturicsuntunremediunboalanumitbruceloz,boal
infecioasgrav,caracterizatprinfebrintensideformareasplinei.Observaiimainoiaratc
preparateledevulturicauinfluenebeneficeiasupraunorafeciunicardiace.YYuccaDenumire
tiinific:Yuccaschidigera.Prezentare.Yuccaunarbustdinfamilialiliaceelor(agavaceele)creten
AmericaCentral.Numeleivinedelapoziiaflorilor,aezatecaunpendul.Yuccaesteoplantverden
permanen.Inflorescenadeyuccaareformaunuiracemfoartedezvoltat.Tulpinileaunlimeredus,
frunzelefiindsituatenvrfulramurilor,subformdebuchet.Pentruuzmedicinalsefolosetepartea
aerianaplantei.Substaneactiveimportante:osubstanspecificnumityuccagenol,aminoacizi,
vitamine,sruriminerale.ntrebuinri.Preparateledeyuccasuntdetoxifiante,dezinfectante,
imunostimulatoare,antiinflamatoare,cicatrizante.Suntrecomandatenderanjamentestomacalei
intestinale,enterocolite,reumatisme,epuizarefizicipsihic,scdereacapacitiideaprarea
organismului.Cercetrimainoiauevideniatfaptulcyuccareducecolesterolul,sporetepoftade
mncare,nlesneteasimilaia.ZZmoiaDenumiretiinific:HibiscustrionumHibiscusternatus.
Denumirepopular:maculciorii.Prezentare.Zmoiaesteoerbaceedinfamiliamaivaceelor.Tulpina,
ramificatdelabaz,ajungepnla80cmnlime,fiindacoperitcuperioritari.Frunzele,proasei
peiolate,auformlobatsaupenat.Florile,caresedezvoltdiniunieipnnseptembrie,auculoarea
galbendeschisimijloculpurpuriu.Fructulesteocapsul.Aceastplantcareeste,defapt,oburuian,
aparendeosebinculturilelegumicole,darinprloagesaupeterenurinelenite.Pentruuzmedicinalse
recolteazprileaerienealeplantei.Sepreparinfuzie,decoct,extract.Substaneactiveimportante:
flavone,sruriminerale,arabinoz,ramnoz.ntrebuinri.Preparatelepebazdezmoiauproprieti
depurative,laxative,diuretice,antiinfecioaseiantiinflamatoare.Celmaicunoscutpreparatceaiulde
zmoiesterecomandatnbolialerinichiuluiialecilorurinare(maialespentrucombaterea
depunerilor,pietrelor),nafeciunireumatice,cistite,abcese.Uniispecialitirecomandzmoiain
tratareaulcereloriairitaiilorstomacaleiintestinale.ZmeurulDenumiretiinific:Rubusidaeus.
159.156DICIONARULPLANTELORDELEACDenumirepopular:mlin.Prezentare.Zmeuruleste
unarbustghimposcecretesubformaunuitufanacruinlimepoatetrece,uneori,chiaridedoimetri.
Facepartedinfamiliarozaceelor.Ramurilezmeuruluisuntsubiriiplinedeghimpi.Frunzelesunt
aproapealbe(argintii)pefaainferioariverdedeschispefaasuperioar.Florileauculoarealbise
adunninflorescenebogate.Zmeurulnfloretedinlunamaiipnnlunaaugust.Fructeleauculoare
roie,fiindgustoaseiaromate.Zmeurulesteunarbustdepdure,fcnduiloc,printremariiarbori,peo
ariegeograficntinsdelacmpieipnnzonasubalpin.Acestarbustpoatefintlnit,ns,in
formcultivat,datfiind,maiales,importanasaeconomic.nceeaceprivetecalitateafructelor,se
parecfructelezmeuruluidinfloraspontanaucalitimaipronunateisuntcumultmaiaromate.
Valoaremedicinalau,desigur,fructelezmeurului,dar,nprimulrnd,frunzele,dincareseprepar
infuziesaudecoct.Substaneactiveimportante:tanin,fragarin,vitaminaC,acizi,flavone.ntrebuinri.
Preparateleobinutedinzmeurauefectediuretice,laxative,depurative,astringente.Datoritacestor
proprieti,zmeurulesterecomandatntratamentealecilorrespiratorii,rinichilor,aletractuluidigestiv,
precumincombatereamenstruaiilordureroase.Printreafeciunilencarepreparateledinzmeurdau
rezultatesenumrgastritahiperacid,faringita,diareea.Ceaiuldezmeuresteiunbundezinfectant,
reechilibrndactivitateaintestinaliasigurndui,totodat,protecienfaasubstanelorfoarteactive.
Potrivitunorobservaiimainoi,preparatuldinfrunzedezmeurareefectepozitiveintratamentul
prostatei.ZoreleleDenumiretiinific:IpomaeapurpureaIpomaeapurga.Denumirepopular:bun
dimineaa.Prezentare.Zorelelesuntspeciideplanteornamentaleagtoare.Facpartedinfamilia
convolvulaceeloriau,deobicei,odezvoltareanual.Tulpina,subire,poateaveaolungimedetreimetri.
Frunzeleauformdeinimisuntdeunverdenchis.Florile,nformdeplnie,auculoridiferite,mai
alesalbastruimovrocat.AcesteplanteiauobrianzonaAmericiiCentrale.Importanalor,din
punctdevederemedicinal,estedatderdcindincaresepreparpulbere,tincturiorin.
Substaneactiveimportante:rin,convolvulin,sruriminerale.Compuiizorelelorsuntncpuin
cercetai.ntrebuinri.Preparatuldezoreleestedescongestionant,vermifug,laxativichiarpurgativ.Se
folosetenterapiicevizeazanumiteafeciunidincategoriahidropiziilor,ncongestiicerebrale,nunele
blocajealesngeluinorganism(inclusivmenstreblocate),nderanjamenteintestinale.Potrivit
specialitilor,nusevafolosipreparatdezorelencazulunorinflamaiiintestinaleinicincazdesarcin
saualptare.
160.DICIONARULPLANTELORDELEAC157Explicareaunortermenimaipuincunoscui
Afrodiziac(afrodisiac)substansaupreparatcarestimuleazfunciilesexuale.Albuminurieboaln
carealbumina(oprotein)ajungenurin.Anafrodiziac(anafrodisiac)substansaupreparatcare
diminueazfunciilesexuale.Angiocolitinflamaieacilorbiliare,aprutcaurmareaunorboli.
Anorexieafeciunecaracterizatprinlipsapofteidemncare.Antiemeticacioneazmpotriva
greurilorsaustrilordevom.Antihelminticacioneazmpotrivaviermilorintestinali.Antihemoragic
stopeazsaucombatehemoragiile.Antihistamicacioneazmpotrivaunorformedealergie.Antiseptic
cuaciunempotrivamicrobilorcombatedezvoltareamicrobilorpatogeni.Antispasticacioneaz
mpotrivaspasmelormuchilorstriaisaunetezi.Antimitoticmpotrivatumorilor,blocheazdezvoltarea
tumorilor.Aromaticcarerspndeteoarom.Astringentcomprimesuturile,echilibreazsecreiile,
ajutlacicatrizare.nlimbajpopularsubstancarefacegurapung.Avitaminozfrvitamine.
Bactericiducidemicrobii.Bacteriostaticopretedezvoltareamicrobilor.Cardiotonicsubstansau
preparatcarestimuleazinimantretemuchiulinimiiiregleazbtileinimii.Cardiotoxictulbur
activitateainimii.Carminativcalmeazdurerileabdominaleifaciliteazeliminareagazelor.Cistit
inflamaieaveziciiurinare.Citostaticopretesaumpiedicnmulireacelulelor(deobiceincazul
canceruluisaualaltorboliasemntoare).Colagogcarestimuleazactivitateabileiiacilorbiliarei
provoaceliminareaconinutuluiacestora.Colecistitinflamareaveziciibiliare.Colereticstimuleaz
secreiabiliaraficatului.Congestieafluxanormaldesngentrozonacorpuluisauntrunorgan.
Depurativ(saudetoxifiant)eliminsubstaneleduntoare,toxicedinorganism.Diaforeticprovoac
transpiraia.Dismenoreedurerimenstruale.Dispepsietulburridedigestie.Edemreteniedeapn
esuturi,pestenormal.Emenagogregleazmenstruaia.Enteritinflamareacutsaucronica
intestinuluisubire.Enterocolitinflamareacutsaucronicantreguluitractintestinal.Eritemroea
apielii,determinatdeocongestieuoar.Estrogenihormonifeminizani.Galactogogfavorizeaz
secreialapteluilafemeilecarealpteaz.Hematuriesngenurin.Hemostaticopretehemoragia.
Melenehemoragiidigestive.Revulsivaduceunafluxdesngenloculsaunorganulpecareeste
aplicat.Secretoliticmpiedicformareadesecreii.Soporificsomnifer.Stomahicfavorizeazsecreiile
gastrice,accelerndastfeldigestia.Sudorificprovoactranspiraie.Uremiesituaiencarerinichiinu
poteliminaureeaialtetoxine,substanecareajungnsngeiproducointoxicareaorganismului.
Uterotonicfortificuterul.Venotonicfortificvenele.
161.158DICIONARULPLANTELORDELEACBIBLIOGRAFIESELECTIV1.Alexandriu
PeiulcscuMariaiPopescuHoriaPlantelemedicinalenterapiamodern,EdituraCeres,Bucureti,1978
2.BojorOvidiu&colaboratorPledoariepentruviatlung,ed.alla,EdituraFiatLux,Bucureti,2002
3.BojorOvidiu,PopescuOctavianFitoterapietradiionalimodern,ediiaallla,EdituraFiatLux,
Bucureti,20034.MaicaSofroniaTaineleleacurilormnstireti,AxeiSpringer,Bucureti,20005.Ni
IbrianElenaPlantele,alimentimedicament,EdituraMiracol,Bucureti,20006.NiIbrianElena
Tratatdehranvie,EdituraMiracol,Bucureti,20007.PrvuConstantin,GodeanuStoica,Stroe
LaureniuCluznlumeaplantelorianimalelor,EdituraCeres,Bucureti,19858.ValnetJean
Fitoterapia,tratamentulbolilorcuplante,EdituraGaramond,Bucureti9.BereiuIleana,CiofitRuxandra,
FrumueluLaureniuPreparateculinaredinlegumemaipuinfolosite,EdituraCeres,Bucureti,1985.
10.ChirilPavelicolectivMedicinnaturistMictratatterapeutic,EdituraMedical,Bucureti,
1987.11.CoiciuEvdochia,RaczGabrielPlantelemedicinaleiaromatice,EdituraAcademiei,
Bucureti,1962.12.DuchamelCatherineCarteaverdeafemeii,parteaatreia,EdituraZ2000,
Bucureti,200013.GhermanIonMedicinalternativtradiional,ghidpractic,EdituraVestala,
Bucureti,2001.14.GunterErnestHranavie,osperanpentrufiecare,EdituraVenus,Bucureti,1998.
15.KirkpatrickBettyHomeremedies,Geddes&Grosset,1999,UK.16.PamfilieTudorBoliileacuri
laoameni,viteipsri,dupdatinileicredinelepoporuluiromn,EdituraSaeculumI.O.,Bucureti,
1999.17.PliniusNaturalisHistoriaEnciclopediacunotinelordinAntichitate,EdituraPolirom,lai,
2003.18.PopoviciLucia,MoruziConstana,TomaIonAtlasbotanic,EdituraDidacticipedagogic,
R.A.,Bucureti,1993.19.SarageaM.icolectivTratatdefiziopatologie,EdituraAcademiei,Bucureti,
1985.20.TodorI.Micatlasdeplante,EdituraDidacticiPedagogic,Bucureti,1968.21.Vasilca
MozceniAdrianGhidulplantelormedicinale,EdituraPolirom,lai,2003.xxxFauneetflored'
Europe,1974,LibrairieGrund,ParisxxxMicdicionarenciclopedic,ediiaallla,Edituratiinifici
enciclopedic,Bucureti,1986xxxDicionarulexplicativallimbiiromne,EdituraAcademiei,
Bucureti,1975xxxDicionarulexplicativallimbiiromne,supliment(DEXS),EdituraAcademiei,
1988.

VideoOrientedSolutions
Yoursite/mobileappisvideooriented?
Contactus.Kalturabasedsolutions

InvitationfromLinkedIn
PlaceadsonLinkedIn.Acquirenew
customersforyourbusiness.Tryitnow.

AdsbyLinkedIn

Recommended
MorefromUser

Retetenaturistepttoatebolile
RobinMolnar
51,799
AntibioticedinplanteStephenHarrodBuhner
tarzan1a
7,485

Leacuridinbatrani
CristianaToma
101,165

Strbunicatietot
CristianaToma
40,274

MariaTrebenSanatatedinFarmaciaDomnului
PaulMarian
30,534

G.MencinicopschiBibliaAlimentar
DiaDaria
4,207
Carteainterzisa
AndreiPatrut
7,016

50dereetepentruodietsntoas
CristianaToma
74,357

CodulVindecarii
PaulMarian
9,562

Vladimirutkinenergiegratuitasecreteleluiteslapentrufiecare
BuneaLiviuBogdan
31,711

Slabirerapidasimentinereagreutatii
GabrielaDordai
9,129

Ghidplantemedicinalefinali(1)
TudorApostol
8,265

Combinareaalimentelorsidigestiastevemeyerowitz
DiaDaria
3,874
Ghidultuturorfemeilor
DanezaAzenad
8,994

11Exercitiipentrugimnasticamintii.
LorandSoaresSzasz
16,259

101retetefantastice
DiaDaria
6,778

Reteteveganeligiapop
DiaDaria
3,997

Retetedecolectiepdf
TimofteGabriela
8,836

Caietprajituri
DiaDaria
5,975

Alimentatiaalcalina
DiaDaria
4,294
Retetarpentruprodusedepatiserie
TimofteGabriela
8,668

cofetarie1
TimofteGabriela
5,717

CartedebucateHoriaVarlan
tarzan1a
17,468

Exercitiifizicecontrastresuluisianxietatii
RalucaMoga
6,811

Ceaiuri
DiaDaria
7,400

Carteagesturilor
cristi3340
8,223

12596284taocartecompletademedicinatraditionalachinezadanielreid
CristianTepes
6,881
100deretete_sanatoase_pentru_copilul_tau
MihaelaFofeldea
7,311

100exercitiideautocontrolCristianConstantinTurcanu
SimeonaFlorentina
4,857

Ghidulcelormaiusoaresirapideretete
traistacumerindewordpresscom
5,153

MariaTrebenSanatatedinFarmaciaDomnului
PaulMarian
13,205

TehnicideMeditatie
PaulMarian
5,912

Prof.drg.mencinicopschinouaordinealimentarasinoicemaimancamvolii
DiaDaria
2,202

30detorturi_gustoase
DiaDaria
3,096
Retetetraditionaleromanesti
DenisaCirje
3,425

25desupersupe
CristianaToma
5,595

Culegeredeintelepciune
DanezaAzenad
6,714

AtlasdeAnatomieIlustrat
PaulMarian
30,941

FloramedicinalaaRomanieivol.I
tarzan1a
2,675

85desecretealeoamenilorfericiti
ClaudiuNemes
3,545

Michelmontignacmahranescdecinuimbatranesc
EasielElena
1,674

Seppholzerpermaculturaghidpracticpentruagriculturalascaramica
EasielElena
1,735

ENGLISH
English
Franais
Espaol
Portugus(Brasil)
Deutsch

English
Espanol
Portugues
Franais
Deutsche

About
Careers
Dev&API
Press
Blog
Terms
Privacy
Copyright
Support

LinkedInCorporation2015

SharethisdocumentEmbedthisdocumentLikethisdocumentYouhavelikedthisdocumentSavethisdocument

Оценить