SwS

^fy^
A
 ALMANAQUE
DE

PARA EL AO BISIESTO DE 1868.

.H8 m&rmm oM ja AMAS
 *f Q <2> <3

ALIANAOIE
RELIGIOSO, ASTRONMICO, HISTRICO X ESTADSTICO
DE

SEGOVIA I S PROVINCIA.
DISPUESTO PARA EL AO DE

868
DEDICADO A LA DIPUTACIN DE LA PROVINCIA
PARA UTILIDAD

DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE BENEFICENCIA.

SEGOVIA:
IMPRENTA DE D. PEDRO NDERO, GALLE REAL, 42.

1807.
m?,mm ? .O' MHOTI sxwwkt. ,mim

*. 'O |

. } | | JEsa o&ra, por cesin ei omor, es propiedad

de la'Diputacin provincial de Segovia,

IB

...
 DIPUTACIN PROVINCIAL DE SEGOVIA.

L A DIPUTACIN, agradecida al meritorio desprendimiento del

autor de esta obra, que bajo tan modesto ttulo la dedica, y l
<{ue por su importancia interesantes datos que contiene, m
bien pudiera llevar el de GUIA DE SEGOVIA Y SU PROVINCIA,
acord, en consonancia con los caritativos deseos del mismo,
en sesin de este dia, que desde luego se imprimiera por su
cuenta el nmero de ejemplares necesario, no solo para re-
partir las Autoridades, Oficinas y Ayuntamientos de la Pro-
vincia, sino del suficiente para propagar y vender esta obra
como de propiedad de la misma Corporacin, destinando su
producto los establecimientos de Beneficencia.
Y habindose autorizado por S. E. el Sr. Gobernador de
la Provincia la impresin de dicha obra, ser perseguido ante
la ley el que la reimprimiera sin su conocimiento como propie-
dad de esta Diputacin, cuyos ejemplares sern sellados con
el que la misma usa y rubricados por el Exento. Sr. Go-
bernador.

Seqovia y Noviembre 5 de 4867.

El Presidente, E l Secretario,
MARIANO BARTOLOM BALLESTEROS. JORGE CALVO.
 :
'Yi ' '< '- .

. . . . M o\ .
,

; - " ! i 30 Ul " ' ! '

, ., : ., , a ! .

.... ! .; V ' ' ' "'

sq . v<
I SiJ -.:-,--';

I . t .
i . -.

, . . ,

:
 GOBIERNO DE LA PROVINCIA
DE

S E G VIA.

i)ito u acuetdo tomado por la ^Diputacin pw-

vincial en U eion otdina&ui de ete da,, acogiendo
con teconocimiento la ob'ca que con el encillo ttulo
de ALMANAQUE, ka dedicado tan celoa Lsoipoiaciorj
un d'inguhdo pwfeor del Uoleqio de ofLileia, tu-
butando un meiecido tetimonio de apiecw ai muto de
tan mteieante tialaw, que tan tile al par que cu-
UOO dato etadhco kituco encieiia de la Jio-
^uincia v U apital, ke aprobado por decuto de ete
da, en toda ud patte, el mencionado acuetdo, autou-

lan h u deponiendo la irnp'cewn de la obla dede lueqc

cor cuenta del pieupueto pi&uincial 11 captulo de im-
pieaiito, de la cual e lemitit un ejemplar cada
uno de lo cftijuntamiento de la oJio^vincia, oftutoii-
dade, L<oipoiacione u Uncina, concediendo peimio pata
U venta, cuuo pioducto e detinai lo etableci-
miento de la yeneticencva piovincial
P
QJeaoojia 5 de olo^uiembie de 186r.

EL GOBEHNADOR,

M. EL MARQUS DE CASA-PIZARRO.
 AlOMIVOflq A J 3G O H H 3 I 8 0 D

. n

, i -': ,.-.-

AmjLAaO
5
. . .

;
. , . ; , .

r
' ' b . .' ' i \',: ;:''

i i \ ,a9 .

.Oflfi'ASiq.-ABAC ':UQflAM J3 ."M

 =

Cul es el objeto de esta obra? Por qu la hemos dado

la forma y ttulo que lleva? Vamos responder brevemente
estas cuestiones, aunque solo sea para disculpar nuestro atre-
vimiento y dar pretesto nuestra incompetencia. La provincia
de Segovia es una de las mas ignoradas de Espaa, y hemos
querido coadyuvar sacarla de la oscuridad poniendo de ma-
nifiesto su historia, costumbres, recursos y condiciones gene-
rales, para que mejor conocida pueda ser apreciada en cnanto
vale y merece, y recupere as el grado de esplendor que en
otros tiempos disfrut. Pero cmo enlazar los diferentes y
variados asuntos de nuestro plan y entretejer con ellos un todo
uniforme al par que compendioso, demostrando al propio tiempo
las escasas pretensiones de nuestro trabajo? El diluvio de ca-
lendarios de todas clases que inunda las bajas, regiones de la
literatura nos ha sacado del conflicto. Supuesto que todo cabe
en,un:almanaque, segn las convenciones actuales, sanos per-
mitido escudar con este nombre el fruto del inters que nos
inspira nuestra patria adoptiva. En efecto, en un almanaque
podemos hacer el resumen de la historia de Segovia, consignar
sus. dias de gloria y presentar el ejemplo de sus varones
ilustres; podemos manifestar sus costumbres, devociones,
tiestas y todos aquellos pormenores que en conjunto revelan el
carcter, las tendencias y disposiciones de un pueblo; podemos
presentar una muestra de las riquezas del suelo, condiciones
del clima y porvenir que pueden ofrecer la industria y al
comercio; y podemos, por ltimo, dar conocer los estableci-
mientos y divulgar las sabias disposiciones de las Autoridades
y Corporaciones para conservar el orden y la salud pblica,
y para dar enseanza la juventud, remedio la indigencia y
estmulo la moralidad.
 A fin de prolongar la vida del libro mas de lo que un
simple calendario puede' pretender, liemos aadido un pequeo
tratado del almanaque con calendario perpetuo y las noticias
necesarias para adaptar el presente todos los aos que se
quiera. La estadstica en general se refiere 1861, por haberse
podido obtener de este ao mayor nmero de datos; pero he-
mos procurado ampliarla con algunos del de 1866, para esta-
blecer comparacin y satisfacer los curiosos, por mas que
los primeros sean suficientes para trazar la fisonoma del pas,
que es el objeto propuesto. Confiamos al lector la tarea de de-
ducir las consecuencias, que constituyen el fruto de la esta-
dstica, y esperamos tenga en cuenta la dificultad de reunir
tantos nmeros y la mayor aun de armonizarlos.
Para mejor alcanzar indulgencia nos hemos credo obli-
gados hacer homenaje de nuestra obra la primera Corpo-
racin oficial dla Provincia, no solo dedicndosela sino cedin-
dola plenamente la propiedad, con el deseo de que, en el caso
de publicarse, los productos sean destinados los estableci-
mientos de Beneficencia provinciales, procurando as en cuanto
podemos ser tiles los desvalidos.
A los que nos precedieron en trabajos anlogos diremos
que lejos de guiarnos ideas de competencia, hemos querido ayu-
darles en tan honroso propsito. A los que nos han auxiliado
en nuestras investigaciones y los que con sus buenos oficios
han contribuido que este ensayo se imprima, hacemos pre-
sente nuestra gratitud.
A la Diputacin provincial y su Presidente el Exce-
lentsimo Sr. Gobernador civil, Marqus de Casa-Pizarro, debe-
mos la mas linsogera acogida inmerecida proteccin, por las
que les tributamos pblicamente la profunda espresion de nues-
tro agradecimiento.

EL AUTOR.
 EXdO. 1LMO. SEOR OBISPO BE LA DICESIS DE SEGOVIA.

Habiendo acordado la Diputacin provincial publicar un libro por m escrita,

con el ttulo de ALMANAQUE RELIGIOSO, HISTRICO Y ESTADSTICO DE SEGOVIA, cuya
primera parte trata de asuntos religiosos, y no permitindome mis principios
esencialmente catlicos contribuir la propagacin de cosa ninguna contraria
la f:
Acudo V. E . I. en splica de que se digne prestar su aprobacin a la
espresada parte religiosa. Gracia que espero de V. E. I., que con (anta benevo-
lencia ha acogido mi proyecto y honrdolo con su auxilio, por lodo lo cual estoy
altamente reconocido y pido Dios guarde muchos aos la vida de V. E . I.
Segovia 15 de Noviembre de 1867.
EXCMO. ILMO. sisoa:

EL AUTOR.

DECRETO DEL EXCMO. E ILMO. PRELADO.

-Mediante que, segn la censura de esta obra, no solo nada contiene con-
trario al Dogma y moral de nuestra sacrosanta Religin, sino que se cree muy
conveniente su publicacin, damos nuestra licencia para que pueda imprimirse."
Segovia 20 de Noviembre de 1867.

F E . RQ'&RIGO, OBISPO S E SEGOVIA.

I
 PRIMERA PAUTE.

CALENDARIO.
POCAS CLEBRES.

El prsenle ao bisiesto es el
1868 del nacimiento de Nuestro Seor Jesucristo.
S851 de la creacin del mundo (segn el P. Pelavio).
4197 del diluvio universal.
2621 de la fundacin de Roma.
4112 de la poblacin de Espaa.
3573 de la de Segovia (segn Colmenares).
3531 de la primera invasin de los fenicios en Espaa.
2568 de id. de los cartagineses.
2076 de id. de los romanos.
1457 de id. de los godos.
1158 de id. de los rabes.
376 dla espulsion de los mismos y descubrimiento del nuevo mundo.
362 del establecimiento de la dinasta austriaca.
168 del id. de la de Borbon.
61 de la invasin de los franceses.
55 de la espulsion de los mismos.
59 de la instalacin de las Cortes generales y eslraordinarias de Cdiz
_ 36 del reinado de Doa Isabel II.
1913 de la era Juliana.
1906 de la era espaola.
1586 de la de los mrtires de Diocleciano.
1284 de la de los mahometanos bejira.
287 de la correccin gregoriana.
108 de la eleccin por patrona de Espaa de la Virgen Santsima en el misterio de su
Inmaculada Concepcin.
23 del pontificado de nuestro S. P. Pi IX.
14 de la definicin dogmtica del misterio de la Inmaculada Concepcin de la Santsima
Virgen.
1798 de la venida de San Gerotco Segovia.
1227 del nacimiento de San Frutos.
458 del insigne milagro del Santsimo Sacramento.
12 del obispado del Excmo. limo. Sr. D. Rodrigo Echevarra en esta Dicesis.
4
 il

CMPUTO ECLESISTICO.

ureo nmero 7.-Epacta V l . - C i c l o solar l.-Indiccion romana XI.-Letra dominical E. D.

-Del martirologio romano F.

FIESTAS MOVIBLES.

Septuagsima, 9 de FebreroCeniza, 26 de Febrero.Pascua de Resurreccin, 12de A b r i l . -

Ascensin del Seor, 21 de Mayo.Pentecosts, 31 de Mayo.La Santsima Trinidad, 7 de
Junio.SS. Corpus Christi, 11 de Junio.Primera Dominica de adviento, 29 de Noviembre-
Dominicas entre Pentecosts y adviento X X V .

CUATRO TMPORAS.

I. 4, 6 y 7 de Marzo.II. 3, 5 y 6 de Junio.I. 16, 18 y 19 de Setiembre.IV. 16, 18 y 19

de Diciembre.
L t l MINIA.
"
18, 19 y 20 de Mayo.

ESTACIONES.

Primavera el 20 de Marzo las 7 y 31 minutos de la maana.

Esto el 21 de Junio las 3 y 38 minutos de la maana.
Otoo el 22 de Setiembre las 6 y 18 minutos de la tarde.
Invierno el 21 de Diciembre las 12 y 16 minutos del dia.

ECLIPSES.

23 de Febrero. Eclipse anular de sol visible como parcial. Dar principio las 2 boros y o
minutos de la tarde y terminar las 4 horas y 33 minutos.
17 de Agosto. Eclipse total de sol invisible en toda Espaa.
No habr eclipses de luna.

ADVERTENCIAS.

Este calendario esta arreglado al meridiano de Madrid.

Los nombres que van de letra cursiva pertenecen santos espaoles.
 III

NOTAS.

i . Por concesin apostlica dada en Roma el dia 13 de Agosto de 18S8, por nuestro Smo. Pa-
dre Pi IX que actualmente gobierna la Iglesia, se dign su Santidad prorogar por el trmino
de ocho aos, que principiaron contarse desde la predicacin correspondiente al de 1861,
el privilegio anteriormente concedido, para que todos los fieles estantes y habitantes en el ter-
ritorio espaol, inclusos los dominios de Amrica, puedan comer carnes saludables (guardando
la forma de ayuno) en los dias de Cuaresma y en los de vigilia y abstinencia que ocurran en el
discurso del ao; escepcion del mircoles de Ceniza, de los viernes de Cuaresma, del mircoles,
jueves, viernes y sbado de la Semana Santa Mayor, de toda esta misma semana (menos el
domingo de Ramos) con respecto los eclesisticos, y finalmente de la vigilia de la Natividad do
Nuestro Seor Jesucristo, de Pentecosts, de la Asuncin de la Beatsima Virgen Mara, y de los
Bienaventurados apstoles San Pedro y San Pablo; advirtiendo que para usar de este privilegio
es necesario tener, adems de la Bula de la Santa Cruzada, el Indulto Apostlico para el uso de
carnes, de la limosna estipendio que la categora y utilidades de cada cual correspondan,
segn y como se previene por el Excmo. Sr. Cardenal Arzobispo de Toledo, Comisario general
de Cruzada, en su edicto sobre el particular.
2. Los que hagan uso del privilegio de que se habla en la nota precedente, cumplen el pre-
cepto de la abstinencia con no promiscuar, esto es, no mezclar carne y pescado en una misma
comida. Lo que deben observar en todos los viernes del ao (que no sean de Cuaresma, ni vigilia
con abstinencia de carne),en los domingosde Cuaresma y los dias en que se previene abstinen-
cia; y cumplen el del ayuno, con no hacer sino una sola comida, en la cual pueden, comer carne,
mas no promiscuar, lo que deben observar los lunes, martes, mircoles, jueves y sbados de
Cuaresma, los dias de Tmpora y las vigilias; pero deben guardar riguroso ayuno, que consiste
en no hacer sino una sola comida, abstenindose de carne, el mircoles de Ceniza, los viernes de
Cuaresma, el mircoles, jueves, viernes y sbado de la Semana Santa y las vigilias con absti-
nencia de carne.
Los que no hagan uso del mencionado privilegio deben observar riguroso ayuno en todos los
dias de Cuaresma, en los de Tmpora, en las vigilias, y en las vigilias con abstinencia de carne;
y abstenerse de comer carne en todos los viernes del ao, en los domingos de Cuaresma y dias
en que. se previene abstinencia.
3. E l Excmo. Sr. Patriarca de las Indias tiene concedida licencia para comer huevos, queso,
manteca de vacas, ovejas otro ganado, y adems lacticinios y tambin carnes, y para promis-
cuaras con pescado en una misma comida, en todos tiempos y en cualquier dia del ao, escep-
tuando en cuanto la carne los siete viernes de Cuaresma, el mircoles de Ceniza y el mirco-
les, jueves y sbado de la Semana Santa, todos y solos los militares de mar y tierra, subditos
de S. M. auxiliares suyos que forman y constituyen tropa viva; y son los Capitanes Genera-
les, Tenientes Generales, Mariscales de Campo y Jefes de escuadra, Brigadieres, Coroneles,
Tenientes Coroneles, Sargentos Mayores, Capitanes, Tenientes, Alfreces, Cadetes, Sargentos,
Cabos, Soldados, Msicos de la tropa, la Plana Mayor de las plazas y castillos, las tropas de
invlidos y las de milicias cuando son de nuestra jurisdiccin por estar sobre las armas, y por
fin los Capellanes y Cirujanos de los cuerpos del ejrcito y marina. Adems de lodos los dichos
concede igual dispensa todos nuestros subditos castrenses que se hallen bordo de las naves
de S. M., como tambin las familias, criados y comensales de todos los sobredichos, con tal
que estn sujetos la misma jurisdiccin y viviendo en compaa del militar, se mantengan do
su mesa comida, siempre que este no se ausente por mas de tres dias y aquellos no reciban la
racin en dinero. Todas las dems personas dependientes de la jurisdiccin castrense que no van
aqu declaradas, no gozarn de la anterior dispensa.
Por lo mismo, y en virtud del mismo breve de nuestro Smo. Padre Pi VII se dispensa del
ayuno en todo el ao, esceptuando el mircoles de Ceniza, los viernes y sbados de Cuaresma y
toda la Semana Santa, todos aquellos quienes se ha dispensado el uso de los huevos, lactici-
 IV
nios y carnes, menos los sobredichos familiares y criados, los cuales, aunque en el caso de
comer de la mesa de sus amos puedan usar de huevos, lacticinios y carnes, no por eso estarn
exentos del ayuno.
A los guardias de la persona del Rey en el solo caso de viajar por razn de su empleo, los
Sargentos, Cabos, Tambores, Timbaleros y .todos los Soldados rasos de mar y tierra, se los
dispensa sin limitacin alguna de tiempos ni casos en todos los das del ao, aun en los viernes
y sbados de Cuaresma y de la Semana Santa, la obligacin del ayuno; y de consiguiente po-
drn tambin las mismas personas comer y promiscuar carne y pescado sin restriccin de dias.
Igual dispensa ilimitada de los preceptos de abstinencia de carne, huevos y lacticinios, como
tambin el de no promiscuar, y aun del ayuno, concede todos los subditos castrenses que se
hallen en actual espedicion y en campaa, sin restriccin alguna de dias ni de personas; sino
solamente de los ya dichos familiares y criados, los cuales, aunque usando de la licencia conce-
dida coman de carne en dichos dias, con todo estarn absolutamente obligados a guardar en
dicho tiempo la obligacin del ayuno.

 IX
L. LUNA. . ENERO.
so
SALE. PON. SALE.] PON.
s B
H. M. H. M. El da tiene 9 h. 26 m. tj la noche i h. 34 m.
7-24 4-45 1 Mir. < L A CIRCUNCISIN DEL SEOR y Sta. Mara, mr.
7-24 4-45 2 Juey. S. Isidoro, ob. y mr., S. Macario, ob. y S. Martiniano, o.b.
y mr.Abrense los Tribunales.Publicacin de la Bula.
>e publican ultimadas las lisias electorales.
7-24 4-46 12- 7 3 Vier. S. Amero, papa y mr., S. Daniel, mr. y Sta. Genoveva, y'g.
J) Cuarto creciente las 3 y 48 m. de la maana en Aries.Lluvias
nieves.
7-24 4-47 4 Sb. S. Aquilino, mr., S. Timoteo, ob. y Sta. Benedicta, mr.
4-481 5Dom. S. Telesforo.papaymr.Publicacin dla Bula en la Catedral.
6 Lun. @ L A ADORACIN DE LOS SANTOS REYES MELCHOR, GASPAR y
4-49 BALTASAR y S. Melanio.
7-24 7 Mar. S. Julin, mr., S. Teodoro, monge y S. Raimundo de Pea-
2-46 4-17
4-501 fort, cfr.Abrense las velaciones.
7-24 3-43 8 Mir. S. Luciano y cps. mrs., S. Mximo y S. Fulgencio, obs.
7-23 4-51 4-47 9 Juev. S. Julin, mr. y su esposa Sta. Basiisa, vg.
4-52! Luna llena las 10 y 38 m. de la noche en Cncer.Lluvias
nieves.
7-23 4-53 !
7-28 10 Vier. S. Nicanor, diac. y S. Gonzalo de Amarante.Mitad del in-
vierno.
7-23 4-54 !
8-20 11 Sb. S. Higinio, papa, S. Silvio, ob. y Sta. Hortensia.
7-23 4-55! 9-6 12 Dom. S. Benito, ab. y cfr. y S. Victoriano, ab.
7-22 4-56 9-461 13 Lun. S. Gumersindo, mr. y S. Leoncio, ob.y cfr.'Empieza el ao
Ruso y Griego.
7-22 4-57 10-22 14 Mar. S. Hilario, ob. y cfr. y S. Flix, presb.
7-22 4-59 1
10-56 15 Mir. S. Pablo, primer erm. y S. Mauro, ab.
7-21 5- 0 11-291 16 Juev. S. Marcelo, papa y mr., S. Fulgencio, ob. y cfr., Sta. Estefa-
na y S. Honorato, arz., Ntra. Sra. de Nieva,
(g; Cuarto menguante las 4 y 49 m. de la tarde en Libra.Lluvias
M. nieves.
7-21 5- 1 12-14 17 Vier. S. Antonio, ab. y Sta. Rosalina.F. en S. Antn.
18 Sb. La Ctedra de S. Pedro en Roma y Sta. Prisca, vg. y mr.
7-20 19 Dom. E l Dulce nombre de Jess, S. Canuto, rey, S. Mario y compa-
eros mrs. y S. Arcadio, Ntra. Sra. de Beln en Lisboa.
7-19 5- 4 3-39 l-52 20 Lun. S. Sebastian y S. Fabin, mrs..Sol en Acuario.F. en San
!

Sebastian.G. S. U .por dias del Sr. Infante D. Sebastian.

7-18 4-42 2-3ol 21 Mar. Sta. Ins, vg. y mr., S. Fructuoso y cps. mrs.
7-18 5-22 3-21 22 Mir. S. Anastasio y S. Vicente, patrn de Valencia.
7-17 5- 8| 6- 9 4-11 23 Juev. S. Ildefonso, arz. y patrn de Toledo y S. Raimundo, cfr.
Gala.Dias del Strmo. Sr. Principe de Asturias.
7-16 6-51 5- 3 24 Vier. Ntra. Seora de la Paz y S. Timoteo, ob. y mr.F. en San
Esteban y S. Miguel. &. S, U. por dias de la Infanta Doa
Mara de la Paz.
Luna nueva las 7 y 3 m. de la noche en Acuario.Lluvias
nieves.
25 Sb. La Conversin de S. Pablo, ap. y Sta. Elvira, vg. y mr.
26 Dom. S. Policarpo, ob. y mr. y Sta. Paula, viuda.
27 Lun. S. Juan Crisstomo, ob. y dr. y S. Julin y cps. mrs.
28 Mar. S. Julin, ob. de Cuenca, S. Valero, ob., S. Tirsoy cps. mrs.,
Sta. Herminia y la apar, de Sta. Ins, vg. y mr., Ntra. Sra. de
los Remedios en Madrid, y Ntra. Sra. de Loreto en Sicilia.
5-1 9-39 9-47! 29 Mir. S. Francisco de Sales, S. Sulpicio, S. Aquilino y S. Valerio.
5-16 10- 9 10-48 30 Juev. S. Lesmes, ab. y Sta. Martina, vg. y mr.t. S. U. por aos
de la Sra. Infanta Duquesa de Monlpensier.
7-11 5-18] 10-41 11-49' 31 Vier. S. Pedro Nolasco, cfr., S. Ciro, mr. y Sta. Marcela, viuda.
Abs. gen. en la Merced.

FERIAS.
3, Bembibre.6, Santillana.13, Ponferrada,15, Rivamontan.20, Valle de Buelma.
28, Armiro.
 LUNA. FEBRERO.
.
H. M. El dia tiene 40 kt y la noche 44 h.
5-19 i Sb. S. Ignacio, ob. y m., Sta. Brgida, vg., S. Cecilio, ob. ymr. y
Ntra. Sra. del Buen Socorro en Ran.
D Cuar to creciente las 6 y 1 m. de la tarde en Tauro.1; nos.
2 Dom LA PURIFICACIN DE NTRA. SEA.F. en b. Nicols y en Un-
QViQi
3 Lun. b. Blas, ob. (abog. contra males de garganta), el beato Nicols
de Longobardo. y Ntra. Sra. del Consuelo en Sicilia.^, en
Aillon d las reliquias de S. Blas.
4 Mar. S. Andrs Corsino, ob. y S. Jos de Leonisa, ch.Inmigra-
cin de la cigea. . , .
2-24 5 Mir. Sta gueda, vg. y mr.. (abogada contra males de pechos) y
S. Felipe de Jess, mr.F. en Zamarraniala
5-25 6 Juey. Sta. Dorotea, vg. y mr. (abog. Contra el reuma) y b. Teofilo.
5-26, 6- 4 7 Yier. S. Romualdo, ab. y S. Ricardo, rey.
6-49 8 Sb. S. Juan de Mala, fr. ,
Luna llena las 9 y 21 m. de la maana en Leo.Lluvia y fro.
7-26 -37; 9 Dom. de Septuagsima. Sta. Polonia, vg. y mr. (abog. contra dolores
de muelas).
8-46 10 Lun. Sta. Escolstica, vg. y mr. y S. Guillermo.
9-25 14 Mar. S. Saturnino, presb. y cps. mrs. y S. Desiderio, ob. y mr.
10-30 12 Mir. Sta. Olalla, vg. y mr. y la traslacin de S. Eugenio.
11-33 13 Juev. S. Benigno, mr. y Sta. Catalina de Rizzis, vg.
14 Vier. S. Valentn, presb. y mr., S. Juan Bautista de la Concep-
cin, fr. y Nlra. Sra. de la Luz en Portugal y de la Victo-
ria en Mlaga.Abs. gen. en la Trinidad.Clebre fiesta
de los solteros y solteras en Inglaterra.
5-36 12-34 15 Sb. Stos. Faustino y Jovita, mrs.En este mes se principia
rejacar los trigos y cebadas.
'U Cuarto menguante las 9 y 2 m. de la maana en Escorpio.'Llu-
via y fri.
6-37 1-32 H-51 16 Dom. de Sexagsima. S. Julin y 5000 cps. mrs.be podan algunos
frutales y se ingertan otros; se siembran los pltanos, casta-
os de indias y otros rboles de sombra.
12-33 17 Lun. S. Julin de Capadocia, mr., S. Claudio, ob., Sta. Constanza
T. y Ntra. Sra. del Remedio en Barcelona.
1-18 18 Mar. S. Eladio, arzob., S. Simen, ob. y mr. y la Bta. Cristiana.
be siembran las lentejas, el alazor, las habas y algunas otras
plantas.
5-40 4- 6 2 - 6 19 Mir. b. Alvaro de Crdoba, cfr., S. Gavino, presb. y S. Conrado,
cfr.bol en Piscis.Comienzan las operaciones del carboneo.
20 Juev. S. Len y S. Eieuterio, ob.
21 Vier. S. Flix, ab. y S. Maximiano, ob. y cfr.
22 Sb. La Ctedra de S. Pedro en Antioqua y S. Pascasio, ob. y cfr.
Este sbado es el ltimo de matanza de carneros en el rastro.
-45 6-40 23 Dom. ele Quincuagsima. Sta. Marta, vg. y mr., Sta. Margarita de
Cortona, S. Horencio, ob. y Sta. Isabela.Eclipse anular de
Sol, parcial.
Luna nueva las 2 y 5 m. de la tarde en Piscis.Fri, lluvias 6
nieves.
6-43 24 Lun. S.Modesto, ob. y Nlra. Sra. de los Reyes en Sevilla.Este
da y el siguiente estn eerrados los Tribunales.
15 Mar. S. Matas, ap. y S. Cesreo, cfr.Cirranse las velaciones.
Este da era antes de Misa.
26 Mir. de CENIZA. S. Alejandro, ob.No se puede comer carne
Abs. gen. en la Trinidad y Merced.
o-49 8-44 9-43 27 Juev. S. Baldomero, cfr.
5-50 9-17 10-45 28 Vier. S. Romn, ab. y cfr. y Ntra. Sra. de los Milagros en Palermo.
I Jyo se puede comer carne.
5 51 11-48' 29 Sb. S. Macario y cps. mrs.Se levanta la veda de pescar truchas.
L , FERIAS.
5. Be nave
16, Medina del Campo.23, Zamora. 24, Haro.
 XI
SOL. LUNA. MARZO.
SALE. PON.
.15. PON. .
s s
M. II. M. H . M . H. M. El da tiene i i h. 24 m. y la noche 12 h. 36 m.
M.-
-34 5-52 10-12 i Dom. I. de Cuaresma. El Sto. ngel de la Guarda, S. Rosendo, ob.
S. Hiscio y eos. mrs., S. Len, Sta. Antonina y Sta. Eudoxia,
mrtires.'F. en el Salvador y ermita del Cementerio.-Du-
rante toda la Cuaresma hay sermones vespertinos, los domin-
gos en Sta. Eulalia, los martes en S. Miguel y los mircoles
en S. Andrs.Veda dla pesca, escepto con caa y anzuelo.
-32 5-53 11-18 12-52 2 Lun. S. Lucio, ob. y S. Simplicio, papa.
3) Cuarto creciente las 4 y 34m. de la maana en Gminis.Lluvias
M. y vientos.
-31 5-54 12-11 1-54 3 Mar. Stos. Emeterio y Celedonio, mrs. y Sta. Mareta y cps. mrs.,
T. Ntra. Sra de la Caridad en Venecia.Anima.
-29 5-55 1-11 2-55 4 Mir. S. Casimiro, rey y S. Pi, arz.- Tmpora.
-28 5-56 2-17 3-50 5 Juev. S. Ensebio y cps. mrs.
-26 5-57 3-27 4-41 6 Vier I Sta. Coleta, vg.,Ss. Vctor y Victoriano, mrs. y S. Olegario, ob.
!-Tmpora.No se puede comer carne.
-25 5-59 4-39 5-26 7 Sb. Sto. Toms do Aquino y Stas. Perpetua y Felicitas, mrs.
Tmpora.'Ordenes.
-23 6- 0 5-50 6-11 8 Dom. II. de Cuaresma. S. Juan de Dios y S. Julin, arz. .En este
mes se siembra la avena, mijo, camo y Uno.Se beneficia
la tierra para la nueva sementera.Se escardan los sembra-
dos.Se preparan las huertas para la hortaliza.Se termi-
nan las siembras, plantaciones y cortas en los montes.
N. Luna llena las 8 y 7 m. de la noche en Virgo.'Lluvias y vientos.
-21 6- 1 7- 1 6-45 9 Lun. Sta. Francisca, viuda y Sta. Catalina, vg.
-20 6- 2 8- 9- 7-21 10 Mar. S. Meliton y cps. mrs.
-18 6- 3 9-15 7-56 11 Mir. S. Eulogio, presb.. y mr., Sta. urea, vg,, S. Herdclio y San
Zsimo, mrs.
-17 6- 4 10-19 8-36 12 Juev. S. Gregorio Magno, papa, Ntra. Sra. de la Misericordia en
Reus, y de la Estrella en Portugal.
-15 6- 5 11-20 9- 8 13 Vier. S. Leandro, arz., Ss. Rodrigo y Salomn, mrs. y S. Ra-
miro, mr.No se puede comer carne.
-13 6- 6 9-46 14 Sb. La traslacin del cuerpo de Sta. Florentina y Sta. Matilde,
reina.Anima.
-12 6- 7 12-17 10-28 15 Dom. III. de Cuaresma. S. Raimundo, fr., Ss. Longinos, Madrona
M. y Leocricia, mrs. y S. Ramn Sierra.Anima.
-10 6- 8 1-10 11-12 16 Lun. S. Julin Anazareoy S. Heriberto.
Cuarto menguante las 3 y 14 m. de la maana en Sagitario.
Lluvias y vientos.
- 9 6- 9 2- 1 12- 1 17 Mar. S. Patricio, ob., S. Teodoro y S. Alejandro, mrs.Igualan
las noches con los dias.
- 7 6-10 2-46 12-51 18 Mir. S. Gabriel Arcngel.
T.
- 5 6-11 3-28 1-44 19 Juev. S. Jos, esposo de Ntra. Sra., Stos. Leoncio y Apolo, obs. y el
Bto. Salvador de Horta.Mitad de la Cuaresma.Este dia
era anteriormente de Misa.F. en San Esteban, precedida
de novena.G. S. U. por dias de la Infanta Doa Josefa.
Cesan las veladas en los talleres.
- 4 6-12 4- 6 2-39 20 Vier. S. Niceto, S. Ambrosio de Sena, Sfa. Eufemia y cps. mrs.
No se puede comer carne.PRIMAVERA.-Sol en Aries.
- 2 6-13 4-40 3-36 21 Sb. S. Benito, ab.
- 0 6-14 5-13 4-34 22 Dom. IV. de Cuaresma. S. Deogracias, ob., Sta. Lea, vg. y S. Rien-
venido, ob., Ntra. Sra. de las Victorias en Tetuan.Anima.
-59 6-15 5-44 5-33 23 Lun. S. Victoriano y cps. mrs. y el Rto. Jos Oriol.
N.
-57 6-16 6-14 6-33 Mar. S. Rmulo y S. Segundo, mrs., S. Agapito y S. Simen, nio.
Empieza el ao 1285 de los turcos.
Luna nueva alas 6 y 44 m. dla maana en Aries.Lluvias y vientos.
-65 6-18 6-46 7-35 25 Mir. Jj L A ANUNCIACIN DE NTRA. SRA. y ENCARNACIN DEL HIJO DE
DIOS y S. Dimas el buen Ladrn.F. en Sta. Eulalia, Tri-
nidad y monjas de la Encarnacin.R. P. en S. Agustn y
Mnimos.
-54 6 -19 7-18 8-38 26 Juev. S. Rraulio, ob. y S. Cstulo, mr.
 SOL. LUNA.
SALE. 1 PON. MARZO.
.
H. M. H. M

5-32 7-53 9-4227 Vier. S. Ruperto, ob. y cfr. y S. Juan, ermitao.No se puede
comer carne.
5-50 6-21 8-32 10-46 W Sb. S. Sislo, III papa, S. Castor y S. Doroteo, mrs.
S-49 6-22 9-16 11-481 29 Dom. de Pasin. S. Eustasio, ab., S. Sir, S. Cirilo y b. begun-
do mrs.F. en Sta. Columba la Encarnacin.
5-47 6-23 10- 6 30 Lun. S. Juan Climaco, ab., S. Quirino, mr., S. Rgulo, ob. y mr. y
S. Amadeo.
8-45 6-24 11- 3 12-49 31 Mar. Sta. Balbina, vg. y mr. y S. Amos, prof.
J) Cuarto creciente las 12 y 11 m. del dia un Cncer.Buen tiempo.
FERIAS.
1, Miranda de Ebro.20, Fuentepelayo y Sto. Domingo de la Cal-
zada.
ABKIL.
s s
El dia tiene 42 h. 40 m. y la noche 44 h. 20 m.
M.
6-25 12- 5 1-44 1 Mir. S. Venancio, ob. y mr. y la impresin de las llagas_ de Santa
Catalina de Sena.Empiezan los serenos salir las 11 y
T. recogerse las 4. Veda de la caza.
6-26 1-11 2-33 2 Juey. S. Francisco de Paula y-Sta. Mara Egipciaca.G. S. U. por
dias de la Infanta Doa Francisca.
6-27 2-20 3-20 3 Vier. Los Dolores de Ntra. Sra., Stos. Ulpiano, Pancracio y Benito
de Palermo.Anima.No se puede comer carne.Funcin
en S. Andrs precedida de novena.
6-28 3-30 4- 2 4 Sb. S. Isidoro, arz. de Sevilla.Anima. Visita general de cr-
celes.Cicrranse los Tribunales.
6-29 4-39 4-37
5 Dom. de RAMOS. S. Vicente Ferrer y Sta. Emilia.Procesin gene-
ral.Sermn de la Espina en S. Miguel y Salvador.Sorteo
6-30 5-48 5-16 para el reemplazo del ejrcito.
N. 6 Lun. S. Celestino, papa y cfr.
6-31 6-58 5-51 7 Mar. S. Epifanio y S. Ciriaco, mrs.
(S) Luna llena las 7 y 2 m. de la maana en Libra.Vario.
6-32 8- 0 6-26 8 Mir. S. Dionisio, ob. y el Bto. Julin de S. Agustin,No se puede
comer carne este dia ni los tres siguientes.
6-33 9- 4 7- 1 9 Juev. SANTO. Sta. Mara Cleof y Sta. Casilda, vg. (abog. contra flu-
jos). ^Procesin de los Pasos en Sta. Eulalia.-<Abs. general
en la Trinidad y Merced.
6-34 10- 4 7-39 10 Vier. SANTO. S. Daniel y S. Ezequiel, profs.Procesin del Sto. En~
ti erro en S. Justo, id. de la Soledad en S. Miguel.
6-35 11- 1 8-20 11 Sb. SANTO. S. Len L , papa y dr.Ordenes.
6-36 11-53 9- 5 12 Dom. PASCUA DIS RESURUECCION. S. Vctor y S. Cenon, mrs. y Nues-
tra Sra. del Refugio.P. B. en 8. Agustn y Mnimos.
Empieza la matanza y venta de corderos.
6-37 9-52 13 Lun. MISA. S. Hermenegildo, rey de Espaa, mr. y Ntra. Sra. de la
Fuencisla.
6-38 12-41 10-42 14 Mar. S. Tiburcio y S. Valeriano, mrs. y S. Pedro Gonzlez Telmo.
Anteriormente era de Misa comotercero de Pascua
g Cuarto menguante las 10 y 20 m. de la noche en Capricornio.
M. Vario.
6-39 1-25 11- 0 15 Mir. Stas. Basilisa y Anastasia, mrs.Anima. Abrense los Tri-
6-40 2- 4 12-29 bunales.
T. 16 Juev. Sto. Toribio de Libana, ob., Sta. Engracia, ve v S Lam-
6-41 2-39 1-25 berto, mrs. y J

17 Vier. S. Aniceto, papa y la Bta. Mara Ana de Jess Abs gral.

en la Merced.Primer reviernes.En este y los seis vierne
siguientes acuden los feles por la tarde rezar al Santo
6-42 3-12 2-22 Cristo del Mercado.
1 8 Sb. S. Eleuterio, ob. y mr. y S. Perfecto, mr
SOL.
PON. L. .
H. M

6-43 3-43 3-21 19 Dom. de Cuasimodo. Stos. Vicente, Hermogenes y Scrates, mrs. y
la Divina Pastora.Sol en Tauro.F. en S. Miguel.
6-44 4-14 4-21 20 Lun. Sta. Ins, vg. y S. Sulpicio.Abrense las velaciones.
6r4S 4-45 5-22 21 Mar. S. Anselmo, ob. y dr.'Venida de las golondrinas.
6-46 5-17 6-20 22 Mr. S. Sotero y S. Cayo, mrs.En este mes se ingeran algunos
frutales y se 'principian plantar los rboles resinosos.''Se
empiezan cubrir las yeguas, ovejas y burras.Se siembran
los garbanzos.Se limpian las colmenas.
N Luna nueva las 8 y 5 m. de la noche en Tauro.Vario.Lluvias.
6-47 5-52 7-31 23 Juev. S. Jorge, mi.
6-48 6-30 8-37 24 Vier. S. Gregorio, ob. y S. Fidel de Simaringa.Segundo reviernes.
6-49 7-13 9-44 25 Sb. S. Marcos, evang. y S. Aniano.Letanas moyores.F. en
S. Marcos.
6-50 8- 2 10-44 26 Dom. S. Cleto y S. Marcelino, papa.
6-51 8-57 11-42 27 Lun. S. Anastasio, papa, S. Pedro Armengol y Sto. Toribio de Mo-
grovejo.
6-52 9-58 Mar. S. Prudencio, ob. y S. Vidal, mr.
6-53 11- 3 12-34 Mir. S. Pedro de Verona, mr.
M. Cuarto creciente las 6 y 3 m. de la larde en Leo.Lluvia y fri.
12-10 1-21 30 Juev. Sta. Catalina de Sena, vg., S. Indalecio, ob. y mr., S. Pelegrin,
confesor y S. Amador, presb.Se cierra el curso en la Escuela
de Bellas artes.Concluye la matanza de cerdos.
FERIAS.
12, Salamanca.16, Cabezn.20, Medina de Rioseco.25, Espi-
nosa de los Monteros.

s
El dia tiene 14 h. y la noche h. 10
T. M.
6-56 1-18 2- 2 1 Vier. S. Felipe y Santiago, aps. y los Stos. Orencio y Paciencia.'
Durante todo el mes funciones dNtra. Sra. del Amor Hermo-
so de las Flores de Mayo en S. Miguel, S. Gabriel y capilla
de la Inclusa. Tercer reviernes.Este dia era de Misa ante-
riormente.Exmenes de ingreso en la academia de Artillera.
6-56, 2-26 2-40 2 Sb. S. Atanasio. ob y dr., S. Simplicio, S. Flix, dic. y Sta. Ma-
falda, reina.Fiesta nacional.Aniversario por los difun-
tos primeros mrtires de la libertad espaola.
6-57 3-33 3-15 3 Dom. El Patrocinio de S. Jos y la invencin de la Sta. Cruz.F. en-
el Cristo del mercado.Era dia de Misa anteriormente.Em-
pieza ser el toque de nimas las 9.
6-59 4-39 3-39 4 Lun. Sta. Mnica, viuda.
7- 0 5-44 4-23 5 Mar. S. Pi V, papa, la conversin de S. Aguslin y Sta. Crec'encia.
7- 1 6-48 4-57 6 Mir. S. Juan Ante-portam-Latinam.'F. en la ermita de Veladiez.
I Luna llena las 6 y 22 m. de la tarde en Escorpio.Vario.
7- 2 7- 5 5-34 7 Juev. S. Estanislao, ob. y mr.
N.
7- 3 8-49 6-1 8 Vier. La Aparicin de S. Miguel Arcngel.'Cuarto reviernes.
7- 4 9-44 6-56 9 Sb. S. Gregorio Nacianceno, ob. y dr. y la traslacin de S. Nicols
de Par.Estemes se empiezan recoger las resinas y es-
quilar el ganado lanar, y pasa el trashumante de regreso de
Estremadura.
7- 5 10-35 7-42 10 Dom. S. Anlonino, arz.
7- 6 11-21 8-32 11 Lun. S. Mamerto y el Uto. Francisco de Gernimo.
7- 6 9-24 12 Mar. Sto. Domingo de la Calzada y Ntra. Sra. de la Planea en
Burgos.
7- 7 12- 2 10-18 13 Mir. Si Pedro Regalado, patrn de Valladolid.Gala por el cum-
pleaos de S. M. el Rey.
 LUNA.

t. M.
M. Juev. S. Bonifacio, nir.,S. Vctor y Sta. Corona.
12-39 11-13: Cuarto menguante las 5 de la tarde en Acuario - L u e n tiempo.
1-13 2- 9 Vier. S Isidro Labrador, pat. de Madrid, S. Mamo S lorcuaio
y S Eufrasio, mrs. Quinto reviernes. jira de Misa ante-
riormente. F. en Vaheen y otros pueblos.
1-43 1- 7 Sb. S Juan Nepomuceno, S. baido y Sta. Mxima.
2-13 2- 5 Dona. S. Pascual Bailn, cfr. y Sta. Resuma.
2-44 3- 7 Lun. S. Flix de Cantalicio (abog. contri los.panadizos) y S. Ve-
nancio, mr.Letanas.Abst. sin ayuno. t. S.b. por cum-
pleaos de la Infanta Doa-Isabel, hermana de S. M. el Bey.
7-13 3-5 4- 9 19 Mar S Pedro Celestino, papa, Sla. Prudenciana, viuda, S. Ibo,
abogado y Stos. Juan de Letina y Pedro de Dueas,-mxa.
F. en la ermita de la Aparecida.Letanas.
7-i4 3-48 5-14 Mir. S. Bernardino de Sena, dr.Sol en Gmlnis.Letanas.
Abst. sin ayuno.
7-1? 4-24 6-21 Juev. ji L A ASCENSIN DEL SEOR y Sta. Mara de Socors, vg., (pa-
trona de navegantes).
7-16 7-28 Vier. Sta.-Rita de Casia, viuda, Sta. Julia, vg. y mr. y Sta. Quite-
a, vg. y mr., (abog. contra la rabia).F. en la Encarna-
cin.'Sesto reviernes.
N Luna nueva las 6 y 21 m.-de la maana en Gmins.Lluvias.
7-1 5-53 8-33 Sb. La Aparicin de Santiago Apstol en la batalla de Clavijo.
7-18! 6-48 9-35 Dom. S. Francisco de Regs, cfr. y S. Robustiano, mr.
7-18 7-48 10-31 Lun. S. Gregorio V i l , S. Urbano, papa y Sta. Mara Magdalena de
Pazzis,"vg.G. S. U. por aos de la Infanta Doa Josefa,
hermana de S. M. el Bey.
7-19: 8-54 11-21 Mar. S. Felipe Ner, cfr., S. Prisco y la-invencin de S. Ildefonso.
7-20 10- 2 Mir. S. Juan, papa y mr.
7-21 11-10 12- 4 28 Juev. S. Justo, mr. y S. Germn, ob.
ijj Cuarto creciente las 11 y 27 m. de la noche en Virgo.Lluvias.
7-22 12-18 12-43 29 Vier. Sta. Teodosia y cps. mrs. y S. Maximino, ob. y cfr.Stimo
reviernes.'G. S. U. por aos de la Infanta Dona Fernanda,
T. M. hija de los Sres. Duqti.es de Montpensier.
7-2:2 1-23 1-19 30 Sb. S. Fernando, Bey de Espaa y Ntra. Sra. de Regla en S. L-
car de Barrameda.-Era dia de Misa anteriormente.-Vigi~
lia con abst. de carne.Visita general de crceles. (?. S.'.
por das de uno de los hijos de los Sres. Duques de Mont-
pensier.
7-23 2-30 1-52 31 Dom. PASCUA DE PENTECOSTS VENIDA DEL ESPRITU SANTO y Santa
Petronila.Procesin de la Virgen del Amor Hermoso.
B. P. en S. Agustn y Mnimos.Aniv. por los que han fa-
llecido en la gloriosa lucha de la libertad contra la tirana.
FERIAS.
1, Miranda de Ebro y Torquemada. 5, Barco de Avila.19, Santo
Domingo de la Calzada.21, Ledesma y Peafiel.22, Benavcnte
26, Ciudad-Rodrigo.30, Aranda de Duero y Haro.

s
El dia tiene U h. 52 m. y la noche 9 h.m.
T. M
7-24 3-34 2-25 Lun. Misa. S. Segundo, mr. (pat. de Avila) y S. Iigo.Conluye
el curso en el Instituto de segunda enseanza y empiezan ios
exmenes.-Lo mismo en el Seminario
4-31 7-25 4-37 2-58 Mar 5. Marcelino y S. Pedro, mrs., S. Juan de Ortega, cfr Y Nues-
4-31 7-2*
tra Sra. de las Maravillas en Pamplona.B. P. en el Carmen.
5-39 3-33 Mir 6. Isaac, mr. y Sta. Clotilde, reina.Tmpora.
4-30 '7-26 6-39 4-10 Juev. S. francisco Caracciolo, fr. y Sta. Saturnina, vg. y mr.
Anima.G. S. U. por dias de la Infanta Doa Pilar.
 XV
SOL. LUNA. .ItM
PON. SALS. PON

0. M. H, M. II. M

7-27 7-36 5 Vier. S. Bonifacio, ob. y mr., S. Nicanor y S. Sancho, mr.~Tm-

-SI
pora.G. S. U. por dias de la Infanta Dona Cristina, her-
mana de S. M. el Bey.
Luna llena las 6 y 40 m. de la maana en Sagitario.Buen
N. tiempo.
7-27 8-28 5-36 6 Sb. S. Morberto, ob. y cfr.Anima.'Tmpora.Ordenes.
7- 9-16 6-24 7 Dom. I Post-Pentccosts, la Santsima Tramad; S. Pedro y com-
paeros mrs. y S. Jeremas.Abs. gral. en la Trinidad.
F. en esta parroquia.
7-28 9-59 7-15 8 Lun. S. Salustiano, cfr. y S. Eulropio, ob.
7-29 11-38 9 Mar. Stos. Primo y Feliciano, mrs. y Ntra. Sra. de los Angeles en
Madrid.
!0 11-13 10 Mir. Stos. Crspalo y Restitua, mrs. y Sta. Margarita, reina.
7-30 11-43 9-59 l Juev. & SS. CORPUS CHEUSTI y S. Bernab, ap.Procesin general.
7-31 10-56 12 Vier. S~. Juan de Sahagun y S. Onofre, anacoreta.F. de Minerva
en S. Miguel.
7-31 2-25 11-53 13 Sb. S. Antonio de Pdua.F. en Peregrinos, en la ermita de San
Antonio del Cerro y en el pueblo de S. Cristbal.Era dia de-
Misa anteriormente.G. S. U. por dias del Sr. Infante Du-
que de Montpensier.
Mi g? Cuarto menguante las 9y 59 m. de la maanaen Piscis.Nubes.
7-3 12-45 12-52 14 Dom II. S.''Basilio Magno, ob. y dr Jubeo en S. Basilio.F.
T las Dominicas.
7-32 1-13 1-52 lo Lun Stos. Vito, Modesto y Crescencia, mrs.Terminan los exme-
nes de Maestros en la Escuela Normal, y siguen los de re-
vlida.Se cierran hasta el 15 de Agosto, por causa de la re-
coleccin, los palomares del campo.
7-32 2-t 16 Mar. S. Quirico y Sta. Julita, mrs.,. S. Marcelino y S. Aureliano..
Dia del mayor crepsculo del ao, que dura 2 h. y 8 m.
7-33 4- O 17 Mir. S. Manuel y cps. mrs., el Bto. Pablo de Arezzo y Sta. Digna,
vg. y mr.
7-3: 2-57 5- 6 18 Juev. S. Marco y S. Marceliano, mrs., S. Ciraco y Sta. Paula, mrs.
F. en las Carmelitas.
7-33 3-41 6-14 19 Vier. El Santsimo Corazn de Jess y Stos. Gervasio y Protasio.
7-33 4-33 7-49 20 Sb. S. Silverio, papa y mr. y Sta. Florentina, vg.
N L u n a nueva las 2 y 30 m. de la tarde en Gminis.Revuelto.
7-34 5-32 8-20 21 Dom. III. S. Luis Gonzaga, cfr., S.Euscbio,ob. y Sta. Demetria, mr.
Sol en Cncer.^ESTO.F. en S. Juan de Dios los Sa-
grados Corazones.F. de los Sacerdotes en la Fuencisla.
7-34 6-37 9-14: 22 Lun. S. Paulino, ob. y cfr. y S. Acacio y cps. mrs.Dias mas lar-
gos del ao: 15 h. y 5 m.
7-341 7-47 10- 2!23 Mar. S. Juan, presb. y Sta. Agripina, mr.
7-34 8-58 10-44! 24 Mir. La natividad de S. Juan Bautista.Erafiestaanteriormente.
Feria en Segovia.F. en Juarrillos y romera.G. S. U.
por aos de la Infanta Doa Mercedes, hija de los Duques
de Montpensier.
7-3/ 10- 8 11-21 25 Juev. S. Guillermo, cfr., Stos. Eloy y Prspero, obs., Sta. Orosa,vg.
y mr. y S. Felices.
7-34 11-10 11-55 26 Vier. Stos. Juan y Pablo, S. Pelayo, mr. y Sta. Perseveranda.
7-34 12-22 27 Sb, S. Ladislao, rey, y S. Zoilo y cps. mrs.Vigilia con abst.di'
carne.
T. Cuarto creciente las 5 y 36 m. de la maana en Libra.Vario.
4-32 7-34 1-27 12-29 28 Dom. IV. S. Len II, papa y cfr. En este mes empieza la siega.
M.
4-32 7-34 2-30 1- 2 29 Lun. ffr S. PEDRO Y S. PARLO, aps.
4-32 7-34 3-33 1-35 30 Mar. La La Conmemoracin de S. Pablo,
Pal ap. y S. Marcial.Terminad
curso en la Escuela Normal de laMaestros
e
r f-ccnb li AAbC. .
2, Cantalapiedra.4, Palencia.7, Alba de Trmes.22, Avila.24, Segovia, Soria y
Villalon.27, Carrion de los Condes.29, Seplveda y Burgos.
 LUNA. JULIO,
SALE. PON
5

H. M. H. M. El dia tiene 15 h. 1 m. y la noche 8 A.' 59 m.

M. i M5, <S r,tn <! Secundino mrs. y S. Simn Labrador.Comien- T
7-34 4-32 2-11 1
zael alJSco
-Terminan los estudios de latinidad y
Zmanidades en el Seminario-Se levanta la veda de pesca.
o T ,r T a vUiricinn <ie Ntra. Sra. y S. Martimano.
7-34 5-29 2-50 4 ^ r | ! V M f c p s S f t l estemes se verifica la recoleccin
D
:

7-34 6-23 3-33

de las mieses.
4 Sb. S. Laureano y el Bto. Gaspar Bono ; .
7-34 7-13 4-19 Luna llena las 8 y 24 m. de la noche en Capricornio - C a l o r .
N. 5 Dora V. S. Miguel de los Santos, cfr. y Sta. Zo^.-Abs. (ral. en la
7-33 7-57
Trinidad.F. en Sta. Isabel.
7-33 8-38 6- 1 6 Lun. Stas. Lucia y Dominica, vgs. y mrs. y Ntra. Sra. de las Gra-
cias en Mantua. !
7-33 9-14 6-55 7 Mar. S. Fermn, ob. y mr. (p. de Navarra), a. Udon, b. Claudio y
el Bto. Lorenzo de Brindis.
7-32 9-47 7-51 8 Mir. Sta. Isabel, reina de Portugal.
7-32 10-18 8-47 9 Juev. S. Cirilo, ob. y mr.
7-32 10-47 9-44: 10 Vier. Stas. Amalia, Rufina y hermanos mrs. y Ntra. Sra. de Ara-
celi en Corella.G. S. . por das de la Infanta Dona Ama-
lia, hija de los Duques de Montpensier, y de la Infanta del
mismo nombre, hermana de S. M. el Bey.
7-3 i 11-16 10-41 11 Sb.S.PioLp.ymr ,S. Abundio, mr. y Su. Vernica^e Julianis, vg.
7-31 11-46 11-40 12 Dom. VI. S. Juan Gualberto, ab. y Sta. Marciana, vg. y mr. (abo-
gada contra heridas).
C Cuarto menguante las 12 y 26 m. de la noche en Aries.Vientos.
7-30 12-40
- j T. 13 Lun. S. Anacleto, papa y mr., S. Esdras y S. Joel.
7-30: 12-17 1-42 14 Mar. S. Buenaventura, ob. y dr. (abog. contra calenturas).
M.
12-32 2-47 15 Mir. S. Camilo de Lelis, fr. y S. Enrique, emperador.G. S. U.
por dias del Infante D. Enrique.
7-29: 1-32 3-53 16 Juev. El Triunfo de la Sta..Cruz, Ntra. Sra. del Carmen y S. Sisenando,
dic.DEDICACIN Y CONSAGRACIN DE LA IGLESIA CATEDRAL DE
7-29 SEGOVIA.F. precedida de novena la Virgen del Carmen en
Sta. Columba y Carmelitas de S. Jos.B. P. en el Carmen.
7-28 2-18 4-5; 17 Vier. S. Alejo, cfr., Sta. Marcelina y Ntra. Sra. deEscalace en Roma.
7-27 3-13 6- % 18 Sb. Sta. Sinforosa hijos, mrs., S. Federico, ob. y Sta. Marina, vg.
7-27 4-15 7- 0 19 Dom. VIL Stas. Justa y Rufina, mrs. y S. Vicente de Paul, cfr.
F. en el hospital.
Luna nueva las 9 y 41 m. de la noche en CncerRevuelto.
7-26 7-46 20 Lun. S. Elias, profeta y Stas. Librada y Margarita, vgs. y mrs.
N
7-25, 6-36 8-38 II -* J ' S a
> g- (P- de la Corua). P r x e d e s v

7-24 7-49 9-59 > 22 Mir. Sta. Mara Magdalena, penitente.Sol en Ico.CANCULA
F e n s
i ~- - Miguel y en %kmarrmala.
7-24 9- 1 9-5511, i " ' <? P . a r , ob. y mr. y S. Liborio, ob.
a o
e v A 0 lin

7-23 10-11 10-30:i 24 Vier. Sta Cristina, vg y mr. y S. Francisco Solano, cv. Vioilia.
u
L., STf *> - Por dias de varias Infantas.
s cucuf!u ys
7-22 11-18 11- 4
|

7-21 12-23 11-38 fr w^^k&' L m

' 2 S 8 S & m a d r d
N a
' - W f e * ^ ft era de Misa

T.
7-20, 1-26 I Kltt&t^l I &$ la t a r d 0 u n
HM-ler.
7-19 2-26 12-13
7-18. 3-24 12-51
M
7-17 4-19 1-31 3 J U 6 V 8 S e n n { h C n t r a
I
- dor^mr * < ' *& " ^ prisco) j S. Teo- .
7-16 a- 9 2-ic; 3 1 V e r / f f
1
L V 2 - poyla (p. de Guipzcoa y Vizcaya)y S. F-
bio.-&. 6. U. por aos del Buque de MontpeZer
FERIAS.
16, Janguas.18, Santibaez.25, Cuellar y Reinosa
'
 XVII
SOL. LUNA. | AGOSTO.
PON. SALE. PON.
.
H. M H . M . II, M.
T. M.
El dia tiene, i4 h.s 42 m. y la noche 9 h.s 48 m.
7-15 5-55 3- 4 1 Sb. S. Pedro Advnqula, .S-Verp.ob. j S. Flix, mr.F- da los
.7-14 6-37 3-56 Sacerdotes en S. Nicols.
2 Dora. IX. Ntra. Sra. do los Angeles, S. Esteban, papaymr. y 5. Pe-
!
dro de Osma.Jubileo de la Porcincula.F. la Virgen
7-13 7-15 4-50
1
da la Cflb.eza en Sta. Isabel y S. Sebastian.
;Nw 3 Lun. La Invencin .de S-, Esteban, proto-rartir.F. en S. Esteban.
7-12 7-50 ' 5-45 <S Luna llena las 11 y, 37 m. de la maana en Acuario.Calor.
4 Mar. Sio. Domingo de.Quzman, fr. y lastitas.Centola y Helena. ~F'. en
7i'H 8-2 6-41 las monjas Dominicas.rVlsita la cueva de Sto. Domingo.
7- 9 8-50, 7-37 5 Mir. Ntra. Sra. de las Nieves y S. Em.igdio.
:

6 Juev. La Transfiguracin del Seor y los Stos. Justo y Pastor.

7-8 9-1.9 8-34 F. en S. Justo.
7- 7 9-48 9-32 7 Vier, S. Cayetano, fr., S. Alberto de Sicilia, cfr. y S. Mames, mr.
8 Sb- S. Ciraco y cps. mrs., S. Emiliano y Ntra. Sra. de Gracia en
7 - 6 10-18 10-30 Cambray. . . .
7- 10-51 11-31 9 Dom, X . S. Romn, mr. y S- Domiciano, cfr.
10 Lun. S. Lorenzo,, mr. y Sta. Asteria.F. en S. Lorenzo.Este
7- 3 11-27 12-32
T. 11 Slar. S.eraTiburcio,
dia de Misa antes.- Abs. gral. en la Merced.:
7- 2 1-36 (g; Cuarto menguantemr. y Stas. Susana y Filomena.
las 12 y 13 m. de la noche en Tauro.Calor.
7- i 12- 9 2-40 12 Mir. Sta. Clara de Asis, vg. y fra. y S. Aniceto, mr.
6-59 12-58 3-43 13 Juev. S. Hiplito y S. Casiano.
M. 14 Vier. S. Eusebio, cfr.Vigilia con abst. de carne.
t
6-58 1-55 4-42 15 Sb'. i L A ASUNCIN DE NUESTRA
. P. en S. Agustn y Minimos.
SEORA.F. S. Millan.
2-59 5-38 16 Dom. XI. S. Joaqun, padre de Ntra. Sra., S. Roque (abog. contra
6-56 la. peste) y S, Jacinto y la Virgen de la Piedad.F. S. Ro-
que, precedida de novena,,en S. Millan.
4-10 6-27 17 Lun. S. Pablo y Sta. Juliana, mrs. y Sta. Emilia, vg.Eclipse de
6-55 sol invisible.En este mes concluye la recoleccin de cerea-
les, se hace la del lino y camo y sigue la de las frutas.
5-23 7-10 18 Mar. Sta. Elena, emp., Sta. Clara Falconieri, S. Agapito y S. Bo-
6-54 nifacio.
N . Luna nueva las, 4 y 57 m. de la maana en Leo.Mucho calor.
6-37 7-30 19 Mir. S. Luis, ob., Sta. Juana de Aza y S. Magin, mr. (abog. contra
6-52 viruelas).
6-51 7-50 8-27 20 Juev. S. Bernardo, ab., dr. y fr. y S. Samuel, profeta.
6-49 9- 9- 2 21 Vier. Sta. Juana Fremiot,.viuda y Sta. Basa hijos, mrs.
6-48 10- 9 9-37 22 Sb. Ss. Sinforiano, Fabriciano, Hiplito y Timoteo, mrs.Sol en
Virgo.
6-46 11-15 10-13 23 Dom. XII. E l Sagrado Corazn de Mara y S. Felipe Benicio, cfr.
6-4, 12-17 10-50 24 Lun. S. Bartolom, ap. y S. Ptolomeo, ob.Antes era dia.de Misa.
T.
6-43 1-17 11-31 25 Mar. S. Luis, rey de Francia, S. Gins, mr., S. Julin, mr. y S. Ge-
runcio, ob.G. S. U. por dias de S. A. la Duquesa de Mont-
pensier, hermana de S. M. la Reina.
D Cuarto creciente las 12 y 32 m. de la noche en Sagitario.Calor.
6-42 2-13 26 Mir. S. Ceferino, papa y mr. y S. Leovigildo, mr.
6-40 3- 6 12-4 27 Juev. S. Jos Calasanz, ir., S. Rufo, ob. y la Transverberacion del
M. corazn de Sta Teresa de Jess.
6-39, 3-54 1- 1 28 Vier. S. Agustn, ob., dr. y fr. y Ntra. Sra. de los Afligidos en Sort.
Antes era dia de Misa.F. en la Encarnacin.G. S. U.
por aos de la Infanta Doa Amalia, hija de los Duques de
Montpensier.
6-37 4-37 1-51 29 Sb. La Degollacin de S. Juan Bautista.
6-36 5-16 2-44 30 Dom. XHL Sta. Rosado Limay Ntra. Sra. de la Correa Consolacin.
6-34 5-S1 3-39 31 Lun. 8. Ramn Nonnato, cfr. (abog. de embarazos y partos), los
Stos. Vicente, Sabina y Cristeta y S. Emoterio y S. Celedonio.
FERIAS.
10, Laredo y Escorial 15, Cervera.22, Chinchn. 24, Astorga y Toro.26, Colmenar
viejo.31, Calahorra y T orrelaguna.
xvn SETIKMBKK.
SOL. LUNA. OTOOA. i

PON. PON.
3

H. M.
m dia tiene 13 h. y la noche 44 k.*
J M , a rn *h lns Stos Vicente y Leto, mrs. y los 12 hermanos
6-32 I 6-23 1 M a
" n ^ i n S i a m M en Escuela Normal de Maestros y
Z la academia de Artilleria.-Se levanta la veda de la

C Z

6-31
6-54 -32 2 Mir. S. Anlolin (p. de Falencia), y S. Esteban, rey de H u n g r a . -
<Saie la Cancula. _ . J T

Luna llena las 3 y 43 m. de la maana en Piscis.Nubes.

6-29 7-22 3 Juev. S. Ladislao, rey y S. Sandalio, mr.
a 7-27 4 Vier. Stas. Cndida, RosadeViterbo y Rosala (abog. contra epide-
6-28: 7-82
demias y terremotos).B. P. en S. Agustn.
mil r'8-25 5 Sb, S. Lorenzo Justiniano, ob,, la traslacin de S. Julin y banta
Obdulia, vg. y mr.
6-24 8-52 '9-24 6 Do-m. XIV. S. Eugenio y cps. mrs.F. de Catorcena en S.Juan
6-23 9*27 10-25 7 Lun. Uta! Regina.vg. y mr., S. Panfilo, ob. y S. Clodoaldo, presb.
6-21 10- 6 U-26 8 Mar. La natividad de Ntra. Sra. y S. Adrin, rar.Anteriormente
era fiesta.Fs. en S. Esteban, la Trinidad del mercado y
Sta. Mara de Nieva.
6-19 10-51 12-29
9 Mir. Sta. Mara de la Cabeza y S. Gorgonio, mr. _ _
T Cuarto menguante las 9 y 49 m. de la noche en Gmm>s.
6-18 11-42 1-30 Buen tiempo.
10 Juev.S. NicolsdeTolentino,ermit. (abog. contraelhambre).F. de
6-16 2-29 Resea en Sta. Eulalia.
11 Vier. S. Proto y~S. Jacinto, mrs. y S. Rgulo.Este mes es la vendi-
mia y recoleccin de semillas de rboles de monte.Comien-
6-14 12-42 3-24 zan las operaciones de la sementera.
M. 12 Sb. S. Leoncio y cps. nirs. y Ntra. Sra. de Nazareth en Portugal.
6-13 1-47 4-15 13Dom. X V . E l Dulce nombre de Mara y S. Felipe y cps. mrs.
I F. en la Fuencisla.Catorcenilla en Sta. Eulalia.
6-H 2-57 5 - 0 14 Lun. La Exaltacin de la Sta. Cruz.F. en los Templarios.Toque
de nimas las 8 y media.Emigran las golondrinas.
6- 9 4-10 5-42 15 Mar. S. Nicmedes, mr. y'S. Jeremas.
!

5-24 6-20 16 Mir. S. Rogelio, mr., S. Cornelio, papa, S. Cipriano, ob. y mr. y
Ntra. Sra. de los Desamparados en Valencia.Tmpora. a
Apertura solemne del curso en el Instituto de 2. enseanza.
N Luna nueva d la una y 5 m. de la tarde en Virgo.Lluvias.
6-36 6-56 17 Juev. Las llagas de S. Francisco de Asis, S.Pedro Arbus, mr. y
Ntra. Sra. de Atocha.Comienza el ao de 5629 de losjudios.
6- 4 7-47 7-31 18 Vier. Sto. Toms de Villanueva, arz.Tmpora.F. en S. Miguel
-y en la Orden tercera.
6- 3 8-56 19 Sb. S. Genaro, ob. y mr. y S. Rodrigo de Silos.'Tmpora.;
6-1 10- 8-45 20 Dom. XVI. Ordenes.
Los Dolores Gloriosos de Ntra. Sra., S. Eustaquio y San
3-59 11- 9-20 ervio, mr. F. de Catorcenilla en Sta. Columba.
- i uun. 'b.Mateo, ap.yevang. (protector de la virginidad).Era antes
ata de MisaG. S. U. por aos de la Infanta Doa Isabel,
}U l o s D l t u e s

5-58, 12- 5 10- 9 99 \t r. 6. Q 1 de Montpensier.

Mauricio y comps. mrs. y Sta. Pomposa, vg. y mr.Sol en
T. Libra.OTOO.
-1 S-66; 1-0 10-56 23Mir. S. Lino, papa y'mr., Sta
mar. Tecla y Ntra. Sra. Estrella del
!f) Cuarto creciente las 3 y 7 ni. de la tarde en Capricornio.
Nubes.
5-5 11-4.'
C l B t D a l m a
'S E S ^ g B f - - Monner.-^-
5-53' 2-35 r S L e o h c r S
5-51 3-14 12-38 ' K o p - P ' J y - Eormerio.
M. 26 Sab. S. Cipriano y Sta. Justina, mrs.-Igualanlas noches con los das.
5-49 3-52 1-32
2 7 D m S m y 2 ) a W b 0 g S d 0 l o s
-JX!/V m? F /;r r ' ^ c Mdicos) y .San
4-25 2-27 CQ T m r
o ?i/ ' , ~ * de Catorcenilla en S. Martin
28 Lun. Rcin?
S. Wenceslao,' mr.,
"' -Sta Migan,
Eustoanii vg. y, eli Bto.
m SimOn
e ,de
<IM

nojas.
)L. LUslA.
PON. SALE. PON. I I I I SETIEMBRE.
H . M . II. M . H . M .

1
5-46 4-56 3424 29 Mar. La dedicacin deS. Miguel Arcngel, Sla. Gaudolia, mr, y San
Fraterno* ob.Antes era dia de Misa.F. en S. Miguel.
B. P. en los Mnimos.
5-44 5-25 4-21 30 Mir. S. Gernimo, dr. y fr. (p. de los libreros y estudiosos) y
Sta. Sofa, viuda.
li.rii . FERIAS.
1, Soria.2, Palencia.9, Sta. Mara de Nieva y Avila.14, Se-
govia.16, Logroo.18, Medina de Rioseco.20, Alba de Tormes y
Valladolid.21, Madrid, Riaza y Martin Muoz.

OCTUBRE.
s s
El dia tiene H h. 48 m. y la noche 12 h. 12 m.
N. M.
5-43 5-54 5-19 i Juev. E l Sto. ngel Tutelar de Espaa y S. Remigio, ob.Comien-
za el curso en la escuela de Bellas artes y en el Seminario.
Empiezan a salir los serenos las 10 y a retirarse las 5 y
media.
% Luna llena las 7 y 43 m. de la noche en Aries.iNubes.
5-41 6-24 6-18 2 Vier. Los Stos. Angeles Custodios, S. Olegario y S. Saturio (p. de
Soria).Se veda la pesca de truchas.G. S. U.
5-39 6-55 7-18 3 Sb.. S. Geroteo, ob. y cfr., S. Gerardo, ab. y S. Cndido, mr.--Co-
mienza este sbado la matanza en el rastro.
5-38 7-28 8-19 4 Dom. XVIII. Nlra. Sra. del Rosario y S. Franciscode Asis, fr. Gala
por dias de S. M. el Rey.^Empiezan las veladas en los talle-
res.F. en S. Lorenzo y en Sta. Eulalia, y asimismo en
S. Antonio el Beal. En esta funcin alternan los 4 conventos
de Franciscanas; en Sta. Isabel el ao de 1869, en la Concep-
cin el de 1870, en el de Corpus el de 1871 y asi sucesivamente.
5-36 8- 6 9-21 5 Lun. S. Plcido y cps. mrs., S. Atilano (p. de Zamora) y S. Froi-
lan (p, de Len).
5-35 8-48 10-23; 6 Mar. S. Bruno, cfr. y fr. y Sta. Erotida, mr.
5-33 9-37 11-24 1
7 Mir. S. Marcos, papa y cfr., S. Sergio y cps. mrs.
5-31 10-32 12-23; 8 Juev. Sta. Brgida, viuda, S. Demetrio y Sta. Reparada.
T.
5-30 11-34 1-18 9 Vier. Ntra. Sra. de la Cinta, S. Dionisio Areopagita, ob. y cps. mrs.
@ Cuarto menguante las 5 y 58 minutos de la maana en Cncer.
Lluvias.
5-28 2- 9 10 Sb. S. Francisco de Borja y S. Luis Beltran.-Galapor cumpleaos
de S. M. la Reina.
5-27 12-40 2-34 11 Dom. XIX. S. Fermn, ob., S.Nicasio, ob. y mr., S. Germn y San-
M. ta Plcida, mrs.
5-25 1-49 3-36 12 Lun. Ntra. Sra. del Pilar de Zaragoza, S. Cipriano, mr. y S. Sera-
fn, cfr.G. S. U. por aos y. dias de Infantas.
5-24 3- 1 4-14 13 Mar. S. Eduardo, rey y los Stos. Fausto, Genaro y Marcial, mrs.
5-22 4-12 4-50 14 Mir. S. Calixto, papa y mr. y Sta. Fortunata.En este mes se hace
el vino, se castran las colmenas, se echa el ganado de cerda
la bellota y se siembran losviveros. Es uno de los dos de cinco
N: lunas en este ao (Marzo y Octubre).
5-21 5-20 5-25 15 Juev. Sta. Teresa de Jess, vg. yfra., Compatrona dlas Espaas,
(patrona de Avila y de Alba intercosora de muertes repenti-
nas).F. en las Carmelitas deS. Jos,por la Santa fundadas.
Luna nueva las 10 y 46 m. de la noche en Libra.Revuelto.
5-19 6-23 6- 1 16 Vier. S. Galo y Sla. Adelaida, vg.
5-18 7-42 6-38 17 Sb. S. Andrs de Canda, monje y Sta. Eduvigis (abog. contra ma-
les de nervios y tendones).
5-16 8-48 7-18 18 Dom. X X . S Lucas, evang.F. del Rosario en el Salvador.
5-15 9-51 8- 1 19 Lun. S. Pedro Alcntara (abog.contra tercianas) y Sta.Rosina, vg.
 LUNA.
SALE. PON. SALE. PON..
OCTUBRE.
H . M II. M. H . M
ll r. Sta. Irene, vg., S. Feliciano, ob., S. Artemio y S. Juan Cancio.
5-13! 10-50 8-47
F. en Sto.Tom.- .
5-12 H-43 9i Mir Sta ITrsula v las 11.000 vrgenes ravs. y S. Hilarin, ab.
5-10 12-31 22 jev. l a . K a Salom, viuda, Sta. Crdula y Sta. Elodia, mrs.
T. r S Juan Capistrano y S. Pedro Pascual.Sol en Escorpio
S- 9 1-14 11-2 I Cuarto creciente las 9 y 27 m de la maana en Acuario.Nubes.
5- 8 1-51 24 Sb. S. Rafael Arcngel, S. Bernardo Calvo y S. Marlirian.
F. en S. Juan de Dios.
5- 6 2-27 12-18 Dom XXI & (en el obispado). S. FRUTOS (p. de la dicesis de Se-
govia), S. -Crisanto, Sta. Dara, S. Crispin, S. Crispiniano y la
Dedicacin de la Iglesia de Toledo.F. en la Catedral.-Es
para los Segovianos este mes el de mas devocin, por celebrar
la Iglesia lasfiestasde su patrn, de su primer obispo y fun-
dador de la sede y de los Stos. Valentn, Engracia y el Bea-
M. to Alonso.
S- 5 2-57 1-14 26 Lun. S. Evaristo, papa y mr., S. Florencio, mr. y los Ss. Segovia-
nos Valentn y Engracia.
S- 4 3-26 2-11 27 Mar. Los Stos. Vicente, Sabina y Cristeta, S. Servando y S. Ger-
mn, mrs., S. Elesvan,.cfr. y Sta. Eugenia.F. en S. Vicente.
S- 2 3-55 3- 9 28 Mir. S. Simn y S: Judas Tadeo, aps. y Sta. Cirila, vg. y mr.Este
era da de Misa.
5- 1 4-25 4- 7 29 Juev. Si Narciso, ob., S. Cenobio, mr. y Sta. Eusebia, vg. y mr.
G. S. U. por aos de una de las hijas de los Duques de Mont-
pensier.
5- 0 4-55 30 Vier. S. Claudio y cps. mrs. y el Bto. Alonso Rodrguez (Sego-
viano).'F. en S. Justo.
4-58 5-28 3- 9 31 Sb. S. Quinlin, mr., S. Nemesio y Sta. Lucila, mrs.Vigilia.
(i) Luna llena a las 10 y 50 m. de la maana en Tauro.Buen tiempo.

FERIAS.
4, Barco de Avila y Sigenza.14, Brihuega.18, Torija y San-
tibaez.
NOVIEMBRE.
i

N.
El da tiene 40 h." TI m. y la noche 43 h. 26 m.
M.
4-S7 6-4 1 Dom. XXII. L A FIESTA DE TODOS LOS SANTOS.Empezaba antigua-
7-12 mente el ao en el obispado. , ,, .
4-56 6-43 2 Lun.'La Conmemoracin do los fieles difuntos y Sta. Eustocjuia vg.
8-15 Yra.r.Jubileoen todas las parroquias.
4-55 7-33 Mar. S. Valentn, presb., los innumerables mrtires de Zaragoza v
.9-18
4-54 8-27 fe. Armengol, ob.
10-19 4 Mir. S. Carlos Borromeo, ob. y cfr. y Sta; Modesta, ve G S U
4-53 9-27 por anos del Sr. Infante D. Sebastian
U e V a c a r a s S t a [
4-52 10-31 11-16 v ' c ^ 7 ' ^ b e l , padres,de S. Juan Bautista.
r b y m r
4-50 11-39 12- 8 7 S T A P * i T ' - ' S-Jloofreda, ob. y S. Leonardo.
12-54 / sm. b. Antonio y cps. mrs. y S. Florencio, ob y cfr
a r t g u l a u n a 3 9 m
4-50 T. 1 n vvm SV 5' ' de la larde en LeeMal tiempo
1-35 8. Dom. X X I I . E l Patrocinio de Ntra Sra., S. Severiano, o y m f y
S. Albito, o b . - J P oyendo a Misa mayorLos Seaovianos
residentes enMadrtd celebran funcin ala FuencislTenSan-
4-49 12-47 2-13 9 Lun. fe. Teodoro y S. Sotero, mrs.
M.
4-48 1-56 2-48 a r s d r h A v e l i n o o f r s p
4-47 3- 6 3-22 ? - c i ? > - y- >-obo, ob.
artH! 0 b ( P 0ren8e

4-46 4-14 3-2! ciufa ' ' ^ > * " Martin y en la In-
1 2 U C V 1 P a P a S M l l a y S D i e 9 d e A l
' Minan "' ' - " ' ^ l - F . en San
 XXI

LUNA.
SALE.
ijim N O V 1 E M B RIE.
i . .;
II. M

5-22 4-32 13 Vier. S. Estanislao do Koska, S. Eugenio III, arz. de Toledo, S. Ho-
N mobono y S. Arcadio.
6-29 5-10 14 Sb. S. Serapio.mr. (abog. contra dolores de vientre) S. Lorenzo, ob.
y Ntra. Sra. de la Vida en Madrid.Ais. gral. en la Merced.
Luna nueva las 10 y 41 m. de la maana en Escorpio.Fri.
4-43 7-33 5-52 15 Dora. XXIV. S. Eugenio I, arz. (p. de Toledo) y S. Leopoldo.
4-42 8-35 6-36 16 Lun, S. Edmundo, b. y S. Rufino y cps. rnrs.
4-42 9-32 7-25 17 Mar. S. Acisclo.y Sta. Victoria, mrs. y Sta. Gertrudis Magna, vg.
4-41 10-24 8-17 18 Mir. S Romn, mr., S. Mximo, ob. y las Siete Virtudes de Mara.
4-40 9-11 19 Juev. Sta. Isabel, reina de Hungra.Gala.'Das de S. M. la
H- 9 Reina.'F. en Sta. Isabel.
4-39 10- 6 20 Vier. S. Flix de Valois, S. Agapito, mr. y S. Daro, ob.Abs. ge-
11-49 neral en la Trinidad.
4-39 11- 2 21 Sb. La Presentacin de Ntra. Sra., Stos. Esteban y Rufo, mrs. y
12-24 , S, Honorio.Sol en Sagitario.
4-38 11-59 22 Dom. XXV. Sta. Cecilia, vg. y mr. (p. de los msicos).F. de los
12-58 msicos.
Nf> Cuarto creciente alas 6 y 32 m. de la maana en Piscis.Fri.
4-38 T. 2.3 Lun. S. Clemente, papa y Sta. Lucrecia, mr.F. enS. Clemente.
1-28 12-56 24 Mar. S. Juan dla Cruz, S. Crisgono, Sta. Flora y Sta. Mara, mrs.
4-37 1-56 M. 'F. en el Carmen Descalzo su fundador S. Juan de la Cruz.
1-54 25 Mir. Sta. Catalina de Sena y S. Erasmo,mr.Abs. gral. en la
4-37 2-25 Trinidad y en la Merced.
2-53 26 Juev. Los Desposorios de Ntra. Sra. y S. Pedro Alejandrino, mr.
4-36 2-54 F. en S. Esteban.
4-36 3-53 27 Vier. S. Facundo y S. Primitivo, mrs. y S. Mximo, ob.
3-2;
.4-35 4-56 28 Sb. S. Gregorio III, papa y Santiago de la Marca.Cirranse las
velaciones.Gala, por cumpleaos del Prncipe de Asturias.
4-3E 4- 0 6- 0 29 Dom. I de Adviento. S. Saturnino, mr. y Sta. Iluminada, vg.Pri-
mer dia del ao eclesistico.s Dominicas de Adviento,
4-4Q sermn en la Catedral.
<) Luna Llena las 12 y 46 m. de la noche en Gminis.Nieves.
4-35 5-26 6-58 30 Lun. S. Andrs, ap. y las Stas. Maura y Justina, mrs.F. en San
Andrs,
FERIAS.
i , Len y Fuente del Saco.15, Alcal de Henares.30, Tur-
tano y Ciudad-Rodrigo.

DICIEMBRE.
i
. .
s s
N. M El dia tiene 9 h. 32 m. y la noche i h. 28 m.
4-34 6-18 8-10 1 Mar. Sta. Natalia, viuda, S. Eloy y S. Cndido.
4-34 7-18 9-10 2 Mir. Sta. Bibiana, vg. y mr., Sta. Elisa, S. Ponciano y S. Pedro
Crislogo.
4-34 8-22 10- 5 3 Juev. S. Francisco Javier, S. Cludioy Sta. Hilaria, mrs. y la Reina
do la Misericordia.
4-34 9-30 10-53 4 Vier. Sta. Brbara, vg. y mr. (impide que sus devotos mueran sin
recibir los Stos. Sacramentos. Es p. del cp. de Artillera).
Ayuno por traslacin.F. de los artilleros en S. Francisco.
4-34 10-39 11-38 5 Sb. S. Sabas, ab., S. Anastasio, mr. y 8. Palmado, ob.'Ayuno
por traslacin.F'. de nimas en S. Francisco.
4-34 11-48 12-16 6 Dom. II de Adviento. S. Nicols de Bari, arz.P. en S. Nicols.
( Cuarto menguante las 9 y 19 m. de la noche en Virgo.Hielos.
4-34 12-51 7 Lun. S. Ambrosio, ob. (abog. contra golpes y caldas), S. Urbano, ob.
T. y S. Martin.Abst. sin ayuno.
4-34 12-56 1-25 8 Mar. A L A PURSIMA CONCEPCIN DE NUESTRA SEORA, patrona de
Espaa y de sus Indias.Jubileo en las Iglesias de la advo-
cacin de Nuestra Seora.B. P. en S. Juan de Dios F. en
la Concepcin.
 WII
SOL. L U NA.
SALE. PON. SALE. PON. DICIEMBRE*
H. M. H. M. H. M. H_M.
M.
7-12 4-34 2- 3 1-58 9 Mir. Sta. Leocadia, xa, y mr. y S. Prculo, ob. 'fa j e

7-12 4-34 3- 9 2-32 10 Juev. Ntra. Sra. de Lorto, S. Melquades, papa y Sta. Eulalia de
Mrid.F. en Sta. Eulalia. C C J . , .
7 % 4-34 4-15 3- 71 11 Vier. S. Dmaso,-p^z, S. Eustaquio, mr; y S. Sabino, ob.-Ayuno

7-14 4-34 5-20 3-46J por traslacin. ' i , , 1 ,,.. ~

12 Sb. La Aparicin de Ntra. Sra. de Guadalupe de Mjico y S. Do-
7-15 4-34 6-22 .4-29 nato, me'Ayuno pot traslacin.

N . 13 Dom. III de Adviento. Sta. Luca, vg. y mr. (p. de los notarios y
7-16 4-34 7-21 5-15 abog. contra los males de la vista).
14 Lu). S. Nicsio, ob. y S. Arsenio, mr. , . .
7-16 4-35 8-15 6- 6 Luna nueva a l una y 18m. de la madrugada en Sagitario.lirios.
7-17 4-35 9-3 6-59 15 Mar. S. Eusebio y S. Valeriano. pA-J
7-18 4-35 9-46 ,7-55
16 MTr. S. Valentiy cps. mrs. j'S. Abdon, arz.Tmpora.
7-18 1 4-36 10-24 8-51 17 Juev. S. Lzaro, ob. y mr. y'.S. Francisco de Sena.l)ia mas corto
del ao: 9 h. 17 m.
7-19 4-36 10-28 9-47 18 Vier. Ntra. Sra. de, la O y S. Graciano, ob.Tmpora.Ayuno por
traslacin.
7-19 4-37 11-24 10-44 19 Sb. S. Nemesio, mr.Tmpora.Ordenes.Ayuno por trasla-
cin.
20 Dom. IV de Adviento. Sto. Domingo de Silos, ab. (abog. de la cas-
7-20 4-37 11-58 11-41 tidad y partos peligrosos) jS. Julio, mr.G. S. U. por aos
de la Infanta Doa Isabel. .
7-21 4-38 12-26 21 Lun. Sto. Toms, apstol.Sol en Capricornio. INVIERNO.
Antes era dia d Misa.- . >.
1
22 Mar. S. Demetrio, mr., S. Veremundo, ab. y S. Flaviano y cps.
7-21 4-38 12-54 12-38 mrtires.
1 T. M. W Cuarto creciente las4 y 13 m. dla maana en Aries.Nieves.
7-24 4-39 ; 1-23 1-37 23 Mir. Sta. "Victoria; vg. y mr., S.- Srvalo y el Bto. Nicols Factor.
24 Juev. S. Gregorio, presb. y S. Delfn, ob.Vigilia con abstinencia
7-22 4-39 1-55 2-38 decarneVisitagral.de crceles.Cirrame los Tribunales.
25 Vier. >J< L A NATIVIDAD DE NUESTRO SEOR JESUCRISTO y Sta. Anas-
7-22 4-40 2-32 3-41
tasia, mr.
26 Sb. Misa.S. Esteban, proto-mrtir (abog. contra el reumatismo).
7-22 4-41 3-14 4-46
B. P. en el Carmen.
7-23 4-41 4- 4 5-51 27 Dom. S; Juan, ap. y evang. y Sta. Nicereta, vg.Antes Misa por
N. tercero de Pascua.
7-23 4-42 5- 1 6-54 28 Lun. Los Santos Inocentes mrtires.Antes dia de Misa.

7-23 4-43 6- 6 7- 29 Mar. Sto. Toms Cantuariense, ob. y mr.
7-23 4-44 7-15 8-48 Luna llena la una y 33 m. de la tarde en Cncer.Nieves.
30 Mir. La Traslacin de Santiago, ap. y S. Sabino ob y mr
31 Juev. S. Silvestre, papa, Sta. Coloma y Ntra. Sra. de la Leche.
Antes da de Misa.
FERIAS.
, Berlanga.31,- Santibaez.
.

'
'
 v
Mtn
rlgl . . . iboioJ
.

' . . . , , . '
, .? ;, . . . ifti ojnoJflA

. - : . ' , : - - .
NDICE - "

,.. . . . U i...............

de los Santos contenidos en esteCalendario, con espresion de los

dias de su,fiesta,parroquias/.ermitas de .que son tutelares en
se veneran en la ciudad.
la provincia, y templos donde
....
A. Ana . . , , . Jul. 26.
Catedral, S. Esteban,
Abdon . . . . . . . . . . . Jul. 30. S. Francisco, Asuncin
Abundio Jul. 11. Inclusa. ,
Acisclo Nov, 17. Anacleto Jul. 13.
Adelaida.. . . . O c t . 16, Anastasia . . . . . . . . . . . . . Dic. 26.
Adolfo Set. 27, Anastasio En. 22.
Adoracin de los Reyes.. En. 6;. A n a s t a s i o . . . . . . . . . . . . . Dic. 5.
Adrin Set. 8. Andrs C o r s i n o . . , . . . . . Feb. 4.
Agapito, o b . . . . . . . . . . . M a r . 24. Au<rs A v e l n o . . . . . . . . Nov. .1.0.
Agapito, rnr..........."' Ag. 18. Andrs, ap . . . . . . . . Noy. 30.
gueda, vg. y mr. Feb. 5. Catedral y S'. 'Andrs,
Catedral, Zamarrma- Cuellar, Chatun, Mon-
la y Veganzones. te-jo de Arvalo y Mon-
Agustn Ag. 28. tejo de la Serrezuela.
Agustn (Conversin) . . . May. 5. Angeidela Guarda:..., Mar. 1 M

S. Miguel y Encarnacin 'Salvador, Sta. Eulalia,

Alberto de S i c i l i a . . . . . . . Ag. 7. 1
S . Lorenzo, S. Antonio
Monjas Carmelitas de el Real y Cementerio.
San Jos. ngel tutelar de Espaa. Oct. 1.
Albilo Nov. 8. Angeles Custodios Oct. 2.
Alejandro Feb. 26, Angeles (iNtraSra. de los) Ag. 2.
Alejandro, mr Mar. 17. Aniceto, papa Ab. 17.
AU'jo Jul. 17. Aniceto, conde Ag. 12.
Alonso Rodrguez Oct. 30. A n e l m o A b 2

San Justo. f - J-
Alvaro Feb. 19. Antero En. 3,
Amador Ab. 30. Antolin Set. 2.
Amalia j | . 10. Anlonina .. Mar. 1.
u

Ambrosio Dic. 7. Antonino .May. 10.

Ambrosio de Sena Mar. 2o! Antonio, ab En. 17.
Amadeo Mar. 30. Catedral, San Antn,
A m
s Mar. 31. San Miguel u S. Mar-
cos.
 XXIV F b

Antonio de Pdua Jun. 13. Benigno - ]3.

En casi todos los tem- Benito, ab Ln. i.
plos y en Zarzuela del Chae y Escarabajosa
Monte. de Cabezas.
Antonio, mr Nov. 7. Benito, ab. y fr Mar. 21.
Anunciacin SanvVicente.
Mar. 2o. Benito de Palermo
Cabezuela. . Ab. 3.
Apolinar Jul. 23. San Francisco.
Apolo. Mar. 19. Bernab..., Jun. S.
Aquilino. En. 29. Bernardina-..-....-., . w$ 20.
Araceli(Ntra.Sra. de)... Jul. 10. Bernardo;'ab'.."...... - Ag.. 20.
Arcadio . . . En . 1 9 . San Vicente y Vastnlfo
Armengol .... Nov, 3. de Seplveda.
Arlemio. . Oct. 20. Bernardo Calvo Oct, 24.
Arsenio Dic. 14. Bibiana Ag. 20.
Ascensin del Seor.... May. 9. Bienvenido Mar. 22.
Asuncin de Ntra. Sra . Ag. 15. Blanca (Ntra. Sra. de la). May. 12.
onjas de la Asuncin, Blas. ...... Fet). 3.
Laguna de Contreras, Catedral, San Milian,
Martin Muoz, Pinare- San Marcos y S. Antn.
jos y muchos otros. Bonifacio May. 14.
A s t e r i a . . , ' . . . . . . . . . . , . Ag. 10. Braulio Mar. 20.
Atanasio May. 2. Brgida . . . . . . . . . . . Oct. 8.
Atilano Oct. 5. Bruno. Oct. ti.
Atocha (Ntra. Sra.de)... Set. 17. Buenaventura Jul. 14.
urea.. Mar, 11. San Francisco.
ureliano. . . . . . . . Jun. 16.
. . " . - . .

B. C
Calixto Oct. 14.
Balbina . Mar. 31. Camilo . . . . . . . . . . . . . . . Jul. 15.
Baldomero Feb. 27. Candelaria..... Feb. 2.
Baltasar En. 6. San Nicols.
Brbara Dic. 4. Cndida..... Sel. 4.
Catedral. Cndido Oct. 3.
Bartolom Ag. 24. Cndido , |)c. 1.
Catedral, S. Esteban, Canuto En. 19.
Armua, Basar dula, Caridad (Ntra. Sra. de la). Mar". $,
Martin Miguel, Mon- Carlos Borromeo Nov. 4.
tuenga, Riaguas, San- Catedral.
garca y Matabuena. Carmen (Ntra. Sra. del).. Jul. 16.
Basa . . Ag. 21.
Basilio J . 14. San Sebastian, Sta. Co-
Basilisa, vg KW 9.
U11
lumba, Carmen descal-
Basilisa, mr Ab. 115. zoy monjas Carmelitas.
Beatriz . . J | . 29. Casiano;.. \ a 13
u

Beln En. 19. Casilda , Ab. 9.

Benedicta.... . En. 4. San Miguel y Corpus.
Casimiro... Mar. 4.
 XXV
Casto Jul. 1. M Clotilde... Jnuii .;|.
Castor, Mar. 28. Coleta Mr. (;..
CstuJo Mar. 26. Colonia.. Jjc. 31.
Catalina de. Vizzis. Feb. 13. Concepcin,. Dic. 8.
Catalina de Sena Ab. 30. En todos los templos,
Monjas Dominicas.. Canlimpalos, Castro de
Catalina, vg. y mr Nov. Fuenliduea, Narros,
Catedral, S. Esteban, Trescasas , y Valle de
Fuencisla y Vlacorta. ' Tabladillo,
Ctedra de San Pedro en Conrado.... Feb. 19,
Rama En. 18. Consolacin (Nira. Sra.) . A g . 30.
Ctedra de San. Pedro en Consuelo (Nra. S r a ) . . . . Feb. 3.
Antioqua. . . . Feb. Constanza'....... Feb. 17.
Ontalvla. Corazn de J e s s . . . . . . Jun. 19,
Cayetano Ag. 7. Corazn de M a r a , . . , . . . Ag. 23.
.San Nicols. Cornelia Set. 16.
Cayo.... * Ab 22. El Muyo.
Cecilia .'... Nov. 22. Corona May. 14,
Catedral y Villaverde Corpus Christi May. 26.
de Montejo. Cosme Set. 27.
Cecilio Feb. 1 Catedral.
Cej'erino .. Ag. 26 Crescencia Jun. 15.
Celedonio Ag. 31 Crisanto Oct. 25.
Celedonio, mr Mar ; 3 Crisgono Nov. 24.
Celestino . . . . . Ab. 6 Crispa Oct. 25.
Cenobio Oct. 29 Crispiniano Oct. 25.
Centola Ag. ~'i Crspulo Jun. 10.
Cesreo Feb. 25 Cristeta,.* Oct. 27.
Cipriano, ob Set. 1(5 Cristiana Feb. 18.
Cipriano, mr .. Set, 2G Cristina Jul. 24.
Cipriano Oct. 12 Arconclos.
Bernardos. Cristbal Jul. 25.
Circuncisin.. En. 1. Fuente el Olmo de Is-
Ciraco....... Jun. 18, car, Cuesta, Onrubia,
Ciraco, mr . . . . . . . . . . . A g . 8. Ortigosa de Pestao,
Cirila . . Oct. 28. Moral, Valdevacas,
Cirilo . . . . . . . . . . . . . . Jul. 9. Valdevarns y Vlle-
Clara de A s i s . . . . . . . . . . Ag. 12. mela de Pedraza.
Corpus y San Antonio Cruz (Invencin) May. 3.
el Real. Cruz (Triunfo) Jul. 16.
Clara Falconieri........., Ag. 18. Cruz (Exaltacin) Set. 14.
Claudio Feb. 17. Cucuflo Jul. 25.
Claudio Jul. 7.
Clemente Oct 30. l
Domingo Garca y Ta- D.
b ladillo.
9 e t o
Nov. Dalmacio Dic. 5.
Clodoaldo Set Dmaso Dic. 11.
 XXVI S e t 2l E.
Damin. - "-
Catedral. b Edmundo W ' J f
Daniel A - 10. Eduardo Oct. JJJ
Daniel. . . * a' Eduvigis... * Oct. 17.
Dara Nov. 20. Efigenia . . . . . . . . . . Oct. 11.
Degollacin de S. Juan.. Ag. 29. Sta. Columba.
Aldeonte y Ribota. Eladio Feb 18.
Elena Ag 18.
Delfn PM- Elesvan.... Oct 27.
Demetria *< 21. Sta. Columba.
Demetrio . Oct. 8. Eleuterio, ob.. Feb 20.
Deogracias , . . . Mar. 22. Eleuterio, ob. y mr Ab 18.
Desamparados (Ntra.Sra). May. 8. Elias Jul 20.
Desiderio Feb. 11. San Sebastian.
Desposoriosde Ntra.Sra. Nov. 26. Elisa Dic. 2.
Diego de Alcal Nov. 12. Elodia Oct. 22.
Sta. Isabel. Eloy Jun. 25.
Difuntos Nov. 2. Eloy Dic. 1.
Digna Jun 17. Elvira En. 25.
Dimas. Mar. 25. Emeterio Ag. 31.
Dionisio Areopagila Oct. 9. Emeterio, mr. Mar. 3.
Dionisio, ob... , Ab. 8. Emigdio Ag. 5.
Divina Pastora 6. Ab. 19. Emilia Ab. 5.
San Miguel. Emiliano Ag. 8.
Dolores de Ntra. Sra.... Set. 15. Encarnacin Ab. 4.
En muchos templos. Sta. Eulalia, monjas
Dolores (Viernes de)... . Mar. 18.
Domiciano Ag. 9. de la Encarnacin y
Domingo de la Calzada. May. 12. capilla de id.
Domingo de Silos . . Dic. 20. Engracia Ab. 16.
Arcones, Codorniz, Engracia Oct. 26.
Fuentesauco y Turru- Catedral.
buelo. Enrique Jul. 15.
Domingo de Guzman... Ag. 4. Epifanio Ab. 7.
San Miguel, Sta. Eu- Erasrno Nov. 25.
lalia, monjas Domini- Erotida Oct. 6.
cas y cueva del Santo, Escalaceli Feb. 17.
Carbonero de Ahusin y Escolstica Feb. 10.
Pajare] os. Esdras Jul. 13.'
Dominica Jul. 16. Espritu Santo (Pascua).. May. 31
Donato Dic. 12. Estanislao, ob May. 7.'
Dorotea Feb. 6. Estanislao de Koska.. . . Nov. 13.
Trinidad. Catedral.
Doroteo Mar. 28. Esteban, papa As 2
Dulce nombre de Jess... En. 19. Esteban, rey S et.' 2!
Dulce nombre de Mara. Set. 13. stban, mr N gj,
O V

S. Esteban, Cuellar,
Lovingos y Meva.
 XXVII
Esteban, proto-mrtir... Dic. 26. Felipe, mr Set. 13.
Estefana En. 16. Flix, presb En. 14.
Estrella(Ntra. Sra. dla) Mar. 12. Flix, ob Feb. 21.
Eudoxia Mar. 1. Flix, papa Jul. 29.
Eufemia o. Mar. 20. Flix, mr Oct. 12.
Santovenia. Muoveros.
Eufrasio ' . . May. 15. Flix de Valois.. Nov. 20.
Eugenio..... Set. 6. Flix de Cantalicio May. 18.
Eugenio 111. arz... Nov. 13. Fermn Jul. 7.
Eugenio I, arz.. * Nov. 18. Fermn, ob . . Oct. 11.
Eulalia de Mrida Dic. 10. Fernando, r e y . . . . . . . . . May. 30.
Santa Eulalia. Catedral.
Eulogio Mar. 11. Fidel Ab. 24.
Eusebio Mar. 5. Filomena..... Ag. 11.
Eusebio. presb Ag. 14. San Francisco y monjas
Eusebio, ob Dic. 15. de la Encarnacin.
Eusebio Jun. 21. Flaviano Dic. 22.
Eustaquia Set. 28. Flora Nov. 24.
Eustaquio Set. 20. Florencio, ob Feb. 23.
Eustoquia Nov. 2. Florencio, ob. y cfr... Nov. 7.
Eustasio Mar. 29. Florentina .., Mar. 14.
Eutropio Ab. 30. Florentina Jun. 20.
Espinar. Formerio Set. 25.
Evaristo Oct. 26. Francisca Mar. 9.
Exaltacin de la S. Cruz. Set. 14. Francisco de Sales En. 29.
Garcillan, Laguna-Ro- Francisco de Paula Ab, 2.
drigo, Valdevacas, y S. Sebastian, Trinidad
Zarzuela del Pinar. y Peregrinos.
Ezequiel Ab. 10. Francisco Caracciolo... . Jun. 4.
Francisco de Ass Oct. 4.
Catedral, S. Martin,
Fabin En. 20. S. Sebastian, S. Fran-
Fabio Jul. 31. cisco, Orden tercera,
Fabriciano Ag. 22. Corpus y Asuncin.
Facundo Nov. 27. Francisco de Borja Oct. 10.
Faustino Feb. 15. Francisco Javier..*.... Dic. 3.
Faustino Jul. 29. Inclusa.
Fausto i Oct. 13. Francisco Solano Jul. 24.
Federico Jul. 18. Francisco de Sena Dic. 17.
Felices Jun. 25. Fraterno Set. 29.
Feliciano Oct. 20. Froilan Oct. 5.
Feliciano, mr Jul. 9. Fuencisla Ab. 13.
Felipe de Jess Feb. 5. Fulgencio En. 8.
Felipe, ap May. 1. Fulgencio. En. 16.
Catedral. Fructuoso En. 21.
Felipe Neri, May. 26. Frutos Oct. 25.
San Francisco. Catedral, S. Martin,
Felipe Benicio.. Ag. 23, San Justo y Aldeonte.
 XXYII1
G, Hermenegildo Ab. 13.
Herminia m\ 28.
Gnvino &** f Hermgenes Ab. 19.
Gabriel Mar. J * Higinia. ln. 11.
Galo Oct. 1.. Hilaria Dic. 13,
Gaudelia . && 29, Hilario En. 14.
Gaspar * * Hilarin Oct. 21.
Gaspar Bono Aul. 4. Hiplito. . . Ag. 13,
Hiscio.. Mar. 1.
Gastn... . eb. 6. Homobono Nov. 13.
Genaro Set. 19. Honorato En. 17.
Genoveva - *' Honorio Nov. 21.
Gerardo Oct. 3. Hortensia En. 11.
Germn ...May. 28.
Germn Oct. 27. '

Gernimo . . . . . . . . . . . . Set. 30. I.

San Esteban,
Ceroteo Oct. 3. Ignacio, ob Feb. 1.
Catedral. Ignacio de Lo.yola Jul. 31.
Gertrudis.... Nov. 17. San Sebastian.
Geruncio Ag. 25. Ildefonso, arz.. En. 23.
Gervasio., Jun. 19. Catedral, S. Martin,
S. Esteban, S. Miguel,
Gil Set. 1. Trinidad, S. Andrs y
San Marcos.. Ermita de la Granja.
Gins,. . . A'g. 25. Iluminada. Nov. 29.
Godofredo Nov. 6. Impresin de las llagas
Gonzalo En. 10. de Sta. Catalina Ab. 1.
Gorgonio . . . Set. 9. Impresin de las llagas de
Graciano.*..... . . . . . . Die, 18. San Francisco. / . Set. 17.
Gracia (Ntra. Sra. de)... Ag. 8. Ins (Aparicin de Sta.). En. 28.
Gracias (Ntra. Sra. de las) Jul. 6. Ins, vg. En. 21.
Gregorio, papa......... May. 25.
Gregorio III, papa...... Nov. 28. Insde.Montepulciano... Ab. 20.
Gregorio, rar. . . . . . . . . Dio. 24. Inocencio.. ' j |
u . 28.
Gregorio Magno........ Mar. 12. Inocentes.... Jjic. 28.
Catedral y S. Juan de Innumerables mrtires de
I Dios. Zaragoza... N . 3. o v

Gregorio Nacianceno.... May. 9. ovencion de S. Esteban. Ag. 3.

Guadalupe (Ntra. Sra.).. Dio. 12.' Invencin de la Sta. Cruz. May. 3.
Gdula . . . En. 8. Cuevas de Provanco y
Guillermo, cfr Feb. 1o!
Guillermo, ob.. juri. 25. Fuentes de Sta. Cruz
T
Gumersindo..... En. 13. "> .' Jun. 1.
II.
sabel de Portugal..;:;; ft H.
Helena Ag: 4, rn i (
P e u n l a
Nov. 19.
Ieraclio., 8 Mar. 11. Catedral, Sta,. J^bel,
Heriberio Mar. 16. Orden tercera y Aldeas
nueva de la Serredla
 XXIX
Isabela -.-....-. .v. Feb. 23. Juan Bautista de la Con-
Isidoro ;..... m. 2. cepcin Feb. 14.
Isidoro de Sevilla Ab. 4. Juan, mr Jun. 26.
Isidro Labrador May. 15. Bercial.
Ermita de Valseca. Juan Gualberto Jul. 12.
Ibo. May. 19. Juan Ortega. . . . . . . Jun. 2.
Juan Cancio. . . i . . . Oct. 20.
Juan Capistrano Oct. 23.
J> Juan de la Cruz. . . . . Nov. 24.
Catedral, San Sebas-
Jacinto Ag. 16. tian, Monjas Carmeli-
Jacinto, mr. . . . . . . Set. 11. tas y Carmen Descalzo.
Jaime. . Jul. 25. Juan, evang Dic. 27.
Jeremas. . . . . . . . . Set. lo. San Vicente, Catedral,
Jess (Dulce Nombre). . En. 19, La Losa y Marazoleja.
Joaqun. -. . . . . . . . Ag. 18. Juana de Azo Ag. 19.
San Francisco, Asun- Monjas Dominicas.
cin, Monjas Carme- Juana Francisca Ag. 21.
litas. Judas Oct. 28.
Joel . Jul. 13. Julin, mr Mar. 28.
Jorje. Ab. 23. Cobos de Fuentiduea.
Jos de Leonisa Feb. 4. Julin, mr En. 7.
Jos Mara Tomasi (Bto.). Mar. 24. Julin, mr En, 9.
Jos, [Patriarca Mar. 19. Julin, ob En. 28.
Casi todos los templos. Julin Feb. 16.
Jos Calasanz Ag. 27. Julin de Capadocia.... Feb. 17.
Jos Oriol (Bto.) Mar. 23. Julin, mr Mar. 16.
Jovila Feb. 15. Julin de S. Agustn.... Ab. 8.
Juan Oisslomo En. 27. Juliana Ag. 17.
Juan de Mata. . . . . . Feb. 8. Ermita de Navalman-
Santo Tom. zano
Juan de Dios. . . . . . . Mar. 8. Juliana Falconieri Jun. 19.
San Juan de Dios Julta Jun. 16.
Inclusa. Justa Jul. 19.
Juan Climaco.. . . . . . Mar. 30. Justina , Set. 26.
Juan Ante-portam. . . . May. 6. Justo y Pastor Ag. 6.
Cubillo. Otero de.Herreros, Na-
Juan, papa y mr May. 27. valmanzano y Santius-
Juan INepomueeno. . , . May. 16. te de Pedraza.
Juan Francisco Regs. . Jun. 16. Justo, mr.. May. 28.
Juan de Sahagun. . . : . Jun. 12.
Juan, presb/ Jun. 23.
Juan Bautista. . . . . . Jun. 24.
Catedral, San Miguel, -
San Vicente, Asuncin,
Dominicas, Pedraza, Ladislao Set. 3.
Carbonero el Mayor y Lamberto....... Ab. 16.
otros varios. Laureano Jul. 4.
7
 XXX
Lzaro Dic. 17. Luis/Rey..., ... Ag. 25.
Hospital de Fuenti- Orden tercera.
duea. Luis Beltran Oct. 10.
Lea Mor. 22. Luz (Ntra. Sra. de la)... Feb. 14,
Leandro. Mar. 13.
Leocadia.. Dic, 9.
Leocricia. Mar. 15. M.
Len, ob. Fcb. 20.
Len, papa.. Jun. 28. Macario, a b . . . . , . En. 2.
Leonardo Nov. 6. Macario Feb. 28.
Leoncio Set. 12. Madrona Mar. 15.
Leoncio En, 13. Mafalda May. 2.
Leonicio Mar, 19 Magia Ag. 19.
Leopoldo Nov. 15 Mamerto , May. 11.
Leovigildo Ag- 26 Mames... Ag. 7.
Lesines En. 30 Arevalillo, Cillerueloy
Leto Set. 1 Navares de las Cuevas.
Liborio Jul. 23 Manuel (1) Jun. 17.
Librada
k Jul. 20 Maravillas (Ntra. Seora
Lino. Set. 23 de las) Jun. 2.
Ligorio. Ag. 2 Marcela En. 31.
Llagas de S. Francisco.. Set. 17 Marcelina Jul' j 7'
San Francisco. Marcelino..., Ab. 26.
Longinos Mar. 15. Marcelino, mr , Jun. %.
Lope. Set. 25. Marcelino, ob , . . . Jun. 16]
Lorenzo de Brindis Ju!. 7.
Lorenzo, mr . . . . Ag. 10. Marcelo , -jg' n
M a r c
San Lorenzo, Abades, ja . - . . . ' . . . ! Mar.' 3.'
a r c i a
Cabafias, Bonhierro y J l Jun. 30.
Momia. Marcio....... M a y 1 5
Lorenzo Justiniano Set. 5. Marcos, papa Oct. 7
Lorenzo, ob Nov. 14. Marcos, evang Ab." 25."
Loreto (Nuestra Seo-
ra de) Catedral y S. Marcos.
Dic. 10. Margarita de Gortona... Feb. 23.
Lucas, evang Oct. 28.
Catedral. Margarita, reina J . 10. u n

Luca, vg. y mr Jul. 6. Margarita, vg j .u I > 2 0

Catedral, S. Sebastian a r
} ! 7 a
Nov. 24.
y Arroyo de Cuellar: Mana Cleof Ab 9
Luca, mr Dic. 13.
Luciano Mara Egipciaca....;*] Ab* 2'
En. 8. Mara de Socors May] 21'.
Lucila Oct. 31.
Lucio Mar. 2. >an Andrs.
Lucrecia Nov. 23. Mara Salom..,.
a
o ot 9 9

Luis Gonzaga M *a dla Cabeza*..'::: Se 9

Jun. 21. Mana Magdalena de
Catedral y San Sebas- P a z z i s
May.25.
tian.
Luis, ob ". Ag. 19.
J
ueves santo y Corpus Ghristi.
Mara Magdalena, peni- Miguel' (Aparicin) May. 8.
tente Jul. 22. Ermita de Villoslada.
4?. Miguel, Aldeasofa, Miguel de los Santos... Jul. 5.
Fuentiduea, Gomez- Milagros (Ntra. Seora
serracin, Lastras de de los)., Feb. 28.
Cuellar, Moraleja de Millan Nov. 12.
Cuellar, Seblcor y San Millan.
Vegafria. Misericordia (Ntra. Seo-
Mariana de J e s s . . . Ab. 17. ra de la) Dic. 3.
Marina, vg. Jul. 18. Modesta Nov. 4.
Sacramenta. Modesto, ob Feb. 24.
Marina, mr. . . En. 1. Modesto, mr.. Jun.15.
Marta.. Feb. 23. Mnica , May. 4.
Marta, vg . . . . . Jul. 29. Encarnacin.
Martin, ob . .,.,, Nov. 11. I
San Martin, Inclusa,
Guijasalvas, Membibre,
Pradea, Siguero y Narciso Oct. 29.
Aleonada. Natalia Dic. 1.
Martin, papa . . . . . Nov. 12. Natividad de Ntra Sra... Set. 8.
Martina En. 30. Adrados, Duruelo y
Martinian Oct. 24. Torreadrada.
Martiniano. En. 2. Natividad deNtro. Seor. Dic. 25.
Mateo, evang , Set. 21. Nazareth (Ntra. Sra. de). Set. 12.
Matas Feb. 24. Nazario..., Jul. 28.
Matilde Mar. 14. Nemesio Dic. 19.
Maura Nov. 30. Nemesio Oct. 31.
Mauricio. Set. 22. Nicanor. En. 0.
Mauro En. 15. Nicanor, mr Jun. 5.
Mxima May. 17. Nicasio... Dic. 14.
Maximiano Feb. 21. Nicereta. Dic. 27.
Maximino .. May. 29. Niceto Mar. 20.
Mximo , . . . Nov. 18. Nicols Longobardo.... Feb, 3.
Mximo, ob En. 8. Nicols Tolentino Set. 10.
Melchor En. 6. Nicols de Bari Dic. 6.
Meliton Mar. 10. San Nicols.
Melquades Dic. 10. Nicomedes Set. 15.
Mercedes (Ntra. Seora Nieva (Ntra. Sra. de) En. 16.
de las) Set. 24. Nieves (Ntra. Sra. de Jas). Ag. 5.
5a n Andrs. Norberto Jun. (J.
Miguel Arcngel Set. 29. Trinidad y San Fran-
5an Miguel, S. Millan, cisco.
Asuncin, Collado-

hermoso, Fuentepiel, O
Fresno de Cantespino,
Navas de S. Antonio, O (Ntra. Sra. dla) Dic. 18.
Torrecaballeros, Villos- Obdulia Set. 5.
lada, etc. Odn c . . . Jul. 7.
 XXXII
Olalla.. . . - P^- !" 1 Pedro Arbus Set. 17.
Olegario Ocl. 2. Pedro Alcntara....... Ott. 19.
Olegario, ob Mar, , Salvador.
Olvido (Ntra. Sra. del).. Mar. 7, Pedro Pascual Oct. 23.
Onofre (* 12- Pedro Alejandrino Nov. 26.
Pedro, mr Jun.
Orencio May. 1. Monjas Dominicas y
Orosia i " " - 25. Santa Isabel.
Pedro Armengol Ab. 27.
Pedro Regalado . . . . . . . May. 13.
Pablo, ermitao.. . . . . En. 15. Pedro de Verona....... Ab. 29.
Pablo, mr . Jun. 26. Pedro Crislogo...-.... Dic 2.
Pablo, ap... ... Jun. 29. Peayo Ju'i. 26.
Catedral, Sto. Tom y Ermita de Ochando.
San Antn. Pelegrin Ab. 30.
Pablo, mr Ag. 17. Perfecto... Ab. 18.
Pablo de Arezzo Jun. 17. Perpetua Mar. 7.
Paciencia.. May. 1. Petronila \ May. 31.
Pancracio . . . . Ab. 3. Piedad (Ntra. Sra. de la). Ag. 16.
Panfilo Set. 7. Catedral y S. Millan.
Pantaleon Jui. 27. Pilar (Ntra. Sra. del) Oct. 12.
Pascasio Feb. 22. Catedral, San Martin,
Pascual Bailn May. 17. Salvador y S. Fran-
Pastor Ag. 6. cisco.
Patricio Mar. 17. Pi,. Jul. 11.
Patrocinio de S. Jos.... M;iy. 3. Pi I, arz Mar. 4.
Patrocinio de Ntra. Sra. Nov. 8. Pi V, papa May. o.
Catedral. Plcida, mr Oct. 11.
Paula Jun. 18. Plcido Oct. 5.
Paulino Jtm. 22. Polioarpo. En. 26.
Paz (Ntra. Sra. de la)... En. 24.
Catedral, S. Esteban y Polonia. Feb, 9.
San Miguel. Pomposa Sel. 22.
Pedro Noasco.. En. 31. Prxedes Jul. 21.
San Andrs. Presentacin de Nuestra
Pedro Regalado May. 13. Seora.. .Nov. 21.
Primo.. ,.. j 9.
Pedro Celestino May. 19. u
18. n

Pedro Wistremundo. . . Jun. 7. Prisca . En. 26.

Pedro, ap Jun. 29. Prisco... " May, 10.
Catedral, San Mian, Probo Nov. 19.
S.Tom, Fuenliduea, Protasio. j ' 11.
Bernardos, Grado, La- Proto
u n

Sel! 28.
bajos y otros varios. Prudencio , Ab. 24.
Pedro Advncula Ag. 1. Ptolomeo Ag. 19.
San Nicols, Aldehor- Prudenciana .' May.
no y Campo de S. Pe- Purificacin de Nuestra 8.
dro.
Pedro, ob Ag. 2. Seora E . e b

San Nicols.
Pursima Concepcin... Dic.
 xxxm
Q. Rosa de Lima, Ag. 30.
Salvador y Ermita de
Quintn Ocl. 31 la Cuesta.
Quirce Rosa de Viterbo Set. 4.
San Esteban. Rosala Set. 4.
Quirico Jun. 16 Rosalina En. 17.
Qiteria May. 22 Rosario (Ntra. Sra. del). Oct. 4.
En todos los templos,
Caslrosema de arriba,
R. Corral de A ilion, Bo-
ceguillas, Salceda, Vi-
Rafael Oct. 24 llar de Sobrepea y
Raimundo En. 23 Gr ajera.
Raimundo de Peafort. En. 7 Rosendo Mar. 1.
Raimundo, ab.. Mar. 15 Rosina, Oct. 19.
Ramiro, mr Mar. 13 Rufina Jul. 10.
Ramn Sierra Mar. 15 Rufina, vg Jul. 19.
Ramn Nonnato Ag. 31 Rufino ; Nov. 16.
San Andrs. Rufo, ob, Ag. 27.
Refugio (Ntra. Sra. del).. Ab. 12 Rufo, mr i Nov. 21.
Regina Set. 7
Regla (Ntra. Sra. de la).. May. 30

Rgulo Mar. 30 S.
Remedios (Ntra. Seora
dlos) En. 28
Remigio Oct. 1 Sabas Dic. 5.
Reparada Oct. 8 Sabino Dic. 30.
Restituta May. 17 Salomn Mar. 13.
Reyes (Ntra. Sra. de los) Feb. 24 Salustiano Jun. 8.
Reyes En. 6 Salvador del Mundo . . . Ag. 6.
Catedral, Salvador, etc. Salvador y Fuentepe-
Ricardo Feb. 7, layo.
Rita , May. 22. Salvador deHorta..... Mar. 19.
San Nicols, S. Miguel Samuel..... Ag. 20.
y Encarnacin. Sancho., Jun. 5.
Robustiano May. 24. Sandalio. Set. 3.
Rodrigo Mar. 13. Sansn. Jul. 28.
Rodrigo de Silos Set. 19. Santiago (Aparicin).... May. 23.
Rogelio Set. 16. Santiago, ap Jul. 25.
Romn, ob Feb. 28. Catedral, San Esteban,
Romn, mr Ag. 9. Fuentemilanos, Tur-
Cerezo de abajo. gano, etc.
Romn, mr Nov. 18. Santos (Fiesta de to-
Rmulo Mar. 24. dos los) Nov. 1,
Romualdo Feb. 7. Saturio , Oct. 2.
Roque........ Ag. 16. Saturnina Jun. 4.
Catedral, San Millan, Saturnino Feb. 11.
San Miguel y Castillejo Saturnino, ob Nov. 29.
8
 XXXIV
En. 20. Tefilo Fbs 6.
Sebastian * Teresa de Jess Oct. 15.
San Sebastian, S. An- Catedral, S. Sebastian,
drs, Balisa, Cobos, San Andrs, Sta. Eula-
Navalla, Revenga, Vi- lia, Monjas Carmeli-
llacastin ij Villaverde tas, etc.
de Iscar. Jul. 1 Tiburcio... Ag. 11.
Secundino Jun. 1 Timoteo, ob En. 4.
Segundo, mr Mar. 24 Timoteo, mr. Ag- 22.
Segundo Jul. 30 Timoteo, ob. y mr En. 24.
Seen 12 Tirso En. 28.
Serafn Oct.
Serapio Nov. 14 Toms de Aquino May. 7.
Servando Oct. 27 Toms de Villanueva... Set. 18.
Sergio.. Oct. 7 Encarnacin.
Servio Set. 20 Toms, ap Dic. 21.
Srvulo Dio. 23 Sto. Tom, Bercimuel,
Severiano Nov. 8 Castroserracin, Higue-
Severo Nov. 6 ra, Sanchonuo y Va-
Silverio.. Jun. 20 Helado.
Silvestre Dic. 31 Toms Cantuariense.... Dic. 29.
Silvio En. 11 Vegas de Matute.
Simn, labrador. Jul. 1 Torib'io de Libana . . . . Ab. 16.
Simn de Rojas *. Set. 28 Toribio de Mogrovejo.. Ab. 27.
Santo Tom. Torcuato May. 15-.
Simn, ap Oct. 28 Transfiguracin del Se-
Simplicio, mr Jul. 29 or , Ag. 6.
Simplicio, papa Mar. 2 Transverberacion del co-
Sinforiano Ag. 22 razn de Sta. Teresa. Ag. 27.
Sinforosa Jul. 18 Santa Isabel.
Sisenando Jul. 16 Traslacin de S. Nicols. May. 9.
Sixto. Mar. 28 Traslacin de Santiago. Dic. 30.
Socorro (Ntra. Sra. del Traslacin de San Eme-
Buen) Feb. 1 terio Ag. 31.
Scrates, mr Ab, 19 Traslacin de Sta. Flo-
Sofa , . . . . Set. 30 rentina. : . Mar. 14.
Sotero Ab. 22 Traslacin de S. Julin. Set. o.
Sulpicio Ab. o Traslacin de S.Eugenio. Feb. 12.
Susana Ag. 11 Traslacin de Sta. Leo-
T. cadia Ab. 26.
TMfoa ju n.
Tadeo (Judas), ap Oct. 28. Trinidad (La Santsima). Jun. 1.
Tecla Set. 23. Trinidad y Colegiata de
Telesforo En. 5. S. Ildefonso.
Telmo. , Ab. 14 IT
Teodomiro... Jul. 25.
Teodoro Nov. ~9.' u b a l d

Teodosia . . . - May. 28. T . May. 16.

lnoiosas.
J
 XXXV
Urbano May 25. Vctor, papa Jul. 28.
Urbano..., Dic. 7. Victoria, mr Nov. 17.
rsula Oct. 21. Victoria, vg. y mr Dic. 23.
Victoriano, ab En. 12.
V. Victoriano Mar. 6.
Victoriano Mar. 23.
Valentn Oct. 26. Victorias (Nuestra Seo-
Catedral, Bemuy de ra de las) Mar. 22.
Coca, Enanillas, Olom- Vida (Ntra. Sra. de la).. Nov. 14.
brada y Zarzuela del Vidal Ab. 28.
Monte. Virtudes (Ntra. Seora
Valentn, presb Feb. 14. de las). xNov. 18.
Valentn, mr Nov. 3. Visitacin de la Virgen. Jul. 2.
Valeriano, mr Ab. 14. Sta. Isabel, Fresneda
Valerio En. 29. y Pradales.
Valero En. 28. Vito Jun. 15.
Venancio, ob Ab, 1. Gr ajera.
Venancio May. 18.
Veremundo Dic. 22. W.
Vero Ag. i .
Vernica de Juliani.... Jul. 11. Wenceslao Set. 28.
Vicente, dic En. 22.
Vicente Ferrer. Ab. 5.
Catedral. Z.
Vicente de Paul Jul. 19.
Vicente de Toledo Set. 1. Zacaras Nov. J.
Vicente, mr Oct. 27. Zenon Ab. 12.
San Vicente. Zoa Jul. 5.
Vctor Mar. 6. Zoilo Jun. 27.
Vctor Ab. 12. Escalona.
Vctor , May. 14. Zsimo... Mar. 11.

. ,

, .

.
i

.

'
-

 MARTIROLOGIO
DE LA PROVINCIA DE SEGOVIA.

Los Santos hermanos Frutos, Valentn y Engracia pasa-

ron mejor vida por los aos de 715 72S, primero San
Frutos cerca de Seplveda, y mas tarde los otros en Caba-
llar. El Beato Alonso Rodrguez, de la Compaa de Jess,
falleci en |1617, y sus dos hermanas Juliana y Antonia
murieron antes que l en opinin de Santas.
Adems de estos Santos Segovianos se cuentan los si-
guientes, de quienes d noticias el P. Argaiz en su Pobla-
cin eclesistica de Espaa, aparte de los Santos que figu-
ran en la cronologa del episcopado de Segovia.
NOMBRES. Lugar Aos.
del martirio.

San Bonoso y compaeros mrtires, dis-

cpulos de Santiago. toca... 57
Santa Cerina . Aion.. 63
Santa Futrida, ab. de Carmelitas Segovia 81
San Eutridio Pedraza 89
* San Len, presb. Segovia 98
San Pedro, ob. ele Coca Coca... 119
Santa Mara ........... Coca... 139
Doscientos monjes Carmelitas quemados. Coca... 156
San Andeolo (diferente del ob. de Segovia
del mismo nombre) Nieva . . , 209
* San Flix, dic Segovia.. 259
San Marino Segovia.. 268
San Mancrato. Valsain.. 290
Santa Ana Valsain.. 290
San Justo , Pedraza. 290
Santa Felicidad Pedraza. 290
San Tefilo y sus hijos Segovia.. 300
Anatoquia, mujer p i a d o s s i m a . . . . . . . . . Segovia.. 345
San Teodoro Segovia.. 357
San Epidamio, monje Seplveda 491
Santa Aurigunda Segovia 511
San Eutropio, sacerdote Segovia
* San Adelfio, prior de San Audito, cerca
de Segovia San Audito 538
San Pedro, ermitao. , Cantespino 635
 ALMANAQUE
Lugar Aos.
NOMBRES. del martirio.

Cixiliano, sacerdote, varn piadossimo. Segovia. 660

Pedro, sacerdote, varn docto y piado-
ssimo , Coca.... 699
San Espiridion
San Esteban -
San Persa., IAillon 718
San Rstico (
San Teodoro ..|
San Zoilo *
San Etreo, ab. de Ura jSegovia.... 779
Desde el ao 95 al 98 hubo muchos martirios, y en otras
pocas tambin, particularmente en la gran persecucin de
Diocleciano.

Los que llevan un (*) no son de la provincia, aunque en

ella padecieron el martirio.

========
-

 DE S E G V U .

CRONOLOGA D E LOS OBISPOS D E SEGOVIA.

Numere s
de Aos.
orden.

* 1 S. Aulidio, mr., discpulo de Santiago (Sego-

36
* 2 S. Epeneto, que era obispo cuando vino San
64
3 S. Geroteo, discpulo de S. Pablo y nitro, de
San Dionisio reopagia. 71
* 4 193
* 5 i4
* 6 117
rr
133
* 8 142
4
9 S. Pedro. .V.V.'i'i 150
MO S. Valeriano, mr , . . . . . . 192
*11 194
*12 284
*13 313
4
4 354
*15 363
16 589
17 610
18 653
19 675
20 688
21 693
22 763
23 940
24 1149
25 D. Juan, despus ar;. de Toledo (Segoviano). 1151
26 1156
27 1170
28 v. uronzaio. . . . . . , . . , , , , . . . . . , , . . . . , , , , , 1192
t

29 1195
 4 ALMANAQUE

Nmeros ._
(] e Anos.
orden.
] ]
30 D. Gonzalo (Segoviano) %J
31 D.Gerardo ; M JJ
/ | /
32 D.Lope de Haro ^
33 D.Bernardo.... ....4248
1 2 9
34 D. Bodrigo .. .
35 D. Raimundo de Losana, despus arz. de Se-
villa (Segoviano)... 259
12C
36 D. Fr. Martin '>
37 D. Fernando Velazquez..... 4277
38 D. Rodrigo Tello, despus arz. de Tarra-
gona.... . 1828
39 D.^Blas (Segoviano) 1 300
40 D. Fernando Serracin (de Cuellar) 1318
41 D. Benito Prez.. 1319
42 D. Amado 1320
43 D. Pedro (de Cuellar) 1350
44 D. Blas de Portugal 1353
45 D. Pedro Gudiel 1354
46 D. Fr. Gonzalo.. 4358
47 D. Juan Lucero, despus ob. de Salamanca.. 1362
48 D. Martin Cande , \ 3(37
49 D. Juan Sierra , 1374
50 D.Gonzalo t 4375
51 D. Hugo de Alemania, 4379
52 D. Gonzalo de Aguilar 4 380
53 D. Juan Serrano, despus ob. de Sigenza... 1390
54 D. Gonzalo Gonzlez de Bustamante........ 1392
55 D. Alonso Frias

u e s
- redro Advncula.
609 D.
D. Luis
Luis Osnrm
Osorio., A*
de I ^ i ^ - ' sdespus ' U49
K11 r*rvr\n- ^o Acua,
auuua, aespues ob. de
Burgos 4457
61 D. Fernando Lpez de Yillaescusa. - - U 6 0

 DE SEGOYIA. D

Nmeros * . , s

de Anos.
<5rden.

62 D. Juan Arias Dvila (Segoviano) 4 497

63 D. Juan Arias del Villar, despus ob. de Oviedo '1498
64 D. Juan Ruiz, antes ob. de Cartagena 1507
65 ). Fadrique de Portugal, antes ob. de Cala-
horra 1512
66 D. Diego Rivera..., 1543
67 D. Antonio Ramrez de Haro, antes ob. de Ca-
.
lahorra 4 549
68 ). Gaspar de Ziga y Avellaneda, despus
arzobispo de Santiago 4 558
69 D. Fr. Francisco de Benavides, antes ob. de
Mondoedo y despus de Jan 4 560
70 D. Martin Prez de Ayala, antes ob. de la
Guardia y despus arz. de Valencia....... 1564
71 D. Diego de Covarrubias, antes ob. de Ciudad-
Rodrigo y despus de Cuenca 4 577
72 D. Gregorio Gallo, antes ob. de Orihuela 4578
73 D. Luis Tello y Madonado 4584
74 D. Andrs Cabreray Bobadilla, despuesarz. de
Zaragoza (Segoviano). i 587
75 D. Francisco Rivera Ovando 4 587
76 D. Andrs Pacheco, antes ob. de Pamplona y
despus de Cuenca 1601
77 D. Maximiliano de Austria, antes ob. de Cdiz
y despus arz. de Santiago.. 4 603
78 D. Pedro de Castro y Hero, antes ob. de Lugo
y despus arz. de Valencia 4 614
79 D. Antonio Idiaquez y Manrique, antes ob. de
Ciudad-Rodrigo , 1615
80 D. Juan Vigil de Quiones, antes ob. de Va-
Uadolid.. . . . . 1617
84 D. Alonso Mrquez de Prado, antes ob. de
Cartagena (del Espinar). 4 624
82 D. Fr. Iigo de Brizuela, renunci el Obispado 4 623
83 D. MelchorMoscoso, renunci y se hizo Cartujo 4632
84 D. Mendo de Benavides, despus ob. de Car-
tagena , \ 640
6 ALMANAQUE
Nmeros ._
n o s
de -
orden. . .

85 D. Fr. Pedro de Tapia, despus ob. de Si-

geros' y de Crdoba, y arz. de Sevilla... 1644
6 i 8
86 D. Pedro de Nila 1
87 D. Fr. Francisco de Araujo 1660
88 D. Fr. Juan del Pozo (Segoviano) 4660
89 D. Francisco de Zarate, despus ob.de Cuenca. 4663
90 D.Diego Escolano .*< 4667
91 D. Gernimo Mascareas 1672
92 D. Matas de Moretinos. 4 682
93 D. Francisco Caballero r 4 683
94 D. Andrs de ngulo , 4 687
95 D. Fr. Fernando de Guzman. 1699
96 D. Bartolom de Qcampo, despus ob. de Pa-
lencia L
97 D.Baltasar Mendoza, inquisidor general.... 4 727
98 D. Domingo Guerra, arz.in partibus deAnsida. 1742
99 D. Diego Garca Medrano , 1 752
4 00 D. Manuel Murillo y Argaiz, que renunci
404 D. Juan Jos Martnez Escalzo \ 4773
102 D. Alonso Mrquez de Llanes, despus arz. de
Sevilla... /\ 733
4 03 D.Juan Francisco Jimnez, despus arz. de
Valencia 4 8 0 0

4 04 D. Felipe Scio de San Miguel, que no lleg

tomar posesin (de San Ildefonso
405 D. Jos Antonio Saenz de Sta. Mara.".' 1J9
106 D. Isidoro Prez de Celis " ' " JSK
407 D Pr. Bonifacio Lpez Pulido, m%l%
Urge!
v
a 1827
108 D. Juan Lera y Cano, antes ob. de Barbastro. 1831
109 D. Fr. Joaqun Briz, antes ob. dimisionario
de Albarracin. 1837
110 D. Fr. Franciscoj uc
de 1a
la Puente,
i'uenie, antes
antes ob.
ob. de
Puerto-Rico 1854
III D. Fr. Rodrigo Echevarra y Briones, aliad de
Santo Domingo de Silos, que felizmente go-
bierna esta iglesia desde 27 de Diciembre
de 1857.
 DE SEGOVIA. 7
Los aos espresan hasta cundo alcanzan las memorias
de los veinte y tres primeros, y la fecha de la traslacin,
renuncia fallecimiento de los dems.
*
Moya dice que el primer obispo de Segovia fu S. Gero-
teo: Colmenares tambin es de este parecer; pero considera
perdida la cronologa de los obispos hasta Pedro, que llama
primero en 536: Mondejar niega tanta antigedad ala silla
de Segovia, y lo mismo el P. Florez. Este cree que por los
aos de 527 Segovia perteneca la dicesis de Palencia,
cuyo prelado puso en nuestra ciudad para gobernarla un
sacerdote que habia sido ordenado contra derecho can-
nico, y desde entonces, por abuso, hubo obispo, siendo el
segundo Pedro en 589. El P. Argaiz, en su Poblacin ecle-
sistica de Espaa, es contrario estas ideas, y d cono-
cer la cronologa que Colmenares supone perdida, as como
los obispos anteriores S. Ceroteo. El largo intervalo de
tiempo que media entre Esteban y el referido Pedro (589),
se esplica teniendo presente que Segovia qued destruida
por Teodosio mediados del siglo v, y que principios del
inmediato fu cuando mas padecieron los cristianos de esta
ciudad, y no seria estrao que hubiese desaparecido tem-
poralmente el obispado se agregara al de Palencra. Llevan
un asterisco los que no toma en consideracin Colme-
nares.

I.i

I
 ALMANAQUE

VIDA DE SAN FRUTOS, SAN VALENTN

Y SANTA ENGRACIA.

Aunque, como dice el docto Colmenares acerca de estos

Santos, por haber vivido en tiempos tan miserables y
alborotados tenemos de sus cosas menos noticias que de-
seamos, preciso es referir en este libro lo principal que se
sabe de sus vidas ejemplares.
Parece fueron hijos de Lucio Decio Fructo, natural de
Toledo y de muy principal familia; todos tres nacieron en
Segovia, donde en un principio llamaban Frutos Fruc-
tuoso y su hermana Susana, que en hebreo algunos ha-
cen equivalente Gracia; y el mayor de los hermanos,
Frutos, vino al mundo el ao de 642. Ya de edad madura,
habiendo determinado sustraerse las tentaciones y peli-
gros de la sociedad, repartieron sus riquezas entre los
pobres y se retiraron un spero desierto de la tierra de
Seplveda, la orilla septentrional del Duraton, media
legua mas abajo del entonces monasterio de Benitos de
Nuestra Seora de la Hoz, diez distante de Segovia. All
edificaron tres ermitas para vivir aisladamente cada cual
en santa contemplacin: todava se v en la de San Frutos
una fuente que lleva su nombre, y es tradicin que la hizo
brotar con su bculo el santo varn. Florecan en virtudes
hacia 692, profesando la regla de San Benito; San Valentn
fu abad, y de San Frutos no se sabe que fuese sacerdote.
A su amparo se acogieron muchos cristianos cuando la ca-
lamitosa venida de los moros, y saliendo el Santo Segoviano
al encuentro de los infieles, intimles que no pasaran de
una raya que traz en el suelo con su bculo, la cual, con-
vertida al punto en honda zanja se conoce hoy bajo el nom-
bre de cuchillada de San Frutos. Por este y otros milagros,
as como por su vida ejemplar y virtudes, se atrajo la admi-
racin de cristianos y de moros, hasta que la avanzada
edad de setenta y tres aos (en 715) pas gozar la gloria
eterna (1). Su cuerpo fu depositado en un hueco dla
pared de su ermita.
(i) Suponen otros que falleci diez aos despus.
 DK SEGOVIA. '*

Los hermanos se retiraron Caballar, donde vivieron

santamente hasta que fueron degollados por los moros. Sus
cabezas quedaron, y aun permanecen muy veneradas, en el
mismo Caballar; los cuerpos se llevaron depositar con el
ele San Frutos, cuya memoria se perdi con las vicisitudes
de los tiempos y estuvieron ignorados los tres en aquel sitio
hasta el siglo onceno. El ao de 1100 se acab la ermita
erigida la devocin del Santo por el abad de Silos que
perteneca el monasterio de la Hoz, y el de 1125 vinieron
Segovia parte de los huesos de los tres Santos hermanos;
colocronse en la Catedral, donde luego se ocultaron hasta
que el 11 de Noviembre de 1461 los hall el cantero Juan
de Toro en el altar de Santiago; entonces se pusieron en el
altar mayor mientras se labraba la capilla propia con ad-
vocacin de San Frutos, y rezse de esta invencin en 21 de
Noviembre, segn se lee en el breviario segoviano de 1527,
con ttulo de traslacin de San Frutos.
El 15 de Agosto de 1558 fueron trasladados los huesos
de ios Santos hermanos en su urna de plata al altar del
trascoro de la nueva Catedral desde la capilla del alczar,
donde se haban puesto en depsito en Noviembre de 1520
con motivo de haberse fortificado los comuneros en la Ca-
tedral antigua para atacar el inmediato alczar, y de resul-
las quedar ruinoso aquel templo.
. . .

. . ' . si
. :. ...

VIDA DE SAN GEROTEO.

_

Este Santo Obispo de Segovia naci en Ecija, ocho aos

antes de la venida de Nuestro Seor Jesucristo, y recibi
ei nombre de lacro. Fu hijo de padres nobles que gober-
naban Tarragona y se cree eran espaoles. Le dedicaron
en su niez aprender la lectura, escritura, gramtica
latina, retrica y lengua griega; sobresali en todo, y se
hizo tan respetable por su saber, juicio y buenas prendas,
como lo era por su nobleza, lo que le alcanz en la lor de
su edad la presidencia de Tarragona, que desempe dis-
l
 40 ALMANAQUE
tinguidamente bajo el emperador Tiberio. Mas ansioso de
ciencia y sabidura se traslad Atenas instruirse en la
filosofa en aquellas afamadas escuelas, alistndose por
inclinacin entre los platnicos; y supo distinguirse tanto
que mereci la dignidad de sacerdote del Arepago, y de
este cargo le vino el nombre de Hieroteo Geroteo (dedi-
cado Dios), que en adelante borr el primitivo de Macro.
El apstol San Pablo le convirti la f y le administr
el bautismo en Chipre el ao 45 del Seor; y tan prodigio-
samente aprovechla enseanza de su santo maestro, que
el ao 52 este le hizo obispo de Atenas. El nuevo estado
redobl su natural actividad, dirigindole al mas santo de
los fines, la propagacin de la f. Estableci en Atenas la
primera ctedra de teologa, adonde con su gran sabidura
y elocuencia atrajo multitud de discpulos de todas las na-
ciones, entre ellos el docto San Dionisio Areopagila, cuyos
escritos reflejan las doctrinas de tan eminente preceptor.
Para perpetuar estas doctrinas, escribi Geroteo, ruego de
7
sus discpulos, el libro de los elementos teolgicos} algunos
mas sobre asuntos sagrados, todos muy encarecidos por el
mismo San Dionisio y muchos otros autores.
Hacia el ao de 62 San Pablo le dio por sucesor en la
silla de Atenas el mas aventajado de sus discpulos, el refe-
rido San Dionisio, para que nuestro Santo acompaase al
apstol la misin de Espaa, persuadido de su celo y
eficacia en la conversin de las almas. Recorrieron la Ita-
lia y la Francia y predicaron en muchos pueblos de Ca-
talua, Valencia y Andaluca, sin olvidar la ciudad que le
vio nacer Macro, y ahora le admir y vener Geroteo (1).
Llegados Segovia el ao 64 convirtieron muchedumbre de
gentes, y viendo la importancia de esta ciudad, dej San
Pablo en ella de obispo su predilecto discpulo y amigo.
Sin prdida de tiempo fund la Catedral (>) y se aplic
instruir y ordenar sacerdotes para celebrar el aillo cris-
tiano. No tard en abrir escuela pblica de teologa en la
misma ciudad, la primera de Espaa y semejante la que

(1) En memoria de esta predicacin, se fund en Lrida el antiqusimo tem-

plo de San Pablo y San Geroteo.
(2) En el paraje donde estuvo la -parroquia de San Gil, delante de la asa d
moneda.
 DE SEGOVIA. 11

tuvo en Grecia, y entre los numerosos discpulos que acu-

dieron escuchar su elocuente palabra se cuenta San
Eugenio, arzobispo de Toledo (1). No contento con tan in-
cesante trabajo, salia predicar y convertir por toda la
dicesis y fuera de ella, poblaciones distantes como Ge-
rona; hasta hizo un viaje Atenas y trajo su vuelta im-
genes de Nuestra Seora, con las cuales dot algunas igle-
sias, como la Virgen de Valvanera y la que puso en un
oratorio erigido por l en Gerona, lo que d fuerza ala tra-
dicin de que se le debe la Virgen de la Fuencisla. Predic
y ense al pueblo el misterio de la Concepcin de Nuestra
Seora (2) y el ao 72 junt en Segovia snodo de los obis-
pos de Espaa, que todos respetaban su autoridad, le con-
sultaban y tenan como un orculo. Fund un convento de
Carmelitas que floreca poco despus de su muerte con
Santa Eutridia por abadesa, y el mismo Santo era de esta
orden.
En un viaje que habia hecho Jerusalen conoci perso-
nalmente Mara Santsima y se capt su maternal amor,
profesndola l la mas profunda estimacin y respeto, que
siempre mantuvo en su corazn; la visit varias veces y
tuvo la dicha de asistir con los apstoles su glorioso trn-
sito el ao 58, y el incomparable honor de predicar en sus
exequias. Posea un pao con que la Virgen se enjug las
lgrimas en la pasin de su Santsimo Hijo; con l devolvi
la vista San Cecilio, obispo de Granada, y le cedi la mitad
con copia de una profeca de San Juan alusiva este mismo
suceso (3). Esta preciossima reliquia, que jams separ de
s, la profeca original de San Juan y sus propios escritos se
cree fueron enterrados con su cuerpo.
Los once aos que dur su obispado de Segovia estuvo
constantemente rodeado de peligros y abrumado de traba-
jos, porque en aquel tiempo sufran persecucin los cris-
tianos y perecieron muchos en este pas; pero su infatigable
celo y divina inspiracin le mantuvieron hasta dejar bien

(1) Algunos suponen que lo fu en Atenas.

(2) De aqu la inscripcin que hay alrededor de la imagen de Nuestra Seora,
que est en la puertadel perdn en la Catedral y que procede de la antigua.
(3) Ambos sagrados objetos parecieron en el derribo de una torre de dicha
ciudad.
 J2 ALMANAQUE
cimentada nuestra santa religin, en cuya defensa rao-
ri en el mismo Segovia el"ao 75, los 83 de'su edad, y
segn otros el 74, bajo el imperio de Vespasiano y ponti-
ficado de San Lino, inmediato sucesor de San Pedro. Es opi-
nin general que fu sepultado en su Catedral. Segn Esco-
lano, obispo de Segovia-, por una revelacin divina se sabe
que San Geroteo fu degollado por los gentiles en las afue-
ras de Segovia, que durante tres horas trajo Ja cabeza entre
sus manos y que en esta disposicin predic los enemigos
de Dios.
En la poca dla dominacin sarracena llevaron los
cristianos la cabeza del Santo Jas montaas de Len para
librarla de las manos de los infieles; en 1 67 se enriqueci
con ella el monasterio cisterciense de Sandoval, y all es-
tuvo oculta por espacio de 458 aos, hasta el dia 5 de Abril
de 1625 que fu hallada entre otras reliquias. El ao de 4650
se dirigi aquel monasterio una comisin del Cabildo de
Segovia que recibi solemnemente cuatro huesos de aque-
lla y los trajo esta ciudad, donde fueron recibidos el 4 de
Diciembre de 4650 con gran regocijo y funciones religiosas,
ponindolos e dia siguiente en un relicario de plata y de-
jndolos depositados entre las dermis reliquias.
En 1664 se instruy una informacin para probar que
fu este Santo el primer obispo de Segovia. En 1666 le con-
cedi rezo propio el obispo Escolano el dia 3 de Octubre de
cada ao, celebrndose la primera festividad el mismo dla
concesin.
Un obispo de Segovia, llamado Pedro, que muri el ao
450 fu el primer escritor de la vida de San Geroteo. El
obispo Escolano es autor del cronicn de San Geroteo y
el P. Fr. Francisco de San Marcos escribi en 1687 otra vi-
da del Santo que permanece indita.
1

i
 DE SEGOVIA. 43

VIDA DEL BEATO ALONSO RODRGUEZ.

" ' i

Este venerable Segoviano naci en la parroquia de San

Justo el 25 de Julio de 1531, siendo uno de los once hijos
a
de D. Diego y D. Mara Gmez. Movidos estos por las na-
turales inclinaciones de Alonso, le enviaron estudiar la
universidad de Alcal, donde fu aventajado discpulo del
P. Villanueva, hasta que la prematura muerte del padre
y la dbil salud de la madre le obligaron regresar su
patria para ponerse al frente de los bienes de la casa, por
ser el mayor de los hermanos que vivan. Casse instan-
cias de su madre, y tuvo un hijo y una hija ; pero en poco
tiempo perdi sucesivamente esta, su esposa y su madre,
y finalmente, en 1569 el hijo.
En gran manera se'habia aumentado el cristiano fervor
que desde su mas temprana edad manifest. Dedicaba al
rezo y la contemplacin la mayor parte de su vida, siendo
favorecido por msticas visiones que al fin le decidieron
renunciar al mundo, no sin donar antes los restos de su
fortuna las dos nicas hermanas que le quedaban, Juliana
y Antonia. Marchse continuar sus interrumpidos estu-
dios Valencia, y hallando su edad desproporcionada con
los que le faltaban para llegar al sacerdocio, se decidi in-
gresar en la Compaa de Jess en clase de coadjutor tem-
poral, como efectivamente lo verific en Aragn el 31 de
Enero de 1571, venciendo su incontrastable virtud los obs-
tculos que presentaban sus 40 aos y su desventajoso fsico.
Comenz el noviciado y permaneci en el Cologio de San
Pablo de Valencia hasta que le destinaron al que se fundaba
en la Isla de Mallorca, donde el 5 de Abril de 1573 pronunci
los votos de costumbre, y 12 aos mas tarde los de coadju-
tor formado, siendo elegido portero del Colegio. En este
humilde oficio practic todas las virtudes y muy singular-
mente la obeciencia y humildad, sirviendo degeneral ejem-
plo y vindose favorecido por la divina proteccin, que de
continuo se mostraba por repados y notorios milagros, so-
bresaliendo en el don de profeca y en el de sanidad, y este
le ejerci aun despus de su muerte.
 44 ALMANAQUE
Desde 1604, con motivo de sus escasas fuerzas, se le rele-
v de todo trabajo, escepto de acompaar los padres cuan-
do iban desempear sus ministerios cerca del Colegio.
En 1610 no le permiti ni esto su debilidad, y vise precisa-
do no salir apenas de la casa, hasta fin de Mayo de 1617
que cay en cama para no volver levantarse. En la ma-
drugada del 31 de Octubre de 1617 entreg el alma al Cria-
dor, pronunciando el. dulce nombre de Jess, los ochenta y
seis aos, tres meses y cinco dias de su edad. Caus trist-
sima sensacin su muerte en toda Mallorca que asisti dolo-
rida las solemnes inusitadas exequias que se le hicieron;
y tanto aquellos naturales como sus paisanos de Segovia
le conservan la mas ardiente y pura devocin.
Urbano VIII espidi el rtulo en orden su beatifica-
cin en 1627, Clemente XIII aprob las virtudes en grado
heroico de Alonso el 25 de Mayo de 1760, elevndole
Beato Len XI en 1825. En 1761 se imprimi en Roma
su vida escrita en italiano por el P. Arcngelo Arcngeli
(de la C. de J.), y en 1765 se public en Madrid otra, de-
bida al hermano Nicols Martnez , tambin de la Com-
paa.
-

VIDA DE LA VENERABLE MARA DE QUINTANA.

Esta pecadora arrepentida naci en Segovia el da 24
de Octubre de 1684 en una casa de la parroquia de San
Justo. Sus padres fueron Jos Quintana, de oficio tintorero
natural de la misma ciudad, y Clara Blanco, de Pedrada'
ambos buenos cristianos, que la educaron en el santo temor
de Dios y la infundieron aquella paciencia y aquel usto P

por los rezos y devociones que desde su niez la distin-

guieron.
Por negocios del oficio de su padre trasladse la familia
a una vilJa del obispado, hasta que muerto aquel en 4 W6
volvi i Segovia la viuda con Mara y otra hermana de esta.
La conformidad con que sobrellevaban su pobreza avudn-
 DE SEG0VIA. 1->

dose con labores de costura, su intachable conducta y otras

buenas dotes no bastaron impedir que las malas volunta-
des las persiguieran, hasta el punto de delatarlas al tribu-
bunal de la inquisicin por supuesto delito de hechicera.
Aunque absueltas al punto envista de su notoria inocencia,
avergonzadas del caso determinaron salir de la ciudad, y
fueron establecerse un pueblo inmediato a Madrid. All
las escelentes prendas, tanto morales como corporales de
Mara, dieron ocasin que varios la pretendieran para
esposa, sin que ella manifestase voluntad de cambiar de
estado; hasta que su madre, deseosa d dejarla pronto esta-
blecida y asegurar su porvenir, cuando aquella cumpli los
diez y siete aos concert su boda con un labrador del mis-
mo pueblo. Efectuada esta, cansse prontamente el marido
y comenz maltratarla y ofenderla, malvers su hacienda
y psose servir en otro lugar.
Muy luego pasaron Madrid, donde hicieron amistad
con un hombre de oficio buhonero. Gustoso el marido de la
industria y queriendo al propio tiempo vivir en el ocio,
obligaba Mara salir por los pueblos vender con aquel
hombre. Aunque al principio su repugnancia la cost mu-
chas lgrimas y malos tratamientos, el desarreglo de seme-
jante vida y el desvo y mala conducta del marido, con-
cluyeron por pervertirla; se uni al buhonero con ilcitos
lazos, y desaparecieron juntos de la casa del confiado es-
poso, para jams volverle a ver.
Al cabo de cuatro aos que anduvieron errantes, ejer-
ciendo su oficio en el concepto de casados, y despus de
haber tenido dos hijos, hallndose en la ciudad de Toro,
Mara se arrepinti de su mala vida la vista de una ima-
gen de Jess crucificado, y rehus en lo sucesivo todo trato
carnal con el buhonero, el que disgustado de este proceder
no tard en abandonarla. Entonces ella se retir con sus
dos nios al Casar de Palomero, en las sierras de Jardes
Batuecas, que separan Estremadura de Castilla. All perma-
neci por espacio de un ao, dedicada la enseanza de
nias y ocupndose en buenas obras que la conquistaron
el aprecio de aquellos habitantes, hasta que por ciertos
avisos que crey recibir del cielo, determin regresar su
patria. Antes de salir de este pueblo, tuvo intencin de re-
 ) ( ALMANAQUE
tirarse hacer penitencia una solitaria ermita de la Mag-
dalena, que existia en lo mas ignorado y spero de la sier-
ra; pero desisti por no dejar sus hijos.
Desde su llegada Segovia en 1716, no se apart un
solo minuto de la vida penitente. Los primeros aos traba-
jaba para ganar el sustento, y sirvi en clase de ama de
gobierno algunos meses; despus ya vivi esclusivamente
de la caridad cristiana. Su devocin, su humildad, su amor
al prjimo, sus privaciones, sus penitencias, todas sus
obras piadosas crecian y se multiplicaban con el tiempo;
as aumentaban tambin la admiracin y amor que la pro-
fesaban las gentes y los premios que Dios la conceda por
tan cumplido ejercicio de todas las virtudes.
Andaba menudo el calvario, juntando gente para este
acto devoto; concurra los templos sin faltar ninguna de
las horas de la Catedral, permaneciendo siempre en genu-
flexin con las rodillas desnudas, sin salir ni levantarse
mientras estaba el Seor espuesto, que durante la octava
de Corpus era en dicho templo el dia entero; frecuentaba
los Sacramentos tan asiduamente, que empez por comul-
gar cada ocho dias, luego cuatro veces por semana y adems
cuando era algn Santo de la orden de San-Francisco ( la
que perteneca en la clase de tercera), y algunas veces doce
dias seguidos en conmemoracin de los doce apstoles.
En orden los ayunos ray en lo imposible. Al principio
la comida para ella y sus dos hijos se reduca pan y un
ochavo de verdura cocida con un ochavo de manteca un
poco de aceite de grasa de puerco, que sotian darla de li-
mosna y ella reparta otros pobres; y lleg alimentarse
nicamente con media libra de pan cada dia. Su salud de-
cay tanto, que su confesor la oblig solo ayunar tres dias
por semana y no pan y agua.
Se sujetaba a las mas duras penitencias y mortificacio-
nes y ejercia los actos que mas la repugnaban. Tenia dia-
riamente algunas horas de estar en cruz, q ellegaron
cinco; se daba dos tres disciplinas al dia, muchas veces
hasta desangrarse y quedar desmayada; usaba camisa de
estamea con una cruz de puntas de hierro sobre las c-r-
nes en el pecho y otra en la espalda y cilicios en lacintu"
ra, costados y piernas, que solo se quitaba de noche por
 DE SEGOVI.V. 47

mandado de su confesor; se golpeaba con un canto en el

pecho, y se arrastraba por los suelos de su casa lamindo-
los, y hacia otras cosas no menos crueles con su cuerpo.
Dorma solamente dos horas, sin desnudarse, en una ala-
cena donde tenia que estar muy encogida, sobre el suelo
hmedo, con una piedra por cabecera, una calavera entre
sus manos y un hueso de difunto metido en la boca. Luego
que el confesor la recogi en su casa dorma en una cama
de guijarros.
No sobresali menos en la caridad y pobreza. No peseia
nada absolutamente mas que lo puesto, y aun esto deca
que era de sus bienhechores, y reparta entre otros pobres
las lismonas que la daban. Pasaba muchas horas en el hos-
pital asistiendo los enfermos mas postrados y de enferme-
dades mas asquerosas; los socorra, animaba, consolaba y
ayudaba bien morir; barra los suelos, limpiaba los vasos
de inmuncia, despulgaba los ancianos y hacia las labores
mas repugnantes. Aconsejaba y atraa al buen camino
las mujeres perdidas, los malos matrimonios y todos los
que conoca vivan apartados de sus deberes religiosos,
llenndola de pesadumbre y tristeza los pecados de sus
prjimos.
Fu tambin el mas acabado modelo de humildad y man-
sedumbre. Por sus virtudes se hizo blanco de la maledicen-
cia y provoc los insultos de los perversos, siendo vctima
de intrigas que tendan desconceptuarla indisponerla
con sus confesores y con todos aquellos que reconocan y
alababan sus cualidades admirables. Sufria pacientemente
los arrebatos de las personas cuya conducta censuraba
trataba de corregir; resisti victoriosamente las asechanzas
de los hombres que la solicitaban por mil medios en los
primeros aos, cuando aun conservaba sus gracias corpo-
rales; finalmente, no fu vencida de lasinfinitas tentaciones
fascinadoras con que el demonio la provocaba de continuo
por los medios antedichos y por otros, ya aparecindosela
en formas extravagantes y distrayndola de sus rezos y me-
ditaciones, ya presentndola en ridculo sacerdotes y cosas
sagradas, ya tratando de lisonjear sus sentidos. Nada alter
su f ni su paciencia; cuando estaba sirviendo dej sus
amos porque la profesaban demasiado aprecio; gozaba con
ii
 Hg ALMANAQUE
las amonestac.iones'de los confesores, prefiriendo siempre
los mas severos; profesaba mas cario las gentes cuanto
mas la mortificaban y hacan sufrir; tom la costumbre de
caminar siempre sin levantar la vista del suelo ni siquiera
en el templo, y todava se juzgaba merecedora de mayores
trabajos y tormentos.
Tantos y tan no interrumpidos padecimientos fueron
debilitando su salud en trminos de no poder sufrir los do-
lores que la aquejaban. El ltimo ao de su vida Je pas
postrada en cama, llena de llagas y sin fuerzas para mo-
verse ni para comer, mantenindose mamando de una mu-
jer. A las siete de la tarde del 16 de Agosto de 1734 muri
santamente los cuarenta y nueve aos, nueve meses y
veintitrs dias de edad, en casa de su confesor el arcediano
de Segovia, D. Francisco Benito Colodro (4), que la tenia
recogida. Qued con apacible semblante, y pesar del calor
de la estacin, se mantuvo su cuerpo incorrupto y con la
flexibilidad de la vida mientras permaneci espuesta la
veneracin del pblico, que invadi la casa en tropel por
ver y rezar la Santa (as decian), y no se separ de ella
ni de dia ni de noche hasta que fu sepultada. Esto se veri-
fic el 18 de Agosto las cinco de la tarde en la Catedral,
debajo del |banco que hay enfrente del pulpito, ejemplar
estraordinario y nunca visto, debido las notorias virtudes
de aquella mujer. La dieron sepultura con sus propias ma-
nos y llevaron en hombros su cuerpo frailes franciscanos.
Asistieron al entierro y procesin funeral todas las comuni-
dades religiosas, muchos caballeros y ciudadanos, en me-
dio de un concurso de gentes que llenaba calles y balcones
como no haban visto nunca en Segovia los vivientes la
sazn. Celebrronse sus honras en el convento de San Fran-
cisco el 40 de Octubre del mismolao.
Por mandado de los obispos de|Avila y Segovia se hizo
en tres veces diferentes por varones doctos de la Hesia
examen del espritu de Mara Quintana, y la opinin de es-
tos y de cuantos la conocieron fu haber si-do bueno y de

(i) Detrs de la Catedral, frente al cubo nuevo y pegado la muralla Haba

vivido en el barrio de San Lorenzo, frente las eras, al lado del convento de San
Gabriel y cerca del de la Merced (que es donde sirvi).
 DE SKGOVIA. 19
Dios el espritu de su alma hasta llegar la unin del alma
y potencias con Dios.
No se puede negar que si grandes haban sido los peca-
dos de esta Segoviana, cumplido fu su arrepentimiento y
no escasa su penitencia; as la premi Dios con multitud
de favores que la elevaban sobre los dems mortales. Mu-
chos santos se la aparecieron, no pocas veces la Virgen y
frecuentemente el mismo Jesucristo que la inspiraba, la ha-
blaba, la seal su sepultura y la prometi la gloria eterna;
concedindola el don de gentes, el de la persuasin, el de pro-
feca y el de curar las enfermedades con el tacto. Se atrajo
el amor y veneracin general, y sus mayores enemigos con-
cluan por quererla de todo corazn; con su ejemplo y sus
consejos separ de la mala vida y libr de la perdicin eter-
na a muchos y muy obstinados pecadores; cur multitud de
personas que acudian ella en casos desesperados y estre-
ios, con sus oraciones y con el tacto de sus manos, y des-
pus de su muerte con los objetos que la pertenecieron en
vida, los cuales se disputaron con ansia y fueron distribui-
dos por su confesor.
Quien desee conocer mas pormenores dla vida ejemplar
de la venerable Quintana los encontrar abundantes en el
abultado libro que escribi el Maestro Fr. Jos Esteban de
Noriega, despus obispo de Solsona, y por entonces prior de
un Monasterio de San Joaqun de Madrid, donde por inspi-
racin divina se traslad dictarlo la misma Quintana en
Octubre de 1739, levantndose al efecto milagrosamente de
la cama en que ya estaba postrada. Tres meses antes de su
muerte se levant otra vez con admiracin general y fu
Avila al ltimo examen que de ella se verific.
fO ALMANAQUE

NOTICIA SOBRE LA VIRGEN DE LA SOTERRAA

Q U E SE V E N E R A EN LA V I L L A DE SANTA MARA DE NIEVA.

Aparecise la Virgen un pastor llamado Pedro Buena-

ventura y le dijo que fuera llamar al obispo de Segovia
para que mandase sacar la imagen de entre aquellas pe-
as, y como el pastor se lamentase de la sed de su ganado
le hizo que tocase la roca con el cayado y ai punto brot
la hoy nombrada Fuente santa. No habiendo dejado Pe-
dro entrar ver al obispo, regres al lugar del milagro;
permaneca all la Virgen cuidando las ovejas, y le orden
volver, sin que esta vez le dejaran tampoco visitar su
Uustrsima. Visto esto, la Virgen le dio una pizarrilla del
suelo con una cruz de la encomienda de Santo Domingo
(que todava se conserva) para que con ella le dejaran en-
trar. La mostr y como no podan separarla de la palma
de la mano, le permitieron la entrada, y presentndose al
obispo, este la separ sin la menor dificultad; se la volvi
poner en la mano y mand los dems que la tomaran,
pero estaba como clavada y solo el prelado poda quitarla.
Mand entonces el obispo cavar donde el pastor habia di-
cho y fu hallada la imagen. All mismo la levantaron una
ermita, y los diarios milagros que obraba animaron Don
Juan II y a Doa Catalina, su madre, edificar el conven-
to iglesia en que hoy se halla con habitacin para hos-
pedar los Reyes, y lo entreg todo la rdeo de Santo
Domingo, por la seal de la pizarrita. La misma Reina
fundla villa de Sta. Mara en 1393, concedindola, as
como sus sucesores, muchos privilegios.
Esta Virgen es abogada especial de rayos y centellas, y
no hay memoria de que hayan caido nunca en el trmino
de la villa, habiendo tocado varios en sus lmites. La verja
de hierro que cierra la capilla mayor se hizo con los grillos
y cadenas de los cautivos que por su mediacin se han liber-
tado. En una urna se conserva el cuerpo incorrupto del
pastor, quien sirvi el resto de su vida en el convento.
Celebran la funcin principal el 8 de Setiembre, dia de
la Natividad de Nuestra Seora.
 DE SEGOYIA. 21

NOTICIA SOBRE LA VIRGEN DEL HENAR.

i

Es tradicin comunmente admitida, que San Geroleo

trajo Espaa entre otras esta sagrada imagen el ao 71
de nuestra era, y cuando predic en Cuellar la dej en la
aldea de San Cristbal del Henar, distante una legua de
aquella villa. En este lugar se vener hasta los aos de 714,
que para libertarla de los ultrajes y profanaciones de los
moros, la ocultaron los cristianos por consejo de los Santos
Segovianos Frutos, Valentn y Engracia en una cueva cer-
cana, en que se habia visto arder milagrosamente un cirio
por espacio de muchos dias. Cubrieron con esmero la en-
trada y dejaron una vela encendida delante de la imagen,
que permaneci oculta ignorada de todos por mas de
ocho siglos.
Un dia del ao de 1580 andaba por aquel paraje apa-
centando ganado un muchacho del lugar de Viloria, cuan-
do se le apareci una hermosa Seora y le mand que fuera
llamar su padre para que all acudiese, y mientras tanto
ella le guardaria las ovejas. Pero el padre, no solo no le
atendi, sino que hubo de echarle una reprensin por ha-
ber abandonado el rebao. Entonces la Seora le dijo al
muchacho que arrojase una piedra una oveja que se ha-
bia alejado de las otras, y oponindose l por ser manco,
fu instado por la Seora, y al ejecutarlo vise repentina-
mente curado; entonces le orden volver al padre y refe-
rirle lo ocurrido. Admirado este del caso sigui al hijo y
oy de los labios de la Seora que era Santa Mara del He-
nar, que su imagen estaba enterrada all, que la sacase y
que hiciese para colocarla una casita en aquel mismo sitio.
As lo verific desde el momento, disponindole una choza
en los restos de las paredes de la iglesia de San Cristbal
del Henar, pueblo ya arruinado; y cuando acab de sacar la
imagen y la vela, que todava estaba ardiendo sin consu-
mirse, brot de pronlo una copiosa fuente, conocida hasta
nuestros dias con el nombre de Fuen le del cirio, por el
que se vio arder cuando ocultaron la Virgen, y algn tiem-
po antes de su descubrimiento, que posteriormente ha
 22 ALMANAQUE
aparecido repetidas veces en las aguas cristalinas de la mi-
lagrosa fuente.
A poco tiempo de colocada la Virgen en la choza djole
al pastor, que para nada se apartaba de ella, fuese Cue-
llar decir que la colocaran en lugar decente y refiriese
la aparicin como habia acontecido; esto dio lugar no
poca admiracin, que aument la vista de la imagen
misma. Quisironla trasportar Cullar, pero no les fu
posible moverla de donde estaba (como tampoco habia po-
dido conseguirlo durante la ausencia del pastor un vecino
de Torregutierrez, porque los bueyes se negaron condu-
cir la imagen); y por eso la edificaron all mismo una pe-
quea ermita. El ao de 1642 se levant su actual santua-
rio y adjunta hospedera para alojar los innumerables
devotos que van visitarla continuamente. A lafiestaprin-
cipal de esta milagrosa y muy venerada Virgen, que se
celebra el domingo mas inmediato al dia de San Mateo, con-
curre tanta multitud que algn ao ha ascendido 30.000
personas.

NOTICIA DEL CRISTO EN EL SEPULCRO

DE LA

PARROOUIA DE SAN JUSTO DE SEGOVIA.

i
Esta imagen la llevaban hace siglos unos gascones sobre
una yegua, sin que punto fijo se sepa el motivo, aunque
algunos pretenden fuera porque habindola descubierto
enterrada en una heredad limtrofe entre Espaa y Francia
se decidi adjudicarla al pas adonde el animal la condujese.
Lo cierto es que dejaron la yegua su albedro y despus
de muchas jornadas lleg Segovia y escogi para detener-
se la puerta de esta parroquia, cayendo muerta en cuanto
fu descargada. En esta iglesia se conserva y venera desde
entonces el Santo Cristo en capilla particular, cargo de una
devola Esclavitud que le tributa el debido culto v le sacapro-
cesionalmente la tarde del Viernes Santo, acompaado por
los atributos de la pasin, que llevan unos nios con t ni-
 DE SEGOVA. 23
cas de nazarenos, y escoltado por algunos de los cofrades
armados de coraza, casco y pica, en conmemoracin de los
gascones que vinieron acompandole. Estos no quisieron
separarse mas de aquel sagrado depsito y se avecindaron
en Segovia para custodiarle, habitando hasta su muerte en
la calle de Gascos, as llamada desde entonces.
I

PROCESIONES DE LA VRGEN DE LA FUENCISLA.

Es tradicin constante que la imagen de Nuestra Seora

de la Fuencisla se hizo en vida de la Santsima Virgen Mara,
y la trajo Segovia el glorioso San Geroteo. Para librarla
del furor de los sarracenos la escondi el ao 714 el sacer-
dote D. Scaro en las bvedas de San Gil (1), donde perma-
neci ignorada hasta principios del siglo xn, que hallada
casualmente la colocaron sobre una puerta de la antigua
Catedral. Un siglo mas tarde la erigieron una ermita cerca
del lugar que ocupa el Santuario actual (2) en el que fu
instalada el 23 de Setiembre de 4 643.
Cuando sobrevienen grandes calamidades, como guer-
ras pestes, se traslada esta venerada patrona de Segovia
y su tierra secretamente la Catedral, y cuando aquellas
cesan se restituye su Santuario en solemne procesin,.or-
denada del modo siguiente:
\ Guin de la Catedral.
2. Pendones de los pueblos de la tierra, segn su anti-
gedad, acompaados dlos respectivos Ayuntamientos.
Vicara de San Medel.Valseca, Roda, Huertos, Ontana-
res, Carbonero de Ahusin, Yanguas, Cantimpalos, Escobar,
Villovela, Cabanas, Tabaera la Luenga, Escarabajosa, Ber-
nuy de Porreros, Encinias, Espirdo, Higuera y Mata.
Vicaria de iWeva.Marazuela, Marazoleja, Paradinas,

(1) Templo parroquial cuyas ruinas se ven inmediatas la Casa de moneda.

(2) No faltan autores que atribuyen la traza de osle templo al mismo Feli-
pe II rey que era muy entendido en arquitectura y enriqueci Segovia con va-
rias construcciones de importancia.
 24 ALMANAQUE
Villoslada, Laguna Rodrigo, Balisa, Domingo Garca, Ara-
goneses, Tabladillo, Ochando, Melque, Nieva, Ortigosa de
Pestao, Bernardos, Miguelaez, Pinilla-Ambroz, Pascuales,
Armua y Ae.
Vicara de Turgano Torreiglesias, Torrecaballeros,
Sotosalvos, Caballar, La Cuesta, Carrascal, Pelayos, Ten-
zuela, Santo Domingo de Pirn, Basardilla, Adrada de Pi-
rn, Losana y Brieva.
Vicara de Fuentepelayo.Santa Mara de Fuentepelayo,
El Salvador de Fuentepelayo, Carbonero el Mayor, Mozon-
cillo, Aldea del Rey, Escalona, Sauquillo de Cabezas y Pinar-
negrillo.
Vicara de Santovnia.Oyuelos, Ituero.
Vicara de Abades.Abades, Valverde, Ontoria y Juar-
rillos, Garcillan, Anaya, Martin Miguel, Juarros de Riomo-
ros, Ortigosa del Monte, La Losa, Otero de Herreros, Vegas
de Matute, Zarzuela del Monte, Monterrubio, Lastras del
Pozo, Fuentemilanos, Valdeprados, Madrona y Perogordo.
(Total 77.)
3. Les pendones de la ciudad, as:
San Marcos, San Clemente, San Quirce, San Millan, San
Andrs, San Justo, San Nicols, San Pablo, San Facundo,
San Sebastian, San Juan, Santo Tom, San Lorenzo, El Sal-
vador, San Romn, La Trinidad, San Esteban, Santa Co-
lumba, Santa Eulalia, San Martin y San Miguel.(Total 21.)
4. Todas las mangas por el mismo orden.(Total 99.)
5. Las Congregaciones vela en mano, de este modo:
San Agustin, Santa Eulalia, San Millan, La Trinidad vie-
ja, La Merced, La Trinidad, San Lorenzo y el Carmen Cal-
zado.
6. El clero del arcedianato.
7. El cabildo parroquial.
8. El cabildo catedral.
9
- LA VIRGEN.
40. Convidados, Autoridades, Diputacin y Avuntamien-
to, presidiendo el Gobernador civil.

Desde el ao de 1858 se ha fijado la funcin principal

la Virgen de la Fuencisla, en la dominica subsiguiente
 DK SEGOVIA, 25
Nuestra Seora de Setiembre, para suplir alas diversas que
la tributaban los estinguidos gremios.
Nos abstenemos de entrar en pormenores acerca de esta
milagrosa imagen, porque hay libros muy modernos hbil-
mente redactados con este objeto. Adems de estas obras,
que recomendamos y se pueden ver en la seccin de anun-
cios, y de la relacin de la ltima bajada, escrita por Don
Francisco Rueda, citaremos por io rara y por su objeto la
siguiente, que se compuso para un certamen, del que fu
Juez presidente con otros seis, el obispo de la dicesis Don
Antonio Idiaquez, y al cual concurrieron otros siete poetas.
Milagros de Nuestra Seora dla Fuencisla, grandeza de su
nuevo templo y fiestas que en su traslacin se hicieron por
la ciudad de Segovia, de quien espatrona, el ao de 1613^
por el Dr. Hiernimo de Alcal laez, mdico y cirujano
d l a dicha ciudad.180 hojas en 8. impresas en Sala-
manea en 4615 por Antonia Ramrez, viuda.

n
2(5 ALMANAQUE

EL INSIGNE Y MEMORABLE MILAGRO

DEL SMO. CUERPO DE NTRO. REDENTOR JESUCRISTO,

QUE ACONTECI EN S E G O V i A EN EL AO 14 10.

En este ao, reinando D. Juan clarssimo Rey de Espa-

a, estando en la sobre dicha ciudad de Segovia por Prela-
do D. Juan Tordesillas, obispo de buena Memoria, acaeci
una cosa admirable y espantosa de grande admiracin y
perpetua memoria. En el qual tiempo por ser el Rey^ de
edad pequeo, que aun no haba llegado los catorce aos,
a
y la nobilsima Reina D. Catalina, madre suya, no sola-
mente era tutora de la persona de su hijo. Pero era Gober-
nadora de todo el Reino; acaeci, que en este tiempo, en esta
ciudad un Sacristn de Safagun (dice) de la iglesia de Safa-
gun estando fatigado por una deuda, que debia de ciertos
dineros, que para cierto tiempo, so pena de excomunin,
era obligado pagar otro Christiano viejo, viendo, que
por su gran pobreza no podia cumplirlo, por temor de la
excomunin, determin de pedillos un Judo mdico que
havia por nombre Dmair, vecino de esta ciudad; al qual
despus de havelle saludado habl desta manera, has de
saber que yo estoi puesto en mui grande angustia y estre-
ma necesidad, y si en ella me socorres, harasme la mayor
merced del mundo, y mas agradable; por tanto yo te rue-
go, que ciertos dineros que debo me los prestes, tomando
de mi la obligacin que mas firme y valedera segn vieres,
y segn tu juicio. A esto respondi el Judio, Amigo, todo
lo que pides, y mucho mas te dar, si por preda de elo
me das el cuerpo de Jesu-Christo, que vosotros decis que
es Dios. Entonces el Sacrista prometiselo y diselo en la
custodia mui guardado, y recibi el Sacristn los dineros, y
se fu mui alegre.
Hecho esto, el Judo mui alegre y gozoso mand lla-
mar otros Judos, amigos y propinquos suyos secretamen-
te; los quales ayuntados dixo, que el tenia la hostia, que los
Cristianos adoraban por Dios, y les dixo que sobre tal ne-
gocio, que determinaren lo que se havia de hacer con deli-
beracin: pasado el concilio, tomaron con sus sucias manos
 DK SEGOTIA. 27
el excelentsimo cuerpo de nuestro Salvador y Redemptor
Jesu-Christo, y menosprecindole, le llevaron la Sinago-
ga, adonde hicieron gran fuego, y en medio de l pusieron
una gran caldera de agua, otros dicen de resina, y estando
mui cociendo determinaron y procuraron, echar dentro de
ella nuestro Salvador y Redemptor Jesu-Christo.
Mas mira el misterio grandsimo; en soltando la hostia
de la mano para echarla en la caldera, luego fu volando
por el aire y ellos tras ella pensando de asirla, y luego en
un momento comenz temblar la sinagoga y dio un tan
gran trueno y estallido, que todos los postes y arcos se
abrieron, y oy dia estn as, fu tan grande el ruido, que
casi todo el edificio se venia al suelo, entonces viendo los
malvados la grandeza del milagro, determinaron de tomar
un pao muy limpio y embuev en l la sacratsima hostia
y llevronla al monasterio de Santa Cruz, Orden de los Pre-
dicadores, que es en la dicha ciudad de Segovia, y all lla-
maron al Prior y tornronle juramento dlo que le queran,
que les tuviese secreto, y contaron por orden todo lo que
les havia acaecido y dieronle el cuerpo de nuestro Salva-
dor, y luego el Prior con todo el convento le llevaron al altar
con gr solemnidad. En este tiempo enferm un fraile no-
vicio, en vida y costumbres accepto, que por nombre se
llamaba Espinar, al qual el Prior dio en comunin aquella
hostia sagrada, y al tercer dia de la comunin acab la vida
gloriosamente, y luego el Prior como vio este milagro, re-
mordindole la conciencia, pareciendole que no era razn
callar tan gran milagro, ique los Judos fuesen sin castigo
de tan gran maldad, contolo todo al Prelado de esta ciudad
arriba mencionado, lo qual oyndolo el obispo armado de
zelo de la fee dixo la Reina, que entonces estaba en esta
ciudad, y acordaron de comn consejo hacer muy grande
inquisicin de este negocio, y echaron en prisiones todos
los mas principales de los Judos, entre ellos al sobredicho
Do Mair que en esta causa fu el principal; los quales des-
pus de grandsimos tormentos confesaron la verdad del
hecho, y Dmair entre otras cosas que havia muerto con
veneno al Rei Don Enrique, padre del Rei Don Juan, que
entonces reinaba con su madre; por los quales delitos este
primero y todos los que se havian hallado en este delito,
 28 ALMANAQUE
fueron sacados arrastrando por la ciudad y con pregn, y
luego hechos quartos.
Acabada la justicia, el obispo con toda la clereca y co-
fradas en solemne procesin, vinieron esta casa donde
acaeci el milagro, y la consagr por iglesia, que hoi da
se llama Corpus Xpti, dende el qual tiempo el dia de Cor-
pus Xpti cada ao se hace una solemnsima procesin por
toda la ciudad esta iglesia. El obispo aun no cesaba de
hacer inquisicin sobre los que havian quedado. Los Judos
temerosos de la muerte y castigo que havian de pasar, si
se descuidaban, determinaron de hablar con el maestre-
sala del obispo, al qual dieron gran cantidad de dinero,
porque echase veneno en el majar del obispo y lo matase;
el qual recibido el dinero, prometilo. As un dia, siendo
ya hora de comer, el maestresala entr en la cocina, y con
palabras engaosas hizo al cocinero que saliese de la coci-
na, y vindose solo tom el veneno, y mezcllo en la salsa
que se aparejaba para el obispo, y luego salise de all, y
mand poner la mesa al obispo. El cocinero bolviendo su
oficio, comenz menear la salsa, para echarla en unos
platillos, y caysele una gota en la mano, y luego comenz
hacer tal llaga, que no solamente la mano, mas todo el
cuerpo se le emponzoaba. Como vio esto, comenz dar
grandes voces, diciendo: Ninguno coma hoi de lo que est
aparejado en la cocina. El obispo oyendo estas voces, ha-
ciendo presurosa inquisicin de este negocio, antes que
hubiese otro consejo, y as hall la verdad, y luego el maes-
tresala fu preso y atormentado de recios tormentos, y
confes la verdad de lo que pasaba, y fu echo quartos, y
muchos de los Judos que fueron en esta traycion, fueron
quemados, otros arrastrados y desquartizados; otros que no
tenan tanta culpa, fueron reciamente azotados; otros des-
terrados perpetuamente. %
Para testimonio de lo qual todas estas cosas por orden
como estn contadas, el egregio Doctor de Espina infor-
mado de hombres, que se hallaron presentes al negocio, lo
escribi en Latn en un libro que se llama Pinculo dla
fee, que esta hoi dia en Ja librera de San Francisco de
Valladolid.
Y por que esto sea notorio todos los fieles Christia-
 DE SEGOVIA. 29
nos. El mui Reverendo Seor Francisco Martnez, Cannigo
en la Iglesia Colegial de Nuestra Seora SanctaMara de Par
races, mand sacar este traslado de Latn en Romance.
Laus Deo.
Renovle por devocin, y con la prisa de despedida y
viaje el P. P. Francisco Xavier deOate, del Orden Premons-
tratense. Ao de mil ochocientos y siete.
Esto es copia la letra de un cuadro que existe en la
iglesia de las Monjas Franciscas de Corpus de Segovia, don-
de ocurri el suceso siendo sinagoga. A la izquierda de la
puerta de entrada hay una grosera pintura que representa
el acto de la entrega de la custodia, y encima una inscrip-
cin que dice: Esta es la puerta por donde sali el Santsi-
mo Sacramento, y este es el Sacristn que dio en prenda
el Santsimo Sacramento Don Mair, mdico de esta 'ciu-
dad. Renovse ao de 1624. Y debajo de cada figura se lee
el nombre del personaje que representa.
Adems de la procesin que se refiere el cuadro arri-
ba copiado, el primer domingo de Setiembre se dirige al
mismo convento de Corpus otra procesin con el Santsimo
Sacramento que sale del templo donde se celebra la fiesta
de la Catorcena. Se llama as esta funcin porque alternan
para hacerla catorce parroquias, mitad de la ciudad y mi-
tad del arrabal, por el orden indicado en la siguiente tabla:
ANOS QUE CELEBRAN
PARROQUIAS. CATORCENA.

San Juan.., , Ciudad.., 1868 1882

Santa Eulalia Arrabal ,. 1869 1883
Trinidad Ciudad. 1870 1884
San Clemente........ Arrabal 1871 1885
San Sebastian Ciudad. 1872 1886
Salvador..... ., Arrabal 1873 1887
San Andrs Ciudad. 1874 1888
Santa Columba Arrabal 1875 1889
San Esteban Ciudad. 1876 1890
Sanio Tom. Arrabal 1877 1891
San Martin Ciudad. 1878 1892
SanMillan.. Arrabal 1879 1893
San Facundo Ciudad. 1880 1894
San Justo Arrabal 1881 1895
 30 ALMANAQUE
Aparte de esta funcin, se celebra anualmente otra en
honor del Santsimo Sacramento en cada una de las tres
parroquias de Santa Eulalia, Santa Columba y San Martin
que tienen lugar respectivamente los tres domingos sucesivos
al en que se celebra la Catorcena.
Tambin cada parroquia celebra una pequea funcin
el ao anterior al de su Catorcena en la misma semana de
esta, titulada la Resea.
No todas las parroquias entran en Catorcerna, y San
Miguel es una de estas; pero en cambio se celebra en ella
todos los aos en "el siguiente dia al de la salida dla pro-
cesin del Santsimo Corpus Christi, una funcin de Miner-
va, con la correspondiente procesin que recorre la Plaza
Mayor.
En la poca de la Catorcena todos los feligreses de la par-
roquia y los ausentes nacidos en ella contribuyen porfa
con donativos para dar mayor solemnidad la funcin,
para hacer reparaciones en el templo y para adquirir y re-
novar los ornamentos y dems objetos del culto divino.

.
 DE SECOVU. 34

IMGENES DE MARA SANTSIMA

,i
Q U E SE V E N E R A N EN LA PROVINCIA.

ADVOCACIONES. PARAJES EN QUE SE HALLAN.

tra ra
N, S . de las Aguas..... Trinidad de Segovia.
del Amor Hermoso San Miguel y otros templos de Se-
govia y la provincia.
dlos Angeles.... Sta. Eulalia y el Salvador de Se-
govia.
de la Aparecida.. Ermita de Valverd del Majano.
de la Asuncin . . . Segovia y otros puntos (vase ei
ndice de los Santos).
de Beln San Esteban de Segovia.
del Buensuceso.. Ermita de Muopedro.
del Bustar ....... Id. de Carbonero el Mayor.
de la Cabeza San Sebastian de Segovia.
del Carmen...... Segovia y otros puntos.
de los Castillos. . Ermita de Aillon.
de la Cerca . . . . . . Id. de Madrona.
de la Concepcin. En muchos puntos.
de la Cuesta Ermita de Cuellar.
ele la Dehesa Id. de Nava res de Ayuso.
dlos Dolores... En muchos puntos.
del Egido Ermita de Fuentemizarra.
dla Encarnacin. Encarnacin de Segovia, etc.
de la Esperanza.. Sta. Eulalia v S. Vicente de Se^o-
Vid.

de la Fuencisla.. Segovia.
de Gracia...; Encarnacin de Segovia.
del Henar Ermita de Cuellar.
de Hornuez... .. Id. del Moral.
de la Hoz Id. de Seplveda.
de los Huertos Segovia y ermita de Montejo de
Arvalo.
de Ladrada Ermita de Otero Herreros.
del Lirio id. de Onrubia.
32 ALMANAQUE

ADVOCACIONES. PARAJES EN QUE SE HALLAN.

a
N . S . de Luz
tra Santa Eulalia.
del Manto... Ermita de Riaza.
de la Merced San Andrs de Segovia.
de las Nieves Ermita de Rebollo.
de Olmos.... Id. de Olombrada.
de Ontanares Id. de Riaza.
de Oez Id. de Anaya.
de Prraces. Bercial.
del Parral,.. San Esteban.
del Patrocinio Catedral.
del Pedernal. Ermita de Basardilla.
del Perdn.. Catedral.
de la Piedad, Catedral y ermita de Garcillan.
de la Piedra, San Millan de Segovia.
del Pilar.... Catedral, San Martin, Salvador
y San Francisco de Segovia.
de la Purificacin San Nicols de Segovia.
de los Remedios. San Miguel.
del Rescate Ermita de Valleruela de Pedraza.
de los Rios Id. de Bernuy.
de Rocamador .. . Carmen Descalzo de Segovia.
de Rodelga Ermita de Mozoncillo.
del Rosario..,.. . En casi todas las parroquias.
de la Serna Ermita del Condado deCastilnovo.
del Socorro . . Puerta de San Andrs.
de la Soledad... Segovia y otros puntos.
d l a Soterraa.. Santa Mara de Nieva.
de Tajadilla Ermita de Castroserna de Arriba.
de las Vegas Ermita de los Huertos.
de Veladiez Ermita de Espirdo.

de la Victoria.... Segovia.
de Villahermosa.. Ermita de Negredo.

Hay varias otras menos conocidas. '

 rE SEGOVIA. 33

COFRADAS, HERMANDADES, CONGREGACIONES

Y OTRAS ASOCIACIONES RELIGIOSAS QUE HAY EN SEGOVIA,

T E N M P L O S EN O-UE SE H A L L A N ESTABLECIDAS Y DAS

DE SU FUNCIN PRINCIPAL.

;
Cofrada de Nuestra Seora del Rosario, en San Andrs;
no tiene funcin.
Hermandad de los Siervos de Mara Santsima de los Do-
lores, en idem; el dia 3 de AbriL
Jerarqua del Santsimo Sacramento, en idem; principa-
les festividades de Nuestro Seor Jesucristo.
Congregacin de Nuestra Seora de la Paz, en San Est*
ban; el dia 8 de Setiembre.
Congregacin de Nuestra Seora del Rosario, en idem;
no tiene ningn hermano.
Congregacin de las Animas, en idem; no tiene ningn
hermano.
Devocin de San Jos, en idem; el dia de San Jos.
Devocin de los Sagrados Corazones, en San Juan de
Dios; el domingo tercero de Junio.
Congregacin de la Divina Pastora, en San Miguel; el dia
de la Divina Pastora.
Hermandad del Confaln, en idem; procesin de la So-
ledad el Viernes Santo.
Hermandad del Santsimo Sacramento, en idem; Miner-
va despus de la procesin del Corpus.
Cofrada de las Animas, en idem; no hay funcin, solo
Misa el dia de la Magdalena.
Esclavitud de la Paz, en idem; no tiene funcin.
Archicofrada de la Virgen del Amor Hermoso, en idem;
el ltimo domingo de Mayo primero de Junio.
Obra do la Sania Infancia, en idem; en Junio.
Hermandad de Ntra. Sra. de la Anunciacin, en la-Tri-
nidad; el 25 de Marzo.
Cofrada dla Santsima Trinidad, en idem; dia de la
Santsima Trinidad.
15
 34 ALMANAQUE
Hermandad de Ntra. Sra. de la Purificacin, en San
Nicols; el dia 2 de Febrero.
Congregacin de la Concepcin, en la Capilla del ex-
convento de San Agustn; el 8 de Diciembre.
Esclavitnd de Sta. Mara de la Cabeza, enSan Sebastian;
el domingo despus de Santiago.
Esclavitud del Descendimiento, en San Juan; sin da
fijo.
Asociacin de las Hijas de Mara, en San Martin; el 8 de
Diciembre.
Hermandad del Rosario, en idem; primer domingo de
Octubre.
Sacramental, en idem; en el tercer domingo de Se-
tiembre.
Congregacin de la Anunciacin, en Sta. Columba; el
dia 25 de Marzo.
Esclavitud de la Anunciacin, Encarnacin y Santsima
Trinidad, en San Clemente; el mismo dia 25 de Marzo.
Religin, en la Orden Tercera de San Francisco, en la
capilla de la Orden, contigua a San Francisco; el viernes
de Dolores.
Congregacin de Ntra. Sra. de la Piedra, en San Millan;
el 15 de Agosto.
Cofrada de Ntra. Sra. del Rosario, en idem; el tercer
domingo de Octubre.
Devocin de San Roque, en idem; el 16 de Agosto.
Devocin del Sto. Cristo de la Esperanza, en Sta. Eula-
lia; el tercer domingo de Setiembre.
Cofrada del Rosario, en idem; el dia de Ntra. Sra. del
Rosario.
Cofrada del Santsimo Sacramento y Catorcenilla, en
idem; el primer domingo despus de la Catorcena.
Congregacin de la Natividad de Ntra. Seora, en el ex-
convento de la Trinidad; el 8 de Setiembre.
Esclavitud del Sto. Cristo de la Cruz del Mercado, en la
ermita de la Cruz; el dia 3 de Mayo.
Cofrada de Ntra. Sra. del Rosario, en el Salvador; el
tercer domingo de Octubre.
Esclavitud del Sto. Cristo del Sepulcro, en San Justo;
procesin del Santo Entierro el Viernes Santo.
 DE SEGOYIA. 35

Cofrada del Santsimo Sacramento, en San Lorenzo; el

primero de Octubre.
Hermandad de San Lorenzo, en dem; el dia del Santo.
Congregacin sacerdotal; el domingo primero despus
de la octava del Corpus en la Fuencisla, y el dia de San Pe-
dro Advneula en San Nicols.
Devocin de Nuestra Seora de la Fuencisla; no tiene
dia fijo.
Existen adems las Conferencias de San Vicente de
Paul, cuyas reuniones son: para las seoras en la parro-
quia de la Santsima Trinidad, y para los hombres en San
Miguel; la Asociacin de los artilleros, que ofrece funcin
anual su patrona Santa Brbara el dia 4 de Diciembre eri
su parroquia de San Francisco; la de los artistas msicos,
que acostumbran dedicar otra su protectora Santa Ceci-
lia; la de los gremios en Santa Eulalia para la procesin del
Jueves Santo, y la hermandad espiritual de Curas de la
Dicesis.
De esta ltima, de la Jerarqua del Santsimo Sacra-
mento y de la Asociacin de hijas de la Pursima Concep-
cin, daremos noticia especial por haberlas establecido el
venerable limo. Prelado actual.
La hermandad espiritual de Curas de la Dicesis tiene
por objeto aplicar una mas Misas por el descanso del
alma de cada uno de los asociados que falleciere, sea por
los hermanos mismos, dando otros el encargo.
La Asociacin de hijas de la Pursima Concepcin de
Mara Santsima fu instalada en San Andrs por el Excelen-
tsimo llustrsimo Seor Obispo el 25 de Marzo de 1858.
Se compone de coros de 31 jvenes. Las obligaciones
son: recibir los Sacramentos y hacer la visita la Virgen
ante la imagen de la Concepcin una vez al mes, eleccin
de las asociadas; rezar cada dia tres Ave-Maras y un Glo-
ria, y decir Ave-Mara Pursima, Jess y Mara siem-
pre que oyeren proferir blasfemias y palabras indecorosas.
La visita se puede hacer en la iglesia en que radica la Aso-
ciacin, en otra en la propia casa, ajuicio del confesor.
El rezo diario indicado no es forzoso.
La Jerarqua del Santsimo Sacramento, agregada la
cofrada dla Minerva de Roma, de cuyas gracias, indul-
 36 ALMANAQUE
gencias y privilegios goza, fu instalada en San Andrs,
inaugurada con solemne funcin el dia 4 de Noviembre de
1866. Compnese de jvenes solteros mayores de 44 aos,
incluso Sacerdotes. Celebra ejercicios espirituales los terce-
ros domingos de cada mes y en las principales festividades
de Nuestro Seor Jesucristo; tiene cinco comuniones genera-
les para los socios, impone estos, entre otras sencillas,
la obligacin de rezar diariamente una estacin al Sant-
simo Sacramento, y de abstenerse de proferir blasfemias,
juramentos y palabras obscenas. No exige otra contribucin
pecuniaria que las limosnas que puedan ofrecer los socios,
segn sus facultades, en las colectas secretas que tienen
lugar en los ejercicios espirituales,

- . . ' . . .

G!

' '

==

 DE SEGOVIA. 37

SEGUNDA PARTE.

GEOGRAFA, HISTORIA Y ESTADSTICA.

GEOGRAFA.
___

La provincia de Segovia est situada un poco al norte

del centro de la pennsula, entre los 4038' y los 4134'
o
de latitud N. y entre los 28' de longitud E. y 1 de longi-
tud O. del meridiano de Madrid. Confina al norte con las
provincias de Valladolid y Burgos, al este con las de Soria
y Guadalajara, al sur con la de Madrid y al oeste con la de
Avila. Viene tener la forma de un semicrculo, cuyo di-
metro es la cordillera Carpeto-Vetnica, que corre de N. E.
S. O. prximamente. Su mayor estension corresponde
esta lnea, y es de unos 120 kilmetros desde Grado al tr-
mino del Espinar, que son sus estremos, confinantes con
las provincias de Soria y Avila; su mayor anchura es de unos
89 kilmetros y corresponde la lnea perpendicular di-
cha cordillera que va desde el puerto de Navacerrada al
trmino de Villaverde de Iscar. Su permetro es de 345 ki-
lmetros, y la superficie en kilmetros cuadrados 7027,70
sean 1.091.320 fanegas.
Presenta dos lneas de montaas, descollando sobre es-
tensas llanuras quebradas. La lnea principal es la cad
Carpeto-Vetnica entre Duero y Tajo, que la limita de i,..
provincias de Madrid y Guadalajara, y es la vez la sepa-
racin de ambas Castillas y la divisoria de las aguas del
Duero y del Tajo. Tiene esta cordillera muchos puertos, im-
practicables los mas durante algn tiempo en el invierno
por las nieves, y son, empezando por la estremidad N. E.:
puerto de las Cabras, de Majalasierra, de Palomas, dlos
Infantes, de la Quesera y de Riaza, en la sierra de Aillon,
 38 ALMANAQUE
que corresponde al partido de Riaza; del Cardoso, de So-
mosierra, de la Acebeda y de la Linera en la Somosierra; de
Navafria, del Malagosto, del Reventn, del Paular, de Nava-
cerrada, de la Fuenfria y de Guadarrama, en la sierra de
Guadarrama, y algunos otros pasos en la sierra de Malagon,
todos del partido de Segovia. Por los puertos de Somosier-
ra y Guadarrama cruzan dos de las seis carreteras generales
radiales de la pennsula, la de Madrid Francia por Bur-
gos, y la de Castilla, Asturias y Galicia; por el de Navacer-
rada pasa la de San Ildefonso, en el de la Fuenfria se dis-
tinguen los restos de una antigua calzada, y los dems
tienen caminos de herradura de carretas. Ofrece altitudes
muy respetables, siendo de notar las siguientes:
,.
(1) Pico de Pealara (sobre San Ildefonso)... 2507 metros
Cabezas de hierro (Guadarrama).... . . . . 2385
Las Pedrizas (Guadarrama) 2234
Siete picos (Guadarrama) 2203
Cabeza de la Excomunin (Guadarrama).. 2161 1

El Cebollero (sierra de illon). 2112

Pico de Ocejon (prolongacin de Guadar-
rama) -
2063
Puerto del C a r d o s o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1846 '
Camino de Navacerrada en lo mas alto. 1842
Pico de la Cierva (Guadarrama).......... 1786
Puerto de Navacerrada (con 8 kilmetros [i
de subida por la provincia) 1778
Puerto de Guadarrama 1530
Len del mismo puerto en la divisoria en-
tre ambas Castillas ... 1419
Puerto de Somosierra 1430 .
Estanque llamado el mar en los jardines de '
San Ildefonso 1216

Aunque formada la sierra de montaas paralelas, no

hay en la parte correspondiente la provincia valles longi-
tudinales considerables, ni tampoco lo son los trasversales
formados por los numerosos contrafuertes que se destacan

(l) En este punto es la pendiente poco menor de -.

2
 DE SEGOVU. 39

de la masa principal, todos de corta estension en el territo-

rio de Segovia. Por regla general las vertientes de los mon-
tes Carpetanos que miran Castilla la Vieja son mas suaves
que las opuestas; pero en la parte que comprende la pro-
vincia es muy frecuente lo contrario.
En sentido paralelo la anterior y unos 25 kilmetros
de distancia cruza por medio de la provincia, sin salir de
ella, otra sierra de poca elevacin y oculta en muchos pa-
rajes por los arenales; se estiende cosa de 100 kilmetros
desde Linares hasta Hoyuelos en el Voltoya, y su mayor
altura es de unos 1000 metros sobre el nivel del mar, en la
parte conocida bajo el nombre de la Serrezuela y sitio lla-
mado Peacuerno, al 0. de Pradales.
Fuera de estos grandes accidentes, la provincia es una
planicie compuesta de altas mesetas pramos cortados
por estrechos y profundos barrancos abiertos como pico
por las corrientes de las aguas, de llanuras mas menos
arenosas y quebradas entre ambas sierras, y de una llana-
da de arenas movedizas, al N.-O. poco poblada y cubierta
de pinos; interrumpida esta montona uniformidad por
los cauces de los rios y arroyos, por las torrenteras y
anfractuosidades de la parte N. E., comprendida entre am-
bas sierras y la mas escabrosa y desigual del pas, por ate
gimas colinas arcillosas arenceas, aqu y all esparcidas,
y por las pequeas lagunas de la parte central, llanura re-
lativamente deprimida entre los rios Cega y Duraton.
La inclinacin general del suelo se dirige de S. E. N. 0.
perpendicularmente los montes Carpetanos, que aunque
muy pronunciada en las faldas de estos, mas lejos no ofre-
ce gran pendiente. En efecto, las alturas de la lnea que
marca el principio de la llanura son estas:
SantibaezdeAillon.. 1105 metrossobre el nivel del mar.
Riaza 1182
Venta de Juanilla (al
pi de Somosierra). 1132
(1)Segovia 1109
Villacastin 1101

(i) Segn clculos del catedrtico de fsica D. Olayo Daz, que merecen cr-
dito, esta altura es de 992 metros, lo que induce creer que tambin la de Villa-
castin s menor.
 4 ALMANAQUE
Vanse ahora las de los confines opuestos de la provincia.
Onrubia 962 metrossobreelniveldelinar.
Cuellar 883
San Cristbal 847
R. de San Cristbal en
los lmites dla pro-
vincia 797
-
Estas acotaciones dan idea del relieve de las montaas
y hacen ver la inclinacin dominante del suelo.
Pertenece la provincia la cuenca hidrogrfica del
Duero, rio que corre doce catorce kilmetros del lmite
septentrional, lo cual esplica la espresada inclinacin. De
este rio son afluentes el Riaza, el Dura ton y el Cega; el
Eresma se une antes al Adaja, prevaleciendo despus el
nombre de este, pesar de su mas escaso caudal de agua,
sin duda por su mayor longitud antes de la confluencia. Lo
espuesto acerca de la configuracin general del pas basta
para convencer de que no pertenece cada uno de estos rios
una cuenca de segundo orden, como pudiera creerse a prime-
ra vista, atendiendo los principios de la orografa; ni aun
quiz sea admisible la denominacin de cuenca del Eres-
ma y el Adaja que un autor moderno d al terreno que surte
de aguas estos dos rios. No obstante lo dicho sobre el
Eresma, quede establecido que son cuatro en la provincia
los rios de segundo orden, cruzndola todos en sentido d
su anchura.
El Riaza nace en el puerto de la Quesera, closkilmetros
alS. deRiofrio.se dirige al N. hasta Riaza, y luego al
N.-N. E., pasando por Gomeznarro, Cincovillas, Ribota,
Saldara y Langula; aqu cambia al N. O. y sigue por Aldea-
lengua, Maderuelo, Linares y Montejo, entrando en el Duero
cerca de Roa despus de dividirse en dos brazos, formando
un islote en Berlanga, y habiendo recorrido mas de sesenta
kilmetros de distancia. Es tributario del Riaza el Aillon
que nace en el puerto de las Cabras, pasa por Santibaez,'
Estbanvela, Aillon y Mazagatos y entra en el Riaza por su
orilla derecha cerca de Languilla. Este rio en sus principios
recibe el Grado y corre paralelo y prximo los confines
de Segovia y Soria. Mas adelante se le unen por la izquier-
 DI SKGOVi. 4I
da el Riaguas y otros riachuelos que provienen de las ver-
tientes meridionales del estremo de la sierra central, y ya
fuera de la provincia recibe en Milagros el arroyo Pardillas
y mas abajo el Aldehorno y otros, todos procedentes de las
faldas opuestas de la Serrezuela.
El Baratn (celebrado por Marcial) empieza en So-
mosierra y se dirige al N. por Siguero, Duruelo, Duraton y
Seplveda, donde se inclina de E. a 0., cambiando poco
al N. 0. y corriendo por Burgomillodo, Carrascal del Rio,
Cobos, San Miguel de Bernuy, Fuentiduea y Laguna de
Contreras, para afluir en el Duero, despus de pasar por
Peael y haber corrido ochenta y tres kilmetros. Antes
de Seplveda afluye este rio por la derecha el SerranoJ
que nace en el puerto de Riaza y pasa por cerca de Casti-
llejo, Corralejo, Villarejo y Serna. Mas cerca de Seplveda
recibe el Serrezuela, que procede de Peacuerno de la
Serrezuela y describe un semicrculo, pasando por Fresnillo,
inmediaciones de Grajera y Boceguillas, Barbolla y Olrnillo:
luego se le une algn otro riachuelo del N. de la Serrezue-^
la. Por la izquierda, y algo mas all de Seplveda, se le
junta el rio Castilla, que nace en el puerto de la Acebeda y
pasa por Casia, Santa Marta, cerca de Perorrubio y Vellosillo.
Donde cambia al N. O., recibe el Pradea, que tiene origen
en el puerto de la Linera y pasa por Pradenilla, Castroserna
de arriba, Castroserna de abajo, Consuegra y San Miguel
de Neguera.
El Cega tiene sus fuentes en el puerto de Navafria y se
dirige al N. baando Pedraza y Pajares; luego se dirige
al N. O. para pasar por Frades, cruza el pinar grande de
Cuellar, y entra en el Duero, pasando antes por Mojados y
otros pueblos. Su curso es de noventa y cinco kilmetros
y la mitad de l recibe el arroyo de las Muas, que pasa
por Turgano, y cuando va salir de la provincia le afluye
el rio Cerquilla Ceguilla, que tiene su origen hacia Fuen-
tepiel y pasa por Perosillo, Frumales, Aldehuela de Cuellar
y Dehesa Mayor. Por la izquierda, acorta distancia del con'
fin de la provincia, recibe el Cega las aguas del rio Pirn,
que proviene del puerto de Malagosto, y corriendo al N. O.
pasa por Santo Domingo de Pirn, Yillovela y Mozoncillo,
atravesando por entre pinares todo el resto de su curso de
14
 2 ALMANAQUE
sesenta mas kilmetros. Se robustece este ltimo [ro con
las aguas de los arrojos Dacerteray Polendos, el Moluca y
elTermilla.
El Eresma se llam en otro tiempo Areva, y el debie-
ron su nombre los Arevacos, antiguos moradores del pas
que riega, circunstancia que juntamente con su mayor cau-
dal podia haber hecho conservar su nombre despus de uni-
do al Adaja. Nace en el puerto de Navacerrada, pasa por
San Ildefonso, Segovia, Los Huertos, Carbonero de Ahusiny
Co.ca, y se une al Adaja cerca del Valdestillas, tras de un cur-
so de ciento veinte kilmetros, continuando juntos hasta su
entrada en el Duero enfrente del Pisuerga. Sus afluentes:
por la derecha el Ciguiuela en Segovia, y el Espirio, que
nace en el puerto del Malagosto, pasa por Tizneros, Bernuy
y cerca de Encinillas (cuyo nombre toma) y entra en el
Eresma en los Huertos. Por la izquierda cerca de Segovia
el Tejadilla, que pasa por Revenga, el Milagros en Lobones,
y mas adelante el rio Moros y el Voltoya. El rio Moros ma-
na en la Garganta del Espinar, pasa por cerca de las Vegas
de Matute, Guijasalvas y Juarros de Riomoros, y entra en
el Eresma pasado Carbonero de Ahusin, despus de engro-
sado con los riachuelos del Cristo del Caloco, Piezga Cr-
dena, Santa Cecilia y Zurita, procedentes todos de la sierra
de Malagon. El Voltoya nace en el Campo de Azlvaro, se
interna algunos kilmetros en la provincia de Avila, vuelve
la de Segovia dirigindose al N. como el rio Moros, pasa
por Juarros de Voltoya y se incorpora al Eresma, algo mas
all de Coca. Recibe el arroyo de las Cercas, que pasa por
Oyuelos y Melque,y el arroyoBalisa, quepasaporSantovnia,
Balisa, Ochando, Nieva y prximo ala Nava dla Asuncin.
Todos estos ros reciben multitud de riachuelos y arro-
yos (por la mayor parte secos en verano), y su desnivel pro-
porciona escelentes saltos de agua, mas de trescientos
molinos y batanes, que se pudieran aumentarmucho toda-
va. Son alimentadas estas corrientes por multitud de ma-
nantiales, numerosos aunque de poco caudal en las sierras,
y escasos pero muy copiosos en los otros terrenos. El Ria'
za, el Duraton, el Cega y el Adaja con el Eresma hacen res-
pectivamente los nmeros 21, 22, 23 y 24 de los 33 rios
que va recibiendo el Duero hasta su entrada en el Ocano.
 DE SEGOVIA.. 43
Penetran en la provincia otras dos corrientes de agua:
el Adaja, originario de la de Avila y que sirve largo trecho
de separacin entrambas, y el arroyo de la Nava que la l i -
mita de las de Soria y Burgos hacia N. E., donde so tocan
las tres.
El canal de Segovia debia unir esta ciudad con el de
Casulla pasando por Los Huertos, Pinilla-Ambroz, Bernar-
dos y el Cantosal (1) en la provincia de Segovia, y en la de
Yalladolid, Olmedo, Matapozuelos y Villanueva del Duero,
En la seccin de estadstica hallarn.los lectores mas no-
ticias que puedan servir de complemento las geogrficas.

. - i . .15
nlf iuiolfi .PopdnJ ,nJ af)flIhY b'.O.lb felnobioocf 3
B

6 . I
LMITES DE LA PROVINCIA.
Bfil 9D- i 5 >> Bttl!*ll<l*Bita.

I
ValladoIicS.

El septentrional empieza en la orilla derecha del Adaja,

sigue por el S. de Almenara, N. de Fuente de Coca y Vi-
lleguillo corlar el Eresma al O. de Yillaverde y al Pirn y
al Cega entre Iscar y la Mata de Cuellar; luego al fjL de
este pueblo, San Cristbal, Torregutierrez, Escarabajosa,
Fuentes, Moraleja, Olombrada, Aldeasoa y Laguna de
Contreras.
,moiatfit

Sigue tambin al N. de Cuevas de Provanco, Aldehor-

no, Onrubia y Montejo de la Vega y el curso del arroyo
de la Nava hasta Castillejo de Robledo.
'

Soria.

El oriental va paralelo al rio Riaza y luego el Grado

(1) Pinar donde el arroyo Balisa se \ine al Eresma.

44 ALMANAQUE
ai E. de Hdemelo, Aillon, Franco, Santibaez, Grado y
puerto de las Cabras.
Guadalajara j Madrid.
El meridional lo forman los montes Carpetanos, desde
la sierra de Aillon la de Malagon por los puertos de Pa-
lomas, Infantes, Quesera, Riaza, Cardoso, Somosierra, Ace-
beda, Linares, Lozoja.Navafria, Malagosto, Reventn,Pau-
lar, Navacerrada y Guadarrama, al sur dlos pueblos de
Serracin, Becerril, Riaza, Sto. Tom, Siguero, Pradea, Ar-
cones, Navafria y Sotosalvos, al E. de San Ildefonso y S.
de la fonda de San Rafael y de la villa del Espinar.
Avila.
El occidental al O. de Villacastin, Labajos, Martin Mu-
oz, Montuenga y curso del Adaja.
I n s t a n c i a s de Segovia las capitales de las
provincias linsitrofes.
Horas
Leguas. de marcha. Jornadas.

Madrid 457,01678 4$'/

3
Avila 13 7 4 46 / 4
3
Valladolid (por Olmedo).. 48 / 4 23 7 S
3 3
Burgos (por Aranda) 29 / 4 36 / 4

Soria (por Aranda) 30 37

Guadalajara (por Madrid). 26 31
S i t u a c i n de las cabezas de partido y otros
puntos.
Longitud. Latitud. Elevacin

Segovia . . , O=0-26'-24" 40-57'-36" 992meL (en la Catedral) (1)

Cuellar O=0-31'-30" p 41-24' 883
Riaza
ta a
E=0-1 2'
o
p 44 -16' 1189 -dnuO ,O' *
S. M. deNicva.O=.0 -45' p 41- 4'-30*' 993
Seplveda.0=0- 3' p 41M7' 988

S. Ildefonso O=0-20'- 8" 40-38'-33" 1160

Villacastin. 0=0 40-48'-o2'' 1104 *
El pueblo mas elevado de la provincia es Grado cuva
altura no baja de 4404 metros '
(1) Entre las capitales de provincia solo hay dos de mavnr iH
n

Avila OO m. y Soria iOSS.-La, en es* estada S S L ^ ^

 DE S-MOVIA. 4S

SISTEMA DE COMUNICACIONES.

Carreteras del Estado.

Sumns par-
E J I explotacin, kilmetro. ciales.

De primer orden.
De Madrid Irun (desde Sto. To- \
m del Puerto hasta Onrubia). 45,820 j
De Madrid la Corua (desde el I
Len de Guadarrama hasta f
Adanero) ,... 51,825\ . .
f t q K Q k

De Adanero Gijon (desde Ada- )tn,o\m\

ero hasta Labajos) 27,047
De las Rozas Segovia (desde el \ i
puerto de Navacerrada) 27,500] i
De San Rafael Segovia 31,406)
De segundo orden.
De Segovia Boceguillas por Tu- j \367
/ '498
regao y Seplveda 77,500f . , j 0

De Segovia Arvalo por Santa i ! i

Mara de Nieva 57,000) I
i
De tercer orden. 1
i
De Segovia Cuellar por Car- I
bonero y Navalmanzano 49,400 49,400/
En c o n s t r u c c i n .
De tercer orden.
De Seplveda Riaza. \8,400]
De Santa Mara de Nieva Olmedo, cuya /
longitud total esde30 kilmetros. Trozo > 26,400
comprendido entre la Nava de la Asun- i
cion y Santiuste 8,000 ]
E n proyecto aprobado.
De tercer orden.
De Seplveda Cuellar 43,600) . , 300 R

De Cuellar Olmedo 37,700 '

En proyecto terminado.
De tercer rden.
De Riaza Grado . . . . . . . . . . . . . 35,300 35,300
Total.. 510,498
mnww i
 46 ALMANAQUE

Carreteras provinciales.
.TERMINADAS.

De Segovia la Venta nueva por

Zamarraraala ( empalmar con
la de Cuellar) 4,500
De Segovia Seplveda por la
Sierra. . . 54,500
De San Ildefonso Torrecaba- 1 U b U L
lleros M,200/ >
De Sania Mara de Nieva Coca
(solo falta un trozo) '18,000
Del puente Oez San Chidrian
(falta solo un puente sobre el
Voltova) 35,400
.EN CONSTRUCCIN.

Del bosque de Iliofrio la fuente

sulfurosa de la Losa por Ma-
drona 6,372,
Del kilmetro 84 de la carretera 276,385
de San Rafael la misma
fuente por la Losa 4,860/ 88,785
De Santa Mara de Nieva Car-
bonero el Mayor por Bernardos '19,000'
De Coca Cueliar 33,000
De Riaza Vallunquera por Aillon 25,553
I
EN ESTUDIO.

De Segovia Villacastin. 33,500 j

De la Salceda Valde las Fuentes \ 74 000/
Pr'aSierra...... M.M0
Municipal.
Del arroyo de Cabra al Espinar
(cruza la carretera de San Ra-
fael, Galicia y Avila) terminada. 6,000 6,000
Vecinales.
De la Lastrilla Bernuy (en cons- \
truccion) 3,727(
De Matabuena Caicosa (casi ( 5,727 5,727
terminada) , . 2,000)
Total 7... 2 8 8 > 1 .
 DE SESOVIA. 47
Aunque no existe, ni tal vez llegue nunca ejecutarse,
la tan deseada via-frrea, daremos algunas noticias sobre
los ltimos proyectos que han ocupado la comisin nom-
brada por el Gobierno de S. M. para formular un plan
general de ferro-carriles espaoles, as como) las hemos
dado acerca del proyectado canal de Castilla, que tampoco
tuvo efecto.
El pensamiento consista en una lnea de Madrid
Valladolid, pasando por el Guadarrama y atravesando la
provincia unas tres leguas de la Capital, con una deri-
vacin al Real Sitio de San Ildefonso por Segovia.'..
El trazado, partir de la salida del tnel de kilmetro
y medio bajo el Guadarrama, segua esta direccin: fon-
da de San Refael, primer molino de la Garganta del Espi-
nar, barranco del Madero, Valdeprads (de donde arran-
cara la derivacin), Guijasalvas, San Pedro de las Dueas,
Marazoleja, O. de Paradinas y Balisa, Pearrubias, E. de
Ochando, E. de la Nava de la Asuncin y E. de Coca. En
la provincia de Valladolid vapor Casa Castrejon, Alcaza-
rn, Mojados, Pedrajas de'Portillo, Aldea Mayor, Laguna
y Valladolid.
... .. . .......
<
.oib"j fu.f -.oKlu^9]riol--.o1o8M--'l'os0 Ah^'%'mB-l--
[9)0- \

"

:
' . ' ' '

I .

' ' ' . ' .. ' /

I
48 ALMANAQUE

ANTIGUA DIVISIN TERRITORIAL

DE LA PROVINCIA DE SEGOVIA.

L a C i u d a d y sus a r r a b a l e s .
TILLAS EXIMIDAS.

Aguilafuente.Aldehorno.Aldeanueva de laSerrezue-
l .Caballar.Castrejon.Cuevas de Provanco.Fuente
a

el Csped.Fuente Lisendro.Fuentepelayo.Laguna de
Contreras.Moradillo.Navares de las Cuevas.Oyuelos.
Santa Mara de Nieva.Turgano.Veganzones.

Tierra de Seg va.

3. ,ohhuh
i
Sesmo de San Martin.

Cobos. El Espinar.Guijasalvas.Huero.Labajos.
Lastras del Pozo.Maello.Monterrubio.Muopedro.
Navas de San Antonio.Otero de Herreros.Pegueri-
nos.Vegas de Matute.Villacastin.Zarzuela del Monte.

Sesmo de Cabezas.

Aldea del Rey.Bernuy de Porreros.Cabanas.Can-

tinalos.Carbonero el Mayor.Encinillas.Escalona.
Escarabajosa.Escobar de Polendos.Mata (trmino de la).
Mozoncillo.Otones.Parral de Villovela.Pinarnegri-
11o.Pinillos de Polendos.Roda.Languilla.Tabanera
la Luenga.Valseca.Villovela.

Sesmo de la Trinidad.
Bercial.Etreros.Juarros de Voltoya.Laguna Ro-
drigo.Marazoleja. Marazuela.Marugan. Melque.
Ochando.Oyuelos.Paradinas.Sangarca.Santovnia.
Villoslada.
 DR SI5G0VIA; &D-

Sesmo de Sarda Eulalia.

4 _ Aragoneses.Armua.Balisa.Bernardos.
e

Carbonero de Ahusin.Huertos.Miguelaez.Miguel Iba-

^^ Nieva.Ontanares.Ortigosa de Pestao.Pascua-
z#

les.. Piiiila-Ambroz.Tabladillo. Yanguas.

; : ' . ' :
" '

Sesmo de San Lorenzo.

Adrada de Pirn.Ajejas y el Quintaar.Basardilla.

Brieva.Espirdo.La Aldehuela.La Higuera.Losana.
Peasrubias.Santo Domingo de Pirn.Sonsoto.
Tabanera del Monte.Tenzuela.Tizneros.Torrecaba-
iieros y Cabanillas,Torreiglesias.Trescasas.

Sesmo de San Millan.

Adades.Anaya.Fuentemilanos. Gareillan. Juar-

ros de Riomoros.La Losa.Madrona.Martin Miguel..
Navas de Riofrio,Ontoria y Juarrillos.Ortigosa del Mon-
te.Palaxuelos.Revenga. Torredondo.Valdeprados.
Valverde del Majano.

Sesmo de Posaderas.

Aldeavieja y Blascueles.Aldehuela del Codonal.Do-

mingo Garca.La Cuesta.Martin Muoz de las Posadas.
Muoveros.Pelayos.Sotosalvos.

* Sesmo de Lozoya.

Bustarviejo.Canencia.El Oteruelo.La Alameda.

Lozoya.Nava la Fuente. Pinilla.Rascafria.

* Sesmo de Casarrubios.

Aldea de Peralejo.Aldea el Fresno.Chapinera.Col-

menar del Arroyo.Fresnedilla.--NavaJcarne.ro. Nava la
Gamella.Perales de Milla.Robledo de ChvelaSanta
J
 50 ALMANAQUE
Mara de la Alameda.Sevilla la Nueva.Valdemorilo.
Tilla Mantilla.Yillanueva de la Caa.Zarzalejo.

Partido de Aillon.

Aillon.Aldealzaro.Alquit.BecerriL * Campillo
de Ranas. * Cantalojas.* Cenegro. El Corral.El Ne-
greci.Estbanvela.Francos.Grado. Languilla.Las
Cuevas.* Jigos.*Luceras.Madriguera.* Maja el rayo.
Martin Muoz. Mazagatos.Montejo.Muyo^Novia-
es.Ribota.Saldaa.Santa Mara de Riaza.Santiba-
ez.Serraein.*Torrao.*Torremocha.*Torresuso.
* Valdanzo.-* Valdanzuelo.* Val vieja.* Villa Cadima.
Villacorta.

Partido de Coea.

Bernuy.Ciruelos.Coca.Fuente de Santa Cruz.

Moraleja.Navas de la Asuncin.Navas de Oro.Santius-
te de San Juan Bautista.Villagonzalo.Villeguillo.

Partido de Cuellar.

Cuellar.

Sesmo de Ontalvilla.

Adrados.Aldehuela.Frumales.Fuentes.La Dehe-
sa y Dehesa Mayor. Lastras. Lovingos. Moraleja.
Olombrada.Ontalvilla.Perosillo.

* Sesmo de Y alcor va.

Aldealvar.Bahabon.Campaspero.Cojeces del Mon-

ie.Santibaez. Torrescrcela.

* Sesmo de Montemayor.

Montemayor.San Cristbal.San Miguel del Arroyo.

Santiago del Arroyo.Viloria.
 DE SEGOVIA. SI

Sesmo de la Mata.

arroyo. Chae. Fresneda. Mata.Narros. Sam-

feoaL Vailelado.

Sesmo de Navalmanzano.

Campo de Cuellar.Chatun.Gomezserracin.Naval-
manzano.Navas de Oro de Cuellar.Pinarejos.Sancho-
ouo.San Martin y Mudrian.Zarzuela del Pinar.

Partido de Fresno.

Aldeanueva del Monte. Baraona.Cascajares.Castil-

tierra.Cincovillas.Fresno.Gomeznarro.La Sequera.
Pajares.Riahuelas.

Partido de Fuentiduea.

Aldeasoa. Calabazas. Castro. Cobos. Cozue-

los.El Vivar. Fuentepiel.Fuentesauco. Fuenteso-
to. Fuentiduea. Los Valles. Membibre. Pecharro-
man.Sacramenia.San Miguel de Bernuy.Tejares.
Torreadrada.Torrecilla delPinar.Valtiendas.Vegafria.

* Partido de f laza.

Adrada.Castrillo de la Vega. Fuentecen. Fuente-

molinos.Haza.La Sequera.Ontangas.Valdezate.

Partido de Iscar.

*Cojeces.* Iscar.Fuente el Olmo.*Meeejes.*Pe-

drajas de San Esteban.Remondo.VillaYerde.

Partido de Maderuelo.

Aleonada.Alconadilla.Aldealengua de Santa Mara.

Campo de San Pedro. CarabiasCedillo de la Torre.
 52 ALMANAQUE
Cilteruelo.El MoralFuentemizarra. Linares.Made-
ruelo,Riaguas.Valdevarns.

P a r t i d o ti Montejo.
.! i>d
Montejo."Milagros.*Onrubia"Pardillas."Pradales,
* Santa Cruz de la Salceda."Valdevacas."Villaverde.
*Villalvilla.
Partid le Pedraza.

Aldealengna.Arahuetes.Arcones.Arevaillo.Colla-
do-hermoso. El Cubillo.Gallegos.La Puebla.La Sal-
ceda.Matabuena. Navafria. Orejana. Pajares.Pe-
draza.Rebollo.Santiuste.Torre Valde San Pedro.
Valdeyacas y el Guijar.Vllemela y la Maulla,Vegas
de Requijada.

* Partido de Pearanda*

Aldea de San Juan del Monte y Casanova. Cuzcurri-^

ta. Bocigas.Pearanda.Yalverde.

P a r t i d o de I t i a z a .

Riaza.Riofrio.

Partido de Seplveda*

Seplveda.

Ochavo de Cantalejo.

Aldealcorbo.Aldeonsancho. Cabezuela. Cantalejo,

Consuegra.El Barrio.Frades.Fuenterrebollo.San
Pedro de Gaillos.Seblcor.Valdesimonte.Villar de
Sobrepea.
Ochavo de Pedraza, ,

Aldealapea. Castroserna de abajo. Castroserna de

 DE SEGOVIA. 53
arriba.Casia.Condado de Castilnovo.Cortos y Cabre-
rizos.Perorrubio, Tanarrp y Santa Mara.Pradea.
Pradenilla.Sigueruelo.Valleruela.Ventosilla y Teja-
dla.

Ochavo de Pedriza.
| . l
Burgomillodo. Carrascal. Castrojimeno.Castroser-
racin.Castrillo.Ciruelos. El Olmillo y Covachuelas.
Las Aldehuelas.Las Inojosas.Navalilla.Navares de
Ayuso.Navares de Enmedio.limeas.Valle de Ta-
bladlo.Villaseca. . ' . . ;

Ochavo de Castillejo.

Castillejo de Mesleon. Cerezo de abajo.Cerezo de

arriba.Duraton.Duruelo. El Olmo.El,Soto.La Ala-
meda.La Fresneda.Mansilla.Santo Tom del Puerto.
Siguero.Sotillo.Vellosillo. '
!
Ochavo de Bercmuel.
h ti , , ., ...
Aldeanueva del Campanario.Aldeonte.Barbolla.
Bercimuel.Boceguillas.Encinas.Fresnillo dla Fuente.
Grajera.Pajares.Turrubuelo.Yaldeherreros.

NOTA. LOS pueblos y partidos que llevan esta seal (*) no

son ya de esta provincia, perteneciendo la de Madrid el
sesmo de Casarrubios, la de Guadalajara el de Lozoya,
la de Soria el partido de Pearanda y una gran parte del de
Aillon, a la de Burgos el de Haza y casi todo el de Montejo,
y la de Valladolid los sesmos de Valcorva y Montemayor
y mucha porcin del partido de Iscar. En cambio no per-
tenecan entonces la provincia, como Aldea Nueva del Co-
donal, Codorniz, Juarros de Voltoya y Montuenga, hoy del
partido de Santa Mara de Nieva.

, - !! .,, ..
 54 ALMANAQUE

DIVISIN FORESTAL DE LA PROVINCIA

EN C U A T R O D E P A R T A M E N T O S Y Q U I N C E C O M A R C A S .

Partidos Residencia Nmero Estension

que corresponden. de los sobreguardas. de en hect- Sumas.
montes. reas.

Primer departamento.
a
{4. Espinar U 7.310)
Segovia a
'2. Aldea del Rey. 17 3.728 17.661
-i a
3. Mozonzillo , 9 6.623

40
Segundo departamento.
!
a
1. Cuellar 47 3.462)
^ |i>sr^
a
4. Sacramenia
9

6 11.987
9 3.383/
1
- 7 9 8
90 6fiqn
2 0 3 0
*

41

Tercer departamento.
a
(1. Seplveda [\ 8.349,
SeplvedayRia-)%' d n a 8 8.659/
eS
za;'. f J" ?P Cantespino 9 1.554 22 596
/* iSepulveda 7 \ 943 ( "
a
(5. Segovia 40 _
2*191

Cuarto departamento.
M o r a I e
e, w , J I"'" J a de Coca. 41 1 Q-QI
a a
Sta.M. de Nieva 2 . C o c a . . . . . \ 'Z \ l n a
a % G 3 7
|3. Villacasn..:::; 9 \j$tf *
 DE SKGOYIA. 55

PUESTOS DE LA GUARDIA CIVIL

DE ESTA PROVINCIA,

Segovia. Coca.
San Ildefonso. Cuellar.
Subida de Navacerrada. Fuentiduea.
Otero de Herreros. Navalmanzano.
San Rafael. Turgano.
Espinar. Pedraza.
Villacastin. Seplveda.
Labajos. Riaza.
Martin Muoz (caballera). Maderuelo.
San Cristbal de la Vega (id). Onrubia.
Sangarca. Carabias.
Santa Mara de Nieva. Roceguillas.
Nava de Coca. Cerezo de Abajo.
.

, i =:::::

-

5G ALMANAQUE

DIVISIN ECLESISTICA DEL OBISPADO

HASTA E L AO ANTERIOR DE 1 8 6 6 .

(Los pueblos que van en letra cursiva pertenecen otras

provincias.)

Arciprestazgo de Segovia.

La Ciudad y sus arrabales con el pueblo de Zamarra

mala. .
i

Arciprestazg de Abades.

Ababes ... 4A Monterrubio. <.. 4A

Anaya . ... E Navas de San Antonio... 1A
Espinar 2A Ontoria....... . .4A
Fuenlemilanos. . . . . . . . . 1A Ortigosa RdelG
Garcillan..' T Otero de Herreros 4A
Juarros E Valdeprados y Guijasal-
La Losa E vas 4A
Lastras del Pozo 2A Valverde 2A
Madrona 2A Vegas de Matute 2A
PerogordoyTorredondo. E Zarzuela del Monte 2A
Martin Miguel 4A

Areprestazgo de Coca.

Bernuy 4A Villagonzalo RdelC

Coca T Villa verde de Iscar 4A
Ciruelos 4A Villeguillo , 4A
Fuente el Olmo E Alcazaren
La Fuente de Sta. Cruz.. 2A Cojeces E
Moraleja E Iscar /JA
Navas de Oro 2A Mojados 2A
Navas de la Asuncin.... T Mejeces E
Santiuste.. , 4A Pedrajas. . . . , 2A
Remondo E
 PE SBGOVIA. 1
Arcipresiazgo tS CaicIIai*.
Adrados. 2A Olombrada 2A
Aldehuela t Ontalvilla 2A
Cuellar 2A Perosillo. E
Chae. . . . . . r*. ^ Pinarejos E
Chatun, A. de Gomezser- Samboal iA
racin San Cristbal E
Dehesa y Dehesa mayor.. San Martin y Mudrian...
El Campo 2A Sanchonuo 2A
El Arroyo. .. k.K Vallelado 4A
Fresneda, A. de Chae.. Aldealvar
Frumales E Baabon. E
G-omezserracin......... T Campaspcro T
La Lastra , 2A Cojeces del Monte 2A
Las Fuentes de Cuellar.. E Montemayor 2A
La Mata -.. E Torregutierrez. . . . . . . . . . 1A
Lovingos.. E Torrescrcela 2A
Moraleja . . . . . 1A Traspinedo E
Narros E Viloria E
Javalmanz-no 2A
A r e l p r e ^ a z g o le Fucntcpelayo.
,j
.
Fuentepelayo . 2A
Aldea del Rey 2A
Aguilafuente . T Mozoncillo T
Carbonero el Mayor y Pinarnegrillo 2A
F u e n t e s . . . . . . . . . . . . . 2A Sauquillo.,.. 2A
Escalona. T Zarzuela del Pinar 1A
Arciprcstazgo ele B^ucutiduca*
Aldeasoa E Fuentiduea 2A
Calabazas 2A Laguna y el Vivar 2A
Castro 1A Membibre R de 1C
Cobos.. 1A San Miguel de Bernuy... 1A
Cozuelos. .... 1A Sacramenia 1A
Cuevas de Provanco..... 1A Torreadrada 2A
Fuente el Olmo E Torrecilla \A
Fuente-pifiel 2A Vaitiendas... , 2A
Fuenlesauco* 1A Y'iafi'ia ..., 1A
Fuentesoto y Tejares 1A (rastrillo de Duero 1A
if
 3 ALMANAQUE

Areiprestazge de Fresno.

Aldeanueva del Monte. . 1A Cincovillasy Gomeznarro 2C

Baraona R de 2C Riahuelas R de 2C
Cascajares R de 2C Riaza .- . 1A
Fresno y Castiltierra. . . 2A Riofrio 4A
Pajares. . . . . . . . . . 1A Sequera. . . . . . . . 1A
!
A r e i p r c s a z g le M a d e r u e l o

Aleonada y Alconadilla,. \ A Linares E

Aldealengua. 1A Maderuelo 1A
Campo de San Pedro.... SfA Moral 1A
Cedillo..* 1A Riaguas 1A
Cilleruelo Rde2C Valdevarns 1A
Fuentemizarra E '

, Areiprestazgo de Montejo.
Carabias E de 2C Villaverde y Villalvilla. . E
Ciruelos \A Fuente el Csped T
Montejo \A Milagros . E
Onrubia.. . 1A Pardilla 2A
Pradales 1A Santa Cruz de la Salceda. 2A
Valdevacas E

Arcipresiazgo de IWieva.
Ae E Miguel Ibarez 2A
Aragoneses. . . . . . . . 1A Nieva 1A
Arraua.. . . . . . . . . 1A Ortigosa de Pestao. R de 2C
Balisa.. . . . . . . . Rd<3 2C Ochando y Pascuales. R de 2C
Bernardos. . . . T Paradinas . 2A
8

Domingo Gairea.. . . . E Pinilla \A

Laguna Rod Irigo. . . Rde2E Santa Mara de Nieva E
Marazoleja. 2A Tabladillo, A. de Arago-
Marazuela.. 1A neses
Melque. . . . . . . . . . IA Villoslada \A
Miguelaez. . . . . . . . 2A
 RE SRfiOVIA. 59

Areipresazg de Pedraxa.

Aldealengua . E Orejana 1A.

Arahuetes y P a j a r e s . , . . E Pedraza 2A
Arcones E Puebla y Frades 1A
Arevalillo T Rades E
C o l l a d o - h e r m o s o . . . . . . . 1A Rebollo 1A
Cubillo.. E Salceda, A. de Collado-
Gallegos 4A hermoso
Matabuena, Matamala y Santiuste y Requijada... 1A
Caicosa 4A Torre Valde San Pedro.. i A
Malilla E Valleruela 1A
Muoveros 2A Valdevacasyel GuijarRdelC
Navafria E Velilla E

:
Arciprestazgo de San Medel.

Cabanas y Mata R de 1C Los Huertos 2A

Canlimpalos 2A Ontanares E
Carbonero de Ahusin.... 2A Peasrubias , Pinillos y
Escobar E el Parral
Espirdo y Tizneros 1A Roda E
Escarabajosa 2A Tabanera la Luenga.... 1A
Encinillas E Valseca T
La Higuera 2A Villovela E
La Laslrilla. E Yanguas 2A

Areiprestazgo de 8antovnia y Prraees.

Bercial E Labajos 2A
Cobos 1A Marugan E
Etreros ,.. 1A Muopedro E
G e m e n u o y Santovnia. 1A Sangarca 1A
Hoyuelos 1A Villacastin T
Huero 1A Aldeavieja 2A
Juarros de Voltoya E Maello 2A
 60 ALMANAQUE
Arciprestazg de Seplveda
Alameda jFresneda. Rde 2C Grajera .... E
Aldeanueva E Inqjosas y Aldehuela. . . . E
Aldealcorbo y Consuegra. E Navolilla E
Aldeonsancho E Na vares de Ayuso 2A
Aldeonte E Na vares de las Cuevas... E
Barbolla y Olmo 2A Na vares de Enmedio.... E
Bercimuel E Olmillo E
Boceguillas 2A Pajarejos Rde2C
Burgomillodo..., E Perorrubio y Tanarro. . . E
Cabezuela T Pradea y Pradenilla,.. T
Cantalejo. T San Pedro de Gaios.... E
Casia ,... 4A Santa Marta y Cabrerizos. E
Castillejo de Mesleon y Santo Tom E
Sotos E Seblcor y San Miguel... 2A
Castrillo E Seplveda.
Castrojimeno E Siguero y Aldealapea.. E
Castroserna de abajo.... E Sigueruelo, A de Casia..
Castroserna de arriba... E Sotilo. E
Castrse rracin E Turrubuelo. E
Cerezo de abajo y Man- Urueas ,. 2A
silla E Valdesimonte. . E
Cerezo de arriba 2A Valle deTabladillo... . . . E
Condado de Castilnovo, Vllemela de Seplveda. E
Colladillo y Nava...., 2A Vellosillo Rde2C
Dura ton. E Ven losilla, A. de Castro-
Duruelo y Cortos 2A serna de arriba y Te-
Encinas jadilla
Fresnillo de la Fuente. E Villar de Sobrepea E
Fuenterrebollo 2A Villaseca E
Arciprestazgo de Turgitno,
Adrada de Pirn E Santo Domingo E
Basardilla 1A Sotosalvos E
Brieva. E Torrecaballeros, Aldehue-
Caballar , IA la y Cabanillas '1A
Cuesta. . |,A Torreiglesias 2A
Losana R de 2C Turgano 2A
Otones E Veganzones 1A
Pelayos y Tenzuela.. . . E
 DE SE60VIA. 01

A b a d a 3 San Ildefonso.

Palazuelos, San Cristbal San Ildefonso y Val-

yTabanera 1A sain $
Revenga y Navas de Rio- Trescsas y Sonsoto iA
fri ............ E

PUEBLOS DE LA PROVINCIA
P E R T E N E C I E N T E S OTROS OBISPADOS.

Obispado de Avila.
i

Aldeanueva del Codonal. Montejo de Arvalo.

Aldehuela del Codonal. Montuenga.
Codorniz. Rapariegos.
Donhierro. San Cristbal de la Vega,
Martin Muoz de la Dehesa. Tolocirio.
I

Martin Muoz dlas Posadas.

'

Obispado de Osma.

Aldeanueva de la Serrezuela. Aldehorno.

Obispado de S i g e n z a .
'

Aillon. Ribota y Aldealzaro.

Becerril. Saldaa.
Corral de Aillon. Santa Mara de Riaza.
Estbanvela y Francos. Santibaez de Aillon.
Grado. Serracin.
Languilla y Mazagatos. Val vieja.
Madriguera. Villacorta, Alquil y Martin
Muyo. Muoz,
ixegreo.
^- m
62 ALMANAQUE

GEOLOGA.

Abriendo una profunda esoavacion en la tierra se en-

cuentran lechos de diferente naturaleza, los cuales en todas
partes conservan el mismo orden de superposicin; y sus
analogas y diferencias han permitido agruparlos formando
ios llamados terrenos.
La provincia de Segovia consta de tres zonas de terreno
paralelas la cadena Carpetana. La primera comprende
la cadena misma y sus vertientes hasta una lnea que pasa
por Segovia, y pertenece al terreno cristalino; la segunda se
estiende desde esta lnea hasta la cordillera central y aun
mas all por el N. E., y es de terreno cretceo; la tercera
traspasa los lmites de la provincia prolongndose por Cas-
tilla la Vieja, y es de terreno terciario de agua dulce. Esta
distribucin no aparece en la superficie tal como queda
descrita, porque el terreno cretceo y el terciario en su
mayor parte se hallan'cubiertos por el cuaternario llamado
diluvium; adems las estremidades de la sierra central ha-
cia Santa Mara de Nieva y Onrubia, as como la de la cor-
dillera principal que se interna en la provincia de Soria,
pertenecen al terreno siluriano, mas moderno que el crista-
lino. Pero ni esto, ni las manchas islotes cristalinos, cre-
tceos y aun trisicos que asoman travs del diluvium al-
teran la fisonoma general del pas.
Tanto el terreno cretceo como el terciario y parte del
cristalino estn cubiertos por la tierra vegetal, y solo se
dejan percibir en los barrancos y escarpados abiertos por
los torrentes y los rios. No as el diluvium, que casi siempre
se revela en la superficie, y es el que constituye el suelo de
los pinares del interior.
La masa principal del terreno cristalino es de la roca
llama Gneis, compuesta de los mismos minerales que Ja
piedra berroquea, aunque en diferente disposicin; mas
tambin se ve mucho granito piedra berroquea de va-
rios colores y grados de consistencia, en Segovia, La Can-
tina, Vllacastin y otros parajes, donde hay canteras de este
til material de construccin, empleado igualmente en el
pas para piedras de molino.
 DE SEG VIA. 63
En el terreno siluriano predomina la pizarra tegular,
principalmente hacia Santa Mara: de Nieva, Bernardos y
Serracin, donde se esplota para techos y solados. En el
Muyo hay otra pizarra muy carbonosa que se emplea como
lpiz de carpintero; la hay tan cargada de carbn que se
utiliza en el pas para hacer tinta de escribir.
El terreno cretceo est formado de calizas descansan-
do sobre arenas y arcillas de varios colores, como se ve en
las cercanas de Segovia y de Seplveda, y algunas arenis-
cas, como la de Navares que se usa para piedra de afilar.
Las calizas son de muy diversas clases: jas hay silceas., las
hay arcillosas que es presumible puedan producir buenas
cales hidrulicas, las hay escelentes para fabricar la cal or-
dinaria, como las de las canteras inmediatas la ermita de
la Piedad en la capital, que dan la nombrada tierra de Se-
govia; otras son bastas, como la de la Catedral y muchos
edificios de la ciudad y de Seplveda, varias mas finas en
Caballar, y algunas muy compactas, verdaderos mrmoles y
piedras litogricas en Bernuy, la Lastrilla y otros pun-
tos (1). En cuanto las arcillas de este terreno hay gredas,
tierra de jalbegue, ocres, arcillas comunes de alfarera y
refactarias, como la de Brieva, usada en la fbrica de cris-
tal de San Ildefonso. Las arenas son de diversos grados de
finura, algunas tan tenues que se han aplicado al pulimen-
to de los espejos en la citada fbrica. Contiene asimismo
esta formacin algunos bancos de superior yeso blanco en
el Valle de Tabladillo.
Consta el terreno terciario de calizas propias para las
construcciones y fabricacin de la cal, margas muy tiles
en la agricultura, arcillas buenas para alfarera y tejares,
areniscas mas menos utilizables, yeso en Cuellar y otros
sitios, y una arcilla endurecida que llaman tobizo y se talla
para hacer hornillos y utensilios anlogos (2).
El diluvium se compone de arenas y cantos rodados de
naturaleza berroquea, siendo aquellas en algunos parajes
sumamente finas y movedizas. En ciertas localidades con-
(1) Antiguamente se vendan en Segovia los viajeros unastabaqueras hechas
de un mrmol de las cuestas de la Lastrilla, cuya cantera ha quedado oculta ba-
jo las obras del nuevo camino.
(2) En Cuellar fabricaban los romanos aquellos ladrillos ligeros, civyo secreto
lia estado perdido tanto tiempo.
 64 ALMANAQUE
tienen residuos calizos, y hacia Madriguera y Villacorta hay
un conglomerado de cuarzo y pizarra en pasta ferruginosa,
que se ha beneficiado como mineral de hierro en el ltimo
pueblo y en otros sirve de piedra de construccin.
El registro y relacin de minas de Castilla de D. Toms
Gonzlez manifiesta que desde muy antiguo se conocieron
muchos criaderos metalferos en la provincia, y esto lo con-
firman los abundantes escoriales y vestigios de esplotacion
hallados semejanza de los de Otero de Herreros. Las in-
dicaciones hasta ahora descubiertas son de plomo, plata,
hierro y mas comunmente cobre, y segn el naturalista
Bowles existen seales de oro, perteneciendo todos los cria-
deros conocidos al terreno cristalino.
La tierra vejetal de toda la provincia proviene de la
descomposicin de las rocas de los terrenos subyacentes, y
por lo mismo es de naturaleza muy diversa en cada lugar,
y mas menos propia para determinados cultivos. Se ven
tierras calizas, arcillosas y arenceas, algunas estriles
muy poco productivas, pero cuyas propiedades pudieran
mejorarse por una prudente mezcla y adicin del elemento
que falte, como se practica en otras provincias mas ade-
lantadas en la agricultura.
Las arenas del diluvium estn por lo general cubiertas
de pinares, que es lo que se prestan nicamente, y cuyo
fomento no se debe descuidar, si se quiere evitar la inva-
sin de esta materia movediza en las tierras de labor.
Adems de las materias enumeradas se han hallado gra-
nates en el gneis y en la pizarra, turmalinas en el cuarzo
deque abunda el terreno cristalino, cristal de roca en el
mismo terreno, carbonato de cal cristalizado, asbesto,
amianto, corcho de montaa, prfidos, feldespato, kaolin,
antracita entre la pizarra siluriana, mica, perxido de
manganeso, petrleo, esmeril, clorita, wacka y algunos
otros minerales, y no pocos fsiles.
Hay aguas medicinales sulfurosas en Linares, Laguna
de Contreras y en la Losa, en Caballar purgantes y diur-
ticas, en Segovia la fuente de la Ontanilla magnesio-ferru-
ginosa, en San Ildefonso la de Santa Isabel no clasificada,
y otras menos conocidas y eficaces, siendo la temperatura
de todas de unos 12 por trmino medio.
 DE SKOOVI, (>')

HISTORIA DE LA CIUDAD DE SEGOVIA.

Hrcules fundo Segovia 1078 aos antes de J. C. (I).

Habiendo estado abandonada esta poblacin por causa de
la gran sequa que afligi Espaa, la reedificronlos cel-
tberos 75 aos antes de nuestra era, llamndola Segbi'i-
ga en memoria de otra que dejaban en la Iberia. No hay
noticia de que fenicios ni griegos la ocupasen; solamente
los cartagineses la tomaron a su. vuelta de una de las es-
pediciones de Anbal, siglos antes de la era cristiana. Los
romanos la sujetaron un siglo despus (96 a. de J. C), y los
naturales se vieron arrojados al valle del Eresma, que fu
su habitacin durante largo tiempo. Conservronla fortifi-
cada y defendida los dominadores, y concedironla mas
tarde el honor de colonia latina, como algunos fundada-
mente suponen, de ciudad libre. Leovigildo se la quit ales
romanos.
Los moros la tuvieron diferentes veces en el espaci de
los 369 aos que mediaron entre la invasin y la recon-
quista de esta parte (714 1083), y uno de los perodos de
ocupacin fu de dos siglas (714 923) interrumpidos solo
el 754 que la tomaron y abandonaron los cristianos, reco-
brndola el siguiente de 755 Abderramen. Los espuls el
conde Fernn Gonzlez por los aos de 923; pero como
fronteriza, quedaron muchos en las vecinas sierras, que no
cesaban de molestar y tener en continuo sobresalto los
segovianos; por eso se crearon los quiones, guardia de
caballera destinada batir la campaa, para mantener
alejados aquellos enemigos. Aprovechando las discordias
de los cristianos, fu asolada nuestra ciudad por los aos
de 984; padeci tambin los efectos de otras correras, y al
fin Al-Maimun, rey de Toledo, la saque y arras el ao de
4 070, destruyendo el acueducto y murallas y ahuyentando
los habitantes. En 1083, poco antes de la conquista de To-
ledo, la rescat Alfonso VI, y por 1088 la repobl el conde
D. Ramn con gallegos, asturianos y montaeses, dejando

(1) Colmenares.
17
 66 ALMANAQUE
desde entonces de ser ciudad fronteriza, y dando principio
una poca de creciente prosperidad, no interrumpida hasta
que comenz la decadencia de la monarqua espaola en
los ltimos reinados de Ja casa de Austria.
Desde sus principios pareca Segovia destinada un
porvernir lisonjero. A los cien aos de su fundacin asen-
taban en ella su gobierno los reyes del pas (1), y muy luego
adquiran renombre los pueblos arevacos de que era capi-
tal. Los monumentos con que la dotaron los romanos, sus
inscripciones y medallas no dejan duda acerca de la im-
portancia que la concedieron estos conquistadores. En
efecto, despoblada por la langosta, las hambres y los terre-
motos en los primeros aos de J. C , Claudio Rgulo la re-
pobl el 3 de la misma era; tenan, donde hoy est el
convento de San Vicente, un templo consagrado Jpiter
que abras el fuego del cielo el ao 140; la hicieron
mansin militar del camino de Tarragona la Lusitania, y
segn la opinin general, la enriquecieron con obras como
el acueducto, solo propias de pueblos muy principales. Jus-
tifica esta preferencia su ventajosa situacin, fuerte por na-
turaleza, dominando una comarca frtil y productiva y sien-
do llave de uno de los mas importantes accesos de la cor-
dillera central de la pennsula, una de las comunicaciones
entre la cuenca del Duero y la del Tajo, el puerto de Gua-
darrama, trnsito inevitable de todas las invasiones que ha
sufrido Espaa desde los tiempos mas remotos hasta la de
Napolen. Estas circunstancias esplican las repetidas con-
quistas, prdidas y repoblaciones por que ha pasado, el
origen de sus muros y fortalezas y el haber sido corte de
varios reyes.
Una ciudad de tales condiciones no podia ser mirada con
indiferencia. Por eso todos los monarcas de Castilla la fre-
cuentaban, habitndola durante mas menos tiempo y has-
ta escogindola para su residencia (Enrique IV)para su pri-
mera entrada regia (Felipe III); a preferan para contraer
matrimonio (D. Pedro concert la boda de D. TelloconDoa
Juana de Lara, Felipe II cas con Ana de Austria), para
recibir sus mujeres (Felipe IV); nacan princesas'(la reina

(i) Rey W i o (Des.ro).

 DE SEGOVtA. 67
Doa Berenguela), se elegia para la crianza de los principes
{los hijos de D. Fernando el Conquistador, los de D. Enrique
de-Trastornara, D. Juan II de Castilla), y se proclamaban
a
reyes (D, Juan II en las cortes de 1407 y D. Isabel la Cat-
lica), se celebraban crtes(D. Alfonso el Sabio, D.Juan I, Don
Juan II, los reyes catlicos); se promulgaban disposiciones
tan traseedentales como el abandono de !a era de Julio
Csar y la adopcin de la cristiana para el cmputo de ios
tiempos ('1383), la preferencia de los hijos de D. Alfonso el
Sabio para Ja sucesin de la corona en perjuicio del her-
mano mayor de este rey, la alteracin de la moneda por
DonJuan I, la espulsion de los moriscos de Valencia, el
famoso impuesto de 1600 y la fundacin de la Universidad
de Cervera; instituy D. Juan I la orden de caballera del
collar de oro del Espritu Santo, y venian visitarla los
mas ilustres viajeros como el Duque de Borbon, quien
recibi con mucho agasajo D. Enrique de Trastornara en
agradecimiento la acogida que le haban hecho l en
Francia, y los embajadores de Persia y el prncipe de Sa-
boya bajo Felipe III. Fueron testigos los moradores de Se-
govia de actos tan importantes de la vida privada de los re-
yes, como el aviso que recibi del cielo por su incredulidad
Don Alfonso el Sabio, la memorable informacin hecha por
mandado de Enrique IV declarndole apto para el uso del
matrimonio, el refugio de D. Pedro el Cruel, escapado de
Toro con pretesto de caza, y la reconciliacin del mismo
Enrique IV con sus hermanos Isabel y Fernando los cat-
licos, origen del reinado mas prspero que registran los
anales de nuestra patria.
Fuese engendrando recproco cario entre los segovia-
nos y sus reyes, esmerndose aquellos en el servicio de los
soberanos y derramando estos mercedes y privilegios que
engrandecieron rpida y portentosamente Segovia y su
provincia. El pas, siempre fiel los legtimos reyes (1) ser-
via en las guerras contra los infieles y toda clase de enemi-
gos, suministrando dinero, soldados y valerosos capones.
Diaz Sanz y Fernn Garca conquistaron^ Madrid en 932,
Pedro Rodrguez Bezudo gan Cuenca, Domingo Muoz
(i)^ No obstante, en la guerra de D. Pedro el Cruel con su bastardo hermano
Don Enrique se pronunci por este.
 68 ALMANAQUE
Crdoba, D. Martin Fernandez Portocarrero, valido de Don
Alfonso el Conquistador y de D. Pedro el Cruel, gan la ba-
talla de Fitero los navarros, D. Diego Cceres y Ovando
gan a losportugueses la de Torres, que asegur los reyes
catlicos el trono contra las pretensiones dla Beltraneja,
en la guerra contra los moriscos de Granada se distingui
D. Alonso ArvaloZuazo ( quien se debe el puente de su nom-
bre en Cdiz) y tambin los capitanesD. Gernimo delleredia
Don Juan de Vozmediano y otros, el capitn de la primera
galera que aferr en Lepanto era Cristbal Jurez de la
Concha, y asistieron las gloriosas jornadas de Alarcos, Na-
vas de Tolosa, Sevilla, Tarifa, el Salado, Algeciras y otras
ciento. Participaban del valor de lossegovianos sus mujeres,
como lo acreditaron en cierta ocasin defendiendo la ciu-
dad en ausencia de los hombres, hasta que fueron secorri-
das por los de Avila. Esto dio lugar al dicho de dueas de
Segovia y caballeros de Avila, aunque otros suponen que
tom origen de la proverbial hermosura de las segovia-
nas, versin tan lisonjera como la otra ('!). El tercio provin-
cial de Segovia, creado el ao 1694, se cubri de gloria en
Pescara, en cuya toma qued aniquilado el primer batalln,
mientras el segundo se portaba heroicamente en Portugal
en favor de Felipe V, y el moderno provincial no ha des-
mentido tan honrosos antecedentes en campas mas mo-
dernas (2).
Los monarcas por su parte concedan privilegios los
que se establecieran dentro de los muros de Segovia (1278),
mandaban asistir permanente la cnancillera en esta ciu-
dad (1389), la enriquecan con fundaciones como el Parral y
Casa de moneda (la antigua), levantaban palacios y reedifi-
caban las murallas (Enrique IV), restauraban el "destruido
acueducto y edificaban puentes y conventos (Isabel la Cat-
lica), renovaban la fbrica de moneda (Felipe II), embelle-
can el alczar (Alfonso el Sabio, Doa Catalina, D. Juan II,
Enrique IV y Felipe II), y por ltimo, establecan el colegi
b
p> "
(1) Sin embargo, dig, un refrn que .en Segovia cas un Vivanco siendo
ciego, cojo y manco.
(2) Cuando pas Zaritegui por Segovia en 1837 cre el batalln de Volunta-
rios de Segovia, que en cinco dias lleg tener 800 plazas (en gran parte estu-
diantes) el cual continu hasta el fin de la gurra civil y se distingui mucho en
defensa del pretendiente.
 * DE SKGOVIA. 69
y 5. departamento de artillera (Carlos III); colmaban de
dones y estraordinarias prerogativas los segovianos, los
conferian los mas elevados cargos del Estado, aumentaban
el poder y significacin de la provincia y ensanchaban sus
lmites hasta hacerle cabeza de estremadura (1) y ponerle en
estado de fundar pueblos (Navalcarnero, Caletalifa, Rivas y
Sevilla la nueva). La poblacin crecia proporcionalmente,
tanto que el ao de 1520 se alistaron 12000 hombres en las
comunidades, y en la peste de 1599 murieron hasta 12000
personas, conservndose todava seales de la dilatada es-
tension que ha ocupado.
La jams desmentida adhesin de Segovia la monar-
qua no amortigu su decidido patriotismo; siempre ene-
miga de las dominaciones estranjeras, opuso tenaz resis-
tencia los romanos, no dej sosiego los moros, tom
una parte demasiado activa en los sucesos de las comuni-
dades de Castilla, y fu de las primeras en secundar la
heroica sublevacin de 1808.
Bien se deja conocer que en ciertas pocas habr sido
foco de pasiones polticas y teatro de intrigas y trastor-
nos (2). Ya durante la minora de D. Alfonso el Conquista-
dor ocurrieron grandes alborotos con muertes, incendios
y saqueos, promovidos por los parciales de cada uno de los
tutores. Pero en el azaroso reinado de Enrique IV se repi-
tieron con lastimosa frecuencia, causados, ora por la ambi-
cin inquieto genio de D. Juan Pacheco y otros nobles no
menos turbulentos , ora por las pretensiones del infante
D. Alonso, que lleg apoderarse de la ciudad (1467), l i -
brndose sangrientos combates en las calles y cometin-
dose todo gnero de tropelas y desmanes. Hasta el reinado
de la grande Isabel se manch con alguna asonada, hija de
las sugestiones de personas mal avenidas con la tranquili-
dad, pero prontamente sofocada por la presencia de nimo
de la reina. De otro orden y tendencia fueron las conmo-
ciones populares de 1520, que dieron principio con un mo-
tn de la plebe, de que fueron vctimas dos corchets^y el
;
(i) Adopt por armas el acueducto superado de una cabeza causa de oslo.
(2) De la travesura de los segovianos proviene la antigua locucin gato segu-
viano, colmillos agudos y njese sano.
 70 ALMANAQUE
diputado Tordesillas, y terminaron tristemente con el in-
fausto
iausto drama
urania de
uy Villalar.
ruictidi.
KA tard en fruclificar la semilla de la f sembrada por
lo
los apstoles Santiago y San Pablo y por San Dionisio Areo-
pagita
pagita en en sus:
sus laboriosas predicaciones por esta tierra, y
cuultivada
I con esmero por San Ceroteo y los dems obispos,
susJS.dignos
.: sucesores. Este santo fund Ja iglesia de Seg-
va el ao 7!, la cual vener desde sus principios el miste-
rio de la Concepcin (I), y al ao de fundada celebraba en
ella concilio de trece obispos. Sigui la ereccin de los
templos cristianos de San Gil, San Blas y otros del valle del
Eresma que entonces habitaban los naturales, y ya en 185
se abra enseanza para la juventud eclesistica, que se
restaur en 370 y ha seguido sin interrupcin hasta el pre-
sente. Perteneca la Catedral la orden de San Benito; el
ao de 3 i i 316 se traslad Coca, restituyndose Se-
govia el de 404, suceso que se puede atribuir alguna de
las plagas que en diferentes pocas despoblaron esta ciu-
dad, alguna de las muchas y muy crueles persecucio-
nes que sufrieron sus habitantes cristianos, entre las cuales
la de los aos de 516 fu tan sangrienta como la general y
renombrada de Diocleciano. La venida de los moros renov
las calamidades de esta iglesia: los templos fueron arruina-
dos, y los cristianos .seguan fugitivos San Frutos las
mas recnditas escabrosidades de las sierras, no sin ocul-
tar antes sus venerandas reliquias imgenes, como la de
Nuestra Seora de la Fuencisla.
A la reconquista siguila restauracin de los antiguos
templos y la fundacin de otros nuevos en la parte alta dla
ciudad, donde acudan pobladores atrados por los privi-
legios que concedan los reyes. D. Alfonso el Emperador
reedmco la primitiva Catedral orillas del rio, dotndola
con mumacencia de ornamentos, vasos, alhajas y libros, la
sazn tan escasos y caros; se edificaron sucesivamente las
M f U a U n r i U e s t e m i s t e r i
1360 e Z X r ,
n - '. : n tuvo rezo propio en ella hasta

Esta iglesia Catedral

confes toda su vida
que sois Virgen concebida
sin pecado original.
 I)K SEGOVIA. 71
parroquias de San Martin; San Miguel (1), Son Andrs, San
Esteban, San Quirce y tantas otras (2) se fundaban comuni-
dades religiosas y se levantaban santuarios tan magnficos
como el de la Fuencisla y el Parral. Se erigi la segunda
Catedralen la Plazuela del Alczar (1228) y mas tarde la
suntuosa de nuestros diaspor ruina dla anterior; se abran
Seminarios como el de San Ildefonso, queluego se refundi
en el Conciliar actual, se instituan asociaciones, cofradas
y festividades religiosas; todo espensas de la devocin,
que siempre^ distingui los segovianos y con ayuda de sos
prelados y los reyes. Estos hacan pinges donaciones y
concedan singulares privilegios la. iglesia de Segovia,
siendo notable entre otros la contribucin de 30 dineros
por cabeza que pagaban al cabildo los judos en memoria
de los del falso apstol; protegan el culto catlico dester-
rando imponiendo severos castigos los judos que algo
intentaban contra la vida de las personas reales y de los
obispos (1410), y los que se entregaban escesos sacri-
legos como el de la sagrada hostia en la sinagoga que hoy
es convento de Corpus; establecan el primer tribunal de la
inquisicin de Castilla para velar por la pureza de la f;
elegan consejeros entre los monjes de estos conventos, y
visitbanlos en sus enfermedades; acudian ganar jubileos
nuestros templos, y mostraban en otras loables acciones
de acendrado cristianismo su empeo en dar esplendor
la iglesia de Segovia. Ocurran sucesos milagrosos como el
ya citado de la hostia, el de la juda despeada, diversos
hechos de Santo Domingo de.Guzrnan, los xtasis de Santa
Teresa de Jess y de Fray Domingo de Soto en la cueva de
aquel Santo, y la arribada providencial de la imagen de
Cristo en el Sepulcro, que se venera en la parroquial de San
Justo. Acudian predicar y hacer fundaciones Santo Do-
mingo de Guzman (su primer convento, Santa Cruz), Santa
Teresa de Jess, S. Juan de la Cruz y S. Vicente Ferrer, y

(i) El que hubo en el lugar ocupado por el actual, y que desapareci de re-
sultas do un incendio.
(2) Ha habido multitud de templos de que solo queda memoria: Santa Cata-
lina, Santa Luca, San Matas, Santo Domingo de Silos, San Hoque, San Lzaro,
Santiago, San Pedro de los Picos, Nuestra Seora de las Nieves, San Antn, San
Gregorio, etc.
 72 ALMANAQUE
hasta los templarios levantaron su iglesia del Santo Sepul-
cro la Veracruz. Florecieron varones tan santos como
Epeneto (1) Frutos, Valentn, Engracia, Alonso Rodrguez y
otros menos conocidos (2). Gobernaban la dicesis prelados
como San Geroteo, D. Raimundo, Secretario de San Fernan-
do,'Rivera, Ziga(3), Cervantes, Ayala, Covarrubias, Maxi-
miliano de Austria, Mendoza (i), Scio y otros no menos sa-
bios, dignos y virtuosos; sin contarlos eminentes eclesis-
ticos que han salido del Seminario, de la Universidad do-
minicana de Santa Cruz y de los claustros, ni los mrtires
que ilustraron con su sangre la historia sagrada de Segovia
en los primeros tiempos de la iglesia catlica.
Naturaleza que la sombra de tanta grandeza el comer-
cio y la industria alcanzaran estraordinario desarrollo. No
queda duda acerca de este punto, considerando las funda-
ciones que dejaron los estinguidos gremios y los restos que
todava se conservan de las numerosas fbricas, y tomando
x

en cuenta las condiciones del pas, donde los pastos pro-

porcionaban lanas, pieles y otros productos animales; don-
de abundaban el lino y camo, las maderas, resinas y otros
dones del reino vegetal, y donde el mineral est brindando
con variadas y escelentes piedras de construccin, pizar-
ras, arenas, gredas, arcillas y otros materiales preciosos
para la industria, disponindose al propio tiempo de copio-
sos saltos de agua, y habiendo sido hasta hace poco trn-
sito preciso entre la vieja y la nueva Castilla. A mediados
del siglo xvi habia muchedumbre de bordadores, cordone-
ros, pasamaneros, roperos, jubeleros, cedaceros, pelle-
jeros, pergamineros, jaeceros, cabestreros, pavonadores,
torneros, plateros, escultores y de otros oficios propios de
una repblica floreciente, aparte de los mas comunes y ne-
(1) San Pablo llamaba su discpulo el scgoviano Epeneto el primognito y
mayorazgo de su corazn.
(2) Secundando los deseos de la abadesa y comunidad de Santa Isabel de los
Angeles de Ronda, el limo. Sr. Obispo de esta dicesis ha abierto en la parroquia
de la Trinidad una suscricion para promover la canonizacin de la R. M. sor Isa-
bel de Avellaneda, natural de la parroquia de San Nicols de Segovia.
(3) Dicho popular del pas para encarecer la sabidura de alguno: Ms sabio
que Ziga.
(i) Este obispo, inquisidor general, fu el que proces al famoso confesor de
Carlos II Fray Froilan Diaz y al exorcizador Fray Mauro Tenda, que tanto figu-
raron en los hechizos de aquel desgraciado rey.
.- '"""; DE SEGOVIA. 73
cesarios y de los correspondientes la fabricacin de pa-
os y curtidos. Al fin del siglo xvn todava se mantenan
fbricas de peltre, papel, cordelera, tejidos de hilo y lana,
curtidos, loza, alfarera, sombreros y otras; pero la especial
industria de Segovia era la de las lanas (1), con la que en
tiempos de Carlos V, y hasta en los de Felipe II, surta de
paos toda Europa. Ya prosperaba hacia 1200, y aunque
decadente en 1793 produjo 67.240 rs. la carga de medio
real en arroba de lana lavada que saliera para el estranjero
y un cuartillo de real en la sucia para gastos de beneficen-
cia. Una porcin de causas reunidas precipitaron su deca-
dencia y al fin su ruina, sin que fueran bastante detenerla
ni las ordenanzas espedidas en varios reinados, ni los es-
traordinarios privilegios concedidos los fabricantes, como
libertad de derechos las primeras materias, disminucin
de las alcabalas, consideraciones sociales equivalentes las
de los labradores y hasta exencin del servicio militar.
Tampoco pudo impedirla por mas que lo procur la
Sociedad econmica de Amigos del pas de Segovia, creada
en 1780 para promover el fomento de la agricultura, in-
dustria y artes, atender cuanto pudiera contribuir al
bienestar comn y auxiliar la enseanza. Esta corporacin,
despus de nombrada una comisin permanente para velar
por el bien pblico, dispuso premiar las mejores memorias
que se la presentasen sobre el estado de la fabricacin y
medios de corregir sus vicios y devolverla su antiguo es-
plendor, investigando la parlas causas de su decadencia;
y entre otras medidas para su renacimiento se propuso
abrir una ctedra de qumica aplicada los tintes y la
agricultura, cre escuelas de hilazas en toda la provincia,
cooper la invencin introduccin de mquinas y faci-
lit recursos los artesanos y fabricantes para que adqui-
riesen materiales y enseres y practicasen esperiencias. Hizo
reglamentos de fbricas y ordenanzas de gremios, coadyuv
- _
(i) Solo dos ganaderos de la parroquia de San Juan diezmaban de 400.000
cabezas envida de Colmenares; y Gebhardt nos dice que en los primeros reina-
dos de la casa de Austria, y cuando los paos de Segovia eran tenidos por los
mejores de Europa, so ocupaban en la industria de la lana en esta tierra 34.000
operarios, y se producan cada ao 25.000 pieza de pao, consumindose
4.500.000 libras de lana.

18
 7i ALMANAQUE
al planteamiento perfeccin de fbricas de loza, curtidos,
cola, estera fina y otras, aprovechando las primeras mate-
rias del pas, y lleg serle presentada una pieza de tela
de seda de gusanos criados en Segovia por la marquesa de
Lozoya. A sus gestiones se debe la reduccin de dias festi-
vos en el obispado desde 1784, hizo los mas loables es-
fuerzos para eslirpar la vagancia y aliviar .la miseria de las
familias de los operarios desocupados de las decadas fbri-
cas, tanto por los referidos medios como por otros igual-
mente eficaces, cuales fueron dar impulso las obras p-
blicas para proporcionarlos trabajo, establecer tahona por
su cuenta para procurar la baratura del pan, repartir la
sopa econmica en los inviernos de mayor escasez, crear
las susodichas escuelas de hilazas y otras de costura para
las nias pobres, dar oficio los nios hurfanos indi-
gentes, mejorar la educacin de los espsitos, y finalmente,
concibi la idea de erigir un hospicio, formando el proyecto,
arbitrando recursos interesando en su pensamiento al
gobierno, autoridades, clero, propietarios y toda la pobla-
cin en general (1). Asimismo atendi la Sociedad la po-
lica y comodidad del vecindario: imagin recursos para
verificar la limpieza de las calles y establecer el alumbrado
pblico, con el auxilio del obispo, el comn y los particu-
lares, y contribuy con el Ayuntamiento ala adquisicin de
bombas para apagar incendios; cuando en 1797 se iba
crear una compaa de hombres armados para la persecu-
cin de malhechores se ofreci inmediatamente sostener
por su cuenta algunos de aquellos; se ocup del levanta-
miento de. planos de la ciudad tal como se hallaba y como
debia quedar para lo sucesivo, edific la plaza de toros, hizo
el camino nuevo (1786) llamado entonces de las charcas, el
paseo de la alamedilla, camino y fuente de Santa Luca,
jardin de plantas medicinales (hoy llamado botnico) para
servicio del pblico, viveros, derribos de casas ruinosas y
otras muchas obras de utilidad.
Demos ahora una rpida ojeada por el campo de las
(i) Era tanto mas necesaria esta fundacin, cuanto que se haba aaiquiladoel
amplio sistema de beneficencia de Segovia. Solo existian sus hospicios de viejos y
de doctrinos, el hospital general y el de San Juan de Dios; del de San Lzaro,
fonv?lecientes y Sancti-Sprilus quedaba nicamente memoria. E l ltimo ss
n instal en 1832, pero desgraciadamente tuvo corta duracin.
 DE SEflOYIA. W

ciencias y las letras que son el regulador de la civilizacin.

San Geroteo fund en esta ciudad una. escuela de teologa,
que por ser la nica concurran discpulos de toda la na-
cin. En -185 se instituy enseanza para la juventud ecle-
sistica, que fu restaurada hacia 31 i , mas tarde se abri
el Seminario de San Ildefonso, luego refundido en el con-
ciliar actual que se debe al obispo D. Alonso Marcos de
Llanes. El ao de 1466 concedi Enrique IV recursos para
poner estudios de gramtica y filosofa, con superintenden-
cia de los obispos. En el convento de dominicos de Santa
Cruz hubo universidad de la orden.
Carlos III estableci el ao de 1764 el Colegio de artille-
ra, que trasladado Mallorca causa de la guerra de la
independencia, se restituy Segovia al terminarse aquella,
lucha memorable, y habiendo salido nuevamente el ao de
1823 volvi al terminar la guerra civil el de 1839. Durante
esta ltima ausencia se organiz en el alczar el colegio
general militar, que le evacu al entrar en la ciudad la di-
visin carlista de Zaritegui en 1837.
A fines del siglo pasado existia escuela de cirujanos que
foment la Sociedad econmica de Amigos del pas. Esta
Sociedad estuvo punto de abrir la ya citada ctedra" de
qumica, empez formar gabinete de historia natural,
rehabilit la enseanza de primeras letras y de latinidad,
imprimiendo y repartiendo libros de testo.
El ao de 1778 se abri escuela de dibujo, que despus
fu reorganizada bajo la direccin de D. Antonio Espinosa,
grabador general de la Casa de moneda, estendidose la
enseanza la copia del yeso, diseo de mquinas ins-
trumentos, grabado en dulce de lminas al buril y agua
fuerte, grabado en hueco de sellos, grabado de monedas y
medallas, grabado en maderade vietas y estampas, graba-
do de los punzones y materias de letras de imprenta y arte
de fundir caracteres, geometra y arquitectura; con obliga-
cin de asistir los aprendices de las artes, corno los ha es-
tado enviando hasta su traslacin Madrid la Maestranza
de Artillera. Por su parte, la antedicha corporacin eco-,
nrnica tuvo pensionado en Madrid, perfeccionndose enlas
bellas artes, al distinguido artista D. Victoriano Lpez. En
estos ltimos aos se ha reunido un pequeo Museo de
 76 ALMANAQUE
pintura formado con los cuadros procedentes dlos estin-
guidos conventos.
En el de 1841 se instalaron ctedras de qumica, de mate-
mticas y normal de primera enseanza, esta regentada por
un profesor que se haba formado en Madrid espensas de
la ciudad. En 1845 tuvo lugar la apertura del Instituto pro-
vincial de segunda enseanza, en 1814 la Escuela normal
de maestros, por primera vez, en 1858 la de maestras, y el
de 1862 ctedra de agricultura en el Instituto.
Segovia es una de las pocas capitales que han for-
mado biblioteca pblica con los libros de los conventos, la
cual hoy cuenta con cerca de 5,000 volmenes. El obispo
actual ha comenzado formar bibliotecas parroquiales de
libros religiosos (1) semejanza de las libreras que anti-
guamente haba en las parroquias, como la que puso Do-
mingo Pirn en Santa Mara (sin duda la Catedral) en
1117, la que habia en 1140 en San Martin, la que dej Juan
Lpez Santa Coloma en 1490 y la qne posteriormente
existi en San Miguel. Ha habido adems la numerosa del
Colegio de artillera, por desgracia perdida en el incendio
del alczar, que tenia licencias competentes para poseer
libros prohibidos y leerlos sus catedrticos. Poco despus
de la invencin preciosa de Guttemberg, en 1472 se impri-
mi el Snodo de Santa Mara de Aguilafuente, una de las
primeras impresiones hechas en Espaa, en 1493 se daba
la estampa el breviario y misal segoviano por mandado
de D. Juan Arias del Villar, en el siglo xvi aparecen edi-
ciones hechas en Segovia por Brocario y por Juan de la
Cuesta (que imprimi los emblemas morales de Covarru-
bias): en el siglo xvn, principios, imprimia Diego Diez,
que hacia 1640 se traslad Madrid hizo portada nueva
la historia de Segovia impresa en 1638 en esta ciudad, y
fines del pasado se restableci la imprenta por D. Antonio
Espinosa para no faltar ya mas.
Sin contar el perodo del reinado deD. Juan II tan pro-
picio las bellas letras, desde D. Alfonso el Sabio que es-
criba aqu sus clebres leyes de partida y otros libros, se

A t a r 8 l 0 S p r r 0 C O S l u e p n > s t a n
gJL * ' ' gratuitamente las obras sus feli-
 DE SEOOVIA. Ti
han publicado en todos tiempos obras importantes escritas
en Segovia por ingenios segovianos, muchas impresas en
esta ciudad. Pueden ser citadas como ejemplo el Mampulus
medicinarum de Fernando de Seplveda (1523), las nume-
rosas traducciones y escritos originales de Andrs Lagu-
na (1), los comentarios los concilios toledanos de Cerdillo
de Villalpando (1569), el cronicn de San Geroteo del obis-
po Covarrubias (1567), los emblemas morales del mis-
mo (1589), la filosofa cortesana moralizada de Alonso de
Barros (1567), repetidas veces reimpresa y comentada; la
traduccin y refutacin del alcorn de Juan de Segovia
(1606), la vida de San Frutos (1610), los diversos romanceros
sagrados de Alonso de Ledesma (desde 1600 1625) (2); la
historia de Segovia y varones ilustres segovianos, de Colme-
nares (1636), el tratado apologtico de San Geroteo por Mo-
ya (1666), el patronato de San Frutos, de Mondejar (1666),
la historia de la Fuencisla, de San Marcos (1687), la del Par-
ral, del mismo (1689), etc., etc., etc.
Pero hacia fines del siglo xvm era cuando estaba en su
apogeo la actividad intelectual en nuestra patria, escilada
por los dos centros de saber que la sazn habia, la Socie-
dad econmica de Amigos del pas y la Escuela de artillera.
Por entonces se escribieron los Anales de qumica de Sego-
via, por D. Luis Proust, nica obra espaola en este gnero,
el tratado de matemticas de Giannini, lo mas completo y
mejor de su tiempo, la inmortal obra de artillera, modelo
de las de su clase, de Rios y Mora, y la sabia disertacin
sobre el acueducto y otras antigedades de Segovia, por
Somorrostro; son de entonces tambin la traduccin de la
qumica de Thenard y el arte de fabricar el salino y la potasa
de Munarriz, la de la anatoma de las plantas, de Garca de
la Huerta, y la de meteorologa de Galiano; las actas de la
Sociedad de Amigos del pas, algunas obritas de matemli-

(1) Traducciones al latin de las obras de Aristteles (1538) y al espaol las

libros de Dioscrides sobre los simples (1554), la vida de Galeno y el eptome de
sus obras (1548 y 1553), la suma de las sentencias de Galeno sobre Hipcrates
(1550) y muchas otras.
(2) Entre las obras de este segoviano citaremos particularmente esta, impresa
en Madrid en 1625: -Epigramas y geroglkos la vida de Cristo, festividades de
Nuestra Seora, escelencias de Santos y grandezas de Segovia.
 78 ALMANAQUE
cas, ortografa y otras, y no pocas memorias interesantes y
curiosas sobre la ciencia econmica, la agricultura y la in-
dustria.
Han florecido en Segovia telogos eminentes como el
:

confesor del emperador Carlos V, el sapientsimo fray Do-

mingo de Soto (1550), el cardenal de Sta. Mara Transteve-
rinoJuan Gonzlez de Contreras (1449), el doctor complu-
tense Pedro de Fuentiduea (1579), el colegial mayor y cate-
drtico de Salamanca y telogo del pontfice Gaspar Cerdi-
11o de Villalpando (1581), fray Diego de Tapia (159-1) y Don
Antonio Sols (1592); filsofos, oradores y escritores sagra-
dos como el citado Villalpando, Luis Nuez Coronel (1530),
el maestro Pablo Coronel, que fu uno de los redactores de
la Biblia complutense (1534), fray Gernimo de Lemus
(1563), el dominico predicador general fray Juan de Sego-
via (1584) y el ordenador del rezo propio de San Frutos
Pedro Arias Dvila (1626); jurisconsultos como el licenciado
Diego Rodrguez de Alvarado, D. Lope Deza (1626) y Don
Antonio Picbardo de Vinuesa; mdicos y naturalistas como
Fernando de Seplveda (1522) y el universal Andrs Laguna,
gloria de Espaa; historiadores y literatos como Enrique
Diaz del Castillo, cronista de Enrique IV, el licenciado
Jorge Baez, el erudito Francisco de Rivera, el inolvidable
Colmenares y el marqus de Mondejar. Ha dado esta ciudad
muchos obispos su propia silla y otras dicesis, tales
son el maestro Navarron, obispo de Coria, Alonso Fernan-
dez Peche, de Jan, D. Juan Martnez de Contreras, arzo-
bispo de Toledo, etc., y no pocos hombres polticos nota-
bles como D. Francisco de Contreras, presidente de Cas-
tilla (1630) y otros. Esta dicesis fu la que envi al con-
cilio de Trento mas eminentes telogos , que mere-
cieron los mayores aplausos: Domingo de Soto, Andrs
Vega, Gaspar Cerdillo de Villalpando, Francisco Florantes
y Pedro de Fuentiduea, uno de los redactores del cate-
cismo del concilio; fu alma del de Basilea Juan Gonzlez
de Contreras, llamado Juan de Segovia, quien se enco-
mendaron las mas arduas cuestiones que all surgieron.
En fin, se puede juzgar dla pasada opulencia de Se-
govia por la esplendidez de las cortes de D. Juan II y de
Enrique IV que aqu estuvieron, por las brillantes justas y
 DE SKG8YIA. 79
torneos que en ella se han celebrado, y mejor todava pol-
las lujosas fiestas que dio la ciudad para recibir la mujer
de Felipe III, esto despus de una asoladora peste de seis
meses (1590);. tambin se manifiesta por los regocijos dedi-
cados la traslacin de la Santsima Patrona la Virgen dla
Fuencisla su nuevo Santuario (1613), seguidas inmediata-
mente por las dispuestas para recibir la mujer de Fe-
lipe IV, quien escogi esta ciudad por reconocer en ella
mejor disposicin que en cualquiera otra; fiestas tan sun-
tuosas como hasta entonces nunca se haban conocido,
con iluminaciones que se distinguieron desde las montaas
de Len y las que concurrieron millares de espectadores
de todos los ngulos de la pennsula. As los reyes enviaban
los prncipes, embajadores y personajes notables estran-
jeros admirar sus monumentos y presenciar las opera-
ciones de sus fbricas, que ellos mismos se complacan en
ver menudo; y por lo mismo, escritores como Alarcon,
Cervantes, Quevedo, Lesage y otros varios de mucha nota
la hicieron teatro de algunas de sus mas ingeniosas con-
cepciones.
De este abreviado bosquejo se inferir fcilmente el gra-
do de esplendor que un dia tuvo Segovia, que alcanz su
apogeo en los primeros reinados de la casa de Austria, de-
cayendo con ella, como el resto de la nacin, y reanimn-
dose un poco al advenimiento de los Borbones, y algo mas
en tiempo de Carlos III, para caer de nuevo en triste pos-
tracin hasta los presentes dias, que parece con tendencias
sacudirse de su pesado letargo. Ojal marche con paso
rpido y seguro su prosperidad, que yo deseo ardien-
temente.
 bi.sEoovu. 84$

! ''

HISTORIA DE LA PROVINCIA DE SEGOV1A.

; ~ . . }

. . . . . . . . |
La historia de esta provinciano es menos ilustre que
la de su capital. En los tiempos primitivos estuvo poblada
por-los iberos, que confundidos con los celtas dieron origen
los celtberos la venida de los fenicios Espaa, Ni estos
estranjeros ni los griegos ni ios cartagineses la llegaron
ocupar, si bien los ltimos pasaron por ella alguna vez,
pero no estendieron sus conquistas permanentes mas ac
de los carpetanos. Asolada repetidas veces por plagas, pes-
tes-y terremotos en aquellos apartados tiempos, no tardaba
en recuperar su acostumbrada prosperidad y repoblarse
sus antiguas ciudades clticas, coma Cuellar, mil aos an-
terior J. G.
Por su riqueza y buena situacin en el centro de la pe-
nnsula fu tan codiciada de los romanos; pero los belico-
sos pueblos arevacos, que la cnstituian, en su' mayor parte,
defendieron rudamente su veneranda independencia, so-
metindose:Solo despus de la prdida de Viriato, y todava
sacudieron mas de una vez el yugo, estranjero, escitando
:
as crueles venganzas por parte de los conquistadores. La
gloriosa guerra de Numancia fu originada por la batalla
que ganaron los romanos los arevacos unidos los se-
gedanos; Lucio Licnio Lculo se apoder traidoramente
de Coca (150) y degoll hasta 20.000 eaucenses atrados con
prfidas promesas para adquirir sus inmensas riquezas:
parece que Escipion, el numantino, se conmovi, tanto al
contemplar las ruinas de la opulenta Cauca que ofreci des*
usados privilegios quienes quisieran habitarla. Otras dos
veces fu destruida y reedificada por los aos de 53 y de
20 (a, de J. C). El cnsul Tito Didio destruy Cuellar des-
pus de un asedio de siete meses mas, y vendi como-es-
clavos todos sus habitantes (a. de 94). Las tradiciones de
pueblos notables como Menlicosa, Cauca, Calenda, Niyaria,
Septempblica, Sagramenia, Haln... hoy Pedraza, Coca,
18
 82 ALMANAQUE
Cuellar, Nieva, Seplveda, Sacramenia y Aillon; las aldeas
de Orejana y Orejanilla que dicen fundadas por Trajano en
honor de su madre Aureliana, el camino militar que cruza-
ba la provincia (1), las ruinas de baos, templos y edificios
en el Duraton, otros abundantes vestigios de monumentos
romanos, y hasta los versos de Marcial, atestiguan la pro-
longada y floreciente dominacin del pueblo rey en esta
comarca-
Invadida y devastada la Espaa por los brbaros del
Norte en el siglo v, poseyeron nuestra provincia los suevos
cosa de un siglo hasta que de ella se apoderaron los godos.
Desde el siglo vm, de triste memoria para los espao-
les, hasta la conquista de Toledo, fu duramente trabajado
este pas como fronterizo intermedio entre moros y cris-
tianos; invadindole en varias ocasiones los agarenos, que
sagazmente aprovechaban las discordias intestinas de sus
enemigos para penetrar en territorio cristiano y aniquilar
cuanto encontraban su paso. Los espaoles se replegaban
y defendan en los lugares fuertes, y desalojados de estos,
refugibanse en las inaccesibles asperezas de las montaas;
hasta que espulsados definitivamente los infieles cuando la
conquista de Toledo, fu repoblada la casi yerma provincia
por gentes de Galicia, Asturias y Santander, se reedificaron
las poblaciones y castillos arruinados, y se levantaron nue-
vos pueblos, templos y palacios.
La antiqusima Seplveda, llamada Septempblica por
las siete puertas de sus fuertes murallas de mas de media
legua de circunferencia, adonde fueron muchos cristianos
guarecerse de la invasin morisca guiados por los caba-
lleros de la Hoz, fu rescatada por el conde Fernn Gonz-
lez hacia 923, no sin que los moros colgasen antes de las
almenas todos los cautivos cristianos; perdise medio
siglo mas tarde (986), se recuper principios del xi, y se
empezaba restaurar (1003) cuando la volvieron destruir
los contrarios en una de sus algaras. Reparla en parte
D. Sancho de Castilla (2) y le dio su celebrado fuero (que no
se redujo escritura hasta 1076 bajo Alfonso VI), pero no se

(i) De Toro se diriga por Coca, Nivaria y Segovia Madrid.

(2) Este rey fundo tambin Maderuelo, Montejo
tejo y otros varic
y otros varios pueblos.
 DE SEGOVIA. 83
acab de poblar hasta despus de la conquista de Toledo,
que lo hizo el merino mayor de Castilla Pedro Joannes. En
4439 D. Juan II se la dio su favorito D. Alvaro de Luna en
cambio de Cuellar.
Cuellar, la opulenta Colenda de los romanos, llamada
Malduenda por los moros, que perteneci los vacceos en
la raya de los Arevacos, ha llegado contar 20.000 habi-
tantes; D. Alfonso el Sabio la dio fueros y en 4184, 1154 y
4 455 se celebraron cortes en ella. En esta villa los obispos
de Avila y Salamanca declararon nulo el matrimonio de
a
D. Pedro el Cruel con D. Blanca (1354), y se cas este rey
a a
con D. Juana de Castro; estuvo detenida D. Violante, her-
a
mana de D. Fadrique, y muri de parto D. Leonor, mujer
de D. Juan. El rey I de este nombre la dio en arras la
a
reina D. Beatriz, notndose que la llama ciudad, D. Juan II
a
la dio D. Fadrique de Aragn, y luego la infanta D. Isa-
bel la Catlica que pas all su primera juventud; Enrique IV
la cedi al conde de Alburquerque, y Felipe II la erigi en
marquesado. Las fundaciones piadosas de esta villa y los
restos dess templos, murallas y castillo (cuya armera des-
apareci en la poca de la invasin francesa), denotan su
antigedad y perdido esplendor.
Aillon,plazafuerte tomada por los romanos 170aosantes
de J. C. y que era frecuentada como las anteriores por los
reyes, fu cedida por D. Juan II D. Alvaro de Luna, que
la escogi para residir en uno de sus destierros, y le acom-
paaron muchos caballeros, formndole una pequea corte.
En 1235 se alz un judo pretendindose profeta. En Esca-
lona estuvo desterrado otra vez el clebre privado de Don
Juan II, y habindole nacido una nia, fu ser padrino
suyo el mismo rey en persona. A Turgano, antes Torda-
no, le fund el conde Fernn Gonzlez en el siglo x, con su
castillo para contener las acometidas de los moros; la reina
a
D. Urraca le dio al obispo de Segovia en 1123. Gonzlez
Fernandez, hijo de dicho conde, pobl Riaza en 950, con
el mismo objeto que Turgano. En Candespino se dio la
batalla entre navarros y castellanos, en que estos perdieron
a
al conde Gmez Gonzlez, pretendiente de D. Urraca. En
Nieva, la antigua Nivaria, se celebraron cortes el ao de
4 473, en las que se anularon las donaciones enriqueas.
 84 ALMANAQUE
D. Juan II seal la villa de Coca D. Diego, hijo bastardo
de D. Pedro el Cruel, que haba estado all preso mas de 50
aos. Tambin tuvieron renombre la antigua Sacramenia
(murallas sagradas) y otras muchas poblaciones largas de
enumerar, las unas por su antiqusimo origen, las otras por
el ilustre nombre de sus fundadores,' como Martin Muoz,
Blasco Muoz, Gutierre Muoz y la Armua, fundados en
la poca de la conquista de Toledo por un caballero' de aquel
apellido, cuya hija llevaba el nombre del ltimo, y algunas
por sucesos memorables en ellas acaecidos ('I);
La predileccin lie los monarcas por esta provincia no
solo se manifiesta en su frecuente residencia en ella, sino
tambin por haber tenido de tiempo inmemorial luga-
; res de recreo donde se retiraban restablecer su salud y
1
descansar de las fatigas de la guerra. La vieja plaza fuerte
de Fuentiduea (duea de las fuentes), cuna d nobles lina-
jes, era uno de estos sitios reales; la frecuentaba D. Alfon-
so el. Sabio, D. Alfonso VIII vino ella despus de la batalla
de las Navas, y en su castillo estuvo preso el conde de Vi-
llena, partidario de la Behraneja. A la granja de la abada
de Sotosalvos iba D. Juan I pasar los veranos. Valsain,
donde parece que ha existido una poblacin grande, ha
sido lugar de recreo y caza de los reyes desde Enrique III
hasta Felipe V, y todava despus algunas veces. Felipe II
;

quiso erigir en San Cristbal de Seg vi a el monasterio que

levant en el Escorial. Felipe V fund en 1720 el Real Sitio
de San Ildefonso la Granja; la reina Isabel Farnesio, es-
posa de este rey, hizo en 175Lel palacio de Riofrio; y final-
a
mente, en 1832 edific Ja reina madre D. Mara Cristina la
quinta de Quitapesares, hoy de propiedad-particular.
Interesantes son tambin los fastos religiosos de la pro-
vincia de Segovia. Santiago predic en el Espinar y otros
lugares, San Pablo igualmente y mas tarde San Dionisio
Areopagita, y en pocas mas modernas Santo Domingo de
Guzman y San Vicente Ferrer. El ao de 55 se fund enCoca
I r. i m -
(1) En 1S89 vendi, el rey al mejor postor la villa d Fuenteplayo., que era
del obispo, al que ,en cambio cedi un juro sobre las alcabalas de Seeovia Com-
prla el coronel Lpez Gallo y dio 16.000 mrs. por cada uno de sus 430 vecinos,
mas el millar de las rentas jurisdiccionales, que se valu en 42.500 mrs con lo
que subi 7.070.187 mrs., sean 207.943 rs. y 15 mrs
 DE SJ5G0VIA. 83

un convento de monjes Carmelitas (el primero en Espaa

despus de la ley natural) y el de 87 ya existia otro en Se-
govia, habindose multiplicado prodigiosamente despus,
como se v por los numerosos de Segovia, Seplveda, Cue-
llar y otros puntos. Si temprana y grande fu la f de los
naturales del pas, grandes fueron las persecuciones de los
cristianos. El aode57 padecieron martirios en Coca los
discpulos que hizo all Santiago, el de 66 fu quemado su
convento de Carmelitas con los 200 monjes que le habita-
ban, sucedindose desde entonces multitud de martirios en
aquella villa, en el Espinar, Nieva, Pedraza, Valsain, Aillon,
Segovia y otros pueblos. Para regir la numerosa grey qu@
tan pronto se congreg la voz de los apstoles, institu-
yse el obispado de Segovia, que ya el ao de 72 celebr
un concilio en esta ciudad, admitiendo algunos autores que
habia otros obispos en el territorio. Argaiz cita varios obis-
pos del Espinar, como son Liberato (ao de 36), Fiavio
Orontio,Bermisa y algunos otros de Coca, entre ellos Pedro,
:

que sufri martirio en 419. En esta villa estuvo la silla obis-

pal de la dicesis desde 316 404. Completan el cuadro re-
ligioso de la provincia los ilustres obispos que han gober-
nado su iglesia, las cuantiosas donaciones que estos hicie-
ron los reyes de Castilla, los snodos celebrados en varios
pueblos, como el de Aguilafuente (1472), el de Turgano
(1483), etc., el sinnmero de parroquias, conventos y er-
mitas que ha habido (Seplveda tuvo 15 parroquias, Cullar
11, Aillon 7, etc.), las milagrosas imgenes como la de
la Yrgen de la Fuencisla, la del Henar, la de Nieva, la de
los Angeles ola Hoz y tantas otras, y los insignes varones
que ha dado la iglesia.
Tambin los ha dado muy notables al siglo. Caro, gene-
ral de los celtberos en la primera guerra contra los roma-
nos, Terencio, que se distingui en la heroica defensa de
su patria Coca el ao 20, varios varones consulares, el em-
perador Trajano, de Pedraza (!) y Teodosio el Magno, de
Coca. En tiempos mas recientes, el mdico y naturalista
Fernando de Seplveda y el cronista Antonio de Herrera,
el capitn Pedro de Cuellar (1457) y el obispo D. Fernan-
|
(1) Muchos autores le hacen natural de Itlica.
 86 ALMANAQUE
do de Serracin (1318), naturales de Cuellar, el ilustre padre
Scio, traductor de la Biblia, hijo del Real Sitio de San Il-
defonso, fray Domingo de Soto, clebre telogo y escritor,
que en sus principios habia sido sacristn de Ochando y
de quien se ha dicho quien sabe Soto, sbelo todo
(1500), el doctor Pedro de Fuentiduea, redactor del ca-
tecismo del concilio de Trento, el cardenal Espinosa, de
Martin Muoz, el fecundo escritor Miguel Moreno, natural
de Villacastin, que muri en Roma en 1635, hombre de
profundo talento y erudicin en las segradas letras, y
muchos mas de que fuera prolijo hacer mencin.
Aunque la provincia de Segovia siempre ha sido esen-
cialmente agrcola, sin embargo se ven antiguos vestigios
de laboreo de minas en las faldas de las montaas, y pro-
verbial es en toda Europa nuestra industria lanera. C-
lebres eran las fbricas del Espinar, Abades surta el fa-
moso mercado de Medina, Nieva lleg tener mas de 500
talleres y Cuellar enviaba sus productos hasta Gaza y Ale-
jandra, esto sin mencionar tantos otros pueblos fabrican-
tes que habia. Carlos III estableci la fbrica de cristal de
San Ildefonso, que adquiri fama por los magnficos es-
pejos queproducia, y tambin manufactura de limas y herra-
mientas de acero; y si retrocedemos pocas mas lejanas,
Plinio nos dice que los romanos fabricaban en Cuellar sus
afamados ladrillos ligeros, cuyo secreto ha estado perdido
tantos siglos.
La Sociedad econmica de Amigos del pas trabaj mu-
cho por el fomento y la industria de la provincia, y todava
mas por el de la agricultura. Contribuy la publicacin
de obras acerca de este ramo, y estimul con premios la re-
daccin de memorias sobre montes y plantaciones (una de
las principales riquezas del pas), sobre beneficio y aprove-
chamiento de terrenos estriles, produccin del lino y c-
amo, sobre enfermedades, precios y estadstica del tri-
go, etc., etc.; igualmente los ofreci la mejor memoria que
tratase de la historia, poblacin, producciones, fbricas,
terrenos y situacin de la provincia, y se ocup asiduamente
en reunir noticias histricas, estadsticas, agrcolas indus-
triales de la misma. Escit con recompensas los adelantos en
los procedimientos agronmicos, aplicacin de mquinas
 DE SEG VIA. 87
la labranza y mejora de las cosechas, sin olvidarla investi-
gacin de minas de carbn de piedra; al propio tiempo dis-
pona la formacin de planos, proyectos y presupuestos de
casas de labor modelos, esperimentaba mquinas, ensaya-
ba introduca el cultivo de nuevas semillas, iniciaba indus-
trias desconocidas como la gslraccion del aceite de uva, que
ensay con buen xito; asimismo intentaba los prados artifi-
ciales y ayudaba la roturacin de baldos, sin descuidar el
reparto de socorros en dinero, grano y tiles los labrado-
res pobres y arruinados por las inundaciones y dems cala-
midades, como la langosta de 1801, que sigui una horro-
rosa escasez. En la actualidad el Gobierno civil y Diputacin
promueven el fomento del arbolado ordenando plantacio-
nes y adjudicando premios anuales, y tambin distribuye
semillas, compra mquinas de labranza y estimula la cons-
truccin de granjas, cria de ganados y estirpacion de ani-
males dainos.
La falta de comunicaciones ha contribuido en primer
lugar la muerte de la industria y ha retardado el desar-
rollo de la agricultura: ocasin ha habido de estar detenidas
tres cosechas en algunos pueblos. El proyectado canal lla-
mado del sur de Castilla y tambin de Olmedo y de Segovia
que debia seguir la direccin del Eresma pasando por la
Nava de la Asuncin, no se lleg hacer; el camino de
Guadarrama, abierto en tiempo de Fernando VI, el mas mo-
derno de Somosierra, y hasta el ferro-carril del norte pasan
por los estremos de la provincia, dejando la mayor parte
de sus poblaciones incomunicadas entre s y con las de las
provincias vecinas; tampoco alcanz la vida Carlos III
para realizar su proyecto de unir en San Ildefonso la car-
retera de Madrid Francia por Aranda de Duero, para lo
que ya se edific un gran parador en aquel Real Sitio. La
benemrita Sociedad econmica contribuy la restaura-
cin de los caminos, y tuvo el pensamiento de facilitar la
comunicacin con Madrid rehabilitando el de Riofrio y
abriendo el de San Ildefonso, empalmar aquel con el ge-
neral de Castilla y este con el del Sitio la Corte, construido
por Carlos III; pero no habiendo aceptado el Gobierno estos
sacrificios, al menos facilit algunos fondos y regal todos
los rboles que se plantaron en el de San Ildefonso. Forzoso
 88 ALMANAQUE
es confesar que en los ltimos aos se ha dado y se est |
dando grande impulso en la provincia estas obras, rege-,,
neradoras.de la riqueza pblica. :
Es mas notable esta falta de comunicaciones porque la
provincia siempre ha sido paso frecuentado, del centro al
norte de la pennsula, causa de pertenecera los mejores
puertos de la cordillera .carpeta.na y. estar situada entre
esta lnea de montaas y el Duero, obstculos naturales
que en diversas pocas han servido de fronteras. La me- j
morable y gloriosa reconquista de Espaa se verific por
escalones sucesivamente hasta el Duero, hasta los Carpeta-
nos, hasta el Tajo, etc.; as la provincia fu fronteriza y
repetidas veces invadida y ocupada por castellanos y moros :

hasta la conquista de Toledo.

En la guerra de sucesin el ejrcito del archiduque vi-
niendo de Portugal pas el Guadarrama para apoderarse de ; ;

Madrid (4706), mientras que un cuerpo de tropas de Fe-,

lipe V .se situaba en Somosierra con objeto de proteger
la evasin de la esposa de este rey. En la segunda ocupa-:
cion de, Madrid por los parciales del archiduque, se retir.
la corle Valladolid por el Guadarrama, apoderndose
de este paso y los dems de la cordillera muchos guerri-.
lleros para oponerse la invasin de Castilla la Vieja. ,
Tambin fu-abrigo de guerrilleros .en la lucha .de la in-
;

dependencia, distinguindose Juan Martin Diez, el Empeci-

nado, que hizo mucho dao los estranjeros en el territo-
rio desde Aranda Seplveda, Pedraza y Segovia, lo mis-
mo que Julin Snchez, el Capuchino, Cuevillas, el cura!
Merino y otros. La invasin francesa de Portugal en 1807 se
efectu travs de Espaa por la cuenca del Duero, que-
dando tropas escalonadas en Burgos y Valladolid, avanzan-
do el ao siguiente Dupont desde esta ciudad 'la. de Se-
govia por Cuellar para pasar por Guadarrama, mientras
que Murat salvaba la misma cadena por Somosierra, Mas
tarde, en Noviembre de i 808 despus de haber dirgido un
reconocimiento sobre Seplveda (1) forz el ejrcito francs
el desfiladero de Somosierra, valerosamente'defendido por
el general San Juan qne so retir por Segovia y Guadarra-

(H Con xito desgraciado.

 DK SEGOVIA. 8)

na; y en Diciembre del mismo ao otro ejrcito pas este

puerto en contraria direccin para cortar la retirada de los
aliados la Corua. En Julio de 1812 pas el mismo Gua-
darrama el intruso rey Jos al frente de algunas tropas con
intencin de reforzar su ejrcito; pero habiendo sabido el
resultado (funesto para l) dla batalla de Arapiles, torci
Segovia y retirse Madrid por el tan repetido puerto perse-
guido de los aliados; lord Wellington pas ensu seguimiento
el Navacerrada, regresando despus por Guadarrama. Otra
vez atraves este puerto un cuerpo francs para cortar la
retirada los ingleses Portugal, retrocediendo poco sin
haberlo conseguido. En 4 813 subi el ejrcito la cuenca del
Duero para oponerse la retirada del francs, y desde Valla-
dolid se dirigi Madrid por el Guadarrama.

.
 91

EFEMRIDES HISTRICAS (I).

ENERO.

P a i.Ao de '1606.Trasladse el Santsimo Sacra-

mento al templo de la Compaa de Jess, hoy del
Seminario conciliar, desde la capilla establecida pro-
visionalmente.
836.Principi la publicacin del Boletn oficial de la
provincia.
1844.Se abri la sociedad de recreo llamada Liceo y
que hoy es la Union.
2.1475.Hizo su primera entrada solemne en Segovia
D. Fernando el Catlico, jurando en la puerta de los
Picos los privilegios de la Ciudad.
3.*1328.Venida de D. Alfonso el conquistador casti-
gar cruelmente los alborotos que cuatro aos antes
a
haban suscitado D. Menca del guila y-D. Pedro Laso
de la Vega.
4.1858.Qued instalada la junta de Instruccin pbli-
ca, siendo gobernador civil de la provincia D. Rafael
Humara.
5.1823.Accin de las tropas de esta comandancia con
los facciosos, cerca de Veganzones.
Q.1474.Pblica reconciliacin de Enrique IV con su
a
hermana la princesa D. Isabel y el marido de esta Don
Fernando de Aragn, despus reyes Catlicos.
Este dia el regimiento y linajes con toda la nobleza
salia de San Martin echar piedra. Llambase as la
ceremonia de llevar ofrendas la Catedral, en memo-
ria de las limosnas y material ayuda que prest el ve-
cindario entero de Segovia cuando se edificaba este
magnfico templo.
836.Circular del jefe poltico D. Cenon Asuero, esti-
___
(i) Estos recuerdos servirn de complemento los artculos histricos que
preceden.
Los sucesos que llevan (") no se sab punto fijo el dia en que ocurrieron,
pero por regla general dista poco de aquel en que se insertan.
 92 ALMANAQUE
mulando escribir una obrita sobre los sucesos memo-
rables de la provincia, acomodada la instruccin
primaria, para familiarizar los nios con la historia
de su pas. A consecuencia escribi y public D. To-
ms Baeza el carioso librito dedicado la infancia,
titulado Lecturas segovianas.
*.1856.Sali luz el primer nmero del Boletn ecle-
sistico de la dicesis, fundado por el gobernador
eclesistico D. Jos Gonzlez Torao.
8.1759.Subida de la Virgen de la Fuencisla y novena-
rio en la Catedral por la salud de Fernando VI en su
ltima enfermedad.
O.1787.Fu promovido subteniente de artillera el
hroe del 2 de Mayo D. Luis Daoiz, educado en el Cole-
gio de Segovia.
1861.Mand el limo. Prelado actual el establecimiento
de bibliotecas parroquiales de libros religiosos, para
prestar gratuitamente los feligreses.
O.1725.Estando en el Real Sitio de San Ildefonso Fe-
lipe V, volvi encargarse de la gobernacin del reino
por fallecimiento de su hijo Luis I.
1.1799.Sali subteniente de artillera el inmortal
D. Pedro Velarde, hroe dla independencia espaola.
12.1537.Dise nuevamente autoridad al fuero de Se-
plveda, para observarse en esta villa, donde habia
cado en desuso, al paso que se habia hecho estensivo
otras muchas poblaciones.
a
1747.La reina madre D. Isabel Farnesio fu recono-
cida por seora del Real Sitio de San Ildefonso y pa-
trona de su Colegiata, con arreglo R. 0. de 10 de Di-
ciembre anterior.
13.1572. Se fund el convento de Corpus Christi, con al-
gunas religiosas de San Antonio el Real y las arrepen-
tidas que habitaban el hospital de San Miguel, entre
Barrio nuevo y la muralla.
a
14.1248.Falleci D. Mayor, seora segoviana encer-
rada, como entonces se deca; emparedada en la
parroquia de San Juan.
1857.Real orden creando la Escuela normal de maes-
tras de Segovia.
 DE SEOOVIA. 93
1S.1407.Fu coronado en la Catedral antigua Don
Juan II, encargndose de la tutora y gobernacin del
reino la reina madre y el infante D. Fernando.
447^Recibi el capelo de cardenal en la antigua igle-
sia mayor el arzobispo de Sevilla D. Pedro Gonzlez
de Mendoza.
1475.Un consejo elegido por los reyes catlicos deter-
min: que el reino perteneca la reina, que en los
documentos se nombrase ambos, precediendo el ma-
rido, y en escudos, medallas, etc., las armas de Cas-
tilla las de Aragn, siendo el gobierno de entrambos.
IfJ.395.Muerte de Teodosio el Magno, natural de Coca
(Colmenares y otros).
fS.1594.D. Diego Lpez fund el hospital de Desam-
parados, que posteriormente agreg a su orden de San
Juan de Dios, cuya iglesia todava existe.
1820.Incendio y destruccin de la fbrica de paos lla-
mada la Casa-Grande.
18.*1567.El Nuncio de Su Santidad y el obispo de
Cuenca tomaron posesin de la abada de canni-
gos seglares de San Agustn de Prraces, agregada al
monasterio del Escorial por bula del mismo ao. Se
estableci all Seminario de nios y Colegio de artes
y ciencias eclesisticas para monjes Gernimos, que
subsistieron hasta su traslacin al Escorial en 1587.
t9.1858.Entr por primera vez en Segovia "el actual
obispo, Excm. elimo. Sr. D. Fr. Rodrigo Echevarra y
Briones.
20.1694.Real cdula creando el Tercio de Segovia al
mando del Maestro de Campo D. Francisco de Luna y
Crcamo. Componase de mil plazas distribuidas en
quince compaas; su nombre, Tercio provincial nuevo
de Segovia, y vulgarmente el Tercio de los Blancos por
el color del uniforme; su escudo de armas tenia un
acueducto de oro en campo azul y su patrn San
Frutos.
21.1651.Pas mejor vida el licenciado D.Diego de
Colmenares, segoviano, cronista de Castilla, sabio his-
toriador de Segovia y autor de varios escritos. Est en-
terrado en la iglesia de San Juan, de que era prroco,
 (H ALMANAQUE
y se puede ver su retrato en la Biblioteca provincial.
22.1543 Estedia, las siete dla noche, el renom-
brado mdico y sabio segoviano Andrs Laguna, pro-
nunci en la Universidad de Colonia ante un nume-
roso y escogido auditorio el famoso discurso poltico
titulado: Europa que s misma se atormenta.
23.-1845.Se coloc en la Catedral el hermoso pulpito,
procedente del convento de San Francisco de Cuellar.
24.*1560.Por estos dias falleci el clebre mdico del
Emperador Carlos V, naturalista y escritor segoviano
Andrs Laguna; est sepultado en la parroquia de San
Miguel.
25.11().Segn Florez, se puso en Segovia el primer
obispo despus de la restauracin, que fu D. Pedro
de Aagen. La iglesia de Segovia admite como primero
San Ceroteo.
UPS.1602.Se confiri en el convento de dominicos de
Santa Cruz el primer grado de maestro, en cumpli-
miento de un decreto del captulo general dla orden,
confirmado por Clemente VIH, para que fuera univer-
sidad de su religin y el prior diera grados de maestro.
SO.1861.Instituy el limo. Sr. Obispo actual la her-
mandad de curas de la dicesis, cuyo objeto es decir
misas por los asociados que fallecen.
311571.Ingres en la compaa de Jess el beato
Alonso Rodrguez, segoviano.

FEBRERO.

I>ia 1.1608Don Pedro de Castro, obispo de Segovia,

bendijo el templo del hospital de Convalecientes, hoy
casa de nios espsitos. Era fundacin de Juan Muoz
de Riaza, y ya reciba enfermos en 1601, antes de con-
cluirse.
2.Este dia iban echar piedra (1) los monederos y minis-
tros mayores y menores de la Casa de moneda, desde
San Sebastian.
V1113.El obispo de Segovia D. Pedro de Aagen hizo
(i) Vase el dia 6 de Enero en estas efemrides.
 I)l SKGOVA. . . 05
la primitiva dotacin al convento de Benitos de Sta. Ma-
ra de la Sierra (despus de la Granja) fundacin suya.
4_ Muchas personas que se habian establecido en
baldos de Segovia, por no depender de los seores
quienes se habian dado sus pueblos, diputaron los
mas notables de entre ellos para pedir la Ciudad la
fundacin de otro pueblo, como lo consiguieron. Este
es Sevilla la Nueva, hoy de la provincia de Madrid,jun-
to Navalcarnero.
5.1582.Salieron de Ispure los artfices enviados por el
archiduque de Austria Felipe II para fundar el in-
genio de moneda de Segovia; y fueron Jorge Nter
Maier, Jacome Saurvein, Oswaldo Ilipoli, con el maes-
tro Wolfango Riter, carpinteros, Matas Sauste, herre-
ro, y Gaspar Saw, cerrajero.
.1542.Falleci el obispo de Segovia, fundador de la
Catedral, D. Diego Rivera, de digna memoria.
7.1399.La reina D. Catalina hizo donacin del santua-
rio de Santa Mara de Nieva a la Orden de Santo Do-
mingo.
8.1860.Se recibi en Segovia la noticia de la entrada
del ejrcito espaol en Tetuan, y se solemniz tan
fausto suceso.
9.1785.Reglamento del cementerio del Real Sitio de
San Ildefonso, uno de los primeros de Espaa, que fu
bendecido el 7 de Julio del misino ao,Hasta cinco
aos despus no sali la Real cdula creando cemen-
terios en todo el reino.
1. Los mircoles celebraba sesin la Sociedad econmi-
ca de Amigos del pas de Segovia, la que es deudora
la provincia de muchos beneficios.
II.1447.Se celebr cabildo para ceder al prncipe Don
Enrique IV la ermita de Nuestra Seora del Parral, con
objeto de que el marqus de Villena fundase un con-
vento de la religin de San Gernimo (restaurada en
Espaa por Fr. Hernando Yaez, Fr. Pedro Fernandez
Pecha y Fr. Alonso Pecha, obispo de Jan, de Segovia
los dos ltimos), mediante un privilegio del rey Don
Juan de 10.000 rs. de juro cada ao sobre las alcaba-
las de Aguilafuente.
 $C> ALMANAQUE
12/1438.Por estos dias en Maderuelo cayeron de las
nubes piedras como pequeas almohadas de color y
materia de Toba, y tan livianas como plumas que no
hacan dao.
13.4782.Ingres de cadete en el Colegio de artillera
D. Luis Daoiz, uno de los hroes del 2 de Mayo de 1808.
14.1695. Falleci en Madrid en opinin de Santidad
Doa Mara de Pol, natural de Segovia.
1 5 / \ 572. Por este tiempo falleci el cardenal Espinosa,
Presidente de Castilla, natural de Martin Muoz dlas
Posadas, donde fu sepultado. En su lugar fu nombra-
do el obispo de Segovia D. Diego de Covarrubias.
f.J857.Comenzaron los trabajos de esplanacion del
campo de la Fuencisla, hechos espensas de los fieles.
11/1619.Habiendo consultado el rey su consejo so-
bre el remedio de tantos males como aquejaban la
monarqua, aquella corporacin cometi el informe
Don Diego del Corral y Arellano, natural de Cuellar,
quien espuso: que anualmente salan de Espaa 40.000
almas a las guerras y las Indias, que ios curas, frai-
les y monjas hacian la cuarta parte de la poblacin,
debiendo ser la dcima; que la multitud de dias festi-
vos, las cargas y tributos y la caridad mal aplicada
habian llenado la nacin de holgazanes y vagabundos;
que el esceso de gente en la corte la converta en pos-
tema del reino, siendo corazn; que el lujo era tan des-
medido que un cuello costaba 100 rs. y 10 12 sema-
nalmente amolelarlo, ocupndose en esto nada menos
que 20.000 personas, y que damas habia que, desde-
ando la plata, guarnecan sus chapines de oro y los
claveteaban de diamantes; y finalmente, que se mode-
rase el lujo de casas, banquetes y coches, empezando
por el prncipe mismo.
18/1475.Enojado el arzobispo de Toledo Carrillo por
la preferencia que los nuevos reyes catlicos daban al
cardenal Mendoza, pidi licencia para retirarse de la
corte que estaba en Segovia; mientras que el alcaide
Andrs Cabrera habia entregado a la reina el alczar
con el rico tesoro que custodiaba, cuyo servicio esti-
maron tanto los reyes en aquel tiempo de dudas sobre
 DE SEGOVU. 97

la sucesin de la corona, que le remuneraron con el

ttulo de marquesa de Moja (vase 13 de Diciembre).
Ij 1581.El obispo D. Luis Tello traslad el Santsimo
#

Sacramento, en solemne procesin, al nuevo convento

de San Gabriel.
2#.1559.Se fund el colegio de la compaa de Jess,
siendo su primer rector el predicador Luis de Santan-
der. Se estableci provisionalmente donde luego fu
casa de los Doctrinos en la calle de este nombre, mien-
tras se construa el edificio actual.
21.1664.Decreto del obispo de Segovia Zarate, apro-
bando el testimonio hecho instancia del cabildo de
que S. Geroteohabia sido el primer obispo de esta
dicesis.
22.*1784.Edicto del obispo publicando un buleto de
S. S. que dejaba en dias de Misa muchos que eran
festivos en la provincia con menoscabo de las artes y
la agricultura (vase 26 de Diciembre).
23.1484.Real cdula de Isabel la Catlica, autorizan-
do la reedificacin del acueducto y otras obras pbli-
cas de la ciudad y tierra de Segovia.
1840.Decreto de la Regencia, concediendo la villa de
Martin Muoz feria anual del 21 al 25 de Setiembre y
mercado todos los lunes.
24.1508.Trastornos en Segovia la muerte de Felipe
el Hermoso, porque se restituyeron en sus empleos los
que haban sido desposedos.
1724.Asisti Felipe V con la reina Isabel Farnesio al
convento del Parral ganar el jubileo de San Matas.
25.1565.Hizo su entrada en Segovia el obispo D. Diego
Covarrubias, con gran recibimiento y aplauso por la
gran celebridad de su fama.
26.1532.Se hundi el antiguo templo parroquial de
San Miguel de Segovia, hallndose lleno de gente, sin
mas desgracia personal que la muerte de un muchacho.
1599. Empez en Segovia una mortfera peste que dur
mas de seis meses, y cost la vida mas de 12.000
personas de la ciudad.
27.1549.Tom posesin de la mitra, por apoderado,
el obispo D. Andrs Pacheco.
21
 9 ALMANAQUE
2H. \707.Real ordenanza por Ja que fueron separados
los dos batallones del regimiento de Segovia, recayen-
do en ambos la categora de regimientos, el primero
con el mismo ttulo y el segundo con el nombre de
Toro, aquel con el nmero 8 y este con el 35 de la
escala general. Acaba de estinguirse con el nm. 33.
a
29.1445.Muri en Villacastin la reina D. Mara, esposa
de . Juan II, hallndose este rey juntando gente para
hacer la guerra a! de Navarra.

MARZO.

l i l a i.1858.Inauguracin de la. Escuela normal de

maestras, bajo la direccin del magistral de Segovia
D. Mariano Revilla.
2.*1440.Para dar fin los disturbios entre las partidas
de D. Alvaro de Luna y sus contrarios, D. Juan II hizo
donacin de la ciudad de Segovia al prncipe D. Enri-
que (IV).
3.1144.Real cdula de Alfonso el Emperador para di-
rimir discordias de los obispos de Segovia y Palencia,
dada en Segovia adonde habia venido espresamente
al efecto.
4.*1400.Enrique III dio en Segovia la ley permitiendo
las viudas casarse dentro del primer ao de su viu-
dez, atendiendo la falta de gente por las guerras y
pestes.
&.*1112. El concejo de Cuellar con el conde Pedro
a
Assures y su mujer D. Eylo hicieron una gran dona-
cin al convento de Benitos de San Baudelio (despus
Samboal) para su conservacin.
. 1806.-Gran nevada que subi en el Sitio de San Il-
defonso hasta cubrir los balcones, y caus daos con-
siderables en el arbolado.
1802.Incendio y destruccin del Alczar de Segovia.
.*300.Fu martirizado en Segovia San Tefilo y sus
hijos.
81323.Snodo en San'i Mara de Cuellar convocado
 RE SEGOVIA. 99

por el obispo D. Pedro. Publicse en l un doctrinal

para instruir la rudeza de los ministros.
j . 1603. Solemnes exequias en la Catedral de Segovia
a
por el descanso del alma de 0. Mara de Austria, or-
denadas por el obispo su pariente D. Maximiliano de
Austria.
W.1455.Sali de Segovia el rey D. Enrique para las
guerras de Granada.
t.1444.Confirma D. Juan II Cuellar las dos ferias
de 20 de Mayo y 8 de Octubre concedidas por Don
Juan I dicha villa.
12/'1429.D. Juan puso casa en Segovia al prncipe
Don Enrique (V).
!H.1166.Concilio provincial en Segovia convocado por
el arzobispo de Toledo.
14140.El obispo y cabildo de Segovia estatuyeron
que dignidades y prebendados en la posesin pagasen
cierta propina para ornamentos de la iglesia, que esta-
ba muy falta de ellos.
a
15.1833.Compr la reina madre D. Mara Cristina al
pueblo de Paiazuelos un terreno para unirle otro y
fundar la quinta de Quitapesares.
I.1287.Sentencia de posesin del real de Manzanares
favor de Segovia, dada en esta ciudad por D. Sancho
el Bravo. Habia enajenado de su jurisdiccin dicho tr-
mino D.'Alfonso el Sabio.
1530.Fueron puestos en libertad los dos hijos de Fran-
cisco I de Francia, que haban quedado en rehenes al
salir aquel rey de su prisin, y estaban en la fortaleza
de Pedraza.
19,1200.Privilegio real tomando el rey bajo su amparo
la cabana de Segovia, y concediendo que sus ganados
pudieran pastar libremente por todo el reino.
18.1 39.El papa Inocencio II confirm los trminos
del obispado de Segovia tales como los habia sealado
el rey Wamba y declarado el pontfice Calixto II.
4493.Las monjas de Santa Clara la vieja se incorpora-
ron las de San Antonio el Real, posesionndose del
convento desocupado por las de Santa Isabel, el cual
todava conservan.
 100 ALMANAQUE
1574.Llegada Segovia de Santa Teresa de Jess en
compaa de otras religiosas y de San Juan de la Cruz.
Hospedse en Ja casa de la Canonga nueva, sealada
hoy con el nmero 1, hasta que estuvo habitable el
fronterizo convento de San Jos fundado por aquella
Santa.
19.1574-.Santa Teresa de Jess fund el convento de
carmelitas descalzas de San Jos de Segovia.
2.1234.Nuestro obispo D. Pedro, estando en sus
palacios de Cuellar, su patria, pronunci sentencia en
favor de los curas de nuestra ciudad en un pleito con-
tra los abades de Santa Mara de los Huertos sobre
diezmos, etc.
1.1520.El ensayador de la Casa de moneda, Antonio
de la Jardina, hizo colocar sus espensas en los ni-
chos del acueducto sobre el Azoguejo las imgenes
de Nuestra Seora y de S. Sebastian.
22.1368.Don Enrique de Trastamara concedi los
ciudadanos de Segovia, por lo bien que le haban ser-
vido contra su hermano el rey D. Pedro, que no pa-
gasen portazgo, pasaje, barcaje, peaje, ronda ni cas-
tillera.
23.1720.Cedi la comunidad de Gernimos del Parral
Felipe V el terreno en que se fund el Real Sitio
de San Ildefonso.
1846.Se inaugur la obra del nuevo cauce del Eresma
enfrente de la Fuencisla, que fu terminado el 15 de
Octubre del mismo ao.
24.1844.Correspondi el primer dia del mercado
concedido a Segovia por Real orden de 20 de Febre-
ro para todos los lunes del ao.
25.1856.Inauguracin oficial del Asilo de hurfanos
desamparados, siendo gobernador civil de la provincia
D. Manuel Lpez Infantes, y director del estableci-
miento D. Tiburcio Arribas.
1858.Instalse en la iglesia de S. Andrs de Segovia la
Asociacin de hijas de la Pursima Concepcin de Ma-
ra, compuesta de jvenes solteras y fundada por el
obispo actual dla dicesis.
26.1856.Se instal la junta de Beneficencia dla pro-
 1)12 SEGOVIA. 101

vincia, bajo la presidencia del gobernador civil Don

Manuel Lpez Infantes.
gy. 1573.No cumpliendo la encomienda de Sancti-Spi-
ritus su institucin de criar nios espsitos, la ciudad
tom posesin y fund hospital de bubas y sudores
para resfriados.
28.*1218. Muri S. Corbaln, compaero de Sto. Do-
mingo de Guzman y por l puesto de prelado en su
primer convento, fundado en Seg va con la advoca-
cin de Sta. Cruz.
29.1468.Habindose apoderado de un nio los judos
de Seplveda le martirizaron cruelmente, imitndola
pasin de Cristo. Averiguado por el obispo D. Juan
Arias Dvila mand quemar vivos algunos, y los
dems fueron perseguidos y maltratados por el pueblo.
SO.1161.Privilegio real dando la ciudad de Segovia
el castillo y pueblo de Calatalifa, que habia sido pobla-
do por el obispo en '1136, y este en compensacin la
cuarta parte de las rentas reales de la ciudad, hasta
de la moneda que en ella se labrase.
38.*-1174.Estando el rey en Segovia, confirm Gu-
tierre Muoz y Enderaso, su mujer, la donacin que
en 1166 les habia hecho de una heredad en Espirdo,
para fundar una capellana del Espritu Santo.

ABRIL.

o
Dia I 1441 .Muri la reina de Navarra en Santa Mara
de Nieva, donde estuvo sepultada hasta el ao de 1480.
1552.Las monjas Agustinas pasaron desde su casa de
la plaza la llamada del Sol, despus matadero de Se-
govia.
1767.Espulsion de los Jesutas.
2 . ~1 H4._-E1 esforzado Alvar Faez, partidario del rey de
Aragn, fu asesinado en Segovia por los parciales de
a
D. Urraca de Castilla.
3.1832. Solemne funcin en San Millan por el Ayunta-
miento de Segovia, en accin de gracias por la aper-
 102 ALMANAQUE
tura de la casa Hospicio y Beneficencia de Sancli-Spi-
ritus, para remediar la general mendicidad causada
por la decadencia de las fbricas.
4._j856. Amaneci robada la iglesia de Cuevas de Pro-
vaneo, suceso inaudito en este pas.
5.-4573.Pronunci los votos en Mallorca el segoviano
beato Alonso Rodrguez.
4 601. Se empezaron usar medidas amillonadas para
el vino, vinagre y aceite, consecuencia del tributo
de 18.000.000 de Felipe III.
4 625.Invencin de la cabeza del glorioso San Ceroteo,
tenido como primer obispo de Segovia. Hallse esta
reliquia en el monasterio cisterciense de Sandoval, en
la provincia de Len, donde habia estado ignorada
desde el ao de 1167, y existia all porque la llevaron
desde Segovia en la poca de la invasin sarracena.
.1838.Pernoct en Segovia la divisin carlista del
conde Negri (Glonard).
1.1566.Los frailes Trinitarios de Segovia, que desde
su fundacin en 1206 habitaban el convento de Santa
Mara de Rocamador (hoy Carmen Descalzo), se tras-
ladaron procesionalmente su nueva casa del arrabal
del Mercado.
1592.Se fund el convento de Mnimos de la Victoria
de Segovia.
1844.Se estren el teatro de Segovia.
&.*1502.Fueron recibidos en Segovia con grandes re-
a
gocijos el archiduque Felipe y su esposa D. Juana,
despus reina de este nombre.
9.1498.Real cdula de los reyes catlicos, imitando
las dcimas de Segovia y su tierra 30 por millar
hasta 10.000 maravedises, y de all adelante nada, de
modo que ninguna dcima pase de 300 maravedises,
aunque la deuda sea de cualquiera cantidad.
O.Este el anterior, bula confirmando el obispado de
Segovia con sus antiguos lmites.
11/1548.Pblicos regocijos en Segovia para recibir al
prncipe D. Felipe, despus rey Felipe II.
12 1488.Las monjas de Sta. Clara la Nueva (donde hoy
es Catedral) se trasladaron al convento de S. Antonio,
 DE SEOVIA. 103
desde entonces llamado el Real por la proteccin que
le concedi Isabel la Catlica; y los religiosos que le
ocupaban se unieron los de San Francisco.
13.1204.Consagracin de la iglesia de los Templarios
de Segovia y su dedicacin al Santo Sepulcro.
14.1852.Derrumbamiento de una parte del peasco
sobre que est la ermita de S. Juan de la Cruz, la
cual qued en el mismo borde.
15.1856.Amaneci robada la iglesia de Cerezo de arri-
ba, y el ao anterior la de Aldeavieja y Siguero.
10.*17.1.San Valeriano, obispo de Segovia, vol al
cielo despus de haber permanecido ocho dias colga-
do de dos rboles por orden del juez Adanto.
ly.1858.Celebr el Excmo. limo. Sr. Obispo su pri-
mera Misa de pontifical, bendiciendo al pueblo con in-
dulgencia plenaria de todos los pecados, por conce-
sin de Pi IX.
18.*17'lo.Estincion del regimiento de Segovia, origi-
nario del tercio del mismo nombre, y distribucin de
su fuerza en otros cuerpos.
Sq856.Saquearon la iglesia parroquial de Ituero.
SO.1536.El obispo de Segovia D. Diego Rivera unilos
restos de las comidas que daba el cabildo los pobres
las del hospital de nios espsitos, que por haberse
establecido en aquel refitorio se llam refitolera.
21.1857.Fu robada la iglesia de Aldealengua de Pe-
draza.
&$-<|851.Grande incendio en Turgano.
23.1823.Habiendo llegado Aillon 200 caballos de la
vanguardia de Ressieres, se fortific el Alczar de Se-
govia y se depositaron en l los efectos estancados, los
de la Casa de moneda y la Maestranza de artillera.
24.1521.Fu decapitado en Villalar el Segoviano Don
Juan Bravo, juntamente con los otros dos jefes de los
comuneros Padilla y Maldonado.
2 5 . 1781. Soberana, apertura de la Sociedad econmica
de Amigos del pas de Segovia en las Casas consisto-
riales. La reunin preparatoria haba sido el 1. ele
Marzo.
1857.So inaugur la estacin telegrfica de Segovia.
 4 04 ALMANAQUE
2 4802.Primera sesin de la Junta de Beneficencia,
recien creada.
21.-1516.Estandartes por Carlos I de Espaa (V de
Alemania), en Segovia y su Alczar.
28.1433.No pudindose convenir los regidores y lina-
jes de Segovia en el nombramiento de los oficios, una
junta de jueces de ambas partes determin cmo ha-
bian de proceder unos y otros.
29.4555.Funerales en Segovia por la reina D. Juana.
4 602.Entrada en Segovia de su obispo D. Maximiliano
de Austria, primo del emperador Caries V.
4858.Carta de S. S. Pi IX alExcmo. limo. Sr. Obis-
po concedindole varias facultades y envindole su
bendicin apostlica para todos los fieles de la di-
cesis.
30/1489.El prior del Parral y el arquitecto Fr. Esco-
vedo presentaron Isabel la Catlica las cuentas de la
reedificacin de la parte del acueducto que habia sido
destruida 400 aos antes por los moros.
31.4 489.Concluy la sisa de la carne que se impuso
la ciudad para la reedificacin del acueducto y para
otras obras pblicas, razn de una blanca vieja por
libra de 40 onzas, que import 40.000 maravedises.

MAYO.

D i a I. 4472.Principi el memorable snodo diocesano

de Aguilafuente, que se dio la estampa inmediata-
mente, siendo por tanto uno de los primeros impre-
sos de Espaa.
4 556.Estandartes en Segovia por Felipe II.
4 579.Fallecimiento del doctor Pedro de Fuentiduea,
redactor del Concilio de Trento.
2.*4 455.Se principi labrar en la Casa de moneda,
recien levantada en Segovia por Enrique IV, donde hoy
es corralillo de San Sebastian, por hallarse la antigua
en muy mal estado.
3.4 398.Estando la nobleza exenta de pagar tributos
 ni! SBOOyiA. 4 05
celebr junta en la Trinidad de Segovia para reclamar
de uno que se la habia impuesto, y acudi la potes-
tad eclesistica. Puso esta entredicho en la ciudad y
escomulg al Alcalde y alguacil, lo cual sabido por el
alcaide del Alczar, que era justicia mayor, orden
respetar aquel privilegio de la nobleza.
4411.Llegada de San Vicente Ferrer Segovia por la
puerta del Mercado. Predic all en el acto sobre la
festividad del dia, exhortando erigir una ermita, y de
resultas se edific la que existe y se estableci la ro-
mera anual.
1440.El obispo D. Lope Barrientos celebr snodo dio-
cesano en San Miguel de Turgano.
4586.Fundacin de la comunidad de Carmelitas descal-
zos de Segovia, los que se instalaron provisionalmente
en las casas de la plazuela de San Andrs, propias de
a
la fundadora D. Ana Pealosa.
4.*1432.-Lleg Segovia D. Alfonso el Conquistador
pedir recursos para la guerra contra los reyes coaliga-
dos, y se le concedi el tributo de 21 en todas las co-
sas que se vendieren, que se llam alcabala, desco-
nocida hasta entonces en la ciudad.
5.1858.Fu robada por la noche la iglesia parroquial
de San Sebastian de Segovia.
6.*-1751. Fundacin del Real Sitio de Riofrio por Doa
Isabel Farnesio.
w-.1541.Muri el mdico segoviano Laguna (el padre).
8.1797.Nevada enorme en las montaas carpetanas,
que subi una vara en San Ildefonso hizo perecer
varios pastores y rebaos de ganado lanar.
9.*718.Padecieron martirio por la f de Cristo en Aillon
los santos Teodoro, Rstico, Esteban, Zoilo, Persa y
Espiridion.
O.1621. Solemnes funerales por Felipe III en Se-
govia.
ti.174 7.Espidi Felipe Ven Segovia un decreto crean-
do la Universidad de Cervera, en la que se refundan
todas las del principado.
$2.* 4484.Bajo la direccin de Fr. Juan de Escovedo,
del convento le Parral de Segovia, dieron principio
 106 ALMANAQUE
las obras de reedificacin de la parte del acueducto
destruida por los moros.
13.*_1726.Lleg preso al Alczar de Segovia el duque
de Riperd.
14.1593.Las monjas que estaban en las casas del Sol
se unieron las de la Encarnacin.
15._/|316. El obispo D. Fernando de Serracin fund y
dot la capellana de las Pilas y de San Lucas, para
decir Misa diaria por el descanso de todos los prelados
sus antecesores.
16.1764.Apertura del Colegio de artillera en el Alczar
de Segovia, pronunciando el discurso inaugural el je-
suta Eximeno, primer profesor del establecimiento.
f?.1521.El Cardenal Adriano, el Condestable y el Al-
mirante, que componan el Consejo de Gobierno en
ausencia de Carlos I, publicaron en la Plaza Mayor de
Segovia perdn general por los sucesos de las comu-
nidades, con escepcion de pocas personas.
18.*1473.Motin promovido por D. Juan Pacheco para
a
casar la princesa D. Juana con el duque de Sajonia,
pero so color de castigar los conversos de Segovia.
Le apacigu viva fuerza Andrs Cabrera, alcaide del
Alczar por Enrique IV.
19.1445.Batalla de Olmedo ganada por los castellanos
los aragoneses, consecuencia de la cual les toma-
ron inmediatamente la villa de Cuellar de que se ha-
ban apoderado.
20.*1474.Para abastecer el Alczar de Segovia se em-
pearon en 200.000 maravedises, 5 alhajas de oro y
plata de 28 marcos de peso, pertenecientes Enrique IV.
21.1709.-Saliendo de la Catedral en procesin la Virgen
de la Fuencisla con motivo de una plaga de langosta,
sobrevino una fuerte y repentina lluvia, que forz
guarecer la imagen en la casa nm. 3 de la Canonga
vieja, en cuya fachada se ven los restos de un cuadro
conmemorativo.
2 2 1593.Llegaron Segovia los huesos de San Juan
de la Cruz, prior y fundador del convento de Carmeli-
tas descalzos, que habia muerto el ao anterior ha-
llndose de viaje.
 DE SEGOVIA. 107

28.1600. Traslacin del Santsimo Sacramento desde

la primitiva iglesia del Carmen descalzo la que hoy
existe.
4858.(Pentecosts.) Celebr de pontifical el Excmo.
limo. Sr. Obispo en la iglesia mayor de Segovia, dando
por su mano la comunin a todo el Seminario en cuer-
po; primera vez que se habia visto esta ceremonia en
a Catedral.
24.1525.Se empezaron abrir los cimientos del Tem-
plo Catedral por el obispo D. Diego Rivera. Dur la obra
33 aos.
2 5 . 1760.Aprueba Clemente XIII las virtudes en grado
heroico del venerable segoviano Alonso Rodrguez.
2.*1347.Cortes de D. Alfonso el Conquistador en Se-
govia para regularizar la accin de la justicia, favore-
cer la agricultura y ajustar los pesos y medidas.
1
29 .1726.Se adicionaron los estatutos de la congrega-
cin sacerdotal de Nuestra Seora de la Fuencisla y
Sr. San Pedro, aprobados en 1648 por el obispo Don
Francisco Araujo y confirmados en 1669 por el obispo
D. Gernimo Mascareas. El prelado actual aprob
unos nuevos estatutos para la misma congregacin en
20 de Diciembre de 1861.
28.1704.El segundo batalln del regimiento de Sego-
via tom la bayoneta el campo atrincherado de los
aliados (guerra de sucesin) en la cumbre de la mon-
taa Ferreira de Portugal, haciendo prisioneros los
batallones qne la defendan.
29.1520.Gran motn popular en Segovia con pretesto
de los abusos de la autoridad, primer chispazo que
encendi la abrasadora llama de las comunidades de
Castilla, que dio ejemplo las dems ciudades y cuyos
inmediatos resultados fueron en Segovia arrastrar y
ahorcar los dos alguaciles Meln y Portal.
30.1520.Cuando el diputado procurador por Segovia se
preparaba dar cuenta de su conducta en las cortes de
la Corua, el populacho se apoder de su persona sin
escucharle ni querer enterarse de las piezas justificati-
vas que presentaba, y ebrio defuror le llev arrastando
la dehesa colgarle de la horca en que aun perma-
4 08 ALMANAQUE
necian los cadveres de los corchetes asesinados el
dia anterior; no bastando impedirlo el clero y comu-
munidades que salieron al paso con el Santsimo Sa-
cramento, ni la nobleza y personas de distincin que
lo intentaron tambin.
1466.-Hallndose Enrique IV en Segova concedi a l a
ciudad 38.000 maravedises al ao sobre las alcabalas
de algunos pueblos para poner estudio de gramtica
y filosofa con superintendencia de los obispos.
1860.Fu examinado para ingresar en el Colegio de ar-
tillera D. Gastn de Orleans, conde de Eu, nieto del
rey Luis Felipe de Francia.
1842.-Decreto de la Regencia mandando reducirlas 17
parroquias de la ciudad de Segovia 3 en la ciudad
y 3 en el arrabal, y tenientes sucursales en San Mar-
cos y San Lorenzo.
31.1577.Muri el arquitecto Gil de Ontaon, que traz
y edific la Catedral de Segovia.

JUNIO.

Dia 1."1825.Solemne instalacin del Colegio general

militar en el Alczar de Segovia, siendo subdirector
jefe el coronel D. Jos Mackena.
2.1483.El obispo D. Juan Arias Dvila celebr snodo
en Sta. Mara del Burgo de Turgano, para confirmar
las disposiciones de otros anteriores.
3.1478.Snodo en las antiguas casas episcopales, con-
vocado por el infatigable obispo D. Juan Arias Dvila,
y en el que se suprimieron muchas fiestas que habia
introducido la ociosidad con capa de devocin.
1808.Instalacin de la Junta de armamento y defensa
de Segovia para resistir a los franceses, compuesta de
las autoridades militares, civiles y eclesisticas. Orga-
nizse militarmente la ciudad, y se formaron compa-
as de voluntarios, aunque sin otras armas que algu-
nas escopetas y 100 fusiles de los enfermos que dej el
general Bedel su paso, en Marzo anterior.
 DE SEQCVU. W

g_ 4808.Se present en las inmediaciones de la ciudad

para desarmarla un destacamento de la guarnicin de
Madrid, pero noticiosa de su estado de defensa, se re-
pleg incorporarse la divisin acantonada en el Es-
corial, que se puso en marcha sobre Segovia.
g,.__1480.Ofendido el pueblo Segoviano de las donacio-
nes de territorios de la provincia, hechas por los reyes
catlicos, protestaron enrgicamente,, publicando un
escribano la protesta, enmedio do un tumulto tal, que
las madres abofeteaban los nios para que conser-
vasen memoria. Al pesquisidor que vino se le present
en tropel toda la plebe confesando el hecho; y los mo-
narcas indignados de la manera, confirmaron las do-
naciones. Esto origin largos pleitos, que terminaron
con una concordia en 1592.
6.1600.Soberbios festejos en obsequio de la esposa de
Felipe III, por su primera entrada en Segovia, y en
agradecimiento de haber sido esta la primera ciudad
que visitaron los reyes despus de la asoladora peste
del ao anterior.
1808.Se amotin el pueblo la aproximacin de los
franceses, unindose algunos cadetes de artillera que se
evadieron del Colegio para incorporarse los cuerpos
del ejrcito espaol. Los franceses ocuparon la ciudad
el dia siguiente, y se mantuvieron en el Alczar (jun-
tamente con los cadetes de artillera que quedaron
mandados por algunos oficiales), hasta poco despus
de la victoria de Bailen.
1
"S .4669.Confirma el obispo D. Gernimo Mascareaslas
constituciones del cabildo parroquial de Segovia (apro-
badas en 1651 por el obispo D. Francisco Araujo), las
cuales siempre habia tenido, pero que por la variedad
de los tiempos se haban relajado.
.1232.El arzobispo de Toledo D. Rodrigo Gimnez,
hallndose en Turgano, concedi indulgencia de cua-
tro cuarentenas todos los que visitaren la iglesia de
Segovia el dia de su consagracin, el de la Magda-
lena, dieren limosna para ella.
1525.El obispo de Segovia D. Diego Rivera puso la pri-
mera piedra a l a obra de la Catedral.
 440 ALMANAQUE
1758.Cay una centella en la torre de la parroquia del
Salvador, destruyendo mucha parte del edificio. Otra
cay el da 25 de Setiembre de 4 764 que caus no me-
nos estragos.
i.44 47.Domingo Prez mand poner librera pblica
en San Miguel, como por entonces solia haber en las
parroquias.
lO.4 600.Entrada pblica en Segovia de Felipe III y su
familia, enmedio de suntuosos festejos.
11.1563.Se fund la cofrada de la Minerva en la par-
roquia de San Miguel.
4857.Fu robada la iglesia de Santiuste de Pedraza.
12.1796.Solemne bajada de la Virgen de la Fuencisla,
que estaba en la Catedral desde 1794 por la guerra
con la repblica francesa.
13.154 3. Las monjas dominicas que habitaban el mo-
nasterio de Santo Domingo de los barbechos, oriente
y extramuros de la ciudad, se trasladaron la casa de
Hrcules, que todava ocupan, comprada y restaurada
a
por la priora D. Mayor Meja.
4 734.Cay tan copiosa lluvia que se inund la iglesia de
los Capuchinos.
1844.Real orden creando la comisin de monumentos
histricos y artsticos.
14.1419.Recibi D. Juan II con gran ostentacin en el
Alczar los embajadores de Portugal.
15.4823.Subida de la Virgen de la Fuencisla la Cate-
dral con motivo de los sucesos polticos de la poca.
1857.Se abri al servicio pblico la estacin telegrfica
de Segovia.
16.*1435. Se celebr en el paraje que hoy es parque
del Alczar una gran justa torneo, sostenido por el
alemn Micer Roberto y otros caballeros de su nacin
contra D. Juan Pimentel, conde de Mayorga y otros
nobles castellanos.
17.1392.Primera entrada de Enrique III en Segovia,
jurando en la puerta de los picos, como tenian de cos-
tumbre los reyes, los fueros y privilegios de la ciudad.
18.1781.Apertura del Seminario conciliar de la dice-
sis, por el obispo D. Alfonso de Llanes.
 DE SEGOVIA. 111

19.El tercer domingo de Junio fu el dia designado para

celebrar el aniversario de la Constitucin de 1837.
jO. 1706.Las tropas del archiduque Carlos llegaron al
Espinar, procedentes de Ciudad-Rodrigo, con direccin
Madrid.
I. 1857.La iglesia de Roda fu robada.
22.1857.Fu saqueada la iglesia de Escarabajosa de
Cuellar.
23.1548.Primera y grande recepcin hecha por la ciu-
dad de Segovia al prncipe D. Felipe (despus Felipe II)
y sus hermanas.
24.1706.Subida de la Virgen dla Fuencisla la Cate-
dral, causa de la guerra de sucesin.
1581.Falleci el doctor Gaspar Cerdillo de Villalpando,
segoviano, catedrtico de Salamanca, telogo del Pon-
tfice, conocido en la repblica de las letras por sus
comentarios Aristteles.
25.1406.A fin de fomentar la poblacin de Seplveda,
concedi Enrique III los que habitasen dentro de sus
muros el privilegio de no pagar tributo ninguno.
1842.Apertura de la biblioteca provincial, formada con
los libros de los conventos, siendo Jefe poltico D. Lau-
reano M. Muoz, y director de estudios D. Felipe
Pardo.
1857.Robaron la iglesia de Santa Mara de Iscar, y con
esta fueron diez y seis las iglesias robadas en la pro-
vincia en el perodo de dos aos.
26.1392.Enrique III concedi todos los cristianos
pecheros de la ciudad de Segovia el privilegio de no
pagar monedas ni otros servicios cualesquiera.
27.-1824.Bajada de la Virgen de Fuencisla su san-
tuario.
28.*1706.Quisieron penetraren Segovia las tropas del
archiduque Carlos, pero fueron rechazadas por el pue-
blo que habia proclamado Felipe V.
29. El dia de San Pedro salan de San Martin echar
piedra para dar ejemplo el obispo y cabildo. FI se-
gundo dia de Pascua de Pentecosts iban los feligreses
de San Lorenzo desde su parroquia, y tambin contri-
buian los vecinos de la Lastrilla, Espirdo, Tizneros,
 41 ALMANAQUE

Sonsoto, Trescasas, San Cristbal, Cabanillas, Palazue-

los y Pellejeros. El tercero de la misma Pascua corres-
pondia los feligreses de Santa Columba, ayudados de
ios alfareros, los labradores del arrabal del Mercado y
los vecinos de Revenga y Ontoria. El dia de San Juan
iban los'tejedores desde el convento de la Trinidad. El
primer domingo de Julio iban en comparsa militar los
mancebos de la ciudad y arrabales, y otros dias las
dems clases y gremios, etc.: (vase el dia 6 de Enero
en estas efemrides).
30.181 6.Bajada de la Virgen de la Fuencisla que es-
taba en la Catedral desde la invasin francesa.
4857,se abri al servicio pblico la estacin telegrfica
de San Rafael.

JULIO.

Dia l.1849.Principi el correo diario de Segovia

Villacastin, donde se unia al general de Castilla.
4 861.Incendio de la capilla del Carmen y parroquia de
Santa Columba en el exconvento de Carmelitas calza-
dos.
%.268.Padeci martirio en Cesrea San Merino, natu-
ral de Segovia.
4 609.Vino Felipe III y luego el Consejo de Estado de-
cretar fuera de las influencias de la corte la espulsion
de los moriscos.
1782.Falleci en San Ildefonso el infante D. Luis de
Borbon.
3.1626.Muri el segoviano D.Pedro Arias Dvila, ar-
cediano de Seplveda, que orden el rezo de San
Frutos que empez regir en la iglesia de Segovia el
dia de la fiesta de este Santo en 1610.
4 858.Fueron aprobados por el Gobernador civil las or-
denanzas vigentes de polica urbana y rural de la ciu-
dad de Segovia.
4.*1788,Se comenz la obra del camino del puerto de
Navacerrada por el arquitecto D. Juan de Villanueva.
1857.Bula de Su Santidad por la cual el obispado de
 DE SESOVIA. 1I3

Segovia deja de ser sufragneo de Toledo y pasa ser-

lo de Valladolid.
5. 1788.Recibi Carlos III en San Ildefonso un embaja-
dor de la Sublime Puerta que con gran ostentacin pre-
sent al rey magnficos regalos que estuvieron varios
dias espuestos al pblico.
6.1725.Se public la bula de ereccin dla capilla del
palacio de San Ildefonso en colegial parroquial bajo la
advocacin de la Santsima Trinidad (vase el 20 de
Diciembre.)
y.1758.Fu trasladado al panten nuevo de la Colegiata
de San Ildefonso el cadver del fundador Felipe V.
i 788.Este dia y el siguiente cay tan gran pedrisco en
toda la provincia que destruy la mayor parte de los
sembrados.
8.1828.Se empez reedificar la iglesia de Santa Co-
lumba (aun no terminada). La torre se habia hundido
diez aos antes, y trasladdose el culto al Carmen
calzado donde todava sigue.
9.*1877.Recibi Enrique II con grande ostentacin al
duque de Borgoa, en agradecimiento la hospitalaria
acogida que le habia hecho el rey de Francia, hermano
de este personaje, en vida de D. Pedro el Cruel.
O.1494. Aquejado de una grave enfermedad el rey
D. Fernando el Catlico hizo testamento, nombrando
testamentario al prior de Santa Cruz.
1766.Muri en San Ildefonso la reina Isabel Farnesio,
viuda de Felipe V.
4769.Real orden mandando que todos los habitantes
extramuros de San Ildefonso contribuyan con los de
Segovia los servicios de quintas, utensilios, etc. Por
eso los arrabales del Real Sitio se llaman Alijares de
Segovia.
ti.*1733.Inundacin del arrabal de Segovia, porua
crecida del Clamores, que destruy muchas casas y ha-
ciendas.
12.1472.El obispo D. Juan Arias hizo donacin ala
mesa obispal de unas casas que acababa de hacer al
oriente de la Catedral, para que sirviesen de palacio
los prelados, porque el antiguo qued estrecho y es-
25
 1 j i- ALMANAQUE
tropeado con la construccin del nuevo claustro y los
ataques contra el Alczar en diversos motines y asona-
das, pues se hallaba donde hoy est la llamada casa
de la qumica y hacia el foso del castillo.
1857.Se abri al servicio pblico la estacin telegrfica
de San Ildefonso.
S3,1586. Se trasladaron los Carmelitas descalzos su
convento inmediato la Fuencisla, y en l establecie-
ron despus colegio y estudio de artes.
4862.Grande incendio en los pinares de Coca.
14.*4270.Fundacin del palacio de Valsain, llamado
la casa del bosque, para recre y caza de los reyes de
Castilla, desde Enrique III.
* 1435.Falleci el doctor segoviano Juan Snchez de
Zuazo, quien se debe el conocido puente de su nom-
bre en Cdiz.
15.*66.Fu quemado de orden de Biocleciano el con-
vento de Carmelitas de Coca con sus 200 monjes.
1481.Profes en el convento del Parral de Segovia el
arquitecto restaurador del acueducto Fr. Juan de Es-
covedo.
4844.Se form la comisin de monumentos histricos,
siendo jefe poltico D. Jos Balsera.
16.1228.Consagracin de la antigua Catedral (plazuela
del Alczar) por el legado apostlico obispo de Sabina.
1758.Consagracin de la Catedral actual por el obispo
D. Juan Jos Martnez Escalzo y su dedicacin la
Asuncin de Nuestra Seora.
1861.Pernoct en Villacastin S. M. la reina, de paso
para los baos de Santander.
1862.Inauguracin de las misiones en San Gabriel,
f *.1746.Recibi sepultura en el panten viejo de San
Ildefonso el fundador Felipe Y.
4 784.El domingo siguiente al da 15 se instal el
Santsimo Sacramento en la capilla del Alczar de Se-
govia, propia del Departamento y Colegio de artillera,
en solemne funcin con asistencia de los cabildos ecle-
sisticos, comunidades, corporaciones y caballeros de
la ciudad, con arreglo la orden del rey de 22 de Se-
tiembre de 1779.
 DS SEGOVIA. 115
lg #1777.Fu sepultada en el panten de San Ildefonso
a
D. Isabel Farnesio, viuda.de Felipe V.
1856.Incendio dla casa llamada de la qumica de
pabellones, inmediata al Alczar de Segovia.
19,Este dia el anterior principiaba regularmente Car-
los III la jornada de la Granja.
<gU1520.Lleg Zamarramala el alcalde Ronquillo,
que venia castigar los comuneros de Segovia; mas
no pudo penetrar en la ciudad porque se pusieron los
populares en defensa.
1531.Fund Francisco Deza en sus casas de San Agus-
tn el convento de Monjas de la Humildad, que en 1552
se trasladaron las casas del Sol y 40 aos mas tarde
la Encarnacin, donde continan.
1861.Incendio de la primera y nica casa de baos de
Segovia, establecida por D. Antonino Sandio.
21.1256.Primeras cortes de Segovia, convocadas por
D. Alfonso el Sabio con motivo de la caresta general
del reino.
1659.Gran incendio en el convento del Parral de Se-
govia.
22.*1366.Se cay al parque del Alczar perdiendo la
vida en el acto el infante nio D. Pedro, hijo de Enri-
que II..Recibi sepultura en la capilla mayor de la
antigua Catedral y ahora se halla en la de Santa Cata-
lina del claustro. La nodriza se arroj detrs del infan-
te sufriendo la misma muerte.
1797.Empez funcionar como parroquia del Rosario
la iglesia llamada del Cristo de San Ildefonso, en vir-
tud de Real orden de Abril del mismo ao por el au-
mento de poblacin.
1848.Recepcin oficial en la Granja del Nuncio de Su
Santidad, restablecindose las interrumpidas relacio-
nes con la Santa Sede.
24.*1439.Lleg D. Alvaro de Luna en calidad de des-
terrado Seplveda, de cuya villa le hizo merced Don
Juan II.
1520.Cuatro mil comuneros dirigidos por un pelaire de
Segovia salieron en persecucin del Alcalde Ronquillo,
quehabia venido hacer justicia y se hallaba en Santa
]\Q ALMANAQUE
Mara de Nieva. El Alcalde los bati cogiendo y ahor-
cando algunos de ellos.
H 580.Pasaron San Gabriel los franciscanos descalzos
que haban estado algunos meses en el convento inme-
diato la Fuencisla. Estos religiosos no se conforma-
ban con el dueo y fundador D. Gabriel Rivera, porque
la nueva casa escedia la estrechez prescrita por la
orden.
25.1402.Instituy D. Juan II en la Catedral de Sego-
via la orden de caballera del Espritu Santo.
1530.Nacimiento del beato Alonso Rodrguez en la par-
roquia de San Justo de Segovia, frente al Colegio de
artillera por la parte del acueducto.
1566.Se quem la hospedera del convento del Parral
de Segovia en ocasin de estar alojado el Nuncio de
Su Santidad D. Juan Cataneo, despus Papa Urba-
no VIL
26.1859.Presentacin del prncipe de Asturias D. Al-
fonso por S. M. la reina Ntra. Sra. de la Fuencisla.
97.1778.Real cdula creando la escuela prctica de
dibujo y grabado (boy de Bellas artes) y una imprenta,
bajo la direccin de D. Antonio Espinosa, grabador
principal de la Casa de moneda, espensas de los
propios de la ciudad y su tierra.
1839.Viaje de estreno de la primera empresa de dili-
gencias de Madrid a Segovia.
9&.224.Este ao se despobl Segovia por hambre y
pestilencia,
9.*140.Este verano se abras con fuego del cielo l
templo de Jpiter (hoy monjas de San Vicente).
1236.Conquista de Crdoba en que tuvo la parte prin-
cipal el adalid segoviano Domingo Muoz.
30.1861.Primera visita estraordinaria solemne al
Hospicio provincial y distribucin de premios los
hurfanos acogidos, ante una numerosa y lucida asam-
blea, bajo la presidencia del Sr. Gobernador civil Don
Flix Fanlo.
31.1842.Decreto de la Regencia trasladando Santa
Mara de Nieva el juzgado de primera instancia de Mar-
tin Muoz.
 DE SEGOVIA. 117

.
AGOSTO.

Da !*"1492.Cumplido el plazo que los reyes Catlicos

haban concedido los judos para abandonar el rei-
no, los de Segovia se salieron al valle de las teneras
(Clamores) refugiarse en su cementerio y cuevas in-
mediatas, donde bajaron exhortarlos algunos cristianos
que consiguieron convertir muchos de ellos. Des-
d entonces aquel paraje cambi su nombre de campo
del hosario por el de prado santo.
.1476.Isabel la Catlica apacigu hizo evacuar el
Alczar al pueblo amotinado, que en ausencia de la
reina se habia introducido para dar muerte al alcaide
bajo protesto de abusos de autoridad.
1586.Recibi el bautismo en la parroquia de S. Este-
ban de Segovia el sabio historiador D. Diego de Col-
menares.
1827.Fu destruida por el fuego la fbrica de paos in-
mediata al arrabal de San Lorenzo, hoy trasformada
en fbrica de loza.
3.*1486.Mara del Espritu Santo vino Segovia por
, inspiracin divina fundar el convento de francisca-
nas de la Orden tercera, que es el de Sta. Isabel.
4.1837.Entrada de la faccin carlista de Zaritegui en
Segovia despus de una heroica defensa por la Milicia
nacional y alguna fuerza del ejrcito. La Ciudad fu
saqueada y el Alczar capitul, saliendo para Madrid los
cadetes del celegio general militar que le ocupaban.
Para premiar este hecho de armas se cre en 1841
una condecoracin especial. Las fuerzas carlistas eva-
cuaron la ciudad el dia 16 del mismo mes.
&.1392.Aparicin de la Virgen de Sta. Mara de Nieva
que dio lugar a la fundacin del templo y villa del
mismo nombre.
1566.Por este tiempo vino preso al Alczar de Se-
govia Mos de Monligni, complicado en las conspira-
ciones del prncipe D. Carlos contra Felipe II. Intent
 \i 8 ALMANAQUE
fugarse de un modo ingenioso, lo que cost su des-
pensero ser ahorcado de una almena.
4 787.Junta de la Sociedad econmica de Amigos del
pas de Segovia para la distribucin de premios. El
orador D. Francisco Rubio dijo que no habia alcanza-
do aquella institucin todo el desarrolloposible porque
la nobleza y el clero repugnaban las ocupaciones de
los socios y no gustaban de contribuir con auxilios
su patritico fin, prefiriendo la caridad aislada, no
siempre fructuosa ni bien dirigida.
*.*1812.Lleg Segovia Lord Welh'ngton. Habia ocu-
pado el dia 1. del mes la villa de Cuellar, y de all
sali el 6 para la capital de la provincia.
8.1 5.99.Afligida Segovia por una peste de seis meses
que arrebat 12.000 personas, hizo la ciudad voto de
celebrar todos los aos la fiesta de S. Roque, y apoco
ces la calamidad.
9.*1218. Santo Domingo de Guzman fund el primer
convento de su orden sobre la cueva en que estuvo
haciendo penitencia desde su venida de Roma. Los
reyes catlicos le reedificaron en 1492, y le regalaron
un Lignum Crucis adquirido en la conquista de Gra-
nada, y desde entonces se llama Santa Cruz la Real.
l O . Este dia echaban piedra saliendo de la Trinidad, los
arquitectos, escultores, canteros, albailes, mamposte-
ros y otros varios, y se llamaba la ofrenda del martillo.
El primer domingo de este mes era la dla carne, que
hacan los carniceros, cabriteros, estaderos, pescado-
res, cocineros, figoneros y fruteros. El domingo mas
inmediato San Roque corresponda los tundidores,
zurcidores y apuntadores; y el dia de la Asuncin los
zapateros, pergamineros, pellejeros, corambreros, bo-
teros, curtidores y zurradores (vase el 6 de Enero).
111395.El Pontfice Benedicto III nombr patrona de
Santa Mara de Nieva la reina doa Catalina, quedos
aos justos antes habia fundado la villa en donde la
Virgen apareci al pastor.
1566.Naci en Valsain la infanta doa Isabel Clara, hija
de Felipe II Isabel de Valois.
4836.Sublevacin de Ja tropa que guarneca el Real
 DE SKfiOVIA. 110

Sitio de San Ildefonso, capitaneada por el sargento Hi-

ginio Garca (natural de Cuellar) pidiendo la reina
doa Mara Cristina la constitucin del ao 12, que al
dia siguiente fu proclamada,
f 3/1353.Asisti D. Pedro el Cruel alas bodas de su
hermano natural D. Tello con doa Juana de Lara, en
el Alczar de Segovia.
f5/Traslacin del Santsimo Sacramento, desde Santa
Clara la nueva Catedral, y celebracin en esta de los
primeros oficios divinos. Con tal motivo se dieron gran-
des fiestas, entre ellas la representacin de comedias
por la compaa de Rueda, iluminacin del acueduc-
to y ciudad, cuyo resplandor se distingui desde las
montaas de Len, El mismo dia se trasladaron desde
la antigua Catedral los restos del infante D. Pedro, los
de los obispos y los de la Marisaltos.
16.1599.Primera festividad de San Roque, ofrecida el
dia 8 por la ciudad, para que cesase la peste.
1734.Falleci en olor de santidad Mara de Quintana,
la cual fu enterrada el 18 en la Catedral, y cuyas hon-
ras se celebraron y predicaron el 10 de Octubre en San
Francisco.
1838.Desastrosa muerte del general Ceballosen Aranda
de Duero, en la que desgraciadamente intervino la tro-
pa del regimiento provincial de Segovia.
17.1520.Los comuneros de Segovia, reforzados por al-
gunos de Toledo, salieron desalojar de Santa Mara
de Nieva al alcalde Ronquillo; pero este se retir al dia
siguiente al saber que se acercaban las escuadras de
Padilla, Zapata y Bravo, que se haban reunido en el
Espinar.
18.1442.El Obispo de Segovia, Fr. Diego Barrientos,
cedi la orden de Santo Domingo la Iglesia de Santa
Mara de Nieva.
1796.Se celebr en San Ildefonso el funesto tratado de

alianza ofensiva y defensiva con Francia.

1843.R. O. estableciendo en Segovia la capital del 5."
departamento de artillera.
19.1834. Se declar el clera-morbo en Segovia, pero
fu de carcter relativamente benigno, como el de 1855,
 420 ALMANAQUE
no habindole habido posteriormente, lo cual dice mu-
cho en favor del clima de esta ciudad.
4 855.Se traslad la Catedral en rogativa la Virgen de
laFuencisla por haber invadido el clera la ciudad.
20.*1473.Cortes en Santa Mara de Nieva por Enri-
que IV, en las que se hizo reversin la corona de mu-
chas donaciones de sus antepasados.
21.*1297.En las cortes de Cuellar se cre una diputacin
consejo permanente para acompaar al rey los dos
tercios del ao.
2.*1525.Vino por primera vez Segovia el Empera-
dor Carlos V.
23.1851.Fu entregado al obispo de Segovia, D. Fran-
cisco de la Puente, el ex-convento de Carmelitas des-
calzos, con destino casa de correccin y ejercicios
del clero; pero no se abri hasta la venida del prelado
actual.
24,-1543.En la noche de este dia y madrugada del si-
guiente tuvo el Eresrna una furiosa crecida que arre-
bat molinos y batanes, destruy puentes y caus des-
gracias personales, habindose elevado el agua en la
alameda de Segovia tres varas de altura.
1642.Voraz incendio en el barrio de Santa Columba de
Segovia, que abras 25 casas y amenaz consumir todo
el arrabal. *
25.1556.Despus de algunas dificultades se fund la
comunidad de San Agustn de Segovia, dicindose la
primera Misa en el sitio en donde luego se edific el
convento.
26/1320.Celebr cortes en Segovia D. Juan I, las que
decretaron que la cnancillera real asistiese siempre en
esta ciudad.
2.1564.El obispo de Segovia, D. Martin de Ayala,
electo y arzobispo de Valencia, celebr snodo en la
parroquia de San Andrs, para poner en prctica las
disposiciones del concilio de Trento.
281601.Se fund la comunidad de religiosas de la
Concepcin Francisca, compuesta de treinta doncellas
nobles de Segovia y su tierra. Por el pronto habitaron
una casa entre el Seminario y San Romn, trasladando-
 I)E SEG VIA. 121
se pronto su actual convento, frente al primer ngu-
lo del acueducto. Hzose con los bienes de Diego Arias
y su mujer Antonia de Villafaege.
<g9.1302. -Real cdula recordando los judos de Sego-
via su obligacin de pagar al obispo y cabildo 30 dine-
ros de oro por persona, en memoria de los que recibi
Judas.
4390.El obispo de Segovia tom posesin de la ermita
del Paular para la fundacin de la Cartuja.
4402.Tom posesin de la misma el cartujo de Aula Dei
D. Lope Martnez, fundador por orden de D. Juan I.
SO.1727.Esta noche se fug de su prisin del Alczar
de Segovia el barn de Riperd, ex-ministro de Feli-
pe V, auxiliado por una camarista de la esposa del Al-
caide.
31.1725.Estando en su retiro de S. Ildefonso Felipe V
se encarg nuevamente del reino, por fallecimiento de
su hijo Luis I, en quien lo habia renunciado.

SETIEMBRE.

Da 1,1728.Entrada triunfal de D. Alfonso el Conquis-

tador en Segovia su regreso de la toma de Algeciras.
4800.Real orden concediendo la Sociedad econmica
de Amigos del pas de Segovia para sus sesiones y ofici-
nas la casa de la qumica, contigua al Alczar.
48.Inauguracin dla Escuela normal provincial de
maestros.
2.1662.Subida de la Virgen de la Fuencisla para tribu-
tarla un novenario en la Catedral por haberse termina-
do la obra de su grandioso retablo.
1852.Inaugurse en la capilla de Santiago de la Catedral
un altar dedicado la Virgen de la Fuencisla.
a
3.1767.Lleg ala Granja la Duquesa de Parma D. Ma-
ra Luisa para unirse al Prncipe de Asturias, despus
Carlos IV.
4. 1765.Celebrronse en San Ildefonso los desposorios
del Prncipe de Asturias con D. Mara Luisa.
24
 \%% ALMANAQUE
5.1303.Celebr snodo en Segovia el obispo D. Fernan-
do de Sarracin, en el que se dispuso que el ao ecle-
sistico empezase en la dicesis el dia 1. de No-
viembre, porque para esta fecha ya estn recogidos to-
dos los frutos de la tierra.
4494.Confirmaron los reyes catlicos todos los privile-
gios de Segovia, con una clusula en que se considera
esta ciudad como principio y centro de los prsperos
sucesos de su reinado.
/j 783.Nacieron en San Ildefonso los Infantes gemelos
Carlos y Felipe, hijos de Carlos IV y Mara Luisa.
*,] 410,Milagroso suceso de la sagrada hostia en la sina-
goga que hoy es iglesia de Corpus, el cual origin la
fiesta de la Catorcena.
<$.1839.La Diputacin provincial y el Ayuntamiento
a
de Segovia dirigieron la Reina gobernadora . Ma-
ra Cristina patriticas felicitaciones por el convenio de
Verga ra.
7.1579.Llegaron Segovia algunos franciscanos des-
calzos fundar un convento de su orden, como efecti-
vamente lo verificaron en el que haban dejado los tri-
nitarios (hoy Carmen descalzo), alojndose mientras
tanto en el hospital de San Lzaro, que estaba enfrente
al otro lado del cauce antiguo del Eresma.
1732.Dieron principio lasfiestasque celebr la ciudad
y fbrica de Segovia por la reconquista de Oran.
8.1775.Se inaugur el retablo mayor de la Catedral.
1840. Pronunciamiento por la constitucin del 37 en
Segovia.
a
4 852.Presenta Isabel II su hija la infanta D. Mara Isa-
bel al pueblo Segoviano desde los balcones dla casa
del Marqus del arco.
9.1793. Espantoso'/temporal y aguacero en San Ildefon-
so durante la'noche, que arruin edificios y caus la
muerte ocho personas.
101G62.Se instal la Virgen de la Fuencisla en su nue-
vo retablo.
IB.1493.Real cdula mandando satisfacer los Cce-
res los alquileres de su casa llamada de Segovia, que
por lo fuerte y capaz haba sido destinada tribunal
 m SEGOVIA . 123
v crcel de la inquisicin, una de las primeras que se
establecieron en Castilla.
a
$777.Naci en San Ildefonso la infanta D. Mara Luisa,
hija de Carlos IV y Mara Luisa.
1831.Publicse en San Ildefonso con fiestas, entre ellas
la grandiosa iluminacin de la Cascada, el embarazo
a
de la reina D. Mara Cristina, de que result el naci-
a
miento de la infanta D. Luisa Fernanda.
1859.ltimo descubrimiento del cuerpo incorrupto do
San Juan de la Cruz, en presencia de SS. MM.
f .*-383.Cortes en Segovia por D. Juan 1 en las que
se adopt el cmputo del tiempo desde el nacimiento
de N. S. J. C , abandonando la era de Julio Csar que
regia en Castilla. Deban empezar los aos el da de
la Natividad desde el siguiente de 1384; pero en
1514 prevaleci el uso de contar desde 1. de Enero.
a
13.1382.Falleci en Cuellar la reina D. Leonor, espo-
sa de D. Juan I.
1847.El Jefe poltico D. Eugenio Reguera mand ad-
quirir los pueblos de la provincia la Historia de Se-
govia, reimpresa ilustrada por D. Eduardo Baeza.
1857.Solemne y ltima bajada de la Virgen de la Fuen-
cisla, entrndola por la puerta principal de su santua-
rio por vez primera; y al ao siguiente se celebr la
primera funcin anual fija el domingo subsiguiente
la Natividad de Nuestra Seora.
14.-1844.Correspondi la primera feria anual de cuatro
dias, concedida Segovia por Real orden de 20 de Fe-
brero del mismo ao, y todava no sancionada por la
costumbre.
So.1604.Se abras casi todo el Monasterio de Santa
Mara de Prraces, por un descuido, como casi siem-
pre, de criados. (Colmenares.)
1J.*1455. Fundacin de un convento de religiosos ob-
servantes franciscanos, en una casa de campo de En-
rique IV, hoy San Antonio el Real de Segovia. Le habi-
taron los frailes treinta y tres aos.
15\1467.Orden de Enrique IV, para entregar D. Juan
Pacheco la Puerta de San Juan, as como las dems
fortalezas y Alczar de Segovia, que haban estado de-
 ,J2 ALMANAQUE
fendindose contra los partidarios del Infante D. Al-
fonso.
4782.Regal Carlos III la Catedral de Segovia el altar
del trascoro, que estaba en la capilla del palacio de
Riofrio.
18.1600.Decret Felipe III en Segovia el tributo de
'18.000,000 en seis aos, sobre el vino, vinagre y aceite
en los reinos de Castilla, para los gastos de las ruinosas
guerras de Flandes y Alemania.
19.1614.A consecuencia del incendio de la torre dla
Catedral de Segovia, ocasionado el dia antes por un
rayo, se estableci fija una ofrenda anual de la clereca,
que salia echar piedra desde Santa Columba.
2.1505.Ordenanzas de la reina doa Juana sobre las
aguas del acueducto.
28.*1728.Comenz trabajar la Real fbrica de cris-
tales de San Ildefonso.
22.1542.Un rayo redujo cenizas el convento de fran-
ciscanos de Sta. Isabel del Espinar.
1839.Se solemniz pblica y oficialmente el convenio
de Vergara.
23.1613.Instalacin de la Virgen de la Fuencisla en su
actual santuario, con asistencia de Felipe III y des-
pus de once dias ele grandes y costosas fiestas.
24.1586.El obispo de Segovia D. Pedro Cabrera cele-
br snodo en la capilla de su palacio.
25.1503.Hallndose comiendo en el Alczar de Sego-
via cay de la silla y qued muerto en el acto D. Alva-
ro de Portugal, su cuerpo estuvo depositado en San
Francisco hasta su traslacin al vecino reino lusitano.
1806.Real orden mandando demoler las casas conti-
guas al acueducto de Segovia, que le ocultaban.
1842.--Restitucin de la Virgen de la Fuencisla su san-
tuario, por haberse terminado la guerra civil.
26.1562.Lleg Segovia Felipe leon la reina, el prn-
cipe D. Carlos y D.Juan de Austria para empezar las
obras del monasterio de San Lorenzo, que estaba pro-
yectado en las llanuras del inmediato pueblo de San
Cristbal, y que al fin se edific en el Escorial por exis-
tir ya en Segovia los Gernimos del Parral.
 DE SECOVIA. 125

45(56,Publicacin del edicto del obispo de Segovia Don

Diego Escolano, fecbado el 17, concediendo rezo pro-
pio en su iglesia San G-eroteo el 3 de Octubre y el
26 San Valentn y Santa Engracia.
gf.1278.Hallndose D. Alfonso el Sabio en Segovia
concedi el privilegio de quedar libres de todo pecbo
salvo el de moneda yantar que vayan en hues-
te todos los que vivan vinieran establecerse
dentro de los muros de la ciudad, con objeto de fomen-
tar su poblacin y estimular subir ella los habi-
tantes del valle del Eresma.
28.*1620.Por este tiempo celebraba captulo provincial
la religin de Mnimos en su convento de la Victoria de
Segovia.
1738.Naci en San Ildefonso el ilustrado escolapio Don
Felipe Scio, traductor de la sagrada Biblia.
29.1558.Colocacin del Santsimo Sacramento en la
parroquia de San Miguel de Segovia, acabada de ree-
dificar.
3.1574.xtasis de Santa Teresa de Jess en la cueva
de Santo Domingo, en el cual se la apareci el Santo
yN.S. J. C.
i

OCTUBRE.

Dia 1.1591.Muri el jurisconsulto, matemtico y es-

critor segoviano D. Antonio Len Coronel.
1720.Se principiaron las obras del palacio y colegiata
de San Ildefonso.
1818.Apertura de la escuela de Bellas artes, que habia
suspendido la enseanza.
1845.Apertura del Instituto provincial de segunda ense-
anza, siendo jefe poltico D. Jos Balsera.
1856.Inauguracin del Colegio normal de maestros (su-
primido en 1849) con la categora de superior.
2.1510.Cdula de D. Fernando el Catlico para levan-
tar la Catedral donde posteriormente se hizo, supri-
miendo la parroquia de San Miguel; lo cual no se llev
 120 ALMANAQUE
cabo por entonces causa de las revueltas y trastor-
nos de la poca. Ya antes lo haban intentado Enri-
que IV Isabel la Catlica.
3 . _ j 666.Primera festividad de San Geroteo.
4.*1583.Comenzse edificarla Casa de moneda de
Segovia, bajo la direccin de Juan de Herrera, arqui- .
tecto del monasterio del Escorial.
S.1371 .-La nobleza y el pueblo de Segovia andaban des-
avenidos, porque aquella monopolizaba los bienes del
comn. Ambos estados nombraron diputaciones, que
reunidas en la Trinidad firmaron este da una concor-
dia, la cual fu aprobada por aquellos y por la justicia,
congregados en San Miguel, y despus confirmada por
el rey.
1788.Primera corrida de novillos en la Plaza Mayor de
Segovia, de las concedidas por el rey para establecer
alumbrado pblico en la ciudad.
6.1832.Fernando VII, enfermo en San Ildefonso, confi-
ri el gobierno de la Nacin su esposa la reina
Cristina.
y.Este dia acostumbraba terminar Carlos III la jornada
de la Granja.
8.1798.Real cdula mandado que el concurso de cura-
tos de esta dicesis se abriese para las personas de los
obispados en que eran admitidos los naturales de Se-
govia y quedase cerrado para los dems. El dia 7 de
Abril siguiente se solemniz con una lucida funcin re-
ligiosa en el Seminario.
. 1842.Se vendieron en pblica subasta los libros so-
brantes de los conventos, despus de formada la bi-
blioteca provincial. Importaron las 1975 arrobas que
haba 36,784 rs., cuya cantidad se invirti en la insta-
lacin y aumento de la biblioteca y museo.
tO.1499.Se constituy el ayuntamiento de Navalcarne-
ro, que se acababa de fundar y poblar por la ciudad de
Segovia en trminos de su jurisdiccin.
II.1564.Habiendo sido nombrado arzobispo de Valen-
cia el obispo de Segovia, D. Martin de Ayala, hizo es-
critura de patronazgo del colegio de los doctrinos, en
favor de D. Manuel de Sello, quien le haba auxiliado
 I>ti SEGOVIA. fSl

poderosamente en la fundacin hecha en el verano del

mismo ao.
f% I8i2.Concedi el gobierno la construccin de la
t

carretera de Segovia San Rafael.

| *$._1598. Se inaugurronlas obras del santuario de la
Virgen de la Fuencisla, poniendo la primera piedra
Felipe II. y siendo obispo de Segovia D. Andrs Pache-
co. Duraron quince aos.
1780.Aprueba los estatutos y ceremonial de la Real in-
signe iglesia colegial de San Ildefonso su abad D. Ca-
yetano Adzon, arzobispo de Selimbria.
1833.Subida dla Virgen de la Fuencisla, con motivo
del clera y guerra civil.
f4.1518.Otorg testamento Pedro Lpez de Medina
mandando que en sus casas de San Martin de Segovia.
(hoy escuela de Bellas artes), se fundara un hospital de-
dicado ala Virgen de la Concepcin, bajo el patronaz-
go del den y cabildo. No se fund hasta 1588, y fu
destinado recoger ancianos. En el dia estn los an-
cianos acogidos en el convento de Santa Cruz.
1587.Lleg Segovia Felipe II con el prncipe D.Feli-
pe (III)y otras personas de su familia, inspeccionar las
obras que hacia Herrera en el Alczar, y ver labrar
moneda en el nuevo ingenio fbrica, obra reciente
del mismo arquitecto.
1601.Lleg visitar la ciudad y fbricas de Segovia la
embajada de Persia, que habia venido hacer un pac-
to con Espaa.
15.1598. Solemnes funerales Felipe II en la Catedral
de Segovia.
1832.Decreto de amnista los liberales por la reina
gobernadora.
1.1793.Ingres en el Colegio de artillera de Segovia
el inmortal D. Pedro Velarde.
tH.-~ 1505.Se ratiOc en Segovia el tratado de Blois de
alianza con Francia y casamiento del rey viudo Don
Fernando el catlico con doa Germana de Foix.
18.1318.Falleci el obispo de Segovia D. Fernando
Sarracn, natural de Cuellar y fundador del pueblo de
su apellido.
 4 28 ALMANAQUE
19.*_1683.Tumulto popular por falta de pan, apacigua-
do por el obispo D. Francisco Caballero.
20.*1505.Lleg Segovia, portador de una comisin
' de! gran capitn para D. Fernando el Catlico, el cle-
bre Pedro Navarro, inventor de las minas de guerra, y
fu nombrado conde de Olivito.
21.1648.Snodo en Segovia convocado por el obispo
D. Francisco Araujo, porque no se habia celebrado
ninguno desde 1586.
22.1832.Declar Fernando VII en San Ildefonso here-
dero del trono al infante D. Carlos; declaracin que re-
voc el mismo ao.
4861.Qued instalada la Junta de la dicesis parala
reparacin y conservacin de edificios destinados al
servicio de la iglesia.
234 817.Este y el siguiente dia se hosped Fernan-
do VII con su real familia en el Alczar de Segovia, y
para perpetuar la memoria de este suceso se inscribi
en una lpida de mrmol.
24*1563.-Se llev de Santa Eulalia el Santsimo Sacra-
mento la Encarnacin, cuyas religiosas haban salido
hasta entonces Misa San Antonio el Real por no
poder sostener capelln.
4 610.Se comenz en este obispado el oficio y rezo pro-
pio de San Frutos con octava, ordenado por el arce-
diano de Seplveda D. Pedro Arias de Virus, con
aprobacin del Pontfice Paulo V.
25.725.Muerte de San Frutos, patrn de Segovia, se-
gn Juliano; segn el rezo del obispado acaeci el ao
de 715.
4 522. Fueron trasladadas la Catedral las reliquias de
San Frutos, que haban estado depositadas en el Al-
czar.
2.155*. De resultas de las desavenencias del obispo
D. Gaspar de Ziga con el cabildo, puso preso al den
y cuatro cannigos; ausentronse los dems, por lo que
durante algunos das tuvo que celebrar el Prelado los
oficios con los curas. El consejo aprob el castigo im-
puesto por el obispo; pero luego se arrregl el asunto
en Roma.
 DE SBGOVU. 129
g7.*__4839.Solemne Te-Deum en la Catedral de Segovia,
por la terminacin de la guerra civil.
2g.170i.Real ordenanza trasformando el tercio pro-
vincial de Segovia en regimiento, que tuvo por sobre-
nombre el confundido.
29. 1598.Entrega dlas llaves del Alczar de Segovia
Felipe III en su primera venida la ciudad desde que
era rey.
H 857.Fu preconizado en Roma el Excmo. limo. Obis-
po actual de la dicesis.
30.1733.Empez dictar su vida al P. M. Fr. Jos Es-
teban de Noriega, despus obispo de Solsona, la vene-
rable Mara de Quintana, nacida en Segovia el 24 de
Octubre de 1684.
31.1617.Muri en Mallorca los 87 aos de edad el
segoviano beato Alonso Rodrguez.
4784.Se fund la Sociedad econmica de Amigos del
pas de Segovia.
1849.Se reorganiz la escuela de Relias artes en el es-
tado que hoy se encuentra.
- -

NOVIEMRRE.

0
Dial. *554.Fueron muertos por los herejes arria-
nos los monjes del monasterio de San Audito, que
habia fundado San Adelfio cerca de Segovia el ao
de 538.
a
1246.Se seal la villa de Aillon a D. Violante en sus
desposorios con el heredero de San Fernando.
2.*1508.Habiendo pedido Andrs Cabrera se le repu-
siera en la alcaida del Alczar de Segovia, que tenia per-
petuada en su familia por Isabel la Catlica, y la haban
conferido D. Juan Manuel durante el reinado de Fe-
lipe el Hermoso, el consejo de gobierno del reino de-
termin que los parciales del un bando pudieran atacar
y los otros defenderse. A consecuencia de esta disposi-
cin eslraordinaria, Cabrera se apoder de las puertas
<?r,
 \30 ALMANAQUE
de la ciudad y cerc el Alczar, que capitul el 15 de
Mayo siguiente.
3.*1520Los defensores del Alczar de Segovia por el
emperador, cogieron unos bueyes que araban en las
inmediaciones; y considerando este hecho los comu-
neros como un ardid para auxiliar los sitiados, se
apoderaron del dueo de la yunta, D. Diego de Riofrio,
con nimo de encarcelarle; mas al pasar con l por la
calle del Berrocal, estuvieron punto de llevarle ahor-
car por las sugestiones de una vieja. .Desde entonces
se llam la calle de la Muerte y la "Vida. Las groseras
figuras de talla que recordaban el suceso en la ven-
tana por donde se asomla vieja, pasaron al Museo
provincial el ao anterior de 1866 por demolicin de
la casa, que estaba al fin de la calle, entre su prolon-
gacin y la de Buitragos.
4v1448.El prncipe D. Enrique (despus IV de este nom-
bre) que poseia el seoro de Segovia, concedi a la
ciudad mercado franco todos los jueves, en recompen-
sa de los sealados servicios que de ella habia recibido.
1725.Desprendimiento de un enorme peasco de las
peas grajeras, que milagrosamente no destruy el san-
tuario de la Fuencisla.-. ,
1856.Este dia y los dos'siguientes, rogativas de Real
orden en Segovia por la sequa, sacando los huesos de
San Frutos, el segundo dia los de San Juan de la Cruz
y el tercero la Virgen de la Fuencisla.
1866.Inaugurse solemnemente en San Andrs la jerar-
qua del Santsimo Sacramento con mas de 100 socios.
&.U)02.Se encontr Fr. Melchor Cano, sobrino del
clebre escritor del mismo nombre, en xtasis ante la
imagen de Santo Domingo en su cueva, extramuros de
Segovia. Aseguran que estaba una vara elevado del
suelo y lodo el convento en medio de un claro res-
plandor.
.1493.Primera impresin del breviario segoviano, en
Sevilla.
3.1571.Pompa fnebre en Segovia por el emperador
Carlos V.
8.1465.Hallndose Enrique IV en Segovia concedi
 :
DE-SliCOVIA. r '' ' 131

mercado franco todos los jueves la villa de Cuellar.

9 *_;16.03.Llegaron Segovia los prncipes de Saboya
#

Manuel, Carlos y Filiberto, para ver los monumentos y

fbricas de la ciudad.
i.1461. D. Diego Arias otorg la fundacin del hos-
pital de San Antonio de Pdua, para albergar peregri-
nos y dar dotes hurfanas y pan los pobres: es el
hospital de Peregrinos de estos ltimos tiempos.
a
II.1570.Estando de paso en Valverde D. Ana de Aus-
tria, que se diriga a Segovia casarse con Felipe II,
los mozos y mozas del pueblo la espigaron, segn cos-
tumbre, ofrecindola utensilios de casa y cocina, que
recibi con mucho agrado y los regal despus al
hospital.
i9.1570. Sorprendente y lujoso recibimiento hecho en
a
Segovia D. Ana de Austria.
1584.Muri el dominico Fr. Juan de Segovia, predica-
dor general y escritor sagrado.
1842.Real orden creando el Instituto de segunda ense-
anza de la provincia.
13.1596.El obispo D. Pedro de Castro celebr snodo
en la Catedral de Segovia.
a
14.1401.La reina D. Catalina, pari en Segovia una
a
nia, que despus fu D. Mara de Aragn.
1570.Bodas de Felipe con Ana de Austria en el Alczar.
15.1560,Muri el maestro Fr. Domingo de Soto, natu-
ral de Segovia, prior de Santa Cruz, confesor del em-
perador Carlos V, sabio escritor y hombre de Estado de
su tiempo.
16/1111.Batalla en el campo de la Espina, cerca de
Seplveda, ganada por aragoneses y navarros, en fa-
vor de,D. Alfonso de Aragn contra los leoneses y cas-
a
tellanos, que defendan D. Urraca.
17.1487.Se hizo en la ciudad y tierra de Segovia el
repartimiento de 4 cuentos y 208.860 mrs. para reedi-
ficar el acueducto y otras obras como el puente caste-
llano, el del Parral, cubo de la puerta de Santiago, etc.
1806.Comenz el derribo de las casas del Azoguejo,
Unidas al acueducto de Segovia.
18.1454. En premio de lo costosa que Segovia le era
 432 ALMANAQUE
Ja residencia de Enrique IV, concedila este rey dos
ferias cada ao, de 30 dias francos cada una, con el
privilegio de que cuantos ellas viniesen no pudieran
ser presos por deudas desde la salida de sus casas has-
ta el regreso; la primera principiaba ocho dias antes
del lunes de carnestolendas y la otra el dia de San Ber-
nab. Concedi al mismo tiempo dos pesos pblicos
para todas mercaderas, uno en la parroquia de San
Miguel y otro en la de Santa Columba.
19.1778.Apertura de la escuela de dibujo en la casa
llamada de Segovia, bajo la direccin de D. Antonio
Espinosa de los Monteros.
1839.Ultima venida del Colegio de artillera, al mando
del brigadier D. Antonio Sequera.
4841.Solemne apertura de la Escuela normal de prime-
ra enseanza y ctedras de qumica y matemticas,
costeadas por la ciudad; pronunciaron discursos los
respectivos catedrticos, D. Toms Gil, D. Juan Anto-
nio Bartolom y D. Ildefonso Vzquez de Ziga.
2.1841. Decreto de la Regencia mandando plantar
en los pueblos de la provincia 20.000 rboles de r i -
bera y sembrar masde i .000 obradas de pino y encina.
21.1461 1466.Buscndose en la Catedral antigua de
Segovia las reliquias de San Frutos, por mandado del
obispo D. Juan Arias Dvila, fueron halladas junta-
mente con las de San Valentn y Santa Engracia, en la
capilla de Santiago, por el cantero Juan de Toro.
22.1520.Se traslad Santa Clara el Santsimo Sacra-
mento de la Catedral vieja de Segovia, porque los co-
muneros que atacaban el Alczar la dejaron tan mal-
tratada que no sirvi mas para el culto. Por estos dias
tambin retiraron al Alczar las reliquias y principales
imgenes para preservarlas.
1856.R. O. disponiendo la vuelta de la Escuela de apli-
cacin de artillera que por Real orden de 7 de Mayo de
1855 haba sido trasladada Sevilla.
23.1520.Recibieron algn socorro los defensores del
Alczar de Segovia por el emperador. Irritados por es-
to los comuneros, salieron destruir las propiedades
del alcaide, conde de Chinchn, incendiaron su paso
 DE SEfiOVIA. 133
por el Espinar la casa del procurador por Segovia en
las memorables cortes de la Corua, Juan Vzquez,
quien se libr de una muerte cierta, huyendo los
montes inmediatos al pueblo. Tambin quisieron talar
la tierra de Pedraza, por haber all tomado alguna pl-
vora los que vinieron reforzar el Alczar.
24.1742. Entreg el Intendente del Real Sitio de San
Ildefonso la ermita de este santo, sita en los jardines,
su nueva hermandad, para tributar el culto debido
segn la intencin de sus fundadores y bienhechores
Enrique IV Isabel la Catlica.
1808.Se quem en la Granja la casa llamada de Can-
nigos.
25.1814.Se restituy al Alczar de Segovia el Colegio
de artillera, que habia estado en Mallorca durante la
guerra de la independencia. Venia dividido en dos sec-
ciones y la segunda lleg el dia 28.
26.El domingo antes de San Andrs salia echar piedra
desde la Trinidad la nacin de los vizcanos. Los mdi-
cos, cirujanos, barberos, boticarios, pintores, plateros
y otros oficios que no tenan dia fijo para esta ceremo-
nia, se incorporaban sus respectivas naciones.
81.El domingo despus de San Andrs echaba piedra la
nacin de los montaeses.
88.1808.Una divisin francesa atac Seplveda, de-
fendida porla vanguardiadelejrcito delgeneralS.Juan,
que rechaz al estranjero despus de algunas horas
de resistencia: suponen otros que esto sucedi el dia 29.
89.1258.Las comidas anuales que acostumbraba dar
el obispo de Segovia su cabildo, se redujeron al dia
de Resureccion, establecindose en su lugar para me-
moria, comidas 40 pobres en Navidad, Espritu Santo
Ascensin y otras festividades.
3.1611.Funerales porla reina doa Margarita de Aus-
tria, descritos por el cronista Antonio de Herrera, por
encargo de la ciudad de Segovia.
1808.Accin de Somosierra, en que el ejrcito de Napo-
len forz el paso batiendo los 12,000 hombres que la
defendan al mando del general D. Benito San Juan,
retirndose los espaoles Segovia.
 134 ALMANA(Jl"E
1833. Real decreto demarcando los lmites actuales dla
provincia de Segovia.
DICIEMBRE.
D i a l.1808. Estando los franceses ya prximos Se-
govia, sali al amanecer el Colegio de artillera, con
solo el equipaje mas preciso cargado en cuatro muas;
se dirigi al Escorial, y desde all retrocedi Salaman-
ca y Galicia, y por el reino de Portugal fu .Sevilla^
1843.-Proclamacin de ." Isabel II, reina constitucio-
nal de Espaa.
2.1808. Lleg al Escorial la divisiondel general San Juan
batida por los franceses en Somosierra.
&.-1615.Suntuoso recibimiento hecho la mujer del
prncipe D. Felipe (despus IV).
4.1504. Se levantaron estandartes por la reina Doa
Juana en Segovia.
1840.Lleg Segovia el cadver del marqus de Ville-
na D. Juan Pacheco para ser enterrado en el conven-
to del Parral, fundacin suya.
5. 1650.Solemne funcin en la Catedral de Segovia por
la llegada el dia anterior de las reliquias de San Ge-
roteo, procedentes del monasterio de Sandoval en el
reino de Len, adonde haban sido trasladadas en
tiempos anteriores.
6.1598.Levant la ciudad de Segovia estandartes por
Felipe III.
y.1464.Clebre informacin hecha de orden de Enri-
que IV, encaminada declararle hbil para engendrar.
8.1204.Enferm Alfonso VIII en Fuentiduea (donde
solia habitar como lugar de recreo); otorg testamen-
to, y en la convalecencia firmlas pacfis con Navarra.
9.1710. Asalto de Brihuega por el regimiento de Sego-
via con su coronel la cabeza que chivla bandera
en la muralla. El siguiente dia conquist nuevos lau-
reles en la batalla de Villaviciosa.
1. 1447. Entreg el cabildo de Segovia los monjes
de San Gernimo la ermita de Sta. Mara del Parral
que en el acto qued erigida en convento bajo el pa-
tronazgo del marqus de Villena.
 Dl SKGOVIA. 1;{')

I f .1859.Reglamento de la Junta, provincial de agricul-

tura, industria y comercio. . -,
fj. 1780.Real cdula crendola Sociedad econmica
de Amigos del pas de Segovia, para promover la pros-
peridad de las artes, agricultura industria y mejorar
la enseanza.
13.1474.Proclamacin de Isabel la Catlica en la Plaza
Mayor de Segovia. A la vuelta de la ceremonia recibi
la reina las llaves del Alczar de manos de su alcaide
Cabrera. Se las devolvi crendole.marqus de Moya,
instituy-que todos los aos bebiesen este dia los.reyes
en copa de oro, regalndosela al marqus sus des-
cendientes.
14,1474.-7-Isabel la Catlica inaugur su feliz reinado
confirmando Segovia todos sus privilegios.
15.1854.Falleci el obispo D. Francisco de la Puente,
del orden de predicadores* caballero gran cruz de Isabel
la Catlica.
1/1615.Toros y caas y otras fiestas para obsequiar
D. Isabel de Borbon, recien casada con Felipe II, en su
venida Segovia.
It.1841.Apertura del Museo provincial de pinturas en el
palacio obispal, siendo Jefe po'tico D. Laureano Muoz.
En 1846 fu trasladado la ex-parroquia de S.Facundo.
18.-1367.Fundacin del convento de la Merced de Sego-
a
via por D. Elvira Martnez.
19.1703.Gran funcin en la parroquial de San Justo
de Segovia en accin de gracias por haberse terminado
las obras de restauracin de la capilla del Cristo en el
Sepulcro.
S4.1724.Bula de Benedicto III erigiendo la Real capi-
lla del palacio de San Ildefonso en Colegiala, bajo la ad-
vocacin de la Santsima Trinidad.
1789.Incendio del convento de Capucbinos de Segovia.
21.*1386.Cortes de D. Juan I en Segovia, en las que se
regularizaron las hermandades de Castilla.
2^.-1723.Fu consagrada por el Patriarca de las Indias,
cardenal de Borbon, la Colegiata de San Ildefonso, con
asistencia de Felipe V y su familia,
23.1808liste dia el siguiente pasaron el Guadarrama
 436 ALMANAQUE
60,000 franceses'mandados por Napolen, en seguimien-
to del ejrcito anglo-espaol que se retiraba hacia la
Corua. Era un dia lan crudo que el emperador pas el
puerto pi para infundir nimo su desalentada hues-
te; y despus hubo de manifestar el hroe su sorpresa
de no haber euconlrado resistencia en un punto y oca-
sin tan propsito para la defensa. Marcaba el term-
metro 9 grados bajo 0. En el museo de Versalles hay
dos cuadros conmemorativos de este suceso.
24.1464. Real privilegio de Enrique IV, erigiendo en
marquesado la villa de Cuellar, y haciendo merced de
ella al duque de Alburquerque.
1858.El Umo. Sr. Obispo de la dicesis eligi el dia de
Navidad para bendecir al pueblo con indulgencia plena-
ria de todos los pecados despus de la Misa pontifical,
en cumplimiento de una bula de S. S.
1860.Grandes inundaciones en que padecieron muchos
pueblos de la provincia.
25.1384.Empezse contar el ao con arreglo la era
cristiana, adoptada en las cortes de Segovia del ao
anterior. Este fu el primer dia del ao hasta 1514, en
que prevaleci el uso de contarse desde 1. de Enero.
26.1783.Se recibi una bula de S. S. suprimiendo mu-
chas fiestas en la dicesis, al tenor de lo concedido
otras en beneficio de las clases trabajadoras, impetrada
por el obispo, autoridades y Sociedad econmica de
Amigos del pas.
27.1857.Tom posesin de la mitra por medio de apode-
rado el obispo actual, Excmo. elimo. Sr. D. Rodrigo Echa-
varra y Briones, caballero gran cruz de Isabel la Catli-
ca, consejero de S. M. y abad de Sto. Domingo de Silos.
28.1849.Real orden creando los actuales gobiernos de
a
provincia, y clasificando de 4. clase la de Segovia, que
a
actualmente es de 3.
3 0 . 1201.Grandisimasheladas en Castilla quehicieron sus-
pender las labores agrcolas. Estedia, que fu el mas fri,
cay una enorme nevadaqueprodujofuertesinundaciones.
31.1362.Escritura de fundacin dla festividad de la
Pursima Concepcin, que celebr la iglesia de Segovia
por primera vez en 1360.
 0K SEGOYIA. ^ 37

ESTADSTICA D LA PROVINCIA DE SEGOVIA.

La provincia de Segovia corresponde, poco mas menos,

al territorio de los antiguos arevacos, llamados as por el
Eresma que entonces era el Areva. Perteneca la Celtibe-
ria (I), y la rodeaban los carpetanos al otro lado de la cor-
dillera de este nombre, los velones por la parte de Avila,
los vaceos por la de Valladolid y los pelendones por Bur-
gos y Soria. En la poca de la repblica romana formaba
parte de la Espaa ulterior, en sus lmites con la citerior;
en la del imperio era de la provincia Tarraconense, depen-
da del convento de Clunia, y continaba con la Lusitania
por los vetones. En la divisin que Sertorio hizo de Espaa
en dos provincias fu de la que tenia por capital Huesca,
colindante tambin con la otra llamada Lusitania, cuya ca-
pital Evora; y en la de Constantino y Adriano era de Gali-
cia, ocupada luego por los suevos y al fin por los godos;
siempre de los estreios, como lo confirman los marranos,
toros y otras piedras terminales que existen as en Avila
como en Segovia, Valsain, Coca, Becerril de la Sierra, etc.,
y los nombres de pueblos que llevan indicacin terminal.
En el siglo vnt perteneci la parte norte de las cuatro en
que los moros distribuyeron por el pronto la pennsula es-
paola, y en la nueva divisin que poco despus hizo Yusuf-
Abderrahman entr en la provincia de Toledo, quedando
fronteriza desde que Alfonso II adelant la reconquista
hasta el Duero, principios del siglo siguiente, y en el x
ya estaba incluida en el reino de Len y era igualmente
fronteriza, pero de los cristianos, cuyo territorio se estendia
hasta el Guadarrama. Desde que naci el condado indepen-
diente de Castilla le perteneci esta comarca. Despus que
en el primer tercio del sigloxr pas Castilla la Extremadura,
cedida por el rey de Len al casarse su hermana con el hijo
delde Navarray conde de Castilla, Segovia se hizo cabeza de
(i) Poseen los anticuarios varias monedas celtiberas de Segovia de oro y
bronce.

2
 4 38 ALMANAQUE
Extremadura (como Burgos lo era de Castilla),y marcbanlos
trminos de este gran territorio, el Duero desde su nacimiento
hasta mas abajo de Tordesillas, donde se le junta el no He-
van, esto por el norte, por ei oeste dicho rio hasta Horcajo
(provincia de Avila hoy), Flores de Avila, Pearanda de Bra-
camente, Hecha Garca y Bonillo de la Sierra, y por el S. E.
laPelonera, Guadarrama, Fuenfria y Somosierra hasta el
nacimiento del Duero, formando un tringulo de 120 leguas.
No se confunda esta con la otra Extremadura mas adelante
conquistada por los reyes de Castilla, que empezaba en
Salamanca (su cabeza) y se estendia Badajoz, y que al
reunirse este reino con el de Len se llam Extremadura de
Len, para diferenciarla de la primitiva de Segovia (1).
Posteriormente perteneci la parte de Espaa conoci-
da por Castilla la Vieja, siendo con la provincia de Avila lo
mas meridional de ella y limtrofe de Castilla la Nueva. En
tiempos mas modernos ha tenido mayor estension que ac-
tualmente, pues eran de esta provincia el Valle de Lozoya,
el Beal de Manzanares y otros trminos de las de Madrid,
Valladolid, Burgos y Soria. En la divisin territorial de 1833
en 48 provincias era la del nmero 22, y al crearse los go-
a
biernos civiles en 1849 result de 4. clase. Sus lmites ac-
tuales son: por el E. la provincia de Soria, por el N. la de
Burdos, por elN-O. la de Valladolid, por el O. la de Avila,
por el S. la de Madrid y por el S-E. la de Guadalajara. Es pro-
a a
vincia de 3. clase, comandancia militar de 2. , pertenecien-
te al primer distrito militar sea el de Castilla la Nueva, con-
finante con los de Castilla la Vieja y Burgos 8. y 11.; es
dla audiencia y distrito universitario de Madrid, y del ar-
zobispado de Valladolid, y su diputacin es Excelentsima.
Su divisin poltica consista antiguamente en la tierra de
Segovia dividida en sexmos, el partido de Cuellar en ocha-
vos, los de Aillon, Coca, Fresno, Fuentiduea, Haza, Iscar,
Maderuelo, Montejo, Pedraza, Pearanda y Biaza, indivisos
por su corta estension, diez y seis villas eximidas y el Real
Sitio de San Ildefonso. Actualmente se divide en los cinco
partidos judiciales de Segovia, Cuellar, Riaza, Seplveda y

(1) La capital Segovia era ciudad de voto en Cortes, y en el sorteo que se hi-
zo en 1700, para conciliar las reclamaciones de preferencia que se suscitaron, la
toc el 14. lugar, entre Valladolid y Guadalajara.
 DK SEOVLV. 139

Santa Mara de Nieva (antes ero Martin Muoz); en los ocho

administrativos deSegovia, San Ildefonso, Seplveda, Cue-
llar, Santa Mara de Nieva, Villacaslin, Tu regao y Riaza;
en cinco subdelegaciones de medicina correspondientes Jos
partidos judiciales; en cuatro departamentos agronmicos
subdivididos en quince comarcas, tres de estas correspon-
dientes al primer departamento del S., cuatro al segundo
del N., cinco al tercero del E., y tres al cuarto del 0., y
tiene veintisiete puestos de la Guardia civil, incluso la
capital.
Por la ley electoral vigente forma la provincia un solo
distrito dividido en cinco secciones, cuyas cabezas son las
mismas de los partidos judiciales, y el nmero total de di-
putados cortes que corresponden es el de tres. Y la divi-
a
sin forestal de '1865 asigna Segovia la 10. inspeccin
de montes, que comprende los distritos de Segovia, Avila,
Salamanca, Valladolid y Zamora.
En el Ministerio de la Gobernacin existe un proyecto de
divisin fsico-geogrfica de Espaa en 54 provincias con
otros tantos obispados y V Audiencias, dando a cada pro-
vincia el nombre de un rio, montaa, comarca regin.
Segn l, la provincia de Segovia se llamara deSomosierra
y pertenecera la audiencia de Castilla media, formada
esta por las actuales provincias de Segovia, Valladolid, Avi-
la, Salamanca y Zamora.
Es una de las cinco dicesis sufragneas de Valladolid,
habiendo antes pertenecido la metropolitana de Toledo.
La estension del obispado ha sufrido cambios con el tras-
curso de los tiempos. En el siglo xu, segn Colmenares, su
estremo oriental era junto la Fuenfria tres leguas de
Segovia, aparentemente en Valsain; el occidental Mansilla,
incluidos Peafiel, Tudela de Duero y Portillo con sus tr-
minos, que luego quedaron de Palencia; el septentrional
Montejo, 14 leguas al norte de Segovia; y el meridional el
trmino de Valdesoto en la ribera del Voltoya, 7 leguas al
sur de la capital. Hoy dia tampoco se ajusta en sus lmites
la demarcacin civil poltica; tiene 345,5 kilmetros de
circunferencia y confina: por el N. O. con las dicesis de
Valladolid y Osina, por el N. E. con la de Sigenza, por el
s
- 0. con la de Avila y por el S. E. con el arzobispado de
 \40 ALMANAQUE
Toledo (I). Est distribuida en 15 arciprestazgos, adems
de la ciudad y sus arrabales, y comprende 318 pueblos, de
los cuales 395 son de la provincia, 18 de la de Valladolid,
3 de la de Burgos y 2 de la de Avila, perteneciendo en cam-
bio 21 pueblos de la provincia al obispado de Sigenza,
41 al de Avila, 2 al de Osma y 9 la abada de San Ilde-
fonso (2).
Las parroquias han sido hasta aqu las siguientes:

De trmino 25
De segundo ascenso 64
De primer ascenso 1U/
De entrada 64
Rurales 30
Filiales ayudas * 5

Total 295

Ocupa la provincia una estension de 267,7 leguas cua-

dradas, sean 7027,7 kilmetros cuadrados, que hacen
4.091,330 fanegas, equivalentes a 702770 hectreas, de lo
a
que resulta ser esta provincia la 38. por su estension su-
perficial. Tiene una ciudad, 65 villas, 265 lugares, 7 aldeas
y 133 caseros, con un total de 41.230 edificios; repartidas
estas 471 poblaciones en 275 municipalidades (3). Entre di-
chas poblaciones se cuentan los sitios reales de San Ilde-
fonso, Valsain y Riofrio.
Los estados que se insertan continuacin constituyen
una pequea estadstica, en estremo incompleta, pero sufi-
ciente para formar idea de lo que es nuestra provincia.

(1) En la pea negra, cerca de Riofrio de Riaza, est el cerro de las tres si-
llas, donde pueden comer una mesa los prelados de Segovia, Soria y Toledo sin
salir de sus respectivas dicesis.
(2) En su lugar hallarn los lectores la nueva divisin eclesistica que rige
desde el presente ao.
(3) Este nmero ha de variar en lo sucesivo, segn se puede ver en el pro-
yecto inserto en otra parte.
 DE SKGOVIA. 141

Cuadro de los pueblos ele Etapa en las marchas

de as tropas poa* ios trnsitos mas frecuen-
tados, segn la iical orden le de Piciens-
br de 1885.
Distancias

PUEBLOS. Kil-Wtros. OBSERVACIONES.

Camino de Madrid Burgos.

Cerezo de abajo . . . j ^ )
Onrubia ) j
De Madrid a la Coruna.
Espinar.
De Madrid Valladolid.

fE" '} 23,5 ) )

Lapajos ) i . r
Martn Muoz de las \ '' (
Posadas J )
De Madrid Segovia (por Guadarrama).

La distancia total es
de 94 kilmetros Las
otras etapas hasta la
Corte, son Guadarra-
ma y Rozas.
De Madrid Segovia (por Navacerrada).

De Segovia Valladolid (por Cuellar).

La distancia total es de
88 kilmetros Las
otras etapas son hasta
la Corte, navacerrada
y Rozas.

Segovia ] j La distancia total es de

2 v , d
Carbonero el Mayor) 54,5 102,5 kilmetros,}'la
Cellar | \ otra etapa Portillo.
De Segovia Valladolid (por Olmedo).
Segovia ) i jLa distancia total es de
2 9 , 5 1 0 9 k i l m e l r
Sta. Mara de Nieva' I 48 s > y las
Coca [ ( otras etapas Olmedo
' ) y Mojados.
 \ ALMANAQUE

Distancias.

PUEBLOS. Kil.wMtros OBSERVACIONES.

De Segovia Burgos (por Arando).

a
Segovia. ) i ) ^ distancia total es de
3 4 18,i
Turgan'o'.' ' 50 5! ' kilmetros, y las
Fuenterrebolo.V..'. ' otras etapas Moradillo
' ' de Roa y Aranda, etc.
De Segovia Burgos (por Seplveda).
Segovia . . . , i , , La distancia total es de
Turgano ** 198,5kilmetPOs,y las
Sepu veda... 31 m d e m s _e t f t i r { m

Ojarubia . . j 33 ) ) da, etc.

De Segovia Burgos (por Pedraza).
Segovia.
K%r*7 ii 3 3
' (1
5
>u !)La187,5
distancia total es de
kilmetros,ylas

r
' J Aranda, etc.
ih
4 =
Clasificacin le los edificios destinados espee*
tcsalos en Sa provincia
Clase de edi- Cabida
d c C
Poblaciones. ficos. Espectculos. Categora. 1>/- Dueos.
solas.

Segovia Teatro. . . . Lricos y dramts. tercer rd. 570 Particular.

dem Plaza de toros Toros y novillos., cuarto id.. 6000 dem.
a
Cuellar Teatro. . . . Dramticos. . . . idem 232 Beneficen.
Espinar dem dem dem 270 Comn.
Riaza dem dem idcm 250 Particular.
0
San Ildefonso.. . dem Lricosy dramts. tercer rd.. 512 R. Patrim.
a
Sta. M . de Nieva dem Dramticos. . . . cuarto id. . 300 Comn.
dem Plazadetoros Toros y novillos., idem 6000 Particular.
Seplveda. . . . Teatro. . . . Dramticos. . . . idem 200 Comn.

Totai 9
^m
 DE SE00VIA. 1 43

Cuarteles y puntos dnele se hallan.

'CAPACIDAD.

Hombres.
! 1
NOMBRES. Estado. T*?***^T*' " Caballos.
Urdina- i Por es- 0
riamente traord.

En Segovia.
1 San Agustn Regular... 3!3 400
2 San Juan Arruinado .
3 Cuadras de S. Juan. Regular... y> 146
4 La Trinidad Regular... 409 480
5 San Francisco Bueno (I)..
6 San Antn Bueno . . . .

TOTAL 722 880 146

En San Ildefonso.
7 Las Bvedas Regular... 338 350
8 El Fajaron Bueno 288 350 "
9 El de Guardias de
Corps Bueno 521 700 238
10 El de Verderones.. Regular... 92 116
11 El de los Hornos... Regular... 110 130 120
. _ ^
TOTAL. 1349 1646 358

TOTAL DE LOS 9 CUARTELES. . 2071 2526 504

Poblaciones en que se hallan las S i l boticas e

la provipeia
Partido de Cuellar.
Aguilafuente , /|
Cuellar 3
Euentepelayo '
Fuentesauco , \
Sacramenia ',_, ]
-
TOT.U 8

(1) Los cuarteles nmeros 5 y 6 sl'ri ocuparlos por la Academia de artillera

y sus dependencias.
f4* XLMANQCB

Partido de Maza.
AillomV: ]
Cedillo de la Torre J
Fresno de Cantespino ]
Madriguera J
Riaza |
Santibaez *
TOTAL o G

Partido de Santa Mara de Nieva.

Bernardos 4
Labe jos '
Martn Muoz de las Posadas. 1
Nava de la Asuncin 4
Sariga rea 2
Santa Mara de Nieva 2
Santiuste de San Juan Bautista 2
Yillacastin 1
TOTAL i 11

Partido de Segonia.
Abades 1
Carbonero 2
Espinar 1
Turgano 2
San Ildefonso 2
Segovia 6
Zarzuela del Monte 1

TOTAL. . < 15

Partido de Seplveda.
Cantalejo \
Carrascal del Rio \
Cerezo de arriba 1
La Malilla \
Navares de enmedio \
Pedraza \
Pradea 1
Seplveda 2
Torre Valde San Pedro 1

TOTAL 10
 DE SEGOVIA. 1S

Personal.

El recuento verificado en la noche del 25 de Diciembre

de 1862 dio los resultados siguientes:

Total de habitantes en toda la provincia..... 1 46292

Clasificacin por naturaleza.
Avecindados <! 43393
Espaoles transentes 2787
Estranjeros 106
Por sexos.
Varones , 74244
Hembras.. . 72048
Por estados.
Solteros 41731 j , f i O O >
7 8 9 9 G
Solteras 37265J
H e s
Casados, j J * " ?^05 j 5 9 3 2 9

(Hembras 30024 )
Viudos 3208) QfiW
; V M ) i
Viudas..... 4759) -
Por edades.

Hasta de 10 aos 38742

De 10 20 21438
De 20 30 21284
De 30 40 23024
e
S 5 50. 18047
De 50 60 8984
De 60 70. 5946
De 70 80 1613
De 80 90 206
D e
0 100- 8
Por instruccin.

Saben leer y escribir.. I&&{*

J
(Hembras'"
... $
1& &
;6o9) 60928
N o
^ben 85364
27
146 ALMANAQCE

Por el modo de vivir.

Eclesisticos **J
Monjas (que pueden llegar 301) m
Empleados Wf
Cesantes. ' t'f.
Que cobran del Estado .. ^s>
dem de fondos provinciales - &
dem de municipales. *p
Cesantes sin sueldo \%
Militares ' J
Retirados... *2
Marinos i 9
Propietarios **?Tr
Arrendatarios., ......... 10755
Comerciantes................. *2
Catedrticos y profesores 29
Maestros de enseanza p a r t i c u l a r . . . . . . . . . . 5
4
Dedicados las Bellas artes ' i '
Abogados .. 56
Mdicos y cirujanos 235
Boticarios . . . .. 48
Albitares y veterinarios 162
Arquitectos, maestros de obras y agrimensores 31
Fabricantes . 510
Industriales , 4-012
Maestros y maestras 415
Nios que asisten la escuela...... 111 16 ) , .,
qFQ
J o
Nias que asisten 8379 | '
a a
Estudiantes de 1 . y 2. enseanza, estudios
preparatorios y carreras especiales 692
Artesanos 3405
Jornaleros en fbricas , 2257
dem del campo 15161
Criados de ambos sexos 10628
Pobres de solemnidad (los 2[3 mujeres) 2399
Sordo-mudos, ciegos imposibilitados 466
Escribanos , 50
Procuradores 29
Dependientes de comercio. 33
Asistentes al culto 01 37.J,
Del Real patrimonio , 84
Personas no comprendidas en estas clasifi-
caciones , 313
Habitantes por legua cuadrada .,.. 542,74
dem por kilmetro cuadrado 20.82
Segn el ltimo censo (1857) los habitantes de la provin-
 DE SEGOVIA. 147
ca eran 146,839. Sigue el movimiento de la poblacin que
d este censo.

lovHBEiento de l a poblacin*

Nacimientos..
Be legtimo matrimonio 5653
# t Y~ f* w

ilegtimos ( I de los legtimos) . . . \\f

\ 1311 /

i Nios y personas solteras... 3631 i

Por estados.Personas casadas 106i j 5238
(dem viudas . . 5261

Por edades Menores de 10 aos 297!

Mayores 2207
g, sexos., j( ,jVarones
Por . . 273 /
(Hembras u
.....<. . . . 2o0l a n !

Aumento de poblacin.
Varones . . . . . . . . . . 251 j ^m
Hembras 278 j
Matrimonios.
Entre solteros..... 709 i
De solteros con viudas ..- 83 f ...*
De viudos con s o l t e r a s . . . . . . . . . . . . . . . . 4 67
Entre viudos 121*
Personas que se casaron.

Solteros...... 852) , M I
1 7 8 8
Solteras.... 936 i
Viudos 9 288) fji } 2280
Viudas , 204 j
Aumento de personas casadas.

Hembras 278) J&

4 48 ALMANAQUE
En 1864 la clasificacin dlos sacerdotes y religiosas
era esta:

Prelado '
[Dignidades.... 5
, , i n . Cannigos..... -11
Catedral de Segovia Beneficiados... 12
'Capellanes.... 6
Cannigos 10
Colegiata de San Ildefonso. Beneficiados... 6
(Capellanes.... 2
Curas y ecnomos. 300
Tenientes y coadjutores.. .:V. 25
Clrigos adscritos a las parroquias 51
Exclaustrados sin cargo alguno 4
Religiosas en clausura 136
dem exclaustradas 1
Total 570

Hatos sobre quintas relativos 1861.

Mozos sorteados 1313
Cupo 356
Mozos medidos para llenar el cupo..... 532t

Esceptuados.
Por cortos de talla 425)
a
Por defectos fsicos de la 1. clase.. 31)
a
[ 4
Por id. id. de la 2. 13) * '
Cortos de talla.
m
Menores de 1 ,47
m m
, 35,
De I ,47 1 ,50 . . Ul
De1,501,55 [ 1 0 125
De 1,55 1,56 (talla) ]',] 35)
De talla.
De 1,56 4,59 480 1
De 1,59 1,62 0
4
_
0 7
De 1,62 1,77 5G
De 1,77 1,80 \\ )
 DE SliOVIA. 149

Distribucin de las plazas de abono.

Mozos que cubrieron personalmente la plaza.... 263
Admitidos por cuenta de la provincia en otras.. 1
Por cambio de nmero 1
De 23 30 aos no licenciados |
Redimidos por 8,000 rs':.':';'::\ 78
Voluntarios que cubrieron plaza 5
Plazas sin cubrir en virtud del art. 88 dla ley... 4
Misioneros de frica .... 1

Reemplazo e 1.8O? (ele 40.000 hombres).

Mozos sorteados. Soldados que corresponden.

Partido de Cuellar 290 84

de Riaza 159 43
de Santa Mara
de Nieva...,. 260 73'
de Segovia.-.. 406 112
de Seplveda.. 281 78

Totales 1396 387

En la capital fueron sorteados 181 mozos para 23 sol-

Estadstica criminal de 1831.

Procesados. Penados.
_

Desacatos contra la autoridad 13 42

contra la seguridad del Es-
tado y el orden pblico.. 15 12
Falsificacin de documentos pblicos. 2
de pasaportes 8 9
Falsos testimonios y calumnias 6 10
Falsedades , , 16 19
Vagancia y mendicidad 8 11
Prevaricacin 6 1
/J 50 ALMANAQUE
Procesados. Penados.

Resistencia y desobediencia & 2

Abusos contra partcula res 6 ^
9 9
Delitos de empleados .
4
Cohecho \
>;>
Fraude.. . , . . .... *
Delitos de los empleados en sus fun-
ciones .............. . 36 31
Homicidio .... 5 3
Lesiones corporales 4 03 54
Delitos contra las personas 408 57
dem contra la honestidad 1
Calumnia $
Injurias 5
Delitos contra el honor 6
Abandono de nios 2 2!
Allanamiento de morada 8 4
Amenazas y coacciones. 3 4
Delitos contraa libertad y seguridad. '3 10
Robo con violencia de personas. . . . . 1
con fractura de las cosas 29 11
Hurtos 166 93
Estafas........... 12 10
Imprudencia temeraria , . ,. 3 2
Mutilacin para eximirse del servicio
militar %
Quebrantamiento de condena 1 1
Suicidio i 3
Tentativa de homicidio. 2
Muertes casuales , 33
Lesiones casuales 8

Totales 441 250

De los tres suicidios, uno acaeci en un soltero menor

de veinte aos, otro en un desconocido mayor de sesenta
y el otro en una nuda mayor de cincuenta.
Las muertes casuales acaecieron treinta en hombres y
tres en mujeres; quince de ellos de muertes repentinas.
 DE SEOOVIA. 151

Clasificacin de los ps'ocesados y penados.

( PROCESADOS.

, 402
39
. _
Total 441
-
PENADOS.

Por sexos.
.. .
Varones , . . . 191
208
Hembras 17
Por naturaleza.

De ta provincia 177\ 9 ^
Forasteros 31 ) '*
Por nacimiento.
' .
Legtimos .,... 205 y
208
Ilegtimos....... . . . . . .
5 3)
Por edades.
Menores de 16 aos. , .... 6
De 16 a 25 . ...
frt
/.) I
i

De 26 40 /. 208
De 41 60 ., 5!
Maj-'ores de 60 .i. . 6
De edad desconocida 1 '
Par estados.
i
Solteros -. 103 ,
Casados sin hijos.. 30 1
dem con h i j o s . . . . . . . 02' UM
Viudas sin hijos 4[ ~
dem con hijos ...,., 71
De estado desconocido ,.. 2
 132 ALMANAQUE

Por oficios.
Propietarios 48 ^
Comerciantes en pequea escala 2
De artes liberales 7j
Industriales 1
Labradores 281
Jornaleros 123/ 08
Domsticos ...... ]
De ocupaciones de mujeres 6|
Sin oficio.
De oficio desconocido 5
Por instruccin.
Que saben leer y escribir 107]
208
Que no saben. ', 101)

Penas I ras p ai estas.

AFLICTIVAS. CORRECCIONALES.

Cadena perpetua... Presidio 27

Reclusin temporal. Prisin... 11
Prisin mayor , Sujecin vigilancia. 4
Presidio menor Suspensin de cargos. 6
Prisin menor Arresto mayor 99

147
Multas... 94

Clasificacin le los delitos.

POR EL DAO. II POR LAS CAUSAS IMPULSIVAS.

De ninguno Por el amor 1

Hasta de 100 r s . . . 98 Por la miseria 18
De 101 1000 40 Por la codicia. 102
De 1000 1 0 0 0 0 . . . 16 Por quimeras. 27
De 10001 100000. 4 Por odio y venganza... 7
Mayor de 100000.. Por otros motivos.... 110
Desconocido 74
Inapreciable 85

32,'j
 DE SEGOVIA. 153

Causas ejecutoriadas.
a
En 1 . instancia
a
En 2. instancia 403
a
En 3. instancia 4

Total ............. 407

Causas terminadas*

Por sobreseimiento 175

Por inhibicin 23
Por absolucin.... 60
Por condena '149

Total. 407

' ~
juagados por el n m e r o de causas.
Orden en
Clase. Nombres. Nmero la provin- Orden en
de causas. cia. Espaa.

Trmino.. Segovia. 95 II
Ascenso.. Cuellar 103 I 81
Entrada.. Riaza 69 IV 115
Entrada.. Santa Mara de Nieva. 90 ni 94 9

Entrada., Seplveda..., 50 Y 4 34

Resultan 14,16 penados por cada 10,000 habitantes,

sea la proporcin menor de las provincias de la audiencia
a
de Madrid y la 28. de todas. En cuanto al nmero de causas
la de menos de la audiencia, y la ltima entre todas las pro-
vincias, escepluando las Vascongadas, Canarias y Gerona.

28
 \54 ALMANAQUE

Providencias gubernativas.
Orden de
la prorin-
cia entre
las otras.

Corregidas gubernativamente por los al-

caldes ..., 572
Juicios ejecutoriados 708 21.
a
Corregidos por los jueces de 1 . ins- 1
tancia.... '. 33 46 43.*
Absueltos por los mismos 131
Corregidos por los Alcaldes........ 12011 ^ ^ ^ a

Absueltos por los mismos. 36)

a
Nmero total -de los llamados j u i c i o . . . . . 1283 12. a
Nmero total de los corregidos. . . .. 1806 28.
Proporcin entre los corregidos gubernativamente
y el total 31,67
entre los corregidos enjuicio y el total. 68,33
entre los absueltos y los corregidos. . 2,71

Multas impuestas.
Valor.
De 20 rs. abajo 10
De 21 50 30
De 51 100 3 47 2011 rs.
De 101 200 i
Multas condonadas 5 o 500

Totales. . . . 52 2511

Hechos por que se ha formado causa eu el j u z -

gado de Hacienda.
Por desacato contra la autoridad.
Por incendio . . . .
Por cohecho ' . ' . ' . " . ' j '. '. '. '. '. . .*..' .'.
Por hurto
Por contrabando \
1
P o r r ( ) b o '
Por usurpacin \
Totales 9
 DE SEGOVI.V. 155
Estado de las causas incoadas durante el ao de i 866 en los
partidos judiciales de la provincia de Segovia.
0}

-2
%*
" .2
C3 a > "> o
* be
2 en
ce

Religin 1 1
Atentados y desacatos 7 2 2 6
Falsificacin de marcas y sellos 18
particulares 2
de billetes de Banco, crdi- 2
tos, papelselladoy moneda. 2
de documentos pblicos ofi- 2
ciales, de comercio, pasa-
portes, certificados y docu-
mentos privados 1 I
Falso testimonio, acusacin y de-
nuncias calumniosas 1 1 2
Vagancia y mendicidad 2 2
Abusos contra particulares 2 2
Cohecho 1 1
Fraudes y exacciones ilegales. . . 1 1
Homicidio 1 2 3
Infanticidio 1 2 3
Lesiones . . . II -10 17 26 2 66
Violacin 1 1 2
Estupro y corrupcin de menores. 1 1
Calumnia 'i 1
Injurias i 1 1 3
Abandono de nios 1 1
Allanamiento de morada 2 3 5 I 11
Amenazas y coacciones 1 1 2
Robo con violencia G 3 12 i 1 26
con fuerza 3 3
Hurto 10 9 26 28 15
Usurpacin 3
Defraudaciones, estafas y otros en-
gaos 1 1 2
Incendios y otros estragos 2 2 4 8
1 1 1 5
Daos . . '
Quebrantamiento de condena. . . 1 i 1 2
Muertes casuales 5 4 7 14 10 40
Suicidios casuales. 3 2
Incendios 2 4 1
TOTAL GENEIAL. . . . 53 39 81 I O. 38 315
Los delitos de que no se hace mencin no han dado lugar procedimientos.
 4 56 ALMANAQUE

-
I n s t r u c c i n p b l i c a en 18fl.
Habia en la provincia dicho ao 413 escuelas pblicas
de primera enseanza y dos privadas, saber:
Superiores.
De nios.
De nias..
Elementales.
>403
De nios 313 400
De nias 87

De prvulos 1
Privadas elementales.
De nios. 2 2
De nias.

Mtodos de e n s e a n z a .

De nios. De nias. Totales.

Sistema individual. . 49 14 63
simultneo.. 217 73 290
mutuo.
n misto 47 10 57
Sumas 313 97 410

Material.
Con local propio 242 33 275
Alquilado 40 54 94
Con menaje completo. . . 262 68 330
incompleto. . 54 19 73
28 pueblos sostienen 31 escuelas mas de las que les cor-
responden, y solo 3 pueblos tienen 5 menos de las debidas.
Es una escuela por cada 355,54 almas, y esta provincia
la primera del distrito universitario en nmero de escuelas.
 DE SEGOVIA.

Recibieron enseanza.
De pago. Gratis. Totales.

I
Nios 10757 2024 12784
Nias 5400 993 6393
Prvulos 108 13 121
Sumas 16265 3030 19295

Hubo sobre el ao anterior un aumento de 1569 nios.

Resulta un nio de escuela por cada 7,60 habitantes, y esta
provincia la primera del distrito universitario en asistencia
de nios (1).
En el presente ano existen:
Escuelas de nios 320
dem de nias 97
dem de prvulos 2
dem de adultos. 20

Total 439

. . . . - ^ ^ . - > . . i.... ...i.,...-

Benecenela pblica (3).

La casa de expsitos de Segovia est cargo de cuatro
hermanas de la Caridad, con una superiora, y tiene un ad-
ministrador, capelln, mdico, cirujano, archivero y dos
nodrizas. Vanse las lactancias anuales por trmino medio
en los aos de 1857 al 1861.
Nios de lactancia en la casa 70 j
Id. en los pueblos. . . 140f - 9

Expsitas internas mayores de 6 aos. . 321 ~*

Hurfanas id. id. id 34!
_ _
KV En cuanto la segunda enseanza y las especiales, vase la estadstica de
Segovia.
2
( ) Las casas de expsitos de Segovia y Seplveda y el asilo de hurfanos y
ancianos se acaban de refundir en un solo establecimiento, titulado Hospicio
Provincial de Segovia, cuyos estatutos estractados figuran mas adelante, as como
s u
personal en la guia de forasteros.
 4 58 ALMANAQUE

Gastos ingresos, en rs. vn.

Sobran- Sobrante final
Ji&OS. Ingresos. Gastos. tes Dficit. para 1802.

1857 114526 152858 38332

1858 148422 137595 10827
1859 188427 125173 63254
1860 232174 129188 102986
1861 163355 145026 18309
Sumas... 846904 689840 195376 38332 157044
Desde 1858 se ha sostenido de sus rentas y limosnas sin
recurrir al presupuesto provincial.

Casa 1 e x p s i t o s 1 Sepilvesia.
Tiene un administrador, mdico, cirujano, casero y por-
tero. Se lactan y crian unos 103 expsitos, que se entregan
las nodrizas hasta los 6 aos, y entonces estas los adop-
tan ingresan en el Hospicio.
Gastos anuales. 46400 rs.
Ingresos. .. 16000

Dficit que cubren los fondos provinciales. 30400

; _

Asilo p r o v i n c i a l le Eiurfanos y aiseiataos.

Tiene un director espiritual y de gobierno, contador,

administrador, celador y cocinero, capelhin, mdico, ciru-
jano, dos enfermeras, costureras, maestro de Instruccin
primaria superior, seis maestros de talleres (carpintera,
sastrera, zapatera y alpargatera) y uno de tahona. Toda
la labor de la casa la hacen los nios acogidos.
 I)j SE'OVIA. \ 59

Estado del personal y gastos.

lurfa- Total de Sobrante del
Aos. Ancianos. nos. acogidos. Gastos. presupuesto.

1857 33 150 183 221125 43727

1858 33 132 165 203146 53511
1859 25 130 155 157462 95204
1860 21 130 151 134169 72551
1861 20 120 140 161000 46311

876902

Sanidad pblica.
Vacuna en la provincia el ao de 4864.

Hasta 2 De 2 4. De48. De8l2 De 12 De 20 Totales.

20. arriba.

Varones.. 1826 662 38 i 153 50 25 4100

Hembras. 2431 564 253 108 47 37 3440

Sumas.. 5257 1226 637 261 97 62 7540

Fu nulo el resultado en 133 individuos. Hubo que re-

petir la operacin en 1270 por segunda vez, y en 737 por
tercera. Solo en seis poblaciones no se vacun; en tres por
contraindicar la vacuna el sarampin y en tres por falta de
profesores.
El ao de 1862 fueron 3762 los vacunados, de los que
184 revacunados.
En 1861 solo habia establecidos en la provincia 31 m-
dicos-cirujanos, 10 mdicos puros, 176 cirujanos y 49 far-
macuticos. A fin de 1862 babia 59 mdicos de otros tantos
crculos y 17 vacantes, y 180 cirujanos. Actualmente hay
52 mdicos-cirujanos, 6 mdicos puros, 149 cirujanos y 11
sangradores. Hay tambin 54 veterinarios, 102 albitares,.
6
herradores de ganado vacuno y 2 castradores.

'
 ICO ALMANAQUE

Guardia eivi!.
= si . os
c
S o 9 W
T2 S . S -2 uj
S S-- A -g>--- J8 S
O E3 c 8 O P O
O O co t/3 O C J O H

Infantera... 4 1 4 6 19 1 140 172

Caballera... 1 1 5 14 21
Sumas.... 1 1 5 7 24 1 154 193

Completaremos estos datos relativos al personal, con los

siguientes cuadros:
Resumen de los electores inscritos en las listas ultima-
das de 1865.

Primera seccin, capitalidad Segovia.

i
Contribuyentes , 1550 oto
1
Capacidades 292 j **f

Segunda, Cuellar.
Contribuyentes 966 \...
Capacidades 151)
Tercera, Seplveda.

Contribuyentes 528) ^o
b / 8
Capacidades , 450)
Cuarta, Santa Mara de Nieva.

Contribuyentes 1002 \.. r

Capacidades 154 j

Quinta, Riaza.

Contribuyentes 527 1 '

Capacidades 104
1

54
En las ltimas elecciones para diputados provinciales,
 DE SEOOVIA. 161
se han emitido los siguientes votos para elegir 7 represen-
tantes.
Secciones, Nmero de
yotos.

Seg va .. 463
Cuellar 220
Riaza, 30 i
Santa Mara de Nieva .. 348
Seplveda..... 245
T o t a l 1 5 7 7

i i

Alojamientos y bagajes sumisiisirados por l a

provincia e 1858 18S. '

Alojamientos 23215 (-158 por 1000 habitantes).

U- ( (Caballeras.
(
2343
agajes..-.. Carros.... 262
..BAGAJES. .

Tipos de la subasta de este servicio para el ao econmico

de 4867 18G8.
Cantidades.
)O'I Pueblos.
Rs. Cs.
! J
Boceguillas 1606 95
Coca....... l?taBH9T. 246
Espiaar. .. 11731 75
Labaj os . . . . . . . . . . . . . , .,... 3628 30
Martin Muoz de las Posadas 2947 55
Montuenga ..' 1794 58
w*ubi 1378 53
Otero de Herreros 867 35
Pradales 855 20
San Cristbal de la Sierra 3233 43
San Ildefonso 6500
Segovia , , 12500
Villacastin , 8000
____
Suma 55289 64
29
 162 ALMANAQUE
Correos (1861).
Hay correo diario todos los ayuntamientos y carta pos-
tal publicada.
Coste anual.
Peso de los impresos franqueados, 3 ar-
robas 21 libras y 6 onzas 282-73
Valores de la deuda pblica que se han
entregado en la administracin: de
la consolidada 1.579,000 y de cupo-
nes inutilizados 1 i9,395, que hacen
un total de 1.698,395 rs.
Conducciones trasversales caballo... 10
Leguas que recorren diariamente 45
Horas que invierten 44, 301 73,^39 r s

Nmero de postillones 17 /
dem de caballeras 17
dem de espediciones diarias 10
Nmero de peatones 129 1
Leguas que recorren 200 1156240
Espediciones diarias 129 ]
Carteras retribuidas por el Estado... 30 12200
En 1863 una de las conducciones trasversales ha sido
sustituida por carruaje, que es la de Vilialba.
Hay administraciones y estafetas en Segovia, San Ilde-
fonso, Villacastin, Castillejo, Fonda de San Rafael, Fuen-
tiduea, Navas de Oro, Pedraza, Riaza, Roda, Sangarca,
Santa Maria de Nieva, Seplveda y Turgano.

Telgrafos.
Hay 1 subinspector, 3 telegrafistas, 1 conserje, 1 capa-
taz, 3 celadores y 3 ordenanzas para el servicio del ramal
telegrfico de la subinspeccion de Segovia, derivado de la
lnea general de la Corua N. O. y que se estiende desde
Avila San Ildefonso por la capital de la provincia, con
una longitud de 84 kilmetros.
Estaciones.
Segovia, de dia completo \
San Ildefonso, de servicio limitado (permanente' 2
en tiempo de jornada) I
Despachos privados cursados en 1861 para di-
ferentes puntos 2000
dem id. recibidos (sin contar los escalonados). 4 850
 I)B SKGOVIA. 163

movimiento de psitos en 1861.

Existencias en t, d Di-
Especies. Existencias en 1. de Repartimientos hasta ciembre para repartir hasta
Octubre. 1. de Diciembre. la cosecha de 1862-

3 s
Trigo 28304 f. 20ct. s s
7801 f. 9ct. 20503 f. llot. s

Centeno. 10924 22 4596 19 6328 3

Cebada.. 449 39 86 21 363 18
39678 33 | 12484 1 | 27194 32
Metlico. 58899 rs. 11 cs.| 1009 rs. 39 es.| 57889 rs. 72es.

Existen 176 psitos nacionales y 80 pios.

Vase la estadstica correspondiente al ao de 1862, se-
gn la memoria elevada al Ministerio de la Gobernacin
por el Director general de Administracin local en 1864.

Total de
fanegas
Trigo, Centeno. Cebada. de grano. Dinero.
fans. cts. fans. cts. fans.es. fans. cts. Rvn. Cs.
-

Reintegraciones y existencias en
i. de Octubre de 1862. . . . 32921 9 14665 14 472 33 48059 8 100661 16
Deudas pendientes en i. de
Diciembre de 1862 1822 29 618 14 2440 43 5169 42
Crditos aplazados en moratorias
concedidas 2462 32 193 32 2656 16
Repartimientos de sementeras
hechos hasta el 1. de Diciem-
bre de 1862 2684 labradores
pobres y necesitados. . . 7334 13 2685 39 237 12 10257 16 26452 76
Existencias en 1. de Diciembre
para distribuir hasta la cose
cha siguiente 25586 44 11979 23 234 42 37801 13 74208 40

 4\64 ALMANAQUE

Industria. ; f n | . |f
# 0

Nmero de
Establecimientos fabriles. Capital que re- operarios
Nmero. presentan. que ocupan.
Ib. vn.

Fbricas de harinas. , 6 250.000 28

Molinos harineros , 269 .492.997 430
Fbricas de curtidos. : 10 554 000 49
Molinos de corteza. 18 60.300 21
Batanes ...... 35 448 200 61
Tejeras...., 83 224.000 130
Caleras.. 13 4.600 57
Fbricas de loza .*,.-* 1 900.009 100
Alfareras. ". 3 25.800 I 24
Tahonas de r u b i a . . . . . . . . . . . . . 8 241.000 9
Fbricas de cardar hilar , 4 550.000 80
dem de perchar y tundir 2 16.000 3
Telares de lanzadera 48 12.800 78
Mquina de lavar mineral 1 200.000
Lavaderos de lanas 2 135.000 69
Molinos de chocolate 14 72.200 16
Fbricas de aguardiente...... . 11 30.400 18
de paos 1 200.000 20
de hilazas 1 50.000 4
de cerveza .., 2 20 000 4
de papel 880.000 180
de sombreros ordina
rios. . e
1 3.000
de velas , 1 12.000 1
de mrraga , 3 38.000 11
dealfileresyhorquilas 1 650 000 500
de cristales 1 120.000 47
Molinos de aceite de linaza..,, 11 62.500 22
Tintes ...... 2 2.800 2
Fbricas de almidn , 1 5.000 1
de aguarrs 15 38.000 26
de r e s i n a s . . . . . . . . . . 2 1.600 2
en construccin, 1
de pez 16 13 040 68

Totales. 540 15.313.237 2.063

 I)K SEO O VIA. 165

PAOS. De Santa Mara de Nieva y de Bernardos se es-

portan Galicia, Asturias y Santander 122.000 varas que
18 rs. hacen 2,196.000 rs.
PAPEL. Las dos fbricas (1) esportan Aragn, Galicia y
Asturias 16.000 resmas de blanco y 5,000 de estraza, que
24 rs. y 10 rs. respectivamente suben 434.000 rs.
ALFILERES DE BJAZA (nica en Espaa). Se esportan para
todo el reino 40.000 paquetes de 6.000 alfileres, 7.000
paquetes de 1.000 horquillas y 20.000 paquetes de
1.000 alfilerones, que 21,75 rs., 10,31 rs. y 13,08 rs. com-
ponen la suma de 1.203.770 rs. Las primeras materias que
importa la fbrica, que son alambres de Inglaterra y pa-
pel de Catalua, valen 75.000 rs.
CRISTALES. Esportacion Madrid por valor de 300.000 rs
Suma la esportacion de estos cuatro ramos industria-
les 4.133.770 rs.
FBRICA DE MONEDA. En 1882 se elaboraron 9.080.049 k i -
logramos de cobre y cost la elaboracin 1.044.441 rs.
S ocupaban en esta fbrica 24 operarios, adems de 10
empleados mayores y menores y. varios jornaleros even-
tuales.
Actualmente se ocupa esta fbrica en la elaboracin
por contrata de 2.400.000 escudos d l a nueva moneda de
bronce.

.
:
ni*

montes
i
El personal de montes se compona en 1804 de un inge-
niero, 4 auxiliares, 4 guardas mayores, 18 sobreguardas
y 126 guardas, en todo 153 personas, cuyos sueldos ascien-
den 430.900 rs., pagados 12.000 por el Estado, 373.000
de fondos provinciales y 381.600 de municipales.
Segn la clasificacin aprobada en Setiembre de 1859
los montes de los pueblos eran (2):

(1) Estos datos de esportacion son referentes 1860.

(2) No hay montes del Estado.
4 06 ALMANAQUE
Propor-
cin por
100 del
Nmero Estension territorio
de en hect- de la
montes reas. provincia

Esceptuados de la venta. 364 87979,72 12,52

Enajenables 90 4870,46 0,69

Totales. 454 92850,18 13,21

Clasificacin de los esceptuados.

POR ESPECIES.
133
110
53
40
13
1
14

364
Especies dominantes: pino, roble y enebro.
POR SU ESTENSION.
De menos de una hectrea 4
De 1 10 41
De 10 100 155
De 100 1000 141
De 1000 10000... 16
Sin cabida sealada. 7

Suma 364
Trmino medio de su estension: 241,70 hectreas.
Estension de los esceptuados, por especies.
ESPECIES. HECTREAS.

Pino 42354,44
Roble 28150,73
Encina 11171,35
Enebro 5617,72
Jara 674,52
Fresno 5,10
lamo 4,70
ol
mo 4,46
 DE SKGOVIA. 167

Clculo de los rendimientos en i860.

ESCEPTADOS. 1

Metlico. Especie. Destruido. Totales.

Rendimiento total 288608 895309 479418 2665355

dem de los productos con-
sumidos en especie por
razn de rboles incen-
diados 43911 1065 1106 46082
dem de los productos con-
sumidos en especie por
razn de rboles derriba-
dos por los vientos 27342 10195 37537
dem de los productos con-
sumidos en especie por
razn de cortas fraudu-
lentas 139349 224163 478312 841824

Las resinas produjeron este ao 89945 reales.

Productos en 86.
Reales velln.
1 ,

Maderas 1.438.315,03
Bellotas y otros frutos 40.272,44
L
eas 208.037,00
Pastos y ojarasca. 73.132,00
- _
Total 1.759.756,47
 68 ALMANAQUE .
Tarifa de precios que se cie el anterior estado.
Trmino
medio.

Pi cbico de madera media labra, fuera del

monte 4,B0rs.
Arroba de carbn en el monte.
Encina ....... 3rs, j
Roble . 2,50 > 2,33
Pino 1,50
t A \ C i ! ', "
Arroba de corteza, uera del monte.
Encina 6 ):
Roble 5 4,33
Pino , ..... 2 j
Arroba de resina, fuera del monte.
Resina comn 15 \
Pez griega 25 >. 22,66
Trementina 28 J
Cntaro de aguarrs, fuera del m o n t e . , . . . . , . . . 70,00
Siembras de 4859 1864, ambos inclusive.
Pino pionero 7365 hectreas.
negral 1 535 a a T

o
Suma 8900
Costaron las operaciones 128.176 rs. vn.y se emplearon
1.160 hectolitros de pin.
Plantaciones de rboles de ribera durante los aos de i859,
4860 y 4864.
.' . . . . . . . .
Por los ayuntamientos 13462 rboles.
Por los particulares. 79195
Total. ~9~
Destruccin del Bombix pitia campa que apareci con abun-
dancia en los montes del Espinar.
Nmero Nmero Coste.
Anos. de aproximado
zurrones de larvas. Reales.

1862 38.700 23.220.000

4 863 41.100 24.660.000
Totales.. 79.800 47.880.000 10.000
 DE SEGOVU. 169

Aprovechamientos de los montes de la provincia calculados

para el ao forestal de 867 4868 (sin contar los enaje-
nao lesJ.
Partido Partido de Partido Partido
Partido de de Sta. Mara de deSepl- SUMAS.
Guellar. Riaza. de Nieva. Segovia. veda.
Eses. Mis. Esc. Mis Eses. Mis. Ese. Mis Esc. Mis Eses. Mis.

Maderas,... 9466 400 200 44 800 8159 9620 27470 200

Leas gruesas 5950 1170 57 996 2420 10595
Ramaje 50 570 716 1650 200 2966
Frutos 4257 2195 96 5548
Jugos 4714 8296 600 15010 600
Pastos 5520 9750 2915 2890 4050 25085
Brozas 2284 1094 748 564 4470

Totales.. 27221 400 11470 15513 400 14499 16654 85142 800

Estos productos son debidos

12644 rboles maderables.
14639 metros cbicos de leas gruesas
17955 idem id. de ramaje.
36725 quintales mtricos de brozas.
68228 hectreas de pastos.
478036 pinos resinados.
Mas los frutos.
En estos presupuestos se propone la siembra de 184
hectreas, cuyo coste asciende 378 escudos y 400 mil-
simas.
Hay dos sequeras para beneficiar la semilla del pino
negral, una en Cuellar y otra en el Espinar, las primeras del
reino; y en Coca fbrica de resinas y aguarrs segn los co-
nocimientos mas modernos (1).

(1) Vase el artculo inserto al fin de esta slddfsc..

50
 <r ALMANAQUE

d a a d o lanar*
'

Nmero de ca- Arrobas de la-

bezas existen- na que produ- Arrobas espor-
Clases, tes. cen. tadas.
! , ;

Merinos 430000 68800 i-6000

Churros.... 170000 27200 8000
Sumas... 600000 96000 54000
La esportacion de lana merina es para Francia, Catalua
y Santander; y la de la churra para Galicia, Asturias y Viz-
caya.
Suponiendo por trmino medio 90 rs. la arroba de la
primera, y 50 la de la segunda, importan las lanas espor-
tadas 4.540.000 rs.
tj :

| __

CABEZAS de ganado que dio el recuento del 24 de Setiembre

de <!865, segn los avances remitidos por los Ayunta-
mientos.
Sta. Ma- Total de 1
Cuellar. Riaza. ra de Scgovia. Sepl-
Nieva.
la pro- Total
veda. vincia. de Espaa
Caballar... i 683 1056 1929 4734 1590 10972 672559
Mular 4200 2605 3528 5196
Asnal,. ... 6947 5216 20745 1001878
5459 4162 6554 6069 26171 1290814
Vacuno.... 7172 5506 4506 11788
90985 7575 36405 2904598
86594 i5552 i 81484 M 0 7 9 5
Cabro...,. 865 7038 2701 585588 22054967
Be cerda. 5836 2074 18514 4429576
8659 4701 9185 15772 7114 45431 4264817
Total.. 150509 110919
10919| 141605! 229564| 1392311 741626
741626 56619209

m U J CerCa d e 1 0 0 0 0
unofibS'S T PSW Y
unos 4000 pies de colmena en la provincia.
 DE SEBOVIA. 171

Derechos de polica pecuaria satisfechos por los pueblos de la

provincia en 1866 4867.

Partidos. B . . vr,

Segovia 1 6821

Cuellar o3o<>
tiaza. 2089
Santa Mara de Nieva.. 4443
Seplveda........... 3500
Suma........ 3020(3
mmm
* i -jo
! gfikiM

lstirpacloEi le a n i m a l e s clasfilguos* i

Lobos, lo-
gOlfiH
Turones,
bas y tejones
lobeznos. Zorras. Garduas. y gatos Totales.
monteses.

Quinquenio de
1856 1861. 72 2331 566 99 3068
Ao de 1864.. . 63 95 I 707
-

-
Paradas ale atmllos padres ea 19QI*
il .
Del Estado. 1
De particulares 24
Nmero de sementales de caballos padres 52
dem idem de garaones . 60
Nmero de yeguas cubiertas por caballos 246
dem dem por garaones 1612
Se calculan 3.000 yeguas en la provincia.
En 1867 fueron 21 las paradas de particulares y 2 las
del Estado, con un total ele 46 caballos padres.
 \7l ALMANAQUE

CUADRO de la esposicion celebrada en Segovia los das 44, 45

y 46 de Setiembre de 4867 en el edificio que fu Maestranza,
convocada por la Junta de Agricultura, Industria y Co-
mercio.
N. de pre- N. de cabe-
mios ofreci- N. de espo- zas ejem-
Clases de ganado. dos. sitores. plares.

Caballos padres......
Yeguas de vientre 2
Potros 4 23 23
Potras 4
Muas o
Toros |
Vacas 2
Novillos 4 25 40
Buey cebado 4
Vaca idem 4
Hatos de ovejas 4 97
Berracos 4 4
Trigo 40
Cebada 5
Centeno 5 23 23
Garbanzos 5
Lino , 4

Camo , 1 4 4

Totales 59 80 4 88

Valen los premios ofrecidos: por ganado 13.900 rs., por

cereales 6.800 y por lino y camo 400.
El nmero de premios adjudicados ha sido el de 45; de
ellos 24 para el ganado, 20 para cereales y 1 para el lino
y camo.

.
 DE SEOOYIA. 173

Cereales.
Esportacion Precio
Trmino medio anual Madrid, medio de
de la produc- Arvalo y Va- 1857 Valor de la espor-
cin anual. lladolid. 1859. tacion.
Fanegas. Fanegas. Rs. cts. Rs. cents.

Trigo.... 944455 254456 48,33 12.297858,48

Cebada. 478730 132414 27,36 3.622847,04
Centeno 400924 53946 28,28 1.525592,88
Totales... 1.824109 440816 17.446298,40

La esportacion de garbanzos sube 15000 arrobas, que

22,50 rs. hacen 337500 rs.El ao de 1861 ha triplicado
la produccin de garbanzos.

afinera (186).

Ttulos de propiedad de minas 10

Minas productivas "I
Pertenencias . . * 14
Nmero de operarios , 24
Producto de cobre en quintales mtricos. 648
Oficinas de beneficio (parada).... 1
Minas demarcadas 13
Cantidades devengadas y cobradas en el
ao 5450 rs. 12 cts

En trmino del Espinar existe un taller de preparacin

mecnica de minerales con bocarte, cribas movibles, me-
sas fijas y de percusin, laberinto, etc.
 i 74 ALMANAQUE
Clasificacin del territorio de la provincia (1),
Con esclusion de la Capital.

Regado. Secanc . Totales.

Fanegas est. Fanegas. ests. Fanegas, est.

Calidad su-
perior .. 7 22 >> 22 q '
a
De . clase 3662 572 40762 67 44425 63
a
De2. clase 2392 556 160273 15 i 62665 571
a
De3. clase 1435 95 279412 348 280847 443
a
De4. clase 1854 116 1854 116

7498 93 482301 546 63 489800 63

Montes y pinares s
192652 s
Eras de pan t r i l l a r . . . . . . . 2060 f. 123 e.
Carreteras............... 385 463
Caminos de todas clases-.. 31732
s
ROS y arroyos 11314 76400f.'l0 e
Poblaciones y calles 26256
Caadas para el paso de ga-
nados 4652
Eriales con pastos. .,,.._ ... 86524 315
Eriales estriles 245953 188
Total 1091330 .
Resulta que las.tierras de primera, segunda y tercera
clase estn en la misma relacin que los nmeros 1, 3,66
y 6,32; las de regadio con las de secano como 1 y 64,32.
Destino de las tierras.
Regado. Secano.
Cultivo de legumbres
3 8
y cereales. 2667 f. 446 est. 1
Prados
Cultivo de trigo, ce- 4830 223
bada y otras se-
millas s
439446 f. 361 est.'
Vias 15470 346
Prados, dehesas y
sotos 427
Sumas. 7498 93 482301 558
(i) Refirese esta clasificacin los datos que han servido hasta ariui para los
Mi puestos.
 DE SGOVIA. ni
i '

Cuadro de la riqueza de la provincia.

Produelo lqui-
do hechas las
rebajas natu-
Rqueza. Propietarios. Colonos. Fincas. rales.
Reales velln.

Rural 38.030 45.831 600.000 23.774 406

Pecuaria.... 48.054 -3.540280
Urbana 26.4 20 >>__ .3.679586
Suma... 82.204 4 5.834 30.990972

Conribucioues en 1861,
Territorial.
Reales cents. 2 5 2
Reales cents.

Cupo para el Tesoro 4.891006

Recargo por gastos provinciales.. 586922
por id. municipales..... 762280
por reparto y cobranza.. 185444

Suma. 6.425652 47,14

industrial y de comercio.
r
Cupo para el Tesoro 824674 7
Recargos provinciales, municipa-
les y de cobranza 222328 44
Suma 1.047002 51 7,65
9 B n
' " iau*iJJusHtsaasaBHaNinaaam!i&gBna&aHa!Bs

Haba 9195 industriales, 643 masque el ao

anterior.
- -nim n I I M W I jTirri n /
Consumos.
Cupo para el T e s o r o . . . . . . . . . . . . 1.439972
largos 1.260245

Suma 2.700217 49,78

HaiiiafflMHsa
 476 ALMANAQUE
En el cupo para el Tesoro de las especies gravadas,
hubo un dficit de 2857 rs. que se cubri por reparto. De
los pueblos de la provincia, 71 contribuyeron razn de
mas de 5000 rs. Vase el consumo de las especies gravadas:

Vinos 697310 arrobas.

Aceite 35960
Jabn 16748
Aguardiente 18401
Vinagre 6395
Carnes 121023

Total de arrobas 895867

Producto de los efectos estancados.

Proporcin por
Reales Cents. cada.babitaate.
leales cents.
__ _ .
Tabaco de todas clases (inclusos
1609 rs. de envases) 1 910050
Sal n. 200650
Plvora (8010,5 kilogramos) 98718
Sellos de franqueo de todas cla-
ses (523369) 257621
Papel sellado de todas clases
(147776 pliegos) 500671
Cdulas de vecindad y licencias de
todas clases 92063

Suma 15.059773 102,94

 DE SEGOVIA. 1 77

Producto defincasdel Estado.

Reales velln.

Rentas 500000
Por ventas 3.000000
Total 3.500000

Producto de loteras 370000

dem de telgrafos 23582
Total. Para el Tesoro.
RESUMEN. - . n - M

Reales cents. Reales velln.

Territorial 6.425652 4.891006

Industrial y de comercio i .047002 54 824674
Consumos 2.700247 i. 439972
Efectos estancad os..... 15.059773 15.059773
Fincas del Estado 3.500000 3.500000
Loteras 370000 370000
Telgrafos.;; 23582 23582

Suma 29.126226 51 26.109007

En cuanto los gastos vase el siguiente estado, cor-

respondiente al ao econmico de 1863 1864, poco dife-
rente en la parte ordinaria de los de aos anteriores.
ORDINARIO. Reales velln.
Ministerio de Hacienda 810000
de Gobernacin 700000
de Gracia y Justicia 3.250000
de Fomento 1.300000
de Guerra 3.360000
Clases pasivas 680000
Estadstica 33000
ESTRAORDINARIO.
fomento 2.400000
Gastos especiales , 100000
Suma l 12.633000
Esceso d los ingresos sobre los gastos 13.476007
3i
 4 78 ALMANAQUE

Presupuesto general de la provincia para el ao econmico

de 867 868.
.

Ingresos. Reales, cents.

Por el cupo dla contribucin territorial... 5-665200
Por gastos provinciales, en dem 772530
Por gastos municipales, enidem. 1.086590
Por fondo supletorio, enidem 118018,07
Por gastos de cobranza de idem. 229200
Total

7.871598,07

Por cuota de la contribucin industrial.... 758604

Por cobranza para el tesoro, en idem 10757,67
Por gastos provinciales, en idem 49299
Por gastos municipales, en idem 52228,32
Por gastos de cobranza de idem 39841,37
Total 910230.36

Impuesto sobre caballeras y carruajes de lu-

jo, por sus cuotas 12390
Por gastos de cobranza de idem 371,70
Total.. ' 12761,70

Impuesto del 5 por 100 sobre sueldos y asig-

naciones, por un clculo aproximado.... 250000
'

Impuesto de consumos: por el encabeza-

miento dla Capital 350000
Por el dlos pueblos de la provincia..... 1.676210
Por gastos provinciales 911794
Por gastos municipales , 827984
Total 3.765988

Suma 12.810578,13
El producto anual de venta de bienes nacio-
nales viene ser de 9.600000
Total de ingresos 22.410578,13
 D1S SBOOVIA. 179
-
Gastos.
Reales velln.

Ob raciones generales del Estado 67140

Presidencia del Consejo de Ministros 4 000
Ministerio de Gracia y Justicia 332860
dem de la Guerra 1 .584000
dem de la Gobernacin , 650200
dem de Fomento 2.321360
dem de Hacienda 4.063200

Total 6.019760

RESUMEN. ' ; \
Reales cents.

Ingresos 22.410578 4 3
Gastos 6.019760

Diferencia que sale de la pro-

vincia... 46.390818 13

Los presupuestos municipales de la provincia para el

ao econmico vigente ascienden 2.608561 rs. y 6 cn-
timos, y el impuesto del 5 por 100 sobre los sueldos cor-
respondientes 130428 rs. y 5 cents.
Como muestra de la prosperidad de la provincia se in-
serta el siguiente clculo hecho pralos impuestos de 1862,
y el cuadro de la recaudacin de dicho ao.

n - - 7 . ;
Riqueza imponible.
Reales velln.

Rstica 27.491851
Urbana , 3.788336
Pecuaria , 4.847224

Total 36.427411
4 80 ALMANAQUE

Contribucin.
Cupo para el tesoro 4.891006
para gastos provinciales 244560
para dem municipales 645982
Por reparto y cobranza ..... 1 72096

Total 5.953644
... .
Propietarios.
Por fincas rsticas .;. 42433
Por idem urbanas 28303
Ganaderos 20801
Colonos U257

Total 105892

Nmero de cu&as.
De 1 10rs 10159
De 10 20 7881
De 20 30 5037
De 30 40 3712
De 40 50 2265
De 50 100 8816
De 100 200 7780
De 200 300 3443
De 300 . 500 2321
De 500 1000 4261
De 1000 2000 391
De 2000 4000 26
De 4000 6000 24
De 6000 8000 5
De 8000 10000 *. 2
De 4 0000 en adelante 3

Total 54186
 PE SECOVIA.
m

Agosto ..
-r< g > 3 ^ W

Octubre.
Setiembn
Diciembr
Noviemb

3 p cr a 2- 5
5' w
. o tt
a : : : o :
os
tk> . ai

OS k* k ^ . ta*

O O ! O b h i

ce * > O J
i c e
to O
O
9
C I S l f c C C O h-i c o
s.
o l O O c b c c o * C ^ 1 O O k - k S i
w
CO J[ c o o K - ^ I O O
t
ce
O S
c c o
b - J
OO
O
O o o ^1 c o oo o o O i - * b " 1sr0
C oo oo C O O O b o o OO O o o i o o * o'

o - 4 (a> - a o O o o
- 4 Ifa, tf^ s - 4

en
o co >-a Os o o o s C rife c o s C b c

s
-J( H * b H-* b CO co M 8
fte O O CO (* c b rfs*. O b O O b
ce
rt &
O oo o O tk O
- a os a o s c o O - a T O i "S
oo c o c e s H-k C C 7 ! ! l ^ c o g 10 a

fc OS CO s _ t.
co - a C 1* kk C <> C6. e
-3 CO ~ 4 c co os t O OO i c O O s 3
ta J
\.fc W
W
> * W

>-* 5 5 oo - J o o oc eo
oo a o e o b o o O O O O oo i o o
*** <s>
fc
F" CO CO c e c o c o C O C O co co c o c o c o to CD
3
i
ce OO --3 OC O S b O k-k. 1 8
00 c c e c o s b tfe. O c CO C kte^. ST CO

fc i - a I oo co OO O O O b S O i ^ M CD 8
S os t -c a oo
co
O
*> s o O t s n * < w t &
#*. l C b
i
fr>0!>-l
b $* ^1
s
Si
oa
B
o
\*c o 1k k-k O
*i r f \*O C ktei >^J O S O kk
O O Si
ere H * o --a OS o s O O OO o o b O S rfa.
09
CO
S
OS
bs &
O S ifs-. O - a os kf=-> W rf^ o s k c o o s
OS -J(
a
-t a* * W # , C C G O O O k-k.
S. c ^
-a c e OC o o $ h O c o Hs> s c i
O oo co o s OS o s CT OO O O O O b kk c o 1
CO O N* . h N * k-k c O k-k CO O O --T gi^
w . 0 3

o fc CO >-* co o s
hfs, N- c o >~j O0> O S b Co O)
0
** O b b C O O l C O >k O O >Jl
o c OO CO o o c
co 1k O C * * - OO OO #s.

b & S
o> i k 1 k | _ l k-i k-k t D
!> 1* b I-* f i M M S
o t zo *^ OS - J C O O k-k o o rfi> kS^. C O
H
oe t c o n C O b KfBo t k t > ^ ce c r O C6

eo
l
O S b O e c o *Tt O c dSf. ^ a b o o
c o o s l b O O O k * k O ik - j o > >i
1 -
"
p
O

t l o o L * f c o C S O O b ft* k - k ktS fc

OO k-k b & k-k 1 b i-* M t S M

k-5
OS "-a oo c iw
OS
O C #*. C k?^ o o o c e o s
a
o
o o o o O os O
1
C a o s O - a H
O OO o s oo o: I -4 >k O O b O S ifSk, S | > 1
#s
c o > l - J #*> O o o CO O k-k. o o Ci
t-
"* O kf* b o s os O os O H-k OO <> c o B. W
O -4 os < * , CO kk C O b o o # * CZ)
CO H-k O h?s> 0 0 ik O h-* b O O fel - J k-i
s
- a w i ^ : j w w o c o c o
 182 ALMANAQUE
"

Importe de una mensualidad de las clases pasivas (iMi)

Nmero Haberes
CONCEPTOS. de indivi-
duos. Beales velln

Pensiones remuneratorias. 5 445

Regulares exclaustrados. 19 9231
Montepo militar. . . . V . . . . . 21 5752
V -
Montepos civiles: 44 6560
Mesadas de supervivencia/. . . . . . . . 833
Retirados de guerra y marina. ;. . . . . . 154 23347
Jubilados de todos los ministerios. . . . 3 2091
Cesantes y emigrados de Amrica. . .. . . 6 1131
Pensiones afectas los secuestros de los
ex-infantes. . . . . . . . . . 15

45 Totales. . . . . . 48405
:
En fin de 1866 era de 41.028 rs. 77 cents.
i-4a : :
- . . . . .

Presupuestos p r o v i n c i a l e s p a r a i^ a p r o b a
dos en 1 8 i .
's INGRESOS.
D i

_a
Haberes que satisfacen los pueblos para sostener los guardas
de montes.
S _.
RcalesvelJon
_____
Comunidad y tierra de Segovia. . . . . . . . 165
.
de villa y tierra de Aillon. ; 200
, Coca. 900
Cuellar. , , 800 i

Juentiduena 350
Fresno de Cantespino.. 100
Maderuelo 100
ai Pedraza 300
mdd. 500
Seplveda 550
San Benito de Gallegos... 100
C> C~ Total. . 5550
 DI 9EG0VU. 483

Instruccin pblica.
PRODUCTOS ORDINARIOS. Realos cents.

Productos calculados del Instituto 83998

de la Escuela Normal de maestros. . 2000
:
de la de maestras.. . . . . .-. .--c. : 1200
de la de Bellas artes. . . . . . . . . 24000
Resultado del presupuesto anterior. . . , . . 87538,20
Total. . . . . . . . . : 168736,20
Beneficencia.
1

PRODUCTOS ORDINARIOS.
' . . ' ' i

Rentas y dems ingresos de la casa de Miseri-

cordia. . . . . *. . . . . . . . . . . ; 5756,99
de la de hurfanos. . . . . . . . . . . . 13000
de la de espsios de Segvia. . . . . . 119252,85
de lacle Seplve'da. . . . . . . . . . . . 16377,84
Resultas del presupuesto anterior. 150041,45
Total:, : . . . . . . .:.: 334428,29
Recargos.
ORDINARIOS.,

5 por 100 en. la contribucin de inmuebles,

cultivo y ganadera. . . . . . . . . . . . . 244550
10 por 100 en la industrial y de comercio. . . 77000
50 por 100 en los derechos del Tesoro, sobre
algunas especies de consumos. 869697,50
Producto de la imposicin de 3 rs. en quintal
de sal. . . . . . . . . . . . . . . . 648000
ESTRAORDINARIOS. .
. -

5 por 100 sobre la contribucin de inmuebles,

cultivo y ganadera. . . . . . . . . . . . . . 244550
__________
Total... i . 1.500597,50
Resultas por adiciones de presupuestos anteriores.
Existencias 853058,81
Resultas del presupuesto anterior 7995,27
Total general 2.870366,07
 4 84 ALMANAQUE
Reales cents.

Suma anterior 2.870366,07

Deduciendo por los sobrantes que resultan de
la escuela de Bellas artes y de la casa de es-
psitos de Segovia, por no poderse aplicar
otras atenciones del presupuesto 13176,51

Resultan lquidos de ingresos 2.857189,56

GASTOS.

Administracin provincial.Consejo provincial.

Gratificacin de tres consejeros y haberes de
los empleados 95500
Gastos de oficinas, escribientes temporeros y
porteros 20000
Total 115500~
Elecciones de diputados Cortes (impresin
de listas, etc.) 6000
i
Comisiones especiales.Monumentos artsticos.
Gastos de escritorio I n
Trasladar objetos, trabajos preparatorios, etc. 2000
Total 2640

Agricultura, industria y comercio.

Sueldo de un oficial y gastos 10000

Administracin de fincas y alquileres.

Sueldos del depositario, arquitecto y delineante. 31000
Gastos de dibujo y oficinas del arquitecto y
alquiler de la casa del Consejo y Dipu-
tacin 5400
Total 36400

S u m a m m
~
 D SEGOVIA. 485

Instruccin pblica.Instituto de segunda eiv-

seanza,
Reales cents.

Sueldos de catedrticos y dependientes. . . 106440

Gastos de material 24674
Total 131114

__
....;
Instruccin primaria.

Sueldo, dietas y oficina del inspector....... 1

Junta provincial de instruccin pblica.

Sueldo y oficina del secretario. .,... 9000

Aumento gradual de sueldos de maestros.... 11700

Escuela normal de maestros.

Sueldos 29500
Menaje, etc 6000
Escuela normal de maestras.
. . . . .
Gratificacin de profesores 6100
Material 3000

Total de instruccin primarm.. 79300

Biblioteca.

Sueldo del bibliotecario y adquisicin de libros. 6150

Museo.
Sueldo del conserje, restauracin y adquisicin
de cuadros, ele 61C

5-2
 \ 8G ALMANAQUE
Escuela de Bellas artes.
Reales cents.
Gastos del personal 24908
3 0
dem del material ^
Total <.. .34338
Total de gastos de instruccin pblica.. 255816

Beneficencia.Casas de Misericordia.
La de Segovia ..* 21095,90
Asilo de hurfanos 169591,06
Casa de Maternidad 9915
Total 202781,96

Casas de espsitos.
Casa de Segovia * 265897,98
Casa de Seplveda . 47570
Total 313467,98

Junta de Beneficencia.
Sueldo del Secretario 16000
Estancias de dementes en el hospital de Valla-
dolid otros de enfermos pobres de la pro-
vincia 20000

Calamidades publicas.

Consignacin ordinaria 16000

Para el Alczar quemado 14000
Total de Beneficencia. . 582249,94

Correccin pblica.
Tara los gastos de un presidio correccional en
Segovia 200000

Montes.
Tres peritos agrnomos y los guardas mayores. 37500
 DE SKGOVIA. 187

Otros gastos.
Reales cents.

Bagajes, servicio de los pueblos de la provin-

cia 40000
Boletn oficial, su publicacin impresin... 32099
Gastos de quintas, honorarios los facultati-
vos y gratificacin de talladores. . . . . . . . . . 8000
Suscriciones, monumentos arquitectnicos de
Espaa 1000
~ I
Total de estos gastos 81999

Gastos voluntarios.Carreteras.
Sueldos y gastos de dos directores de cami-
nos vecinales 35000
Peones camineros 30660
Obras de nueva construccin , 1.295109

Total 1.360769

Fomento de agricultura, industria y comercio.

Sueldo de un agrnomo y esperiencias 20000
Depsito de caballos padres 29000
Seis premios, dos de 2000 rs. y cuatro de i 000
caballos criados en la provincia 8000
Dietas al ingeniero de montes 2000
Premios de siembras y plantos 10000
dem de inoculacin de ganados y gastos del
pus 3000
Donativos y otros gastos voluntarios 15732
Total..., 87732~

Total de gastos voluntarios 1.448901

Imprevistos.
Los que pueden ocurrir 80000
Adicin del presupuesto anterior 166,50
Total general del presupuesto de gastos.. 2.856472,44
 188 ALMANAQUE
Con el objeto de comparar se inserta continuacin e!
presupuesto de ingresos y gastos provinciales correspon-
diente al ao econmico de 1866 1867.

INGRESOS.

Eses. Mils,
Primera seccin.
Rentas y censos de la provincia ... 2857'388
Recargos sobre las contribuciones 120229*200
Recargo sobre la s a l . . . . , r 6000
Instruccin pblica 9598'158
Beneficencia \ 36466*202

Segunda seccin.
Aumento al recargo sobre las contribuciones, 51501'800

Tercera seccin.
Resultas de presupuestos anteriores 1108381

Total 337491 146

V GASTOS,

Obligatorios.
Administracin provincial 25*604
Servicios generales 15.59a
Obras pblicas 7860*347
Instruccin pblica 27893*733
Beneficencia 93503*727
Imprevistos, .....,' 8000*000

Voluntarios.
Carreteras 152991*939
Otros gastos 6046*400
.
Total. 337490*146
Diferencia por sobrante 1*000
 DE SEG VIA. 489

Para terminar estos apuntes me permitir una ojeada

retrospectiva. Segn el censo que hizo el obispo en 1772(1),
la cosecha de trigo era de 1.362134 fanegas, de las cuales
se consuman 1.269568 por los habitantes y los forasteros
de la jornada anual de San Ildefonso; las otras 92570 fane-
gas se estraian, la mayor parte a Castilla la Nueva, por
arrieros de Zamarramala, Sangarca, Otero de Herreros,
Vllemela, Seplveda y algn otro pueblo, y tambin de
retorno los manchegos que traan el aceite y esparto, y los
conductores de la sal. Las 500000 fanegas de cebada que
se producan eran consumidas en la tierra, as como todo
el centeno. Segn el censo de Floridablanca (1787), los pro-
ductos de la provincia (proporcionalmente la estension
que hoy tiene) eran:

Valor.
Trigo 677608 fanegas 47 rs. j
Cebada 243060 [, - , A A A O O

Centeno 309979 31 54.070083 .

Vino 577000 arrobas 6 % )
Camo y rubia 313000
Garbanzos, avena y algarrobas 3.643000
Valor total 58.026083 (2}

Habia 500000 cabezas de ganado de todas clases, de

ellas 400000 de lanar que daban 168000 arrobas de lana,
cuyo precio 110 rs. arroba (3). Habia una yunta por cada
50 fanegas de tierra labranta; siendo las cabezas mulares
y caballares la sesta parte de las vacunas, doble el nme-
ro de muas que el de caballos, y el ganado de lujo 1 por
100 del de labranza. Producan las fbricas;
_
(1) Tngase presente que la provincia ocupaba mayor estension.
(2) Estos productos representan la parte proporcional que corresponde la
estension actual de la provincia; pero no hay entera exactitud en atencin qua
la riquezay productos no son iguales en todos los puntos. As, por ejemplo, la
porcin que todava es de la provincia seria mas rica en ganados y en cereales,
y mas pobre en vinos que la segregada.
3
( ) En 1793 salieron de la provincia 80000 arrobas de lana limpia y 100000
de sulla,
 490 ALMANAQUE
fia
Reino animal.
Paos, bayetas y estameas. 33133 varas. )
Pieles curtidas. 34181 13.278072rs.
Algunas mantas y sombreros J

Reino vegetal.
Lienzos y estopas 122308 varas, j
Cordelera 2625 arrobas f
Papel . . . . . . 7530 resmas) 2.814888 rs.
Aguardiente , 13274 arrobas l
Pez........ 18200 arrobas)
Reino mineral.
Objetos de alfarera, tejar, yeso y cal 292948 rs.

Total 16.385908 rs.

Este producto es de toda la provincia de entonces, y la

proporcin correspondiente al territorio que hoy tiene es
de 15.161159 rs. sin contar algunos otros productos.
La proporcin respectiva de los productos agrcolas, pe-
cuarios, fabriles y del comercio con el total era como los
1
nmeros 29, 26 / , 77 , y 4 65; y correspondian
2 2
rs
5442 ,29 cada familia (1). "
La quinta parte de las tierras se consideraba incultiva-
ble. De las 480900 fanegas cultivadas eran 325000 de pri-
mera calidad, 97000 de segunda, 199000 de tercera y
151500 de prados y bosques, distribuidas as: 301000 para
granos, 27500 para vias, 54000 para prados y 97500 para
montes. La fecundidad de la tierra se calculaba de 6 por \
para el trigo, 9 por 1 parala cebada, 14 por 1 para las
algarrobas y 8 por 1 para la avena, centeno y garbanzos;
y la cantidad para la siembra por fanega de tierra, 1 fane-
(1) No se olvide que se viene haciendo referencia la proporcin de territorio y
habitantes correspondiente ]a estension actual, que aunque no da resultados exac-
tos, basta para formar idea y comparar. A esta estension correspondian 23144 fami-
lias sean 92576 almas, suponiendo uniformemente repartida la poblacin como
se ha supuesto lo dems. Quien quiera tener los datos relativos la provincia de
entonces entera puede calcularlos por estos bajo la base de que la estension total
ira de 1.330800 fanegas, y la que ha quedado para la actual 1.031330 fanegas.
 DE SEGOVIA. 191
ga de trigo, 9 celemines de cebada, 6 celemines de centeno,
avena algarrobas y poco mas de garbanzos. Conviene
advertir que en esta provincia, lo menos en los tiempos
modernos, siempre han escedido los productos agrcolas
los consumos, hasta en las escassimas cosechas de 1718,
1 /5o y i o .
La principal industria de la provincia fu siempre la de
las lanas. Enviaba 25000 piezas de pao anualmente todas
las regiones de Europa y Amrica. En el siglo xvn produ-
ca 16000 piezas, consumiendo en su elaboracin 160000
arrobas de lanas, 7000 arrobas de aceite y 2000 de jabn.
A principios de este siglo aun habia 90 fbricas en la capi-
tal que daban 4300 piezas.
En 1787 habitaban las 1.350800 fanegas que constituan
el territorio de la provincia 165805 almas. A continuacin
se ponen algunos pormenores acerca de estos habitantes.

Curas, beneficiados y tenientes.. . . . . . . . 612

Ordenados de patrimonio y de menores. . . . 134
Sacristanes y aclitos 484
Frailes y sus dependientes. . . . . . . . . . . 767
Dependientes de cruzada y de la inquisicin. . 63
Monjas, seoras seglares, nias, criados, etc. . 365

Total.. 2425

Nios alumnos de colegios 112

Nias id. id 14
Enfermos de hospitales 275
Acogidos hospicios a
Criaturas de las inclusas 17

Total 427

Empleados en los hospitales y hospicios 112

b 0 a d o s 8
* ? h
Escribanos 359
Total . 409
192 ALMANAQUE
Empleados . . . . . 187
Con fuero militar 316
Total.. . . . . . . . .

503
Hidalgos .
Comerciantes 290
Fabricantes 197

Total 487
Artesanos . . 3995
Labradores 15674
Jornaleros... 30656
Criados de servicio ... 6346
Total. . . . . . . . . . 56671
Ciudades, 1
Villas 110
Lugares 288
Total 399
Parroquias . . . . . . . . . . . . . . "... 314
Conventos de frailes 24
dem de monjas 15
Total 39
Colegios de nios 2
dem de nias 1
Total ~ 3~"
Hospitales. 14
Hospicios , 3
Inclusas sj
Total 19
En 1588 habia en el obispado 25327 vecinos sin contar
la abada de Prraces.
Se puede ver en la parte geogrfica la antigua divisin
territorial de la provincia, que aun duraba bien entrado el
presente siglo.
 SE .SECOVIA, 193

ESTADSTICA DE LA CIUDAD DE SEGOVIA.

La ciudad de Segovia (Shekbiah de los rabes) est si-

tuada los 40-57'-3,"6 de latitud N. y 0-26'-24" de longi-
tud 0. del meridiano de Madrid; la espresada longitud
equivale en tiempo 1'-45/'6. El meridiano magntico del
lugar forma con el astronmico un ngulo declinacin
de 2'1 -'i5' al O., y la intensidad de la fuerza magntica se
puede considerar de 1,5. El valor de la gravedad 9,"'805054,
n,
y la longitud del pndulo simple de segundos 0, 99345.
La altitud es de 992 metros sobre el nivel del mar; por
lo que el agua del rio hierve 97, la elevacin del agua
m
en las bombas no puede pasar de9, !9, un litro de aire
gr
pesa 1, l6 y la presin que esperimenta un hombreen todo
m
su cuerpo (supuesto que tenga de superficie ', 2) i '1032 ki-
logramos (1). La duracin mayor del dia es de 15 horas y la
menor de 9 (en los equinoccios, 21 de Junio y 22 de Di-
ciembre).
El clima es destemplado y fri, sometido como est di-
rectamente la influencia de las bruscas alternativas de la
vecina cordillera, de la que solo dista por el E. %}h ki-

- _
() Vase el curioso estado siguiente, debido ni entendido cutedrlico de fsica
D. Olayo Diaz, el cual concuerda con nuestras propias observaciones. Del mismo
autor tomamos algunos de los datos aqu espuestos sobre termmetros y bar-
metros.
?. Presin & 5} a 3 Grados
S * sobre el t do tem-

a

"5 v ' cuerpo

w
W!
es ' " ra pera tu-
Lugnres. Al-
'S! g
1 ;t humano %.&& cL % radian-
titud. (H
V -T2
(1,2). 5 b
3B
o S 4 do h
A-

HJ SI ^
SegOVUl
Muiros Metros Credo i . lu. (irados. es coro.

Pico de Pealara.. . 2507 0,834 0,91 8697 7,2G 90.15

Navacerradu 1839 0,595' 1.01 9710 8,09 93,30
Guadarrama 1419 0,631 1,08 10298 8,58 95,15
Fonda de S. Rafael., 1180 0,653 1,10 10656 8.88 95,80
palacio de S. Ildefuns 1157 0,657 1,12 10722 8,93 90,00
SegoVlsr.. . 992 0,077 1,16 11032 9,19 96,80
Madrid \ 655 0,705 1 20 11528 9 60 98,00
El ocano 0 0,760 1,30 12403 10,33 100,00
35
 94- ALMANAQUE
o
metros. La temperatura media del ao 8 (4), la de la pri-
o o
mavera 7 , la del verano 13, la del otoo 8 , la del invier-
o
no 2 (la media anual del dia 14); la temperatura mayor
del verano la sombra 38, al sol 45 (mediados de Agos-
to) (2) y la mnima 13 grados por debajo del cero (mediados
de Febrero), siendo la amplitud de la oscilacin diferencia
de la mxima la mnima de 51; la temperatura mxima
corresponde hacia las tres de la tarde y la mnima al ama-
necer, siendo los meses mas frios Enero y Febrero, espe-
cialmente el segundo, y el mas caluroso Agosto; antes de
mediar Setiembre baja bruscamente la temperatura y se
mantiene unos dos meses poco mas menos como en Mayo
y Junio. El verano es corto y ardiente, el otoo apacible y
bello, el invierno crudo y largo y la primavera destempla-
da y desigual.
m
La altura baromtrica media anual observada 0, 677; la
m m
media de la primavera 0, 677, la del verano 0, 679, la del
m m
otoo 0, 676 y la del invierno 0, 676; la mxima altura del
m m
ao 0, 69Q (Mayo) y la mnima 0, 660 (Diciembre), aunque
alguna vez se ba visto bajar mas; la correspondencia ad-
misible entre las alturas baromtricas y el estado de la
m
atmsfera en Segovia es como sigue: tempestad 0, 660,
m m m
lluvia 0, 670, tiempo vario 0, 680, buen tiempo 0, 690 y
m
muy seco 0, 700. El higrmetrode Saussure seala 66 de
humedad por trmino medio, el mximo es de 81 (Enero)
y el mnimo 30 (Agosto), acercndose por punto general a
los 70 en invierno y no pasando sino raras veces de 60 en
el verano, que es cuando nicamente esperimenta cambios
bruscos. Los dias serenos del ao 206 (3), los nublados 72,
los de lluvia 78, las nevadas 7, los huracanes 14 y las tem-
pestades 12. El viento dominante el del N. O. y N., el domi-
nante del invierno este mismo y el del verano del lado del
medioda; el S.O. es tambin muy frecuente al paso que los
del E. y N. E. son muy escasos. Se advierte que las nieves
y granizos son desde mitad de Diciembre mediados de

(1) No se toman en consideracin las fracciones, ni en este ni en el barme-

tro higrmetro.
(2) Ha habido dia de marcar al sol 48 ( las tres y media) y 25 las doce
de la noche; pero esto ocurre pocas veces.
(3) Refirense todos estos dalos meteorolgicos al ao de 1861'.
 DE SEGOVIA. 93

Febrero fines de Marzo, aunque no es estrao ver nevar

en Junio, y suele seguir viento norte que hiela y endurece
la nieve para varios dias. Resultado de las afecciones
atmosfricas son lasenfermedades reinantes, saber, pulmo-
nas, tisis, odontalgia, reumatismo, hidropesa, neuralgias
intermitentes.
Segovia se compone de la ciudad y los arrabales. La
ciudad est fundada sobre un peasco calizo de la figura
de un barco, cuya popa mira al orientey la proa al occiden-
te; su circunferencia es de 2300 metros, su longitud de 900,
su mayor anchura de 300, su mayor elevacin sobre el
Eresma de 167 en la plazuela del Seminario al oriente,
y en el Alczar, sea la parte occidental, de 81. Est
ceida por una antigua muralla almenada de 2250 metros
de circuito, 9 de altura y 2 Va de espesor medio, flanqueada
por 73 cubos torreones, con 10 puertas y portillos prac-
ticables y algunas otras tapiadas. Desde estas defensas se
descubren la simple vista los pueblos de Zamarramala,
Fuentemilanos, Ontoria, Otero de Herreros, Revenga, San
Ildefonso, Palazuelos, San Cristbal, Sonsoto, Trescasas,
Torrecaballeros y la Lastrilla; y desde la torre de la Cate-
dral, que se eleva magesiuosamente sobre toda la pobla-
cin, se enseorea la vista de una gran parte de la provin-
cia. El pi del peasco en la parte del medioda est baado
por el arroyo Clamores, que despus de cruzar el arrabal
corre por un profundo barranco para unirse en la parte
occidental de la ciudad, debajo de la fortaleza del Alczar,
con el Eresma, rio que al norte de la poblacin riega un
amensimo y pintoresco valle (1), dando vida varios esta-
blecimientos industriales.
El arrabal mayor principal se estiende al S. E. desde
las murallas de la ciudad y comocontinuacion de esta por
las mrgenes del Clamores, con una longitud de 800 me-
tros, los de San Lorenzo y San Marcos se hallan en las del
Eresma, y os cercanos pueblos de Zamarramala y San
Cristbal fueron igualmente en otro tiempo arrabales de
Segovia.
Toda la poblacin, comprendida en un circuito de unos
(i) Como lo confirma la antigua locucin segoviana de los Huertos al Parral,
paraso terrenal.
 $96 ALMANAQUE
6000 metros, se divide para su gobierno en doce barrios
cuarteles, y para las elecciones en dos distritos, el dla
ciudad y el de Ondtegui arrabales; para la vigilancia
nocturna en diez y siete distritos cargo de otros tantos se-
renos y un cabo. t

Tiene la ciudad una plaza, 20 plazuelas, 47 calles y

bastantes travesas callejas, la mayor parte estrechas,
tortuosas y pendientes. En el arrabal hay una plaza, 9 pla-
zuelas, 50 calles y multitud de callejuelas; y tiene esta par-
te de la poblacin 4 puentes sobre el Eresma, H sobre el
Clamores y uno sobre el Ciguiueia (1). Hay en toda la po-
blacin 2150 edificios (una casa por cada 4,8 habitantes);
entre ellos se encuentran una catedral, 47 parroquias y
ex-parroquias (2), 8 conventos de monjas, 22 iglesias, ca-
pillas y ermitas abiertas al culto, algunos templos y ex-
conventos cerrados destinados usos diversos, y ruinas
vestigios de otros muchos mas antiguos (un templo por
cada 44,79 casas y por 215,42 almas).
Hay 3 imprentas, fbrica de moneda, 4 de papel, una
de paos, una de loza, 2 de harinas, una de jabn y otra
de fideos y varias de curtidos, de alfarera, ladrillos y cal,
de cerveza, chocolate y molinos harineros; palacio episco-
pal, parque de artillera (3), teatro, casino, plaza de toros,
3 cuarteles, hospital, hospicio inclusa, biblioteca p-
blica, museo de pinturas, escuela de Bellas artes, instituto
de segunda enseanza de tercera clase, escuela normal de
maestros, idem de maestras, 7 escuelas de nios, 8 de nias
y una de prvulos, seminario eclesistico, academia de ar-
tillera y tres colegios preparatorios para carreras especia-
les, psito, peso contraste, casa parada, matadero, casa
de baos, 0 boticas, 7 estancos, 5 fielatos de recaudacin
de consumos, administracin de correos de tercera clase
con 5 estafetas, estacin telegrfica de dia completo, mi-
siones apostlicas en San Gabriel, 41 cofradas congrega-
ciones y otras asociaciones religiosas, 14 escribanas y las
necesarias oficinas del Estado provinciales y municipales.

(i) Los dems que se citan en otra parte estn fuera del casero.
(2) Las parroquias acaban de quedar reducidas dos en la ciudad y dos en el
arrabal, cada una de ellas con una ayuda de parroquia y otro templo agregado.
(3) Mandado suprimir.
 DE SEG VIA. 197

Hay un acueducto, 24 fuentes pblicas, 200 cuartillos de

agua en fuentes de propiedad particular y 458 pozos
algibes, que dan 400 litros de agua al dia por habitante;
todo cuidado y servido por un fontanero con dos oficiales
y un guarda de la acequia. Consiste el alumbrado pblico
en 3 farolas y 262 faroles en la ciudad (114 de reverbero y
88 pequeos antiguos), y 76 en los arrabales (26 de los
primeros y 50 de los segundos), total 181, cargo de
17 serenos y su cabo; alumbran 2 i noches al mes en i n -
vierno y 20 en verano, durante 6 horas en aquella tempo-
rada y 4 en esta (que son 264 noches y 1244 horas), gas-
tando respectivamente los reverberos 7 onzas y 5 onzas
de aceite y los pequeos una y media y una, lo cual oca-
siona un consumo de 686 arrobas 10 libras 12. onzas (1).
Entindese por invierno para esto los meses de Octubre,
Noviembre, Diciembre, Enero, Febrero y Marzo, y losotros,
seis por verano. El arbolado de los paseos no baja de
12000 pies de lamos, acacias, fresnos, sauces, tuyas, pl-
tanos, castaos de indias y otras esencias, cultivados y
vigilados por 7 guardas.
El censo de 1857 da Segovia 2373 vecinos, sean
10339 almas. El mismo presenta los datos siguientes refe-
rentes al ao de 1856.
Nacimientos.
Varones l83) , .
o >, . a o x

Hembras J 367, 1 por 28 habitantes.

4 8 4

Defunciones,
Varones 224|, , r l . , > , o , &bDL
a

4 3 1 o rU
Hembras 209 i '' P abitantes..
Matrimonios.
Entre personas solteras,, 55)
Con personas de los otros [ 67, 1 por 154 habitantes,
estados , . , , 11 \

(i) Hay adems 14 reverberos en el paseo del saln, que se encienden sola
cuatro meses de verano. Eslo,como otras varias cosas, hacambiado algo desde que
se escribi este libro, pero no es de tal importancia que sea necesario hacer
orrecciones.
 4 9& ALMANAQUE

Existentes en el Hospicio.
1 1 80
H:::;::::::::::: ^S - m S|M
Existentes en la Inclusa.
300 r
HS::::::::::::::: 3I1) - < p f ^ *
De estos 300 habia 170 en la casa y 130 en las de las
nodrizas. De los nacimientos 56 fueron ilegtimos, y de las
defunciones mas de la mitad de menores de 10 aos (1).
_

Alumnos matriculados para cursar el ao acadmico de

867 4868.
Total
MTi rrm..,^
B Alumnos . Alumnos de
ESTABLECIMIENTOS. internos. estenios. alumnos.

Seminario.. 76 305 381

Instituto de segunda en-
seanza 168 168
Cursantes del primer
perodo de segunda
enseanza con profe-
sores particulares.... 52 52
Escuela normal de maes-
tros 31 \ gg
I d . i d . d e maestras.... 24 ]
Escuela de Bellas artes. 117 117
Colegio de Artillera.... 100 87_ 187

Totales 176 784 960

Los ttulos de maestros espedidos en 1867 fueron. 15
Los de maestras 7
Total..., , 22

(1) Habia fines del siglo xv 24000 almas.

fines del xvr 20000
mediados del xvn 16000
mediados del xvm. . . . 18000*
principios del xix 13000
en 1817 8000
en 18S1 7000
* Existan todava en esta poca 23 parroquias, 14 conventos de frailes, 10 de
monjas y 5 hospitales.
 DE SE60YU. 4 99

Bibliotecas.
Biblioteca del Seminario 6000 volmenes.
provincial 4800
del Colegio de artillera 3200
a
del Instituto de 2. enseanza 700
de la Escuela normal 250
de la sociedad de la Union.. 300

Total de volmenes 15250

Hay libreras particulares muy apreciables. La del Doctor

J). Toms Baeza Gonzlez, Dean de esta Iglesia y predica-
dor de S. M., se compone de 4500 volmenes, la de Don
Mariano Bartolom, diputado provincial, pasa de 2000, la
de D. Juan Rivas, abogado y acadmico correspondiente
de la Real Academia de la Historia, contiene mas de 1500,
muchos de jurisprudencia y algunos sumamente raros y de
mrito, la del general 1). Joaqun de Bouligny, diputado
cortes que ha sido por Segovia, no es menos numerosa que
la ltima, existiendo adems otras que la falta de espacio no
me permite recordar..
La Biblioteca provincial est clasificada en historia sagrada,
idemprofana, sagrada escritura, espositores de idem, conci-
lios, santospadres, sermones,leyes,cnones, teologa, litur-
gia, filosofa, cienciasy artes, literatura y mstica,y posee va-
rias obras notables. Anloga clasificacin es la adoptada en
la del Seminario. La biblioteca del Colegio de artillera lleg
tener mas de 11000 volmenes, ntrelos que se contaban las
mas notables y afamadas obras de ciencias exactas, fsicas,
naturales y militares, todo consumido por las llamas el 6
de Marzo de 1862. Posteriormente se ha reunido la colec-
cin actual, producto en su mayor parte de donativos he-
chos por los jefes y oficiales del cuerpo. Torla especialidad
de la biblioteca se ha dividido en once secciones, que son:
ciencias matemticas, idem fsico-matemticas, mecnica y
resistencia de materiales, ciencias fsicas, qumicas y natu-
rales, id. tecnolgicas, una seccin comprendiendo la forti-
ficacin, artillera, ataque y defensa de plazas, otra con el
arte, legislacin higiene militar, otra con Ja historia,
 200 AtiMANAQf
geografa y viajes, otra ciencias metafsicas y literatura, y
por ltimo ladeenciclopediay publicacionesperidicas. Esta
biblioteca se enriquecer con la de la Escuela de aplica-
cin del arma que est en Madrid y debe refundirse con
el Colegio en una sola Academia en esta ciudad.
Antes de pasar otro asunto insertamos los siguientes
estados de esportacion importacin de produccin forma-
dos en 1865 por la comisin de estadstica de la provin-
cia al contestar al interrogatorio oficial sobre el plan ge-
neral de ferro-carriles. ,.

Peso de los productos de esportacion y trnsito anual de la

provincia.
PRODUCTOS. ARROBAS.

Esportacion.
Sobrante de granos, incluyendo las barinas... 8.247000
Rubia (partido de Cuellar) ,, 40000
Maderas de los montes pblicos esceptuados
de la venta 2.013936
Carbones de id., id., id 399397
Pin de id., id., id , 71709
Productos de los pinares de Valsain pertene-
cientes al Real patrimonio 300000
Productos resinosos de los partidos de Coca y
Santa Mara 13300
Lanas, incluyendo los paos 350000
Trasporte de ganado lanar trashumante hacia
Estremadura t 94632
Cecina del partido de Riaza 16000
Arrastre de caudales 7000
Cristalera de la fbrica de San Ildefonso H2000
Loza de Segovia . 20000
Alfileres y horquillas de Riaza.... 4500
Papel de las fbricas de Segovia. 44000
Trnsito.
dem de la de Rascafria.... 60000
Total... 11.73407*
 OK suaoviA. 201

Peso de los productos importados anualmente en

la provincia. ARROBAS.

Ganado trashumante procedente de Estre-

ma dura, c. ... 94638
Carnes en vivo .. 80000
Cueros y pieles .,,,.. 14000
Tejidos . 150000
Gneros ultramarinos ...... 12600
Semillas, frutos y otros alimentos 11400
Aceite, jabn, velas y cera , .,, 59400
Vinos, aguardientes. :y licores 470000
Esparto elaborado y en rama 40000
Quincalla, cristalera, etc.... 4000
Hierro y oros metales. , 50000
Cobres para la Casa de moneda,...-. 7000
Sal 96000
Tabaco.. , 4400
Plvora 600

Total.. 1.044038

RESUMEN.
i

Esporlacion 11.734074
mportacion ' 1.044038

Suma 12,778112

Para estos clculos ha supuesto la comisin, que las fa-

negas de trigo, cebada y centeno producidas cada ao por
las tierras que se cultivan, que son la mitad de las que exis-
ten productivas, ascienden 3.830000, segn se v por el
estado siguiente, de las que deducidas 1.560000 del consu-
mo interior, restan para la esporlacion 2.270000, las que
se han de agregar 100000 de garbanzos y otras produccio-
nes, ya deducido el consumo interior, lo cual arroja una
34
 202 AiMANAQWE
suma de 2.370000 fanegas para enviar anualmente fuera de
la provincia.
Adems advierte que no estn comprendidos todos los
artculos, que la produccin toraaria mucho mayor desar-
rollo, que no cuenta con los viajeros y sus equipajes, y que
probablemente se haran grandes remesas de pizarra de
Santa Mara de Nieva y Bernardos y de otros preciosos ma-
teriales de construccin que abundan en el pas.

Distribucin por partidos de varias producciones y de los

ganados trashumantes.
Cabezas de
PARTIDOS. Fanegas de Arrobas de ganado tras-
cereales. lana. humante.

Segovia 890000 129000 80491

Cuellar 815260 47000 2225
Riaza 53715 36000 525
Santa Mara de Nieva. 897525 54000 5837
Seplveda 673000 84000 35447

3.830000 350000 124525

mmamasamumoBm

Vase ahora la estadstica de la enseanza en el curso

terminado mediados de 4861.

Seminario.
Cursaron internos 84
dem estemos 264
T o t a l
348
Se ordenaron de primera tonsura 20
De rdenes menores 19
De subdiaconado 27
De diaconado 17
De presbiterado 15
Total.-. 98
 E sisaoviA. 203

Instituto.
Cursaron y ganaron curso 264
Lo perdieron 71
No se examinaron. . 71
Total 406

Recibieron el grado de bachiller. l

Escuela normal de maestros.

Para elementales ganaron curso. 114
Lo perdieron 8
Para superiores ganaron curso .. 45
Lo perdieron 10
Total 177

Escuela normal de maestras.

Ganaron curso 107
Lo perdieron 9

Total 166

Ttulos de maestros.
Maestros superiores 6
Maestros elementales 3
Maestras , 3

Total 12

Escuela de Bellas artes.

Cursaron en la clase de aritmtica y geometra. 43
dem en las de dibujo natural. 71
dem en delineacion y dibujo aplicado las
artes 7

Total 121
204 - - LMANAOU*

Colegio de artillera.
Cadetes internos .... o 165
dem estemos 59
Subtenientes alumnos ^5
Total 269 ,
Promovidos tenientes en todo el a o . . . . . .
Aspirantes presentados al concurso de ingreso.. 68
Se ha incluido para comparar el estado de la pgina
198, correspondiente al ao acadmico actual.

RIQUEZA TERRITORIAL. .. Producto anual.
Reales velln.
Arboles frutales , 900 l
Tierras de regado. I 487003
s 3
De hortaliza i33f. 384est. j , ,, , J
n n
i 9 7 f < 9 6 e s U
De prados 63 288 ] >
Tierras de secano.

Para trigo y otras y

semillas 19650 572 \ , . , M
1 9 7 4 7 W
a
2 1 6 3 6
Para vias '2 64 \ ^
Para prados.... 94 352 )
Eriales con pasto, alamedas,
e s
> etc , 471 320 1588
Sumas 20416 252 704956

Tierras del Real Patrimonio.

Para cereales, de regado y se-
cano 3984 204 18046
Pinar 14000 239652
Matas de roble y encina 8583 119 40232
Sumas 26567 323 297930

Entre todo son 46983 fanegas 575 estadales que produ-

cen 1.002886 rs.
 DE SEG0YIA. 205
Producto anual.
RIQUEZA PECUARIA (1). Reale7vellon.

Reses vacunas para el trabajo.. 169 cabezas.

Caballeras mulares y asnales.. 35
Cabezas de ganado cabro y la- 136548
nar, estante y trashumante.. 39484 \

Total 39688

Producto de la propiedad urbana. 1.077663

La suma de los productos de la propiedad rsti-
ca, urbana y pecuaria asciende 2.217097
Y deducidas las bajas naturales queda en 1.417200
Son 5463 las lincas, distribuidas entre 1093 propietarios,
119 colonos y 2 censualistas.

Presupuesto ordinario del Ayuntamiento para el ao econ-

mico de 4867 1868.
GASTOS OBLIGATORIOS. Eses. Mus.

Gastos de Ayuntamiento 13844'800

Polica de seguridad 10
dem urbana y rural,,. 32736
Instruccin pblica . 7259'332
Beneficencia 1433'400
Obras pblicas. 20580
Correccin pblica 5401'015
Montes , 2137'650
Cargas 12012*614
VOLUNTARIOS.

Obras de nueva construccin , 12000

Imprevistos 6123'101

Total 113537*912
l
( ) Todo esto es con referencia datos oficiales, no siempre fciles de con-
cordar.
 ALMANAQUE
E s c s M i l s
INGRESOS. - "
Propios (3 por \ 00, 48.000) 48251 443
Montes 30036" 494
Impuestos 7852*200
Beneficencia 776
Instruccin pblica 7259*332
Correccin pblica 4201*361
Ingresos estraordinarios y contribuciones... 60

Total 98436*830
Dficit 15101,082
se cubre con el producto del 4 por 100 sobre algunos ar-
tculos de consumos.
En el presupuesto estraordinario de gastos se
comprenden 4 0260 escudos para reparaciones en el acue-
ducto.

Estado de los concejales, empleados y dependientes del Ayun-

tamiento de Segovia, con espresion de sus haberes.
Haberes.
CLASES. Nmero.
Reales cents.

Concejales 15
Secretara (incluyendo los empleados de
las comisiones evaluadora y de la co-
munidad) .e 19 86880
Sanidad 7 23600
Instruccin pblica 13 51609
Fontanera 4 18395
Consumos 54 452121,50
Vigilancia 19 59020
Polica urbana 14 36965
Polica rural 19 48969
Crcel 3 7800
Matadero , 5 18505
Cementerio , 4 8840
Pensionados 4 6076,66
Total 180 535151,16
 *f? SRGOVIA. 207

Estado comparativo de los precios de varios artculos de

consumo en Segovta.
AOS.

ARTCULOS.
lis. Es. lis.

Fanega de t r i g o . . . . . . . . .
de cebada
de centeno
de garbanzos
Arroba de patatas
de aceite
de vino
de aguardiente...
de carbn
de lea ,
Crcel de idern, de pino,
Arroba de paja
Una gallina

-
 208 ALMANAQUE t
K J

3 i * * f t t * * R a

<
c ' ts
5
D 5 j s s o es s s o s5 s o s s o o O s#
o a S CS ^ C C 3 0 O eO 5 ^ ^ C ^ O p
CS JC: 5 0 5 0 e C ^ C C C C ^ O CO
y
>
fes O O O O O O O O O O O O <o
w K3

1
03
o M f O C M f S M M M f O W a S H
< v r~ T " " " H T " * * * * * ~ " *" * " ^ ^ *
Z } C S O S O O 3 ; S O S O -O J O S O S O
e P JO
ce
1
P^-c

e < o o o o o o o o o o o o <o
n I
S s
i , o
1 o o o m c o M m o c OS

s &D a
tcffles-.^rtTHTiwrtfO
a j fJ ~ * * a X S O S O S O S O S O S O # * *
<x>
v#

B | g o o o o o o c s o o o o
e
v " hq
t
;g o
.1
1 ,.
cocYSYfiroOvsOiroofoco
m m m m ? M f M v ; e o f o
is^S s^t *sat V # ts M* Variar >t>4 *# * i
c
Ot!

#
| O O O O O O O O O O O O o
i
es
l< ttl

co
* <fi r( r - " T * *< * M f 1 <r< * - " <S*l -
o
u l o
1 **
O O O O O C O O O O O O s
o
O ' a S M 4 ! G M <S-I C M df-l M < * J 1 M 9J i
1

"2 Li v > 3
&5 o o o o o o o o o o o o o
<
s i^2
T t r - * O S r H CfS s o S O s O I r - r - >
#
$ o
g a i* M U w# #8* 3 > 3 - S i l 3 * 1 * 6 3 i < O fi YS
i S O S O S O SO' S O S O S O s o s o s o s o s o J-O

a. <->
3 o o o o o o o o o o o o
' i>3

a O O O O O O r - T - * C M f M O > * S 0

i s> J
0 0 0 0 0 0 0 > 8 i S O 0 O
"S 1 - m m c o f O f f o 8 i c M ( M ( s i < N c o * 1

Su o o o o o o o o o o o o o

e
ii
i
* a a a s n * a
- o 5? 1 *
*9 p2 E3

OT JS
O / o ers ~SH ^< vr*
8

tr p
5 *j3
l CO X # ^ H
J O

o
M*

a
Kl
n
1* ~ iscoo's#>^><#ao*i^os# so
[* 1*
1 <
o c c ^ i o o
; s O C oo
x s o o
.O X
^ i ^ o w
l > T - co
s
o
Os

OS

i. 63
Cflff5COCO*v^H^;Y5 r5'^ti5i^j( ; co

5 CO O J O r i I- r- O M o * 1
bo^r
"' 1^, -
1
^ ^ f e i x o - j o o i o o M
o f t o x n s M a o o a c - T r t
oo
O*
&"* y
so J O o a I T - i > . r-> i> oo o6 0
IS
fia
ctubre..

C3 "
oviembre
iciembre
etiembre

o
gosto

t-l _
c c .2 c
25 c
a 05 C >
c
f! ta =i
05 P *
s i3-i 1 ( / i O K C 6-i
 DE SEGOVIA. 209
( <r>" r< r i O ' *' r i r - r r ' v < o
coo.000000000
oc.ioooooo o
o o so r - r- r o so so + so r - SO
O SO S l S i T ^ r " C O O ^ ' 1 l OS
MA*t (e * o so so C o e m 3
O O O O O O O O O O O
so
o

e o s o r - " O c o s ? s i i s o s o ^ t < 3

aS(s<'>s#<^'-^3X's<SOSOSOSO
0 0 0 0 0
ffi S > 1 O T S O a T H
ts-t C O stB ( 5 s o s o e w o ; I-I w S s s
*5*"**H<53<-*|ia!<^<5<SOSOSr5
cooco
ce a w *>ff C x oo oo * ; e M
t~ c-> r - r - r - t- r- c c-" *~ os r-
SO se s o s o s o s o s o so s o so so so so
O O S O O O O O O O O o

l
rfli5H s<vH3#va<^ir-OsOTHC>0
1
*="-' ^ H <> <p-< r * eW T r"< ** *"* r <0

O O -O O O O o O O <^

so so so OO >' C7S so ir- so

O c o S i so S O
09 so s o so p so
so so S O S O S O s so S O s o S O S O SO
o o co O o o o O O CS o o o

S O C O S O S O S O ^ S O ^ O S W C ? > I T - OB so
5 S C S O s O S O S O S O S O 5-1 S S O S O
3 GM <3i i 3 91 1 N <3-l i a a so

oooooooco
tfs * ^ t f 0 0 o t-
SO 5 SO 5 SO S O en
o O OS o S O o o " " ^ S O SO S O so
GN 1 ** *
a a aw a G H 1 S M a -sa 1
'^ <o o O 13 O O O

CifSOOOCOOiCiSOSiT-iSS
* i o i:- S h O O S i
c f i ^ f C i o s i O - ^ ^ a s o o 5
COSOOOSOSOSO^SCSO-**SOSr2 SO

^oscs|--'sor-'>scs^H;'i>-<* rf
se ir- i"> so a ; ^ i w eo 9 so o oo
<N O i SSJ SO OS 3C 1 x-"i s o o s o
so s o so so s o so so en so so so s o

l - t sel s o **f S O so <-- l > so

V r-~ ri i S O r
v S O |-> a i r-
oo oc i H
S O SO SO SO SO SO -O SO S O 0 i

'
o -ss
N ra O . 2 w O)

 M O ALMANAQUE DE SISGOVIA. 214

C U A D R O e s t a d s t i c o de la provincia de Segovia o . partidos judiciales y distritos electorales (i).

.
P A R T I D O DE CUELLAR.
PRIMERA SECCIN.

Clase Cupo CUPO

VICARAS Electo- 2, I Mozos para Leguas Leguas
Habitan- res para total de contri- la
de po- sortea la Riqueza
Vecinos Ayun- Elegi- dos en quinta
bucin en 1862. cabeza ala
blacin
MUNICIPALIDADES. que pertenecen. tes. tamien- bles. 1861. de imponible. de
to. Rvn. cents. partido. capital.
1862.

\guilnfuente. Fuentepelayo m 1242 50 19 316 292800 47059 6

1. Arroyo de Cuellar Cuellar 117 450 65 43 3 113 111600 21036 8
1. f.ainpo de CuelUir. dem .. . . . . . 90 347 63 42 3 92 132700 21519
1. Chae dem 147 741 87,
68 45 7 203 228500 38647 9
I. Cliatun dem., . . . . . . 57 226 57 57 2 63 66700 10720 7
Cuellar (cabeza de partido
y de seccin), Henar, Tor-
rt gulier rez y Escaraba-
jos ?-. dem . 889 3617
142 807 124546,28 10
94 14 31 774900
Dehesa y Dehesa mayor. d e m . , 89 373 62 6 2 79 79600 14337 10
Fresneda ele Cuellar. . . . . dem . 51 228 51 6 4 62 81400 11941,84 9
Frumnles, Aldehuelay Pe-
rosillo dem 87 360
Fuente el Olmo de Iscar.. Coca 62 41 6 3 1 102 141100 22684 10
52 267 52 87 60300 9
Fueulepeiayo Fuentepelayo 345 1441 52 6 3 1 9689
Fuenies de Cuellar Cuellar 40 172 88 58 8 15| 5 441 350000 49994 4 6
<omez*erraciii dem 111 476 40 lo 4 2 63 50600 8115,88 2 8
Lastras de Cuellar dem 196 872 6o 43 6 3 1 130 159600 25607,05 3 7
Luviugos ,.. dem 64 288 73 48 6 6 2 233 122000 19615 4 7
Mala de Cuellar 60 40 1 93 500 8030 4
2 10
dem, i 89 421 62 90000
Moraleja de Cuellar dem 67 280 41 1 95 14475 3 10
N irros , . . dem 7| 321 60 40 1 1 94 73000 11730 2 9
Navalmanzano dem 349 1232 6 40 2 1 107 9921(0 18554 :i 8
Navas de Oro, Coca 260 1043 88 58 17 3 379 245500 3931 5 6
Olombrada Cuellar 272 971 80 53 U 1 287 1571001 25253 5 7
81 3 289 169100 27144,74
'i na rejos
l'inregrUlo
. . . . dem 67 287
60
54 9
66 99200 . 15943 %l 108
Fuentepelayo. 102 442 40 1 3
Remondo Coca 50 252 64 42 4 1 110 114 000 18295 5
50 66 61500 9887 4 9
Sarobal Cuellar.. 105 489 50 1
anehonuo 61 42 143 93400 16654 3'A 7
dem. 120 548 1
4
06 4i 1 135 126500 20338 8
2
(1) A l principio de la Estadstica de la provincia se puede ver que esta divisin electoral ya
l g e
' S conserva aqu, sin embargo, como dalo histrico.
212 ALMANAQUE DE SEGOVIA. 213
Cupo
Electo-
93
O Mozos para CUPO Leguas Leguas
VICARAS res para Elegi- o total de contri- la
sortea la Riqueza
Ayun- o bucin en 186. cabeza
MUNICIPALIDADES. I que pertenecen. Vecinos Habitan- dos en quinta
ss
T3
la
tes. tamien- bles. O 1881. de imponible. de
to. 1862. Bvn. cents. partido. capital.

San Cristbal de Cuellar.. 44 6 4 1 110 88900 14220,20 2

San Mai lin y Mudrian... .
120 402 66 11
105 4N2 64 42 0 4 1 173 160000 25727 4 7
Vallelado. . , 101 70 40 0 3 2 175 190500 30615
Viaverde de Lspar y Cas- 099 2 11
ttejon, Coca 106 42 6 2 1 138 139000
Zarzuela de! P i n a r . . . . 448 64 20378 4 10
Fuentepelayo. 163 706 70 46 0 5 2 198 85000 13652 4 7
SEGUNDA SECCIN.
Adrados , Cuellar 129
Aldcasoa.. <,...........
511 66 7 1 131 103900 16697.06 3
Fuenduea. 07 25!) 60 40 J)
1 72 72200
Calabazas dem....... 13024 5
U 29:i 62 41 5 1 120 102100 19012,90 5
CaStO die Fuent duea dem 47 225 47 47 3 64 45000 8495 7
Cobos de Fuendue.a.. . dem 88 250 58 58 3 1 02 86400 13895 6
Cozueios. . . . . . . . . . . . . . dem 91 39;; 63 42 2 1 85 136000 21830 3
Cuevas de Provanco. dem 133 5": 67 44 7 3 150 126000 23640
Fuente el Cuno de Fueni 4 7,
duea y Valles. dem . 119 502 65 43 8 126 230000
Fuenlepiel. ; dem .. 71 281 61
36952,60 4V 2
Kuenies;iuco 40 3 1 109 98100 16970,50 4
dem ., 90 353 (S 3
Fueiilesoto y Tejares. 42 5 1 99 131200 21084 4
dem . 95 41o 63
Fuenduea [cabeza de sec 42 4 1 107 122000 21317 6
cion) , , dem. 79 327 61 40 3 1
Laguna de Coniferos j 88 84600 13598 6
Vivar de Fuetiliduea. dem 110 4 4 ti
Membibre dem 223
43 6 8 112 102000 16393 5
51 51 51 6
Onlalvilla Cuellar 107 70a 2 55 50000 11730
Sacra roenia. . . 70 46 0 7 2 139 17000 23630 3
Fuentiduea 182 7i i 72
San Miguel de B e r n u y . . . . I'lem 48 6 7 2 200 172000 31405 6
77 296 61
Torreadrada 40 6 1 82 80400 12900 5
Torrecilla del Pinar
dem
dem
128
12
537
48!
66 44 6 8 2 117 131400 24598 7
Valliendas, Granjas y I'e 66 0 6 3 119 97900 15737,08 4
cbar ornan 496
Vega'na 1131
223 43 (i 3 2 133 185700 29840 6 11
54
__54 ti 4 1 198 76000 12224 3 10
Total de Ayuntamientos. 28659
m 6905
3408 2411 278 74 7823 7.073600 1.161417,12
 214 ALMANAQUE
)R SEGOVIA. 215

DE B I A Z A
PARTIDO
, -
SECCIN.
NICA

Cupo
Electo M'OZO; para CUPO Leguas Leguas
VICARAS res para Elegi- sortea la total de contri-
Ayun Riqueza la
bucin en 1862. cabeza
Habitan- dos en quinta la
MUNICIPALIDADES. que pertenecen. Vcinc taimen bles. o i 861 de imponible. de
tes. to. 1862. Rvn. cents. partido. capital.

Aleonada y Aconadilla.. Maderuelo... b 89 79500 12768,21 2

V. AklealenguadeSia. Mara dem
57 298
53
Vi 14
53 227 72 60700 9750,05 4 15
3. Aldeanueva del Monle
liaraona de Fresno (v). I Fresno..!. 53 53 3 88 75000
a. 8
Aldeanueva de la Serrez. Obispado ele O s m a . . . ,
53 249 12058 1 11
74 359 61 40 5 112 37020 6975,74
v. Aldehorno.. . . . . . . . . . . dem. 67 44 6 16
13.H 499 4 197 55330 12
v. Aillon. .. Obispado de Sigenza 226 76 50 1*3 249 244000
8896 6 V
Uecerril 935 39893,88 3 15
dem.. 65 264 60 40 3 143 56700
Campo de San P e d r o . . . . M a d e r u e l o . . . . . . . . . . . 57 9913 2 15
57 263 57 95 110100 18752,23 14
Cascajares............ Fresno ...... 40 40 3 9 %
V. Cfdllo e ia Torre 40 171 60 77630 13589,37 3 14
Maderuelo 106 455 64 42 3 149 114100
V. Guemelo 19145 4 12
dem 39 39 1
t Corral de A i l l o n . . . . . . . . Obispado de Sigenza. S9
88
173
372 62 41 1
51
134
67200
105400
11930 4 14
1. E.stbanvela y Francos . dem 15466 14
V. Fresno de Canlespino
- vn 66 44 h 277 153000 24590 ? V. 14
Caslillierra Fresno ... 123 542 66 44
1. Fuenteiriizarra 155 180000 31298,40 13
Maderuelo 47 217 47 47 75
1. Grado , Obispado de Sigenza 61 79400 12976 14
I. 79 310 40 134 79000 13581
Languilla y Mazagatos.... dem 61 16
1. 76 375 40 115 77100 14107 3
Linares. 45 13
Maderuelo.. . . . . . . . . . 45 208 45 95 34000 5460 5
V.
vJaderuelo 65 15
dem 111 52! 43 212 23216 4
Madriguera 77 144400 14
Obispado de Sigenza. 931 752 51 202 17640
Montejo de la Vega de l i 94000 3 14
Serrezuela . . . Monlejo 74 340 61
V.
doral 95 49600 9359 6 16
J. Maderuelo. 99 397 63 42
Muyo 155 109400 19648 4 13
Obispado de Sigenza. 87 310
Negredo dem , 63 241
n 41
40
89 57100 10568 4 15
Onruhia... 60 124 46000 8677 3 14
1. Montejo 107 470 42 161
Pajares de Fresno, Cinco 64 85500 14935 6 14
villas y Gorneznarro Fresno 231 50
I. Pradales, Ciruelos y Ca- 50 50 66 66100 12473 13
l Vi
rabias Montejo . . 114 486 65
V.
Riaguas de San Bartolom. Maderuelo. 43 3 142 78500 12614
55 258 55 12
I. Babuelas 55 1 77 84200 13539
Fresno.... 40 145 40 40 15
I 59 59300 10430 13
216 ALMANAQUE D SGOVIA.
217
i Cupo
VICARIAS Electo- Mozos para I
res para Elegi- CUPO Leguas Leguas
Habitan- sortea la Riqueza total de contri- ala
Vecinos Ayun- dos en quinta
que pertenecen. tamien bles. bucin en 1862. cabeza la
tes. 1861. de imponible. do
to. M
Rvn. cents. partido, capital.

Riaza [cabeza de partido y

de seccin) Fresno 73 3077 127 14 12 755 293200 47130
R i bota y A Mea lzaro Obispado de Sigenza. 81 311 62 41 6 1 96 93600 15043
Kiorio de Riaza, Fresno 107 430 42 0 1 101 41000 6598
Sabiaa... Obispado de Sigenza. 48 193 48 4 80 52800 9969
Sania Mara de R i a z a . . . . dem 50 227 50 4 1 68 63500 11986
Sautibaez de Aillon dem r-;-. 142 570 68 45 0 2 270 112100 20359
Sequera de F r e s n o . . . . . . Fresno. 58 276 58 58 61 %
Serracin 99 119000 19795
Obispado de Sigenza. 46 168 46 46 4 45
Valdevacas de M o n t e j o . . . Montejo 37000 5932,74
Vaklevarns. , Maderuelo.
63 256 60 40 i\ 130 45100 8510
50 265 50 50 4 70 60600
Valvieja Obispado de Sigenza 63 236 60 40 6 9737
Vllaeorta, Aljuil J Martin 120 83300 15131
Muoz de Aillon , dem
V,
93 375 y Q 1

111
Villavenle y Villalrilla de 74000 12834
Montejo . . . . , Montejo . 359 __4_1 220 72400 13669
Total de Ayuntamientos. 42 4143 17291 1930 244 196 47 5837 3.706880 639942,62
P A R T I D O DE S A N T A E NIEVA.
PRIMERA .
Aragoneses Nieva 95 355
A r mua ( 5 105 94400
dem 138 521 15173 1
lalisa 6 7 185 184500
dem. 4 180 27071 1
Hercial , 4 3 67 78020
Santovnia. 102 378 6
12544 1
ernardos...... 7 111 112700 18112
Nieva 594 2127 t 3
Ciruelos de Coca 18 613 258000 41469
Coca...... 47 200 4 1
1 7,
Cobos de Segovia Santovnia. 89 295 61 100300 18153
Coca 6 2 127 84600 Vi
Coca.. , . . . 178 723 12405
Domingo Garca. 6 4 188 178210 2
Nieva 87 302 28627
6 4 118 3
itreros Santovnia. 100 404 107100 17223 1
6 2 161 104500
Fuente de Santa
Lastras de! Pozo.
uz Coca.......
Abades.
ICO
49
685
261
6
\
3
2
185 201000
16796
32735
2
4% vi
Marazuela Nieva. 95 348 66 182100 29268
Marugan . . . Santovnia. ti % 119 2
94 355 6
88000 14143 2
Mebjue ,j.. Nieva 98 418 7 111 129200 18958
6 4
3 V,
Miguel i b a e z . . . dem 04 254 145 144000 1
6 1 83
Miguelaez dem...... 184 702 ti
134100 1
oiilerrubio. . . . Abades 67 257 5 223 144600
ti 2
23240 1
Nava de la Asuncin Coca. . L . \ . , 417 1681 74 136400 22878 4 Vi
12 15 474 410000 65818 2
w
 218 ALMANAQUE DE SEGVIA. 219

Clase
, Cupo CUPO Leguas Leguas
VICARAS Electo- Mozos para
Habitan- res para Elegi- s Riqueza total de contri- la
de po- Vecinos Ayun-
a7
o
sortea la 'o
bucin en 1862. cabeza la
que pertenecen. tes. dos en quinta g de
blacin
tamien- bles. o 1861. de o imponible.
Bvn. cents. partido. capital.
to. 1862. W

[Nieva... . . - Nieva ., 160 637 m 6 2 281 214400 34406 5~

dem.. 3; 150
70 11 V,
Ortigosa de Pestao... 32 3:2 4 1 54 67000 12649 V2
Paradinas dem.. 84 333 6 5 92 23630
62 41 2 147000 i
Pasbales y Ochando. dem., 48 200 6 1 92
48 h 102000 16365,29 /'2
Pinilla-Ambroz dem.. 48 200
48 48 4 5 1 55 74600 11995 1
Sta. Mara de Nieva [cabe-
414 1642
za de partido y de seccin) dem
SantiustedeS. Juan Bautis' Coca 243 1092 95
78
63
52
n8 10
8
5
4
403
292
114000
368000
20976
48035

3
o

Tabladillo . . . Nieva , 50 217

50 4 75 71200 11333 1
Villagonzalo Coca 53 230 50
53 53 6 60 132200 21172 4
1 V.
Villeguillo , dem 81 287 4
62 41 6 3 B 100 139200 25974 4
9
SEGUNDA 9
SECCIN.
.
Aldeanueva del Codooal.. Obispado de Avila. 121 503
dem ,. . 5(5 250 66 44 6 91 1 162 82100 4 2410,97 2 7
Aldehuela del Codonal.... 58 58 6 4 1 68 64900 10435 2
Coca 63 269 7
Bernuy de C o c a . . . . . . . . 60 40 6 3 105 107300
Obispado de Avila. 1H3 538 1 17051,68 3 Va 8 Va
Codorniz 67 44 G 5 2 194 226100 36207,86 3
dem 51 271 8
Donhierro y Bolalhorno.. 5" 57 1 63 125900 22971
Santovnia 69 305 6 4 9
Gemenuo y Suniovnia. .
dem 52 190 60 40 6 4 1 103 160200 2575 i 1 5
Va
Hoyuelos
I tuero dem 67 264 52 52 4 1 1 77 84800 12448 i5 % 5 t/i
Juarros de Voltoya dem 56 233 60 40 6 3 97 70000 11253 6 A
Labajos dem 268 1018 56 56 6 2 1 62 67000 10768 2 6
Laguna Rodrigo Nieva, i 40 170 80 53 8 7 2 323 217000 34884 5 7
40 40 4 1 38 93000 16194 5
Marazoieja dem
Martin Muozdela Dehesa. Obispado de Avila.
88
69
333
318 62 41 6
o
1 1 141 172100 22613 Vi
2 v 3
Martin Muiozde las Posad. 8 60 40 0 1 70 125200 20110,90 5 9
1053 81 54 8 11 3 276 344000 55293 3
cabeza de seccin
Montejo de la Vega de
dem 279 i
Arvalo y B l a s c o n u o . . dem 149 655 68 45 6 5 2 171 260000 45605 i 9
Mon'uenua dem 80 401
Moraleja de Coca Coca 118 529 (i?. 41 3 3 161
6 14 0000 22799 3 8
Muopedro Santovnia 159 599 65 43 (
9 1 130 4 04000 19277 2 7
Rapariegos . Obispado de Avila. 109 527 69 46 4 2 4 62 303200
6 48721 3 71 5 Va
San Cristbal de la V e g a . . dem 103 515 64 42 6
4 1 139 164000 30865 i 9
mangaren Santovnia 310 1064 64 42 (i 1 123 112000
6 21136 4 9
...
Tolocirio., . . . . . . Obispado de Avila. 40 158 85 56 8
10 1 373 192000 35825,03 2 % 5
VHIadast'm Santovnia 334 1499 40 40 1 14 39 80000 12850 4 9
101 364 87 58 8
9 4 347 395500 63555
Villoslada, Nieva >
. Ci 3 1 148 138000 22181
i% 6
Total de iyuntamientos.! 33 6796 274ij0| 6 2 5
~247 i 2403 320 255 72 8280 8.074630 1.317046,7;
220 ALMANAQUE DE SKG0V1A. 221

PARTIDO DE SEGOVIA.
.

PRIMERA SECCIN.

Cupo CUPO
Electo- Mozos para Leguas
VICARIAS res para Elegi- sortea la total de contri- la
Habitan- Riqueza bucin en 1862. cabeza
Vecinos Ayun- dos en quinta
MUNICIPALIDADES. que pertenecen. tamien- bles. 1861. de imponible. de
tes. fvn. cents. partido.
to. 1862.

Abades Abades , 231 884 77 51 276 292800 47059 2 V.

Adrada de Pirn Turgano...... 43 181 43 43 57 51900 7609 3
Anaya Abades m 193 47 47 68 91300 14675 23 Va
Ae Nieva 53 227 53 '53 89 69900 11338
Basardilla . . Turgano , 69 320 60 40 165 53000 9997
Bernuy de Porreros San Medel.... 74 29!) 6! 40 6 75 84600 15963
Brieva Turgano 59 242 59 59 6 150 74500 ny/z, <u
Cabanas, Agejas y Mata de
Quinlanar San Medel..., 54 224 54 54 6 66 139300 23152 2
Cantimpalos , . dem 153 583 69 46 6 168 263500 42354,25 2
Carbonero de Ahusin dem 105 348 64 42 6 121 87400 11048 2
Carbonero el Mayor Fuentepelayo. 466 2102 100 66 12 20 538 519400 83484 4
Coliado-hermoso
Espinar
Pedraza
Abades
105
462
350
2112
64
100
42
66
6
12 19 4
112
573
46900
515000
7472
75501,04
3
0
v>
Espirdo y Tizneros San Medel 87 336 62 41 6 6 130 91000 14630 1
Encinillas , . dem. , 52 222 52 52 6 1 2 101 122600 19702 1
Fuentemilanos, Aldeallana. V a

Campillo, Colina, Mata-

manzano y Tajua.. , . . Abades.... 55 215 55 60 167600 26841,01 3
Garcilan dem 116 461 65 43 158
Higuera 173
193500 33810 3
San Medel. 44 44 44 57 09100 11089,33 2 V,
Huertos dem 60 260 60 60 103
Juarros de Riomoros Abades 33 147
176000 28286 2
33 33 41 100000 18240 2%
La Losa , , dem 279
Laslrilla San Medel.
59
51 204
59
51
59 81 63700 10144 1 v>
51 59 74000 11789 1%
Madrona, Perogordo yTor
redondo Abades.... 118 508 65 43
Martin Miguel dem 98 368 5) 125 374000 61113,8a 2
63 42 3 125 159000 25562 2
Navas de San Antonio.,'.. d e m . . . . . . 289 1143 82
237 54 1.9 355 252200 10476 6
Ortigosa del Monte dem 49 49 49
Ontoria 380 1 71 48200 7747 2 Vj
dem , 82 62 41
Ontanares San Medel. 210 5 108 100000 16073 1
50 50 50
Oler o de Herreros Abades.... 197 818 3 87 74300 11834 1
73 48 60
Palazuelos, San Cristbal y 16 190000 30536 3
Tabanera del Monte.. . Abada de S. Ildefonso, 119 503
65 43 166 96000 15429 1
Revenga y Navas deRiofrio dem ...... 109 928
64 42 104 78500 12601 1
 DE SEGOVIA. 223
222 ALMANAQUE
c/5 Cupo
Electo- Mozos para CUPO Leguas Leguas
Clase res para Elegi- sortea > o total de contri- la
VICARIAS c7 Riqueza
de po- Habitan-
Ayun- dos en te bucin en 1862.cabeza ala
tamien- bles. o quinta -S imponible de
MXICIPALIDIES. que pertenecen. Vecinos
to. CJ
1861. de partido. capital.
blacin tes. 1862. w Ron. cents.

t! 40 6 4 78 118500 19047 2 2
Roda.... . ] . . . - San Me del. 76 276 50 50 4 1 49 55500 6285 2 2
5 Tito Domingo de Pirn Tu regao.. 50 20 65 45 6 5 l 110 94000 15096,32 5 5
Solesalvos . dem 110 427 105 7o 12 15 4 459 107700 17509,92 2 2
Sai II iefonso y Valsairt., Abada deS. Ildefonso 510 2046 61 40 0 5 83 34000 5455 4 4
Salceda. Pedraza. r 70 241
Segovi'a (cabeza de partido 278 139 16 84 19 2150 1.410000 198217,18
y de seccin) Segovia .., . 2373 10339 60 40 6 2 1 102 80000 12863
Tresc.isas y Sonsoto .>.,.. . Abada de S. Ildefonso, 68 304 i V* 1 Va
47 47 4 4 2 57 77000 12345 4 4
T.d)nnera la Luenga. . . . . San Medel 47 205
Toi-rccaballeros, Aldehuela 65 42 6 1 106
y Embarullas. 89000 15428 Vi * V.
Turgano.. 97 694 44 44 6 i 55 14300o 22160
Valdeprados y Guijasalvas. Abades . . . 44 208 3 Vi 5 V a

Va I seca ... 75 . 48 6 6 2 327 568800 59264 1 1

San Medel. 198 787 6 8 1 537 329000
Valvenie.. Abades.... 266 1005
i)e 5," 52840 * ' A * Va
Vegas de Matute , dem 7! 47 6 5 3 205 170600 25037 4 4
171 690 55 44 6 5 129 99000 15892 5 5
Yanguas
Zamarratnala
San Medel.
Segovia . . .
121
173 677
m 71 47 6 4 546 292400 47007 / Va
Zarzuela del Monte 82 54 8 10 1 352 210000 59602 5 5 .
Abades.... 28 o 978
SECCIN.
SEGUNDA 75 50 10 2
Aldea del Rey 228 258000 41744,29
Fuentepelayo. t
63 42 9 > 121 105710
Caballar Turgano. 16845.03
Cubillo 55 55 4 1 112 5900(1 6649
Pedraza 65- 43 5 2 225
Cuesta '...i Turgano... 126500 21222 V
Escalona. 79 52 4 . 2 289 520000 51443
Fuentepelayo . . 66 44 8 1
E<carubajosa de Cabezas.. San Medel 158 150600 24193 g 1,
Escobar, Parral, Peas/u-
bias, Pinillos y Villnvela dem . . . 66 44 '. 7 2 128 294200 47275
Cosaua . . . . . . . Turgano 46 46 1 1 94 65500 11497 3
Vlozoncillo. Fuentepelayo . 50 50 9 -2 252 555200 54358,11 4
Muo veros.... Pedraza ..".., 44 44 6 1 150 195500 50463,29 5
Otones Turgano 54 54 i 1 60 105000 18451 4
PtTayos y Tenzuela dem 45 45 i 75 70000 12190 3 V.
Sanliuste de Pedraza y Re-
quijada. 42 42 7 1 155 96500 15787 5
Pedraza 68
Sauquillo de Cabezas... . Fuentepelayo 45 6 2 155 165700 24051 5
*%

Torrt'iglesiiis... Turgano 69 46 8 1 156 205100 36476 4
Turef/ano (cabeza de sec-
cin). . -. dem 87 58 17 2 594 416400 66733,66
Valdevacas y el Guijar. . . Pedraza., 65 43 4 1 155 127000 20410
Veganzones Turgano 72 48 4 1 195 200000 29352
Total de Ayuntamientos. 4280 5196 414 418 97 12400 H.065410
1 1.825476,97
 ALMANAQUE

P A R T I D O DE

'
. NICA

VICARAS
Habitan-
que pertenecen. Vecinos
tes.

Aldealcorbo y Consuegra. Seplveda, 75 344

Aldealengua de Pedraza.. Pedraza.., 176 655
Aldeonsancho . . . . . . . . . . Seplveda. 61 247
Aldeonte, Olmillo y Cova-
chuelas, dem . . , 69 294
Arahuetes y Pajares de Pe-
draza Pedraza. 58 266
Areoues, Arconcillos, Cas-
tillejo, Colladillo, Huerta
y Mila... dem 188 700
Arevalllo dem 52 210
Barbolla, Olmo, Corralejo
y V i l l a r e j o . . . . . . . . . . . Seplveda. 115 462
Bercimuel. dem 35 285
Boceguillas , dem 101 475
Cabezuela i . dem 147 603
Cantalejo. . . . . . . , . . , . . . dem 344 1401
Carrasca! del Kio dem 95 412
Casia dem . . . . 125 451
Castillejo de Mesleon y So-
tos de Seplveda...... dem 134 581
Castrillo de Seplveda dem 53 227
Castrojimeno . . . . . . . . . . . dem 65 260
Castroserna de abajo dem 60 262
Casrosema de arriba.... dem 58 215
Caslroserracin dem 68 256
Cerezo de abajo y Mausilla. dem 102 478
Cerezo de arriba. dem 120 198
Condado de Castilriovo. .. dem 17 525
uralon dem 57 204
Duruelo y Cortos dem 1I 62 291
 BE SEGOVIA.

SECCIN.
63 4 6
67 44
5 i 1051 O i 00 15173 1 i
41 6 7 1 185 184500 27071 1 4
41
u Al
4
6
3
7
;)
1
07
111
78020
112700
12544 1
113 75 18112 3 5
7 12 18 5 613 25800') 41469 1% 5
62
7!
47
41 6 1
2


61
127
100300
846O
18153
12/05 V* 8%
47
6 2 188 2 Vi 5
62 41 178210 28627 3 8
6o 43
6 4 0 118 107100 17223 1 B
6 2 1 161
70
49
46
49 4
6 3 2 185
104500
201000
16796
32735
2 vi
4 7,
5
63
42
I 2 66 182100 29268 2
63
42
0 2 2 119 88000 14143 2
6,1
42
6 7 jj
111 129200 18958 3 Vi
f, i 0 4. 2 145 144000 23135
40
6 1 w 83 1
72 48 131100 21558 1
60 40 6 r>2 3 223 144600 23240 1
V.
93 6 74 136400 .22878
63 12 15 5 4.74 4 Vi
410000 65818
u

36
218 ALMANAQUE DE SEG VIA. 219
Cupo CUPO
Electo- Mozos para Leguas Leguas
VICARAS u
^O total de contri- la
Habitan- res para Elegi- sortea la Riqueza
Vecinos Ayun- dos en quinta
o
ja bucin en 1862. cabeza la
que pertenecen. tes. tamien- bles. 1881. de 3 imponible. de
to. 3
1862. W Bvn. cents. partido. capital.

Nieva Nieva . . . 160 657 70 6 11 2 281 214h 00 34406 / 2

Ortigosa tic P e s t a o . . . . . . d e m . . . .
dem.. 84
120
333
n 32 i 1
5
54
92
67000 12649 7
Paradinas 62 41 6 2 147000 23630 1/ 2
Pascuales y Ochando dem.... 48 200 h 4 (i 1 92 102000 163(55,29
Pinina- Vmbroz dem.... 18 200 48 4 5 1 55 74600 11995 1
Stak Mar'a de Nieva {cabe
za de partido y de seccin), dem 41/i 1641 95 63 12 10 5 403 114000 20976
r?aiiliusied.eS.Juan Baus" Coca 243 1092 78 52 8 8 4 292 368000 48035 3
Taidaddlo Nieva 50 217 50 4 75 71200 11333 1
Vdlagonzalo Coca....... 53 230 53 6 60 132200 21172 4
Villeguillo . . . . . . . . . . . o., dem 81 287 62 41 (5 3 100 139200 25974 4
SEGUNDA SECCIN.
.
Aldeanueva del Godonal. Obispado de A v i l a . . . 121 503 66 162 82100 12410,97
Aldehucda dei Codonal... Id]lera 51) 251 58 68 64900 10435
Bernuy de C o c a . . . . . . Coca................ 03 2(59
60 40 105 107300 17051,68 3 %
Codorniz Obispado de A v i l a . . . . 133 5,'{8
67 44 194 2261 00 36207,86 3
)ouhierro y Bolalhorno. dem 51 271
305
57 57 63 125900 22971
Gemenjmo y Santovnia. Santovnia 69 60 40 103 160200 25751
Hoyuelos dem 52 190 52 52
2(i
77 84800 12448
11 ero dem (57 60 40 97 70000 11253 5
Juarros de Voltoya dem , 5(5 233 56 56
1018 62 67000 10768 k
La bajos - dem 208 80 53 323 217000
170 34884
Lnginja Rodrigo Nieva., 40 40 40 38 93000 1 6194
Marizoleja dem 88 333 i 7.
62 41 141 172100 22613 2 7
Martin II uoz de la Dehesa Obispado de A v i l a . . . . 69 318 60 40 1 70 125200 20110,90 5
Martin VUmozde las Posad. 81 54 276 344,000 55293
279 1053 11 3
cabeza de seccin i dem . ^
Montejo de la Vega di 68 260000 45605
dem
Arvalo y B l a s c o n u o . . 149 655
Moniueng. dem , 8 (i 401
529 41 6 3 161 140000
22799 3
Hrtldja de Coca Coca 118
159 599 43 (> 9 130 104000
19277 2
Vluoptdro Santovnia
, 46 6 4 162 303200
48721 3
Rapriegos Obispado de Avila.
, 109 527
103 515 4 42 6 4 139 16'i. 000
30865 I
dem
San Cristbal de la V e g a . . , 42 6 123 112000
21136 4
S^fngarca Santovnia 310 1064
40 158 56 8 16 373 192000
35825,03 2 %
Tolofcirio Obispado de Avila. 40 4 39 80000
12850 4
Vtfincastin. Santovnia 334 1499 |
101 364 58 8 347 395500
63535 7
Viiloslada Nieva 6 H8 138000
22181
Total de Ayuntamientos. o3 6796 " 2 7 4 ^ | u
2463 32(5 255 72 H6 8.074630 1.317046,73
220 ALMANAQUE I)B SKGOVIA. 221

i
PARTIDO DE SEGOVIA.
. SECCIN.
PRIMERA

c Cupo

Mozos para en
CUPO Leguas
VICARAS o total de contri- la
Elegi- sorlea la
Vecinos ZJ>
dos en quinta d bucin en 1862. cabeza
MUNICIPALIDADES. que pertenecen. bles. O
O
1881. de T3 de
Rvn. cents.. partido.
1862. w

Abades * Abades. . . . . . . . 231 884 77 51 8 7 9 276 292800 47059 2 Y*

Adrada de Pirn Turgano... 43 181 43 43 4 1 57 51900 7609 3
A naya '. Abades.... 47 193 47 47 4 2 68 91300 14675 2 V,
Ae Nieva . . . . . 53 227 53 0 1 89 69900 11338 3
Basardilla . . . . . . . . . . . . . . Turgano.. 69 320 60 40 6 3 1 165 53000 9997 2
Bernuy de P o r r e r o s . . . . , San Medel. 74 299 61 40 6 1 1 75 84600 15963 1
Brieva Turgano.. 59 242 59 59 6 2 1 150 74500 11972,70 2
Cabanas, Abejas y Mata de
Quintanar San Medel... 54 224 54 6 3 2 66 139300 23152 2
Cantimpalos dem 153 583 69 40 6 8 2 168 263500 42354,25 2
Carbonero de Ahusin .. dem , 105 348 64 42 6 4 1 121 87-400 14048 2
Carbonero el Mayor.,.. Fuentepelayo, 406 2102 10 66 12 20 5 538 519400 83484 4
Collado-hermoso...... Pedraza 105 350 64 42 6 112 7472
Espinar . . . Abades., 462 2112 100 66
46900 3 y 2
12 19 4 573 515000 75501,04 0
Espirdo y Tizneros. . . . . San Medel..., 87 336 62 41 6 6 130 91000 14630 1
Enanillas . , dem, . . . . . . . 52 222 52 52 0 1 2 101 12-2600 19702 i 7,
Fuentemilanos, Aldeaana
Campillo, Colina, Mata

manzano y Tajua Abades 55 215 55 6 3 1 60 167600 26841,01 a

G a r c i l l a n . . . . . . . . . . . . . . . dem 116 461 65 43 6 3 1 158 193500 o
Higuera 173 33810 3
San Medel.. .... 44 44 6 1
Huertos. I(
Jem 60 260 60 h 6 6 1
57
103
(910
176000
11089,33 2 V
28286 i)
Juarros de Riomoros Abades 33 147 33 60
4 1 4! 100000
La Losa dem 59 279 59 33 18240 2 7,
6 2 1 81 63700 10144 i 7
Laslrilla . . . . San Medel... . . 204 59
6 4 59 74000 11789 1 %
Madrona, Perogordo y Tor 51
redondo Abades.... 118 568 65
Marlin Miguel dem 98 368 63
43 6 5 3 125 374000 61113,84 2
1143 42 6 3 1 125 159000 25562 l
Navas de San Antonio..,. dem 289 82 54
Ortigosa del Monte dem 49 237 8 10 8 355 252200 10476 6
49 49
Ontoria dem 82 380 4 1 1 71 48200 7747 2 %
62 41 6 5
Onianares San Medel. 50 210 108 100000 16073 1
50 50
Otero de Herreros . Abades.... 197 818 4 3 87 74300 11834 1
7:s 48
Palazuelos, San Cristbal y 6 16 1 60 190000 30536 3
Tubanera del Mont. , . Abada de S. Ildefonso 119 503
928 43 6 7 166 96000 15429 1
Revenga y Navas deRiofrio dem 109 64 42 t 1 2 104 78500 12601 1
 1)1! SEGOVIA. 223
222 ALMANAOl ;E
Cupo
CUPO Leguas
Electo- Mozos para
res para Elegi- 2, sortea Ja Riqueza total de contri- la
VICARAS Ayun- o dos en quinta bucin en 1862. cabeza
Habitan- tamien- bles. imponible. de
Vecinos U
o 1861. de
MUNICIPALIDADES. que pertenecen. tes. to. 1862. Ri)n. cents. partido.

01 40 6 4 1 78 118500 19047 2
1. Roda,. San Medel 76 270 50 50 4 1 49 55500 6285 2
1. Santo Domingo de Pirn.. Tu regao.. M 20 i 65 45 6 5 1 110 94000 15096,32 3
1. Sotosaivos dem.. .- 110 4 27 105 70 12 15 4 439 107700 17509,92 2
V. y>n Ildefonso y Valsain...Abada deS. Ildefonso. 510 20 4 6 01 40 6 5 83 34000 5455 4
Salceda...., Pedraza..,...,....* 10 241
k
Segovia {cabeza de partido 278 159 IQ 84 19 2150 1.410000 198217,18
y de seccin) Segovia 2373 10339 60 40 6 2 1 102 80000 12863
08 304 Vo
Tre>easas y Mmsoto Abada de S. Ildefonso 47 47 4 4 2 77000 12345 4
Tabanera ia Luenga. . . . . San Medel 47 205
Torreeaballeros, A Id chuela 65 42 6 i i 106 89000 15428
y Sabanillas. . . . . . . .... Tu r e g a o . . . 97 694 i ft
44 44 6 1 55 143001. 22160 3A !

]. Vaklepi-ados y Guijasalvas. Abades 44 208 75 48 6 G 2 327 568800 59264 1

1. Val seca . . . . . . . . . . San Medel., 198 787 80 55 8 1 337
0 529000 52840 * 7-
1. Valverde. Abades 260 1005 71 47 6 5
690 3 205 170600 25037 4
V. V><ra,s de Matute * dem 171
121 429 55 k\ 5 129 99000 15892 3
]. Yanguas.. San Medel. 71 47 6 4 546 292400 47007 V
1. Zamarramala Segovia . . . 173 677
285 978 82 54 8 10 1 352 210000 39602 5/2
]. Zarzuela del M o n t e . . . . . . Abades....
SEGUNDA
50 8 -10 228 258000 41744,29
1. Aldea del Rey ;
Fuentepelayo. *. 42 0 9 121 105710 16845.03
V. Caballar Tu regao. 55 6 4 112
1. Cubillo 59000 6649
Ped 43 6 5 225
1. Cuesta , Tu r e g a o , - . . . . . 126500 21222
52 8 A 289 520000 51443
V. Escalona . . . . . . . Fuentepelayo . .
1.
s
44 6 8 158 150600 24193
Escarabajos^ de Cabezas.. San Medel
]. Escobar, Parrai, Peasru-
bias, Pinillos v Viovela. dem . . . . . . . . . 44 6 7 2 128 294200 47275 3
4 4 1 1 94 63500 11497 5
]. Losasa . . . . ** Turgano
1. Mozoueillo.. . . . . . . . 50 8 9 2 252 355200 54358,11 4
Fuentepelayo . .
]. VI uo veros. 44 6 6 1 150 195500 30465,29 5
Pedraza
1. Otones Turgano M 6 I 1 60 105000 18451 4
V. Pelafos y T e n z u e l a . . . . . . . dem ..... 45 4 1 75 70000 12190 5 y 2

1. Sauliuste de Pedraza y Re
quijada Pedraza 42 6 7 1 1 25 96500 15787 5
Sauquillo de Cabezas... ., Fuentepelayo . . 45 6 6 2 155 165700 24031
Torreiglesias... , , Turgano.. . , . . 40 6 8 1 156 203100 36476
Trec/ano (cabeza de sec
cion). ., |ldem 58 8 17 2 594 416400 66735,66
1. Valdevacas y el Guijar. . Pedraza... 43 0 4 1 155 127000 20410
1. Vega rizones iTurgano.. 48 6 4 1 195 200000 29352
Total de Ayuntamientos] 05 3196 414 418 97 12400 UGoTT 1.825476,97
 )I! 8E00VIA. 225
321 ,
Af.y.:\ AuijE

<
; P A R T I D O DE SEPLVEDA,

NICA SECCIN.
.

Electo- Cupo CUPO

Clase Mozos para Leguas
VICARIAS res para total de contri- la
Habitan- Ayun- Elegi- sortea la '3 Riqueza
de po- Vecinos dos en quinta cg bucin en 1862. cabeza
MUNICIPALIDADES. que pertenecen. tamien- bles. 1861. de t imponible. _~ de
tes. to. H Rvn. cents. partido.
blacin 1882.

Aldealeorbo y Consuegra. S e p l v e d a . . . . 75
176
544 61 40
47
4 2 101 64000 10281 * 7,
Aldealengua de Pedraza.. Pedraza 655 71 9 4 245 62250 11734,43 5
Aldeonsancho . . . . . . . . . . Seplveda. 61 247 60 40 4 72 65500 10680,23 2
Aldeonte, Olraillo y Cova-
chuelas , dem . . . . . . . . 69 294 60 40 4 1 101 97800 15718 1
\iahuetes y Pajares de Pe-
draza Pedraza. ... 58 266 58 58 2 1 10! 51700 9761 4
Arcones, Arconcllos, Cas-
tillejo, Gol ladillo, Huerta
y Mala . . . . . . . . . dem 188 700 72 48 11 1 253 127000 20409 4
Arevalillo dem 52 210 52 52 5 1 65 67000 10768 4
Barbolla, Olmo, Corralejo
y Villarejo Seplveda. 115 462 65 45 2 156 177200 28425 1
Bercimuel....,.., dem 55 285 55 55 3 1 77 117120 19625,16 5
V. Boceguillas i dem 101 473 64 42 4 120 121700 19568 2 7
V
- Cabezuela dem 147 603 68 45 5 1 174 158700 25516,25 3
V. Cantalejo dem 544 1401 88 58 16 5 399 256300 41071 3
V. Carrascal del Kio dem 95 412 63 42 4 110 94700 15221 3
Casia dem 125 451 66 44 1 2 121 102600 15845 5
Castillejo de Mesleon y So-

tos de Seplveda.. dem . 134 581 67 44 8 1 127 81000 15225 i

Castrillo de Seplveda dem . 53 227 55 55 5 1 81 48000 9055
V. Castrojimeno dem., 65 560 * %
60 40 1 1 93 37200 7022 5
V. Castroserna de abajo dem . 60 262 60 6j0 37530
215 2 1 75 7068 2
V. Castroserna de a r r i b a . . . . dem . 58 58 58 34000 5461
256 1 1 58 2 V,
I. Castroserra.ein . , dem . 68 60 40 47600
478 1 1 90 7645 2 V
V. Cerezo de abajo y Mansilla dem . 102 64 42 65600
?

Cerezo de arribo , dem . 498 9 2 109 12376 5

V, 120 66 44 5 2 140 83210 15233 5
Condado de Caslilnovo. ., dem . 117 525 65
V.
284 45 2 1 145 175000 27712.56 1
V. Duralon , dem . 57 57 57 89100
5 1 73 14440 1
V. Duruelo y Cortos dem . w 291 60 40 1 1 69 68200 10956 2
37
226 ALMANAQUE " DE SEGOVU. 227
Cupo CUPO
Electo- Mozos para Leguas
VICARAS sortea la total de contri- la
/ i i I Habitan- res para Elegi- Riqueza
dos en quinta bucin en 1862. cabeza
Vecinos Ayun-
MBWCIPiUDADES. que pertenecen. tes. tamien- bles. 1801. de imponible. de
Rvn. cents. partido.
to. 1862.

Seplveda. 72 532 61 40 i i3 92000 14794 2

bncinas .
dem 59 277 59 59 86 65400 10519 2 Y,
Fresnillo de la Fuenle. 207
dem . . . . . . 809 74 49 210 114300 21084 3
Fuenlerrebollo, . . . . . . . 452
Pedraza.... 507 69 46 178 53700 10138 4 Y
Gallegos. Seplveda. 52 226
Graiera. JMU: . . . . . . . . . . . 52 52 71 59500 9536 2
Inojosas, Aldehuela y Bur-
gombdo dem,. 70 289 61 40 103 53500 11770,30 2
Matabuena, Matamala y
Caicosa Pedraza.. 140 485 68 45 214 65600 12575 4V a
Maulla. . * , . . . dem . . . . 199 722 73 48 9 256 59000 9446,07 2
Navafria dem 150 601 69 46 4 181 59000 9488 r, i /
Navalilia Seplveda. 88 355 62 41 4 100 52100 9830 2
Navares de A y u s o . . . . . . . d e m . 7'2 312 61 40 5 91 87000 16596 2
Xavares de las Cuevas.... d e m . . 72 331 61 40 5 112 52500 99! 5 2 V
Na vares de Enmedio. dem 168 720 70 46 14 195 137800 21725,54 2
Orejana, Alameda, Arenal,
Revilla y Sanchopedro. Pedraza.. . 124 498 66 44 4 206 060CO 12458 5
P a j a r e j o s . . . . . . . . . . . . . . . Seplveda, 36 149 36 36 48 56000 8064 2 V
Pedraza, Velilla y Rades.. Pedraza.. 228 76 50 276
Perorruiio, Tanarro y Ve-
10 195900 31495 3 V/2 2

liosillo. . . . . . . . . . . . . . . Seplveda 87 415 62 41 103 123200 51268

Pradea y Pradenilla dem , 262 1027 80 .
262 53 297 165000 30895 5
Puebla de Pedraza y Frades P e d r a z a . . . . . . . . . . . 6 60 40 76 88900
64 273 13240 3
V,
Rebollo.. . . . . . . . . . . . . . . dem 60 40 114
115 546 725O0 11644 3
San Pedro de Gaillos Seplveda 65 45 ! 56
57 281 a 13000 20802 2
Santa Marta y Cabrerizos.. dem 57 57 74
Santo Tom del Puerto,.. dem 81 702 7 51500 9142 2
72 48 8 227 92400 17059 3V
Sebleor y San Miguel de 2

Nesuera . dem. 86 348

62 4! I 94 119500 19213 2
Seplveda (cabeza depar-
tido y de seccin)...... dem 464 1920
100 66 22 517 211000 53912
Silguero y Aidealapea... dem 84 352
' 256 62 41 2 104 57100 10777 5
Sigemelo" dem 58 58
Soiillo. Alameda y Fresne- 58 3 75 41400 7798 3
da de Seplveda dem.... 36 205
510 36 30 1 50 80000 15192 2
Torre Vaide San Pedro... Pedraza. 128
Turrubuelo y Aldeanueva . .... 66 44 7 155 050O0 11871 4V 2

del Campanario Seplveda, 50 284

177 680 50 50 83 71000 11418 2
Irueas dem c A..
50 341 7! 47 247 158100 25412
Valdesimonle I'].. dem i '/>
155 65-2 50 50 65 64000 10234 2
Valle de Tabladillo. dem
69 46 2<>5 65000 12187 2
 228 ALMANAQUE I)K SKGOVIA.
229
i Cupo
Clase Electo- O
Mozos para w CUPO Leguas Leguas
VICARIAS res para Elegi- sortea la total de contri- la
Habitan- '37 o Riqueza
de po- Ayun- o dos en quinta 'o bucin en 1862. cabeza la
MUNICIPALIDADES. Vecinos tamien- bles. a 1861. imponible.
que pertenecen. tes. de de
blacin to. oo 1862. sw Rvn. cents. partido. capital.
"3
Vllemela de Pedraza. .. Pedraza... 95 365 63 12 "6 2 2 158 65000 11852 7
K i/i
Vllemela de Seplveda. Seplveda., 14-2 572 68 45 6 194 07001)
Venlosilla y Tejadilla.... d e m ; , . , . . 4^2 185 42 42 4 2
54 21600
12757
3549
2 7
2 y 2 7%
Villar de S o b r e p e a . . . . dem 98 351 63 42 6 5 158 52500
Villaseca dem 92 362 63 42 6 3
i1 128 52200
8445 i 8 V,
8586 i 7, 9
Total de Ayuntamientos. 63 6988 28935 3130 2871 380 307 74 8881 5.389990 931413,71

:
ftesmen
! de provincia.
.

'
1
Partido de CueHar 52 Ayuntamientos , . 6905 28659 3408 2411 322 278 74 7823 7.073600 \. 161417,12
Partido de Riaza 42 idem 4143 17291 2511 1930 244 176 47 5837 3,706880
Partido de Santa Mara de 630942,62
Nieva , 53 dem , 6796 27450 2475 2463 326 255 72 8286 8.074650 1.317046,73
Partido de Segovia 65 idem., 10713 45114 4280 3196 414 418 97 12400 11.663410 1.825476,97
Partido de Seplveda.... 63 idem 6988 28935 3150 2871 380 307 74 8881 5.389990 951413,71
Totales 275 Ayuntamientos . 35545 147449 15804 12871 1686 1434 564 43227 35. 9 08510 5.864297,15

Nota. Estos datos se refieren 1861; pero difieren poco de los que acojan las investigaciones posteriores.
.,-:>-.

' -
 230 AkMANAQU'K

NUEVAS DIVISIONES ECLESISTICA Y MUNICIPAL.

i

Hallndose en prensa esta obra se ha publicado la nue-

va divisin eclesistica de la dicesis, y tambin la muni-
cipal.
La primera reduce las parroquias de la ciudad cuatro,
cada una con su ayuda de parroquia y otra iglesia adems
abierta al culto; en las ayudas estar el Santsimo Sacra-
mento, se conservarn los Santos leos parala administra-
cin de los enfermos, y podrn ejercerse las funciones par-
roquiales, escepto la misa del pueblo, la administracin del
bautismo y la del matrimonio, y estarn servidas por coad-
jutores; en las otras cuatro iglesias, ni estar reservado el
Santsimo Sacramento, ni podr ejercerse acto alguno par-
roquial, teniendo cada una su correspondiente coadjutor.
Quedan tambin abiertas culto, previa la aprobacin del
prelado, todas aquellas iglesias, capillas y santuarios de esj-
pecial devocin del pblico, costeadas, ya con fondos pro-
pios, ya por hermandades cofradas, ya por los dems
fieles; las cuales no sern servidas por eclesisticos dotados
con fondos de fbrica, pero s dirigidas por el prroco del
distrito en todo lo concerniente al cuito.

Estado parroquial de la capital.

Ayudas de par- Iglesias.agrega- Antiguas ", feligresas que
Parroquias que roquiasque las das Jas nue- reasumen las nuevas parro-
suhsisten. corresponden, vas parroquias. quias.

La Catedral (su ( g Catedral, San Miguel, San

Ulular Santa San Miguel L S a / * t i n , * Esteban, San
B a r b a r a & a D t j S t C b a n
) i l - i Andrs y San Marcos.
I San Martin, Trinidad, San
San Martin La Trinidad > < Nicols, S. Sebastian, San
I Facundo, San Romn, San
Juan y San Pablo.
El Salvador Santa Eulalia... San Lorenzo f Salvador, San Justo, Santa
( Eulalia y San Lorenzo.
- .,,
u _ _ /SanMillan, San Clemente,
sin Millan Santo Tomas... San Clemente... ] Santa Columba y Santo
( Toms.
 DE SEUOVIA. 231

I?a parroqaa&al de la dicesis*

ARCEPRESTAZGO DE A B A D E S .

Pueblos. Advocaciones.
:

Be Ascenso.

E s p i n a r , . . . . . . . . . . . . . . . . . San Eutropio.
Navas de San Antonio... . . . San Nicols.
Valverde el Majano........ La Asuncin de Ntra. Seora.
Zarzuela del Monte ;. . San Vicente, mrtir.
. . . . . . . . .

De Entrada.

Abades. . . . . . . * San Lorenzo.

Anaja. . . . . . . . . . ... Santiago.
Fuenemilanos dem.
Garcillan. Exaltacin de la Santa Cruz.
Lastras de! Pozo y San Pedro
de las Dueas.. . . . . . . .
t San Juan Bautista.
La Losa *u ... dem.
Madrona, Perogordo .y Tor-
redondo. . . . ; < ; Santa Mara de la Cerca.
.. . .
Martin Miguel y Juarros de
Riomoros SanBartolom.
Monterrubio. . . , .. San Pedro, apstol.
Ontoria de la Sierra....... San Vicente, mrtir.
Ortigosa del Monte. . San Julin, mrtir.
Otero de Herreros Santos Justo y Pastor.
Peguerinos Concepcin de Ntra, Seora.
Revenga San Sebastian.
Valdeprados y Guijasalvas. Santa Eulalia.
Vegas de Matute Santo Toms de Cantorberi.
Rural de segunda clase.

Navas de Riofrio Concepcin de Ntra. Seora.

 232 ALMANAQUE

ARCIPRESTAXZGO DE COCA ISCAR.

Pueblos. Advocaciones.

De Ascenso.

Alcazarn Santiago.
. , ( Santa Mara (matriz).
M o a o s
J i San Juan (ayuda).
Nava de la Asuncin Asuncin de Nuestra Seora.
Navas de Oro Santiago.
Pedrajas San Esteban,
Iscar San Pedro.

De Entrada.

Bernuy de Coca... < San Vicente, mrtir.

Ciruelos de Coca San Cipriano.
Coca , Concepcin de Ntra. Seora.
Cojeces de Iscar San Martin.
Fuente de Santa Cruz La Santa Cruz.
Fuente el Olmo de Iscar... San Cristbal.
Mejeces de Iscar Santiago.
Moraleja de Coca Santa Mara.
Remondo dem.
Santjuste de San Juan Bau-
tista San Juan Bautista.
Villagonzalo dem.
ViUaverde de Iscar San Sebastian.
Villeguillo San Pedro, apstol.

ABCIPRESTAZGO DE CDELLAR.

De Trmino.

San Miguel (matriz).

Cuellar { Santa Mara (ayuda).
I San Andrs.
 DE SEGOYIA.

Pueblos. Advocaciones.

De Ascenso.

Campaspero Santo Domingo de Guzman.

Cojeces del Monte Anunciacin de Ntra. Seora.
Montemayor Santa Mara Magdalena.
Navalmanzano Santos Justo y Pastor.

De Entrada.

Adrados. .. Natividad de Nuestra Seora.

Arroyo de Cuellar Santa Luca.
Baabon Asuncin de Nuestra Seora.
Campo de Cuellar San Juan Bautista.
Chae ., San Benito, abad.
Chatun. San Andrs.
Dehesa y S a m a y o r . . . . . . . . San Pedro, apstol.
Escarabajosa de Cuellar... Natividad de Nuestra Seora.
Fresneda Visitacin de Nuestra Seora.
Frumales, Aldehuela y Pe-
rosillo Asuncin de Nuestra Seora.
Fuentes de Cuellar San Juan Bautista.
Gomezserracin Santa Mara Magdalena.
Lastras de Cuellar dem.
Lovingos San Esteban.
Mata de Cuellar dem.
Moraleja de Cuellar....... Santa Mara Magdalena.
Narros Concepcin de Ntra. Seora.
On tal villa San Pedro en Antioqua.
Olombrada San Vicente, mrtir.
Pinarejos Asuncin de Nuestra Seora.
Samboal San Baudelio.
Sanchonuo , Santo Toms, apstol.
San Cristbal de Cuellar... San Cristbal.
San Martin y Mudrian San Bartolom.
Sanlibacz de Valcorba.... San Juan, apstol.
Ti

lorregutierrez Santa Mana.

fon-escrcela Santos Justo y Pastor.
litf
 3&i AfaMAHAQtiE

Pueblos. Advoeaciones.

Traspinedo San Martin.

Vallelado ........ Santo Toms.
Vitoria Santa Mara.

Rural de segunda clase.

San Esteban de San Miguel

del Arroyo, . . * San Esteban.

ARCIPRESTAZGO DE F R E S N O .

De Trmino.

Riaza. Nuestra Seora del Manto,

De Entrada.
Aldeanueva del Monte y Ba-
paona San Pedro.
Fresno de Cantespino yCas-
tiltierra. ,.. San Nicols de Bar.
Pajares de Fresno y Cinco-
villas San Miguel Arcngel.
Riofrio de Riaza dem.
Sequera de Fresno Asuncin de Nuestra Seora.

Rural de primera clase.

Cascajares San Pedro, apstol.

Riahuelas San Nicols de Bari.

ARCIPRESTAZGO DE FUENTIDUEA.

De Entrada.

Aldeasoa.. Santa Mara Magdalena.

Calabazas Asuncin de Nuestra Seora.
Castrillo de Duero dem.
 DE SEGOVU.

Pueblos. AdYoeaciones.

Castro de Fuentiduea...... Concepcin de Nuestra Seora.

Cobos de Fuentiduea. . . . . San Julin, mrtir.
Cozuelos Asuncin de Nuestra' Seora.
Cuevas de Provanco. Invencin de la Santa Cruz.
Fuente el Olmo de Fuenti-
duea y Valles San Pedro en Antioqua.
Fuentepiel San Nicols de Bari.
Fuentesauco Santo Domingo de Silos,
Fuentesoto y Tejares...... San Pedro, apstol.
Fuentiduea.. San Miguel.
Laguna de Contreras y el
Vivar, Asuncin de Nuestra Seora.
Membibre,.......... San Martin.
Sacramenia dem.
Sau Miguel de Bernuy..... San Miguel.
Torreadrada Natividad de Nuestra Seora.
Torrecilla del Pinar San Juan Bautista.
Valtiendas San Julin, mrtir.
Vegafria. Santa Mara Magdalena.
-
Rural de primera clase.

Pecharroman y Granjas de
San Bernardo San Andrs, apstol.

AUCIPRESTAZGO DE FUENTEPEULT.

De Ascenso.

Aguilafuente Santa Mara.

Carbonero el Mayor San Juan Bautista.
Escalona San Zoilo.
Fuentepelayo Santa Mara.
 36 ALMANAQUE

Pueblos. Advocaciones.

De Entrada.

Aldea del Rey. San Juan Bautista.

Mozoncillo ........... dem.
Pinarnegrillo San Nicols de Barh
Sauquillo San Pedro, apslo!.
Zarzuela del P i n a r . . . . . . . . . La Santa Cruz.

Rural de primera clase.

Fuentes de Carbonero, Santa Mara.

AHCIPHESTAZGO DE MADERUELO.

De Entrada.

Aleonada y Alconadilla..., San Martin.

Aldealengua de Santa Mara. Asuncin de Nuestra Seora.
Campo de San Pedro San Pedro, apstol.
Cedillo de la Torre. . . . . . . . Asuncin de Nuestra Seora.
Fuentetnizarra Nuestra Seora del Egido.
Linares San Juan Bautista.
Maderuelo Santa Mara.
Moral .. San Cristbal.
Riaguas ... San Bartolom.
Yaldevarns San Cristbal.

Rural de primera clase.

Cillcruelo San Mames.

;
ARCIPRESTAZGO DE MONTEJO.

De Ascenso.

Fuentelcesped San Miguel.

 DS SlttOYA.

Pueblos. Advocaciones.

De Entrada.

Milagros Santa Mara del Milagro.

Montejo San Andrs.
Onrubia , San Cristbal.
Pardilla.. Degollacin deS. JuanBautista,
Pradales, CaraviasyCiruelos. Visitacin de Nuestra Seora.
Santa Cruz de la Salceda. .. Asuncin de Nuestra Seora,
ValdevacasdeMontejo.. San Cristbal.
yulaverde de Montejo y Vi-
llalvilla Santa Cecilia.

AKCIPRESTAZGO DE N I E V A .

De Trmino.

Santa Mara de Nieva Nuestra Sra. de la Soterraa.

A .
De Ascenso.
.
Bernardos Santiago.
De Entrada.
Ane San Juan Bautista.
Aragoneses, Santo Domingo de Silos.
Armua San Bartolom.
Domingo Garca Santa Cecilia.
Marazoleja San Juan Evangelista.
Marazuela Asuncin de Nuestra Seora.
Melque de Cercos San lstban.
Miguelaez Asuncin de Nuestra Seora.
Miguel lbaez dem.
Nieva. . . . . . , . . . San Esteban.
Ochando y Pascuales San Clemente.
Paradinas. . . * Asuncin de Nuestra Seora.
Pinilla-Ambroz San Juan Bautista.
Tabladillo San Clemente.
Villoslada San Nicols de Bari.
238 AOIANAQIH

Pueblos. Advocaciones.

Rural de primera clase.

Bausa.. San Sebastian.

Laguna Rodrigo. La Santa Cruz.

Rural de segunda clase.

Ortigosa de Pestao San Cristbal.

-
AUCIPRESTAZGO DE PEDRAZA.

De Entrada.

Aldealengua de Pedraza.... Asuncin de Nuestra Seora.

Arahueles y Pajares . t San Andrs.
Arcones San Miguel.
Arevaiillo San Mames.
Collado hermoso ,.. San Nicols de Bari.
Cubillo. ,. S. Juan Ante-Portam-Latinam.
Gallegos San Juan Bautista.
Guijar y Valdevacas Nuestra Seora del Rosario.
Matabuena San Cristbal.
Matilla Concepcin de Ntra. Seora.
Muoveros San Flix.
Navafria San Lorenzo.
Orejana y Orejanilla ... San Juan Bautista.
Pedraza, Rades y Velilla.... dem.
Puebla y Frades Santiago.
Rebollo Asuncin de Nuestra Seora.
Salceda dem.
Sanliuste de Pedraza Santos Justo y Pastor.
Torre Valde San Pedro y el
Valle Santa Ana.
Vllemela de Pedraza San Cristbal.
 HK SEOVU. 1%9

Pueblos. Advcacines.

AUCIPRESTAZGO DE SAN MEDEL.

De Entrada.
<4
Bernuy de Porreros Santiago.
Cabanas, Ajejas y Mata de
Quintanar . . . . . . . San Lorenzo.
Cantim palos. Concepcin de Nuestra Seora,
Carbonero de Ahusin. . . . . . Santo Domingo de Guzman.
Encinillas.,. San Vicente, mrtir.
Escarabajosa de Cabezas,.. San Benito, abad.
Escobar, Villovela y anejos San Nicols de Bari.
Espirdo y Tizneros San Pedro, apstol.
Higuera ,...,. Santo Toms.
Huertos Concepcin de Nuestra Seora.
Lastriila ............ San Juan Bautista.
Ontanares .,., Asuncin de Nuestra Seora.
Boda ...... dem.
Tabanera la Luenga San Vicente.
Valseca Asuncin de Nuestra Seora.
Yanguas dem.
Zamarramala Santa gueda.

Bural de primera clase.

San Cristbal de Segovia... Nuestra Seora del Bosario.

ARCIPiESTAZOO DE SANTOVMA.

if'/
De Ascenso.

Labajos San Pedro, apstol.

Maello... San Juan Bautista.
S.uigarca San Bartolom.
Villacastiu San Sebastian.
 20 ALMANAQUE
Pueblos. Advocaciones.

De Entrada.

Alileavieja San Sebastian.

Bercial San Juan y San Pablo.
Cobos de Segovia San Sebastian.
Elreros.. San Juan Bautista.
Gemenuo y Santovnia Asuncin de Nuestra Seora.
Juarros de Voltoya dem.
Marugan yS. Pedro de Alias. San Nicols de Bari.
Muopedro San Miguel.
Hoyuelos Asuncin de Nuestra Seora.
Huero Santiago.
' !
AUCIPRESTAZGO DE SEPLVEDA.
;
De Trmino.

Burgomillodo, Hinojosas y
Aldehuela San Frutos.
San Justo (matriz).
San Bartolom (ayuda).
! Santiago.

De Ascenso.

Cantalejo.. San Andrs.

Pradea San Martin.

De Entrada.

Aldeanueva del Campanario

y Turrubuelo Anunciacin de Ntra. Seora.
Aldealcorvo y Consuegra, ., San Martin.
Aldeonsancho San Lorenzo.
Aldeonle y Olmillo San Frutos.
Barbolla y Olmo Nuestra Seora de Soa.
Bercimuel San Pedro, apstol.
Boceguillas Nuestra Seora del Bosario.
 211

Pueblos. Advocaciones.

Cabezuela... Asuncin de Nuestra Seora.

Carrascal del Rio.. dem.
Casia. San Pedro.
Costilejo de Mesleon y ei
Soto Asuncin de Nuestra Seora.
Castrillo de Seplveda San Bernab.
Castrojimeno. Nuestra Seora de la Esperanza
Castroserracin . . Santo Toms.
Caslroserna de abajo San Miguel.
Castroserna de arrriba..... Nuestra Seora del Rio.
Cerezo de a b a j o . . . . . . . . . . . San Romn.
Cerezo de arriba. . . . . . . . . . San Juan.
Condado de Castnovo.... Asuncin de Nuestra Seora.
Duraon, dem.
Duruelo Natividad de Nuestra Seora.
Encinas San Pedro, apstol.
Fresno de la Fuente....... San Miguel.
Fuenterrebollo Asuncin de Nuestra Seora.
Grajera San Vctores.
Navalilia San Sebastian.
Nava res de Ayuso Asuncin de Nuestra Seora.
Navares de las Cuevas...... San Mames.
Na vares de Enmedio....... Santiago.
Perorrubio y Velloslo..... San Pedro Advincula.
San Pedro de (Jaillos San Pedro, apstol.
Santa Marta Santa Marta.
Seblcor Sania Mara Magdalena.
Santo Tom del Puerto Sanio Toms, apstol.
Siguero . . . San Martin.
Sigemelo San Sebastian.
Valdcsimonie Asuncin de Nuestra Seora.
Valle de Tabladillo Concepcin de Ntra. Seora.
v
"Meruela de Seplveda Nuestra Seora del Rosario.
Villar de Sobrepea dem.
V|||
seca Sanio Toms, apstol.
Uru
eas San Juan Bautista.
 242 ALMANAQUE

Puebles. Advocaciones.

Rurales de primera clase.

Pajarejos ......* Santo Domingo de Guzman.

Ventosilla de la Sierra Nuestra Seora de Tejadilla.

Rural de segunda clase.

SoliUo . La Natividad de Ntra. Seora.

-

ARC1PRESTAZGO DE TRGAKO.

De Ascenso.
ovo ni i]
Tqrgano Santiago.

fe Entrada.
n
Basardilla San Bartolom.
Brieva. Santiago.
Caballar Asuncin de Nuestra Seora.
Cuesta y Carrascal.. San Cristbal.
Losana Asuncin de Nuestra Seora.
Otones San Benito, abad,
Palazuelos y Tabanera Asuncin de Nuestra Seora.
Pelayosy Tenzuela San Vicente, mrtir.
Santo Domingo de Pirn..... Santo Domingo de Silos.
Sotosalvos .. San Miguel.
Torrecanallerosy Cabanillas. San Nicols de Bari. ..
Torreiglesias Asuncin de Nuestra Seora.
Trescasas y Sonsoto Concepcin de Nuestra Seora.
Yeganzones.. . . . San gueda.

Rural de primera clase.

Adrada de Pirn ... Asuncin de Nuestra Seora.

 m; SEGO.VU. 243
essaraiew del oseado parroquial de ia dicesis.

6 6 8S
a S a Rurales Rurales hmero Total
s M de de Total de de
Arciprestazgos. *s> c primera secunda de par- coadju- sacer-
<D clase. clase. roquias tores. dotes.
P Q Q

Capital.... 4 8 12
Abades..... i 16 1 21 7 28
Coca Tscar. G 13 19 9 28
Cuellar 1 4 30 1 36 8 44
Fresno. . . . . i o 2 8 3 11
Fuentiduea 20 1 21 21
Fuentepelayo. 4 5 1 )> 10 9 18
Maderuelo.. 10 1 11 41
Montejo 1 8 9 3 12
1 i 15 2 1 20 3 23
Pedraza.... 20 20 2 22
San Medel.. 17 1 18 1 19
Santovnia., 4 10 14 4 18
Seplveda.. S 2 42 2 1 49 6 OD
Turgano... 1 14 1 16 1 17

Totales. . 9 27 22o 11 4 64 340

La dotacin anual de este clero y fbricas sube 2.092000
reales.

ANTEPROYECTO D E LA DIVISIN M U N I C I P A L
DE LA PROVINCIA.

P a r t i d o de C u el l a r ,
NUEVOS AYUNTAMIENTOS
Pueblos de que se han de componer. Vecinos.

Aguilafuente (1) .. . . 299

Campo de Cuellar. 81
Nafreeos .........'. 69
Samboal 107
- 257
(1) Los pueblos que van en letra bastardilla son matrices de los dir1os mu-
nicipales.
 244 ALMANAQUE

Pueblos de que se han de componer. Vecinos.

Cozuelos . . . , 102
Vegafria 51
Torrecilla del Pinar 114

Cuellar, Henar, Torreguierrez y Escarabajosa 486

Chae 198
Fresneda de Cuellar ., 54
.
01 I
.
25.
Fuentepelayo, . . 365
Pinarnegrillo 109
. \ 474
Fuentepiel ||
Membibre 7 ........ 5
Fuentesauco . . . . . . o i. \Jj
Calabazas 73
** *3
260
Fuentiduea 73
San Migue! de Bernuy. 76
Fuente el Olmo de Fuentiduea y Valles 118

i 267
Gomezserracin c 118
Chatun 57
Pinarejos 68
'
243
Laguna de Contreras y Vivar de Fuentiduea 106
Aldeasoa 64
Cuevas de Provanco 135
i -
305
Lastras de Cuellar 212
Zarzuela del Pinar , , 174
QCft
oou
 1)15 SRG0VIA. 345
Pueblos de que se han de componer. Vecinos.

Lovingos 63
Dehesa y Dehesa mayor 80
Fuentes de Que) lar. , 48
Moraleja de Cuellar. 64
255
Navalmanzano 343
San Martin y Mudrian 109
452
Navas de Oro . , =...,,.,,.. . . . , . , . . , . 249
(Hombrada, 278
Frumales...., 54
332
Ontalvilla 162
Adrados. 131
Aldehuela y Perosillo , 28

Sacramenta. , 218
Sanchonuo. 124
Arroyo de Cuellar 119

2i3
Torreadrada 123
Cobos de Fuentiduea..... 65
Castro de Fuentiduea , 55
. . . 4WO
.
Vallelado' 169
San Cristbal de Cuellar. 92
Mata de Cuellar 98
- .
359
Huaverde de Iscar y Castrejon o 103
Mente el Olmo de Iscar. 61
Kemondo.. 59

223
 246 ALMANAQUE

Pueblos de que se han de componer. Vecinos.

Valtiendas y Granjas 163

Pecharroman, Fuentesoto y Tejares...* 101

264

Partido le lianza.
f
NUEVOS AYUNTAMIENTOS.
i;

Aldealengua de Santa Marta 50

Aleonada y Alconadilla 56
Riaguas ............ 56
Languilla y Mazagatos 81
243
Aillon ,.., ... 213
Becerril..., 65
Alquil y Martin Muoz 61
Serracin . . . . ., 40
Muyo 82

248
Cedillo de la lorre 113
Moral .. 92
Pradales, Ciruelos y Caravias 101
Cilleruelo. . 37
343
Corral de Aillon , 88
Santa Mara de Riaza 48
Saldaa 48
Ribota y Aldealzaro , 78
.
262
Estbanvela y Francos ,..., 122
Valvieja..... ; 60
Villacorta 30
_
218
 D SEOOVIA. 247

Pueblos de que se lian de componer. Vecinos.

Fresno de Cantespino y Casliltierra ..,,... 125

Pajares 30
Cascajares ,.-... 40
Riahuelas ..., ,. 42
Sequera de Fresno 63
Aldeanueva del Monte y Baraona. . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
...... . .... . .. .... < boO ! ~ ' "" "
. .. 354
;
:0! ,. . i.
Maderuelo. , 128
Valdevarns , 53
Fuentemizarra 48
Campo de San Pedro. 59;
. . . . . . . . .'.ao 2 8 8
OS . . o! -
Madriguera , ,....... 230
sbii.
Onrubia 114
Aldehorno 141
Aldeanueva de la Serrezuela 82
' " . . . O A

mwv
Riaza 690
Ri trio de llaza , 103
Cincovillas y Gorneznarro 20

Od
.......

Santibaez de Ailon. *.;." 142

Grado 77
Negrec 61

........... . I
Valdevacas de Montejo 56
Montejo de la Serrezuela , 73
Villaverde y Villalvilla de Montejo 84
Linares .... ,.. 49
. . . 6 1
262
 248 ALMANAQUE

Pueblos de que se han de componer. Vecinos.

Partido de Sania Alara de Nieva.

NUEVOS AYUNTAMIENTOS.

Aldeanueva del Codonal. 121

Aldehuela del Codonal 58
Juarros de Voltoya 58
Moraleja de Coca 120
^ _,
oo7
Aragoneses 96
Balisa 39
Hoyuelos 52
Pascuales sin Ochando 20
Tabladillo 58
Yilloslada 94

359
Armuna 124
Miguel Ibaez 62
Pinilla-Ambroz 44
"
230
Bernardos 496

Coca 184
Ciruelos de Coca ... 43

227
Codorniz 136
Montuenga 97

233
Etreros 107
Cobos de Segovia . . . , 85
Gemenuo y Santovnia, 93

285
 DE SEG0VIA. 249

Pueblos de que se han de componer. Vecinos.

Fuente de Santa Cruz 162

Villagonzalo 49
Villeguillo 75
Bernuy de Coca 60
346
Labajos , 267
Martin Muoz de las Posadas 251
Miguelaez 181
Domingo Garca 91
272
Montejo de Arvalo y Blascono 153
Donhierro y Botalhorno 57
Toocirio 36
246
Monterrubio 68
Marugan 89
Lastras del Pozo 57
Ituero 68

282
Muopedro 155
Bercial. 99

Nava de la Asuncin 431

Nieva 163
Ortigosa de Pestao 32
Melque. 97
chando 29
321
Sangarca 292
Santa Mara de Nieva 390

40
 250 ALMANAQUE

Pueblos de que se han de componer. Vecinos.

Santiuste de San Juan Bautista 245

Villacaslin 302

Paradinas 86
Manizuela 101
Marazoteja 85
Laguna Rodrigo 35

llapariegos *'S*
Martin Muoz de la Dehesa 68
San Cristbal de !a Vega 10(5
296

Partido le Segovia.

NUEVOS AYUNTAMIENTOS.

Abades 221
"""""""
Aldea del Rey 219

Basar dilla 69
Brieva 60
Adrada de Pirn 43
Petayos y lenzuelo 53
Santo Domingo de Pirn., 48

273
Bernuy de Porreros 70
ILspir.io y Tizneros 84
Higuera ,,. . 51
Mata de Quintanar 20

228
Caballar 96
Cuesta y sus barrios 118
214
 DE SEG0VIA. 251

Pueblos de que se han de componer. Vecinos.

Cantimpalos 1i8
Escobar, Parral, Peasrubias y Villovela ... 96
244
Carbonero el Mayor 475

Encinillas ; 58
Pinillos de Polendos 31
Cabanas y Ajejas. , . . 4*2
Roda , 71
, 202
Escalona 260
Sauquillo 142
402
Escarabajosa de Cabezas, 119
Carbonero de Ahusin 104
223
Espinar.. 450
Garcillan ; 132
Anaya , ...... 50
Martin Miguel 91
Juarros de Riomoros 32
305
Madrona, Perogordo y Torredondo 109
Ontoria 88
Revenga y Navas de Riofrio 103
300
Mozoncillo 224
Muoveros 136
Valdevacas y el Guijar..... 114
250
Navas de San Antonio , 287
 253 ALMANAQUE

Pueblos de que se han de componer. Vecinos.

Otero de Herreros 220

La Losa 57
Ortigosa del Monte 43
320
San Ildefonso, Valsain, Quitapesares, Riofrio y los
alijares que hoy corresponden Segovia... 481
Alijares 115
596
Santiuste de Pedraza y Requijada 131
Cubillo 51
Salceda 84
266
Segovia con los arrabales San Marcos, San Lorenzo
y el Mercado. 2257
Sotosalvos 114
Collado-hermoso 98
212
Torreiglesias .. 135
Losana 48
Otones , 57
240
Trescasas y Sonsoto 07
Palazuelos, San Cristbal y Tabanera del Monte 121
Torreeaballeros, Aldehuela y Cabanillas )4
282
Turgano , 321}
Vegaiizones \\\\
454
Valseca ,. 203
Huertos til
Ontanares 50
.
314
 I)E SEGOVIA. 253

Pueblos de que se hau de componer. Vecinos

Valverde .... 277

Vegas de Matute ... 182

Fuentemllanos, Aldeallana, Campillo, Colina, Mata-
manzano y Tajua 57
Valdeprados y Guijasalvas 45
284
Yanguas <- 107
Tabanera la Luenga 47
Ae 50
204
Zamarramala 181
Laslrilla 58
S)QQ
lOtJ

Zarzuela del Monte.... 310

Partido de Seplveda.

NUEVOS AYUNTAMIENTOS.

Gallegos 152
Aldealengua de Pedraza 173
325
Aldeonsancho 63
Villar de Sobrepea 94
Valdcsimonte 53
Seblcor y San Miguel de Neguera 85
.
295
Urajera , , 52
Bercimuel 55
Bejrejos < ^6
Encinas ,...,... 74
Fresnillo de la Fuente .. 59
27G
 254 ALMANAQUE

Pueblos de que se han de componer. Vecinos.

Boceguillas 116
Sotillo, Alameda y Fresneda de Seplveda 40
Turrubuelo y Aldeanueva del Campanario 52
208
Cabezuela '. \ - 144
Arevalillo 57
Puebla de Pedraza y Frades 62
Rebollo 6a
326
Cantalejo - 383
Fuenterrebollo 197
580
Carrascal del Rio 103
Navalilla , 88
Valle de Tabldillo : 158
Inojosas, Aklehuela y Burgomiliodo 73

422
Castroserna de abajo, 63
Ventosilla y Tejadiila 39
Castroserna de arriba 52
Santa Marta y Cabrerizos , 67

221
Casia H7
Siguero y Aldealapea 86
Sigemelo .......'. 56

Castillejo de Mesleon y Sotos de Seplveda 122

Santo Tom del Puerto.... , 183
305
Cerezo de arriba 118
Cerezo de abaj y Mansilla ............ 99
Duruelo y Cortos. 61
278
 DE SIGOVU. 255

Pueblos de que se han de componer. Vecinos.

Condado de Castilnovo y Nava . 125

Perorrubio, Tanarro y Vellosillo 86

211
Navafria 150
Mat-ibuena, Matamala y Caieosa 151
Torre Valde San Pedro 129

430
Navares de Enmedio.., 167
Caslrojimeno 57
Castroserracin 75
Navares de las Cuevas 97
Navares de Ayuso , ... 70

466
Pradea y Prodenilla 260
Arcones, Arconcillos, Castillejo, Colladillo, Huirla v
Mata ... ., 190

450
Pedraza, Velilla y Rades- 230
Arahuetes y Pajares de Pedraza 67

297
San Pedro de Gaillos 114
Aldealcorbo y Consuegra 77
Malilla : 198

389
Seplveda 456

Urueas 177
Caslrillo de Seplveda. * 58
Yillaseca . 85
3 20
 256 ALMANAQUE

Pueblos de que se han de componer. Vecinos.

Vllemela de Pedraza 95
Vllemela de Seplveda 151
Orejana, Alameda, Arenal, Revilla y Sanchopedro... 128

374
Barbolla, Olmo, Corralejo y Villarejo
Duraton .*. 51
Aldeonte, Olmillo y Covachuelas 61
218
RESxMEN

N . de Nmero
PARTIDOS. ayunta- de
mientos. vecinos.

22 6655
13 4094
Santa Mara de Nieva.. 22 6689
30 10772
21 7-2-74

108 35484

. -
 gn SRGOVU. 387

TERCERA PARTE.

VARIEDADES.

ACUEDUCTO.
-
El agua del famoso acueducto brota en el puerto de ;t
Fuenfria, y despus de atravesar el pinar de Valsain, llega
la dehesa de Segovia, continuando por una acequia sub-
terrnea hasta el sitio llamado los Cauelos, donde empie-
za el canal que corre por encima del acueducto hasta el fin
de este, para distribuirse luego en toda la ciudad por la ca-
era llamada madre del agua. Esta se dirige por las plazue^
las del Seminario (1) j las Arquetas, calles de los Huertos y
Ancha, Plazuela de la Rubia, Cuatro Calles, Plaza de la
Constitucin, y calles de los Leones y Canonga nueva hasta
la verja del Alczar, en cuyas inmediaciones se vierte el
agua sobrante por la muralla y parque contiguo, para unir-
se al Eresma mas abajo del Puente castellano. Hay tres
depsitos de arenas, uno en la dehesa, otro enfrente del
exconvento de San Gabriel, que es el principio del verda-
dero acueducto, y el ltimo en la conclusin junto al Se-
minario.
l
El caudal de agua en las afueras del acueducto es de71 L
litros por segundo y sobre el Azoguejo de 27, sean res-
pectivamente '1900 y 720 rs. fontaneros, que suponiendo
13000 habitantes la ciudad, corresponden 47o,2litros (2)
diarios cada uno, distribuidos en 24 fuentes pblicas, 200
cuartillos de'privadasy 458 pozos algibes. La unidad deme-

(1) Este paraje es el mas elevado del interior de la. ciudad.

(2) Aun euandose lome por trmino medio la mitad, resultan 338 litros dia-
rios per persona, cantidad que no poseen las poblaciones mejor doladas.
U
 258 ALMANAQUE
dida es el cuartillo, que equivale sobre poco mas menos
al real fontanero de Madrid, y cuesta 80 rs. al ao. Por
cada pozo se pagan 10 rs. anuales, llenndole cuantas ve-
ces hay necesidad. Tambin se ha usado la medida llama-
da hila real, de una cuarta de alto por dos de ancho grue-
so comn del cuerpo de un hombre.
El canal cacera por donde corre el agua, hasta el
primer depsito tiene 3 leguas de estension. La longitud
del conducto desde este depsito hasta el segundo es de
2760 pies, de aqu al primer ngulo 216, de este al segundo
(frente al convento de la Concepcin) 553, entre este y el
recodo de San Francisco 973, luego hasta la muralla 986, la
parte intramuros 193 y la caera madre unos 1000; resul-
tando una longitud total de 6700 pies prximamente, de
los cuales 5681 de la dehesa al Seminario, y 2921 para el
acueducto propiamente dicho, desde la caseta de San Ga-
briel hasta el arco de enfrente de San Sebastian.
Las alturas son estas: en el primer ngulo 2o pies, en
el segundo 28, en el de San Francisco 44, enfrente de la
calle de San Antolin 91, en el Azoguejo 102 y en el arco
inmediato la muralla 62; esto sin contar el antepecho que
corona la obra en el Azoguejo ni lo que ltimamente se
ha rebajado el piso de esta plaza.
El nmero de arcos es de 6 hasta el primer ngulo, 25
de este al segundo, 44 de aqu San Francisco, 86 en los
dos rdenes de la Calle Nueva y Azoguejo, y dentro de mu-
rallas 4, que suman entre todos 165, sin contar otros 5
que ya han desaparecido en esta ltima parte del edificio.
El declive de la caera es de 1 por 100, que supone 57
pies desde el primer depsito al ltimo arco, y 29 solo
desde el segundo depsito (1). El volumen de la fbrica
desde San Gabriel ser de unos 200000 pies cbicos, el
peso probable 12.000000 de kilogramos, y el nmero de
sillares mas de 25000. Los sillares de la parte inferior en el
Azoguejo sufren la gran presin de 9,5 kilogramos por
centmetro cuadrado (2), lo que realza el atrevimiento de la
(1) Medidas posteriores lian hecho ver que la pendiente en el acueducto no
pasa de 4 por 100, lo que d un desnivel de 11 l[ pies entre el segundo y el
ltimo depsito.
(2) Mas de la quinta parte del lmite de resistencia al aplastamiento de 1
piedra de que est hecho.
 DE SEUOVIA. 59
construccin. Segn la opinin mas admitida, aunque con-
testada, es obra de Romanos, escepto los 36 arcos que si-
guen al11 (hacia el Salvador) que se reedificaron reinan-
do Isabel la Catlica, y se diferencian tanto de los anti-
guos que su vista hizo esclamar al mariscal Ney: Aqu
empieza la obra de los hombres (1).
El Ayuntamiento actual ha consignado en sus presu-
puestos 4 03600 rs. para reedificar los arcos que se hallan
cegados y para otras reparaciones no menos necesarias
importantes, que unidos a los 50000 que abona el Estado con
el mismo objeto, forman el presupuesto de dichas obras.

. i

ALCZAR.

Habiendo publicado el presbtero D. Jos Losaez una.

historia y descripcin del Alczar, en la que se encuentra
todo cuanto sobre este podia tener cabida en el plan
de nuestra obra, nos limitamos insertar las inscripciones
que se lean los pies de las estatuas de ios reyes en lasala
de este nombre. Forman una cronologa completa y un
compendio de la,historia de los reyes de Asturias, Len y
Castilla, desde Pelayo hasta la dinasta de Austria, escritas
por los mismos prncipes, pues que desde Alfonso X que
comenz la coleccin de estatuas reales, hasta Felipe l que
3a complet, los monarcas acostumbraban poner las de
sus antecesores. Por esta circunstancia, por no haberla
visto publicada en ninguna parte y por no existir ya, des-
graciadamente, desde que las llamas consumieron aquel
magnfico monumento el da 6 de Marzo de 1862, nos he-
mos decidido insertar las dichas inscripciones, copiadas
poco antes del siniestro por un dependiente del Colegio de
Artillera (2).
fi. i), Pelayo, nico Rey I dlas Asturias, hijo de Fa-

(i) Aludiendo la denominacin vulgar de puente del diablo..

(a) EJ mismo dia del incendio acon el ilustre Ayuntamiento de esta ciudad
asistir con 'OUUi rs. para la reedificacin del Alczar, lo que fu aprobado por
cal orden de f Agosto inmediato; y en Diciembre de 1867 ha elevado una espu-
sicion S. M. fl solicitud do que dicha suma y los 100000 rs. que la Diputa-
cin tiene presupuestados con el mismo objeto se aadan algunas fondos del Es-
tado para dar principio las obras inmediatamente.
 260 ALMANAQUE
vila, Duque de Cantabria, electo en el ao 716. Comenz la
restauracin de Espaa cobrando de los moros Len y
otros pueblos. Y muri en Cangas deOns en el de 735, y all
se enterr en Santa Olalla del Valle de Abamia por l funda-
da, cerca del lugar de! Mercado.
2. T). Favila, nico Rey II de las Asturias, hijo del Rey
Don Pelayo, comenz la sucesin de la corona Real de Es-
paa, mas por herencia de sangr que eleccin de los es-
tados. Matle un Oso el ao de 737 peleando con l, y
enterrse en Cangas de Ons, en la ermita de Santa Cruz
por l fundada, junto al lugar del Mercado.
3. D. Alonso el I, Rey de Oviedo, hijo de Pedro,
Duque de Cantabria, comenz el ttulo de Catlico reinando
a
por su mujer la Reina D. Ormisenda. Muri en Cangas de
Ons, cerca del ao de 780, oyndose voces del cielo. All se
enterr en el monasterio de Santa Mara de Covadonga, de
Cannigos reglares que el fund.
a
4. D. Ormisenda I, Reina propietaria de Oviedo,
hija del Santo Rey D. Pelayo, dio introduccin al heredar las
Infantas los reinos de Espaa, falta de sus hermanos,
reinando por ella el Catlico Rey D. Alonso, su marido. Y
muri cerca del ao de su muerte y fu sepultado con l en
el monasterio de Covadonga. "
5. D. Fruela 1, Rey de Oviedo, hijo del Rey D. Alonso,
orden el clero vida casta y limpia y venci los moros
en una gran batalla. Sucedi su muerte en Cangas de Ons
cerca del ao 790. Enterrse en la Catedral de San Salva-
dor de Oviedo, cabeza de sus reinos que l fund.
6. ]). Aurelio, nico Rey de Oviedo, hijo del Rey Don
Alonso el Catlico, fu muy astuto en sus cosas, mas amigo
de quietud que de la guerra. Y muri en Yanguas la anti-
gua, cerca del ao 797, y fu sepultado en la iglesia de San
Miguel de la misma villa, ahora despoblada del todo y
trasladada a la nueva.
I . D. Silo, nico Rey de Oviedo, por la Reina Doa
a
senda su mujer, hija de la Reina D. Ormisenda. Redujo
los Gallegos inquietos su obediencia, y despus gobern
sus reinos en justicia y paz. Muri cerca del ao 806 y en-
terrse en San Salvador de Oviedo, segn otros, en San
Juan Evangelista de Pravia.
 DK SEGOVIA. 261

8. D.* Usenda{\), segunda Reina propietaria de Oviedo.

a
Princesa religiosa, hija de la Catlica Reina D. Ormisenda;
confirm el heredar las Infantas de Espaa los reinos de
ella a falta de los Infantes sus hermanos. Muri cerca del
ao 806 y fu sepultada en San Juan Evangelista de Pravia
con el Rey su marido.
e
e D. Mauregato, nico Rey de Oviedo, hijo del Rey
Don Alonso el I; quit los reinos su sobrino el Rey Don
Alonso II, ayudado d'e les perturbadores de la paz pblica
por ser superior en fuerzas el tio, y despus rein en paz,
y muri cerca del ao 812 y enterrse en San Juan Evan-
gelista de Pravia.
l O . D. Bermudo I el Dicono, Rey-de Oviedo, hijo del
Rey D. Fruela; restituy los reinos al Rey D. Alonso su her-
mano. El cual rein despus la segunda vez 24 aos, con
gran felicidad, porque muri el Rey D. Bermudo, cerca
del ao 819 en mucha quietud, y enterrse en la Catedral
de San Salvador de Oviedo.
t i . D. Alonso II, el Casto, Rey de Oviedo, hijo del Rey
Don Fruela; venci al Emperador D. Carlos Magno en la fa-
mosa de Roncesvalles. Hallse en su tiempo el sepulcro del
apstol Santiago. Muri en Oviedo, cerca del ao 844. En-
terrse all en la iglesia de Santa Mara, por l fundada, pe-
gada la Catedral.
t% I). Ramiro I, Rey de Oviedo, hijo del Rey D. Ber-
mudo; venci los moros en la gran batalla de Clavijo. Apa-
reci en ella el apstol Santiago. Desde esta invocan los Es-
paoles su invencible nombre en todas. Muri 1 ,de Febre-
ro del ao 851 y fu enterrado en la iglesia de Santa Mara.
13. I). Ordoo I, Rey de Oviedo, hijo del Rey D. Rami-
ro; fu religioso y belicoso Prncipe en su gobierno civil y
militar. Alcanz grandes victorias de los moros y norman-
dos. Repar muchos pueblos iglesias arruinadas por ellos;
muri en Oviedo 27 de Mayo de 866 y enterrse all en la
iglesia de Santa Mara.
14. D. Alonso III el Magno, Rey de Oviedo, hijo del Bey
D. Ordoo; hizo erigir en metrpoli su iglesia de San Sal-
vador y en obispado la de Santiago. Venci los moros en
muchas batallas, dej los reinos en el ao de 910 y muri,
(1) Abreviacin de Adosinda,
 362 ALMANAQCK
en Zamora en 911. Fu enterrado en Astorga y trasladado
Santa Mara de Oviedo.
15. D. Garca I, Rey de Oviedo, hijo del Rey D. Alon-
so III; fu belicoso Prncipe temido de los moros. Vencilos
en diversas batallas y prendi en una a su Rey Miaga en
sus propias tierras. Ataj sus empresas en breve reinado.
Muri en Zamora en 913 y enterrse en la iglesia de Santa
Mara de Oviedo.
16. D. Ordoo II, Rey de Oviedo, hijo del Rey D. Alon-
so III; alcanz grandes victorias de los moros de Toledo y
Estremadura. Vencilos en la de Valdejunquera, repar
Len, fund su nueva Catedral de Santa Mara en sus pala-
cios. Muri en Zamora el 923y enterrsejen su iglesia Mayor
de Len.
i y . D. Fruela II, Rey de Oviedo, hijo del Rey D. Alon-
so III; rein en los tiempos de los dos jueces famosos de
Castilla, uo Rasura, abuelo del Conde D. Fernn Gonz-
lez, y Lain Calvo VI primogenitor del Cid Ruy Diaz el
Campeador. Muri el 924 y fu enterrado en la nueva iglesia
Catedral de Len.
! * D. Alonso IV el Monje, Rey de Oviedo, hijo del Rey
D. Ordoo II. Renunci los reines en el Infante D. Ramiro
su hermano y entr en la religin en Sahagun el ao 931,
y despus pretendindolos cobrar le cegaron y muri en
prisin el ao 936. Enterrse en el monasterio de San Ju-
lin, cerca de Len.
1 . D. Ramiro II, hijo del Rey D. Ordoo II, tom el
ttulo de Rey de Len, dejando el pasado de Oviedo. Venci
los moros con mano poderosa en la Santa batalla de Si-
mancas y en muchas otras. Muri en Len el 5 de Enero de
950 y enterrse en la misma ciudad en el monasterio de
San Salvador por l fundado.
O . I). Ordoo III, Rey de Len, hijo de D. Ramiro II;
entr en Portugal, tierra suya, contra los moros hasta Lis-
boa, tuvo algunas guerras con los navarros y muchas con
los castellanos, y prsperos sucesos. Muri en Zamora por
Agosto del ao 95o, fu enterrado en el monasterio de San
Salvador de Len.
S I . D. Sancho I el Gordo, Rey de Len, hijo del Rey
D. Ramiro II, castig los tiranos de sus reinos. Desmem-
 DE SEGOYIA. 263
br de Len Castilla de que fu el primer seor propieta-
rio el Conde D. Fernn Gonzlez, y muri en el camino de
Galicia para Len el 967y fu enterrado en San Salvador
de Len.
22. D. Ramiro III, Rey de Len, hijo del Rey D. San-
cho; venci los normandos en Galicia, 4uvo diversas guer-
ras con los moros, reedific la iglesia de Santiago, muri
en Len cerca del ao 985 y trasladse del monasterio de
Destriana en el 1185 la iglesia de Astorga.
23. D. Bermudo II el Gotoso, Rey de Len, hijo del
Rey D. Ordoo III; confirm las leyes de los godos, tuvo
largas guerras con los moros, y vencilos en la de Calata-
azor. Muri en Villanueva del Vierzo el 999, de all fu
trasladado en el de 1022 San Juan Bautista de Len, lla-
mado ahora San Isidro.
24 D, Alonso V, Rey de Len, hijo del Bey D. Ber-
mudo II; reform las leyes de los godos, reedific la ciudad
de Len y otros pueblos, hizo guerra los moros de Por-
tugal, fu all muerto en el Cerco de Viseo de una saetada
.el 5 de Mayo de 1028 y fu sepultado en San Juan Bautista
de Len, que l habia fundado.
25* I). Bermudo III, ReV de Len, hijo del Rey D. Alon-
so el V; repar muchas iglesias arruinadas como Prncipe
religioso, aunque mozo. Fu muerto peleando en persona
con sobrado nimo con los castellanos y navarros en la
batalla de Llantad por Junio de 1037, y enterrse en San
Juan Bautista de Len.
fb& D. Fernando el Magno, hijo de D. Sancho el Mayor,
Rey de Navarra, fu primer Rey de Castilla, en el ao 1034
a
y de Len en 1037, por la Reina D. Sancha su mujer. Inti-
tulse Emperador de sus reinos, y muri en Len 26 de
Diciembre de 1067, y all se enterr en San Juan Bautista,
que l dedic San Isidro.
A
21. l). Sancha, tercera Reina propietaria y religiossima
Emperatriz, hija del Rey D. Alonso V. Revalid el heredar
las Infantas de estos reinos, reinando en Len por ella el
Rey D. Fernando su marido Emperador, y muri en Len
13 de Diciembre de 1069, y all se la enterr en San Isidro
como su gran devola.
2H. 1). Sancho II el Valiente, Rey de Castilla, hijo ma-
 264 ALMANAQHE
yor del Rey D. Fernando Emperador; tom Len, Galicia
y Portugal sus hermanos. Hizo su vasallo al Rey moro de
Zaragoza, y sirvise del Cid en sus guerras, matronle so-
bre Zamora el 13 de Octubre de 1073, y enterrse en el mo-
nasterio de San Salvador de Oa.
29. D. Alonso VI el Bravo, Rey de Castilla y Len, hijo
del Rey D. Fernando el Emperador; gan de los moros
Toledo, fu Emperador de Espaa, desmembr Portugal
de Castilla con feudo, introdujo el oficio romano por el Mu-
zrabe, y muri en Toledo 1. de Julio de 1108, y enter-
rse en el monasterio de Sahagun.
$. D. Alonso Vil el Batallador, Emperador de Espaa
y Rey de Castilla y Len, por su mujer la Reina y Empera-
a
triz D. Urraca; conquist de los moros lo mejor de su reino
de Aragn, y venci 27 batallas y en la de Fraga fu roto y
muerto por ellos el 7 de Setiembre de 1134 y enterrse en
el monasterio de Mont Aragn.
a
II. D. Urraca, cuarta Reina y propietaria de estos reinos
y Emperatriz, hija del Rey D. Alonso VI Emperador. Hubo
de D. Ramn de Borgoa, Conde de Galicia su primer ma-
rido, al Infante D. Alonso, y sin sucesin del Emperador,
muri el 7 de Setiembre de 1130, fu enterrada en San Isi-
dro de Len.
S. I). Alonso VIH, Rey de Castilla y de Len y ltimo
Emperador de Espaa, hijo del Conde D. Ramiro, fu muy
belicoso. Dio su primognito D. Sancho Castilla, y al
segundo D. Fernando Len, muri en Fresnedas 21 de
Agosto de 1157, y enterrse en la iglesia primada de Toledo.
3 3 . i). Sancho ll el Deseado, Rey de Castilla y de To-
ledo, hijo mayor del Rey D. Alonso VIII Emperador. Tuvo
por vasallos los Reyes de Aragn y Navarra como el pa-
dre. Comenz en su tiempo la Orden de Calatrava imita-
cin de los templarios. Muri en Toledo el 31 de Agosto de
1158. Enterrse en su iglesia primada.
3 4 . . Alonso IX, Rey de Castilla y Toledo, hijo del
Rey D. Sancho el Deseado, comenz la Orden militar de
Santiago. Gan Cuenca, fund las Huelgas de Burgos el
ao 1199, venci la de las Navas en el de 1212, y muri en
Martin Muoz, cerca de Arvalo el 22 de Setiembre de 1:214.
Enterrse en sus Huelgas de Burgos.
 DF5 SEGOVIA. 265

3S>. D. Enrique I, Rey de Castilla y Toledo, hijo del Rey

D. Alonso IX; no se pudo sealar en las guerras contra los
infieles por su tierna edad, ni dej sucesin por la misma,
aunque estuvo desposado con dos Infantas de Portugal y
Len. Muri en Falencia el 7 de Junio de 1217 y enterrse
en las Huelgas de Burgos.
. D. Fernando II, Rey de Leen y Galicia, hijo del Rey
Don Alonso , Emperador. Comenz la orden de ). Julin
del Pereyro. Hizo mucha guerra los moros de Estrema-
dura. Prendi en Badajoz D. Alonso Enrique, Rey de Por-
tugal. Muri en Benavente el ao 1188 y enterrse en la Ca-
tedral de Santiago.
B& D. Alonso X, Rey de Len y Galicia, hijo del Rey
D. Fernando II. Gan de los moros Estremadura. Dio
Alcntara, ao de 1214 la Orden de Calatrava, y ella en
el de 1218 D. Julin de Pereyro, llamado por esto de Al-
cntara. Muri en Villanueva de Sarria en 1230. Enter-
rse en la catedral de Santiago.
a
8. D. Berenguela, quinta Reina propietaria de estos
reinos, hija del Rey D. Alonso IX y mujer de! Rey D. Alon-
so X. Escelente Princesa, renuncilos, luego que los hered,
en el Infante D. Fernando su hijo mayor, con rarsimo
ejemplo. Muri en el ao 1244 con gran religin. Enterrse
en las Huelgas de Burgos.
3. J). Fernando III el Santo, hijo del Rey 1). Alonso X,
fu Rey de Castilla y Toledo por su madre, en el ao 1217,
y de Len y Galicia por su padre en el de 1230, con unin
perpetua de estos reinos, y conquist de los moros los de
Andaluca y Murcia. Muri en Sevilla el 30 de Mayo de 1252
y enterrse n su iglesia mayor.
4 I . I). Alonso XI el Sabio, Rey de Castilla y Len, hijo
del Santo Rey D. Fernando; fu electo Rey de Romanos el
ao 1257. Alz el vasallaje Portugal el de 1269. Hizo las
leyes de las 7 partidas. Rescat Balduino, Emperador de
Conslantinopla, y muri en Sevilla 27 de Abril de 1284.
Enterrse en su iglesia mayor.
41. D. Sancho IV el Bravo, Rey de Castilla y Len, hijo
del Rey D. Alonso II. Tuvo grandes guerras con los Reyes
de Marruecos y Granada y el Infante I). Alonso de la Cerda
su sobrino, y los Reyes de Francia y Aragn, y gan de los
42
 266 ALMANAQUE
moros Tarifa. Muri en Toledo 25 de Abril de 1295% y
enterrse en su iglesia mayor.
4 2 . D. Femando IV el Emplazado, Rey de Casulla y
Len, hijo del Rey D. Sancho IV. Hubo en su favor en el
ao 1304 la sentencia de sus reinos, contra el Infante Don
Alonso de la Cerda, su primo, tuvo guerras con Aragn y
!os moros, y muri en Jan en 7 de Setiembre de 4312.
Enterrse en la Catedral de Crdova.
4 S . D. Alonso XII, Rey de Castilla y de Len, hijo del
Rev D. Fernando IV, instituy la Orden de la Banda, ven-
cila de Venemerin el ao 1340. Gan las Algeciras. Muri
en el cerco de Gibraltar el 26 de Marzo, Viernes Santo de
13,59. Enterrse en la Catedral de Sevilla y trasladse en
1371 la de Crdova.
4 4 . D. Pedro, Rey de Castilla y Len, hijo del Rey
D. Alonso XII, tuvo guerra con el Rey de Aragn, y ga-
nle gran parte de sus reinos. Vencila de Ngera el ao
1367. Muri en Montiel el de 1369 28 de Marzo y fu all
enterrado, y despus en la Puebla de Alcocer, y luego en
Santo Domingo el Real de Madrid.
4 5 . D. Enrique II, Rey de Castilla y Len, hijo del Rey
D. Alonso el XII; sublim muchas cosas. Principi los ttulos
con estados. Hizo guerra Granada, Navarra, Portugal y
los ingleses en favor de los franceses. Muri en Santo Do-
mingo de la Calzada el 20 de Mayo de 4 379. Enterrse en
los Reyes nuevos de Aragn.
4. I). Juan I, Rey de Castilla y Len, hijo del Rey Don
Enrique II. Quit la era de Csar por la de Dios. Instituy
el ttulo de Prncipe de Asturias en los primognitos de Cas-
tilla el ao 1387. Muri en Alcal de Henares de cada de
un caballo el 9 de Octubre de 1390, y enterrse en Toledo
con el padre.
4 7 . D. Enrique III el Doliente, Rey de Castilla y Len,
hijo del Rey D. Juan I. Gobern sus reinos en paz y justi-
cia, y disponindose para la guerra de los moros de Gra-
nada, muri en Toledo el 25 de Setiembre, principio del ao
1407. Fu all enterrado en la capilla de los Reyes nuevos.
4 8 . D. Juan II, Rey de Castilla y Len, hijo del Rey Don
Enrique III. Venci al Rey moro de Granada en la de la Hi-
guera, el ao 1431, y al de Navarra en la de Olmedo, el
 B SECOVU. 367
1445. Muri en Valladolid 20 de Julio de 1454. Enterrse
en la su casa cartuja de Miralores, cerca de Burgos, por l
fundada.
4 0 . D. Enrique IV, Rey de Castilla y Len, hijo del Rey
D. Juan 11; fu dadivoso y tan amigo de la caballera, que
tuvo alguna vez 8000 lanzas de guarda y las de sus reinos
y del de Granada llegaron 30000. Muri en Madrid sin
sucesin el 11 de Octubre de 1474 y enterrse en Santa Ma-
ra de Guadalupe.
5 0 . U. Fernando V, Rey de Castilla y Len, por la Reina
Doa Isabel su mujer. Uni Aragn y Sicilia Castilla. Con-
quist Granada, aples y Navarra. Descubri las Indias
occidentales instituy la santa inquisicin. Muri en Ma-
drigalejo el 23 de Enero de 1516. Fu enterrado en la su ca-
pilla real de Granada.
a
51. D. Isabel, sesta Reina propietaria de estos rei-
nos, hija del Rey D. Juan II. Cas con D. Fernando, Rey de
Aragn y Sicilia. Ech de sus reinos los moros y judos.
Honr mucho las religiones. Sublim la justicia. Muri en
Medina del Campo el 26 de Setiembre de 1504, y fu enter-
rada en la su capilla de Granada.
a
5U. l). Juana, stima Reina propietaria de estos rei-
a
nos, por la Reina D. Isabel su madre, y segunda de Ara-
gn y Sicilia, por el Rey D. Fernando su padre, cas con el
Rey D. Felipe I, Archiduque de Austria. Muri en Tordesi-
llas el 14 de Abril, Viernes Santo de 1555; de Santa Clara, de
all fu llevada Granada el ao 1574.

NOTA. Salvo error copiamos al pi de la letra y lo ad-

vertimos para declinar toda responsabilidad acerca de al-
gunas fechas y de las dems variantes que s observan.

*
268 ALMANAOI

de los cuadros y dems objetos que existen en al

CATLOGO
Museo provincial de Seg va.

S e c c i n I Pintura.

CLASES. ASUNTOS.

Tabla La Anunciacin (dudoso).

dem San Gregorio celebrando (bizantino).
dem Cristo muerto (alemn).
dem...... Capilla con tres asuntos, la cena en e!
centro, otra la aparicin de Cristo la
Madaglena, y otra del descendimien-
to (valenciano).
Lienzo sobre
tabla.... El Nacimiento (valenciano).
Tabla La Circuncisin (bizantino)
dem Bustos, San Juan y Santiago (bizantino).
Tabla Una la Asuncin y otra la Virgen y San-
ta Ana que d al nio una pera (la
primera bizantina y la segunda italia-
na).
9 Lienzo. El venerable Waibano premostatense(es-
paol).
10 dem.. El prendimiento de Cristo, por cinco per-
sonajes (estilo como del Greco).
11 Tabla.., San Gernimo (bizantino).
12 Lienzo., San Francisco de Asis (espaol).
13 Tabla .. El bautismo del Seor (bizantino).
14 dem.. San Bruno con seis novicios (alemn).
15 dem.. Adoracin de los Santos Reyes (flamenca).
16 Lienzo, La Virgen de la Silla (italiano).
17 dem, . La Virgen de la Leche, copia de la de
Vandk (flamenco).
18 dem.. San Ambrosio (espaol).
19 dem., San Fausto (idem).
20 dem. . San Agustn (idem),
21 Tabla.. San Juan y San Mateo (idem).'
22 Lienzo, Santa Rosa de Lima (idem).
23 dem,. La conversin de San Pablo (firmado por
Francisco Camilo).
 DE SEGOVIA. 269

I "2 CLASES. ASUNTOS.

Lienzo. El buen Pastor (espaol).

n dem. . San Antn Abad (idem).
25 dem., Desconocido (italiano)
26 dem.. Un Doctor de la Iglesia (espaol).
27 dem.. La adoracin del Nio (copia de Jordn).
28 dem. . Un pas con Santa Teresa (espaol).
29 dem.. San Francisco y el compaero (estilo del
30
Greco).
Tabla. Crucifijo con !a Magdalena, San Juan y la
31
Virgen (italiano).
Lienzo, Una batalla (espaol).
32 dem.. Un Cristo muerto (idem).
Tabla. Dos nios que sostienen el tringulo, so-
33 bre custodia (espaol).
34 Lienzo Santa Brbara (idem).
35
* I Un bosque sobre la materia cera (se ig-
36 nora).
37 Tabla. San Juan Evangelista (estilo del Car-
ducio).
38 dem.. . - . . . , . Jesucristo difunto con acompaamiento
(bizantino).
39 d e m . . . . . . . . Jesucristo muerto con acompaamiento
(bizantino).
40 Bosque sobre la materia cera (se ignora).
41 Lienzo sobre
tabla San Andrs Apstol (del Carducio).
42 Lienzo Un pas y en l Santa Teresa (se ignora).
43 dem dem (idem).
44 Lienzo sobre
tabla Un descendimiento (alemn).
45 Tabla Dos frailes Dominicos sosteniendo una
torre (espaol).
46 Lienzo, Jess (idem).
47 dem . . . . . . . Una batalla (idem).
48 dem San Gernimo en el desierto (idem).
49 dem.. Un Crucifijo (italiano).
50 d e m . . . . . . . . Nacimiento del Nio (copia de Jordn).
51 dem Santa Teresa y San Juan de la Cruz (es-
paol).
"| 52 dem Retrato femenino (estilo do Pantoja).
' 53 dem Santo Domingo (espaol).
54 dem La conversin de San Pablo (idem).
dem El Nacimiento del Nio (idem).
370 ALMANAQUE

g-o CLASES. ASUNTOS.

56 Lienzo La Virgen (espaol).

57 dem., La huida de Egipto (idem).
58 dem., La adoracin de los Reyes (idem).
59 dem., Escoto (del Carducio).
60 dem., Un padre de la Iglesia (espaol).
61 dem.. La Trinidad (idem, original de Jos Gar-
ca).
62 dem, Cristo difunto (espaol).
63 dem. San Gernimo, de figura colosal (original
de Francisco Riei).
64 dem. San Lorenzo (espaol).
65 dem. Una batalla (idem).
66 dem, dem (idem).
67 dem. San Francisco, San Gernimo y Santa
Clara con otros (idem).
68 dem El Ecce-Homo (copia del Ticiano).
69 dem..... San Francisco de Asis (espaol).
70 dem La Ascensin del Seor (idem).
71 dem...., San Juan (idem).
72 Lienzo... Un bosque y en l Santa Teresa (idem).
73 Tabla. . . Descendimiento (idem antiguo).
74 Lienzo... San Pedro (idem idem).
75 dem.... El buen pastor (copia de Orrente).
76 dem.... La Virgen y San Gernimo (espaol).
77 dem.... Un obispo y otros personajes (idem).
78 dem.... La presentacin del Nio (copia de Car-
ducio).
79 Tabla . Adoracin de los Reyes (espaol).
80 Lienzo, San Antonio y San Francisco (idem).
81 dem.. Cristo en el Sepulcro (copia del Ticiano).
82 dem., El Rey San Fernando sentado (espaol).
83 dem.. La Cena (copio del Ticiano).
84 dem.. La Concepcin (espaol).
85 dem.. Los cuatro Evangelistas (idem).
86 dem., Historia de la Reina antigua (copia del
Ru veros).
87 dem, De la antigua Ley (idem).
88 dem, Triunfo de la Religin (idem).
89 dem. El error sorprendido por el ngel (idem).
90 dem. Triunfo del Sacramento (idem).
91 Tabla San Joaqun (espaol).
92 dem. San Pablo y San Antonio (idem de Fran-
cisco Camilo).
 DE SKOOVA. 271

CLASES. ASUNTOS.

enzQ. San Sebastian (espaol).

Tabla . La degollacin de San Juan (idem de
Francisco Camilo).
dem.. Santa Ana (espaol),
Lienzo, Vida de San Francisco (idem Murillo).
dem.. Un Crucifijo (estilo de Murillo).
dem.. Muerte de Santo Domingo (espaol).
[dem. . La Reina Santa Isabel en oracin (idem).
dem., Santa Clara (idem).
dem.. Una batalla (idem).
dem.. dem (idem).
dem.. Jugete de nios (idem).
dem.. Jess Nazareno (idem).
Tabla . Un Crucifijo (italiano).
Lienzo, San Luis Obispo (espaol).
dem, Santa Coleta (idem).
dem.. Profano (idem).
dem.. Jesucristo resucitado (idem).
dem.. Martirio de San Bartolom (copia de Ri-
vera).
dem, Un Emperador romano (espaol).
dem, San Francisco enfermo (idem).
dem, De la vida de San Francisco (idem).
dem, \]n devoto ante la Virgen (idem).
dem, Fl martirio de San Lorenzo (idem).
dem, Jess la columna (idem).
dem, Juguete de nios (idem).
dem, Sacrificio de Isaac, muy bueno (idem).
dem. San Bartolom Apstol, figura colosa
(original de Alonso de Herrera).
dem, Fl Salvador (estilo de Murillo).
dem, Cristo en la Cruz (original de Rici).
dem. Nacimiento del nio Jess (estilo de Mu-
rillo).
123 dem, Santa Cecilia (italiano).
dem. San Sebastian curado por tres mujeres
m (italiano).
125 dem, La Anunciacin (espaol).
126 dem, Pasmo de Sicilia (italiano).
127 dem, Un retrato de seora (espaol).
128 dem, La Anunciacin (estilo del Carilucio).
129 dem, Vida de San Francisco (espaol).
130 dem. Unas monjas (estilo alemn).
 272 ALMANAQUE

CLASES. ASUNTOS.
.

131 Lienzo. F y Esperanza (espaol).

132 Mem.. Una Sania de la Orden tercera (idem).
133 dem, San Gernimo penitente (idem).
134 dem. Santo Domingo de Guzman en oracin
(espaol).
13o dem. La Caridad (idem). -
136 dem, Unos frailes cartujos (idem).
137 dem, La Asuncin (del Cardueio).
138 dem, Busto de un retrato (estilo valenciano).
139 dem, Una Santa (Lorenzo Aguirre).
140 dem, Un fraile mercenario (espaol).
141 dem. San Francisco, aparecido un Cardenal
(espaol).
142 dem La Virgen, manifestando el Nio un re-
ligioso (espaol).
143 dem Busto de un retrato (idem).
144 Tabla La Anunciacin (alemn).
145 Lienzo Ecce-Momo (copia del Ticiano).
116 Tabla . . . . . Dos figuras dudosas (alemn).
147 dem. Descendimiento (primitivo bizantino).
148 dem Dos Santos mrtires (bizantino).
149 dem Ascensin (alemn).
150 dem Un enfermo en cama con asistentas y la
Virgen con el Nio (deteriorada como
las cuatro anteriores) (alemn).
151 dem. La Virgen de la Concepcin con seis n-
geles (alemn).
152 dem , Nuestra Seora de las Angustias (idem).
153 Lienzo El Salvador, de figura colosal (espaol).
154 dem. La Virgen (idem).
155 dem La adoracin de ios Reyes (copia de
Jordn).
156 dem Santa Teresa (espaol).
157 Idsm runy pande, La Concepcin (escuela como de Murillo)
158 dem roto.., San Juan en el Bautismo (espaol).
159 Cuarenta y nueve lienzos con sus basti-
dores, de ningn mrito artstico.
. .

,
 BE SEG0VU. 73

Seccin ele Escultura.

Nmeros de
<5rdcn. ASUNTOS.

160,Una mujer recostada con un libro en la mano. De ta-

mao pequeo y de alabastro yesoso.
161.San Agustn sentado. De tamao pequeo y de la mis-
ma clase de piedra.
162.El prendimiento de Cristo. Relieve en piedra. Tamao
pequeo y del mismo material.
163.Un nio con traje de fines del siglo xvi, recostado so-
bre una celada y dentro de una concha. De piedra
caliza.
164.Un busto del Salvador con un cordero. Relieve en ma-
dera de pino, dorado.
165San Antonio, Relieve en hornacina de pino.
166.Marco de pino con San Martin partiendo ia capa, en
relieve.
167,Dos hojas de ventana de pino, con dos bustos de talla
que suponen representar la muerte y la vida (1).
HlfbisJ.Cristo difunto. Relieve en piedra caliza del si-
glo XVII.

Seccin de Grabados*

168.El Juicio final, en cuatro pliegos.

169.-~Un Crucifijo.
170.La caida de Luzbel (gr. de C. Lebrum).
71.Diez y nueve grabados, que representan diversos
asuntos.

Objetos varios

172.Un marco muy antiguo, negro con adornos dorados,

en que estn colocadas cinco llaves que se conser-
vaban en el convento del Parral; las dos laterales
de hierro y la del centro de bronce son de estilo
bizantino, y las otras dos de hierro de estilo rabe.
(I) Vase en las efemrides el dia 3 de Noviembre.
 274 ALMANAQUE

Nmeros de cTTMTn
A

orden. ASUiNlOb.

j73, Un gran cerrojo de hierro forjado, con varios adornos

hechos cincel que inducen suponerle del si-
glo xvi y perteneciente al exconvento de Santo Do-
mingo, de donde procede.
174.Una corona de Virgen, de plata cincelada sobre plo-
mo, que parece de principios del siglo xv, y dos
bulas en pergamino; hallado todo en el derribo de
San Romn.
175.Un arco de puerta del estilo rabe puro. De estuco
adornado con labores de esmalte verde (procedente
de Coca).
176.Urna cineraria de barro comn, llena de restos hu-
manos calcinados (hallada en Coca).
177.Lpida sepulcral de piedra caliza, con una inscripcin
y una figura ecuestre en relieve. Es de procedencia
romana, hallada en las murallas de esta ciudad, y la
misma de que hacen mencin Colmenares y Somor-
rostro.
178.Lpida sepulcral de la misma poca, procedencia y
materia que la anterior.
179.Lpida sepulcral de pizarra con escudo de armas.
180.Vaciado en yeso de la inscripcin de la Vera-Cruz, que
se refiere la fundacin de aquel edificio,
181.Losa con una inscripcin gtica.
182.Dos grandes bultos de granito, que representan el uno
un jabal y el otro un toro, vulgarmente llamados
el marrano y la marrana de piedra, de que hacen
mencin Colmenares y Somorrostro.
183.Fragmentos de una campana del siglo xi.
184.Piezas cermicas de barro comn, hallados en una es-
cavacion practicada en San Martin de Segovia.
185.Varias piezas de caliza labrada, que forman parte de
un miembro arquitectnico.
186.Una piedra caliza con un adorno esculpido que se con-
sidera del siglo xui.

 )E SEGOVU. 275

Apndice,
|
Nmeros de
rd<n. ASUNTOS.

187. Lpida sepulcral con una inscripcin gtica del si-

glo xvi. De piedra caliza.
188.-Lpida semejante y de igual materia que la anterior.
189.Lpida con inscripcin latina, de la misma clase de
piedra.
190.Lpida sepulcral de la susodicha materia.
1914199.Nueve grupos de escultura que representan va-
rios posajes de la vida de Nuestro Seor Jesucristo.
200 y 201.Dos losas de mrmol blanco rojizo, de 9 cuartas
de largo, 3 de ancho y 2 pulgadas de grueso.
202 y 203.Otras dos losas de mrmol, de 3 pies de largo y
uno de ancho.
204.Un ponderal romano de barro comn.
205.Otro ponderal mas pequeo, de igual naturaleza y pro-
cedencia que el anterior.
206.Otro ponderal del peso de 12 onzas.
207.Un objeto de barro fino, de procedencia romana.
208 210.Otros de barro comn.
211.Un tubo de barro, bifurcado por un estremo. Romano.
212.Cinco herramientas de piedra, anteriores al uso de los
metales.
213.Una fbula hebilla de bronce del perodo romano.
214.Una cabeza de perro, labrada en piedra caliza.
215 Fracmentos de utensilios de barro, de estilo bizantino.
216 Una lanza del tiempo de los romanos.
217 Una lpida gtica.
218 Una ampolla de estao, con varios adornos en relieve.
219 Un cuadro de lienzo que representa la Virgen.

La clasificacin de la mayor parte de estos objetos se debe

D. Ramn Denret. Los comprendidos desde el nmero 200
al 213 proceden de Coca.
276 ALMANAQUE

ESTRACTO DE LAS ORDENANZAS DE POLICA

DE LA CIUDAD DE SEGOVIA,

Las tertulias pblicas, cafs, villares y dems estableci-

mientos de esta clase se cerrarn precisamente las doce
de la noche desde \. de layo i. de Noviembre, y desde
este da hasta el 3.0 de Abril las once.
Los portales que permanezcan abiertos despus de ano-
checido, tendrn luz hasta la hora de cerrarse, que ser
las once en invierno y las doce en verano.
Harn barrer diariamente los vecinos las aceras delan-
teras dess casas, recogiendo el lodo y basuras y amonto-
nndolas enmedio de la calle. En caso de nieve y hielos,
picarn estos y echarn encima ceniza, serrn, paja tierra
para evitar desgracias. Durante el verano regarn dos veces
al dia las aceras, por la maana y al principio de la tarde.
Es obligacin de todo vecino colgarlos balcones cuan-
do pase Su Divina Majestad imjen de la Virgen Mara en
procesin, barriendo la calle, tanto en estas como en las de
Semana Santo.
No se pondrn ropas secar en los balcones; y si las
casas no permitiesen otra cosa, se har en la parte interior
para que no escurra el agua sobre los transentes.
Est prohibido colocar tiestos en tablas, ventana, aleros
y caballetes de tejados, y colgar cantarillos, botijos y jaulas;
permitindose nicamente macetas en la parte interior de
los balcones que se regarn despus de las once de la no-
che en invierno y de las doce en verano.
No se obstruirn las aceras con sillas, mesas, tinglados
ni otros estorbos; no se formarn corros tertulias para to-
mar el sol el fresco, ni se espondrn secar objetos de
las artes, ni hornillos, etc.
No se fijarn carteles sin permiso de la autoridad, ni se
cubrirn inutilizarn los existentes.
El que lleve la derecha tendr la preferencia para pasar
por la acera; y las personas cargadas debern ir por el em-
pedrado.
 DK SESOYIA. 277

En los paseos pblicos se prohibe echar basuras, as

como los juegos pueriles, tirar piedras los rboles dis-
parar escopetas en direccin de ellos, troncharlos, maltra-
tar los asientos y todo lo que cause deterioro, y pedir limos-
na, transitar caballo (escepto por los sitios marcados) y
pastar animales; solo podrn hacer esto los corderos de
particulares en horas que no sean de paseo y con una cuer-
da de la mano.
Se prohiben los depsitos de inmundicias en los portales
y cuartos interiores de las casas; tambin arrojar por las
ventanas y balcones aguas y basuras, sacudir ruedos, al-
fombras cualquier cosa que pueda ensuciar perjudicar.
Las aguas de los baos se han de bajar necesariamente
mano la calle.
Los varones solo se podrn baar en el Eresma desde la
Pea del Pico al molino del Moral, y las mujeres desde la
mquina quemada hasta por encima de la fbrica de paos;
pero puede hacerse en cualquier lugar retirado, con el de-
coro correspondiente, en los baos que se establezcan
con permiso de la autoridad. Las caballeras se baarn
desde el puente de San Lzaro hacia los lavaderos. Se prohi-
be las lavanderas ejercer su oficio en los sitios designa-
dos para baos de hombres.
En las pocas de falta de agua se declaran todos los po-
zos comunes para todos los vecinos de los respectivos
barrios.
Las chimeneas de las estufas debern desollinarse cada
tres meses, y las de Ios-fogones una vez al ao.
Desde el sbado despus de San Miguel de Setiembre
hasta la vspera del domingo gordo, se permitir todos los
sbados matar en el rastro ovejas viejas y machorras.
Se matarn corderos desde el domingo de Pascua de
Resureccion hasta el 29 de Julio.
La matanza y salazn de cerdos es del 30 de Setiembre
al 30 de Abril. Los vecinos solo podrn matar cerdos para
su consumo en su casa, si es capaz, previo permiso del
Alcalde, quien podr concederlo para mataderos particu-
lares si no carecen de las condiciones necesarias.
Nadie podr matar reses mayores ni menores, sino en el
matadero.
 $78 ALMANAQUE
Se prohibe la venta de carne sin hueso, ni tampoco
con mas hueso que la cuarta parte del peso.
La unidad de peso es la libra de diez y seis onzas para
todas las carnes. (Para la de vaca se ha usado siempre el
cuartal de cuarenta onzas.)
El peso del pan comn es de 40 onzas y el de las ho-
gazas 60, y se permite hacer panes de dos libras, libretas,
medias libretas y panecillos de cuartern, que han de lle-
var el nombre del panadero. Basta la falta de dos onzas
en pan para decomisarlo, disimulndose solo una en algn
pan que estuviese recocido.
Los jueves y lunes se celebra mercado, escepto los das
de Ascensin, Jueves Santo y Corpus-Chrsti que se anticipa
la vspera.
Los revendedores no pueden salir las afueras ajus-
tar los comestibles, ni hacerlo en dias de mercado dentro
de la ciudad hasta las dos de la tarde.
Ningn habitante podr cerrar sus paneras los pana-
deros dla capital en tiempo de escasez, requeridos por
la autoridad, pagndose en el acto los precios cor-
rientes.
No se permite cazar hasta la distancia de 500 varas
contadas desde las ltimas casas de la poblacin, y 300
de eras, casas y posesiones en que haya trabajadores. Solo
se permite pescar caa en los trminos de la ciudad.
Desde 1. de Octubre hasta ltimos de Febrero est
prohibida la pesca de truchas para ios pescadores de oficio.
Todos los vecinos y residentes tienen obligacin de
noticiar los nacimientos, matrimonios y defunciones de
sus familias al Ayuntamiento.
No se admitirn en las escuelas y clases pblicas nios
sin vacunar, ni convalecientes de enfermedades contagio-
sas. La Junta de Beneficencia cuidar de que se administre
gratuitamente la vacuna los nios pobres.
Ningn cadver, aunque sea de nio de animal, podr
depositarse en las habitaciones ni permanecer en ellas por
mas de seis horas en tiempos ordinarios y una en los de
epidemias.
Las alcobas donde mueran enfermos de males reputa-
dos de contagiosos se picarn y blanquearn por cuenta
 BE SEGOVIA. 279
del inquilino, regndose la habitacin con cloruro otro
desinfectante.
Cuando algn vecino reclame el auxilio de los serenos
para llamar facultativos, buscar medicinas y pedir sacra-
mentos, se presentarn dichos dependientes municipales,
procurando no salir de su distrito.
Todo vecino cabeza de familia con casa abierta es
responsable de las infracciones que cometan dentro de
ella.los que estn sus rdenes. Los padres, tutores y
curadores lo son de las faltas de sus hijos, pupilos me-
nores.

ALGUNAS PREVENCIONES
DE LAS CONSTITUCIONES D E L CABILDO PARROQUIAL DE
SEGOVIA.

El varn los 14 aos y la mujer los \% estn obli-

gados saber la doctrina cristiana, so pena de pecado
mortal.
No se ha de dilatar el bautismo de los nios mas de
diez dias despus de nacidos.
Para la confirmacin han de tener pasados seis aos.
Las mujeres en cinta deben confesarse en cuanto
entren en el ltimo mes de su embarazo.
.

Disposiciones sobre sirvientes mandadas obser-

var por el Gobierno civil de la provincia en 11
de J si sai o de !M!2.

Todos los que se dediquen al servicio domstico debe-

rn inscribirse en el registro que al efecto lleva la Comisa-
ra de vigilancia. Inmediatamente que por cualquier motivo
salgan de una casa tienen la obligacin de presentarse en
280 ALMANAQUE
dicha dependencia, y dar noticia de las casas donde vayan
vivir nterin se hallen desacomodados. Cuando entren de
nuevo servir acudirn tambin aquella oficina pro-
veerse de la correspondiente cdula papeleta. Por su par-
te los amos no recibirn sirviente alguno que no lleve tal
documento; y dentro dlas veinticuatro horas de dejar de
pertenecer estos su casa, darn aviso la Comisara, de-
volviendo la papeleta con informe detallado de la conducta
del criado criada mientras haya asistido su servicio. La
Comisaria anotar estos informes en la hoja de cada indi-
viduo para facilitar los vecinos de la ciudad los antece-
dentes que deseen acerca de las personas que traten de
recibir en clase de criados.

MENDICIDAD. '

Est prohibido por la autoridad superior de la provin-

cia pedir limosna en los parajes y establecimientos pblicos
de la capital, debiendo ser llevados los contraventores al
asilo municipal de Sancli Spiritus, en el que permanecern
aquellos en quienes concurran las condiciones reglamenta-
rias, pasando los dems al hospicio provincial disposi-
cin de los alcaldes de sus pueblos, si fueren forasteros;
irn la crcel los que no estn comprendidos en la ley y
reglamentos de beneficencia, para ser juzgados si no jus-
tifican la causa que les haya obligado mendigar.
Se permite implorar la caridad pblica los sexagena-
rios, ciegos tullidos de ambos sexos, quienes la edad
los padecimientos no permitan dedicarse al trabajo, que
estn imposibilitados de adquirir los primeros materiales
que exija el oficio, que el jornal que puedan ganar no
basta cubrir las primeras necesidades; las viudas y sus
hijos menores de 15 aos y los hurfanos de padre y ma-
dre que no lleguen dicha edad; los impedidos tem-
poral perpetuamente de todo sexo y edad, y los pobres
vepgonzantes que justifiquen serlo por medio de certifica-
cin del Presidente de la Junta parroquial de beneficencia.
 1)1! SEGOVIA. 281
Para adquirir el derecho de mendigar se presentar al
Seor Gobernador civil un memorial en papel de pobres
con certificacin del Prroco y Alcalde, acreditando que se
halla el interesado en alguno de los casos prescritos, y otra
del Secretario de la Junta provincial de Beneficencia, justi-
ficando que el pretendiente ha solicitado su ingreso en el
hospicio provincial y no lo ha obtenido. Solo se conceder
el espresado derecho los que por falta de local de medios
no puedan ingresar en el asilo de Sancti Spiritus.
Aquellos que obtengan la licencia, recibirn en la Ins-
peccin de vigilancia una cdula, con la que se presentarn
al Alcalde. Esta autoridad les proveer de una chapa de me-
tal, con las iniciales P. S. para que se la coloquen en el bra-
zo derecho, y les sealar paraje para pedir,*Las cdulas se
refrendarn cada tres meses.
A los que supongan llagas usen de otros engaos para
escitar la caridad, se les recoger el permiso,

HOSPICIO PROVINCIAL DE SEGOVIA.

a
i '
Este piadoso establecimiento se compone de dos sec-
ciones. La primera tiene por objeto recoger los expsitos de
la provincia, los nios desamparados y hurfanos mayo-
res de 6 aos y que no hayan cumplido los 12, as como
tambin los ancianos pobres, imposibilitados de ganar por
s la subsistencia y privados de hijos que puedan mante-
nerlos. La segunda est destinada recibir los nios re-
cien nacidos abandonados y los hurfanos desvalidos me-
nores de 6 aos si son varones y de 12 si son hembras,
Para ingresar los nios en la primera seccin probarn
estar bautizados, tenerla indicada edad, ser naturales de la
provincia hijos legtimos de padres avecindados en ella
hasta su muerte poco antes, hurfanos al menos de padre,
carecer de medios para proporcionarse el preciso susten-
to, sin podrselo dar su madre si existiese, y no padecer
ninguna enfermedad contagiosa ni habitual.
 281 AUUPAQTJE
Los acogidos recibirn vestido decente y de abrigo, ca-
ma limpia y alimento sano y abundante. Hasta los M aos
estarn dedicados las primeras letras (y hasta los 12
aquellos que habiendo ingresado de 10 se hallen atrasados
en ellas), y despus aprendern el oficio que mas les con-
venga por su inclinacin, disposiciones y estado de salud, y
msica los aficionados que manifiesten aptitud. A los 20
aos de edad dejarn el establecimiento, si antes no se en-
carga de ellos persona de confianza, se colocan por saber
oficio son espulsados por causa justificada.
A los considerados como oficiales en sus artes se les
abona el sesto del valor de su trabajo, lo que unido los
premios pecuniarios que el reglamento concede, al im-
porte total de lo que quieren trabajar en horas de recreo
y lo que les corresponda de las gratificaciones que re-
ciba la charanga, si son msicos, se coloca en la Caja de
ahorros para entregrselo con intereses su salida. Si
se fugan son espulsados, lo pierden todo. Si fallecieren,
solo se entrega sus herederos el sobrante del importe
de las estancias que hayan causado desde su ingreso en el
establecimiento.
Los ancianos justificarn para su entrada ser mayores de
70 aos, solteros viudos, naturales vecinos de la pro-
vincia y absolutamente pobres. Antes de dicha edad son
admitidos los imposibilitados por achaques habituales, no
procedentes de los vicios, no pudiendo ingresar los que
padezcan enfermedades contagiosas, demencia otras
anlogas, ni los que tengan hijos obligados mantenerlos.
Los que tengan oficio asistirn los talleres, abonn-
doseles la mitad de su trabajo.
Admtense tambin, como pensionistas, los que sin ser
absolutamente pobres por gozar de alguna renta pensin
cualquiera, lo soliciten causa de la insuficiencia de esta,
porque sus achaques otros motivos semejanteslesponen
en el caso de acogerse al hospicio. Estos cedern la Casa
el derecho de percibir la renta pensin para reintegro de
las estancias al respecto de tres reales diarios, y se les
entrega el esceso, si le hay.
Son admitidos en la segunda seccin los nios espues-
tos en el torno, los recien nacidos entregados por algn
 DE SEGOVIA.

mdico cirujano, ios recien nacidos que envien los Al-

caldes de la provincia, los procedentes de la Gasa de Ma-
ternidad de esta capital y los hurfanos menores de 6 de
42 aos (segn sean varones hembras) cuja admisin de-
creta el Gobernador civil.
No tendrn que dar esplicaciones de ninguna clase sobre
los nios las personas que los entreguen, debindose diri-
gir la Superiora al Director quienes quisieren hacer al-
guna confidencia entregar prendas, dinero papeles.
Por las criaturas que dejen los mdicos, se dar estos
el competente recibo, si lo exijen. Tambin se facilitar este
documento los Alcaldes por los que envien, que debern
llegar acompaados de cinco escudos, la partida de bauti-
zados, certificacin de no estarlo, y las contraseas cir-
cunstancias que los interesados quieran hacer constar. Los
procedentes de la Casa de Maternidad llevarn oficio de la
encargada en que conste el dia y hora de su nacimiento,
las seas particulares y si estn no bautizados, acompa-
ando la correspondiente partida en caso de estarlo. Los
hurfanos menores de 6 12 aos (segn el sexo) acreditarn
la edad y estar bautizados, ser naturales de la provincia,
hurfanos al menos de padre, no tener medios para susten-
tarse, ni tampoco la madre si existiese, haber estado los
padres avecindados en la provincia hasta su muerte poco
antes, y no padecer enfermedades contagiosas ni habituales.
El establecimiento cuida de bautizar los niosque no lo
estn, y los distingue y clasifica por nmeros para mayor
sigilo, dndolos criar siempre que sea posible fuera de la
Casa en los pueblos de la provincia, y si esto no se propor-
ciona, en las limtrofes.
Las mujeres que pretendan criar nios del hospicio han
de ser casadas viudas. Presentarn un certificado de bue-
na conducta y de que se les pueden confiar las criaturas,
espedido por el Cura y el Alcalde, y otro del facultativo de
su pueblo de la aptitud para lactar, y harn constar el per-
miso del marido, caso de haberle, y el destete muerte de
su hijo, siendo adems reconocidas.
Se las abonan 6 escudos mensuales, entregndolas en-
volturas dobles, y se las dan dos papeletas, la una para
anotar el establecimiento las cantidades que va entregando
 284 ALMANAQUE
y la otra para que el Cura del pueblo estienda la f de vida
del nio cada vez que la nodriza se presente cobrar.
Si los nios desmerecen, son reconocidos, retirndo-
selos si hubiera mritos para ello. Los que se crien en Se-
govia sern visitados en sus enfermedades por los faculta-
tivos del establecimiento. Para evitar abusos se permite
las amas elegir solamente el sexo, pero de ningn modo los
nios. Sin embargo, se podrn dar en casos especiales
determinados expsitos personas caritativas que lo solici-
ten por devocin, sin estipendio y con el deber de presen-
tarlos mensualmente.
Pueden los interesados por un expsito pagar los gastos
de lactancia por trimestres adelantados, al precio que ellos
mismos fijen, con tal que no baje de 80 rs. mensuales, sien-
do tambin de su cuenta las ropas, y quedando Ja tercera
parte de lo que abonen para el establecimiento. En este
caso los interesados tienen derecho visitar al nio, exigir
cambio de nodriza y Ajar el punto de residencia, siempre
que sea posible. Los nios que se hallen en estas circuns-
tancias se llaman pensionistas.
Quien nicamente abone lo que el hospicio paga po-
dr saber dnde est el nio y verle, pero no exigir mu-
danza de ama ni fijar la residencia. El que solo pague la
mitad podr saber mensualmente cmo est y verle cada
trimestre en el establecimiento. El que abone una cantidad
alzada, que no bajar de 30 escudos, podr saber del nio
por meses trimestres, segn la suma.
Por regla general la lactancia dura quince meses, y
tambin mas menos, ajuicio de facultativo, pudiendo las
nodrizas conservar los nios hasta los 6 aos, en cuyo caso
se las dar un traje rada ao y 20 rs. mensuales.
Las nodrizas que estn en el mismo establecimiento
ganarn 2 rs. diarios y la comida, con la obligacin de
criar cada una su nio y dar de mamar los otros hasta
que salgan fuera.
Los destetados pasan al departamento de conservacin,
del que salen la edad de 6 aos para entrar en elde hur-
fanos, y las nias en el de hurfanas educandas.
En este ltimo reciben una completa educacin reli-
giosa y domstica hasta los 15 aos, que se procura col-
 DE SEGOVU. 285
carias quedan al servicio de la Casa. Se las abona la quin-
ta parte de su labor en las horas de trabajo y el total de las
que hagan en las de recreo, imponiendo estas economas
en la Caja de ahorros en los mismos trminos y con igual
objeto que las de los hurfanos.
Los padres pueden sacar sus hijos legtimos en cual-
quiera tiempo, solicitndolo del Presidente de la Junta de
Beneficencia.
La misma solicitud harn los que quieran prohijar algn
hurfano, y concedido que sea otorgarn la correspon-
diente escritura de adopcin.
'i:'.

' s) o*iti

HOSPITAL DE LA MISERICORDIA DE SEGOVIA,

DE PATRONATO D E L ILUSTRS1M0 SEOR OBISPO-
.. ~, .

Los enfermos pobres que se presentan son recibidos por

el capelln y el administrador, y curados gratuitamente.
En caso de haber mas pretendientes que camas desocupa-
das se admiten los mas necesitados, y si con igual necesi-
dad lo solicitasen varios, es preferido en primer lugar el de
esta ciudad, en segundo el del obispado, y ltimamente el
que no lo sea, dando por agradecimiento la antelacin que
ajuicio prudente corresponda los dependientes y criados
de los bienhechores que contribuyan con limosnas para el
establecimiento.
Los que se presenten heridos reciben socorro cual-
quiera hora del dia de la noche.
De ningn modo se reciben los enfermos de males con-
tagiosos como tsicos, bubosos, leprosos, con sarna, mal
de San Lzaro, males incurables y enfermedades habituales
actuales aejas.
Pueden ser visitados los enfermos las horas estableci-
das, que son:
e d e ]
En invierno. H l % \ \!{* , f maana.
(de 2 7 a 4 Va de la tarde.
a

En v e r a n o ^ J ^ l O de la maana.
(de3 a 5 7 de la tarde,
a
 586 ALMANAQUE
No se permite la entrada en las salas de hombres nin-
guna mujer que no sea madre, hermana, parienta esposa
de algn enfermo, bienhechora del hospital y de conocida
virtud. Lo propio se observa en las salas de las enfermas.
En este hospital se curan los militares, mediante el pago
de sus estancias por la administracin militar.

ti

i
CASA DE BAOS.

Este confortable y bien montado establecimiento, inau-

gurado el dia 10 de Julio de 1859 y propio de D. Antonino
Sancho, es el primitivo y nico de su clase en esta ciudad.
Cuenta con doce hermosas pilas de piedra colocadas en c-
modos gabinetes separados, donde se administran con es-
mero, limpieza inteligencia baos de placer, de chorros
hidropticos con duchas en todas direcciones, de vapor
simples y la rusa, sulfurosos artificiales, aromticos y
compuestos de todos gneros. La temporada es desde 1.
de Junio hasta 30 de Setiembre, aunque tambin sedan
baos durante el invierno, mediando convenio particular, y
todo el ao se sirven domicilio los de vapor simples y
compuestos.
:
|

1
 DK SECOVJA. 287

ARANCEL DE D E R E C H O S PARROQUIALES
DE ESTA DICESIS.

En las dems
En Ja ca-
! pital.
parroquias
de la dicesis.

Reales. Reales.

Por un bautismo 10 10
Bendicin posl partum con M i s a . . . . . . . . 10 10
dem sin Misa -.. 4 4
Lectura de proclamas ......... 15 12
Desposorios con velaciones. 40 40
dem sin velaciones. 30 30
Velaciones solas.. . . . . . , . . . ; . . . . , . . < 10 10
Desposorios en casa 40 50-
Licencia para casarse y velarse en olra
parroquia 40
dem otro Presbtero para casar 20
Formacin de espedientes matrimoniales.. 20
Certificaciones de partidas del siglo pre-
dem por cada siglo pasado.............. 10 4
Compulsa de partidas. ,. 10
Por cada siglo pasado 10
Confrontacin de fundaciones. 20
Exhibicin de fundaciones.. * . , . 10
Certificaciones de libertad soltera 13
Formacin de rbol genealgico en segundo
grado >... 20 20
Por cada grado que aumente 20 2Sdel 3.o y u
4.,30de4.
en adelante.
Entierro Mayor.. 900
Con asistencia doble 1000
Con acompaamiento solemne al Campo
Santo 1500
Cabo de ao.Entierro Mayor , 1500
Entierro Mediano , 300
Con asistencia doble 400
Con asistencia solemne al Campo Santo. 000
Cabo de ao.=Entierro Mediano 600
Entierro de Conformidad 150
Con asistencia doble 200
Cabo de ao.=Enlierro de Conformidad 150
Entierro Menor , 50
 288 ALMANAQUE
En las dems
En la ca- parroquias
pital. dla dicesis.
3
Reales. Reales.

Entierro Mayor de prvulos 900

dem Mediano 300
dem de cuatro campanas de prvulos.. . . 150
dem comn 30 12
dem comn con Misa 40 20
Entierro de adultos con Misa, fuera de la
capital * 30
dem id. sin Misa, id. id 12
Depsitos de cadveres 20
Oficio con Ministros (comn).... 34
dem sin Ministros (idem) 26 *
dem general Mayor 110
Novenario con Vigilia, Misa y Responso can-
tados Cada dia como el Oficio
comn.
dem con Vsperas adems Como el Oficio Mayor.
Un Responso cantado 1 '

dem rezado .. 0,2b

Funcin Sacramental (con Misa, Sermn y
Reserva por la tarde, en la capital) 176
Media Funcin 90
Misa solemne sin Ministros y con toque la
Vspera ...... 36
dem id. sin toque la Vspera... 24
Sacramentales de devocin, fuera de la ca- ' .
pital B
80
Vsperas de idem, id id 12
Letanas de idem, id id, 20
Oficio mayor, id. id 20
dem menor, id. id , 16
Procesiones, id. id 12
Rompimientos de sepulturas de adultos,
idem id 12
dem de prvulos, id. id 8
En los casos no espresados acudirn los Prrocos la au-
toridad del limo. Sr. Obispo.

-

 DE SEGOVIA. 289

Nicho
dem
dem
H 03
CD
3 c 3
Cu
2. W CD
CD
O 3- &
o
B
WJ -5
-3 Ci- 3 o.
CD CD c e
65
en P s
p. CD"
3
CD
CD p
5 5 - C p
i
o CD
3
""8
65
tn
65 S_ 65 o - rs
65 1

t ere 5 ~. ? sw t-
O 65
O ck.
<"D
Cu
CD
CD
65

Cu
s>*en Cn

J
O
ere CD
t_. *
63 -
03
**' ce 05
ere P o- 2

2. S3 CD* 65
; en E?3
o" cu 65^ CD* ' CD
5a
D ^s 85 >H
ct>
ce i.
3t N *

"^
os" . 3
,
i
EJ CD 63
C
CD
o P en
O

c 1 P-
5" !
CD o* rs * en 3!
ti ere s t Bu H
rs 63 O
05 'e CD

3
CD
O
CO
* *
l
. * CD
CD
,
*

P 2. 99
. .. 3
O
o3"* 1

* ,
g CD
o
09

.
o V! [
o "3
5 83 3 o \
o 3
-i*
to? B'-TS.
a CD
C S l - S b *> o o c i CJ
c* z o 1 1
tli O n=> fc t
(3 C: O 3
B s g.^ S en
til
S
Jt
O* CD T \
Cfi
O
3 s
O
3 9

. a 0
C l C O >S rfa
C ! ^
-, CD ^ O
t W CJ p
1
1 > ^
3
' g^p" j
. 65
i j
63-
"3 (O* HfeV # " &
Cu
<> O O O
fc -
65
5 o 2. O C # ^ C A Cft & 3 "
3 O O O O i 03 CD
3 3
3-a 2-o
, as
05 i
!w 0!
6^
r 65 65 o 1
EJ

c
S es **f
t C O S O |$tM C T i tf^ rt^-. >fc
o e 1 a
S \ te
O
o c o c 5 0 0 SS CS "^ >am
O ? 3 / t 3
3
S ti o en
M
to
apfi^MS j 1 1o l
*- hQ t t o 53 a f C u . l a
fc ^ 3 'i
>
-
r 1 .m i &

u: t
o to^. Q

O C
T* xt"
^ a C . 3 O-

o
.
 290 ALMANAQUE

DOCUMENTOS DE VIGILANCIA,
Esc. Mls.

Cdulas de vecindad para cabezas de familia c* . 0,400

dem para sirvientes . . . . * . . . 0,200
dem para los que no siendo cabezas de familia ten-
gan de 15 25 aos . O/OO
dem para pobres de solemnidad........... Gratis.
Licencias de uso de armas.. 3,000
dem para rabadanes, pastores, e t c . . . . . . . , Gratis.
dem para guardas jurados , Gratis.
dem para cazar por aficin. 4,000
dem para idem por oficio 3,000
dem para idem en caseros posesiones rurales... 3,000
dem para pescar por aficin 3,000
dem para idem por oficio 2,000
dem para establecimientos pblicosquepaguen de un
escudo doscientas milsimas en adelante 8,000
dem para idem que paguen de ochocientas milsi-
mas un escudo doscientas milsimas. 6,000
dem para idem que paguen de cuatrocientas ocho-
cientas milsimas, , , 4 000
;

dem para aquellos cuyo alquiler no llegue cuatro-

cientas milsimas 2,000
dem para corredores de cuatropea 4,000
dem para coches pblicos 4,000
dem para caballos muas de alquiler 4,000

.
 D i SliOVlA. 291

PREMIOS QUE LA LEY CONCEDE

POR LA CAZA DE ANIMALES DAINOS.

Garduas y anima-
Lobos. Zorros. les menores (i).

Machos....... 4-0 rs. 210 rs. 10 rs.

Hembras 60 30 45
dem preadas. 80 40 20
Crias 20 40 5

Se presentan los animales las pieles en la Seccin de

Fomento del Gobierno civil con certificacin del alcalda
correspondiente, el nombre del matador, animales muertos y
dia de la caza. Esta es permitida en todo tiempo en lastier-
rasabiertasde propios, en las baldasy en las rastrojeras de
particulares; pero no con trampas ni armadijos que puedan
perjudicar los transentes ni los animales domsticos.

PARADAS DE CABALLOS PADRES.

Estn abiertas desde 1. de Marzo hasta fin de Julio. En

las del Estado, las horas de monta son de siete once de
la maana todos los dias no festivos. Por cada yegua se pa-
gan 12 rs. que se distribuyen entre el veterinario que re-
conoce las yeguas, el mozo de cuadra y los apuntadores.
Las yeguas han de tener i aos, no bajar de 7 cuartas,
estar exentas de enfermedad contagiosa y de defectos here-
ditarios en los remos, y ser de buena casta.

(1) Se llaman animales menores los gatos monteses, tejones y turones.

292 ALMANAQUE
de los pueblos en que las ha habido establecidas
IELACION
en 4867.
DEL ESTADO.
Segovia. Seplveda
DE PARTICULARES.
4. Aldeonte.
2. Martin Muoz de las Posadas.
3. Roda.
4. Cantalejo.
5. Fuente el Olmo de Fuentiduea.
6. Veganzones.
7. Orejana.
8. Duruelo.
9, Rapariegos.
40. Narros.
11. Campo de Cuellar.
42. Aldeonte.
43. Cerezo de arriba.
41. Segovia. .
45. Santiuste.
4 6. Cuevas de Provanco.
47. Cabezuela.
48. Nava de la Asuncin.
49. Aldealengua de Santa Mara.
20. Mata de Cuellar.
21. Escalona.

FERIAS DE LA PROVINCIA DE SEGOVIA.

20 de Marzo.-Fuentepelayo.
48 de Jumo.-Riaza.
2* de Jumo.-Segovia.
29 de Jumo.-Seplveda.
25 de Julio.-Cuellar.
9 de Setiembre.Santa Mara de Nieva.
U de Setiembre.-Segovia.
21 de Setiembre.Riaza.
21 de Setiembre.Martin Muoz de las Posadas.
30 de Noviembre. Turgano.
 DE SEGOVIA.. 293

MERCADOS DE LA PROVINCIA.

Domingos.Real Sitio de San Ildefonso y Olombrada.

Lunes. Segovia, Riaza y Martin Muoz.
Martes.Pedraza.
Mircoles.Fuentepelayo.
Jueves.Segovia, Seplveda, Riaza, Cuellar y Aillon.
Viernes.Santa Mara de Nieva y Cantalejo.
Sbados.Turgano, Bernardos, en Seplveda de San
Miguel Resureccion, sea durante el rastro,

=
..
FUENTES PBLICAS.

CIUDAD.

]
Fuentes que se surten del acueducto.
Barrio nuevo. Plazuela de Isabel II.
Cao seco. Plazuela de San Juan,
Escuela de la Compaa, Puerta de los Picos.
(Saco). San Martin.
Hospital.
ARRABALES Y AFUERAS.

Fuentes que se surten del acueducto.

Azoguejo. Marrana (entre los puentes de
Barrihuelo. la Muerte y la Vida y del
Calle de San Francisco. Verdugo),
dem del Romero. Saln (dos).
Canaleja. Plazuela de San Francisco,
Cauelos. Plazuela de San Justo,
Casa de la Tierra (no existe). Santa Luca.
Escuela prctica. Santa Isabel,
Hospitalillo de la Asuncin,
 294 ALMANAQUE

Fuentes que se surten del agua del acueducto por la deriva-

cin del puente de Valdevilla.
-
Camino Nuevo. Puerta de Madrid.
Cristo del Mercado.
Fuentes que se surten del Lresma.
San Lorenzo.
Fuentes manantiales.
Campillo. Nieves.
Casa de moneda. Ontanilla (Clamores).
Camino de Bernuy. Puente Castellano.
Dehesa. Piojo (Clamores).'
Fuencisla (dos pblicas). Santa Cruz.
Total 38 y adems las interiores de la Fuencisla.
Hay algunas otras poco frecuentadas y mas lejanas.

CALLES Y PLAZAS.

Calles de 8a ciudad.

Nombres. Entradas y salidas.

Alunizara vieja.,. Refitolera Judera nueva.

Ancha Plazuela de laRubia. Plazuelalos Huertos
Angosta Id. de las Arquetas. Id. de San Romn.
Avendao San Romn id. de Avendao.
Barranco Pozuelo Estrella.
Barrio nuevo Sol ,. Socorro.
Cabritera Herrera Cao seco.
a
Canonga nueva.. Leones Pl. del Alczar.
Canonga vieja... Pozuelo dem id.
Capuchinos Valdelguila San Quirce.
n a
Cintera Plaza de la Contit. . Pl. de Corpus.
Desamparados... Leones Escuderos baja.
a
Doctrinos P l . del Seminario.. Saco.
 DE SEGOVIA. 295

Nombres. Entradas y salidas.

Enlosado Leones , Reltolera.

Escuderos,..,... P. de la Constitucin Escuderos baja.
a
Escuderos baja... Escuderos Pl. de San Esteban.
a
Estrella Pl. de San Esteban. Santiago.
Herrera Cabritera . . . . . . . . Parador.
a a
H u e r t o s . . . . . . . . . Pl. de los Huertos. Pl. de las Arquetas.
judera dem de Corpus... Sol.
Judera nueva... - Canonga nueva.. . Socorro.
Leones (antes Al-
mudaina) P. dla Constitucin Canonga nueva.
Malcocinado dem id Cabritera.
Mal consejo Trinidad Cuesta S. Bartolom
a
Nevera Herrera Pl. de la Herrera.
Parador Real Herrera.
Patin Reojo dem.
a
P o t e n d a . . . . . . . . . P l . de los Espejos. Saco.
Pozuelo . . . . . . . . . Id. de San Esteban. Canonga vieja.
Real..... Id. de Corpus..... Puerta de S. Martin
de los Picos.
Refilotera . . . . . . . Id. de San Geroteo. Almuzara vieja.
Reojo P. dla Constitucin Parador.
a
San A g u s t n . . . . . . Trinidad PJ. de San Pablo.
a
San Quirce Pl. de San Nicols. Estrella.
San Romn ( Nue-
a
va) Id. del Seminario. Pl. de San Romn.
Santa Ana Barrio n u e v o . . . . . Barrio nuevo,
Santiago.. Puerta de Santiago. Puerta S. Cebrian.
a
Saco Real Pl. de S. Sebastian.
a
Serafn.., , Pl. de Ja Rubia.... Id. de S. Facundo.
Socorro Puerta de S. Andrs. Id. del Alczar.
Sol Judera Barrio nuevo.
a
Taray Pl. de San Juan... Santiago.
Toril P. de la Constitucin Barrio nuevo.
Travesa de Gue-
vara Serafn Plazuela de Guevara
Trinidad... Valdelguila San Agustn.
Valdelguila Victoria Trinidad.
a
Victoria Valdelguila Pl. deSanEstban.
 296 ALMANAQUE

Calles de los A acabales.

Nombres. Entradas y salidas.

Arcos Puerta deS. Andrs Sancti Spiriius.

Asuncin.. San Clemente. * . . . Puente del Verdugo
Barriliuelo San Antn. . . . . . . . Campillos. Antonio
a
Buitragos....... La Muerte y la Vida. Pl. de Sta. Eulalia.
Caballares Carmen Camino nuevo.
a
Caballeros P l . de San Millan.. Sartn.
Caida del agua (
los muertos).... Cristo del Mercado. Camino nuevo.
Campillo Carmelos Cantarranas.
Canaleja Puerta dlos Picos. Carmen.
a a
Cantarranas P l . de Sta. Eulalia. Pl. de Carrasco.
Cauelos Romero Campillo S.Antonio
Carmen ...... PlazueladelCarmen Juego de Pelota.
a a
Carretas Pl. de la Tierra. . . P l . de San Millan.
a
Castillejo Pl. de Carrasco...
Conchas Cristo del Mercado. Miraflores.
Cristo del Mercado. Puente dla Muerte
y la Vida Puerta de Madrid.
Detrs de Santa Co-
lumba Real del Carmen... Postigo.
a
Flores Pl. de S. Francisco. San Antolin.
a a
Gascos Pl. del Azoguejo.. Pl. de S. Lorenzo.
Hilanderas La Muerte y la Vida. Asuncin.
Juego de Pelota.. Carmen Camino nuevo.
LaMuerteyla Vida. San Francisco Puente de la Muer-
te y la Vida.
a
Miraflores Cristo del Mercado. P l . de Carrasco.
Molinos...., Puente
Morenas. Romero , . . . . Campillo.
Morillo Cristo del Mercado. Camino nuevo.
a a
Nueva Pl. del Azoguejo. . Pl. de S. Francisco
Parral Alameda Convento del Parral
a a
Plata Pl. de Sta. Eulalia. Pl. de Carrasco.
Perucho Cristo del Mercado. Roble.
a
Puente P l . de S. Lorenzo. San Vicente.
 m SEC.OVIA. mi
Nombres. Entradas y salidas.

Puente delaMuerte
a
y la Vida La Muerte y la Vida P3. de Sta. Eulalia.
a
Puerta de S. Juan.Pl. de San Pablo.. Id. dei Azoguejo.
Rancho Cristo del Mercado. Id. de Carrasco.
Real del Carmen.. Puerta dlos Picos. Id. del Azoguejo
a
Roble........... P l . de Sta. Eulalia. Caballeros.
a
Romero Pl. deS. Francisco. Cauelos.
Roncha San Francisco..... San Clemente.
a
San ntolin Nueva P l . del Salvador.
a
San Antn . . . . . . .
Pl. de Sta. Eulalia.. Santa Isabel.
San Clemente dem del Carmen.. Asuncin.
San Cristbal.....P u e n t e . . . . . . . . . . . Camino de S. Cris-
tbal.
a
San Francisco.... Pl. del Azoguejo.. La Muerte y la Vida
a
San Marcos Puente castellano.. Pl. dla Fuencisla.
San Vicente Puente Alameda.
a
Santa Pl. de San Justo... Pl." del Salvador.
Santa Ana Alameda
Santa Isabel Romero Barrihuelo.
Santo Domingo... Camino nuevo.... Caballeros.
Sartn , Cristo del Mercado. dem.

PLAZAS YJPL_AZUELAS.
CIUDAD.

Plaza de la Constitucin. Plazuela de San Facundo.

Plazuela de las Arquetas. San Ceroteo.
Avendao. San Juan.
Cao seco. San Martin.
Capuchinos. San Nicols.
Corpus. San Pablo.
Espejos. San Romn.
Guevara. San Sebastian.
Huertos. Seminario.
Isabel II. Rubia.
San Esteban.
40
 293 ALMANAQUE
Agregense- estas plazuelas la del Alczar y el Enlosa-
do de la Catedral.
ARRABALES.

Plaza del Azoguejo. Plazuela ae San Justo.

Plazuela del Carmen. San Lorenzo..
Carrasco. San Miilan.
Salvador. Santa Eulalia,
- San Francisco. La Tierra.

RESUMEN.
.Plazas. Plazuelas ;. Calles.
. ""

Ciudad....... 1 20- l
Arrabal...... 9 50
% 29 97

PUERTAS Y POR TILLOS DE LA MURALLA,

Portillo del parque del Alczar.D-a paso el foso al

parque (de uso privado).
Puerta de Santiago.Paso del Pozuelo, Canonga vieja y
calle de Santiago al arrabal de San Marcos, Casa de mone-
da, alameda y Parral.
Puerta de San Cebrian.De la calle de Santiago y paseo
del Obispo cuesta de San Bartolom, al hospicio, alame-
da y arrabal de San Lorenzo.
Puerta de San Juan.De la plazuela de San Pablo la
del Azoguejo y paseo de Santa Luca.
Postigo (portillo).Del Seminario y plazuela de San Se-
bastian al Azoguejo.
Puerta de San Martin de los Picos.De la calle Real ai
Azoguejo.
Portillo de la Canaleja.De la puerta de los Picos al ar-
rabal de San Miilan.
Puerta de la Luna.De la calle Real al Saln.
Puerta del Sol.De la Judera y calle del Sol al Saln.
Puerta de San Andrs.De la Judera nueva y calle del
Socorro al Clamores.
 m SEGGVIA. 299
Portillo del Obispo.Del foso del Alczar al puente del
Piojo en el Clamores.
Hay algunos otros portillos tapiados, y los dos arcos
puertas monumentales de Madrid y de la Fuencisa..

PUENTES DE LA POBLACIN Y SUS CERCANAS,

SOBRE t CLAMORES,

I Gasa de los Mistos en la dehesa,

2. Maestranza.
3. Carretera nueva de la dehesa.
. Calle de Cantarranas.
5. Casa Grande entre las calles de Barrihuelo y la Piala.
Calle de San Antn.
Calle de Buitragos.
Puente de la Muerte y la Vida.
Puente del Verdugo entre las calles de la Asuncin j
8 Roble.
10. Casa de la Tierra.
11. Puente entre las calles del Carmen y Caballares
4 2.. Rastro.
4 3. Paseo nuevo.
3 4. Sancti Spiritus.
V. Teneras.
tf Puente del Piojo.

SORRE EL ERES'MA,

\. Carretera nueva de Valladolid,

2. San Lorenzo.
3. Santa Ana (alameda).
4. Casa de moneda.
o. Puente castellano (San Marcos).
6. Puente de San Lzaro (Fuencisla).
Mo muy distantes se bollan los dos de los lavaderos.
30 ALMANAQUE

SOBRE EL CIGOIC.LA.

1. Carretera nueva de Valladolid.

2. Nieves.
3. San Vicente.
Entre el Salvador, el ex-convento de San Gabriel y la.
ermita del ngel hay otro puente sobre un arroyuelo, y otro
mas abajo sobre el mismo en la nueva carretera de Valla-
dolid.
Otro puente existe sobre un barranco en el camino vie-
jo de Madrid junto al espaldn de la dehesa.
A distancia de un paseo regular se encuentran otros dos
puentes sobre el Tejadilia, que son el de Ontoria en la car-
retera de Madrid y el del valle de Tejadilia. Total 32,

SOCIEDAD DE LA UNION DE SEGOVIA.

Tiene por objeto proporcionar laspersonas que la for-
man distracciones propias de la buena sociedad. Posee sa-
lones de espectculos y de baile, salas de juego (de los
permitidos por las leyes), villares, gabinete de lectura, ca-
f y otras dependencias necesarias en esta clase de estable-
cimientos. Adems de Jas reuniones diarias se celebran pe-
ridicamente funciones de declamacin y lricas y se dan
bailes, que concurren las familias de los socios. Estos
son de nmero y transentes; los primeros pagan 80
reales de entrada, y los otros, que son las personas sin re-
sidencia fija en la poblacin, solo satisfacen 19 reales men-
suales, lo mismo que los de nmero. Pueden concurrir los
forasteros durante un mes presentados por ios socios.

SOCIEDAD DE AMIGOS DEL PAS.

Aunque nuestra misin sea solo dar conocer lo exis-

tente y recordar un poco lo pasado, no podemos dejar la
pluma sin lamentarnos de que habiendo en Espaa 61 Ate-
neos y 39 Sociedades de Amigos del pas, que tienen
 DE SliGOVIA. 301

2000 socios, poseen 70 bibliotecas con 70000 volmenes y

sostienen 174 ctedras, Segovia carezca de una de estas
instituciones tan tiles. La provincia, que tanto debe su
estinguida Sociedad de Amigos del pas, y que tanto nece-
sita la instruccin popular para el desarrollo de su indus-
tria y el adelanto de su agricultura, verdaderas bases del
bienestar comn, cuenta con sobrados elementos para
crear y sostener lucidamente una de estas Sociedades; y
escitamos las celosas ilustradas autoridades vencer
los obstculos que puedan oponerse utilizar la capaci-
dad de unos, la influencia de otros y la caridad de todos
en pro de tan benfico objeto.

DAS QUE CORREN LAS AGUAS DE LAS FUENTES

D E L REAL SITIO DE SAN ILDEFONSO.

. in
Das. Motivos y horas.

23 Enero.Dia de S. A. R. el Prncipe de Asturias.Una de

la tarde.
27 Abril.Cumpleaos de S. M. la Reina Madre.Tres de
la tarde.
13 Mayo.Cumpleaos de S. M. el Rey.Cuatro de la tarde.
30 dem.San Fernando, Rey de Espaa.dem.
M Julio.Dias de S. M. la Reina Madre.Cinco y media id.
25 Agosto.San Luis, Rey de Francia.Cinco de la tarde.
i Octubre.Dias de S. M. el Rey.Tres id.
10 dem.Cumpleaos de S. M. la Reina.dem.
19 Noviembre.Dias de S. M. la Reina.Dos id.
28 dem.Cumpleaos de S. A. R. el Prncipe de Asturias.
Dos de la tarde.
Cuando se hallan los Reyes de jornada en San Ildefonso
suelen jugar algunas fuentes los dias festivos y todas cuan-
do SS. MM. disponen, por haber besamanos otros motivos.
 30:2 ALM.VNAfBE

M O N T E S (I).

Es la provincia de Segovia una de las mas importantes
de Espaa, bajo el punto de vista de su riqueza forestal, no
tanto por el nmero de sus montes, tomada esta palabra
en su acepcin vulgar, cuanto por la superficie de montes,
entendindose por superficie de monte, la superficie cuyo
suelo es esencialmente forestal, y solo sirve para monte.
La ley de 24 de Mayo de 1863, fijando los montes que
deben esceptuarse de la venta, redujo los de esta provincia
364, que ocupan 87,979 hectreas, 72 reas.
Las especies arbreas que pueblan los montes de la
provincia, son por orden de importancia el pino negral (Pi-
nus pinaster. Sol.), el pin albar (Pinus pinea L.) y el doncel
de Valsain (Pinus sylvestris L.), el roble (Quercus sessili-
flora L. Quercus Tozza L.), la encina (Quercus ilex L.), el
enebro (Juniperus comunis L.) y el haya (Fagus sylvatica),
de que hay un solo monte.
Atendido el mtodo de beneficio de estos montes, pue-
den clasificarse en altos, medios, bajos y dehesas montes
huecos. La mayor masa es de monte alto; no hay ningn
monte medio, no tomarse por tales algunos bajos que la
Administracin ha empezado convertir en altos, pero que
se hallan en el principio de la conversin. Los montes altos
de la provincia forman matas de gran importancia en los
partidos judiciales de Cuellar y Santa Mara de Nieva, en
los pertenecientes las Comunidades de Coca y Cuellar.
Tiene all el monte alto una inmensa importancia como cul-
tivo de arenales, improductivos para todo lo dems, as
como los montes de la sierra tienen adems del valor de la
produccin, el del sostenimiento del suelo, fertilizacin del
mismo, distribucin de las aguas y mantenimiento de una
humedad moderada.
Los montes bajos tienen solamente el valor de su pro-
duccin, consistente en leas y carbn. Convendria sin
duda alguna su conversin en altos.
(1) A causa de la inmensa importancia de los montes en la provincia, se
inserta este artculo, que debemos al seor Ingeniero Jefe del ramo.
 BE SEGOVIA. 303

Las dehesas montes huecos tienen por aprovecha-

miento principal los pastos, y dan muy buenos rendi-
mientos.
La produccin forestal de la provincia de Segovia se
manifiesta en toda clase de aprovechamientos. Se aprove-
chan maderas, leas, carbones, brozas, cortezas, ramn,
pastos, frutos, jugos y caza.
Merecen especial mencin por su importancia las ma-
deras, los pastos y los jugos.
Las primeras tienen muy buenos mercados que las pi-
dan, en los de Madrid y Valladolid. Si en la actualidad hay
poca demanda, es porque pesa sobre toda produccin y
toda industria de todas partes una crisis mortal, pero como
toda crisis, pasajera on mas menos tiempo y con mas
menos daos. Por esta razn no puede decirse que las ma-
deras de Segovia no merezcan un lugar preferente entre
las producciones de la provincia. Sus dimensiones se aco-
modan las del marco de Castilla. Por su especie es pre-
ferida la madera del pino silvestre las del negral y
albar.
La produccin en leas y carbones es muy considerable
y de buena calidad, siendo preferida la encina al roble y
este al pino.
Las brozas es un aprovechamiento introducido en la
provincia, probablemente por un abuso de la agricultura,
la cual obtendra mayores ventajas de un buen sistema de
rotacin de cosechas y un cultivo esmerado, que de un abo-
no miserable como es para ella el barrujo brozas de los
pinares, los cuales ganaran mucho con que se conservase
dentro de ellos, siquiera hasta que el suelo adquiriera algu-
nas condiciones mas favorables de alimentacin que las que
hoy tienen.
El ramn en los pueblos de la provincia en general
tiene poca estimacin como alimento del ganado, acaso
porque apenas hay otro ramn que el de los pinares, y no
es ciertamente este del mas apetecible. Las cortezas que se
emplean en las teneras son las de roble y encina, que son
las mas curtientes, y como recurso las de pino albar y ne-
gral, prefirindose la del albar la del negral. El fruto de
pina albar es el mas apreciado, y casi el nico que tiene
 30i A&MANAQUE
valor. La caza es un aprovechamiento que en esta provincia,
salvo en un pueblo, no se tiene como rendimiento especial.
Los pastos consistentes en plantas de las familias
Leguminosas y Gramneas son de sierra, de ladera y de
llanura, dando muy buenos resultados su aprovechamiento.
Los jugoscomo se ha dicho merecen especial mencin. En
efecto, son unaprovechamiento de importancia y de valor.
En esta provincia se ha establecido la primera sociedad
esplotadora de productos resinosos de Espaa, que ha
montado un establecimiento en que se trabaja la miera con
arreglo los adelantos de esta industria, y en donde se
producen escelente resina blanca, colofana, aguarrs,
barniz, etc., etc.
En un principio se ha indicado que en esta provincia
existiaunagran estensionforestal,y por conclusin conviene
fijar una idea. Es del mayor inters general, y muy parti-
cular de esta provincia, la fijacin y determinacin de la
zona forestal, esto es, la distincin del suelo que solo sirve
para monte, del que con mas menos sacrificios pueda
satisfacer permanentemente para el cultivo agrario. Hecha
esta distincin debe repoblarse toda'la estension forestal,
pues de otro modo, las consecuencias de la desnudez se
harn sentir muy notablemente en la rudeza del clima, la
asolacin de ciertas regiones y la decadencia de la agri-
cultura y la ganadera.

-
 DE SEGVIA. 305

DiSTANCIAS DESEGOVIA A LAS CAPITALES

OE LAS POSESIONES DE ULTRAMAR Y DEL ESTRANJERO.

De Segovia Madrid 16 leguas 89 kilmetros que hay

que aadir quitar (segn la direccin) ias distancias de la
labia, que son as de Madrid.
. . Leguas. Mirimetros,

Habana por Cdiz ...... 1800 1000

San Juan de Puerto-Rico por id.. . . . . . . . 1500 833
Manila por el Itsmo de Suez .. 3000 1670
dem por el cabo de Buea-Esperanza.., 4500 2500
Fernando Po por Cdiz.. ....... 1300 722
Annobon por i d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1400 788
Isabel II de las Chafarinas por Mlaga... . 145 81
Lisboa por Badajoz.. 108 59
Roma por Barcelona y mar. .., 280 156
Miln por id., Marsella y T u r i n . . . . . . . . . 280 156
aples por Barcelona y m a r , . . . . . . . . . . 300 167
Pars por Bayona. 230 128
Londres por Pars j 300 167
Bruselas por id 310 172
Copenhague por Bruselas. ,.. 450 250
Hannover por id 400 222
Francfort por id 350 195
El Haya por id 370 206
Berln por i d . . . . 450 250
San Petersburgo por i d . . 700 389
Munich por Marsella y Turin 350 185
Berna por Barcelona y Perpian 290 162
Atenas por Valencia... 500 278
Argel por id 120 166

m
 3u ALMA NAO; fc'E

CORREOS.

MORAS DE DESPACHO E N LA ADMINISTRACIN D E CORREOS

DE SEG VIA,

Para repartir la correspondencia que llega

Salida de los Se despacha I
Correos Apartado. carteros. lista.

Madrid,... a
Vlacastin. De 7 1V - ' 7 V defam. l
m
2

Roda, ....- f
B

San Ildefonso. >812 7 m .

a
v
Fuentiduea . jDe 7 f\ a 10 n. 8y t dean/
Riaza....... j
Para depositar la correspondencia que ha de salir.

San Ildefonso, Roda, Riaza y Fuentiduea.Se recoges

por ltima Tez las cartas del buzn las cinco y media de
la maana.
Madrid y Vlacastin Jas nueve y media de la noche.
Est abierto el despacho para recibir correspondencia
oficial y certificada de nueve doce y media de la maana
y de siete y media nueve y media de la noche.
Dias en que ha de quedar depositada en la Administracin de
Segovia la correspondencia para los puntos que se espresan.
Islas Baleares.Lunes y Jueves.
Islas Canarias.Los dias 3, 11, 14, y 26 de cada mes,
menos Febrero que en lugar del 26 ser el 24.
Habana y Puerto-Rico.Los dias 11 y 26 de cada mes,
escepto el segundo correo de Febrero que se adelanta dos
dias.
Filipinas (via de Gibraltar).Los dias 3 y 19 de cada mes.
dem (via de Marsella).El 14 de cada mes.
Chafarinas.Hay correo tres veces por semana.
Ceuta, Melilla y el Pen de la Gomera.Correo diario-
 m SEGOVIA.

itinerario de los correos de la provincia.

(TODOS SON DIARIOS.)

IDA. VUELTA. Numero

Leguas le horas
Segovia Villalba y viceversa. Hor.'M.' ffor/M.' de marcha.

segovia lOn 4-40 m

1-35 n 6-45 ni ir
Fonda de San Rafael . . 1-iOra
3-55m 6-30 al
Guadarrama... , . . . . . . . . ' . . .:
11- 5 2 1 [2 i
4-55 m 10 n 1 12 volver.
;
Villalba
San .Rafael Villacaslin y v. v.
Fonda de San Rafael 2-30m 12-S j i
2 1[2 ,
Navas de San Antonio. . 8- 5 9-35% ) 30
Villacastin . 0- o m 8-30 1 lj4 )
;
. Segovia San Ildefonso.
Segovia s. 5-39 m 7-30 n )
San Ildefonso u. 7TO Gn >
Segovia Ka. Mara de Nieva y v. v
Segovia (porValverde,Garcillan, Ana-
y a , Tabladillo y Pascuales). . . . 6-30 m L l . 8n
Santa Mara de Nieva 11-30? S. Zt
Sta. Mara de Nieva Sangarciay v. v
Santa Mara de Nieva (por Balisa y Vi--
Jloslada) 12 w L1.12-30 y 2 lr2 2
Sangarca. 2 S. 10-30 m

Sta. Mara de Nieva Cmllar y v. v.

San!a Mara do Nieva (por Nieva y la
Nava) S. 1 2 J L l . 1-301
Navas de Oro (por Samboal, Narros y 3 1{2 j 7 de ida
el Arroyo), (12 hora de detencin). . 3-301 lOm | 9 de
Cuellar l Ll. 7-30 4-30 m 3 f I vuelta.
Cuellar Fuentiduea y v. v.
Cuellar (por Dehesa, Lovingos, Mora- .
leja, Olombrada, Vegafria y Fuen-
tesauco) 8 L l . 3-30mi <
Fuentiduea 12 S. 1 1 - 3 0 ]
Segovia Turgano y v. v.
Segovia (por Bcrnuy de Porreros, la
Mata de Quintanar, Ajejas y Tor-
reiglesas) 6 ni 9-30
Turgano 4-30/ .
Turgano Sepidveda y v. v.
Turgano (por Veganzones, Cantalejo,
Seblcor, San Miguel de Neguera y
Villar de Sobrepea) 11-30m 4
5 I [2 -30
Seplvoda , 10-30 m:
Turgano Pedrazay v. v.
Turgano'(por el Guijar y Velilla). . . ll-30w
Pedraza 2-301 it 3 3
Sepidveda Castillejo y v. v.
Seplvoda 7-30 10 m
Castillejo de Mesleon 9-30 n 8 ni
Castillejo Biaza y v.v.
Castillejo 8 9 9
1-30
R iaza J 9-30 ni 7-301

N O T A S . La marcha de los correos se ha de contar de abajo arriba en la co-

lumna de la vuelta regreso.
El servicio del correo de Segovia a Villalva se hace en coche y el de los dems
pueblos caballo.
 308 ALMANAQUE

Tarifa del franqueo de Correos.

ESPAA , SUS POSESIONES Y PORTUGAL.
VALOR E N SELLOS.
lisias de Cu- slas de Cu-
Clase de los efectos. Pennsula ba y Puer- ba y Puerto- Islas F i l i -
Islas ad- to-Ricopor Rico por la pinas y Portugal.
yacentes. buques es- via de Ingla- Fernando
paoles terra. Po.

Carta sencilla, cuyo peso no

esceda de 10 gramos. . . . . 50 mils. 100 mils. 400 mils. 200 mils. 50 mils.
Por cada 10 gramos mas de
peso fraccin de ellos. . . 50 mils. 100 mils. 400 mils. 200 mils 50 mils.
Peridicos j Por cada 4 pginas 4 mils.
cerrados j Porcada 10 kilgs. 15 eses.
con fajas ' fraccin de ellos. 3 eses.
Impresos sueltos de todas cla- 25 mils.
ses, obras por entregas sin porcada
encuadernar, litografas y 40 gra-
grabados, cerrados con faja, mos.
por cada 20 gramos frac-
cin de ellos 5 mils 10 mils. 20 mils.
Libros encuadernados ala rs-
tica, con faja, por cada 20
gramos 6 fraccin de ellos.. 10 mils. 20 mils
dem id. en pasta media pas- No se ad-
ta, con faja, por cada 20gra miten.
mos fraccin de ellos. . 15 mils. Imils.
Muestras de comercio sin valor,
con faja, por cada 10 gramos
fraccin de ellos 25 mils. 50 mils. 100 mils. 25 mils.
Cartas, pliegos paquetes cer- porcada
tificados, cualquiera que sea 40 gra-
su peso, adems de los sellos mos.
de su franqueo, uno de. . . 200 mils. 400 mils. 400 mils. 200 mils.

El franqueo es obligatorio.
Los impresos, peridicos, libros y muestras no han de
llevar otro signo manuscrito que el sobre, y los nmeros
y nombre del fabricante en las muestras; de lo contrario,
si van cerrados de modo que no se puedan reconocer, se-
rn considerados como cartas para el pago.
Para los efectos de la presente tarifa, se entiende por
peridico toda publicacin que bajo un ttulo fijo salga
luz en perodos determinados inciertos, no escediendo de
ocho pliegos del tamao del papel sellado su equivalente;
y por libro, la publicacin que al presentarse al franqueo
escediese de los ocho pliegos est cosido y encuadernado
la rstica en pasta.
Para el interior de las poblaciones el franqueo de las
cartas cuesta 25 milsimas y el de los peridicos 10 milsi-
mas, sin distincin de pesos.
 DE SEGOVIA. 309

Franqueo de la correspondencia con las naciones estranjeras.

Precio de las
Franqueo de carias que se re- Precio de las
cartas. Porcada ciben sin fran- cartas que se
PASES. 10 gramos queo.Porcada certifican,
fraccin de 10 gramos " adems de su
ellos. fraccin de franqueo.
ellos.

Suiza (franqueo volun-

tario) i 17 cuartos 3 reales.. 2 reales.
Italia (id. id.) 4 idem. .
Austria (id. id.) 24 i d e m . . . 32 cuartos. 2 d e m .
Prusia y Estados de la
Union postal Alema
na (id. id.) 24 idem. 32 i d e m . . i 2 idem.
Rusia (id. id.) 32 idem. 44 idem. 2 idem.
Noruega (id. id.) 40 idem. 52 idem. . 2 idem.
Suecia (id. id.) 3i idem. 45 idem. . 2 idem.
Dinamarca (id. id.).. . . . 28 idem. 38 idem. . 2 idem.
Holanda (id. id.) 28 dem. 36 i d e m . . 2 idem,
i
Otra tarifa.

Inglaterra (franqueo vo-

luntario). . 17 cuartos. 34 cuartos. 4 reales.
Francia (id. id.). . 12 i d e m . . . 18 i d e m . . . Olro lano que
el franqueo.
Blgica (id. id.). 19 i d e m . . , 30 i d e m . . . Id.id. id,
Mjico por buques espa-
oles (franqueoforzoso) 17 idem , . 34 i d e m . . .
Brasil (id. id.) 29 i d e m . . . 34 i d e m . . .
Amrica del Sur y paises
estranjeros de Ultra-
mar por mediacin de
Inglaterra (id. id.). . . . 34 idem 34 idem. 8 reales.

Entindese que en el caso de certificar las cartas el fran-

queo es obligatorio.
Las cartas se franquean con sellos pegados en el sobre;
las que deban ser franqueadas y se depositen sin bacerlo,.
quedan detenidas hasta que las personas quienes van di-
rigidas subsanen la falta, mediante aviso de las Adminis-
traciones del ramo. Las personas que empleen sellos que ya
hayan servido pagarn de 10 20 rs. de multa, y los falsi-
ficadores sern perseguidos con arreglo alas leyes.
 3L0 ALMANAQUE
Los pliegos certificados se entregan la mano en las
Administraciones dependencias de correos, y estas espi-
den un resguardo favor dla persona remitente, para re-
clamar si es necesario dentro de los seis primeros meses, si
bien el ramo no responde en ningn caso del contenido.
Han de estar cerrados con lacre y sellados sin seal de
fractura.
En las Administraciones se admiten pliegos certificados
que contengan papel del Estado. Se presentan abiertos y
acompaados de 4 facturas iguales que detallen la clase,
serie, fecha, numeracin y capital de los efectos, y el n-
mero de los cupones unidos, para confrontar; cirranse y
sllanse presencia del empleado que los recibe, quien
devolver firmada una de las facturas al interesado para
su resguardo. En caso de estravo el Estado averigua y cas-
tiga los culpables, mas no reintegra el valor de los
efectos.
Tambin se admiten certificados conteniendo alhajas y
efectos, cuyo valor no esceda,de 2000 rs., con tal que estn
resguardados en cajas de madera metal, su peso no esce-
da de una libra, ni sus dimensiones de 22 centmetros de
largo y 40 y metro de ancho y alto, y no sean objetos fr-
giles, punzantes, lquidos inflamables. Estos objetos se
aseguran razn del 3 por 100 de su valor de tasa-
cin, y deben llevar doble nmero de sellos que las
cartas, segn su peso, y adems el especial de 2 rs. del
certificado. El ramo responde en el trmino de un ao en
caso de estravo, pero no en el de robo, incendio, deterio-
ro otra causa anloga. La remisin de estos objetos y de
papel del Estado, se entiende solo para el interior de Espa-
a islas adyacentes. Est prohibida la remisin de met-
lico por el correo, quedando el que se encuentre benefi-
cio del Tesoro.
Las cartas que llegan las Administraciones sin seas se
ponen en lista, y solo se despachan con la luz del dia, re-
quirindose para su entrega la presentacin de la cdula de
vecindad la identificacin de la persona. La correspon-
dencia con seas de domicilio es distribuida inmediata-
mente por los carteros, si no llega despus de las ocho de
Ja noche. Los certificados se deben abrir ante los depen-
 DE SEGOVIA. 311

dientes del ramo, cortando el sobre por el canto, de modo

que no seinutilizen losoierres lacrados, y se devuelve el so-
bre en el acto, firmando antes el recibo del pliego con la
clusula sin seal de fractura. Los certificados con valores
del Estado alhajas aseguradas, se reciben precisamente
en la Administracin con las mismas formalidades, previo
aviso que se da al interesado.

TELGRAFOS.

Las horas de servicio son en Segovia de ocho de la ma-

ana en invierno y siete en verano hasta las doce de la no-
che, si bien por ahora lo est prestando permanente; y en
San Ildefonso permanente durante el tiempo de la Real jor-
nada y el resto del ao de nueve doce de la maana y
de dos siete por la tarde, escepto ios domingos que solo
est abierta de dos cinco por la. tarde.
Los despachos se deben escribir en espaol, con clari-
dad y en lenguaje inteligible, sin combinaciones de pala-
bras, construcciones inusitadas, abreviaturas, cifras secre-
tas, tachaduras, raspaduras ni enmiendas. Empezarn con
la direccin y la forma de conduccin (correo certificado)
mas all de la ltima estacin, cuando sean para puntos
donde no la haya; seguir el testo y al final la firma, pu-
dindose aadir la clase de legalizacin que el espedidor
juzgue conveniente, y si quiere, el ao, dia, hora y minutos
de la presentacin del despacho.
Todo lo escrito en l minuta para ser trasmitido, entra
en el cuento de las palabras de pago, no pudiendo estas
pasar de ciento, y si esceden de este nmero se distribui-
rn en dos mas despachos; en la inteligencia de que se
cuenta como palabra cualquiera letra aislada, por dos pa-
labras las que estn subrayadas escedan de siete slabas,
y separadamente cada una de las que unidas con guiones
forman palabras compuestas. Las cantidades numricas
pagan por tantas palabras cuantas veces contengan cinco
 31,2 ALMANAQUE
cifras, mas otra palabra por el esceso de una hasta cuatro
cifras; los puntos comas de los decimales de separacin
de cantidades y las rajas de quebrados se cuentan como si
fueran perodos de cinco cifras.
El espedidor quequiera saber labora que el despacho
se entrega al destinatario lo espresar antes de la firma
con la palabra acuse del recibo; tambin podr hacer
que su despacho sea colacionado, esto es, repetido al
punto de recibirlo desde la estacin destinataria la de
origen con remisin de copia domicilio del espedidor,
para lo cual escribir este antes de la firma colacinese.
Podr tambin pagar previamente la respuesta su despa-
cho, fijando su voluntad el nmero de palabras de ella,
sin opcin al reintegro ni la diferencia de precio si tiene
menos palabras que las designadas, y pagando el que la d
las que pueda tener de mas; para esto se pone antes de la
firma respuesta de tantas palabras. Si se quiere que
sean entregadas varias copias de un mismo despacho di-
ferentes domicilios personas, se pondrn las correspon-
dientes direcciones, espresando adems el nmero de ellas
en estos trminos: tantas direcciones. Pudese igual-
mente detener la trasmisin de un despacho, y si esta ha
tenido efecto se suspender la entrega pagando otro des-
pacho para el director de la estacin destinataria, y sin de-
recho la devolucin del importe del primero.
Cuando un despacho se haya de entregar fuera del radio
del punto de la ltima estacin, se podr hacer por el cor-
reo, previa entrega de los correspondientes sellos.
Se pueden certificar los despachos poniendo adems del
sello que corresponda, el especial de certificado telegrfico;
en este caso la estacin dar noticia del curso del despacho
hasta llegar su destino y un acuse de recibo de su entre-
ga, pero no habr preferencia para la trasmisin.
Los despachos se entregarn gratis los destinatarios, y
por ausencia los individuos adultos de su familia, sus
empleados, criados patrones, no ser que hayan desig-
nado por escrito en la estacin de recibo un delegado espe-
cial. Si el destinatario no fuera habido se har constar al
pi del despacho, que se reservar.
Todo despacho cuyo contenido, juicio del jefe de la
 E SEGOVIA. 83
estacin de partida de la de recibo, sea contrario las
leyes, parezca inadmisible por razones de seguridad
pblica de buenas costumbres, quedar sin curso. Si esta
negativa fuese despus de aceptado el despacho, ser in-
formado inmediatamente el espedidor. El recurso contra
estas decisiones se dirigir por conducto del jefe de la esta-
cin en que se hayan adoptado la Direccin general del
ramo, que fallar sin apelacin.
Los testos de los despachos podrn presentarlos cuales-
quiera personas por cualquier conducto y en toda clase de
papel, con tal qu se ajusten Jas prescripciones legales y
acompae el importe,
El precio para todas las estaciones de l Pennsula is-
las Baleares es de 8 rs. por telegrama que contenga de una
veinte palabras, y 4 rs. por cada diez palabras mas frac-
cin de ellas.
El pago debe hacerse precisamente en sellos de tel-
grafos.

__________

CALENDARIO DE LOS AYUNTAMIENTOS.

ENERO.
\

D a 1.Se abre el libro de actas de las sesiones ha-

ciendo constar la toma de posesin de sus cargos y jura-
mento de los nuevos concejales.
El nuevo Alcalde se entregar de los fondos de la depo-
sitara, al tenor del arqueo del ltimo dia del ao anterior
y de la correspondiente liquidacin qu le presentar el sa-
liente, nombrando reeligiendo depositarios de los fondos
municipales y del psito, que sern cargos concejiles si no
hay personas que quieran desempearlos y dar las fianzas
prevenidas.
Los Alcaldes entrantes y salientes dan parte al Goberna
 31 ALMANAQUE
dor de la provincia de la instalacin del nuevo ayunta-
miento.
En-la sesin siguiente a la de instalacin se sortea el
orden numrico de los regidores entrantes, nombrando el
que ha de tener el cargo de procurador sndico y sealan-
do los dias en que han de tener lugar las sesiones ordina-
rias, lo que el Alcalde pondr en conocimiento del Gober-
nador.
Se anuncia por edictos y se inserta en el Boletn oficial
de la provincia la lista definitivamente rectificada de los
electores, la cual se copia en el libro de registro de cada
seccin firmada por todos los individuos de la comisin ins-
pectora y por el Secretario, as como tambin y con iguales
requisitos en el registro del censo electoral.
Hasta e l lia 8.Se el hace el padrn del vecindario.
Hasta el dia 1.Se nombra la persona que se haya
de encargar de la espendicion de bulas, caso de no haberla
sealada por la Administracin diocesana.
Hasta el lia 15.Se reprtenlas cdulas de vecin-
dad, se discuten y votan los presupuestos de ingresos y gas-
tos que han de regir desde 1. de Julio inmediato, y se re-
miten al Juzgado por conducto de los promotores fiscales
los libros de actas de juicios de faltas.
Hasta el .lia 81.Se remiten la Administracin de
Hacienda partes de las altas en las matrculas de carruajes
y caballeras, con arreglo las declaraciones de los inte-
resados.
Durante este mes y el de Febrero se exigen a los ganade-
ros relaciones duplicadas del nmero y clase de cabezas.
-
FEBRERO.

D a l.Remtese al Gobernador el presupuesto ordi-

nario de gastos ingresos, proponiendo los medios para
cubrir el dficit. Si pasan de 20000 escudos los productos
ordinarios se envia triplicado, y solamente duplicado si no
escede de dicha cantidad.
En los primeros dias se acuerdan los medios de hacer
efectivo el encabezamiento de consumos, pasndolos la
 DE SEGOVIA. 315
aprobacin de la Administracin de Hacienda. Para esto
concurren con el ayuntamiento tantos contribuyentes como
concejales' haya.
En estos mismos dias, y generalmente el primer domin-
go se hace el alistamiento de mozos sorteables para el
reemplazo del ejrcito, con arreglo al empadronamiento
verificado en el mes anterior, esponiendo al pblico la co-
pia por espacio de diez dias y citando los mozos para la
rectificacin que ha de tener lugar el primer domingo del
siguiente mes.
IISS 15.Se remiten al Administrador los estados se-
mestrales de alta y baja en las matrculas de subsidio.
Durante este mes tiene lugar la renovacin de los indi-
viduos de las Juntas periciales, y se hacen y concluyen los
espedientes de remate para el arrendamiento de los propios
arbitrios que haya concedidos.
" ' ' '

MARZO.

*
Primer domingo.Rectificacin del alistamiento de
mozos sorteables, oyendo las reclamaciones de los intere-
sados. Si no puede concluirse la operacin se contina en
los dias festivos mas prximos.
Se nombran los repartidores de consumos en nmero
igual al de concejales, y entre los que deben estar repre-
sentadas todas las clases de contribuyentes; y los ayunta-
mientos que hubiesen acordado el arriendo formarn
los pliegos de condiciones al efecto, anunciando el remate
para el tercer domingo del mes.
D a 15.Empiezan las Juntas periciales sus trabajos
para el repartimiento del impuesto de inmuebles corres-
pondiente al ao econmico inmediato.
Durante el mes quedan terminados los espedientes de
arrendamientos de bienes de propios arbitrios que no
afecten las especies sujetas derechos de consumos. Se
tiene de manifiesto en la secretara por espacio de ocho
dias (hacindolo antes al pblico) el repartimiento de consu-
mos, oyendo en este tiempo las reclamaciones que se ofrez-
can, quo se trasmiten la Administracin de Hacienda. Si
 S 6 ALMANAQUE
estuviesen adoptados y autorizados los encabezamientos
parciales y gremiales para cubrir dicha contribucin, se
admiten las proposiciones, y una vez cerrado el convenio
se someten la aprobacin de la Administracin. Y si se
hubieren de arrendar las especies de consumos se prepara
el espediente para que los remates se hagan en Abril.
Se anuncia al pblico por medio de bando la veda de
caza y pesca,
Dia 1 . Se remiten al Gobernador los testimonios de
las plantaciones y siembras de arbolado llevadas cabo
desoje 13 de Diciembre hasta fin de Febrero,
ABRIL,

Primer tloming;.A las siete de la maana da prin-

cipio el sorteo general para el reemplazo del ejrcito, con-
tinuando si preciso fuere en los dias sucesivos hasta la pues-
ta del sol. Dentro de los tres dias siguientes al en que ter-
mine el sorteo se remiten al Gobernador dos copias certifi-
cadas del acta del mismo. En el dia festivo mas inmediato
se hace el llamamiento y declaracin de soldados,
Dia 15.Se remiten al Gobernador para, su aprobacin
los espedientes de arrendamientos de propios y arbitrios,
se participa dicha autoridad que por falta de licitadores
queda la subasta abierta hasta el dia 23 de Junio,
En este mes se determina el uso que debe hacerse del
sobrante de granos del repart-o de sementeras hecho con
las existencias del psito,

MAYO.

Dia l.Se cita los gremios por el orden mism,q de (

las, tarifas para que cada uno elija de uno tres individuos
que la representen ante el Alcalde, y este nombre de dos
cinco clasificadores. En estos trminosse da principio la for-
macin de las matrculas de contribucin industrial y de
comercio, procediendo con las clases no agremiadas con ar-
reglo al Real decreto de 20 de Octubre de 1852,
 DE SEGOVIA. 317

Hasta el dia iO.Se remiten la Administracin los

espedientes de subasta de los derechos de consumos.
Dia 25.Se espone al pblico mantenindola por espa-
cio de ocho dias la matrcula de subsidio.
En este mes, y as.que se publique en eLBoIetin oficial el
reparto general de inmuebles, proceden sin. descanso los
ayuntamientos y Juntas periciales al repartimiento indivi-
dual.Durante la segunda quincena forman los Alcaldes
con sus secretarios la matrcula; para la contribucin de
carruajes y caballeras de recreo, en vista dlas declara-
ciones que en el mismo perodo presentarn duplicadas
los interesados, y despus de devolver k estos uno de los
ejemplares numerado y sellado.

JUNIO,
* * , '

En los primeros dias del mes han de quedar resueltas

por los sndicos las reclamaciones de los industriales res-
pectivos, y ocuparse- los. ayuntamientos de las que se les
presenten, notificando los acuerdos que se adopten .
los interesados,
filasia el dia lO.Se remite la Administracin por
duplicado la matrcula de los contribuyentes por carruajes
y caballeras.
Segunda quincena.Se remite tambin para su
aprobacin el repartimiento de inmuebles con los recibos
talonarios.
Se nombran dos concejales y dos mayores contribuyen-
tes, para rectificar con el Alcalde las listas electorales (en
los aos que corresponda la renovacin de ayuntamientos).
Dia. 23.Se acuerdan los medios de administrar las
rentas de propios y arbitrios, si acaso no hubo liciladores
su debido tiempo.
Dia 30.Arqueo ordinario con el que se cierra el ejer-
cicio del presupuesto municipal, y empieza el trimestre de
prroga para la recaudacin de los ingresos pendientes de
cobro y pago de los gastos correspondientes servicios rea-
lizados durante dicho ejercicio; se verifica el balance gene-
ral de ingresos y gastos del mismo ejercicio, y se cierra la
 318 ALMANAQUE
cuenta en los libros de entradas y salidas del psito, pa-
sando la del perodo siguiente como primera partida las
existencias que resulten en las paneras y en el arca.
Se liquidan las cuentas de cosecheros y'depsitos de ar-
tculos sujetos derechos de consumos.
En este mes se nombran los recaudadores de consumos,
si hubiere lugar ello.

JULIO.

-fesbioilqn* nfciBJntaeiji'oboFioq onvim a a mp iaaoio

D a 1.Principia regir el presupuesto "municipal del
ejercicio entrante y se abren los correspondientes libros de
cuenta y razn, en caso de haberse recibido aprobado, pues
de no ser as contina rigiendo l anterior.
Se abre la cuenta en los libros de psitos, segn queda
dicho.
Se da posesin los rematantes de consumos y los
arrendatarios de propios y arbitrios, hacindolo interina-
mente si no se hubiesen recibido las respectivas apro-
baciones.
Se nombran los recaudadores de las contribuciones di-
rectas, si estas corren cargo de los ayuntamientos.
Se da parte al Gobernador de los nombramientos de
las personas que han de rectificar las listas electorales para
cargos municipales.
Hasta el isa 15.Presenta el depositario la cuenta de
gastos ingresos del ejercicio que acaba de finalizar.
f&ia >5.Se-remiten al Administrador para su aproba-
cin las matrculas de contribucin industrial. (Una vez
aprobadas se piden la Administracin los certificados ne-
cesarios para proveer los contribuyentes que previene el
artculo 41 del Real decreto de 20 de Octubre de 1852.)
En este mes empieza la recaudacin del dinero y granos
del psito.
Se redactan las cuentas de ordenacin y caudales de
los psitos para esponerlas al pblico durante todo el mes
siguiente.
Se da cuenta del alto y baja en las matrculas de car-
ruajes y caballeras como en Enero.
 DE SEGVIA. 319

Se sortean (en los aos pares) los que deban salir en la

inmediata renovacin del ayuntamiento.

AGOSTO.

D a fi.~-Se da parte de quedar verificada la primera

rectificacin de las listas electorales, en los aos que cor-
responda renovacin de ayuntamiento.
I l l a 15.Estados de alta y baja de las matrculas de
subsidio como en Febrero.
Seg-aisela |isEiesa.Estn espuestas al pblico las
listas electorales rectificadas, firmadas por los comisiona-
dos y se reciben las redamaciones.:
Durante este mes se examinan las cuentas presentadas
en el anterior por el depositario, la que se tiene de mani-
fiesto en la secretara, lo mismo que la del psito.
.1$ I lat
isa /ifiYorm 9up aoU\{s ';
SETIEMBRE.
s b gf/iol "oJgi

>a lSe remiten al Gobernador las cuentas de or-

denacin y de caudales del psito y las de fondos munici-
pales correspondientes al ejercicio anterior. ,
H a s t a el lia 9.Est espuesta al pblico la lista de
las reclamaciones sobre las electorales, y el Alcalde, oyen-
do los comisionados, resuelve dichas reclamaciones..:
D.el fO al.19.Estn espuestas al pblico- las listas
electorales con las rectificaciones acordadas.
O i a 15.Comienzan los trabajos para el reparto de gra-
nos del psito.
D i a S.Se remiten con informe al Gobernador las so-
licitudes presentadas desde el 0 al 19 contra las decisiones
del Alcalde por inclusin esclusion en las listas electora-
les, aviso de no haberse presentado.
!>l 2 a l 30.Est espuesta al pblico la lista de las
reclamaciones presentadas del lo al 19 sobre las listas elec-
torales. yAa
 320 ALMANAQUE

OCTUBRE

Dia 15.Presenta el depositario la cuenta correspon-

diente al perodo de ampliacin terminado en el mes ante-
rior.
En aquellos pueblos cuyos presupuestos no lleguen
200.000 rs. se acompaan los documentos justificativos;
los que le tengan mayor lo hacen con las cuentas men-
suales.
El Alcalde presenta al ayuntamiento para su censura la
cuenta de administracin correspondiente al perodo de
ampliacin.
Han de estar concluidas las liquidaciones de gastos
ingresos del presupuesto anterior que se ha de remitir al
Gobernador as como las actas de los arqueos de fines de
Junio y Setiembre y presupuestos adicionales.
Del 15 al 21.Se hace el sorteo prevenido para cuan-
do el nmero de concejales que hay que renovar no es di-
visible exactamente por el de distritos electorales, sealando
dia el Alcalde con veinticuatro horas de anticipacin.
Dia 16.Se da principio la formacin de los presu-
puestos adicionales.
Del 2 5 al 30.Se redacta la lista de electores y ele-
gibles ultimada con arreglo las resoluciones del Gober-
nador, y el ltimo de dichos diasse espone al pblico hasta
el 3 de Noviembre, con listas parciales correspondientes
los distritos si hubiere mas de uno.
Dia 28.Se anuncia al pblico (si ya no se hubiere
hecho) la designacin de distritos, sitio y hora para las
untas electorales

NOVIEMBRE

Dia 1.Da principio la eleccin de concejales (cuando

hay que renovarlos), continuando los dos siguientes dias si
antes no han votado todos los electores.
Dia 4.Se hace el escrutinio general y se forma el acta
 DE SEGOVIA. 323

correspondiente, en los aos de renovacin de ayunta-

miento*
Se ponen de manifiesto en la secretara las listas elec-
torales.
Dia i O.Se remiten al Gobierno los estados sumarios
de caminos.
Del i O al i51.Se espone al pblico la lista de los
elegidos para los cargos municipales.
Dia i, Se remite al Gobernador un ejemplar firmado
por el Alcalde y sus asociados dla lisia general definitiva-
mente rectificada, as como las actas electorales y las re-
clamaciones y escusas presentadas con los dems documen-
tos reglamentarios.
Del t al 19.Se espone ai pblico una lista firmada
por el Alcalde de todas las reclamaciones y escusas de ser-
vir cargos municipales presentadas del. 10 al 15 del pre-
sente mes.
En este mes y aos pares remite el Alcalde al Goberna-
dor las propuestas en terna para Pedneos de los pueblos
del distrito, recayendo en los vecinos mayores contribu-
yentes cuando no haya electores.
Se remiten igualmente las propuestas en terna para vo-
cales de las juntas municipales de Beneficencia, en los
aos anteriores la formacin de estas juntas.
Tambin se remiten las de los seglares que lian de en-
trar en la junta de instruccin pblica el ao anterior la
renovacin de estas corporaciones.
Se hacen los pedidos de cdulas de vecindad,

DICIEMBRE.
. . . . . .
Dia 1.Si ya no se hubiere hecho se remiten al Go-
bernador los presupuestos adicionales.
Se principia la formacin de los presupuestos ordinarios,
incluso los particulares de beneficencia que han de ser vo-
. tados y puestos de manifiesto en Enero.
Se publican por edictos y se insertan en el Boletn ofi-
cial los resultados de las anotaciones del registro del censo
electoral durante el ao, relativamente fallecidos, esclui-
dos y nuevamente declarados electores.
49
 322 ALMANAQUE
Hasta el 10.Admite la comisin inspectora del cen-
so electoral las reclamaciones que resolver de plano, no-
tificando sus resoluciones los recurrentes, quienes podrn
acudir en queja al Gobernador por escrito y conducto de
dicha comisin hasta el dia 20 del mes.
Illa 15.Empieza la repoblacin de los montes.
IMa S.Convoca el Alcalde para 1. de Enero los
nuevos concejales y los actuales y Alcaldes pedneos.
Dia 3f.Forma el Alcalde saliente para entregar al
nuevo, la liquidacin de ingresos y pagos verificados.
Se remite al Gobernador copia de la matrcula de es-
tranjeros.
En este mes han de quedar presentados la Adminis-
tracin de Hacienda los desahucios de la contribucin de
consumos.

Servicios semanales.

En las cabezas de partido judicial (escepto la capital),

verifican los Alcaldes la visita ordinaria de crceles, remi-
tiendo el acta al Gobernador, y suministran los alcaides
los fondos necesarios para la alimentacin de los presos
pobres, refundiendo al fin de mes en un solo libramiento
estas entregas parciales.

Servicios quincenales.

Pasada cada quincena del mes, se enva al Gobernador

el parte sanitario.
Los Alcaldes de las cabezas de partido envan tambin
los estados del precio medio de los principales artculos de
consumo.
Ingresa en Tesorera lo recaudado por el 5 por 100 so-
bre sueldos y haberes.

Servicios mensuales.

Al principio de cada mes se remite al Gobernador nota

de las denuncias evaluadas por daos en los montes, estados
 DE SKCJOVU. 323

de alojamientos y bagajes con copias de los pedidos o aviso

de no haberse prestado este servicio. Al Administrador cer-
tificacin de las multas impuestas con espresion de los su-
getos multados, y de las cantidades correspondientes a par-
tcipe. Todos estos documentos corresponden al mes an-
terior.
El ltimo dia se remite al Promotor fiscal del Juzgado
un estado de todas las providencias gubernativas acorda-
das en el mismo mes (esto sin perjuicio de las copias de los
juicios verbales que tambin hay que remitir despus de
fenecido el trmino de apelacin, as como las notas dlos
corregidos), y al Gobernador el estado de las capturas de
todo el mes. A esta misma autoridad el estado de vacuna-
dos y una certificacin de los precios de los artculos qu
se suministran al ejrcito. Se pasa un aviso los deudores
de los fondos municipales.
El ltimo dia del mes se efecta el arqueo de fondos
municipales, y en los pueblos cuyo presupuesto pase de
20000 escudos los depositarios rinden mensualmente su
cuenta de gastos ingresos.
En uno de los cinco primeros dias pasa el Alcalde revis-
ta los militares que haya en su distrito, siempre que no
resida en el pueblo algn oficial de Administracin militar
que lo haga.
Un vocal de la Junta de enseanza primaria presenciar
los exmenes mensuales, debiendo dicha Junta celebrar se-
sin por lo menos una vez al mes.
Una vez tambin al mes y en los pueblos en que no haya
Administrador de loteras, girar el Alcalde visita al ramo,
y estender acta que remitir la Direccin general.

Servicios trimestrales.

En los primeros de cada trimestre (Enero, Abril, Julio y

Octubre), se remiten al Gobernador los estados de emigra-
dos y eslranjeros avecindados residentes en el distrito mu-
nicipal, y otro de providencias gubernativas. Asimismo se
devuelve dicha autoridad el estado de obligaciones del
personal y material de escuelas correspondiente al trimes-
tre anterior, con el recib de los maestros y maestras.
 324 ALMANAQUE
Al fin de cada trimestre se remite al Administrador la
certificacin de lo recaudado por bienes de propios, ha-
ciendo al mismo tiempo el pago del 20 por 100; en las mis-
mas pocas se solicita de las oficinas de Hacienda el abono
de lo que corresponda por el 4 por \ 00 de las fincas de pro-
pios y de corporaciones civiles enajenadas.
En la primera semana de cada trimestre los Alcaldes
de los pueblos cabezas de partido judicial reclaman los
dems del partido las cantidades que crean necesarias para
el sostenimiento de los presos pobres. Por su parte los de
los pueblos pasarn al de la cabeza del partido cuenta do-
cumentada de los socorros que hubiesen facilitado los
presos transentes, para que haga el correspondiente
reintegro en la cuenta de los fondos destinados al sosteni-
miento de los presos pobres.
Los recibos de suministros facilitados las clases in-
dividuos del ejrcito se remiten las oficinas de Hacienda
antes de vencer los tres meses de su fecha.
El d-ia 6 del segundo mes de cada trimestre (Febrero,
Mayo, Agosto y Noviembre) se espiden y entregan los in-
teresados las papeletas de apremio de primero y segundo
grado contra los contribuyentes que hayan resultado en
descubierto. Concluida la prroga que marcan dichas pape-'
Jetas sin haber pagado, se decreta el apremio de ejecucin
con venta de bienes.
.
Servicios cuatrimestrales.

En los cinco primeros dias de cada cuatrimestre (Enero,

Mayo y Setiembre) el Alcalde da parte al Gobernador de la
conducta observada en el cuatrimestre anterior por las per-
sonas sujetas la vigilancia de las autoridades, y de cuales-
quiera novedades que en este asunto havan ocurrido,

Servicios semestrales.

En el ltimo mes de cada semestre se verifican los ex-

menes generales de los nios y nias de las escuelas.
En el primero de cada uno se remiten al Gobernador lis-
 DE SEGOVIA. 325
tas de los profesores facultativos, que debern haber entre-'
gado los subdelegados.
Del dia uno al 4 0 de dicho primer mes de cada semestre
se verificar la revista de las clases pasivas, remitiendo el
Alcalde al Gobernador antes de pasar seis dias los docu-
mentos que les presenten los interesados.

ESTABLECIMIENTOS DE INSTRUCCIN.
.....
ESCUELA NORMAL Y EXMENES DE MAESTROS Y MAESTRAS DE
INSTRUCCIN PRIMARIA.

Habindose puesto discusin en las cortes un pro-

yecto de ley de instruccin primaria, hemos retirado las
noticias que sobre este asunto nos proponiamos insertar
para conocimiento de las personas que quisieren seguir
esta carrera,

. '
INSTITUTO DE SEGUNDA ENSEANZA. .

La matrcula est abierta en el establecimiento desde el

dia 4. hasta el 4 5 de Setiembre, y se hace por asignaturas,
presentando una papeleta en esta forma;

INSTITUTO PROVINCIAL
DE SEGUNDA ENSEANZA DE SEGOVIA. CuTSO de i 867 4868.

ASIGNATURAS. D. N , natural de J provincia

-- de , de aos de edad, solicita
matricularse en las asignaturas espre-
sadas al margen, mediante el pago de
los derechos marcados por reglamento.
Vive calle , numero , 11 su fia-
dor es D , calle , numero
Segovia de Setiembre de 1868.
(Fitina del ndor o encargado ) (Firma de] alumno.)
 326 ALMANAQUE
Hay que presentar adems la f de bautismo para que
conste haber cumplido diez aos de edad. Si el aspirante
es de nuevo ingreso tiene que examinarse y ser aprobado
de las materias de la primera enseanza, y si ya curs debe
estar aprobado de las materias anteriores las de la ma-
trcula, justificndolo con una certificacin si procediere de
otro establecimiento.
Se permite los alumnos matricularse en menos asig-
naturas de las sealadas cada ao. En este caso y cuando
se haya perdido alguna se~observar el orden de rigurosa
sucesin en las que comprenden mas de un curso.
Se pagan en el acto del ingreso 20 rs. por derechos de
examen; los de matrcula son 4 20 rs. cuando los alumnos
se matriculan en varias asignaturas, si dos mas de ellas
sonde esludios generales de segunda enseanza, y en otro
caso 60, y los que se inscriban en una sola asignatura pagan
40. Estos derechos se satisfacen en dos plazos iguales, al
solicitar la matrcula y antes del examen de prueba de
curso. Los derechos de matrcula en la clase de francs solo
son 20 rs. pagados en el acto de inscribirse.
Se pueden estudiar privadamente las asignaturas del
primer perodo, espresndolo as en la papeleta de instan-
cia, y acreditando que el profesor elegido tiene facultades
para ensear, y tambin se puede hacer en el Seminario,
en colegios en ctedras particulares legalmente estableci-
das. La matrcula se hace en el Instituto de la manera es-
presada (pero gratuitamente) y si el aspirante no reside en
Segovia sufrir el examen de ingreso ante un maestro de
primera enseanza, nombrado por el Alcalde, poniendo es-
te el V. B. en la certificacin de aptitud espedida por el
maestro. Hay la obligacin de estudiar por libros elegidos
entre los sealados de testo, y los exmenes de prueba de
curso se verificarn en el Instituto, durando lo menos
hora y media, y no pudiendo los reprobados repetirlos en
un ao.
Los estudios del segundo perodo se han de hacer en el
Instituto, en el Seminario en los establecimientos legal-
mente autorizados al efecto.
Los estudios duran seis aos, divididos en dos perodos
al tenor siguiente.
 DE SEGOVIA. 327

PRIMER PERIODO.

Aos. Asignaturas y libros do testo.

1.y2. Gramtica castellana y latina, con ejercicios de

traduccin y anlisis.(Dos horas por la maa-
na y una y media por la tarde.)De la Academia
y de D. Raimundo de Miguel.
3. Retrica y Potica y continuacin de los ejercicios
de traduccin y anlisis.-(Dos horas por la ma-
ana y una y media por la tarde.)De D. Pas-
cual Polo y D. Diego Miguel de los Rios.

SEGUNDO PERODO.

\. Psicologa.(Dos horas; alterna.)De D. Juan

Manuel Ort y Lara.
Geografa historia general.(Dos horas; alter-
nadDe D. Bernardino Monreal y de D. Ale-
jandro Gmez Ranera.
Aritmtica y lgebra hasta las ecuaciones y prin-
cipios de geometra.(Una y media horas; dia-
riasDe D. Juan Cortzar.
i Lgica.(Dos horas; alterna.)De D. Juan Ma-
nuel Ort y Lara.
Historia de Espaa.(Una y media horas; diaria.)
De D. Alejandro Gmez Ranera.
Fsica y nociones de qumica.(Una y media ho-
ras; diaria.)De D. Manuel Rico y de D. Maria-
no Santistban.
3. Etica y fundamentos de religin.(Dos horas; al-
terna.)De D. Manuel Ort y Lara.
Nociones de historia natural.(Dos horas; alter-
na.)De D. Manuel Mara Galdo.
Perfeccin del latin y principios generales de lite-
ratura.(Una y media horas; diaria.)De Don
Jos Coll y Veh.

Los alumnos del primer perodo tendrn los jueves y

 328 ALMANAQUE
sbados doctrina cristiana y nociones de historia sagrada,
con arreglo al tratado de D. Santiago Garca Mazo.
Los del segundo asistirn lunes y viernes una espli-
cacion de historia sagrada y esposicion de doctrina cris-
tiano.
Bastarn cinco faltas voluntarias estas esplicaciones,
para perder el curso.
Se estudiar privadamente la lengua francesa, que se
exige para el bachillerato, por la gramtica de D. Jos Lo-
saez.
El curso se abre el dia 16 de Setiembre.
Los exmenes ordinarios de prueba de curso comien-
zan el dia 1. de Junio, los de gramtica empiezan el l. de
Setiembre, lo mismo que los de ingreso y los estraordina-
rios, pagando previamente en todos la cantidad de 20 rea-
les velln. Los exmenes llamados estraordinarios son
para los supensos en los ordinarios, para los que no hayan
podido presentarse estos y para los que quieran mejo-
rar la censura obtenida en los de fin de curso.
Para pasar al segundo perodo los alumnos que hayan
probado los tres aos del primero, sufrirn un examen ge-
neral de las materias de este, que se verificar en la misma
poca que los ordinarios y estraordinarios de prueba de
curso.
Terminados los exmenes dan principio las oposiciones
para premios ordinarios y estraordinarios entre los sobre-
salientes de prueba de curso; consistiendo los primeros
en una medalla y diploma y los otros en la dispensa de
los derechos del grado de bachiller en artes.
Se puede recibir el grado de bachiller en artes todo el ao,
escepto los meses de Julio y Agosto; para esto se presenta al
Director una instancia,justificando haber cursado y probado
los seis aos de estudios en el tiempo y forma de reglamento,
y se pagan 100 rs. por derechos de examen. Este consta de
tres ejercicios, para cada uno de los cuales se requiere ser
aprobadodel anterior. El que es reprobado en alguno pierde
los derechos de examen, pero tiene opcin examinarse
los cuatro meses, y si todava es reprobado puede examinar-
se ocho meses despus. Los aprobados del tercer ejercicio
satisfacen 200 rs. en papel sellado por derechos del grado.
 me SKGOVA.
Se conceden por premio estraordinario dos grados de
bachiller en artes, los que solo pueden optar los sobresa-
lientes en los tres ejercicios.
En Cuellar, Riaza y Santa Mara de Nieva hay estableci-
dos estudios pblicos para el primer perodo de la segun-
da enseanza, a cargo respectivamente de los profesores
D. Ramn de la Fuente, D. Manuel Torrejon y D. Antolin Te-
ruel. Hay adems en San Ildefonso, Villacastiny otros pun-
tos de a provincia personas con los requisitos legales que
se dedican a la misma enseanza, como se puede ver en la
Guia de forasteros inserta mas adelante.

ACADEMIA D E B E L L A S AUTES,
i

La matrcula es gratuita y est abierta desde el 15 de

Setiembre hasta el 15 de Octubre para la clase de aritmtica
y todo el curso para las dems. Para ingresar se presenta en
ia secretara una solicitud al Director en papel de dos rea-
les, espresando la edad, pueblo de naturaleza y domicilio
en Segovia del interesado, firmada por este y su padre
tutor, acompaando una certificacin del prroco de donde
haya sido bautizado para justificar la edad, que no debe ba-
jar de diez aos para entrar en el primero y segundo estu-
dio, ni de doce para los otros, A los que hayan cursado en
aos anteriores les bastar con presentarse durante la pri-
mera semana de Octubre.
Los estudios que se dan son estos:
4. Aritmtica y geometra de dibujantes.
2. Dibujo de figura.
3. Dibujo lineal y de adorno, aplicado las artes y la
fabricacin.
El curso empieza el dia \. de Octubre y termina el l-
timo de Abril, y las horas de clase son dos diarias, contadas
desde el toque de oraciones.

SO
 330 AUIANAOtF

SEMINARIO CONCILIAR DE S A N FRUTOS Y S A N ILDEFONSO.

Los que quieren ser seminaristas colegiales internos

presentan solicitad al IIrao. Sr. Obispo, dirigida por con-
ducto de su secretario de cmara, acompaando la f de
bautismo y de confirmacin. Ha de pasar de a edad de
doce aos y no tener deformidad notable en e cuerpo.
Para ingresar en latinidad se examinan de las mate-
rias de instruccin primaria, doctrina cristiana y rudimen-
tos de gramtica latina y castellana. Para filosofa y teologa
necesitan certificacin de los cursos que tuvieren ganados.
No sern admitidos ios suspensos del ltimo curso por faltas
de asistencia, desaplicacin y mala conducta.
El equipo que se presenta al ingresar se compone de las
prendas siguientes:
Manto de pao azul turqu oscuro.
Otro id. pardo.
Beca encarnada.
Bonete de bayeta.
Alzacuello.
Sobrepelliz,
Chaqueta de pao negro con cuello alto.
Medias negras.
Zapatos bajos.
Bopa de cama y de mesa.
Toballas.
Cubierto de metal blanco.
Una mesa, dos sillas, bau y dems menaje para el
cuarto.
Un Crucifijo.
Catecismo de Mazo.
dem de Fleuri.
Ordinario de la Misa.
Los libros de su facultad.
Los seminaristas que no tengan sus padres tutores er
a ciudad presentarn un encargado para entenderse con
 Dli SMC.OVIA. 33
el establecimiento y pagar los trimestres adelantados,
razn de 0 reales diarios.
Los estudiantes estemos presentarn la primera vez en
la secretara nota de su nombre y; apellido, lugar de su na-
turaleza y ltima residencia, fe de bautismo y un certificado
de buena conducta espedido por su prroco. Los que se in-
corporen de otros Seminarios Colegios igual certificacin
de los directores. Debern vestir con decencia y observar
una conducta irreprensible.
La matrcula est abierta desde el dia 1 f basta el 2 de
Setiembre. El curso se abre el 1. de Setiembre, y dura
para la latinidad y humanidades hasta el 1. de Julio, y
para los dems estudios hasta 1.de Junio. Concluido el
curso comienzan los exmenes. A los suspensos se les con-
cede examinarse en los quince primeros dias del curso
siguiente. Los exmenes para grados de bachiller en teolo-
ga se verifican desde el 1. de Setiembre en adelante.
Tambin se ganan en el establecimiento los grados de l i -
cenciado en teologa y bachiller en cnones; los de licen-
ciado y doctor en cnones y doctor en teologa se reciben
en los Seminarios generales centrales y el derecho civil
se estudia en las Universidades.
El nmero de seminaristas internos y estemos ser pro-
porcionado las necesidades de la dicesis.
Se proveen las plazas de fmulos en estudiantes pobres
de la dicesis, que su buena conducta renan bastante
aprovechamiento en los estudios y hayan cursado al menos
tres aos de latin.

Cuadro do enseanza para el curso de 1867 1868, ,

LATINIDAD Y HUMANIDADES.

Aos. Asignaturas y autores.

j

1." Gramtica latina y castellana.(Diaria; maana y

tarde.) Araujo.
Rudimentos de lengua griega. (Diaria.)Alonso
Ortega.
332 ALMANAQUE
Aos. Asignaturas y autores.

2. Gramtica latina y castellana.(Diaria; maana y

tarde.)Araujo.
Continuacin del griego.(Diaria.)Alonso Or-
tega.
3." Perfeccin del lalin, Retrica y Potica.Araujo,
Colonia y Juvencio.
Principios generales de literatura.-(Jueves y do-
mingos.)
Los cursantes de los tres aos tendrn doctrina cristiana
historia sagrada jueves y domingos.

FACULTAD DE FILOSOFA.

1. Lgica y metafsica.(Diaria; maana y tarde.)

Rothenflue.
Geografa historia general y particular de Espa-
a.(Diaria.)Palacios y Gmez Ranera.
2. Etica historia de la filosofa.(Diaria; maana y
tarde.)Jacquier y Rothenflue.
Aritmtica y lgebra.(Diaria.)Ballin y Bustillos.
3. Fsica esperimental, qumica y nociones de histo-
ria natural.(Diaria; maana ytarde.)Santist-
ban y Ramos.

FACULTAD DE TEOLOGA.

1. Fundamentos de religin y lugares teolgicos.

(Diaria; maana y larde.)Perrone.
Elementos de lengua hebrea.(Diaria.)Slaugther.
2. Instituciones teolgicas dogmticas.(Diaria.)
Perrone.
Historia y disciplina eclesistica.(Diaria.)Palma.
Continuacin de la lengua hebrea.Slaugther.
3.* y 4.' Continuacin de las instituciones teolgicas dog-
mticas.(Diaria.)Perrone.
Continuacin de la historia y disciplina eclesistica.
(Diaria.)Palma.
Teologa y moral(Diaria.)Scavini.
 ni: SKGOVIA. 333

Aos. Asignaturas y autoras,

5. y 6. Instituciones bblicas, patrologa y oratoria sa-

grada. (Diaria.) Jansens, Annato y Martnez.
7." Disciplina del Concilio de Tiento instituciones
cannicas.(Diaria.)Vicente Lafuente y De-
voti.
Hay adems ctedra de lengua francesa por Cornelias, y
enseanza del canto llano.
Los derechos de matrcula son 48 rs. en latn y humani-
dades, 64 en filosofa y 100 en teologa, abonados en dos
plazos iguales al matricularse y al fin del curso. Los colegia-
les internos pagan solo la mitad en igual forma.
Los estudios de latn y humanidades ydefilosofa,que cor-
responden los perodos de los de segunda enseanza, son
incorporables los institutos y habilitan para recibir el gra-
do de bachiller en artes y para ingresar en las carreras ci-
viles.

ESCUELA PREPARATORIA PARA INGRESAR E N LA ACADEMIA DE

ARTILLERA, RAJO LA DIRECCIN DE DON JOS G0RR1A.

Se admiten alumnos internos y estemos en todas las po-

cas del ao, debiendo haber cumplido once aos de edad y
estar impuestos en la instruccin primaria.
Tendrn un apoderado con nombramiento por escrito de
sus familias (en caso de no hallarse estas en Segovia), el cual
har los pagos, entregar las prendas y efectos de reglamen-
to al ingresar, conservar en su poder las ropas que no sean
de la estacin y se entender con la escuela para todos los
asuntos relativos sus administrados.
Los alumnos reciben toda la instruccin necesaria para
presentarse los exmenes de concurso de la Academia de
artillera de cualquiera de las especiales, y la asistencia
domstica propia de los establecimientos de la clase de esta
escuela.
Los estemos abonan 100 rs. mensuales, y los internos
20 rs. diarios por meses adelantados, mas 100 rs. por una
sola vez para entretenimiento de moviliario y otras atencio-
nes. Los que quieran estar medio pupilo se rigen por con-
 33 ALMANAQUE

venio particular. Los desperfectos son do cuenta de los cau-

santes.
En las ausencias abonan los internos el todo durante seis
das, razn de 8 rs. diarios si llegan quince dias, 1 rs.
por los quince siguientes y nada por los dems.

ACADEMIA PREPARATORIA PARA INGRESAR E N LAS DIFERENTES

CARRERAS DEL ESTADO Y ESPECIAL PARA LA DE ARTILLERA, BAJO
LA DIRECCIN DE DON JOS MOLINA Y VERETERRA.

Las bases de organizacin son anlogas las de la anterior.

Los alumnos estudian por los obras sealadas en los pro-
gramas de.las carrerras que aquellos se dediquen.
Las asistencias son tambin iguales, solamente que se
pagan adems 10 rs. por asistir la clase de dibujo, los que
lo necesiten, y 5 rs. mensuales para entretenimiento de mo-
viliario en vez de los 100 de la anterior en una sola vez. En
las ausencias pagan el total por ocho das, o rs. los restantes
hasta el mes, y en adelante nada.
!

ACADEMIA GENERAL PREPARATORIA , ESPECIAL PARA ARTILLERA,

TITULADA DE LA CASA GRANDE, HOY CARGO DE DON FRANCISCO
ZUBELDA.

En esta academia reciben los jvenes la enseanza necesa-

ria para ingresar en las carreras especiales civiles y milita-
res. Se admiten alumnos internos y estemos cuya edad sea de
10 20 aos, precodiendo la presentacin de la f de bautis-
mo y su reconocimiento mdico. Los alumnos estemos sa-
tisfarn 10 escudos mensuales por las clases de matemticas
y 2 por cada una de las accesorias que asistieren. Los alum-
nos internos satisfarn 50 escudos mensuales por alimentos
instruccin de matemticas y 2 escudos mensuales porcada
una de las accesorias que asistieren. Los alumnos internos
presenlarn su ingreso el correspondiente equipo. La aca-
demia se encarga de equipar los alumnos al precio mas eco-
nmico posible. Tambin se encarga de proporcionar, me-
diante el pago de 6 escudos mensuales, todos los efectos in-
dicados, escepcion de la ropa blanca de cama, la de vestir
y la de limpieza. En el local habr tambin un pabelln inde-
 DE SIGOVIA. 335
pendiente para caballeros cadetes por la retribucin de 40
Y 46 escudos respectivamente. Se vigilar el estudio de estos
y se les resolvern las dudas. Todos los pagos por trimestres
adelantados, no ser (pie tengan apoderado en Se.govio,
en cuyo caso podrn ser por meses adelantados. Toda fraccin
de mes que no llegue 10 dias se computar como medio
mes, y toda la que pase de 15 dias se computar como mes
entero. Durante las vacaciones y licencias que escedan de
cuatro dias, se satisfarn 400 y 500 milsimas de escudo dia-
rias respectivamente.
1|.
' r : . . . ff
ACADEMIA DE ARTILLERA.

Se ingresa por exmenes de oposicin, que dan principio

el dia 1. de Mayo de cada ao.
Para la admisin concurso basta dirigir al Secretario de
la Academia antes del de los documentos
siguientes, legalizados en debida forma, con las seas del
domicilio de los interesados.
F de bautismo y certificado de buena conduela del aspi-
rante, y una justificacin de hallarse el padre de este en po-
sesin de los derechos de ciudadano espaol. Esta ltima se
har por copia autorizada de Reales despachos credenciales
de destinos del Estado, por una informacin de cinco tes-
tigos de escepeion hecha ante la autoridad con asistencia de!
Procurador sndico. Si el pretendiente fuera caballero cruza-
do presentar en lugar de esta justificacin un testimonio del
titulo espedido por el Consejo de las Ordenes. Si fuese alf-
rez la copia legalizada de su Real despacho y el permiso de
sus jefes adems de la f de bautismo.
La edad de los aspirantes en el dia del concurso ha de ser
mayor de 10 aos y menor de 23, concedindose un ao mas
por cada curso acadmico que pretendan ganar sobre las ma-
terias de ingreso.
Al examen precede un reconocimiento hecho por dos fa-
cultativos ante uno de los jefes de la Academia con arreglo
la ley de reemplazos vigente, y los que resulten tiles y ten-
gan estatura proporcionada se sortean para examinarse. De
los que fuereis aprobados, son preferidos para cubrir las va-
cantes los de mejores censuras.
 336 ALMANAQUE
Los alumnos habitan en sus casas, se visten y surten de
libros por su cuenta. Su uniforme es el de los oficiales de
artillera.
El Estado abona ocho pensiones de 8 rs. diarios para
otros tantos alumnos hurfanos de militares muertos en cam-
paa, doce de 5 para hijos de capitanes y subalternos del
ejrcito, ocho de 4 para los de brigadieres y jefes y cuatro
de 3 para los de generales, que se adjudicarn todas dentro
de las respectivas clases por preferencia de censuras en e!
examen de entrada.
Los estudios duran cuatro aos. Los que cursan los dos
primeros se llaman soldados-alumnos v no reciben paga, es-
cepto los agraciados con las antedichas pensiones. Aquellos
que cursan los dos siguientes son alfreces-alumnos y disfru-
tan el sueldo de los de su clase en infantera. Una vez termi-
nados con aprovechamiento los estudios ascienden tenien-
tes los que tengan vacante, y los dems prestan servicio de
subalternos en el Cuerpo con sus empleos de alfreces hasta
que las tengan tambin.
Mientras pertenezcan los alumnos la Academia abonan
2 rs. diarios para gastos de entretenimiento. Dejan de perte-
necer los que atrasen dos veces en el mismo curso, y los que
por su constante desaplicacin mala conducta se hagan in-
corregibles indignos de alternar con sus compaeros, aun-
que no se hallen en el caso anterior. Para estos efectos no se
cuenta la prdida de curso quienes hubieren estado enfer-
mos das seguidos en diferentes ocasiones.
Los cursos comienzan el 1. de Setiembre y terminan en
fines de Julio, siendo Agosto de vacaciones.
El examen de ingreso consta de tres ejercicios,
1. Aritmtica y lgebra (incluso la llamada superior).
2. Geometra elemenal, trigonometra rectilnea y esf-
rica, y la parte de geometra descriptiva que comprende las
rectas y planos.
3. Traduccin correcta del francs, geografa historia
general y particular de Espaa, y dibujo natural hasta estre-
midades y cabezas inclusive.
Las matemticas se exigen con la estensiun que las ense-
a Cirodde, escepto la geometra descriptiva que es con ar-
reglo al tratado de D. Luis Alix. La geografa y la historia al
 DE SEUOVIA. 337

tenor de las obras que sirven de testo en los institutos de se-

gunda enseanza, especialmente Verdejo para la primera y
Ranera para la segunda, quedando dispensados de exami-
narse de ellas los que presenten certificacin de haberlas
cursado y probado en alguno de dichos establecimientos. El
examen de dibujo tiene lugar presentando trabajos hechos
por el aspirante y ejecutando otros presencia de los exami-
nadores.
Los programas para estos exmenes se facilitan en la Se-
cretara de la Academia y en la Direccin general del Arma.
Los documentos de los aspirantes que por cualquier mo-
tivo no tengan ingreso en la Academia, son devueltos me-
diante recibo los interesados; pero los pertenecientes los
que sean admitidos quedan depositados en el archivo y no
salen sin orden espresa del Director general del Cuerpo.

Primer ao.
Geometra analtica. Clculo infinitesimal. Geometra des-
criptiva. Dibujo lineal. Ordenanzas generales del ejrcito.
Instruccin del recluta, compaa y guerrilla. Gimnasia.
Segundo ao.
Mecnica racional y aplicada las mquinas. Fsica. Topo-
grafa y geodesia. Dibujo topogrfico y copia del natural.
Ordenanzas de artillera. Ejercicios de artillera. Esgrima.
Tercer ao.
Mecnica aplicada los motores (vapor, agua, etc.) y la
resistencia de materiales. Artillera. Qumica elemental y
aplicada la industria. Continuacin del dibujo. Tctica. Re-
paso de ordenanzas. Equitacin.
Cuarto ao.
Industria militar. Fortificacin. Minas. Servicio de la Ar-
tillera. Puentes. Arte historia militar. Continuacin del
dibujo. Jurisprudencia y contabilidad militar, itepaso de or-
denanzas.
Se completan las teoras con manipulaciones, prcticas
de topografa y fortificacin, escuelas prcticas, ejercicios
militares y aplicaciones de todas clases.
51
 338 ALMANAQUE

GUIA DE FORASTEROS*

ESTAM) CIVIL.

Gobernado}" civil de la provincia.

Excmo. Sr.D. Adolfo Pizarro, Garca de Len, Zaldua,

Ruiz de la Torre y March y O-Doyle, Marqus de Casa-
Pizarro, Caballero Gran Cruz de la Real orden de Isabel
la Catlica, Comendador de nmero de la misma orden,
Comendador de la de Carlos III, Caballero de la misma y
de la nclita orden militar de San Juan de Jerusalen, Se-
cretario de S. M. y Jefe de Administracin civil.

Diputados Corles.

Sr. Condede Alpuente.D. Joaqun Ceballos Escalera.

Don Pedro Moyano Snchez.

Diputacin provincial.

Presidente nato, el Excmo. Sr. Gobernador civil.

... Distritos que re-
DIPUTADOS (1). presentan.

D. Mariano Bartolom .....> r TT
U l e l l a r
D. Jorge Calvo. j -
D. Gregorio Bayon "kpo-rwh
h e v i a
D. Sebastian Lados J g -
D. Gregorio Carretero Riaza.
a
D. Mauricio Sanz Santa M. de
Nieva.
D. Agustn Hernndez Seplveda.
(1) D. Mariano Bartolom y D. Jorge Calvo han sido respectivamente presi-
dente y secretario de la Diputacin en todas las reuniones que ha habido hasta
el dia.
 1112 SEGOVIA. 339

Comisiones de la Diputacin.

Inspeccin de carreteras }D. Gregorio Bayon.

provinciales i D. Gregorio Carretero.
dem de establecimientos^ s h . . . .
costeados de fondos pro- g; f ^ d v o
vinciales J
Diputado representante de la
provincia. D. Gregorio Carretero.'
Vocales de la Junta de obrasjD. Agustn Hernndez,
pblicas., ).D. Mariano Bartolom.
dem de la de Bienes Nacio-
nales D. Sebastian Lados.

Consejo provincial.

D. Miguel Rojas, presidente.

D. ngel Mata Majuelo, consejero.
D. Mariano Prez Balsera, id.
D. Gavino Tom, id. supernumerario.
D. Manuel Entero, id. id.
I). Juan Crisstomo Rivas, secretario.
D. Fausto Antonio Rosillo, oficial mayor, contador de
fondos provinciales.
D. Fermn Tejada, depositario de id. id.
D. Ramn Luengo Rivas, oficial primero.
D. Adrin Gallego, id. segundo.
D. Remigio Quesada, archivero.
D. Francisco Silva, auxiliar.

3() ALMANAQUE

MUNICIPALIDAD DE SEGOVIA.

D. Francisco Prez Castrobeza, alcalde, presidente.

D Mamerto Torao, primer teniente.
D. Miguel Llovet, segundo id.
Regidores.

D. Justo Pastor.
1). Pedro Onderoy Sanz.
D. Agapito Alvaro Tapias.
P. Ricardo del Valle Ginovs.
D. Martin Carretero Trochado.
D. Manuel senjo Avecilla.
D. Bernab Garca Yage (procurador sndico).
I). Clemente Herrero Martin.
D. Apolinar Gutirrez Miguez.
D. Ildefonso Labrador Garca.
D. Carlos Larios Ngera.
D. Genaro Canales Antn.

Secretara del Ayuntamiento.

D. Casimiro Leonor, secretario.

D.Saturnino de la Gndara, oficial primero.
D. Enrique Gaitero, oficial segundo.
D. Leopoldo Palacios, oficial tercero.
. Agustn de Cceres, depositario.
D. Manuel Aguado, archivero.
. Ramn Azcano, agente interino.
D. Nicanor Snchez, secretario de la comisin eva-
luadora.
D. Flix Lpez, inspector de vigilancia nocturna.
D. Toms Santander, capataz de polica urbana.
D. Valentn Palacios, inspector del matadero.
D. Jos Martnez, mayordomo de id.
D. Jos Valds, alcaide de la crcel.
D.Juan Bravo, sobreguarda.
D. Rafael Barrio, visitador de consumos.
 Di SEGOVJA. 3i I

Comisin de la Comunidad de la Tierra.

D. Francisco Prez Castrobeza, presidente.

D. Bernab Garca Yage, vocal.
D. Justo Rubio, idem.
D. Julin Orejudo, dem.
D. Carlos Lecea y Garca, abogado consultor.
D. Jos Arvalo, oficial.

GOBIEUNO CIVIL.

Secretara.

D. Jos Fernando Buitureira, secretario.

D. Bonifacio Boada, oficial.
D. Bernardo Palomino, id.
D. Julio Benito y Chavarri, id.
D. Isidoro Mozas, id.

Seccin de Hacienda.
D. Vicente de la Gndara, oficial secretario.
Comisin de cuentas.
D. Vicente Gutirrez, oficial.
D. Venancio Barrero, id.
D. Casimiro Sierra, id.
D. Valentn Garca, id.
D. Jos Saenz de Tejada, id.
D. Jos Puig, id.
D. Emilio Castaos, id.
Seccin de Fomento.
D. Cipriano Rodrguez del Castillo, jefe.
D. Joaqun Mara Labandera, oficial.
i). Francisco Martnez Orinaga, id.
Vigilancia.
D. Francisco Fernandez, inspector.
D. Juan Domnguez, subinspector.
342 ALMANAQUE

HACIENBA PBLICA.

Administracin.

D. Jos Ruiz Mora, administrador.

D. Sabino Mara de Armada, oficial primero.
D. Fernando Erausquin, idem segundo.
D. Manuel Ceeres Lpez, idem tercero primero.
D. Antonio Paz, idem tercero segundo.
D. Blas Rodrguez Paiba, idem cuarto primero.
D. Jos Saez Montes, idem cuarto segundo.
D. Vicente de la Gndara, idem quinto primero.
D. Pablo Villagroy, idem quinto segundo.
D. Timoteo Tejero, idem quinto tercero.
D. FelipeMonterrubio, primer aspirante de primera clase
D. Flix Maldonado, segundo idem de idem.
D. Mariano Govea, tercero idem de idem.
D. Alejandro Martin, cuarto idem de idem.
D. Alfredo Garca Jove, quinto idem de idem.
D. Alberto Gallegos, sesto idem de idem.
D. Cipriano Antn, primero idem de segunda clase.
D. Vicente Heras, segundo idem de idem.
D. Gregorio Mesa, investigador.
D. Manuel Chavarra, idem.
D. Juan Guerrero, visitador de Estancadas.
D. Juan Calvo, guarda-almacn.
D. Jos Bustillos, fiel de alfol.

Administradores de estancadas de la provincia.

Cuellar.D. Manuel Velazquez.

Riaza.D. Santiago Gonzlez Santalla.
Santa Mara de Nieva.D. Pedro del Rio Ortiz.
San Ildefonso. D. Jos Rico.
Seplveda.D. Mamerto Barbero.
Turgano.-D. Rafael Villanueva.
Villacastin.D. Pedro Rico.
 DE SEOOVIA. 3 3

Contadura de Hacienda pblica.

D. Manuel Bernal, contador.

D. Jos Arocel, oficial primero.
D. Pedro Rodrguez Santa Mara, id. segundo.
D. Epifanio Martnez, id. tercero.
D.Francisco Lpez, archivero.
D. Dionisio Len, aspirante.
D. Nemesio Muoz, id.
D. Dionisio de Andrs, id.

Tesorera de Hacienda pblica.

D. Diego Gonzlez, tesorero.

D. Celestino Rico, oficial primero.
D. Antonino Bayo, id. segundo.
D. Juan Muoz, cajero.
D. Andrs de Frutos, auxiliar.
D. Antonio Baeza, visitador del papel sellado.
D. Agapito Calvo, presidente de la comisin evaluadora
de la riqueza de la capital.
D. Nicanor Snchez, secretario de la misma.
D. Eloy Palacios, recaudador de la contribucin de la
capital.

Liquidadores del impuesto sobre traslacin de dominio,

Segovia.D. Baltasar Pastor.

Cuellar.D. Manuel Velazquez.
Riaza.D. Miguel Arranz.
Santa Mara de Nieva.D. Pedro del Rio.
Seplveda.D. Mamerto Barbero.
344 ALMANAQUE

CORISEOS.

Administracin principal de Segovia.

D. Jos Rodrguez Espina, administrador.

D. Vctor Nava, oficial primero.
D. Manuel Prez, id. segundo.
I). Enrique Guillen, ayudante.

Conductores de Segovia Caliado-Villalba.

D. Jos Alonso.
D. Juan Baraona.
D. Manuel Martin. [l

Estafetas.

Castillejo.-D. Jos Illana.

Cuellar.D. Francisco Garca.
Fuentiduea.D. Laureano de la Pea.
Pedraza. D. Luis Zamarriego.
Riaza.D. Urbano Macarrn.
Roda.-D. Agustn Trapero.
Sangarca.D. Miguel Arteaga.
San Ildefonso.D. Juan Alderete.
San Rafael.D. Prudencio Escanciano.
Seplveda.D. Toms Plaza.
Santa Mara de Nieva.D. Ciraco Martin.
Turgane.D. Facundo Montes.
Villacastin.D. Ricardo Becerril.

TELGRAFOS.

D. Antonio de Agustin, subinspector.

D. Juan Barbero, telegrafista.
D. Juan Rijosa, idem.
D. Manuel Herrera, idem.
 1)15 SI5C0YIA. 345

LOTERAS.

D. Mariano Lanchares, administrador.

II M
_ < .
i
CASA NACIONAL DE MONEDA.
XI
i
D. Donato Lorenzana, superintendente.
D. Gaspar Garca de la Torre, contador.
D. Anselmo Becerril, tesorero.
D. Benito Viti, oficial de contadura.
D. Nicols Baeza, jefe del departamento de fabricacin, /
D. Antonio Pasagali, juez de balanza.
D. Sandalio Rodrguez, guardacuos.

INSTRUCCIN PBLICA.

JUNTA DE INSTRUCCIN PBLICA.

.
Excmo. Sr. Gobernador civil, presidente nato.
D. Toms Baeza, vice-presidente y director del Instituto,
D. Sebastian Larios, diputado provincial.
D. Miguel Rojas, consejero provincial.
D. Leandro Odriozola, comisionado de Estadstica.
D. Mamerto Torao, concejal.
D. Julin Sainz de Reinosa, delegado del diocesano.
D. Bernardino Alonso, padre de familia.
D. Francisco Prez Castrobeza, id. id.
D. Cipriano Rodrguez del Castillo, jefe de la seccin de
Fomento.
D. Cesreo Antolin Vi, inspector de primera ense^
fianza.
D. Jm Ignacio Minguez, secretario.
__
 3G ALMANAQUE

INSTITUTO PROVINCIAL DE SEGUNDA ENSEANZA.

D. Toms Baeza Gonzlez, director,

D. Luis Oribe, catedrtico.(Historia natural.)
D. Ildefonso Rebollo, id.(Fsica y qumica.)
D. Remigio Torres, id.(Matemticas.)
D. Jos Baena, id.(Geografa historia.)
D. Juan V. Bengoa, id.(Psicologa, lgica, tica y fun-
damentos de religin.)
D. Francisco Rueda, id.(Literatura.)
D. Eugenio Mndez, id.(Retrica y potica.)
D. Bernardino Alonso, id.(Gramtica latina y caste-
llana.)
D. Hiplito Estatuet, bibliotecario.(Id. id.)
D. Jos Losaez, secretario.(Lengua francesa.)
D. Miguel Arvalo.(Doctrina cristiana historia sa-
grada.)
D. Francisco J. Cia.(Matemticas, escedente.)

* . - .
\
ESCUELA DE BELLAS ARTES.

D. Mariano Quintanilla, director.(Dibujo natural y de

adorno.)
D. Miguel Arvalo, secretario.(Delincacin.)
D. Froylan de la Fuente, profesor,(Aritmtica y geo-
metra.)
D. Pedro Subirts, ayudante.

ESCUELA NORMAL DE MAESTROS.

D. Zacaras Calleja, director, primer maestro.(Geo-

grafa historia y lengua castellana.)
D. Pedro Montijano, profesor, segundo id.(Matem-
ticas y dibujo.)
1>. Lorenzo Pausa, idem, tercero id.(Ciencias natu-
rales, agricultura y pedagoga.)
 DE SEOVIA. 37
D. Restituto Prieto, maestro regente.{Lectura y es-
critura.)
D. Miguel Arvalo, eclesistico.(Religin y moral.)

ESCUELA NORMAL DE MAESTRAS.

a
D. Adelaida Snchez y Pinedo, directora.(Lectura,
escritura, higiene, economa domstica y labores.)
D. Manuel Hernando, maestro auxiliar.(Doctrina,
gramtica, geografa historia.)
D. Patricio Rodrguez, id. id.(Aritmtica, geometra
y principios de educacin.)
a
D. Isidora Martnez, maestra regente de la escuela
prctica.
a
D. Engracia Bares, id. auxiliar de id.
D. Cesreo Antolin Vi, inspector de escuelas.

DIRECTORES DE LAS ESCUELAS DE INSTRUCCIN PRIMARIA EN LA

CAPITAL.

Pblicas de nios.

D. Manuel Hernando.
D. Restituto Prieto.
De prvulos, D. Quintn Sanz.

Privadas de nios.
D. ngel Gimnez.
D. Venancio de Pedro.
D. Rafael Mndez.
D. Jos Relao.
D. Cipriano Gonzlez.

Pblicas de nias.
a
D. Isidora Martnez.
a
D. Prisca Revilla.
318 - ALMANAQUE
. : .

Privadas de nias.
' ,Q
a
D. Juliana Posadas.
a
D. Encarnacin Rodrguez.
a
D. Antonia Flores.
a
D. Adelaida Marc de Labandera.
a
D. Dolores Barbero.
a
D. Carmen Garca.
Escuela de la tropa del Colegio de artillera.
' / . < <

D. Dionisio Gmez.
.
. . . . 'i '.'

ESCUELAS PREPARATORIAS PARA CARRERAS ESPECIALES. ,

r / A de7 lan Casa

Colegio r Grande.
A

D. Francisco Zubelda, director.(Profesor de mate-

mticas.)
.

Colegio de Capuchinos.

D. Jos Gorda, director.(Profesor de matemticas.)

D. Luis Mira.(Profesor de francs historia.)
D. Florentino Montas.(Id. de religin.)
.0
Colegio de D. Jos Molina...
D.Jos Molina, director.(Profesor de matemticas.)
D. Jos Losaez.(Profesor de francs, de religin y
moral.)
D. Manuel Maldonado.(Profesor de dibujo.)

PROFESORES HABILITADOS PARA DAR EL PRIMER PERIODO DE LA

SEGUNDA ENSEANZA.

Segovia.D. Wenceslao Escalzo.

San Ildefonso.D. Juan Rubin de Celis.
0
 ni5 SEG VA. 349
San IldefonsoD. Juan Bajo y Bajo.
Villacastin.D. Venancio Garca.
Pinarnegrillo.D. Pedro del Rio.
Cuellar.D. Ramn de la Fuente, estudios pblicos.
Santa Marade Nieva.I). Antolin Teruel; id.
Riaza.D. Manuel Torrejon, id.
. . . ' - . - : ' ' '

9)

COMISIN DE MONUMENTOS HiSTRlCOS Y ARTSTICOS DE LA PROVINCIA.

ElExcmo. Sr. Gobernador civil, presidente.

D. Ramn Depret, vicepresidente.(Correspondiente
de la Real Academia de la historia y de la de San Fer-
nando.)
. Jos Asensio, secretario.(Correspondiente de la
Real Academia de San Fernando.)
D. Andrs Gmez de Somorrostro, vocal conservador del
museo arqueolgico.(Correspondiente de la Real Aca-
demia de la historia.)
D. Jos Mara Borregon, vocal conservador del museo
de Bellas Artes.(Correspondiente de la Real Academia do
San Fernando.)
D. Emilio Molins, vocal.(Correspondiente de la Real
Academia de San Fernando.)
D. Juan Rivas Orozco, id.(Correspondiente de la Real
Academia de la historia.)
D. Francisco Garca Castro, id.(Correspondientede la
Real Academia de la historia.)
iq o
:
i

_____ *b I

JUNTA PROVINCIAL DE OBRAS PUBLICAS.

El Excmo.Sr. Gobernador civil, presidente.

D. Mariano Bartolom, diputado provincial.
I). Agustn Hernndez, id.
D. ngel Mata Majuelo, consejero provincial.
350 ALMANAQUE
D. Francisco Prez Castrobeza, alcalde.
D. Jos Mara Borregon, ingeniero.
D. Jos de Urquiza, id.
D. Melchor de Palou, id.
D. Jos Mara Asensio, arquitecto provincial.
D. Miguel Arvalo, id. de distrito.
D. Manuel Gonzlez del Valle, director de caminos.
D. Cipriano Rodrguez del Castillo, secretario, jefe de la
seccin de Fomento.

OBRAS PUBLICAS.

Empleados del Estado.

D. Jos Mara Borregon, ingeniero jefe.

T* T A TT

I). Jos Urquiza, ingeniero.

D. Melchor de Palou, id.
D. Julin Ramrez, ayudante.
D. Mariano L. Barrios, id.
D. Julin Guillen, id.
D. Ruperto Villar, id.
D. Fermn Medrano, delineante.
D. Antonio Martnez, pagador.
D. Romualdo Quintano, id.
De la provincia.

D. Jos Asensio, arquitecto provincial.

D. Miguel Arvalo, id. de distrito.
D. Nicomedes Perier, id. del municipio.
D. Manuel Martin, delineante.
D. Manuel Maldonado, id.
D. Manuel Gonzlez del Valle, director de caminos veci
nales.
D. Jos Federico de Palacios, ayudante de id.
 DE SEG VIA. 351

JUNTA DE AGRICULTURA, INDUSTRIA Y COMERCIO.

Excmo. Sr. Gobernador de la provincia, presidente.

El jefe de la seccin de Fomento, vocal nato.
D. Joaqun Mara de Labandera, secretario general.

Seccin de agricultura.
D. Esteban de Nagusa, ingeniero jefe de montes.
D. Gregorio Bajn, visitador general de ganadera.
D. Valentn Palacios, subdelegado de veterinaria.
Sr. Marqus de Lozoya.
D. Manuel Puerta.
D. Leandro Odriozola.
D. Jos Tom.
D. Juan Rivas Orozco.

Seccin de industria.

D. Toms Baeza, director del Instituto.

D. Domingo Olalla.
D. Juan de Alba.
D. Manuel Herrero.
D. Vicente Ruiz.
D. Jos Riber.

Seccin de comercio.

D. Jos Mara Borregon, ingeniero jefe de caminos.
D. Carlos de Lecea.
v. Andrs Soler.
D.Blas del Castillo.
D. Cayetano Prez.
D. Vicente Santiago Olaso.

D. Marcelo Lainez, perito agrcola.

D. Pascual Palacios, jefe de la guardia rural.
352 ALMANAQUE

. MONTES.

D. Esteban Nagusa, ingeniero jefe.

D. Vicente Lpez Mena, auxiliar.
f
D. Ignacio Morales, id. , ,(
D. Antonio Pedrera, id.
D. Jos Benito Snchez, id.
D. Patricio Pilar de Frutos, guarda mayor.
D.Santiago Berrocal, idem.
D. Basilio Lpez, idem. ;i

D. Fermn Gonzlez, idem.

;
. . I -
[

DSOl &8Y1

JUNTA PROVINCIAL DE GANADERA.

Excmo. Sr. Gobernador civil, presidente.

D. Gregorio Bayon, visitador de caadas.
. Jos Tom.
D. Gavino Tom.
D. LUS Contreras.
I .(I
Visitador principal de Caadas.

Segovia.D. Gregorio Bayon.

Visitadores subalternos.

Cuellar.D. Nicasio Villar.

Riaza.D.
Santa Mara de Nieva.D. Pedro Baquero, interino.
Seplveda.D. Toms Sanz Mate.

_ __
 DE srooviA. 353

JUNTA PROVINCIAL P E ESTADSTICA.

El Excmo. Sr. Gobernador civil, presidente.

D. Leandro Odriozola, vicepresidente.
D. Jos RuizMora, administrador de Hacienda pblica.
D. Jos Fernando Buitureira, secretario del Gobierno
civil.
D. Agustn Hernndez, diputado provincial.
D. Mamerto Torao, concejal.
D. Jos Borregon, ingeniero de caminos.
D. Esteban Nagusa, id. de montes.
D. Gregorio Revilla, eclesistico.
D. Eusebio Blanco, abogado.
D. Jorge Calvo, profesor de medicina.
D. Gregorio Bajn, individuo de la Junta de agricultura
D. Remigio Torres, catedrtico del Instituto.
D, Cesreo Antolin Vi, inspector de instruccin p-
blica.
D. Bonifacio Odriozola, contribuyente por territorial,
D. Sebastian Larios, id. id.
D. Francisco Prez Castrobeza, id. por subsidio.
D. Andrs Soler, id. id.
D. Mariano Bartolom, id. id.
D. Cipriano Rodrguez del Castillo, jefe de Fomento.
D. Juan Antonio Poveda, secretario de Estadstica.
.

JUNTA PROVINCIAL DE VENTAS DE BIENES NACIONALES.

El Excmo. Sr. Gobernador civil, presidente.

D. Jos Ruiz Mora, administrador de Hacienda pblica.
D. Sebastian Larios, diputado provincial.
D. Bernab Garca Yage, procurador sndico.
D. Gavino Tom, como contribuyente.
D. Fermn Saenz de Tejada, comisionado principal.
Secretario.
~

S5
3 ALMANAQUE

BENEFICENCIA.

Junla provincial.

El Excmo. Sr. Gobernador civil, presidente.

El Excmo. limo. Sr. Obispo, vice-presidente (en su
representacin D. Mariano Revilla, magistral de esta
Iglesia).
D. Ildefonso Infante, vocal.
D. Antonio Quijano, id.
D. Jorge Calvo, id.
D. Mariano Prez Balsera, id.
D. Leandro Odriozola, id.
Sr. Marqus de Lozoya, id.
D.Juan de Alba, id.
Secretara de Beneficencia.

D. Jos Caligari, secretario.

D. Eduardo Baeza, depositario.

Hospicio provincial.

D. Julin Garca, director.

a
D. Manuela Martin, superiora de las hermanas de la
caridad.
D. Santos Pecho, secretario-contador.
D. Eduardo Baeza, administrador.
D. Bonifacio Odriozola, mdico.
D. Frutos Lecea, mdico-cirujano.
D. Benito Castrobeza, capelln.
D. Jacinto Martin, maestro de escuela.

Hospital de la Misericordia.
C i 1 TU 1
Sor Andrea Ibarrola, superiora.
a
13. Francisca IVivero, mayordomo.
D. Bonifacio Odriozola, mdico.
1). Lucas Rubio, cirujano.
 DE SEGOVIA. 355
D. Remigio Posadas, capelln.
D. Prudencio Guzman, boticario.

SANIDAD.

- 7 7 7 7

Junta provincial de sanidad.

El Excmo. Sr. Gobernador civil, presidente.
D. Jorge Calvo, secretario.
D. Francisco Prez Castrobeza,
(1 5 alcalde.

D. Gregorio Bayon, vocal.

D. Mariano Bartolom, id.
.
D. Miguel Llovet, id. .
D. Vicente Ruiz, id. .,'
D. Ildefonso Rebollo, id.
D. Leandro Odriozola, id. \k.^
.
D. Sebastian Larios, id.
D. Juan de Alba id
D. Miguel Arevalo, id.
D. Valentn Palacios, id.

Subdelegados de medicina y ciruga.

Segovia.D, Vicente Ruiz.

Cuellar.D. Felipe Gonzalo.
Riaza.D. Saturnino Moreno.
Santa Mara de Nieva.D. Francisco Mata (residente en
Martin Muoz de las Posadas).
Seplveda.D. Ignacio Gonzlez.

Subdelegados de farmacia.

Segovia.D. Mariano Bartolom.

Cuellar.D. Mariano de la Torre.
Riaza.D. Cndido Alvarez.
Santa Mara de Nieva.D. Santos Tabanera.
Seplveda.D. Antonio Martin Nuez.
356 ALMANAQUE
I

Subdelegados de veterinaria.

Segovia.D. Valentn Palacios.

Cuellar.D. Santiago Snchez Francisco,
Riaza.D. Mateo de la Yilla.
Santa Mara de Nieva.D. Juan Borreguero.
Seplveda.D. Antonio Fuentenebro.

Mdicos-cirujanos de Segovia,

. Frutos de Lecea y Garca,

TX TI 1 X- T> U 11

D. Ildefonso Rebollo,
r T r l
1). Jorre Laivo,
D. Lorenzo Ramrez,
D. Martin Gmez.
D. Vicente Ruiz.
fl 0H
Mdicos-cirujanos de la provincia.
D. Agustn Olivan, Aillon.
D. Alejo Rabanaque, Gomezserracin.
D. Antonio Berenguer, Nava de la Asuncin,
D. Antonio Cornejo, Otero de Herreros.
D. Antonio Ramrez Aguilera, Madriguera.
D. Antonio Sanz y Guijarro, Santibaez de Aillon.
D. Baltasar Campano, Sotosalvos.
D. Buenaventura Diez, Muoveros.
D. Celestino Pujol, Labajos.
D. Cosme Gil Isabel, Abades.
D. Ezequiel Paredes, Navas de Oro.
D. Federico Garca Menca, Olombrada.
D. Felipe Gonzalo Capellanes, Cuellar.
D. Fermn Bedoya, Santa Mara de Nieva.
D. Francisco Guillen, Cuellar.
D. Francisco Mata y Martin, Martin Muoz de lasPosados.
D. Gaspar Mames, San Ildefonso.
D. Ildefonso Bedoya, Bernardos.
D. Jacinto Araujo, Turgano.
I). Jacobo Garca y Ocaa, San Cristbal de la Vega.
 DE SKOVIA. 357
D. Jorge Lpez, Palazuelos,
D. Jos Prez Chuch, Pedraza.
D. Jos Ort Fernandez, Escalona.
D. Juan Arvalo, Valseca.
D. Juan Prez Benito, Boceguillas.
D. Julin Aguado y Sanz, Garcillan.
. Manuel Mara Mesa, Navalmanzano,
D. Manuel Vzquez, Rapariegos.
D. Manuel Diaz y Gmez, Villacastin.
D. Manuel Gmez Pea, Miguel Ibaez.
D. Manuel Sierra, Condado de Castilnovo.
D. Manuel Velasco, Navas de San Antonio.
D. Manuel iglesias, San Ildefonso.
D. Mariano Ruiz, Fuente de Santa Cruz.
D. Martin Beneyto, Fresno de Cantespino.
D. Miguel Aguaya, Navas de Oro.
D. Miguel Pastor, Sangarcia.
D. Pascual Pardo, Marugan.
D. Pedro Gutirrez Escobar, Villeguillo,
D, Pedro Lozano, Cantalejo.
D. Pedro Brojeras.FunterrebolIo.
D. Saturio Moreno, Riaza.
D. Severo Muoz, Nieva.
D. Toms Palencia, Espinar.
. Vicente Rodrguez, Fuentepelayo.
D. Vicente Aravaca, Mozoncillo.

Mdicos de Ser/ovia,

D. Bonifacio Odriozola.
D. Leandro Odriozola,

Mdicos de la provincia.
.
D. ngel Pascual Rubio, Aguilafuente.
D. Jos Gil, Carbonero el Mayor.
D. Manuel Araujo, Turgano.
I). Rafael Diez Quintero, Riaza.
358 ALMANAQUE

Cirujanos residentes en Segovia.

D. Andrs Fernandez.
D. Antonino Sancho.
D. Dionisio Un.
D. Lucas Rubio.
D. Mximo Hernn Gmez.
D. Pablo Martin.
D. Pablo de Pablos.
I
Q .
~ .t
D. Bernardo del Barrio.
T) i'] V
D. Leonardo Prez.
D. Leoncio Prados.
D Mateo Cxilarranz

Profesores de farmacia residentes en Segovia.

D. Anselmo Romn Tejedor.

D. Enrique Fernandez Snchez.
D. Eugenio Garca Rico.
D. Juan Gonzlez Manso.
D. Luis Leonor Menendez.
D. Mariano Bartolom.
D. Mariano Llovet.
D. Miguel Llovet.
D. Prudencio Nuez Guzman.

Profesores de veterinaria residentes en. Segovia.

D. Eusebio Alvasanz.
D. Flix Tom y Lzaro.
D. Francisco Garca.
D. Segundo Lpez y Rodrguez.
D. Valentn Palacios.
 DE SEGOVIA. 359

JUSTICIA.

Jueces.

Segova.Sr. D. Toms Miquel y Lloret, Juez de primera

instancia y de Hacienda de la provincia.
Cuel ar.D. Jos de Lastro.
Riaza.D. Francisco Gonzlez Cha.
Santa Mara de Nieva.D. Juan B. Valcrcel.
Seplveda.0. Federico de Ordua y Muoz.

Registradores de la propiedad.

Segovia.D. Manuel Rosado y Hudron.

Cuellar.D. Juan B. de Rotaheche.
Riaza.D. Miguel Arranz.
Santa Mara de Nieva.D. Sandalio Moreno Snchez.
Seplveda.D. Pablo Santos Isabel.

Promotores fiscales.

Segovia.D. Eusebio Blanco.

dem.D. Mariano de Odriozola (sustituto),
Cuellar.D. Toms Guadilla.
Riaza.D. Pedro Santillan Carlos.
Santa Mara de Nieva.D. Dionisio Martin Moreno.
Seplveda.D. Guillermo del Castillo.

JUECES DE PAZ DE SEGOVIA.

:
D. Juan Rivas Orozco.
D. Manuel Entero y Pineda.
Abogados que ejercen la profesin en Segovia.
D. Juan Rivas Orozco.
J). Valentn Gil Virseda.
1). ngel Mata Majuelo.
D. Carlos Lecea.
D. Manuel Entero y Pineda.
300 ALMANAQUE
I). Juan Crisstomo Rivas.
D. Celestino Rico.
D. ngel Antonio Terradillos.

Cuellar,
T fj

D. Casiano Saulate.
D.Pedro Vitoria.
D. Simn Cabanas. ,
D Pablo Saez
t). Francisco Miranda.
D. Francisco Quintana.
D. ngel Sainz.
. ... si.
Riaz ....

D. Juan Antonio Ramrez.

' - . . . -

D. Gregorio Carretero.
D. Saturnino Sanz Prez.
1). Jos Mara Ramrez.

Santa Mara de Nieva.

i
D. Agustn Martin Martin.
D. Inocencio Esteban Roldan.
D. Antonio Prez de Rozas.
D. Mariano Pablo Mata

Seplveda.

D. Jos Fernandez Bustamante.

D. Ildefonso Zorrilla y Zorrilla.

NOTARIOS Y ESCRIBANOS.

Partido ale Segova.

Segovia.-D. Pablo Huertas Obregon, escribano de lid'
cienda.
D. DeograciasSanz.
 bfl sfcc.ovu. 361
Segovia.D. Celestino Prez Conejero.
D. Miguel Gmez.
D* Antolin Lozoya.
D. Gabriel Leonor.
D, Vicente Barragan.
D. Victoriano Prez Arango yNgera, secres-
tarlo de gobierno.
-^ B. Antonio Leonor Menendez.
D. Gregorio Saez y Snchez.
Abades.D. Jos Moreno Puente.
Escalona.D. Vicente Gimeno Adrados.
Valseca.D. Felipe Callejo.
Navas de San Antonio.D. Gernimo Barcena,
Tu regao.D. Nicols Beano.

Notarios

Segovia.-D. Baltasar Pastor.

Carbonero. D. Desiderio Delgado.

Notarios eclesisticos.

Segovia.D. Antolin Lozoya.

D. Jos Mara Caligari.
D. Bonifacio Camacho,
D. Mamerto Torano.

Escribano de aclilaciones.

D. Pedro Garca de Garca,

Partido de luellar.

Cuell'ar.D. Antonio Saez.

D. Telesbro Rodrguez Carvajal.
D. Ignacio Garca.
D. Vicente Suarez.
I). Mariano Cillanueva.
Fucntepelayo.D. Fernando Gmez Zorrilla.
Aguilafuente.D. Alejandro Trapero Bravo.
 362 ALMANAQUE

Partido de Maza.
'
Riaza.D. Miguel Arranz.
D. Manuel Mara Rodrguez,
D. Santiago Rodrguez.
D. Jos Rodrguez, notario.
D. Esteban Moreno, escribano de actuaciones,

Partido de Santa Mara de Nieva.

Santa Mara de Nieva.D. Manuel Barcena.

rk Til T7 1

D. Mariano Velasco.
Bernardos.D. Gregorio del Pozo Herranz.
Coca.D. Eugenio Gonzlez del Rey.
Martin Muoz de las Posadas.D. Toms Gmez
Mercado.
Sansrarca.D. Eladio del Pozo Garzn.
Villacastin.D. Mariano Saez Herma. ' .

Labajos.D. Jos Aragusti.

D. Ramn de Gila Fernandez, escribano de actuaciones.
D. Luis Esteban Roldan, id.
Partido de Seplveda.

Seplveda.D. Manuel de la Mata Majuelo.

D. Francisco de Pedro Merino.
D. Justo de la Plaza y Vega.
D. ngel Collado y Balza.
Cantalejo.D. Antonio Mardomingo.
Pedraza de la Sierra.D. Juan Ventura Barrio.
Boceguillas.D. Perfecto Fernandez Gonzlez.
Pradea.D. Juan Benito Castrobeza.
SeplvedaD. Juan Martnez, notario.
D. Francisco Gonzlez Fernandez, escribano de actua-
ciones.
. '
 E SEGOVIA. 363

PROCURADORES.

Segovia.

D. Juan Antonio Prez Conejero.

D. Gavino Barbero Martnez.
D. Jos Sancho Pulido.
D. Francisco Rodrguez Castro.
D. Blas Antn Rengel.
D. Remigio Sebastian de la Fuente.
D. Francisco Tobar Solana.
D. Ignacio de Benito y Arango.
D. Antonio de Llanos.
D. Nicanor Snchez Sanz.
D. Vicente Prez Agudo.
f;
Cuellar.

D. Luis Matanza Benavides.

D. Simn Abellon.
D. Lorenzo Garca.
D. Manuel Muoz.
.(i
Riaza.
D. Juan Ramn Rodrguez.
D. Francisco Garca Arranz.
D. Eugenio Romero.
D. Simn de San Andrs.
Santa Mara de Nieva.
D. Pedro Rey.
D. Manuel Balbuena.
D.Baltasar Lpez.
Seplveda.
D. Casto Gil y Tabarnero.
D. Celestino Gonzlez y Gmez.
D. Genaro Garca y Daz.
 364 ALMANAQUE

CONTUFBUyBNTES DE MAYOKES CUOTAS..

Propiedad rural, D. Rufino Martin Muoz.

0. Lesmes Arranz.
Conde de Puon rostro, D. Severiano Arrivas.
de Santibaez. Sres. Ochoa y compaa.
de los Villares. D. Pedro Romero,
Marqus de Castellanos. D. Pedro Sanz.
Conde de Chinchn. Sres. Ochoa y hermanos.
D. Jos Murga. D- Agustn Velasco.
D. JosBermudez de Castro. D. Sir Mariano Gonzlez.
Marqus de Bendaa. D. Bernardino Alonso.
de Quintanar. D. Pablo Romero.
D. Ramn Bocos y Quijada. D. Francisco Hurtado.
D. Aureliano Beruete.
Marqus del Arco. Industria.
Conde de Alpuente,
Marqus de Lozoya- D. Jos River.
Conde de Encinas. D. Pedro Romero,
Marqus de Casa Blanca. D. Luis Quintanilla.
de Paredes. D. Mariano Lanchares,
Conde de Santa Coloma, D. Francisco Iser*
f). Ramn Blanco. D. Paulino Garca.
D. Jos Galofre. D. Modesto Garca.
Duque de San Pedro. D. Luis Borresron.
I). Agustn Alfaro. D. Juan Manuel Lozano,
D. Joaqun Ceballos Escalera. U. Manuel Herrero.
Marqus de Cuellar. Marqus de Perales.
D. Gregorio Bavon. . Paulino Rodrguez.
D. Epifanio Carretero.
Comercio. D. Manuel Tejero.
I). Juan Manuel Zorrilla y
D. Sebastian Larios. compaa.
D. Justo Pastor. 1

"
 m SEGOVIA. 363

REAL PATRIMONIO.
D. Carlos Vrela, administrador.
D. Manuel Calero, secretario.
D. Juan Garca Mansino, oficial primero,
D. Ramn Garca Barragan, id. segundo,
D. Patricio Vicente, id. id.
D. Manuel Iglesias, mdico-cirujano.
I). Gernimo Arreses, cirujano,
D. Manuel Hernndez, id.
D. Felipe Herrera, regente de la botica.
. Valentin Mingela, ecnomo de la.parroquia del Ro-
sario,
D. Gabriel Salmador, teniente de id.
D. Jos Navarro, teniente de la Colegiata.
D. Manuel Moreno, ecnomo de Valsain.
D. Telesforo Demandre, director de escultura.
D, Julin Delgrs, escultor.
( I
n n- n r e A-A *
D. Cipriano Garca, fundidor.
D. Jos Framis, conserje del Real Palacio.
D. Carlos Cajal, id. del'de Riofrio.
D. Pedro Gutirrez, jefe local de la fbrica de cristales.
D. Mariano Medina, encargado de edificios.
D. Diego ceves, ayudante de fontanera,
D. Gonzalo Mndez, capataz de jardines,
D. Diego Morato, guarda mayor,
D. Feliciano Santos, veedor.
_,_-
ESTADO ECLESISTICO.
1.1 .0
Prelado.
El Excmo. limo. Sr. D. Fr. Rodrigo Echevarra y Bno-
nes, Obispo de Segovia, Caballero Gran Cruz dla Real Or-
den Americana de Isabel la Catlica, del Consejo de
S. M., etc., etc.
Familiares de S. E. 1.
I). Ildefonso Infante, secretario de cmara.
1). Julin Antn Marina, vice-secretario.
D Luis Prez Romn, mayordomo.
366 ALMANAQUE

Tribunal eclesistico.
(i
D. Miguel Lpez de Mendoza, provisor.
D. Julin Antn Marina, fiscal.
i

d .(i

NOTARIOS.

(Vase la seccin de justicia en esta guia.)

CAMLDO CATEDRAL.

D. Toms Baeza y Gonzlez, den.

D. Andrs Gmez de Somorrostro, arciprestre.
D. Fernando Molina, chantre.
D. Miguel Lpez de Mendoza, arcediano.
D. Ildefonso Infante, maestrescuela.
D. Gregorio Barona, docova\.(Jubilado.)
D. Mariano Revilla, magistral.
D. Julin Sainz de Reinosa, lectora!.
T . T . . !Oi) ..(l
D. Juan Esgueva, penitenciario.
D. Romn Nieto, cannigo.
D. Benito Bueno, id.
D. Bruno Gonzlez, id.
D. Luis
D. Ezequiel
PrezLpez,
Romn,id. id.
D. Antonio Quijano, id.
D. Matas Palomero, id.
D. Bonifacio Manzano, beneficiado.(Maestro de capilla.)
-,;.
D. Anacleto del Corral, id.(Tenor de id.)
D. Francisco Rodrguez, id .(Sochantre de id.)
D. Luis Tapia, id.(Organista.)
D. Vito Alonso, id.
D. Facundo Martin, id.
D. Remigio Rodrguez, id.
D. Fermin Rmila, id.
 DE SEGOVIA. 3G7
D. Francisco Canales, beneficiado. \
D. Juan Gil, id.
D. Jos Prez Neira, id.
D. Miguel Gonzlez, id.
D. Manuel Lpez, capelln.(Maestro de ceremonias.)
D. Lucas Garca, id.(Altarero.)
B..Sixto Morales, id. --(dem)
D redro Rodrguez i d . - ( d e m . )
D. Manuel Lzaro, salmista.

CLERO PARROQUIAL DE SEGOVIA.

Prrocos.

D. Flix Lzaro Garca, Santa Eulalia.

D. Gregorio Revilla, Santsima Trinidad y encargado de
San Martin.
D. Mariano de Frutos, San Millan.
D. Santos Muoz, San Miguel.

Ecnomos.
' J
D. Abdon Alonso, San Esteban.
D. Casimiro Prez, Catedral.
D. Claudio Sancho, San Sebastian.
D. Fernando Sanz, Salvador.
D. Julin Casado, San Marcos.
D. Pablo Bustillos, San Lorenzo,

CLERO CASTRENSE.

D. Ildefonso Infante, comisario de los Santos Lugares

y teniente subdelegado castrense.
D. Antonio Sancho, prroco castrense de Segovia (en San
Antn).
D. Evaristo Martnez Corts, prroco de la academia de
artillera.
3#8 ALMANAQUE

VICARIOS DE MONJAS EN LA CAPITAL.

San Antonio el Real (Franciscas).D. Pedro Higuera.

Encarnacin (Agustinas).D. Lorenzo Muoz.
Corpus (Franciscas).D. Hilario Herrero.
Carmelitas descalzas.D. Gaspar Nava.
Concepcin (Franciscas).D. Leandro Garca.
Dominicas.D. ngel Azcurra.
San Vicente (Bernardas).D. Venancio Domingo Vela.
Santa Isabel (Franciscas).D. ngel Quintana.

COLEGIATA DE SAN ILDEFONSO.

Abad, vacante.
D. Jos Garca Dosal, doctoral.
D. Juan B. Rubin, magistral.
D. Francisco Vadillo y Mena, cannigo.
D. Agustn Garca, id.
D. Toms Munico, i d .
D.TomsPerezSandonis.id.
D.Juan Manuel Sancho, i d .
D. Antonio Prez Sandonis, id
D. Agustn Alvarez, id.
D.Venancio Manuel de Juan, id.
D. Leonardo Rodrguez, beneficiado.
D. Gregorio Ruiz, id.
D.Antonio Cid, id.
D. Benito Soba, id.
D. Julin F. Sancho, id.
D. Juan Bajo, id,

--
 DE SEOOVIA. 3G0

EXAMINADORES SINODALES DEL OBISPADO.

D. Andrs Gmez de Somorrostro, arciprestre.

D. Ildefonso Infante, maestrescuela.
D. Mariano Revilla, magistral.
D. Julin Sainz de Beinosa, ectoral.
D. Juan Esgueva, penitenciario.
D. Pedro Higuera, vicario de San Antonio el Real.

SEMINARIO CONCILIAR.

I). Julin Sainz de Reinosa, rector.

). Jos Majo, vice-rector.
D. Juan Ruiz, padre espiritual.
D. Julin Sainz de Reinosa, catedrtico de cnones,
D. Jos Mayo, id, de escritura, patrologa y oratoria.
D. Pedro Higuera, id, de teologa moral.
D. Santos Muoz, id. de historia y disciplina eclesistica.
D. Santiago Ot, id. de instituciones teolgico-dogmticas.
D. Julin Antn, id. de lugares teolgicos.
D. Antonio Prieto, id. de lengua hebrea.
D. Juan Manuel Rodrguez, id, de fsica, qumica his-
toria natural.
D. Jos Baena, id. de aritmtica y lgebra.
D. Wenceslao Escalzo, id. de tica historia de la filosofa.
D. Zacaras Calleja, id. de geografa historia.
1). Gernimo Rodrigo, id. de Inica y metafsica.
D. Fermn Gutirrez, id. de retorica y potica.
). Manuel Lzaro, id. de lengua griega y francesa.
D. Bonifacio Fernandez, id. de gramtica latina y caste-
l l m a
" . , , . , . ,
D. Donato Gonzlez, id. de id. id.
D. Francisco Manen, id. de canto llano.

55
 370 ALMANAQUE

ESTABLECIMIENTOS DE BENEFICENCIA I>E LA CAPITAL.

D. JosCastrobeza, capelln del hospicio provincial.

D. Remigio Ruiz.id. del hospital de la Misericordia.
D. Pedro Suarez, id. del cementerio y crcel.

SANTUARIOS DE PATRONATO ESPECIAL DEL PRELADO.

D. Julin Casado, capelln de Ntra. Sra. dla Fuencisla.

PADRES MISIONEROS.

D. Clemente Serrat, director.

D. Donato Berenguer.
D. Lorenzo Pujol.
D. Jos Casanova.
D. Francisco Crusato.
D. Diego Gabin.
D. Jos Maca.
D. Francisco Ortega.
,
ARCIPRESTES DE LA PROVINCIA.
Arciprestazgos. Residencia.

Abades.D. Pablo Corts Abades.

Coca.D. Manuel Rubin de Clis Coca.
Cuellar.D. Rafael Hinojal Cuellar. -
Fuentepelayo.D. Cayetano de Torres.... Fuentepelayo.
Fuentiduea.D. Matas Garca Fuentiduea.
Fresno.D. Jos Buenda Riaza.
Maderuelo.D. Jos del Castillo Moral.
Montejo.D. Segundo Sanz.. Montejo.
Nieva.D. Manuel Lzaro de Blas Bernardos.
Pedraza.D. Domingo de Andrs Valleruela.
San Medel.D. Agustn Mathe Ahusin.
Sanlovnia.D. Venancio Martin Lobo.... Labajos.
Seplveda.D. Antonio Bermejo Seplveda.
Turgano.D. Juan Serrano Torreiglesias.
 DE SEG0VIA. 371

VICARIOS DE MONJAS EN LA PROVINCIA.

Cuellar, Concepcin (Franciscas.)D. Miguel Ramos.

dem, Santa Ciara (id.)1). ngel Cuadrado.
Espinar, Santa Isabel (id.)D. Felipe Garca.
Villacaslin, Santa Clara (id.)I). Gernimo Escudero.
San Ildefonso, Nuestra Seora del Olvido.D. Jacinto
del Castillo.

'.

JUNTA DE REPARACIN DE TEMPLOS Y EDIFICIOS DE LA IGLESIA.

-
Excmo. limo. Sr. Obispo, presidente.
D. Toms Baeza Gonzlez, den.
D. Francisco Prez Castrobeza, alcalde.
. Bernab Garca Yage, sndico del ayuntamiento.
D. Ensebio Blanco, fiscal del juzgado.
J). Antonio Quijano, cannigo secretario.

Administrador econmico de la dicesis.

1). Francisco Prez Castrobeza.

Habilitado del clero.

D. Juan Muoz.
 372 ALMANAQUE

PRROCOS DE LAS VILLAS CABEZAS DE PARTIDO Y OTRAS PRINCIPALES

Cuellar.D. Rafael Hinojal.

Maza,D. Jos Buenda.
Santa Mara de Nieva.D. Francisco Otero,
Seplveda.D. Mateo Gonzlez,
Espinar.D. Flix Rodrguez.
Villacastin.D, Venancio Garca,
Jteal Sitio de San Ildefonso.D. Jos Dosal, Colegiata.
D. Jos Navarro, id,
D. Valentn Mingela, Ro~
sano.
~- '- D. Gabriel Salmador, id.

ESTADO MILITAR.

Comandante general de la provincia.

El Sr. Brigadier de artillera D. Sebastian Prat y de Mi-
ralles, cuatro veces Caballero de la Orden Nacional de San
Fernando, con cruz y placa de la de San Hermenegildo, y
condecorado con otras cruces de distincin por acciones de
guerra.
D. Lorenzo Prat, secretario.

Academia de artillera.

Sr. Brigadier, D. Sebastian Prat, director.

D. Emilio Molins, teniente coronel jefe de estudios y de
Ja brigada.
D. Eugenio Carrillo, comandante jefe del detall.
D. Adolfo Carrasco, comandante, secretario y profesor
de ciencias naturales.
D. Artemio Prez, capitn profesor de mecnica in-
dustrial.
D. Rafael Halcn, id. id. de topografa.
D. Juan Clemencin, id. id. de mecnica.
D. Joaqun Cabanyes, id. id. de id.
 D!i SEGOVIA. 373
D. Francisco Pinera, capitn profesor de matemticas.
D. Ramn Fonsdeviela, id. id. de id.
D. Diego Ollero, id. id. de id.
D. Dmaso Bueno, id. id. de dibujo.
D. Manuel Cabanyes, teniente ayudante de profesor.
D. Eusebio Sanz, id. id.
D. Ernesto Ollero, id. id.
1). Manuel Estfani, id. id.
D. Rodrigo Velez, ayudante de la brigada.
. Evaristo Martnez Corts, capelln.
D. Eduardo Garrigos, mdico.
D. Miguel Fernandez, profesor de equitacin.
D. Jorge Arbogast, id. de idiomas.
D. Estanislao Maraon, id. de gimnasia.
NOTA. Una parte de la academia reside actualmente en
Madrid, bajo el nombre de Escuela de aplicacin, que debe-
r incorporarse en Julio al principal en esta ciudad, y cuyo
personal no puede figurar en esta obra al tiempo de la
impresin.

COMISIN PERMANENTE DE LA SEGUNDA RESERVA DEL EJERCITO.

D. Anselmo Rodrguez y Velasco, comandante.

D. Toms Sevillano, capitn.
D. Eusebio Revilla, teniente.

GUARDIA CIVIL.

D. Jos Laredo Cid, comandante, Segovia.

D. Ramn Olalla, capitn, Turgano.
D. Rafael Muoz, teniente, Villacastin.
D. Valentn Barrio, id., Boceguillas.
D. Jos Vzquez, id., Segovia.
D. Silvestre Santos Carrera, alfrez, Martin Muoz.
374 ALMANAQUE

ADMINISTRACIN MILITAR.

D. Juan Dodero, oficial primero.

D. Eduardo Agustn, oficial segundo (pagador del par-
que).
Habilitado ele las clases pasivas de guerra.
D. Juan Muoz.
Asentista de provisiones y utensilios,
D. Juan Bautista Dodero,

, j

-
 DE SKOVIA. 37a

APNDICE.
DEL ALMANAQUE.

Hay cierta diferencia entre la significacin de las pala-

bras almanaque, calendario, anuario y otrasque comunmen-
te se creen sinnimas. Calendario, derivado de calendas, es
una tabla que da la fecha de los dias del ao, con su dis-
tribucin en meses y semanas, esto es, la relacin natural
convencional entre los dias y los meses. El almanaque con-
tiene adems las fechas de las fiestas, las de las fases de la
luna, los fenmenos astronmicos y otras diversas indica-
ciones de inters general; y sulenle acompaar noticias
curiosas instructivas, estraas su esencia, pero propias
para generalizar la lectura de esta clase de obras. Alma-
naque viene de una voz griega que se puede traducir lu-
nario; el primero que se destin al uso popular se hizo en
Lieja para el ao de 1636 (1). El anuario es un almanaque
especial destinado solo una clase de personas, que ade-
ms de las indicaciones naturales del almanaque, contiene
otras relativas un ramo particular de las ciencias de las
artes; por ejemplo, el anuario del observatorio astronmi-
co de Madrid, en el que se encuentran copiosos datos sobre
los fenmenos astronmicos y meteorolgicos, tablas baro-
mtricas y geogrficas, etc.; y los anuarios del comercio, de

(1) Segn el diccionario de la academia, almnack, almanak almanaque es

la distribucin del ao por meses y dias, con noticia de las fiestas, vigilias, l u -
naciones y otras cosas para el gobierno eclesistico y civil, y tambin el papel en
que se contieno esta distribucin. El de Espaa lo formaba antiguamente un
catedrtico de la universidad de Salamanca, y el producto de su venta perteneca
al Consejo de Castilla; desde 1797 fu obra y propiedad del observatorio astron-
mico, hasta que las Cortes constituyentes de 1853 declararon libre su impresin y
venta.
 376 ALMANAQUE
la industria, dla marina, del ejrcito, eclesisticos y otros
que se publican en algunos pases, en que se recopila cuan-*
to puede interesar los negociantes industriales, navegan-
tes, clero, etc. Todava se conservan en algunos pueblos los
nombres de pronstico, repertorio y otros que antigua-
mente se daba los almanaques y calendarios. Aalejo es
una especie de calendario para los eclesisticos que seala
el orden y rito del rezo. Emerologa es un calendario en el
que se confrontan los de varios pueblos. Menologio (discurso
de los meses) se aplica al catlogo de los santos que se ve-
neran cada dia. Efemrides, se dice especialmente de un
almanaque astronmico que seala por dias la situacin de
los planetas.y las circunstancias de los movimientos celes-
tes; pero tambin se designan bajo este nombre l^s cuadros
de los aniversarios de los acontecimientos de todo gnero
acaecidos en diversas pocas; y hay efemrides cientficas,
literarias, histricas (como las que se dan este libro), etc.
Crosalgia es la ciencia de los tiempos. Tiempo es la
medida de la duracin de las cosas; y aunque oscura in-
suficiente se admitir esta definicin en obsequio de la bre-
vedad. Las divisiones naturales del tiempo son el dia, mes y
ao; las artificiales la hora, el minuto y subdivisiones de
este, la semana, lustro, siglo, ciclo, perodo, poca, era y
otras menos conocidas.
E l lia, enlenguaje vulgar, es el intervalo de tiempo que
separa la salida de la puesta del sol; mas en el cientfico es
la reunin de este dia y de la noche, que es lo que llamaban
los griegos nyetmero, y como en este escrito se considera.
El dia solar astronmico es el intervalo que media entre
dos pasajes consecutivos del sol por el mismo meridiano;
se divide en 24 horas que se cuentan seguidas de una
24, empezando en el momento en que el astro del dia
pasa por el meridiano como se suele decir, las doce
de la maana, y se distribuyen por igual en antime-
ridianas y postmeridianas. Pero como el movimiento apa-
rente del sol alrededor de la tierra es mas menos r-
pido segn la distancia que se encuentre de ella, los dias
solares son algo desiguales; tomando un trmino medio en-
tre muchos de estos se tiene el dia medio, equivalente al
que resultarla del movimiento uniforme del sol. El dia solar
 DE SUGOVIA. 377.

es o mismo que el arbigo. El dia sideral es el tiempo que

tarda en hacer su revolucin aparente alrededor de la tier-
ra una estrella, y es 218 segundos menos que el dia solar.
El dia civil, que es el mismo de los egipcios y se sigue en
casi toda la Europa, hasta para los ayunos y oficios religio-
sos, empieza en el momento en que el sol dista igualmente
de dos pasajes consecutivos por el meridiano, sea las
doce de Ja noche; se divide en dos perodos de doce horas,
llamndose horas de la maana las del primer perodo y
horas de la tarde y de la noche las del siguiente. El dia
que observa la iglesia para sus festividades es el judaico
que usaron los romanos y todava se sigue en la China; da
principio la puesta del sol, y se divide en dos partes de
doce horas; las doce horas del dia diurnas se reparten en
cuatro perodos, saber: hora prima que empieza al ama-
necer, tercia tres horas despus", .sesta al medioda y nona
tres horas antes de ponerse el sol; la noche se divide en
cuatro vigilias de tres horas, tambin llamadas vigilia pri-
ma, tercia* sesta y nona. Entindase que las horas de la
noche no son iguales las del dia, sino el 21 de Marzo y el
22 de Setiembre, y el resto del ao mas largas mas cor-
tas segn sea de mayor duracin la noche el dia. El dia
babilnico caldeo, que se usa actualmente en Grecia, da
principio al salir el sol y se divide en 24 horas.
Claro esta que no puede ser un tiempo la misma hora
sino en los lugares pertenecientes un mismo meridiano,
porque la hora depende de la longitud geogrfica; pero
conocida esta y la hora de un paraje fcil es averiguar la
de otro cualquiera. Para esto tngase presente que el so!
emplea 24 horas en dar la vuelta aparente la tierra,
y que dividida esta en 360 grados tarda una hora en
recorrer un arco de 15 grados, un minuto en un arco
de 15 minutos 'y un segundo en un arco de 15 segun-
dos; de modo que por cada 15 segundos mas al oeste
que se halle un lugar tarda el sol un segundo en pasar
por su meridiano, y por consiguiente en amanecer, ano-
checer y llegar a las mismas horas, por cada 15 minutos
un minuto de tiempo y por cada 15 grados una hora. As
hallndose la ciudad de Segovia un minuto y 47 segundos
al poniente de Madrid, las horas de Segovia atrasan siete
50
 378 ALMANAQUE
segundos y '13 centsimas partes de segundo con las de la
corte, porque el minuto y 47 segundos de latitud equiva-
len 'l07 segundos, sean 7,13 veces 45 segundos.
Llmase tiempo solar y ta mbien tiempo verdadero el con-
tado por dias solares, y es el que marcan los relojes de
sol, aunque tambin los hay con cuadrante movible para
marcar el tiempo medio; tiempo medio es el contado por
dias medios, que es el que comunmente se usa y el que
marcan los relojes ordinarios. Ecuacin del tiempo es la di-
ferencia de horas entre dos relojes, arreglado el uno por
el tiempo verdadero y el otro por el tiempo medio. Vase
la tabla de los valores de la ecuacin del tiempo para saber
la hora que deben marcar los relojes arreglados por el
tiempo medio las doce de un cuadrante solar.

Tiempo medio al medioda

Fechas. verdadero.

h
1 0 58"
0 21
Enero (41 0 41 43
W
o 43 57
Febrero 44 o 44 34
o 13 54
m
l 1 o 12 34
Marzo <41 o 40 42
21 o 7 19

o 3 55
Abril. !
11 o , 4 2
'21 11 , 58 38
l 1 . . . . 11 56 56
Mayo , 11 11 . . 56 9
[21 . . .. ., 11 56 18
1 . . . . 11 . . 57 29
Junio <11 11 .. 59 46
23
m
i .... o .. 3 27
Julio. 14 . . . . 0 .. 5 8
ii..:::. 0 .... 6 ... 3
 t>E SEGOYU. 379
Tiempo medio al medioda,
Fechas. verdadero.

1 f

i 6" 0'
1
O'
Agosto 0 4 56
(21 . o 2 54
i 1 . 11 59 49
Setiembre \\\ 11 56 30
11 52 59
(21
11 49 37
\ 1
11 46 45
Octubre... <11
(21 11 44 41
i 1 11 43 42
11 44 12
Noviembre <11 5
'21 11 46
1 11 49 18
Diciembre |11 .... 11 53 34
(21 . . . . 11 58 25
Obsrvase que la ecuacin del tiempo es nula, es decir
que empiezan en el mismo instante los dias medios y los
dias solares verdaderos, el 15 de Abril, el 15 de Junio, el
31 de Agosto y el 25 de Diciembre. Desde el 25 de Diciem-
bre al 15 de Abril el tiempo medio adelanta al verdadero,
del 15 de Abril al 15 de Junio atrasa, de este al 31 de Agos-
to adelanta de nuevo, y desde aqu al 25 de Diciembre vuel-
ve atrasar. El 16 de Setiembre es el dia verdadero mas
corto que tiene 21 minutos menos que el medio, y el mas
largo el 23 de Diciembre que cuenta treinta segundos mas
que el dia medio. Esto hace ver que los relojes bien cons-
truidos no pueden estar de acuerdo con el de sol, sino los
referidos cuatro dias de la ecuacin nula, ni se los debe
variar para que vayan con el sol como suelen hacer algunas
personas, no ser que se quiera tener el tiempo astronmi-
co, en cuyo caso es preciso ponerlos diariamente; pero el
tiempo medio es el usual y el que deben marcar y marcan
naturalmente los relojes, segn el cual las doce no equidis-
tan exactamente de la salida y puesta del sol, en otros
trminos, no son al medio dia justo, aunque la diferencia es
corta.
Para suplir la divisin sexagesimal del tiempo en ho-
ras de 60 minutos y minutos de 60 segundos, como se
 380 ALMAiVAOUI
acostumbra, ha discurrido D. Vicente Pujis de la Bastida
la divisin duodecimal, y ha inventado para marcarla el re-
loj docial. Divide el dia en f$ horas, la hora en 12 momen-
tos, el momento en i 2 instantes primeros, el instante pri-
mero en 12 instantes segundos, y el instante segundo en
42 mnimos; de suerte que la hora se compone de 12 mo-
mentos, Ai instantes primeros, '1728 instantes segun-
dos, 20733 mnimos. Cada una de estas divisiones se sub-
divide en cuartos, y la correspondencia con las sexagesi-
males es como sigue:
Un momento equivale a 5 min. >>
os
Un instante primero. . 25seg. .
8
Un instante segundo. . 2 5 tere.
Un m n i m o . . , . . . . 10 25 cuartos
El reloj docial tiene dividida la circunferencia de su
esfera en 12 partes horas, cada una de estas en i cuar-
tos, cada cuarto en 3 momentos, y cada momento en 4 cuar-
tos cuando la magnitud de la esfera lo permite. Hay 3 n-
dices agujas: el horario que da la vuelta en 12 horas y
marca por s solo hasta cuartos de momento, cada uno de
los cuales equivale minuto y cuarto; el inslantero, que da
Ja vuelta en una hora, por consiguiente seala los momen-
tos, cuartos de momento, instantes primeros y cuartos de
instantes primeros, que cada uno equivale 6 segundos y
cuarto; y el ndice veloz, que hace su revolucin en un ins-
tante primero y por lo tanto marca instantes, segundos,
sus cuartos, mnimos y cuartos de mnimo.
E l A o toma su nombre de la palabra annus, cuya sig-
nificacin primitiva es creible fuera crculo.
Ao trpico solar es el intervalo de tiempo compren-
dido entre dos coincidencias sucesivas del centro del sol
con un equinocio, v. g. el de la primavera; pero como el
equinocio cambia incesantemente de lugar en virtud dlos
movimientos de precesin y de nutacin, resulta variable
la duracin del ao trpico, siendo su trmino medio
dias
365, 2422G4, sean 365 dias, 5 horas, 48 minutos, 51 se-
gundos y 36 terceros, menor que la revolucin solar en el
corto tiempo que necesita el sol para recorrer el pequeo
arco descrito por el punto equinocial. El tiempo que tarda
 I)K SU (JO VA. 381

el sol en volver al mismo punto de su rbita, es de

dias
365, 259709 365 dias, 6 horas, 13 minutos, 58 segun-
dos y 48 terceros, y se llama ao anomalstico. El ao solar,
(!ias
espresado en dias siderales, tiene 366, 242264 366 dias,
5 horas, 48 minutos, 51 segundos y 36 terceros, un dia
mas que cuando se le espresa en dias medios, porque cada
dia sideral es 218 segundos menor que el solar, y esta di-
ferencia completa un dia en el trascurso de un ao. Ao
sideral es el tiempo que media entre dos coincidencias su-
cesivas del centro del sol con un punto cualquiera del cie-
dias
lo, tal como una estrella; es de 365, 2563835, 365 dias,
6 horas, 9 minutos, 10 segundos y 22,2 terceros, sean 20
minutos, 18 segundos, y 46,2 terceros mayor que el ao
trpico. El ao lunar consta de 12 lunaciones de 29 dias,
42 horas, 44 minutos, 2 segundos y 53,526 terceros, que
componen 354 dias, 8 horas, 48 minutos, 34 segundos y
42,312 terceros. El ao civil es un perodo de tiempo con-
vencional, compuesto de cierto nmero de dias cabales. La
cuenta por el ao trpico por el sideral, que se componen
de 365 dias y cuarto, poco mas menos, causara embara-
zo, porque habra dias pertenecientes dos aos distintos,
y las estaciones iran cambiando de fechas; y como el ao
trpico es lo que duran las cuatro estaciones, para rela-
cionarle con el civil se cuenta un intervalo de tiempo com-
puesto ele tantos aos trpicos como civiles, haciendo estos
ltimos algo desiguales para evitar las fracciones de dia,
pero con un valor medio, igual exactamente al del ao
trpico.
Siendo el ao romano con sus correcciones, el que se si-
gue en la mayor parte del mundo civilizado, conviene darle
conocer en primer lugar. El ao establecido por Rmulo
cuando fund la ciudad de las ciudades, se compona de
304 das repartidos en 10 meses de 30 y 31 dias (1) em-
pezando por Marzo, as: Mars 31 dias, Aprilis 30, Maius31,
Junis 30, Quintis 31, Sextilis 30, September 30, October
31, November 30 y December 30. Numa Pompilio aumen-
t el ao hasta darle 355 dias y le puso 2 meses mas, uno

(1) Pretenden algunos que los meses eran de 20 y de o dias.

 382 ALMANAQUE
al principio y otro al fin, y distribuy los meses al tenor
siguiente:
Januarius 29 dias. Sextilis 29 cuas.
Mars 31 September 29
Aprilis 29 October 3!
Maius 31 November 29
Junius 29 December 29
Quintilis 31 Februarius.... 28
Mas tarde los decemviros hicieron Februarius el se-
gundo mes del ao, y con el tiempo se cambironlos nom-
bres de Quintilis y Sextilis en Julio y Agosto. Pero no es-
tando acorde este ao ni con las revoluciones del sol ni con
las de la luna, discurri Numa para corregirle un ciclo de
24 aos, compuesto de 4 perodos dea 4 aos, uno de estos
de 355 dias, otro de 377, otro de 355 y el cuarto de 378,
y de otros 2 perodos tambin de 4 aos de 355, 371,
355 y 372 dias, cuyo conjunto era de 8766 dias, y el ao
medio de 365 y cuarto. Los 16, 17, 22 23 dias aadidos
los aos embolsmicos ( mas largos) formaban un mes lla-
mado Mercedonius que se intercalaba entre el 23 y 24 de
Febrero. Posteriormente para conseguir que el nundinal
dia de mercado no cayese en nonas se encarg los Pont-
fices el arreglo de cada ao, pero tanto abusaron de seme-
jante facultad que se llegaron celebrar en el rigor del in-
vierno las fiestas de. la siega.
Este desorden ocasion la reforma juliana, hecha por Julio
Csar para conformar el calendario romano con los fenme-
nos del sol y de la luna. Lo primero que dispuso fu conceder
al ao de 708 un aumento de 67 dias adems del mes mer-
cedonius, lo que dio una suma de 445 dias, fin de que el
1. de Enero del ao siguiente correspondiese su verda-
dera posicin relativamente al sol; y aquel se llam'por eso
ao de confusin. Aadi 10 dias al ao de Numa, lo que
dabaaljuliano 365, y cada cuatro se aumentaba un dia en-
tre el 23 y 24 de Febrero, dando estos aos de 366 dias
el nombre de aos bisiestos, porque el 24 de Febrero era el
sexto calendas y el dia intercalar bis sexto calendas; los de-
ms dias de aumento se colocaron continuacin de los
idus de cada mes, porque estos y los de calendas eran feria-
 DE SEGOVIA. 383
dos (I); la divisin de los meses conservse sin ms dife-
rencia que haberse dado Quintis el nombre de Julio en
honor del reformador. Rigi este calendario desde el ao
709 de Roma, 44 antes de Jesucristo, y segn l todos
los aos, cuya milsima es divisible por 4, son bisiestos
y por consiguiente lo son lodos los seculares; pero por
error se contaron durante treinta y seis aos los bisiestos
cada tres en lugar de hacerlo cada cuatro aos, hasta que
Augusto hizo suprimir los dias de esceso; y para perpetuar
la memoria de este Emperador, se llam Augustulus al mes
Sextilis.
Insuficiente fu esta reforma, porque teniendo el ao
dias dias
medio de Julio Csar 365, 25 y el ao trpico 365, 242264
dias dias
hay una diferencia de 0, 007736, que da 3, 0944 cada
400 aos; las estaciones iban cambiando de fechas, de mo-
do que el equinociode la primavera que fu el 11 de Marzo
de 1582, habia caido el 211 del mismo el ao 325, ao en
que el concilio de Nicea adopt una regla fija para deter-
minar la poca de la Pascua, fundndose en la creencia
errnea de que en el calendario juliano era siempre el
equinocio dicho dia 21 de Marzo. Aconsejada la correccin
por Rogerio Racon, pedida en el concilio de Constancia, y
propuesta en 1563 por el de Trento, no se llev cabo has-
ta el de 1582 por Gregorio XIII, de quien tom el ttulo de
correccin gregoriana. Primeramente para que desaparecie-
sen los dias que se habia adelantado el equinocio, mand
que el dia siguiente al 4 de Octubre no se llamara 5 sino 15
de Octubre, y para anular el error de la fraccin de dia que
tenia de mas el ao juliano, dispuso que cada 400 aos se
suprimieran 3 dias, uno en el mes de Febrero de cada bi-
siesto secular de dicho perodo cuyo nmero de centenas
de su milsima no sea divisible por cuatro, es decir, que de
los aos de 1600, 1700, 1800 y 1900 solo el primero queda
bisiesto porque 16 es divisible por 4. La regla es esta:
para que un ao secular sea bisiesto es necesario que el
nmero que quede despus de suprimir dos ceros la de-
recha de su milsima sea divisible por 4. As el ao medio

(1) Se comprender mejor esto cuando se haya lcido la esplicacion de los ma-
ses y semanas.
 384 ALMANAQUE
as
gregoriano de 365,' 2425, aunque no iguai precisamente
al trpico se acerca mas que el juliano, por lo que mientras
dias
esle produce un error de 77, 36 cada 10.000 aos, el
gregoriano solo produce dos tres en el mismo prolongado
perodo. Resulta de todo que los aos gregorianos comunes
son de 365 dias y de 366 los bisiestos, y que estos son los
de milsima divisible por 4, es decir, cada cuatro aos, es-
ceptuando los seculares cuyo nmero de centenas no es
divisible por 4. El calendario gregoriano fu inmediata-
mente adoptado por las naciones catlicas, una veintena de
aos despus lo adoptaron los protestantes del continente
y los ingleses en 1752. Los rusos y griegos son los nicos
cristianos que conservan el calendario juliano; as es que
en estos pueblos se atrasan las fechas un dia cada 400
aos,siendo actualmente la diferencia de doce. El 2 de Mayo
de Espaa y las otras naciones catlicas, es el 20 de Abril 'en
Rusia, y el 25 de Octubre nuestro es el 13 del mismo en
aquel pas; y se suele escribir la fecha juliana poniendo
i i_ i i A 20 Abril 13 . ,
debajo la gregoriana, de este modo: y -^-Octubre,
2 M a

tambin as 20 Abril-2 Mayo y 1325 Octubre. Hasta

que se generaliz el uso del calendario gregoriano ha-
bia dos fechas para cada dia, una segn este calendario
al nuevo estilo y otra por el juliano al estilo antiguo:
el 24 de Diciembre del estilo nuevo corresponde al 12 de
Diciembre del estilo antiguo, y se convierte cualquier fecha
juliana en gregoriana aadindola doce, y las gregorianas
en julianas restando 12 dias.
El ao musulmn es de 354 dias repartidos en 12 meses
de 29 y 30 dias, de modo que tiene 11 dias y cuarto me-
se ndo3
nos que el solar, y 8 horas, 48 minutos y 34, " 7052
menos que el lunar. Para corregir este ltimo error han for-
mado un ciclo de 30 aos, en el que intercalan 11 dias, ha-
ciendo embolsmicos, como ellos dicen, kebices los aos
2., 5., 7., 10., 13., 16., 18., 21., 24., 26. y 29. de
este ciclo, para lo que en cada uno de estos se aumenta un
dia su ltimo mes que as resulta de 30 dias. Estos 30
aos tienen 10.631 dias, es decir 17 minutos y 21 ^S'^i-^Q
menos que 30 lunares, que en los 42 ciclos de estos tras-
curridos desde la hegira era mahometana hacen 12
 THC SKfiOVIA. 385
se nd09
horas, 8 minutos y i8, s" 552. Por lo que difiere este
ao del solarlas fechas adelantan anualmente 11 dias las
de nuestro calendario y van pasando sucesivamente por to-
das las estaciones corno el ao lunar que se asimila. Sinem^
bargo, en astronoma se sirven del ao solar, cuyos meses
dan los nombres de los signos del zodiaco, y tambin lo
usan en la administracin, porque trascurriendo 34- aos
lanares con corta diferencia durante 33 aos trpicos, con
estos se dan menos pagas los funcionarios. El ao de 1868
es el 1284 de la hegira que empez el 6 de Mayo de 1867
y concluye el 23 de Abril de 1868 (1) y aunque el clculo de
correspondencia entre estos aos y los nuestros es compli-
cado, se puede pasar de unos otros retrocediendo los 11
dias y teniendo en cuenta los aos embolsmicos y los bi-
siestos (2).
El ao judo consta de 354 dias, divdese en 12 meses
de 29 y 30 dias, y se concuerda con el solar por un ciclo
6
de 19 aos, de los cuales el 3., 6., 8., 11. , 14., 17. y
19. reciben el aumento deunmes de29 dias que se interca-
la entra en el i. y 5. del ao, y los meses 2. y 3. se les
dan alternativamente 29 y 30 dias. Desde losraacabeosem-
pieza este ao en el equinocio del otoo, mes de Tisri, pero
su ao religioso principia por el de la primavera, mes de
Nisan. El ao 1868 esel 5628, que termina el 16 de Setiembre.
Desde la mas remota antigedad es el ao chino de 365
dias y cuarto, con un bisiesto cada cuatro; y como tiene
dia3
0, 007736 menos que el solar, cuando por el gnomon ob-
servan que el dia del equinocio no corresponde su verda-
dera posicin suprimen los dias necesarios para restituirle
ella. Para los usos ordinarios de la vida se sirven del mes
lunar, y como 19 aos solares contienen casi exactamente
235 lunaciones, han adoptado un ciclo semejante al de los
judos con aos de 12 y de 13 meses.
El ao egipcio, que tambin adoptaron los persas, fu
al principio de 360 dias, dividido en 12 meses de 30 dias
y empezando en el equinocio de otoo; luego le dieron 365
dias, y este es el ao vago, porque siendo una cuarta parte

(1) El siguiente ser embolsmico porque es el 26 del ciclo.

(2) Los rabes escriben las lechas de izquierda derecha como nosotros y al
revs de su escritura.
 386 ALMNAAQUE
de dia mas corto que la revolucin solar, se van atrasando
en l las estaciones y pasando por todas las fechas, hasta
que al cabo de 1460 aos vuelven su primitiva posicin,
porque son necesarios 4 aos para que una fecha avance
un dia y 365 multiplicado por 4 da 1460. Este es el perodo
sothitico perodo canicular, que tambin llamaron ario
grande, porque al cabo de este tiempo corresponden las
fiestas las mismas fases de la luna.
El primitivo ao de los griegos era de 360 dias reparti-
dos en 12 meses iguales. Soln, atendiendo las revolucio-
nes lunares, le redujo 354, repartidos en 12 meses alterna-
tivamente llenos de 30 dias y huecos de 29. Corrigiese este
ao adoptando el perodo octaeterido de ocho aos, inter-
calando un mes de 30 dias el 3., 5. y 8. ao de este pe-
rodo, cuyo mes se llamaba posideon como el 6. del ao
comn; as es que en los suplementarios embolsrnicos,
habia posideon primero y posideon segundo, y tenan estos
aos 384 dias. Como este perodo constaba de 2922 dias,
dias dias
sean 0, O62 mas que Sanos trpicos y 1 , 53 menos que
99 lunaciones, hzose otra correccin. Se compuso el pero-
do ennedecaeterido ciclo de Meton (su autor), compuesto
de 19 aos, 12 de los comunes y 7 suplementarios, trasfor-
mados adems 4 meses huecos en llenos; lo que hace un
conjunto de 110 meses huecos y 125 llenos, que son 6940
dias
dias, mientras que 19 aos trpicos tienen 6939, 603016, y
dias
235 lunaciones son 6939, 68. Los aos suplementarios
eran el 3., 6., 8., 11., 14., 17. y 19. Mas tarde se for-
m el perodo calppico de Calippo, reuniendo cuatro de
los de Meton, quitando un dia al ltimo sea trasformando
un mes lleno en hueco, lo que supone 27759 dias: 76 aos
dias
solares hacen 27758, 412064, y 940 lunaciones hacen
dia8
27758, 752720; mas pesar de la exactitud de este pe-
rodo, preferan para el uso comn el de Meton por mas
corto, y dejaban el calppico para los astrnomos. Empe-
zaba el ao griego en el equinocio de otoo. Ya que-da di-
cho que actualmente hacen uso en Grecia del calendario
juliano.
Los revolucionarios franceses del siglo pasado estable-
cieron el ao republicano compuesto de 12 meses de 30
dias, y 5 dias suplementarios al fin de los aos comunes y
 DE SEGOVIA. 387
6 al fin de los bisiestos, que siguieron siendo de cada i uno.
El ao comenzaba el 22 de Setiembre (1. vendimiario) en
conmemoracin del dia 22 de Setiembre de 1793 que se
proclamla repblica francesay empez regir su calenda-
rio. Los bisiestos hacan variar algo esta fecha como se ve
en la tabla de la correspondencia de los aos comunes
con los republicanos que se inserta mas adelante.
El ao de los mejicanos tenia 365 dias repartidos en 18
meses dea 20 dias, mas 5sueltos complementarios;tambin
le dividian en semanas de 13 dias, y para concordar el ao
civil con el astronmico anadian una semana al fin de
cada 52 aos.
Los primeros hombres contaban el tiempo por dias,
despus emplearon los meses lunares y luego las estaciones,
cuyos perodos hacan las veces de los aos, hasta que se
introdujeron los de 354 360 dias, que probablemente es-
taran ya en uso poco despus del diluvio; y esto se debe
tener presente en el cmputo de los tiempos.
Ao eclesistico es el que gobierna las solemnidades de
la Iglesia y empieza en la primera dominica de adviento (1).
Ao Santo es el del jubileo universal que se celebra en Ro-
ma cada 24 aos y lo ser el de 1875. Ao Santo de San-
tiago es aquel en que el dia de este Santo cae en domingo,
y en l se conceden singulares indulgencias los que pere-
grinen visitar su sepulcro. Ao de gracia es el del naci-
miento de nuestro Seor Jesucristo. Ao climatrico es el
stimo noveno de la edad de una persona y sus multipli-
cados; el granclimatrico es el 63, producto de 7 por 9 que
los mdicos antiguos tenan por muy peligroso. El ao eco-
nmico administrativo que sirve para el arreglo de las
cuentas de la nacin, empieza el 1. de Julio, y el univer-
sitario el 15 de Setiembre.
E l incs y la semana son subdivisiones del tiempo
que traen probablemente su origen de las revoluciones y
fases de la luna. La revolucin syndica de la luna, como
suele llamarse la lunacin ames lunar, es el tiempo que tar-
da este astro en llegar la misma posicin con respecto al
dias
sol, habiendo presentado todas sus fases; dura 29, 530588
(1) Antiguamente empezaba en la Dicesis de Segovia el dia 1. de Noyiem-
bre, porque para esta fecha estn ya recogidos todos los frutos de la tierra.
 388 ALMANAQUE
sean 29 das, 12 horas, 44 minutos, 2 segundos y
tercoro9
53, 526 unos 29 7 dias; por consiguiente el ao co-
2

mn tiene mas de 12 y menos de 13 lunaciones, y solo al

cabo de un perodo de 19 aos aparecen las fases dla
luna en las mismas fechas, aunque no en los mismos instan-
tes. La regularidad de los movimientos de la luna llam
siempre la atencin de los hombres, y por eso es tan an-
tigua la divisin del tiempo en perodos meses de 29
y 30 dias lunas, que todava usan los mahometanos;
combinacin que seria muy buena para hacer coincidir
el principio de los dias con el de los meses lunares, si
1
estos constaran exactamente de 29 / dias; pero acumu- 2

lndose el esceso que tienen sobre este nmero en 44 mi-

terccros
nutos, 2 segundos y 53, 526, resulta un error por de-
fecto de un dia cada 32 meses, que al cabo de algunos aos
borran la relacin entre los meses y las lunaciones. Por
esta dificultad se han creado los meses civiles independien-
tes de los lunares, y en los cuales las fases de la luna cam-
bian de posicin de un mes otro. Mes solar es lo que tarda
el sol en recorrer cada uno de los doce signos del zodiaco.
La mayor parte de las naciones modernas han adoptado
Jos meses del calendario gregoriano, que son los del roma-
no, y para relacionarlos en cierto modo con los lunares
hay la costumbre de dar las lunaciones el nombre del
mes en que concluyen salen, que varan segn los meri-
dianos. La tabla adjunta da conocer el orden y composi-
cin de nuestros meses.
Estaciones Numero
Signos del
que cor- Nombres de diasque zodiaco los Dedicacin de los meses por los
responden de tienen los que pasa el cristianos.
los meses. los meses. meses. sol cada mes

tierno... | f - - ; 31.. . . Acuario. Al Nio Jess.

o
28 29. Piscis. . ,
A la Purificacin de la Virgen.
/Marzo.. . 31.. . . Aries.. .Al Patriarca San Jos.
Primavera Abril. 30.. . . Tauro. . A los Dolores y Soledad de la
Virgen.
Mayo. 31.. . . Gminis. A Mara como Madre del Amor
Hermoso y Reina de todos los
Angeles.
Junio. . . 30. . Cncer.. . . Al Santsimo Sacramento.
Esto. . ,
Julio. . .
Agosto. .
31. .
31..
Setiembre 30..
Leo Al Corazn de Jess.
Virgo.. . . Al Corazn de Mara.
Libra.. . . A San Miguel Arcngel.
Otoo.. . Octubre 31.. Escorpin. A l Santo ngel Custodio.
Noviembre 30. . Sagitario. . A las almas del Purgatorio.
Invierno. Diciembre. 31. . Capricornio A la Inmaculada Concepcin de
la Yrgen.
 DE SEfiOVIA. 389
Esta es ocasin de recordar algunas de las reglas cono-
cidas para saber el nmero de dias de cada mes.
a
1 . Treinta dias trae Noviembre
Con Abril. Junio y Setiembre,
De veintiocho solo hay uno
Los dems treinta y uno. .- '
a ;
2. Teniendo el puo cerrado se atribuyen ordenada y
sucesivamente los nombres de los meses los huesos y
los huecos intermedios, volviendo empezar segunda vez
hasta designar todos los meses al modo que se ve en la
inmediata figura. Los meses correspondientes los huesos
tienen 31 dias y los de los huecos 30, escepto Febrero,

31 Enero. Agosto.
30 Febrero. Setiembre.
31 Marzo. Octubre.
30 Abril. Noviembre.
31 Mayo. Diciembre.
30 Junio.
31 Julio.

En el comercio, industria y administracin se conside-

ran todos los meses como si tuvieran 30 dias.
Los cristianos en memoria de los dias de la creacin
han adoptado el uso de la semana de siete dias, de los que
el primero es el domingo. Provienen los nombres de los
dias de la semana de los siete planetas conocidos porlos
antiguos (1); cada planeta consagraban una hora del dia
considerndolos por el orden inverso su probable distan-
cia la tierra, as:

Venus....
Saturno
9
Jpiter. Mercurio
7

Marte,.. Luna
El Sol.
En un dia cuya primera hora estuviera dedicada Sa-

l) Crean que el sol era un planeta.

 390 ALMANAQUE

turno, la segunda y siguientes lo estaran Jpiter, Mar-

te, etc., hasta la stima que correspondera la Luna; la
octava Saturno y las dems sucesivamente los otros
repitindolos por el mismo orden hasta la ltima que cor-
respondera Marte. La primera hora del siguiente da
estara dedicada al Sol; y aplicando de la propia manera
un planeta cada hora de este dia y de los sucesivos se ve
que sus primeras horas se dedicaran respectivamente la
Luna, Marte, Mercurio, Jpiter, Venus y Saturno reprodu-
cindose indefinidamente siempre con la misma colocacin.
Ahora bien, cada dia le pusieron el nombre del planeta
que presidia su primera hora, y de esto result la actual
nomenclatura, en que aquellos nombres se hallan algo des-
figurados. El crculo cabalstico de los astrlogos da la suce-
sin de los dias de la semana en orden natural inverso
partir desde cualquiera siguiendo las lneas que forman
la estrella, y recorriendo la circunferencia se tienen los pla-
netas por el de sus distancias al Sol.

'

Del conocimiento del dia de la semana que corresponde

a una fecha cualquiera se puede deducir el nombre de cada
uno y de lodos los dias del ao. Ai efecto, lo que se hace
 DE SEGOVIA. 391
primero es averiguar el nombre del dia 1. de Marzo, desde
el cual se pasa en seguida al que se busca como se va ver
continuacin. Para conocer el dia inicial de Marzo se
divide la milsima del ao en dos perodos, el uno formado
de las dos cifras de la derecha y el otro de las dos de la
izquierda; se hace una suma con el perodo de la derecha,
la cuarta parte del mismo perodo, el quntuplo del perodo
de la izquierda, la cuarta parte del mismo y la cifra 3,
despreciando las fracciones que puedan resultar; se divide
esta suma por 7 y el residuo ser el rango del 1. de Marzo
en la semana, considerados los dias de esta segn el orden
de domingo 0, lunes 1, martes 2, mircoles 3, jueves 4,
viernes 5 y sbado 6. Esta regla se espresa en la frmula
siguiente, en que M es el perodo de la derecha y S el de
la izquierda

4
' t 4 <

7
Ejemplo: Qu dia dla semana ser el 1. de Marzo
de 1868?
Los dos perodos son.... j M
~ *. . . 68.
18.
Perodo M de la derecha , 68
Su cuarta parte \"
Quntuplo del perodo S de la izquierda 90
Cuarta parte del mismo, despreciando fracciones... 4
3

Suma 182
El residuo que deja la divisin de 182 por 7 es 0, luego
es domingo el 1. de Marzo de 1868.
Otra manera de averiguar el decimal de Marzo. El de los
aos seculares lo d la tabla siguiente:
Mircoles S. Lunes 1. Sbado 6. Ju eves 4.

1600 1700 1800 1900

2000 2100 2200 2300 '
2400 2500 2600 2700
 392 ALMANAQUE
Para la inicial de un ao cualquiera se suma el nmero
que representan las dos cifras de la derecha de su milsi-
ma con la cuarta parte de este nmero y con la cifra 6; la
sumase divide- por 7 y el residuo representa el rango del
dia 1. de Marzo, siendo 0 el domingo, 1 el lunes, 2 el mar-
tes, etc.Para 1868.68+17+6=91, y 91 dividido por 7
da de residuo 0 que representa domingo.
Conocido el dia inicial de Marzo la tabla inmediata da
los de cada mes, llamando f al de Marzo cualquiera
que sea.
Enero.... 5 4 Abril, Julio Octubre,..
Febrero.. 1 7 Mayo. Agosto . . . Noviembre.
Marzo... 1 Junio. Setiembre Diciembre.
Los nmeros 4 y 7 de Enero y Febrero son para los
aos bisiestos.
Haciendo aplicacin al ao de 1868 se ve que como
Marzo empieza en domingo segn el clculo anterior, 1 cor-
responde en este caso al domingo, 2 es lunes, 3 martes, 4
mircoles, Sjueves, 6 viernes y 7 sbado, para los usos de
la tabla; y pues que 1868 es bisiesto, resulta que Marzo y
Noviembre empiezan en domingo, Junio en lunes, Setiem-
bre y Diciembre en martes, Enero, Abril y Julio en mirco-
les, Octubre en jueves, Mayo en viernes, Febrero y Agosto
en sbado. Desde el dia 1. es bien fcil pasar otro cual-
quiera del mes con solo recordar que las fechas 1, 8, 1 5 ,
25 y 2 9 les corresponden los mismos dias de la semana.
Si se desea saber en qu dia cae la Noche-buena de 1868,
la tabla de las iniciales de los meses indica que Diciembre
empieza en martes, luego tambin el dia 22 lo ser, y el 23
viernes y el 24 jueves. A falta de la tabla antecedente y con
solo recordar los ltimos cinco nmeros de las fechas
que corresponden iguales dias de la semana, se puede sa-
ber el dia de cualquiera fecha del ao sabiendo uno; se
pasa de unos meses otros hasta llegar al dia que se bus-
ca. Tambin hay otra regla para pasar dla inicial de Marzo
la de otro mes cuando falta la tabla anterior, y es esta: se
duplica el nmero de meses que van desde 1. de Marzo al
que se busca, se aaden tantas unidades como meses de
30 dias hay en ese perodo, y la suma se divide por 7;
el residuo es el rango de la inicial del mes partir de la de
 DE SEGOVA. 393

Marzo. Aplicando Diciembre de 1868: de 1. de Marzo 1."

de Diciembre median 9 meses y de ellos son 5 de 31 das,
luego la suma ser 18+5=23, y 23 dividido por 7 da 2 de
residuo. El rango de la inicial de Diciembre es pues 2 luga-
res despus de la de Marzo, y como la de Marzo es domin-
go, los dos siguientes lugares son lunes y martes, es decir,
que Diciembre comienza en martes.
Los meses de los mahometanos son 12 de 30 y 29
dias; el 1. es el de Muharram que tiene 30, y el ltimo que
es de 29 dias en los aos regulares tiene 30 en los embo-
lsmicos. Vienen ser lunares y llaman lunas a estos meses.
1

Nmero Nmero '

de dias. de dias.

1.30.Muharram. 7.30.Regel.
2. 29.Safar. 8.29.Javan.
a
30.Rebie 1 . 9.30.Ramadhan.
a
29.Rebie 2. 10.29.Jawal.
a
30.Jiumada 1 . 11. 30,Djilkadah.
a
29.Jiumada 2. 12.29.Dilhagia.

Usan los mulsumanes la semana de 7 dias, de los cuales

el primero corresponde nuestro domingo y el sesto, que
es feriado, nuestro viernes.
Los meses de los judos tambin son t i de 29 y 30
dias; el primero, que corresponde al otoo, es el de Tisri de
30 dias, el 2. y 3. son de 29 unos aos y otros de 30,
el 4. es de 29, los tres que siguen de 30, el 8. de 29,
el 9. de 30, el 10. de 29, el 11. de 30 y el ltimo de 29;
los aos embolsmicos tienen adems otro mes de 29 dias
que se intercala entre el 4. y el 5.El primer mes del ao
religioso es el de Nisan, que es el 6. desu calendario civil y
corresponde a la primavera. Se sirven de la semana de 7
dias, cuyo 7. es el sbado y feriado.
Los meses de la repblica francesa eran de 30 dias to-
dos, y sus nombres provienen de los principales fenmenos
meteorolgicos que tenan lugar en su trascurso, lo cual
era variable de unas comarcas otras, hasta en las vecinas.
 39 i ALMANAQUE

Orden Correspondencia de los meses repu-

de los Nombres de los blicanos con los del calendario grego-
Estaeiones. meses. meses. riano el primer ao de la repblica.

4 . . . . Vendimiarlo. 22 de Setiembre 21 de Oc-

tubre de 4 792.
2 . . . . Brumario... 22 de Octubre 20 de No-
Otoo... viembre.
3 . . - . Glacial 21 de Noviembre 20 de Di-
ciembre.
4 . . . . Nivoso.... 24 de Diciembre 49 de
Enero de 4 793.
Invierno. { 5.... Pluvioso.. 20 de Enero 4 8 de Fe-
brero.
6 . . . . Ventoso. . 4 9 de Febrero 20 de Marzo.
7... .Germinal. 24 de Marzo 19 de Abril.
Primavera. %.... .Florea!. . . 20 de Abril 4 9 de Mayo.
0
9. ...'Pradial... $0 de Mayo 48 de Junio.
19 de Junio 18 de Julio.
1 0 . . . . Messidor...
141.... Thermidor. 19 de Julio 47 de Agosto.
Verano., 4 2 . . . . Fructidor..
18 de Agosto, 46 de Se-
tiembre,
Dias complementarios (que lamaban sans-culotides) 17,
4 8, 49, 20 y 24 de Setiembre.

Lsanos bisiestoscausaban alteracin en estasfechas,.pero

se corregia aumentando otro dia complem,en,lar4q.. S<e< divi-
dan los meses en tres dcadas, llamadas primera, segunda
y tercera, y los dias se titulaban prirnidi, djiqdi, tridi y
otras denominaciones en armona QOQ el.lugar que ocupa-
ban en la dcada; el dcimo dia se dedicaba al descanso. ;

A los nombres de los san.tos se trat de sustituir, otros de

frutas, instruin entos etc. Las tres tablas q.ue S,Q> estampan
;

continuacin sirven para, concordar el calendario, republi-

cano con el gregoriano; la primera es la, que se indic al:
hablar del ao republicano; la, segunda contueae en tres
columnas las fechas del dia inicial de cada infis. en, los tres
casos de empezar el a fio republicano el %i, el 23- >el 2j, de
Setiembre, sirviendo,los,renglones que llevan una B para
los aos gregorianos bisiestos; la tercera es para encontrar-
la correspondencia de los dias de ambos calendarios.
 DE SEP.OVIA. 395

Correspondencia de los aos republicanos con los gregorianos.

El ao I empieza el 22 de Setiembre de 1792 B

II . 22 1793
III B 22 1794
IV . . 23 1795
V .. 22 1796 B
VI . . 22 1797
VII'.. 22 1798
VIII . t
23 1799
IX . . 23 1800
< X .. 23 1801
XI B 23 1802
XII .. 24 1803
xiii L 23 1804 B
XIV . . 23 1805
La B seala los aos de 366 dia.

Correspondencia de los meses.

,.
Cuando el ao republi-
cano empieza en... 22 23 Setiembre.

Octubre empieza el. . 10 9 Vendimiarlo.
Noviembre. 11 io Brumario.
Diciembre 11 10 9 Primario.
Enero.. r 12 10 Nivoso.
Febrero 13 12 11 Pluvioso.
Marzo ' " 11 10 9
12 11 10 Ventoso.
Abril g" 12 11 10
13 12 11 Germinal.
12 11 10
Mayo {BV.! 13 12 11 Floreal.
Junio i * 13 12 11 Pradial
14 13 12
Julio ......... 13 12 11 Messidor.
(o 14 13 12
14 13 12 Thermidor.
Agosto je ] ' . " " ! 15 14 13
Setiembre.. \'J 15 14 13 Fructidor.
16 15 14
396 ALMANAQUE

Correspondencia de los das.

-
Estilo gregoriano. Estilo republicano.

8 9 10 11 12 13 14 15
9 10 11 12 13 14 15 16
10 11 12 13 14 15 16 17
11 12 13 Vi 15 16 17 18
12 13 14 15 16 17 18 19
13 14 15 16 17 18 19 20
7 14 15 16 17 18 19 20 21
8 15 16 17 18 19 20 21 22
9 16 17 18 19 20 21 22 23
10 17 18 19 20 21 22 23 24
11 18 19 20 21 22 23 24 25
12 19 20 21 22 23 24 25 26
13 20 21 22 23 24 25 26 27
14 21 22 23 24 25 26 27 28
15 22 23 24 25 26 27 28 29
16 23 24 25 26 27 28 29 30
17 24 25 26 27 28 29 30 1
18 25 26 27 28 29 30 1 2
19 26 27 28 29 30 1 2 3
28 27 28 29 30 1 2 3 4
21 28 29 30 1 2 3 4 5
22 29 30 1 2 3 4 5 6
23 30 1 2 3 4 5 6 7
24 1 2 3 4 5 6 7 8
25 2 3 4 5 6 7 8 9
26 3 4 5 6 7 8 9 10
27 4 5 7 8 10 11
28 5 6
a 8 9 109
7 11 12
29 6 7 8 9 10 11 12 13
38 7 8 9 18 11 12 13 14
31 8 9 10 11 12 13 14 15

Si se quiere saber la fecha de nuestro calendario cor-

respondiente al 14 floreal del ao VI, se ve en la primera
tabla que el dia inicial de este ao fu el 22 de Setiembre
de 1797; la segunda tabla da en su primera columna (que
es la de los aos que tienen 22 por dia inicial) y en la lnea
de floreal, que Mayo empieza.el 12 floreal;y la tercera tabla
en su quinta columna (correspondiente los meses que
 D SEflOVIA. 397
empiezan con fecha 12 republicana) enfrente del nme-
ro 14 presenta un 3 en el estilo gregoriano; luego el 14 flo-
real del ao VI corresponde al 3 de Mayo de 1797. Para
hallar la correspondencia del 2. dia complementario del
ao I, s que el 2. ao empez en 22 de Setiembre de 1793,
y como el 1. fu de 365 dias de 5 complementarios,el 2.
de estos que se busca fu 4 dias antes del 1. del ao de
1793, es decir, el 18 de Setiembre de 1793. Al contrario,
quirese saber la fecha republicana del 20 de Febrero de-
1793: puesto que es anterior al 22 de Setiembre correspon-
de al ao I; la primera columna de la segunda tabla dice
que Febrero empieza el 13 pluvioso; luego si el 13 pluvioso
esl. de Febrero, 20 de Febrero de 1793 ser 32 pluvioso,
bien 2 del siguiente ventoso del ao I; y si en lugar de plu-
vioso hubiera salido fructidor,.que es el ltimo mes del ao
republicano, habrase obtenido el 2. dia complementario.
Los meses de los egipcios tambin eran 12 de 30 dias
en los aos regulares, con 5 dias complementarios, y se
servan tambin de la semana. Losgriegoscontaban al prin-
cipio por meses de 30 dias; pero luego adoptaron los de 29
y 30 que llamaban huecos y llenos. Los dividian en tres d-
cadas que decan del principio, del medio y del fin del mes,
y distinguan los das de cada una por su nmero de orden
en ellas, escepto los dla ltima que se contaban retroce-
diendo desde el dia final del mes, y que solo constaba de
nueve en los meses huecos; el ltimo dia de cada dcada
era festivo.
Los 10 meses del primitivo ao romano eran el 1. Marzo
(del dios Marte) con 31 dias, y sucesivamente Aprilis (de uno
de los nombres de la diosa Venus) con 30, Maia (de la madre
del dios Mercurio) con 31, Junius (de la diosa Juno) con
30, y los dems por su nmero de orden, Quintilis (el quin-
to) con 31, Sextilis con 30, September con 30, October con
31, November con 30, December con 30. Nutria aadi los
meses de Januarius (del dios Jano) con 21 y Februarius(del
dios de los Muertos) con 28, que son Enero y Febrero, los
cuales aunque al pronto fueron el primero y el ltimo del
ao no tardaron en ser el primero y el segundo, como en
otro lugar queda dicho; por los tiempos de Augusto se cam-
biaron losjiombres de Quintilis y Sextilis en los de Julio y
 398 ALMANAQUE
Agosto. Dedicaban cada mes uoa divinidad mitolgica,
de este modo:
Enero. . . . JunO. a Jpiter.
Febrero. Neptuno. Agosto. . . . Cefes.
Marzo.,. Minerva. Setiembre.. Vulcao.
Abril. .. Venus. Octubre.. . Marte.
Majo. . . Apolo. Noviembre. Diana.
Junio. .. Mercurio. Diciembre.. Vesta.
-
Al primer dia del mes se llamaba Calendas (origen de la
palabra Calendario), nonas al stimo en los meses de Marzo,
Majo, Julio j Octubre j al quinto en los dems, j ocho dias
despus de las nonas eran las idus, esto es, el dia 13 el 15
segn los meses; los dias intermedios se contaban por el
lugar que tenan delante del mes prximo de los tres nom-
brados. Para penetrarse bien de la composicin del mes ro-
mano sirva de modelo el mes de Marzo del Calendario.
Fechas Fechas
gregorianas gregorianas
Modo juliano. correspon- Modo juliano. correspon-
dientes. dientes.

1 15
6 2
17 16
5 nonas 4 3
16 calendas, 17
4 nonas . . . . . . . . 4
15 18
3 5
14 calendas 19
2 6
13 20
12 21
Nonas. 7 11 calendas. 22
10 calendas 23
9 calendas...... 24
8 idus 8 8 calendas 25
7 idus 9 7 calendas. . . . . 26
6 6 Calendas 27
5 idus le
11 5 28
4 idus.... 12 4 29
3 13 3 30
2 14 2 31
Los tres dias de calendas, nonas idus eran feriados.
Adems de la divisin por dcadas hacan uso los roma-
nos de una semana de 8 dias, cujo ltimo, el nundinal, era
de mercado. Como los griegos no tenan calendas el dicho
 DI! SEGOVIA. 399
de dejar alguna cosa para las calendas griegas, significa
aplazarla indefinidamente.
Se llaman ciclos perodos las revoluciones sucesivas
de grupos determinadas de aos; se esplicarn los princi-
pales de entre los muchos que se conocen.
E l S i g l o no ha tenido siempre la misma significacin:
los antiguos tenan el siglo natural y el siglo civil, cuyas
respectivas duraciones han variado mucho con los tiempos,
hasta que se fij en los 100 aos que ahora cuenta. Los
etruseos llamaban siglo al tiempo que viva el que llegaba
mas viejo de los que haban nacido al fundarse una ciudad,
!
el segundo siglo conclua con la muerte de todos los que
vivan al empezarse, y por consiguiente cada ciudad tenia
sus propios siglos. El de los romanos careca de duracin
fija, y se determinaba con grandesfiestasseo-telares: en. tiem-
po deJos Punios, el siglo civil era de 25 aos. Es posible
que el siglo natural fuera en un principio la duracin media
de la vida humana, puesto que los pueblos orientales se
servan para contar el tiempo, dlas generaciones, que eran
!
perodos de SO 33 aos. Los lmites de nuestros siglos
anuales han sido muy disputados; lo mas generalmente ad-
mitido es empezarlos contar desde ocho dias despus del
nacimiento del Salvador del Mundo, llamando siglo prime-
ro (de nuestra.era) los 100 aos que siguieron esta fecha,
siglo segundo los 100 siguientes desde el 101 inclusive, y
as los dems: de modo que con el ao de 1900 concluye el
siglo presente, y el da 1. de Enero de 1901 empezar el
siglo XX.
El ciclo solar es un perodo de 28 aos, al cabo de los
cuales principia el ao por el mismo dia de Ja semana. En
efecto, teniendo el ao natural 52 semanas y media, el 1.
de Enero se va corriendo un dia de la semana cada ao
natural y dos los bisiestos; de modo que en 28 aos, en los
que entran 7 bisiestos, se corren 35 dias 5 semanas caba-
les, y el primer dia del perodo siguiente es el mismo de la
semana que el inicial del perodo que termina. De este pe-
rodo (de cuyo nombre se ignora la etimologa) dependen
los nmeros concurrentes y regulares, y las letras feriales y
dominicales. Estas ltimas son las de mas inters y merecen
la preferencia. Si se atribuyen los siete primeros dias del
 400 ALMANAQUE
ao las letras A B C D E F y G, y se s'gue aplicndolas todos
los dems das hasta el fin, se terminar con la primera y
haciendo la misma cosa con todos los aos, como el nom-
bre del primer da va cambiando segn se ha dicho, si el
primer ao corresponden los domingos la A, por ejemplo,
el segundo correspondern la G, el siguiente la F y el 7.
volveran la A si no hubiera bisiestos; pero como estos se
aade al fin de Febrero un dia (al que no se aplica letra),
desde Marzo los domingos saltan una letra mas, es decir, que
si venia correspondiendo la E, desde esta poca corres-
pondern la D; de modo que cada ao natural saltan los
domingos una letra y los bisiestos dos, y al cabo de 28 aos
que comprenden 7 bisiestos, habrn saltado 35 letras cin-
co veces las 7 y volvern la misma. A este tenor aconte-
cer con los dems das de la semana, y bien se ve que
como el dia intercalar no tiene letra, cada mes empieza
con la misma al cabo de dicho perodo. Llmase letra do-
minical de un ao aquella que corresponden los domin-
gos, y los bisiestos tienen dos letras, una para Enero y Fe-
brero y otra para los dems meses. La letra dominical del
primer ao de nuestra era fu la B, lo que supone haber
empezado en sbado dicho ao,

>v
of'd-em h; .nona M oh"o!;-;: q v'-' %
' > ir>!' t ohiVK-i

 DE SEGOYIA. 401

Tabla ele las letras lontiniealos*

Aos seculares.

2100 800 2200 1900 2300 2000

2500 2900 3000 2700 3100 2800
AOS |3300 3700 3800 3500 3900 3600
DE CADA SIGLO, 4100 4500 4200 4600 4300 4700 4400
4900 5000
< ! E j S | 11 A 1

1 29 57 851 B D F ' G
2 30 58 861 A C E F I
3 31 59 87 G B D E
4 32 00 88 F E A G CB D CI
5 33 61 89 1) F A B I
6 %h 62 90 C E G A
7 35 63 9l| B 1) F G
8 36 64 92 AG C B E D F E
9 37 65 93 F A G D 1
10 38 66 94 E G B G
11 39 67 95 D F A B 1
12 40 68 96 CB E D G F A G
13 41 69 97 A G ~E F
14 42 70 98 G B D E
15 43 71 99 F A C D
16 44 72 ] E D G F B A C B !
17 45 73 C E G A
18 46 74 "I B D F G
19 47 75 1 A C E F
20 48 76 GF B A D C E D
21 49 '77 E G B G
22 50 78 D F A B
23 51 79 G E G A
24 52 80 BA D C F E G F
25 53 81 G B D E
26 54 82 F A G I)
27 55 83 E G B G
28 56 84 DC F E A G B A

Prsenla esta tabla la izquierda los aos del sii^lo en

cuatro columnas, pertenecientes los cuatro ciclos que en l
59
 402 ALMANAQUE
entran; en la parte superior se encuentran los aos seculares
desde el siglo xvni al xxxi, siendo fcil enterarse de su colo-
cacin, para aadir mas por ambos estremus si fuere necesa-
rio; inmediatamente debajo estn las letras dominicales de
dichos aos seculares; y mas abajo enfrente de los aos del
siglo las letras dominicales que les corresponden. Para ave-
riguar mediante esta tabla la letra dominical de un ao cual-
quiera, se busca el ao secular inicial la cabeza tle la tabla,
luego el nmero del ao en el siglo, en as columnas de la
izquierda, y la letra que est enfrente y debajo de estos dos
nmeros es la que se busca. Si se quiere la del ao de 1868,
bsquese 1800 en los aos seculares y 68 en los del siglo, y
enfrente de este y debajo del 1800 se encuentran juntas las
letras E y D> la primera para Enero y Febrero y la otra para
el resto del ao, por ser este bisiesto. Para averiguar el n-
mero del ao en el ciclo y la letra dominical que le corres-
ponde, sirve la tabla siguiente por todo el siglo en que es-
tamos.

Letra Letra Letra

Ciclo. dominical. Ciclo. dominical. Ciclo. dominical-

1... E D 11.. .. F 21.. A G

9. C 12.. .. E 22.. F
3, B 13.. .. D C 23.. E
4. A 14.. .. 24.. D
5, G F 15.. .. ? 2o.. C B
6. E 16.. .. A 26.. A
7. D 17.. .. G 27.. G
8. C 18.. ..F E 28.. F
9. B A 19.. .. D 4

10. G I 20.. . .C
B
Para hallar el nmero del ao en el ciclo, se aade la mi-
lsima la cifra 9, se divide la suma por 28 y el residuo es el
ciclo solar; y la letra que este nmero tiene al lado en la ta-
1
bla es la letra dominical. ^ i l l da 1 de residuo, y este n-
aero corresponde D en la tabla, que son el ciclo y letras
dominicales de 1868. Mas como por la correccin gregoriana
3e suprimen bisiestos seculares, segn ya queda dicho, cada
ciclo solo sirve para un siglo, y por tanto el perodo de 400
 nn SRGOVIA. 403
aos de !a correccin tiene 4 ciclos diferentes. Por eso la tabla
anterior solo es aplicable este siglo; para las dos siguientes
habr que formar otra en que el nmero 17 est reemplaza-
do por 1, el 18 por 2, etc., y servir esta tabla para dos ci-
clos en vez de uno solo causa de ser bisiesto el ao 2000
(porque 20 es divisible por 4).
Esta otra tabla sirve para conocer las fechas de los dias
de la semana por medio de las letras dominicales.

1
Febrero 2. 1
Noviembre 1

8 ?? p cu
Q
Marzo 3.

i s

1 o -Q
SA
O
O
"35 .2
ss F echas.
1 as 3 5*-.. O 3 O) '-"" .2
$G 'S *-* o
i c a -95 S is
cdOA
1 B
B G I) E F G ] 8 15 99 29j

1 c
C D E F G A 2 9 16 23 3 O

1 S)
D E F G A B 3 10 17 24 31 i

1 E F G A B G 4 11 18 25

1 F
i, G A B C D 5 12 19 26

1 G A B C D E 6 18 20 27
I
1 ** A B a
se23e3S3S42SS
D E F 7 14 21 28
SSSS^EE

Cada columna de letras sirve para los meses que empie-

zan con la misma, que es la primera superior, y cada fda
de fechas encierra as del mes que tienen la misma letra. Se
quiere saber qu da de la semana fu el 25 de Octubre de
1862? Pues se busca en la columna de Octubre la letra domi-
nical de igual ao, que es la E (segn la tabla de letras domi-
nicales), y se mira cul es la fecha mas prxima al 25, que es
el 26; en seguida se v qu letra corresponde en la misma co-
lumna al 25 y es la D, y si la K fu del domingo aquel ao,
claro es que la ) fu del sbado; luego el dia en cuestin fu
un sbado. Por el contrario, si se trata de averiguar la fecha
del cuarto mircoles de Junio de 1863, como la letra domini-
cal de este ao fu I), el mircoles estar representado por la
 04 ALMANAQUE:
G, y esta letra corresponde en la columna de Junio los das
3, 10, 17 y 24 (puesto que este mes no tiene 31), y el cuarto
de estos mircoles el dia 24 es el que se busca. Si se trata
de aos bisiestos, se toma en consideracin la letra dominical
que corresponde al mes que se investiga.
Las letras feriales se inventaron para indicar el dia de la
semana inicial de cada mes. Este mismo objeto tenan os
nmeros regulares que eran unos nmeros del 1 al 7 que s
asignaban cada mes, Enero 2, Febrero y Marzo 5,
Abril 1, Mayo 3, etc., los cuales "sumados con los concur-
rentes daban el dia de la semana con que empiezan los me-
ses. Estos concurrentes eran 7 nmeros que indicaban cun-
tos das lenia cada ao de! ciclo despus de la ltima semana
completa: como el ao tiene 52 semanas y un dia, 1 era el
concurrente del primer ao, 2 el del 2., 3 el del 3., 4 el
a
del 4., 6 el del 5. por ser bisiesto, 7 el del 6. , 1 el del 7.,
etctera. Pero estas designaciones se han hecho intiles des-
de la correccin gregoriana, y se usan solamente las letras
dominicales.
E l ciclo lunar es el perodo ennedecaeterido de
Meton ya espcado, que dura 19 aos, al cabo de los cuales
las fases de la luna aparecen en los mismos das del ao,
aunque no iguales horas exactamente. Los atenienses dispu-
sieron inscribir en letras de oro el nmero que representaba
la posicin del ao en este ciclo, y este nmero es el llamado
de oro ureo nmero, que crece de 1 19 para volver
empezar. Se invent 443 aos antes de J. C ; pero la serie
de nmeros de oro de nuestro calendario empez un ao
antes de J. C. El ureo nmero se halla aadiendo la mi-
lsima del ao una unidad y dividiendo la suma por 19; el
residuo es el nmero buscado, y si no hay residuo el nmero
es 19. El ureo nmero de 1868 es 7, porque 1869 dividido
por 19 da 7 de residuo.
ILa indiccin es un ciclo arbitrario compuesto de lo
aos. El origen de estos ciclos le ij Gregorio VIH en el 1.
de Enero del ao 3." antes de J. C , para evitar errores,
porque anteriormente no empezaba en dias fijos, y desde en-
tonces se llama indiccin romana. La posicin de un ao en
este ciclo se calcula aadiendo 3 al milsimo del ao y divi-
diendo por 15, y el residuo es la indiccin, que si es 0 signi-
 I)U SliOOViA. 405

fiea el ltimo ao del ciclo. As se obtiene 11 de indiccin

para el ao de 1868. El ciclo 104 empez en 1858 para con-
cluir en 1873. Solo est en uso este ciclo en la Cancillera
romana.
E l eisil juliano es un perodo de 7980 aos que
resulta de multiplicar los de los tres ciclos anteriores:
28xl9XlS=7980. Est destinado borrar los errores cro-
nolgicos y es muy cmodo para hallar la correspondencia
de las diversas pocas. Su autor Scaligero, para fijar el origen
retrocedi en sus clculos hasta el ao de 4713, antes
de J. C , en que corresponda empezar los tres icios que com-
ponen el juliano (llamado as por estar basado en el calenda-
rio de este nombre). Para saber qu lugar ocupa en este un
ao cualquiera, se aade el nmero 4713; as, el de 1868 es
el 6581 del perodo juliano, que concluir en el de 3267.
E l eielo p a s c u a l es un perodo de 532 aos, produc-
to de los 19 del lunar por los 28 del solar, al cabo de los
cuales se reproducen todos los perodos cronolgicos peque-
os; de modo que el Calendario de 1868 podr servir para el
2400, y es el mismo de 1336. Solo es usual este ciclo en la
Iglesia griega.
El perodo de Cassini consta de -11600 aos, y como
basado en la correccin gregoriana es muy exacto, y vuelvo
las fases de la luna las mismas fechas y casi las mismas
horas. Sin embargo, no est definitivamente adoptado entre
los cronologistas. Ao magno, ao perfecto del mundo,
es un perodo muy largo, de incierta duracin, variable
segn los autores, basado en las creencias astrolgicas;
algunos le hacen de 6.570000 aos, al cabo de los cuales
todos los acontecimientos se reproducen, que es la palin-
genesia.
E l evo es un perodo de 100 siglos.
E l lustro es un perodo de 5 aos. Toma su origen
de las fiestas espiatorias peridicas que instituy en Roma
Servio Tulio; al principio se compona este perodo de 4
aos, pero en la decadencia del imperio ya tenia 5, que
era el tiempo que se tardaba en la renovacin del censo.
L a olimpiada es un perodo de 4 aos que usaban
los griegos para contar los tiempos; le ordenaron 776 aos
antes de J. C., el 3224 de la creacin. Para saber qu
 406 ALMANAQUE
ao corresponde una fecha olmpica, se multiplican las
olimpiadas completas por 4 y se aaden los aos de la
incompleta, y esta suma se agrega el nmero 3224 si se
quiere el ao del mundo, se resta 776 si se desea de la
era cristiana y si es antes de Julio, que si es despus se
resta 777, porque las olimpiadas se empezaban contar
desde el plenilunio siguiente al solsticio estival, sea prin-
cipios de Julio. Para la operacin contraria se divide el ao
de J. G. por 4 y al cociente se aaden 4 94 olimpiadas. El
ao de 1868 correspondera segn eso al ao 4. ltimo
de la olimpiada de 66*1, puesto que 661x4776=1868.
Ya queda hecha mencin del ao grande perodo
sothitico de los egipcios. Tenan adems otro ciclo de 25
aos vagos, 10 de ellos de 355 dias y 15 de 354, mas 5 lu-
naciones de 29 dias y 4 de 30, lo que completa 9125 dias
309 lunaciones prximamente.
El ciclo de los hebreos era de 50 aos, que trascurran
entre dos jubileos sucesivos, y comprenda 7 perodos de 7
aos 7 semanas de aos, en cada uno de los cuales el 7.
era el ao sabtico de reposo en que se debia no sem-
brar las tierras, dar libertad los cautivos, etc.
Se llama era un punto fijo histrico astronmico de
donde parte una serie de aos que se adopte para com-
putar los tiempos. Para determinar estos puntos no hay
mas regla que escoger un hecho muy notable, por esto cada
pueblo tiene las suyas. Entre las muchas que se han adop-
tado son dignas de consideracin las siguientes por su fre-
cuente uso en la historia.
SU era del mundo, que parte dla creacin. Ha sido
muy debatida causa de las diversas interpretaciones de
los libros sagrados, y los autores la hacen variar desde
4000 5500 antes de J. G. Admitiendo el primer nmero, el
ao de 1868 seria el 5868 de la creacin del mundo.
ILa era cristiana, de la Suearnacion, de la
redeueioD, vulgar data del nacimiento de Nuestro
Senor Jesucristo y es la que nos rige; pero habindose ad-
vertido despus de adoptada que el ao del nacimiento del
Salvador no fu el 753 de Roma, como se pensaba, sino el
748, la verdadera era de su advenimiento empieza 5 aos
antes, y se la llama para distinguirla de la vulgar, era evan-
 DE SKGOVA. 407

glica. El ao 1868 de la era vulgar cristiana corresponde

al 1863 de la evanglica. Los aos de la era cristiana se
llaman aos de gracia, dicindose el ao de gracia de 1868,
y se cuentan desde el siguiente al del nacimiento del Re-
dentor, y los anteriores esta era por orden inverso a
partir del mismo del nacimiento, que es el primero de esta
serie, dicindose tantos aos tantos siglos antes de la era
cristiana.
!La ea*a juliana, de la reforma del calendario em-
pieza 45 aos antes de J. C.
L a e r a h i s p n i c a , de Augusto que la dio su nom-
bre en recuerdo de la pacificacin general de Espaa, em-
pieza 38 aos antes de J. C. Sirvi para contar los tiempos
en Espaa hasta 1383 en que las cortes de Segovia decreta-
ron abandonarla y servirse de la cristiana desde el ao si-
guiente. Deban comenzar los aos el dia de la Natividad
de N. S. J. C ; pero desde 1514 prevaleci el uso de contar-
los desde 1. de Enero.
La Iglesia tiene la era de Diocleciano de los mrtires,
que data del edicto de persecucin de este Emperador el ao
de 302, segn otros 284.
La era de los judos se remonta al ao 3760 antes de
J. C , que suponan de la creacin, y el de gracia de 1868
es el 5628 de esta era.
La era mahometana, llamada hegira, data de la huida de
Mahoma en Julio del ao 622 de nuestra era; el ao 128i
dla hegira corresponde 1867y 1868 de J. C.
L a e r a republicana del vecino imperio corresponde
al dia 22 de Setiembre de 1792, en que se proclam la rep-
blica y dur hasta el ao 1806.
Los romanos usaron la era de la fundacin de Roma,
que se admite fu el 753 antes de J. C , y luego adoptaron
la era juliana y otras.
Los tiempos notables por algn acontecimiento se lla-
man p o c a s . Varron divide la historia antigua en edades;
la edad desconocida alcanza hasta el diluvio; la edad fabu-
losa hasta 1500 antes de J. C , la edad heroica hasta las
olimpiadas vulgares (776 antes ^e J. C); y la edad histrica
hasta N. S. J. C. Pero no acomodndose esta divisin a la
Historia sagrada, se han hecho otras, la mas admitida de
 408 ALMANAQUE
seis edades desde la creacin hasta J. C ; y otra hasta el fin
del mundo, subdividida en 8 pocas hasta Ja revolucin
francesa de 1789, hallndonos actualmente en la novena.
Tambin convienen los cronologistas en las dos grandes di-
visiones llamadas tiempo del antiguo testamento y tiempo del
nuevo testamento, que se prolonga hasta el fin del mnndo.
Alsmnos escritores dividen la historia de Espaa en ios
seis perodos siguientes, partir de Augusto:
1" De Augusto Espaola, que empez 38 aos antes
de J. C. y comprende 449.
2. De Atalfo, hasta lo prdida de Espaa, 307 aos.
3. Prdida de Espaa, hasta la unin de Castilla y de
Len en San Fernando, 512 aos.
4. De San Fernando, hasta la unin de estos reinos con
Aragn y Navarra, 244 aos.
5. De los Reyes Catlicos, hasta la Casa de Borbon, 226
aos.
6." De la dinasta de Borbon.
Vanse algunas pocas clebres de nuestra nacin.
Establecimiento de los Fenicios . Ao de 1400 (A. de J. C.)
dem de los Cartagineses.. . . . 501
Destrucccion de Sagunto 219
Venida de los Romanos. . . . . . 218
Destruccin de Numancia 133
Venida de los Godos. . . . . . . 414 (deN. S.J. t.)
Invasin de los rabes. . . . . 711
Principio del Califato de Crdoba. 755
Id. del Condado de Barcelona. . 874
Id. del reino deNavarra 905
Id. del de Len ; 909
Id. del de Aragn. . . . . . . . 1035
Id. del de Portugal , 1139
Conquista de las Baleares 1228
Union definitivadeLeon y Castilla. 1230
Conquista de Granada y descu-
brimiento del Nuevo Mundo. . 1492
AdvenimientodelaCosadeBorbon 1700
Convenio de Vergara. . . . . . .
Entrada del ejrcito Espaol en i
Tetuan j
 DE SEGOYIA. 409

Computo eclesisieo es el clculo de las fechas

en que caen las fiestas eclesisticas. Para la determinacin
de las fiestas movibles se debe conocer la epacta. Epacta
(edad de la luna) es el nmero de dias trascurridos desde
la neomenia luna nueva. Hay epacta del ao y epacta del
dia: la primera es la edad de luna el 1. de Enero, y la
otra la que cuenta cualquier dia del ao. Si la neomenia
fuera el I. de Enero de un ao, lo seria tambin el dia 355,
0
y por lo mismo el . de Enero siguiente la luna tendra 11
dias, y fcilmente se ve que el otro tendra 22, el 4. 33,
mas bien 3 restando los 30 dias que constituyen la lunacin
completa; con que la epacta del primer ao seria 0, y se re-
#

presenta por un (*), la del segundo XI, la del tercero XXII,

la del cuarto III y as los dems del ciclo lunar segn la
tabla adjunta, siempre escribindose en caracteres ro-
manos.
i

Nmeros de oro. Epactas. Nmeros de ore. Epactas.

1. *- 11 XX
2. XI 12 ;. i
3 XXII 13
4. II! 14.. XII
5. XIV XXI11
15 IV
6. XXV 16
7. VI 17..... XV
8. XVII 18 XXVI
9. XXVIII 19 VII
10. IX I XVIII

Cuando se pasa de un ciclo otro se aaden 12, en vez

de 11, para corregira inexactitud del ciclo; pero como en
este se consideran las lunas medias y no las verdaderas,
esta correccin solo aprovecha para uno dos siglos, y
despus las lunas son un dia mas tarde, lo que se llama
metemptosisy exige mas complicadas correcciones, con ayu-
da de las cuales se ha formado una tabla estensa de epac-
tas para 40 50 siglos. La anterior es suficiente hasta el
ao 1917. Para encontrarla epacta de un ao comprend-
 410 ALMANAQUE
da entre 1700 y 1900 se ha inventado la siguiente regla.
Sea m el nmero de aos trascurridos desde 1700 y H el
nmero de veces que el ureo 1 se haya presentado en el
perodo ?n; se suma con ii y con 9 el producto de m por
41, y dividiendo o que resulta por 30 el resdiio ser la
Mfli+n+9 . , '
epacta: 3 . Para tener el numero n, como el au-
>0

reo 1 correspondi 1710, se resta de la milsima del ao

cuya epacta se busca 1709, la diferencia se divide por 19,
y el cociente, si es exacto, da n, y si no es exacto se le aa-
de 1. Para calcular la epacta de 1868: 18681709=139, y
159 dividido por 19 da 8 de cociente y 7 de residuo; luego
como no es exacto el cociente se le aade 1 y n es 9, m son
11X168--9-+-9
los 164 aos trascurridos desde 1700. Ahora:
es la aplicacin de la frmula, y da por residuo 6 que es la
epacta de 1868. Pudese calcular tambin de este otro mo-
do: se halla la suma de 8 con la cuarta parte del nmero
que representan las dos cifras de la izquierda op a milsi-
ma del ao y con la tercera parte de la misma milsima, y
de todo se resta dicha milsima; la'suma de los nmeros
enteros contenidos en el resultado de las anteriores opera-
ciones, se aade el residuo de dividir el producto de II
multiplicado por el ureo nmero pc-r 30 y sale por fin la
epacia. Aplicando 1868 y llamando 18 la milsima del
I 1
ao y 7 el ureo nmero, se tiene 84----18-4-18 18=0,
A \ (! 7 \)
el residuo de es 6 y como no hay nmeros ente-
ros en 0 la epacta es 6 y si resultare 0 ya se sabe que la
epacta seria (*). fM
Para conocer la epacta edad de la hioa en cualquier
dia del ao se aade a epacta del ao el nmero que
indica los meses enteros trascurridos desde 1. de Enero
desde 1. de Marzo hasta el dia de que se trata (segn este
sao anterior posterior al 1. de Marzo), se aade tambin
el nmero de ia fecha del dia, y de la suma tota! se restan
30, y ei rebultado final es la edad de la luna. Si el ao es
 DE SKOVIA. 411

bisiesto y el dia posterior al 29 de Febrero hay que aumen-

tar una unidad; si aquella suma fuera menor que 30 no se
resta este nmero. Si se quiere saber la epacla del 15 de
Agosto de 1868, como la fecha es 15, la epacta 6, el nmero
de meses completos trascurridos desde 1. de Marzo 5 y el
ao bisiesto, la edad de la luna en aquella fecha es de 27
dias (15+6-+-5-+-1=27). Si el dia propuesto fuera el25 de
Julio, se diria 25+6-f-4-M30=6.
Volviendo al cmputo eclesistico, las fiestas movibles
se arreglan por la Pascua de Resrureccion. Esta festividad
se celebra el domingo siguiente al plenilunio medio que
cae el 21 de Marzo despus de este dia (que puede ser
hasta el 18 de Abril) y si cae en domingo, la Pascua es el
siguiente; de manera que la Pascua solo puede ser desde
el 22 de Marzo hasta el 25 de Abril. El plenilunio medio se
determina por la epacta, y se toma la luna media en lugar
de la verdadera para que la Pascua cristiana no coincida
con la de ios judos. La epacta de 1868 es V i , por consi-
guiente las neomenias sern el 24 de Enero, el 23 de Fe-
brero y el 24 de Marzo; el plenilunio es los 15 dias de la
luna, luego el de la ltima ser el martes 7 de Abril, y el
primer domingo que sigue, 12 de Abril, es la Pascua.
Se conocen otros procedimientos para determinar la
fecha de la Pascua de Resurreccin, y continuacin se
esplican algunos para hacer ver cunto se ha apurado esta
materia.
1. Llmese P un nmero dado por la observacin
que es 23 desde 1700 1899 y 24 desde 1900 2099.
Sea Q otro nmero que vale 4 desde 1700 1899 y 5 des-
de 1900 hasta 2099.
Divdase la milsima del ao por 19 y sea a el residuo
de la divisin.
Divdase la milsima por 4 y sea b el residuo.
Divdasela milsima por 7 y sea c el residuo.
Divdase (19 a-f-P) por 30 y llmese d el residuo.
Divdase (2 b-h 4 c + 6 d+-Q) por 7 y sea e el residuo.
La Pascua ser el (22-f-d+e) de Marzo el (rf+e9) de
Abril, que viene ser lo mismo.
412 AUNAAQUE

i 868
Ejemplo para 1864 P=23, Q=4, - da por residuo

6 ) _ ^ da por residuo 0 (b), - da por residuo b (c)

a j
4 7
l
19X6+23 , f *!l\ 2X0+4X6+6X17+4
da por residuo 1 7 (d),
F v -
30 7
da por residuo 4 (e). Ahora: 22+17+4=43 de Marzo, que
es lo mismo que 12 de Abril bien 17+49=12 de Abril.
Si resulta el 26 de Abril se retrasa una semana, esto es,
al 19 del mismo.
2. Bsquense la letra dominical de Marzo, el nmero de
oro y la epacta: si esta es menor que 24 el plenilunio pas-
cual ser el (44 menos el nmero de la epacta) de Marzo.
Si la epacta es mayor que 24 ser el plenilunio pascual
el (43 menos el nmero de la epacta) de Abril.
Si la epacta es igual 24, se cambia en 25 y si es 25 con
ureo nmero mayor que 11, se cambia en 26 y ser el ple-
nilunio pascual el(43 menos l nmero dla epacta) de Abril.
Sabido el plenilunio se sabe el domingo de Pascua.Para
1868 letra dominical de Marzo D , ureo nmero 7, epacta
VI; el plenilunio ser el (446=38) de Marzo 7 de Abril,
que se halla ser martes, y la Pascua ser por lo tanto el 12.

 DE SUG0V1A. 113

Tabla pascual perpetua.

Nmeros Letras Fehas
de oro. Epactas. dominicales. de Pascua.

16 XXIII
5 XXII D Marzo 22
XXI E 23
13 XX F 24
2 XIX G 25
XVIII A 26

10 XVII B 27 \
XVI C 28
18 XV D 29
7 XIV E 30
XIII F 31
15 XII G Abril 1
e*lp. '' XI A 2
X B 3
. 4-2 IX C 4
1 VIII D 5
VII E 6
9 VI F 7
V G 8
17 IV A 9
6 III B 10
II C 11
14 I D 12
3
E 13
XXIX F 14
11 XXVIII G 15
XXVII A 46
19 XXVI-25 B 17
8 XXV-XXIV C 18
D 19
'" E 20
F 21
G 22
' A 23
B 24
C 25
 44 ALMANAQUE
Para obtener mediante esta tabla la fecha de Pascua,
una vez conocida la epacta y la letra dominical, se baja des-
de la epactahastael rengln dla letra dominical, y la fecha
que hay enfrente de esta es la de Pascua. Para 1868 se
baja desde Vi hasta la primera D (que es la letra desde
Marzo) y se encuentra enfrente al 12 de Abril.
Las dems fiestas movibles son:
Septuagsima Domingo, 63 dias antes de Pas-
cua de Resurreccin.
Sexagsima Domingo que sigue al ante-
rior.
Quincuagsima Carnaval. Domingo siguiente, 49 dias
antes de Resurreccin.
Ceniza Mircoles siguiente Quincua-
gsima.
Pasin Domingo, 14 dias antes de Re-
surreccin.
Ramos Domingo siguiente, 7 dias an-
tes de Resurreccin.
Cuasimodo Domingo, 7 dias despus de
Resurreccin.
Ascensin , Jueves, 40 dias despus de
Resurreccin.
Pentecosts Domingo, 10 dias despus de
la Ascensin.
Trinidad Domingo siguiente Pente-
costs.
Corpus-Christi Jueves siguiente Trinidad.
Tmporas Mircoles inmediatos siguien-
tes Ceniza, Pentecosts,
a Exaltacin de la Santa Cruz
(que es el 14 de Setiembre)
y el tercer domingo de ad-
viento.
Adviento . . . . Comienza en el domingo que
cae entre el 27 de Noviem-
bre y el 3 de Diciembre am-
bos inclusive.
 1)12 SECVIA. l'
Cuando la Pascua de Resurreccin cae el 31 de Marzo,
las otras fiestas movibles son en las fechas siguientes:

En 1868.

Resurreccin . 12 Abril.
Septuagsima. 27 Enero (28 en bisiesto)..... 9 Febrero.
Ceniza 13 de Febrero (14 en bisiesto). 26 Febrero.
Pasin \7 Marzo 29 Marzo.
Ramos 24 Marzo. . 5 Abril.
Ascensin.... 9 Mayo 21 Mayo.
Pentecosts... 19 Mayo 31 Mayo.
Trinidad 26 Mayo 7 Junio.
Corpus. 30 Mayo 11 Junio.

Si Resurreccin cae en Abril se aade su fecha todas

las precedentes para hallar las d las otras fiestas, y si cae
en Marzo rstense los dias de diferencia. Como en 1868 es
bisiesto y cae Resurreccin el 12 de Abril se aade 12 di-
chas fechas y resultan las de la columna de la derecha.
Adems de las antedichas fiestas movibles hay algunas
otras que cambian de fechas, y son las signientes:
Los Dolores de Nuestra Seora.El viernes siguiente al
domingo de Pasin quinto de Cuaresma.
Dulce Nombre de Jess.El tercer domingo de Enero.
Dulce Nombre de Mara.El domingo infraoctava de la
Natividad de la Virgen.
Dolores gloriosos de Nuestra Seora.El domingo si-
guiente al Dulce Nombre de Mara.
Sagrado Corazn de Jess.El viernes octava de
Corpus.
Pursimo Corazn de la Madre de Dios.Domingo infra-
octava de la Asuncin, y 3.post Pentecostem.
Cinco llagas. El viernes anterior Cuadragsima pri-
mer domingo de Cuaresma.
Patrocinio de Nuestra Seora.El domingo segundo de
Noviembre.
Patrocinio de San Jos.El tercer domingo despus de
Resurreccin.
Nuestra Seora del Rosario.El primer domingo de
Octubre.
 416 ALMANAQUE.
Anunciacin.Si cae entre Ramos y Cuasimodo se tras-
lada al siguiente dia de Cuasimodo.
Concepcin.Si cae el domingo segundo de adviento
se traslada al siguiente dia.
San Andrs.Si cae el primer domingo de adviento se
pasa al lunes.
San Matas.Los aos bisiestos es el 25 de Febrero.
Vigilia.Las que caen los domingos se pasan la
vspera.
San Joaqun, Padre de Nuestra Seora.Domingo infra-
octava de la Asuncin.
Los nombres de los santos se suprimen cundo coinci-
den con las fiestas, trasladndose algunos al dia siguiente.,.
Las fiestas fijas son:
4. Enero.... La Circuncisin del Seor.
6 Enero.... La Epifana Adoracin de los Reyes.
2 Febrero . . La Purificacin de Nuestra Seora (Can-
delas).
25 Marzo.... La Anunciacin de Nuestra Seora y En-
carnacin del Hijo de Dios.
24 Junio La Natividad de San Juan Bautista.
29 Junio San Pedro y San Pablo, apstoles.
4 5 Agosto.... La Asuncin de Nuestra Seora.
8 Setiembre. La Natividad de Nuestra Seora.
1 Noviembre La Festividad de todos los Santos.
8 Diciembre. La Inmaculada Concepcin de Nuestra
Seora.
Z Diciembre. La Natividad de Nuestro Seor Jesucristo.

Basta lo espuesto para comprender la teora del calen-

dario, para notar los errores que en l se puedan encon-
trar y basta para formarle; por lo cual se ciar fin este
asunto con la tabla de los tiempos y el calendario perpetuo.
Este es aplicable cualquier ao, poniendo en lugar de las
letras los dias que las correspondan con arreglo la letra
dominical del ao, aadiendo el santoral y ajustando las lu-
nas nuevas los dias cuya epacta sea igual la del ao
(aunque esto ltimo es solo aproximado, como queda dicbo
al bablar de la epacta).
 TABLA DE LOS TIEMPOS
Martiro-
ureo Ciclo so- Epacta. Letra do- logio ro- Indiccin Septuagsima. Resurreccin. Ascensin. Corpus. Adviento.
Pentecosts.
numero. lar. minical mano.

1850 8 11 XVI F S VII 27 Enero. 13 Febrero. 31 Marzo. 9 Mayo. 19 Mayo. 30 Mayo. 1 Diciembre.
1851 9 12 XXVIII E M IX 16 Febrero. 5 Marzo. 20 Abril. 29 Mavo. 8 Junio. 19 Junio. 30 Noviembre.
1852 10 13 IX D C i X 8 Febrero. 25 Febrero. 11 Abril. 20 Mayo. 30 Mayo. 10 Junio. 28 Noviembre.
1853 11 14 XX B A XI 23 Enero. 9 Febrero. 27 Marzo. 5 Mayo. 15 Mayo. 26 Mayo. 27 Noviembre.
185i 12 15 I A a XII 12 Febrero. 1 Marzo. 16 Abril. 25 Mayo. 4 Junio. 15 Junio. 3 Diciembre.
1855 13 16 XII G m XIII 4 Febrero. 21 Febrero. 8 Abril. 17 Mayo. 27 Mayo. 7 Junio. 2 Diciembre.
1856 14 17 XIII F E n XIV 20 Enero. 6 Febrero. 23 Marzo. 1 Mayo. 11 Mayo. 22 Mayo. 30 Noviembre.
1857 15 18 IV t) d XV 8 Febrero. 25 Febrero. 12 Abril. 21 Mayo. 31 Mayo. 11 Junio. 29 Noviembre.
1858 16 19 XV c <1 I 31 Enero. 17 Febrero. 4 Abril. 13 Mayo. 23 Mayo. 3 Junio. 28 Noviembre.
1859 17 20 XXVI B G II 20 Febrero. 9 Marzo. 24 Abril. 2 Junio. 21 Junio. 23 Junio. 27 Noviembre.
1860 18 21 VII A G g III 5 Febrero. 22 Febrero. 8 Abril. 17 Mayo. 27 Mayo. 7 Junio. 2 Diciembre.
1861 19 22 XVIII F t IV 27 Enero. 13 Febrero. 31 Marzo. 9 Mayo. 19 Mayo. 30 Mayo. 1 Diciembre.
1862 1 23 E 19 Junio. 30 Noviembre.
P V 16 Febrero. 5 Marzo. 20 Abril. 29 Mayo. 8 Junio.
1863 2 24 XI D 1 VI 1 Febrero. 18 Febrero. 5 Abril. 14 Mayo. 24 Mayo. 4 Junio. 29 Noviembre.
1864 B 3 25 XXII C B C VII 24 Enero. 10 Febrero. 27 Marzo. 5 Mayo. 15 Mayo. 26 Mayo. 27 Noviembre.
1865 4 26 III A c VIII 12 Febrero. 1 Marzo. 16 Abril. 25 Mayo. 4 Junio. 10 Junio. 3 Diciembre.
1866 5 27 XIV G p IX 28 Enero. 14 Febrero. 1 Abril. 10 Mayo. 20 Mayo. 31 Mayo. 2 Diciembre.
1867 6 28 XXV F F X 17 Febrero. 6 Marzo. 21 Abril. 30 Mayo. 9 Junio. 20 Junio. 1 Diciembre.
1868 7 1 VI E D f XI 9 Febrero. 26 Febrero. 12 Abril. 21 Mayo. 31 Mayo. 11 Junio. 29 Noviembre.
1869 8 2 XVII C s XII 23 Enero. 9 Febrero. 28 Marzo. 5 Mayo. 15 Mayo. 26 Mayo. 27 Noviembre.
1870 9 3 XXVIII B M XIII 13 Febrero. 2 Marzo. 17 Abril. 26 Mayo. 5 Junio. 16 Junio. 27 Noviembre.
1871 10 4 IX A i XIV 5 Febrero. 22 Febrero. 9 Abril. 18 Mayo. 28 Mayo. 8 Junio. 3 Diciembre.
1872 B 11 5 XX G F A XV 28 Enero. 14 Febrero. 31 Marzo. 9 Mayo. 19 Mayo. 30 Mayo. 1 Diciembre.
1873 12 6 I E a I 9 Febrero. 26 Febrero. 13 Abril. 22 Mayo. 1 Junio. 12 Junio. 30 Noviembre.
1874 13 7 XII D m II 1 Febrero. 18 Febrero. 5 Abril. 14 Mayo. 24 Mayo. 4 Junio. 29 Noviembre.
1875 14 8 XXIII C D III 24 Enero. 10 Febrero. 28 Marzo. 6 Mayo. 16 Mayo. 27 Mayo. 28 Noviembre.
1876 B 15 9 IV B A d IV 13 Febrero. 2 Marzo. 16 Abril. 25 Mayo. 4 Junio. 15 Junio. 3 Diciembre.
1877 16 10 XV G q V 28 Enero. 14 Febrero. 1 Abril. 10 Mayo. 20 Mayo. 31 Mayo. 2 Diciembre.
878 17 11 XXVI F G VI 17 Febrero. 6 Marzo. 20 Abril. 30 Mayo. 8 Junio. 20 Junio. 1 Diciembre.
1819 18 12 VII E g VII 9 Febrero. 26 Febrero 13 Abril. 22 Mayo. 1 Junio. 12 Junio. 30 Noviembre,
1880 19 13 XVIII D G t VIII 25 Enero. 11 Febrero 28 Marzo. 6 Mayo. 16 Mayo. 27 Mayo. 28 Noviembre

Esta labia solo necesita esplicacion para las letras del martirologio. A fin de no confundir en los martirologios con otros nmeros los de las epactas, se sus^
tituyen estos con 30 letras correspondientes las 30 epactas, por el orden que guardan en el alfabeto, primero 19 minsculas y continuacin las maysculas,
como se v en la siguiente tabla, y estas son las tetras del martirologio; de suerte que el ao que tenga por epacta VI su letra es f, y la que tenga XXV su letra
ser F.
Correspondencia entre las epactas y las letras del martirologio.
Letras. a-i>c--d e-fghiklmnp -t- -uAB- _G D E F G H M N P
-r- -s-
Kpactas.-I-lI-M-IV-V^I-YIl^M-IX^
si
sswiBawr "-
l
11
'

:' ;
XI. j . 81
K 3 Q
T i i sai-, \

1
JO 11 / ai
' . ... .
' i 8M

.
i '
. i 1 III7X
'
1: 1 . '


0 i
,'o*: Cf
' '
. . I
' . .

' :
)',$ i . "
. '
i
. . ira :
.01911 I
.OT&H k
1
:

l n

my-ity-i /i-iH-n
 CALENDARIO GREGORIANO PERPETUO.
m mi iiiLi iiiniWTtnmiTTFTirm HSSH&V3
inwiiiiiinuiiin i iiiinuii'i'ii i iiiiiiiiiiiiii iiiiinnr

1 Eaero. Febrero. Marzo. Abril. Mavo. Junio. Julio. Agosto. setiembre. Octubre. N oviembre. Diciembre.

1 X
w Epactas. Q
J
Epactas.
Q
-5
Epactas.
-i Epactas.
1a
Epactas. a
mi
Epactas. a Epactas. a
_
Epactas. a Epactas. a
m
Epactas. a
-i
Epactas. a
mi
Epaetas.

I A
B XXIX
C XXVlll
4 D XXVH
5 E XXVI
6 F 25-XXV
D
E
F
G
XXIX
XXVUl
XXVl
XXV-25
A XXV-XX1V
B XXlll
D
E XXIX
F xxvm
G XXVII
A XXVI
B 25-XXV
G
A
B
XXIX
xxvm
xxvii
G XXVl-25
D X X V - XXIV
E XXlll
B
C
D
E
F
G
XXVIH
XXVll
XXVI
25-XXV
XXIV
XXS11
E
F
G
A
B
C
XXVH

XXV-XXIV B
G XXVI G XXV-XXIV
25-XXVI A 25-XXV I)
XXIV E
xxm C X X l l l F
XXII . D
XXI E
XXII
XXI
G
A
XXlll
XXII
XXI
XX
XIX
F
G
A
B
c
D
XXIII
XXII
XXI
XX
XIX
XVII
L
A
B

D
E
F
XXII
XXI
XX
XIX
XVIII
XVII
D
E
F
G
A
B
XXI
A. A.
XIX
XVIII
XVII
XVI
F
G
A
B
C
D
XX
XIX
XVII
XVII
XVI
.XV .

1 7 G XXIV
8 A XXlll
9B
10 0
XXII
XXI
G
I)
E
F
XXII
XXI
XX
XIX
C XXIV F
1) XXIII G
E
F
xxu \
X X I B~
xxu
XXI
XX
XIX
A
B
C
1)
XXII
XXI
XX
XIX
E
F
G
D XX
XIX
XVlll
XVII
F~
G
A
B
XX
XIX
XVII! D
XVII
B
C

~
XVlll
XVII
XVI
XV
E
F
G
A
XVII
XVI
XV
XIV
G~
A
B
c"
XVI
XV
XIV
XIII
C
D
E
F
XV
XIV
XIII
XII

F
G
A
XIV
XIII
XII
XI

1 11 D
12 E
XX
XIX
G
A
XVlll
XVII
G
A
XX
XIX
G
D
XVIII
XVII
E
F
XVlil
XVII
A
B
XVI
XV
G
I)
XVI
XV
F
G
XIV
XIII
B
C
XII
XI
D
E
XII
XI
xT
G
A
XI
X
B
C
X
IX

3 F X V l l l
14 G
15 A
XVII
XVI
XV
B
C
D
XVI
XV
XIV
Xl
B~ XV1 E
C
D
E
XVII F
XVI
XV
G
A*
XVI
XV
XIV
Xl
G~
A
B
0
XVI
XV
XIV
Xll!
C
D
E
F
XIV
XIII
XII
XI
W XIV A
F
G
A
XIII
XII
XI
B
G
D~
Xll
XI

IX
X
D
E
F
(T
XI
X
IX
VIII
F"
G
A
B
IX
VIII
B
C
1)
E
IX
VIII
VII
VI
D~
E
F
VIII
Vil
VI
V
16 B E VII G~
n C XIV F XSi F XIV B Xll Xll f X B X. E VIH A VII G VI F V A IV
18 D xin G XI G XIII C XI E XI A IX G IX. F VII B VI D V G IV B III
19 E Xll A X A Xll D X F X B VISl 1) VIII G VI C V E~ IV A 1(1 G~ 11
20 F
21 G
XI
X
B
C
IX
VIH
B
C
XI
X
E
F
IX
VIH
G
A
IX
VIH D
G Vil
VI p
Vil
VI
A
|B
s V
IV
D
E
IV
III
F
G
III
II
B
C
II
1
D
E
1
*
IX G~ F~

f
22 A IX D VII D Vil B Vil E V V G . 111 II A I D F XXIX

j 23 B
24 C
25 D
Vl
VII
VI
E
F
6
VI
V
IV
E

G
F
VIII
VII
VI
A
B
C
VI
V
IV
G
D
E
VI
V
IV
F
G
A
IV
III
11
IV
111
11
D

F
II
l
G
A
B XXIX
I

xxvm G
B
C
D
XXIX
E
F
XXIX
XXVHI
XXVH B~ xxvf
G XXVIH
A XXVH

I 26 E V >A III A V D III F III B I f I G XXIX G xxvm XXVII A E 25-XXVI G 25-XXV

27 F IV 11 B IV E II G II A D XXVII F
B G IE xxvm XXVI B XXV-XXIV 0 XXIV
28 G~
29 A
111
11
C I C

111
II
F
G
I A
B
I 1) XXIX
XXVIH
F
X
XXIX
X V l l l
r
XXVH
XXVI
E 25-XXVI G 25-XXV C
F XXV-XXIV A XXIV D
xxm E X X l l l
|E G G XXII F XXI l
30 B l E I A XXIX G XXIX F XXVII A XXVH D 25-XXV G XXIII B XXIII E XXI G XXI
31 C~ * F + I) X X V l l l T 25-XXVI E 1 XXIV c" XXII A 19-XX
1
1
a a MWHWPy?^imMi Mggra!aMiiuiii
j
Las lunas nuevas corresponden los das cuya epacta es igual la del ao, eon corta diferencia.
(2
.,......... ...

zz
Ai! II/X
JXZ
ZlZ

vz JJVZ
17 Z
UiZ
liZ
'
1'
1/ Z!

IHV IV
V
Yj .
I Sil
Vi
III
* II

i I

 417

ESPLICACION DE LAS ABREVIATURAS.

- . ' ; - ;

En Suero.
Feb. . Q Febrero.
Mar. . . . * Marzo.
Abr. >-, ,. Abril.
May -... Mayo.
Jun . . Junio.
Jul Julio.
Ag. Agosto.
Set . . . . .i,. ..... * ..,..... Setiembre. .
:

Oct . Octubre.
INov. :, noviembre.
D i c . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diciembre.
Dorru. Domingo.
L u n . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lunes.
Mart . . Martes.
Mir Mircoles.
Juev .. Jueves.
Yier . "Viernes.
Sb Sbado.
M Maana.
N Noche.
T.........,
s
Tarde.
H. b. Horas.
m Minutos.
0
Grados.
'
t
Minutos.
.... Segundos
Ap......... Aparicin.
ai., Abad.
abog. Abogado.
abs Absolucin general.
anac Anacoreta.
ap Apstol.
apar . Aparicin.
arz Arzobispo.
Bto. y bto Beato.
cfr . , Confesor.
cps Compaeros.
dic -. Dicono.
Dr. dr Doctor.
erm Ermitao.
evang. Evangelista.
F.. Funcin.
63
 418
Fr Fray.
fr Fundador.
frs Fundadores.
mr. mrs Mrtir, mrtires.
. S. J. C . . . , Nuestro Seor Jesucristo.
Ntra. Sra Nuestra Seora.
ob. obs Obispo, Obispos.
p. de Patrn de.
S ,.. San.
Sto. Stos.. . . Santo, Santos.
Sta Santa.
vd viuda.
vg virgen.
Excmo. Excma Excelentsimo, Excelentsima.
limo Ilustrsimo.
S. S 1
Su Santidad.
R. Real.
A Anejo.
4 A Primer ascenso.
2 A Segundo ascenso.
E. Entrada.
T Trmino. a
R. \ C Rural de 1 . clase.
a
R. 2 C Rural de 2. clase.
a Aldea.
1 Lugar.
v Villa.
plaz 9
Plazuela.
an. 3
Fanegas.
estad. Estadales.
ars
, Arrobas.
l. s
Libras.
onz. Onzas.
G. S. U Gala sin uniforme.
*& Fiesta,
N Norte.
S Sur.
E Este.
O Oeste.
 419
NOTICIA DE LAS OBRAS
RELATIVAS LA PROVINCIA DE SEGOVIA PUBLICADAS EN ESTOS
LTIMOS AOS (1).

Historia de la insigne ciudad de Segovia y compendio de

las historias de Castilla.Autor, Diego de Colmenares, hijoy
cura de San Juan dla misma ciudad y su cronista; ilustrada
con notas por el editor.Segovia 1846-1847.Imprenta de
D. Eduardo Baeza, editor (hoy deD. Pedro Ondero).Cons-
tala obra de 3 tomos, con un total de 1180 pginas en 4.
Es obra de grande y merecida reputacin en el mundo
literario, que ha inmortalizado el nombre del autor, y se
estiende hasta la muerte de Felipe III en 1621. Empezla
Colmenares en 1620 y emple en su redaccin 14 aos.
Vidas y escritos de escritores segovianos y cronologa de
los obispos; autor Diego Colmenares, hijo y cura de San Juan
de la misma ciudad y su cronista; aumentada con algunas
biografas y la del autor.Segovia 1847.Imprenta de don
Eduardo Baeza, editor.346 pginas en 4.Contiene 47
biografas y es un digno complemento de la historia de Se-
govia del mismo autor, formando el 4. tomo de ella en la
edicin de D. Eduardo Baeza de 1846 y 47.
El acueducto y otras antigedades de Segovia, ilustrada
por el doctor D. Andrs Gmez de Somorrostro, dignidad
de tesorero y Cannigo que fu de la Santa Iglesia Catedral
de dicha ciudad, individuo correspondiente de la Real
Academia de la Historia.Segovia 1861.Imprenta de don
Pedro Ondero.Segunda edicin hecha y dedicada al muy
ilustre Ayuntamiento de Segovia, por D. Andrs Gmez de
Somorrostro, arcipreste de esta Santa Iglesia y sobrino del
autor. Es obra muy notable y digna del aprecio de los sa-
bios y anticuarios. Hllase adornada de cinco lminas y
algunas vietas intercaladas en el testo que representa el
acueducto y otros monumentos y antigedades; y est adi-
cionada con varias ^noticias interesantes acerca de la Cate-
dral de Segovia, de algunos pueblos de la provincia y de
otros asuntos muy curiosos, mas la biografa del autor.
XXII318 pginas en 4.
Historia de la milagrosa imagen de Mara Santsima de la
Fuencisla, patrona de Segovia, y descripcin de su clebre
santuario extramuros de la misma ciudad.Por el doctor don
Toms Baeza Gonzlez, Dean de la Santa Iglesia Catedral
de Ciudad-Rodrigo, predicador de S. M. y capelln de ho-
nor, honorario.Primera edicin, hecha espensasdelSan-
tuario.Segovia.Imprenta de P. Ondero, 1864.
Esta interesante obra est dedicada S. M. la Reina do-

l) Hji el curso de este libro se han mencionado otras varias mas antiguas.
 420
a Isabel II, y aprobada por el Excmo. limo. Sr. Obispo
de la Dicesis D. Rodrigo Echevarra y Briones, quien con-
cede 40 dias de indulgencia todos los que Con verdadera
devocin leyeren por lo menos ri captulo, y pidieren a
Dios mediante la proteccin de la Santsima Virgen por las
necesidades dla Iglesia. El producto se destina en bene-
ficio del Santuario. Est adornada con una estampa fina
de la. Virgen de la Fuencisl y consta de:252 pginas en 4.
de .escelente impresin. IOJ ' .6
Noticia histrica del santuario imagen de Nuestra Seora
de la Fuencisl, patrona de Segovia y su tierra, por D. Jos
Losaez, presbtero y profesor del Instituto de 2P ensean-
za de esta ciudad;Segovia 1861. Imprenta de D. Pedro
q
Ondero.54 pginas en 8. con una estampa de la Virgen,
quien el autor dedica la obra y cede la mitad de los pro-
ductos, destinando la otra mitad de estos la obra especial
de San Vicente de Paul qu lleva el nombre de la Fuencisl,
para contribuir la esplanacion del antiguo cauce del rio.
El Alczar de Segovia, seguido de un Vademcum del
viajero en Segovia (en que se describen los templos y cosas
notables de la poblacin); obra dedicada al cuerpo nacio-
nal de artillera, por I). Jos Losaez, presbtero y profesor
1
del Instituto de 'i.' enseanza de esta ciudad.Segovia
4 861. Imprenta de I). Pedro Ondero.Consta de 302 p-
ginas en 8: con lminas que representan eAlzar, la Cate-
dral y el acueducto.
Manual del viajero en Segovia, sea resea histrica des-
criptiva de los principales establecimientos de esta ciudad,
por el doctor Di Andrs Gmez de Soniorrostro y Martin,
dignidad de arcipreste de la Santa Iglesia Catedral de la
misma ciudad.Segovia 1861.Imprenta de D. Pedro On-
dero.150 pginas en 8.
Lecturas segovianas, por el doctor D. Toms Baeza Gon-
zlez, hoy Dean de la Santa Iglesia de esta ciudad.Sego-
via, imprenta de D. Eduardo Baeza, actualmente de D. Pe-
dro Ondero.1861.Segunda edicin, aumentada y ador-
nada con vietas; obra dedicada la infancia, aprobada y
recomendada los Ayuntamientos y profesores de instruc-
cin primaria por el jefe poltico de la provincia, para ins-
truir los nios en la historia de la misma imbuirles
las mximas de sana moral que encierran sus pginas.
120 pginas en 8.
Desci'ipr'ioii del Real Sitio de San Ildefonso, sus jardines y
fuentes.Su primitivo autor e! doctor D. Santos Martin Se-
deo, magistral qu fu y rrebidenle del Cabildo de la in-
signe Colegiata del espresado Rea! Sitio.Octava edicin,
aumentada por el doctor I). Andrs Gmez de Soniorrostro
y Martin, dignidad de arcipreste de la Santa Iglesia Cale-
 421
dral dla ciudad de Segovia, individuo correspondiente de
la Real Academia de la Historia y Vocal de la Comisin de-
Monumentos Histricos y Artsticos de la misma Ciudad.
Imprenta de D. Pedro Ondero.Segovia 1867.218 pgi-
nas en 8. con un plano de los jardines y otro de su labe-
rinto, y noticia de los Reales Sitios de Valsain y Riofrio y
Quinta de Quitapesares.
Novenario sagrado la antigua y milagrosa imagen de
Nuestra Seora del.Henar, que s"e venera en Ja jurisdiccin
de la villa de Cuellar, con un breve compendio de su histo-
ria, por I). Frutos Tornero, cura del lo^ar de Frumales y
administrador de su santa casa, dedicado D. Diego Gar-
ca de Medrano, Obispo de Segovia.Segovia, imprenta de
D. Juan de Alba.1589,72 paginasen 8. con una estam-
pa de la Virgen.
Boletn oficial de la provincia de Segovia.Se publica los
Junes, mircoles y viernes, en las imprentas de D. Pedro
Ondero y D. Juan de Alba, alternando por trimestres. Su
precio 25 rs. por trimestre, 10 rs. al mes y 1 real cada n-
mero suelto.
Boletn oficial eclesistico de la Dicesis.Se publica en
las dos imprentas anteriores, generalmente todos los jueves.
Su precio es segn el nmero de pliegos que hace.
Coleccin de vistas fotogrficas de la provincia de Segovia,
por D. Francisco de Marcos y D. Joaqun Mara Labandera.
Se compone esta coleccin "de las vistas siguientes al pre-
cio de 16 rs.
Vista de Segovia por el Norte.
Id. por el Sur.
Acueducto de Segovia.
Catedral por el Sur.
Alczar.
Puerta de San Andrs.
Real Palacio de San Ildefonso.
Fuente de la fama en los jardines de id.
Id. de Neptuno.
Id. de Saturno.
Real Palacio de Riofrio.
Castillo de Coca.
Id. de Cuellar.
Id. de Pedraza.
Id. de Turgano.
Abada de San Frutos.
Vista de Santa Mara de Nieva.
Id. deRiaza.
Id. de Seplveda por el Sur.
Id. id. por el Norte.
Condado de Castilnovo.
 m
ERRATAS MAS NOTABLES.

Pginas Lneas. Dice. Debe decir.

a
XXV 12 (2. columna). Mayo 26. . Junio 11.
XXVI a
12 (1. columna). Mayo 8. . Setiembre 16.
XXVI 24 (idem). . . . Setiembre 15 Setiembre 20.
XXVI 26 (idem).. . . Marzo 18. . Abril 3.
XXVI a
26 (2. columna). Abril 4. . Marzo 25.
38 2 de la Acebeda y de la Linera
en Somosierra de la Acebeda, de Arco-
nes y de la Linera en
la sierra.
42 17. el Milagros el Milanillos.
49 12. Adades. . Abades.
77 30. de la qumica de Thenard. . del suplemento la qu-
mica de Chaptal.
119 Aranda de Duero Miranda de Ebro.
139 cinco suhdelegaciones de me-
dicina (adase) cinco de far-
macia y einco de ve-
terinaria.
193 2l15' 19 prximamente.
a
260 . Ormesinda I, Reina, etc. D. Ormesinda, primera
a

Reina, etc.
Los Dolores de Ntra. Seora Entindase el Viernes de
Dolores.
413 130. y 3. post Pentecostem. . y XIII post Pentecostem.
 423

NDICE.

PRIMERA PARTE.

Seccin religiosa.
Pginas.

pocas clebres, cmputo, fiestas movibles, tmporas, eclipses y letras

apostlieas sobre abstinencias y ayunos I
Santoral IX
ndice alfabtico de los Santos XXIII
Martirologio de la provincia.. 1
Cronologa de los Obispos de la Dicesis 3
Vida de San Frutos, San Valentn y Santa Engracia 8
Id. de San Geroteo 9
Id. del beato Alonso Rodrguez 13
Id. de la venerable Quintana 14
Noticia sobre la Virgen de la Soterraa que se venera en Sta. Mara de Nieva. 20
Id. sobre la Virgen del Henar 2i
Id. del Cristo de San Justo 22
Procesin de la Virgen de la Fuencisla 23
Milagro del Santsimo Sacramento y Catorcena 26
Imgenes de Mara Santsima que se veneran en la provincia 31
Cofradas de Segovia 33

SEGUNDA PARTE.

Geografa, Historia y Estadstica.
Geografa de la provincia 37
Antigua divisin territorial de id 48
Divisin forestal 54
Puestos de la Guardia civil gg
Divisin eclesistica del obispado anterior la vigente 56
Geologa 62
Historia de la ciudad de Segovia 65
Id. de la provincia 81
Efemrides histricas 91
Estadstica de la provincia 137
Id. de la capital 193
Nueva divisin eclesistica 230
Proyecto de divisin municipal 243
 1.24
TERCERA PARTE.

Variedades.
' Pginas.

Acueducto.. " -.* 257

Alczar 259
Musco provincia] 268
Ordenanzas de polica de Segovia 276
Algunas prevenciones de las cbmsrtitucioncs parroquiales 279
Disposiciones sobre sirvientes ~ . . . . . . . . . . . 279
Mendicidad f . . . . . . 280
Hospicio provincial , . . . . . . . : . . . . . 281
Hospital de la Misericordia. . . . . : . . . . . . . . . . . . 285
Casa de baos .' 286
Arancel de derechos parroquiales 287
Tarifa del cementerio. . . . . . . . . . . . .. . . . . . ...... 289
Documentos de vigilancia. . . . . . . . . . . , ... .,, . . . . 290
Premios por la caza de animales dainos , 291
Paradas de caballos padres .,.,..,.. . . , . ; 2,91
Mercados de la provincia . ... ., . . . _ 293
Fuentes de Segovia . . , . . . , . . . . . . . . 293
Calles y plazas de id. y puertas de la muralla. .. . ,. . . . . . . . . . . 294
Puentes de Segovia ...;.... 299
Sociedad de la Union . . . . . . . . . . 300
Sociedad de Amigos del Pais. . . . . 300
Dias en que corren las aguas de las fuentes de San Ildefonso. . .. ..,, . 301
Montes . . . . . , . . , . . , 302
Distancias de Segovia las capitales de las posesiones de Ultramar y del
estranjero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 306
Correos. . . ., 306
Telgrafos. . . . , . . . . . . . . _ . . . . . . . ., . . .. .. 31t
Calendario de los Ayuntamientos . . . . . 3 1 3
Establecimientos de instruccin 325
Instituto de segunda enseanza.. . . . . 325
Seminario conciliar.. . . . . 330
Academias preparatorias paralas carreras especiales 333
Academia de Artillera. . . . . . . . . . . 33g
Guia de forasteros 338
Apndice del Almanaque.. . - . . . . - . . . . . ' . . . . 375
Esplicaeion dlas abreviaturas . . . . 417
Noticia de las obras relativas a l a provincia de Segovia publicadas en
estos ltimos aos . . . . . . 419
F de erratas ' 490
.

. . . .

. . ~
sm
 w

MAmQll'J

a o vi