Cartilha - Conteudo - 20120329 - CD

Senado Federal
Edifcios Pblicos
SUSTENTVEIS
Mesa do Senado Federal
Presidente
Senador Jos Sarney
1a Vice-Presidente 4o Secretrio
Senadora Marta Suplicy Senador Ciro Nogueira
2 Vice-Presidente
o
1o Suplente
Senador Waldemir Moka Senador Casildo Maldaner
1 Secretrio
o
2o Suplente
Senador Ccero Lucena Senador Joo Durval
2o Secretrio 3a Suplente
Senador Joo Ribeiro Senadora Maria do Carmo Alves
3 Secretrio
o
4a Suplente
Senador Joo Vicente Claudino Senadora Vanessa Grazziotin
Diretora-Geral
Doris Marize Romariz Peixoto
Secretria-Geral da Mesa
Claudia Lyra Nascimento
Coordenadora do Programa Senado Verde
Andra Valente
Diretor da Secretaria de Engenharia (SENG)
Adriano Bezerra de Faria
Diretor da Secretaria Especial de Editorao e Publicaes (SEEP)
Florian Augusto Coutinho Madruga
Diretor da Secretaria Especial do INTERLEGIS
Haroldo Feitosa Tajra
Diretora Adjunta da Secretaria Especial do INTERLEGIS
Maringela Casco Pires e Albuquerque
MANUAL DE UTILIZAO DA MARCA INTERLEGIS
Assinatura Visual Campo de Proteo Utilizaes Vetadas
Em casos de limitaes espaciais ou dos processos de impresso, Para garantir a integridade e a legibilidade da marca, deve-se respeitar No so permitidas alteraes na proporo e nas cores da marca, na
Realizao o logotipo poder ser utilizado isoladamente.
Apoio uma rea em torno dela livre de qualquer elemento grco ou
tipogrco.
tipograa do logotipo e simplicao de elementos.
A aplicao sobre fundos coloridos deve ser feita de forma que

A reserva mnima equivale ao mdulo x, demonstrado abaixo. Para possibilite contraste suciente para permitir a leitura da marca.
obter os melhores resultados, recomenda-se utilizar, sempre que
possvel, uma reserva maior que o requisito mnimo. Ao trabalhar com fotograas, a assinatura deve car legvel. Deve-se
evitar aplic-la em uma rea muito detalhada ou de alto contraste da
fotograa.
X X
X X
AGENDA AMBIENTAL NA
ADMINISTRAO PBLICA
As cores institucionais devero seguir o padro cromtico indicado,

independente do suporte ou tipo de tinta. O resultado no dever
apresentar diferena de tonalidade com a cor de referncia.
X
Escala CMYK: C20 M0 Y0 K100 X X

Escala RGB: R16 G26 B32
X X
Escala CMYK: C0 M0 Y0 K40

Reduo Mxima
Escala RGB: R0 G54 B123 Para assegurar sua legibilidade, a marca s dever ser aplicada at o
limite de 20mm de largura.

Edifcios Pblicos Sustentveis
Mrio Hermes Stanziona Viggiano Senado Verde
Senado Federal 3a edio Braslia 2012
Ficha tcnica
Pesquisa, redao e coordenao editorial SIGES - Sistema de Gesto para Edifcios

Mrio Hermes Stanziona Viggiano Sustentveis
Mdulo Retorno do Investimento
Capa, projeto grfico e diagramao
Sidney Vieira Carvalho Concepo da Planilha
Rodrigo Galha
Projeto-conceito
Desenvolvimento de macros
Marcos Tadeu Gomes Carneiro
Andr Luiz de Souza Castro Silvrio Rosenthal
Programao visual
Desenhos
Guilherme Rosenthal
Ivaldo Roland
Reviso de provas
Desenhos 3D
Angelina Almeida Silva
Aline Reis Soares Souza de Souza
Renata da Silva Britto Gomes Ficha Catalogrfica
Marilcia Chamarelli
Reviso Tcnica
Roberto Fonseca Iannini Impresso
Rodrigo Galha Secretaria Especial de Editorao
Sidney Vieira Carvalho e Publicaes (SEEP)
3a edio revista em maro de 2012
Contatos
www.senado.gov.br/sf/senado/programas/senadoverde
viggiano@senado.gov.br
Viggiano, Mrio Hermes Stanziona.

Edifcios pblicos sustentveis / Mrio Hermes Stanziona Viggiano.
3. ed. rev. em mar. de 2012 Braslia : Subsecretaria de Edies Tcnicas, 2012.
87 p. : il. ; 25,1 cm. (Publicaes Interlegis ; v. 1)
ISBN 978-85-7018-422-1
Programa Senado Verde
1. Edifcio pblico, construo, aspectos ambientais. 2. Arquitetura susten-
tvel. 3. Engenharia ambiental. I. Ttulo. II. Srie
CDD 720
O Senado Federal autoriza a reproduo total ou parcial desta obra, por

qualquer meio convencional ou eletrnico, para fins de estudo e pesquisa,
desde que citada a fonte.
Apresentao
O Poder Pblico e o meio ambiente
A deciso das grandes potncias mun- cas entre os membros da Comunidade

diais de buscar alternativas para con- do Legislativo nas esferas federal, es-
ciliar o desenvolvimento econmico tadual e municipal. Associado ao mo-
com o equilbrio ambiental surgiu da vimento mundial de preservao do
percepo de que todos ns estamos meio ambiente, imprimiu esta cartilha
suscetveis a sofrer, em maior ou menor como primeiro volume da coleo Pu-
escala, as consequncias de catstrofes blicaes Interlegis, em papel reciclado,
provocadas pela ao do homem sobre e passou a patrocinar palestras sobre
o meio ambiente. esse tema em seus eventos institucio-
Pases, governos e pessoas esto mu- nais.
dando suas prticas de forma a minimi- Dessa forma, ponderamos que o Poder
zar danos ambientais. nesse caminho Pblico, quando atua como consumi-
que tambm deve caminhar a Adminis- dor, deve dar exemplo, no s com a
trao Pblica. aplicao dos princpios constitucionais
Nessa rea, preciso estimular aes da Administrao Pblica, tais como le-
que resultem no uso racional de bens galidade, impessoalidade, publicidade,
e de recursos naturais. Com esse pro- moralidade e eficincia, mas tambm
psito, o Senado Federal criou o Pro- patrocinando escolhas que reduzam o
grama Senado Verde, com o intuito de impacto ambiental e o consumo de re-
estabelecer a aplicao de medidas de cursos naturais.
sustentabilidade ambiental em toda a Para o Poder Legislativo, foco principal
sua estrutura organizacional. da atividade do Programa Interlegis,
De uma das aes de grande sucesso esperamos a aplicao cotidiana das
do Senado Verde brotou esta cartilha recomendaes contidas nesta publi-
Edifcios Pblicos Sustentveis, que cao, assim como o despertar do inte-
discorre sobre tcnicas de engenharia resse dos legisladores para os temas da
para o aproveitamento sustentvel de sustentabilidade e da manuteno do
guas, energia, materiais e outras tan- equilbrio ambiental, inspirando, quem
tas. sabe, aes propriamente legislativas
O Interlegis tem como uma de suas com efeitos mais amplos em Estados e
misses a disseminao de boas prti- Municpios.
Haroldo Tajra
Diretor da Secretaria Especial do
INTERLEGIS
Senado Verde 5
O Senado Verde e as construes sustentveis
Criado em 2007, o Programa Senado Council Brasil (GBCB) e parceria com

Verde surgiu com o objetivo de aplicar essa instituio, que resultou na produ-
a gesto ambiental nas prticas admi- o da cartilha Edifcios Pblicos Sus-
nistrativas do Senado Federal. Apoiado tentveis.
pela Mesa Diretora e pela Administra- Contar um pouco da experincia do
o, o Programa caminha em busca de Senado Verde na rea de edificaes
solues que aperfeioem os recursos sustentveis, principalmente no setor
e garantam a economia de matrias- pblico, o objetivo desta publicao,
primas em nossas rotinas. que foi elaborada pelo arquiteto Mrio
Foi com base na discusso desses con- Hermes Stanziona Viggiano, em par-
ceitos que o tema edificaes susten- ceria com os arquitetos Sidney Vieira
tveis surgiu dentro do Senado Verde. Carvalho, responsvel pela concepo
Com um expressivo crescimento no visual, e Ivaldo Roland, com as ilustra-
Brasil, as chamadas construes ver- es a bico de pena coloridas virtual-
des caracterizam-se pela busca de uma mente. Contou ainda com a participa-
maior harmonizao com o meio am- o dos arquitetos Andr Luiz de Souza
biente e com a economia dos recursos Castro e Marcos Tadeu Gomes Carneiro
naturais. So espaos que se diferen- na concepo de um projeto-conceito
ciam pela racionalizao do uso da com as diretrizes de sustentabilidade
gua, eficincia energtica, qualidade apresentadas no texto.
ambiental interna e sustentabilidade A cartilha um referencial para rgos
dos materiais. pblicos ou privados que, assim como o
O Senado Verde aceitou o desafio e, Senado Federal, tambm estejam foca-
com a colaborao da Secretaria de dos na busca por uma melhor relao
Engenharia, decidiu acrescentar sua com o meio ambiente urbano e com a
estrutura fsica um viveiro de plantas: eficincia energtica de seus edifcios.
a primeira construo totalmente sus- Acreditamos que sua produo contri-
tentvel do Senado Federal. A busca buir para a modelagem de um novo
pelo certificado verde para a edificao caminho para a engenharia e uma op-
do viveiro nos levou ao Green Building o pelo respeito natureza.
Andra Valente
Coordenadora do Programa Senado Verde
6 Edifcios Pblicos Sustentveis

Sumrio
Pgina
Edifcios Pblicos Sustentveis 9

Concretizando as Ideias 15
Projeto: o incio eficiente 15
Paisagem: preservando todas as cores 18
Canteiro de obras: organizao gera reduo de
20
despesas
gua: o insumo finito 22
Coberturas verdes: frescor e alimentos 34
Irrigao: gotas preciosas 36
Energia: a abundncia solar 38
Ambiente energeticamente eficiente: mais com menos 43
Materiais: unio da esttica, eficincia e economia 51
Lixo: riqueza disfarada 54
Anexo I - Dimensionamentos 56
1. Como dimensionar um sistema de aproveitamento
56
de gua da chuva
2. Como dimensionar um sistema de gerao
60
fotovoltaica em sistemas autnomos e interligados
3. Como montar matrizes de avaliao de materiais 66
Anexo II - Memoriais de Clculo 68
Memorial de clculo para o retorno do investimento 68
1. Sistema de aproveitamento de gua da chuva 70
2. Sistema de tratamento de guas cinzas com
71
filtragem
3. Sistema de aquecimento solar da gua 72
4. Compostagem orgnica 75
Anexo III - Agenda de Trabalho para Projetos Sustentveis 76
Glossrio 81
Referncias Bibliogrficas 83
Edifcios Pblicos
SUSTENTVEIS
O que so edifcios sustentveis?
O edifcio sustentvel aquele capaz de
proporcionar benefcios na forma de confor-
to, funcionalidade, satisfao e qualidade
de vida sem comprometer a infraestrutura
presente e futura dos insumos, gerando o
mnimo possvel de impacto no meio am-
biente e alcanando o mximo possvel de
autonomia.
O que ser sustentvel?
Ser sustentvel ser capaz de se manter uti-
lizando as limitaes dos recursos disponveis,
economizando, conservando, reusando e reci-
clando quando necessrio e possvel.
Como implantar os conceitos de construo

sustentvel em uma obra pblica?
Dois passos so fundamentais: um projeto que contemple os conceitos sus-
tentveis e de eficincia energtica e a correta preparao do edital para a
licitao pblica da obra.
Voc sabia?
A Instruo Normativa no 1 de 19 de janeiro de 2010 dispe sobre os critrios
de sustentabilidade ambiental na aquisio de bens, contratao de servios ou
obra pela Administrao Pblica Federal.
Saiba mais
Sobre compras pblicas sustentveis em: www.comprasnet.gov.br
e no Guia de compras pblicas sustentveis, disponvel em:
www.catalogosustentavel.com.br/index.php?page=Conteudo&id=7
Senado Verde 9
Por que importante que o gestor pblico
utilize esses conceitos?
Por trs motivos principais:

Economia futura com o retorno do investimento obtido com o projeto di-
ferenciado; reduo do impacto ambiental e a minimizao das emisses
de carbono; e, por fim, a concretizao das ideias e conceitos de economia
mediante o exemplo para a sociedade do uso dos sistemas sustentveis,
disseminando, assim, o que chamamos de Cultura da Sustentabilidade.
Cultura da Sustentabilidade
Conjunto de atitudes simples, diretas e dirias que visam promover a reduo
do impacto imediato das aes cotidianas dos seres humanos no meio am-
biente. Exemplo: utilizao de lmpadas econmicas, reduo do consumo de
gua, plantio de rvores nativas da regio, respeito fauna e flora e educao
ambiental.

Como os investimentos em sustentabilidade se
revertem em economia?
Por meio do chamado Perodo de Retorno do Investimento (payback), que
o espao de tempo compreendido entre a quitao do investimento e o
trmino da vida til do sistema ou produto envolvido, perodo esse em que
o investimento gera a reduo de despesas.
Exemplo
A implantao de um sis-
tema de aproveitamento
de gua da chuva em um
edifcio pblico custou R$
24.000,00 e possibilitou a
utilizao de 696 m de gua
ao ano, proporcionando um
retorno do investimento em
2,43 anos (no consideran-
do os aumentos das tarifas
acima da inflao e o custo
financeiro do investimento
aplicado) ou 3 anos (consi-
derando as variantes de au-
mento de tarifa e aplicao
vide Anexo II)
E a preocupao com o meio ambiente?

Devemos ter a conscincia de que todas as aes humanas geram impacto
no meio ambiente. Minimizar esse impacto tarefa de todos e obrigao
do gestor pblico.
A minimizao ou eliminao dos impactos ambientais na construo de
edifcios necessita de uma correta avaliao do local da obra, dos recursos
naturais existentes, do clima, dos materiais e recursos locais disponveis,
das facilidades de transporte e dos recursos hdricos e energticos.
Como garantir que o projeto caminhe na

direo certa?
Com um eficiente projeto de arquitetura perfeitamente integrado aos siste-
mas e apto a alcanar a certificao de processos e produtos.
Senado Verde 11
O incio de tudo: o projeto de arquitetura!
No projeto de arquitetura, o arquiteto deve estar consciente das implicaes
ambientais do futuro edifcio, fazer com que os recursos sejam aproveitados
de maneira eficaz, que o edifcio esteja perfeitamente adaptado ao clima e
seja eficiente em termos de consumo de energia e gua.
Deve ainda coordenar uma perfeita integrao com os projetos de todos
os sistemas do edifcio, tais como: hidrulico e sanitrio, eltrico, cogera-
o e emergncia, rede de dados e telefonia, climatizao, automao e
segurana, irrigao, guas pluviais, lixo e resduos, infraestrutura urbana e
sinalizao.
O que so sistemas sustentveis?

So sistemas que conferem ao edifcio algum grau de autonomia e econo-
mia de insumos e/ou reduo do impacto ambiental com minimizao das
emisses de carbono atmosfrico.
Exemplos de sistemas sustentveis
Gerao de energia solar, aquecimento solar da gua, aproveitamento da gua
da chuva, reso das guas servidas, aquecimento passivo e resfriamento eva-
porativo.
Interagindo com todos os sistemas!

fundamental que o processo de projeto permita a interdependncia de
todos os sistemas e que as modificaes e atualizaes no projeto original
sejam compartilhadas por todos os profissionais envolvidos.

O que a certificao em edifcios sustentveis?
A certificao uma avaliao da qua-
lidade dos produtos e sistemas do edi-
fcio, baseada em critrios preestabe-
lecidos, feita por uma certificadora de
processos e produtos com capacidade,
conhecimento e estrutura para avaliar
a multidisciplinaridade das partes inte-
gradas ao todo do projeto sustentvel.
A certificao como processo impor-
tante, pois proporciona uma agenda
de solues aplicveis obra, agrega
valor de mercado, diminui o consumo
geral de insumos e, por fim, legitima e
valida os processos de construo sus-
tentveis. (CASADO; FUJIHARA, 2009)
Saiba mais
No Brasil, o LEED (Leadership in Energy & Environmental Design) a ferramenta
aplicada pelo GBCB (Green Building Council Brasil) na certificao dos chama-
dos Edifcios Verdes (Green Building).
Conhea o GBCB em: www.gbcbrasil.org.br
O PROCEL Programa Nacional de Conservao de Energia Eltrica coordenado
pelo Ministrio de Minas e Energia instituiu o SELO PROCEL, que avalia e qualifi-
ca os equipamentos domsticos em funo de sua eficincia energtica.
Conhea o PROCEL em www.eletrobras.com/elb/procel/main.asp
A Eletrobrs, em parceria com o Inmetro (Instituto Nacional de Metrologia,
Normalizao e Qualidade Industrial) e o LabEEE (Laboratrio de Eficincia Ener-
gtica em Edificaes), instituiu um selo de eficincia energtica para edifcios
acima de 500 m. Os edifcios so avaliados sob trs aspectos: envoltrio, siste-
ma de iluminao e sistema de condicionamento de ar.
Acesse o Regulamento Tcnico da Qualidade do Nvel de Eficincia Energtica
de Edifcios Comerciais, de Servios e Pblicos: www.labeee.ufsc.br/eletro-
bras/etiquetagem/arquivos/2_RTQ_C.pdf
O FSC (Conselho Brasileiro de Manejo Florestal - FSC Brasil) uma certificadora
de produtos que atesta a origem da matria-prima florestal em um produto.
A certificao garante que a empresa ou comunidade maneja suas florestas de
acordo com padres ambientalmente corretos, socialmente justos e economica-
mente viveis. (CONSELHO BRASILEIRO DE MANEJO FLORESTAL FSC BRASIL).
Conhea o FSC BRASIL em: www.fsc.org.br
Senado Verde 13
Neste projeto-conceito concebido pela
equipe de arquitetos da Secretaria de
Engenharia do Senado Federal, foram
exploradas as possibilidades presentes
e promessas futuras de tecnologias e
sistemas sustentveis para edifcios.
O embasamento do prdio contempla
a integrao com o ambiente urbano
e a paisagem recriada. Foi orientado
de forma a ter, na fachada sul que
recebe menos insolao direta , uma
torre cristalizada de comunicao ver-
tical que propicia uma ventilao por
efeito chamin, alm de integrar espa-
cialmente os pavimentos; na fachada
norte maior insolao direta , pai-
nis fotovoltaicos de gerao e painis
captores de iluminao transportada
para o interior por fibras ticas, alm
da torre de elevadores e escadas; na
fachada oeste maior insolao no
perodo da tarde , varandas com farta
vegetao, intercaladas com aberturas
que se comunicam com a torre de cris-
tal, captando os ventos e climatizando
o conjunto; na fachada leste maior
insolao pela manh , brises para
controle da insolao e uma torre com
turbinas elicas.
O coroamento recebe um pavimento
auxiliar com depsito para a gua da
chuva captada por uma estrutura que
amplia a rea de captao. A cobertura
verde interage com uma torre de ven-
tilao central, que recebe o ar quente
dos pavimentos e, sugado pelo efeito
chamin, termina por movimentar uma
turbina vertical tipo Savonius. Painis
de gerao solar termomecnica com-
pletam o conjunto de coroamento.

Concretizando
as IDEIAS
Todos os conceitos de sustentabilidade acrescidos aos edifcios tero a via-
bilidade maximizada se aplicados efetivamente em uma quantidade signi-
ficativa de unidades. Para que as ideias se disseminem e sejam acessveis
totalidade das obras pblicas, necessrio que se tenham tecnologias e sis-
temas disponveis para o uso nos projetos. Alm da acessibilidade, a viabili-
dade econmica outro fator essencial para o sucesso da implantao das
solues. A seguir, apresentamos uma coletnea de solues possveis de
serem executadas e com viabilidade assegurada no curto e mdio prazo.
Projeto: o incio eficiente

A elaborao de projeto sus-
tentvel necessita de uma Mtodo Linear
metodologia cclica que
Projeto de
possibilite a avaliao e re- Arquitetura
formulao das solues ao

longo de todo o processo, Mtodo Cclico
Projetos
permitindo a interao entre Complemen-
tares
as equipes e fazendo com
que todos os profissionais
envolvidos participem efeti- Oramentao Oramentao
Projetos
Complemen-
vamente de todas as etapas tares
da obra. Projeto de
Arquitetura
Alm de uma metodo- Licitao
logia eficiente, neces- Construo
srio que a equipe de Licitao

projeto estabelea uma Construo
agenda de trabalho que Ocupao
contemple os quesitos de
sustentabilidade factveis Ocupao
dentro da realidade do stio
e do projeto em questo.
Senado Verde 15
Metodologia cclica
O Mtodo Linear parte de uma nica via de informaes encadeada em forma
de uma sequncia de aes preestabelecidas, de forma que cada etapa vencida
uma etapa finda que no admite reavaliao.
Por outro lado, o Mtodo Cclico parte de vrias vias de informaes que inte-
ragem formando sistemas. cclico porque permite a formao dos laos de
realimentao ou feedback loops. No processo cclico, modificaes podem
ser inseridas e as interaes entre os sistemas so revistas de forma dinmica.
Premissas do conceito de Metodologia Cclica de Projeto:
1) Uma soluo de projeto no se encerra no seu nvel, mas interage com outras
solues de outros nveis;
2) A avaliao de uma soluo sempre uma avaliao conjunta com outras
solues;
3) Os vnculos entre os sistemas so to importantes quanto os prprios siste-
mas e elementos dos sistemas;
4) Os mecanismos de retroalimentao so fundamentais para a revalidao de
uma soluo avaliada negativamente;
5) O processo de projeto no termina com a obra, permanece se renovando
mesmo aps a ocupao da habitao;
6) A representao do projeto prioriza a formulao de modelos em detrimento
de representaes simblicas. (VIGGIANO, 2008)
Agenda de trabalho
A Agenda de Trabalho inclui as premissas e diretrizes metodolgicas do profis-
sional, ou seja, os princpios bsicos que norteiam o seu trabalho. O Anexo III
apresenta a Agenda de Trabalho pesquisada pelo SENADO VERDE, que procura
englobar as diversas reas do conhecimento ligadas sustentabilidade nos edi-
fcios pblicos.
Voc sabia?
BIM (Building Information Modeling) a denominao de uma ferramenta com-
putacional de projeto que opera mediante a parametrizao das informaes a
partir do conceito de banco de dados das informaes de projeto. Nos softwa-
res CAD tradicionais, os desenhos so meramente representaes bidimensio-
nais na forma de linhas e textos. Por sua vez, os softwares que trabalham com
o conceito BIM, so capazes de proceder a atualizaes e modificaes reais
em todos os elementos do projeto, desde elementos grficos at elementos
informativos e quantitativos. No software BIM, uma porta, por exemplo, uma
entidade que representada por sua forma externa (largura, altura, profundi-
dade, espessura do marco e dos batentes, tipo de maaneta e dobradia), mas
tambm recebe uma referenciao lgica que permite identific-la e reproduzi-
la em qualquer outra parte do projeto ou em outro projeto, alm de carregar
informaes como material de fabricao, cor, textura, preo unitrio de cada
componente e preo total.
Leitura recomendada
Un Vitruvio ecolgico. (RUANO: 2007)

Saiba mais
Sobre a mudana de postura de projeto proposta pelo CBCS (Conselho Brasilei-
ro de Construo Sustentvel) em:
www.cbcs.org.br/comitestematicos/projeto/producaocbcs/index.php
Sobre a agenda de trabalho proposta pelo Grupo de Trabalho de Sustentabili-
dade da AsBEA (Associao Brasileira de Escritrios de Arquitetura) em:
www.cbcs.org.br/comitestematicos/projeto/artigos/index.php
Exemplo Interaes dentro do sistema
Um interessante mtodo cclico para
o projeto sustentvel o proposto
pelo Arquiteto Ken Yeang. O mtodo
prioriza as relaes e os vnculos entre Exemplos: trocas
os elementos dos sistemas seguindo a trmicas, produtos
seguinte matriz: reciclados e insumos
internos.
L11 Interaes dentro do sistema Interaes sistema/meio ambiente
Referem-se s transaes entre todos
os elementos internos, tais como o
tratamento do esgoto e reaproveita-
mento da gua tratada.
L12 Interaes sistema/meio ambiente
Referem-se s transaes que se ini- Exemplos: impacto da construo
e lixo.
ciam no ambiente interno por meio
de seus elementos na direo do am- Interaes meio ambiente/sistema
biente externo (outputs), mais preci-
samente aos resduos no reaprovei-
tados que so necessariamente lana-
dos ao meio circundante, tais como o
esgoto e o lixo.
L21 Interaes meio ambiente/sistema
Referem-se s transaes entre o am-
biente externo e os elementos inter- Exemplos: insumos de gua e
energia.
nos (inputs), tais como a captao de
energia solar e a captao de guas
pluviais. Interaes no meio ambiente
L22 Interaes no meio ambiente
Referem-se s transaes que ocor-
rem exclusivamente no ambiente ex-
terno, tais como as transformaes
climticas globais e as alteraes no
microclima. (YEANG,1999)
L11 L12 Exemplos: varia-
es climticas, mu-
L21 L22
danas de estados fsicos e
trocas gasosas.
Senado Verde 17
Paisagem: preservando
todas as cores
Um projeto paisagstico sustentvel inicia-se com o perfeito estudo da pai-
sagem do stio da construo. Toda a vegetao nativa, no s de rvores
e arbustos, mas tambm de rasteiras e gramneas, deve ser avaliada, cata-
logada e considerada no desenho da nova paisagem. Alm da vegetao, o
estudo dos recursos hdricos, a macro e microfauna e o solo so fundamen-
tais para o entendimento da ecologia do terreno. A utilizao de espcies
nativas, mesmo que provenientes de propagao em viveiro, sempre van-
tajosa, pois conta com a facilidade de adaptao dos vegetais ao clima e ao
solo caracterstico da regio.
O incremento de alimento nos Bosque produtivo com Composteiras proces-
habitats propicia a manuteno rvores frutferas atrai sam o adubo no pr-
dos ciclos energticos os animais silvestres prio jardim, evitando o
gasto com transporte
Produtor de
alimento
Jardim produtivo
com plantas teis
Alimento Esterco
Animal
Preservao
da fauna local
Controle biolgico Fontes de gua atraem

de pragas os pequenos animais
Jardim com flores e forraes nativas
Jardim produtivo
Agrupamento de plantas que proporcionam, alm da funo esttica, uma utili-
dade direta s pessoas, animais ou ao solo. So consideradas plantas teis: plantas
frutferas, verduras, legumes, leguminosas fixadoras de nitrognio, chs, ervas e
condimentos.
Hmus Corredor verde
Material orgnico decom- Conjunto de rvores e arbustos que so plantados
posto resultante da ao no jardim de forma a interligar outras massas ve-
microbiana sobre restos getais existentes ou implantadas, criando um canal
vegetais e animais. protetor por onde podem circular os animais.

As necessidades hdricas do jardim devem ser bem estudadas e o suprimen-
to local de gua, quando insuficiente, compensado com recurso exterior ao
sistema mediante distribuio por irrigao eficiente (vide pgina 36).
As caractersticas do solo original devem ser preservadas e nele incentivada
a cultura dos microorganismos eficientes (vide pgina 24), que se propagam
na forma de colnias em solo isento de adubos qumicos e de defensivos
qumicos externos.
A adubao deve ser exclusivamente orgnica proveniente da composta-
gem (vide pgina 54), do hmus e dos estercos animais. A ausncia de
produtos qumicos nocivos ir promover a harmonia entre o solo, as plantas
e a gua, gerando um ambiente propcio ao crescimento vegetal e forma-
o de habitat de insetos benficos e pequenos animais (pssaros, roedores,
macaquinhos e pequenos mamferos), que iro dar vida aos ciclos ener-
gticos. Para que esses animais circulem pelo jardim, criando a dinmica
ecolgica, necessria a formao de corredores verdes e a abundncia
de alimentos propiciada pelos jardins produtivos.
Corredor verde
Vegetao nativa preservada
Preservao da microfauna local

e criao dos microorganismos
eficientes
Calamento permevel facilita a

percoloao da gua e a recarga Criao de minhocas para a
dos aquferos produo de hmus
Leitura recomendada
La vida autosuficiente (SEYMOUR, 2009)
Voc sabia?
As joaninhas (famlia Coccinellidae) so consideradas as grandes defensoras dos
jardins e das hortas, pois so vorazes predadoras de insetos nocivos s plantas
como os pulges e cochonilhas. No entanto, so extremamente sensveis aos agro-
txicos e no prosperam em jardins com essas substncias.
Senado Verde 19
Canteiro de obras: organizao
gera reduo de despesas
A etapa de obras e o gerenciamento do canteiro correspondem a uma im-
portante parcela do custo final e do impacto ambiental que interferem dire-
tamente no ciclo de vida da edificao.
A adequao do canteiro de obras a uma agenda de trabalho voltada para
a sustentabilidade envolve aes de:
Correta vedao da obra
Reso da terra local
Uso de materiais de fontes reno-

vveis e certificadas
Gerao de energia auxiliar por

fontes alternativas
Aproveitamento das guas da

chuva no canteiro
Uso de componentes
pr-fabricados Tratamento sptico do esgoto
Uso de EPI para evitar acidentes
Leitura recomendada
Levantamento do estado da arte: Canteiro de obras
(ARAJO, V.; CARDOSO, F.: 2007)

1) Reduo das perdas de materiais por uso inadequado dos recursos ferra-
mentais e tecnolgicos;
2) Reduo do impacto direto na paisagem original;
3) Minimizao do uso de gua e energia;
4) Relao da obra com a vizinhana e a comunidade;
5) Tratamento dos resduos; e
6) Reduo das emisses totais de CO2 com transporte de insumos e produ-
tos e o consumo de energia.
Planejamento eficiente do canteiro
Proteo da vegetao nativa
Transparncia nas infor-

maes populao
Coleta seletiva dos res-

duos para reciclagem
Sistema de reteno de
material particulado
Correto acondicionamento dos

materiais de uso da obra Proteo do canteiro contra
eroses e assoreamento
Senado Verde 21
gua: o insumo finito
A gua um recurso que necessita de manejo e uso consciente pois, na
forma bruta salobra e imprpria ao consumo humano , encontra-se em
abundncia no meio ambiente mas, na forma potvel ou em condies de
ser potabilizada, finita, restrita e limitada aos bolses telricos denomina-
dos aquferos (reservas subterrneas de gua).
O manejo sustentvel da gua urbana envolve as aes de economia (apa-
relhos economizadores), de reso (guas servidas), de aproveitamento efi-
ciente (gua da chuva) e de conservao (recarga dos aquferos).
Aparelhos economizadores
O bom uso da gua potvel oferecida pela concessionria, utilizando-se
de equipamentos economizadores de gua como os vasos sanitrios com
caixa acoplada, registro com sensor de presena, acionamentos de torneiras
temporizados e vasos sanitrios a vcuo, a condio primordial para a
eficincia e economia de todo sistema hidrulico de edificaes.
Tratamento das guas servidas
guas negras e cinzas
Padro tpico de pases industrializados Vaso sanitrio 30%
Fonte de dados: (CLARKE, R.; KING, J.: 2005)
Chuveiro guas Negras
e lavatrio 35% 40% Cozinha
10%
Lavanderia 20% gua Cinzas
60%
Limpeza 5%
As guas servidas so as guas provenientes da totalidade do esgoto do-

mstico ou comercial, derivadas dos vasos sanitrios, chuveiros, lavatrios
de banheiro, banheiras, tanques, mquinas de lavar roupas, pias de cozinha
e lavagem de automveis. Para fins de separao e reso, as guas servidas
compem-se das guas negras (vasos sanitrios e pias de cozinha) e guas
cinzas (chuveiros, lavatrios de banheiro, banheiras, tanques, mquinas de
lavar roupas e lavagem de automveis).
Quando no separadas, as guas servidas podem ser tratadas para o reso
restrito ou lanadas no meio ambiente de trs maneiras:

Reso das guas servidas com tratamento simples
No tratamento simples, o esgoto recolhido e centralizado em uma fos-

sa sptica de alto desempenho no qual se processa a decomposio
anaerbica, depois passa por um reator aerbico e uma filtragem de areia,
sendo finalmente armazenado e bombeado para um sistema de irrigao
subterrnea.
Saiba mais
Sobre a construo e operao de fossas spticas e reatores aerbicos nas nor-
mas NBR 13969 e NBR 7229 da Associao Brasileira de Normas Tcnicas.
Reator aerbico
O reator um tanque no qual se opera a decomposio aerbica da matria
orgnica por parte das bactrias. Um reator simples composto de trs cma-
ras:
1) A primeira recebe a gua a ser tratada e a injeo de ar por meio de um so-
prador;
2) A segunda contm o meio suporte para a fixao das colnias de bactrias; e
3) A terceira separa e armazena o lodo gerado no processo.
Os reatores aerbicos podem ser de fluxo ascendente (a gua entra por baixo e
sai por cima) ou descendente (a gua entra por cima e sai por baixo).
Reso das guas servidas com tratamento completo

No tratamento completo, o esgoto recolhido e centralizado em uma fossa
sptica de alto desempenho e segue para o reator aerbico. Aps o trabalho
bacteriano, segue para a esterilizao, decantao e filtragem de areia e
carvo ativado (no obrigatoriamente nessa ordem). Aps o tratamento, a
gua pode ser utilizada em irrigao superficial por asperso ou gotejamen-
to excluindo as hortas e frutferas rasteiras. Nesse processo, fundamental o
controle da qualidade da gua para se evitar a proliferao de patognicos.
Uma variao possvel, quando se dispe de reas maiores, , aps o traba-
lho bacteriano no reator, seguir com a gua para o chamado Tratamento por
Zonas de Razes, que se caracteriza por um tanque com vrias camadas de
argila expandida, areia e terra, no qual so cultivadas plantas aquticas que
completam o trabalho bacteriano com microorganismos eficientes localiza-
dos nas suas razes. As plantas aquticas vo tambm retirar o excesso de
nitrognio presente na gua, que utilizado na sua prpria nutrio.
Senado Verde 23
Sistemas de Reso das guas Negras
Caixa de brita e areia
1
Reator aerbico
2
Caixa de passagem
Fossa sptica de alto de- 3

sempenho anaerbico
Ventilao e sada de gases

4
Esterelizao com cloro
ou raios ultravioleta
Soprador de ar
Sada da gua tratada

Entrada da gua
Meio suporte para a fixao

Fluxo ascendente da gua das colnias bacterianas
Ar soprado
Microorganismos eficientes
So considerados microorganismos eficientes as bactrias e fungos que auxiliam
a decomposio da matria orgnica, a fixao do nitrognio no solo, as funes
vitais como a digesto e absoro de nutrientes e o controle dos microorganismos
patognicos.

gua
Valas de Infiltrao
Terra preta
Areia mdia
Manta geotxtil
Argila expandida
Irrigao subterrnea
Filtro de areia
Irrigao por asperso

Bomba hidrulica
Reservatrio de gua
para reso
Bomba hidrulica
Filtro de areia Irrigao por asperso

Decantao Filtro de carvo
ativado
Bomba hidrulica
1 Descarte na terra
Irrigao por gotejamento
2 Reso das guas com tratamento simples
Reso das guas com tratamento completo
3 a partir das zonas de razes
Reso das guas com tratamento completo
4 com filtragem
Senado Verde 25
Descarte na terra
Para o descarte na terra, as guas servidas devem passar pela fossa spti-
ca e por uma caixa de brita e areia. Aps esse pr-tratamento, podem ser
aplicadas no terreno por um sumidouro ou vala de infiltrao na forma de
espinha de peixe.
Saiba mais
Sobre conservao e reso da gua em Agncia Nacional das guas, disponvel
em: www.ana.gov.br/bibliotecavirtual/arquivos/20061127112009_Con-
servao%20e%20reso.pdf
Sobre tratamentos e reso, aproveitamento de gua da chuva e aparelhos eco-
nomizadores em GONALVES, 2006, disponvel em: www.finep.com.br/pro-
sab/produtos.htm
Reso das guas cinzas

As guas cinzas so aquelas derivadas dos chuveiros, lavatrios de banhei-
ro, banheiras, tanques, mquinas de lavar roupas e lavagem de automveis,
sejam de uso domstico ou comercial.
recomendado que as guas cinzas tratadas sejam utilizadas prioritaria-
mente na irrigao e na lavagem de pisos e caladas. Quando o sistema
permitir o contato humano com a gua de reso, a mesma dever ser de-
sinfetada com cloro ou por meio de raios ultravioleta.
Quando utilizadas na lavagem de automveis, as guas cinzas devem ser
tratadas por um processo que, alm da filtragem, promova a retirada dos
produtos saponceos agregados e leo, e proceda tambm a uma desinfec-
o final.
O reso das guas cinzas com lanamento direto no vaso sanitrio s
recomendado quando a gua a ser reusada venha exclusivamente das m-
quinas de lavar roupa, em circuito fechado, e seja devidamente tratada para
se retirar o excesso de saponceos.
Para se montar um sistema eficiente de reso das guas cinzas para irriga-
o, necessrio:
1) Na fonte do insumo, separar as guas cinzas das guas negras por tubu-
laes independentes;
2) Definir e instalar o equipamento de tratamento para as guas cinzas;
3) Prever um sistema de irrigao adequado; e
4) Direcionar as guas cinzas tratadas para o sistema de irrigao.
O reso das guas cinzas pode ser feito de trs maneiras:

Reso direto das guas cinzas
No reso direto, as guas cinzas passam por um retentor de slidos e so

armazenadas em reservatrio especfico. O uso feito diretamente median-
te bombeamento direcionando a gua para a irrigao subterrnea.
Reso das guas cinzas com filtragem
O tratamento bsico das guas cinzas consiste em reteno de sabo, re-

teno de slidos e gorduras corporais, reao aerbica bacteriana, filtra-
gem com areia e filtragem com carvo ativado. A gua armazenada em
um reservatrio e pode ser usada na irrigao superficial, com exceo das
reas de cultivo de alimentos.
Reso das guas cinzas com tratamento completo
O tratamento completo, devido ao seu elevado custo, s aconselhvel

quando se dispe de um grande volume de guas cinzas para o reso, como
o caso dos postos de lavagem de automveis. Nesses casos, necessrio
eliminar da gua os saponceos e o leo, que podero prejudicar o enxgue
final da pintura dos automveis. O processo envolve trs passos: a aplica-
o de produtos qumicos dosados (carbonato de sdio, sulfato de alumnio
e cloro), floculao e filtragens em vrias gradaes.
Tratamento para guas cinzas gua de reso - classe 2
Lavagem de pisos e caladas, irrigao
Parmetro de anlise Processo de dos jardins, manteno dos lagos e ca-
da qualidade da gua tratamento nais paisagsticos (exceto chafarizes)
Coliformes fecais Reao aerbica < 500 NPM/100 mL
Turbidez Filtragem < 5 NTU
Cloro residual Clorao > 0,5 mg/L
DBO Reao aerbica 30 mg/L
Fonte dos dados: ABNT. NBR 13969, AGNCIA NACIONAL DAS GUAS.
Saiba mais sobre guas cinzas em:
LITTLE, 2001, disponvel em:
www.water.ca.gov/wateruseefficiency/docs/graywater_guide_book.pdf
Departartment of Water Resources, disponvel em:
www.watercasa.org/graywaterguidelines.php
VIGGIANO, 2008, disponvel em:
http://issuu.com/marioviggiano/docs/aguascinzas2010
Senado Verde 27
Sistemas de Reso das guas Cinzas
Retentor de slidos
Caixa de
1
passagem Caixa de
sabo Caixa
retentora
Reator aerbico
Aplicao de qumicos
Floculao
1 Reso Direto
Filtragem
2 Reso com Filtragem
3 Reso com Tratamento Completo
Retorno do investimento
Um sistema de reso de guas cinzas com filtragem para 90 m/ms proporcio-
nar um retorno de investimento de 1,1 anos (no considerando os aumentos
das tarifas acima da inflao e o custo financeiro do investimento aplicado) ou
1,25 anos (considerando as variantes de aumento de tarifa e aplicao vide
Anexo II).

Irrigao subterrnea
Reservatrio de
gua para reso
Bomba hidrulica
Irrigao por
asperso
Reservatrio de
gua para reso
Filtro de areia
Filtro de
carvo ativado
Bomba hidrulica
Reservatrio
Bomba hidrulica
Lavagem de
automveis
Senado Verde 29
Aproveitamento da gua da chuva
As guas da chuva podem ser aproveitadas para os usos no potveis da
edificao. Para tanto, o projeto de instalaes hidrulicas deve prever a
separao das guas em pelo menos dois reservatrios um para gua
potvel e outro para gua no potvel.

Vlvula solenoide Caixa dgua potvel
Controla a realimen-
tao com gua po- Automtico de nvel
tvel, liberando gua superior
quando o reservatrio Controla a bomba hi-
de gua da chuva est drulica do reservat-
vazio rio inferior
Vem do reservatrio
inferior
Automtico de nvel
Controla a vlvula so-
lenoide
Caixa dgua no potvel
Aproveitamento de gua no
barrilete
Filtro para gua da chuva

Caixa de passagem
Chave magntica de partida
Comanda a bomba hidrulica
Bomba hidrulica
Recalca a gua da
chuva para a caixa
dgua superior Boia com vlvula
Controla a suco
da bomba evitando
a captao da su-
jeira que boia
Ladro
Escoamento
da gua em
excesso
Cisterna
Reservatrio de
gua da chuva
Freio dgua
Impede o turbilha-
Automtico de mento do fundo da
nvel inferior cisterna, no permi-
Controla a bomba tindo o bombeamento
hidrulica da sujeira decantada
Senado Verde 31
O sistema bsico de aproveitamento de gua da chuva prev a captao
em calhas do telhado, uma pr-filtragem na calha para impedir o acmulo
de resduos nos canos e conexes, a filtragem e o armazenamento final.
Para se garantir a qualidade da gua armazenada na cisterna, possvel
a instalao de equipamentos complementares, destacando-se: redutor de
velocidade da gua, ladro e boia com vlvula de reteno.
O conjunto deve conter ainda um sistema de retroalimentao da gua
potvel para os perodos de estiagem.
Usos no potveis da gua
A categoria de gua no potvel inclui as guas que podem ser aproveitadas
no vaso sanitrio, lavagens em geral e irrigao. Quando houver uma filtragem
rigorosa e um processo de desinfeco, essa gua poder ser usada tambm
na lavanderia.
O uso potvel inclui os chuveiros, lavatrios e cozinha.
Usos potvel e no potvel da gua Chuveiro
Padro tpico de pases industrializados e lavatrio
Fonte: (CLARKE, R.; KING, J.: 2005) 35%
gua Potvel
45% Cozinha 10%
gua no Potvel
55%
Vaso sanitrio 30%
Lavanderia 20%
Limpeza 5%
Leitura recomendada
Sobre o aproveitamento da gua da chuva:
Levantamento do estado da arte: gua (OLIVEIRA: 2007)
Conservao de gua e energia em sistemas prediais e pblicos de abastecimen-
to de gua (GONALVES: 2009)
Dimensionamento
O Anexo I apresenta um roteiro para o dimensionamento de uma instalao de
aproveitamento de gua da chuva.

Recarga de aquferos
A recarga dos aquferos uma das solues especificadas para a reduo
dos impactos negativos do excesso de chuvas nas regies urbanas. Esse
impacto ocorre em funo de a urbanizao recente de nossas cidades ter
acarretado uma excessiva rea impermeabilizada com construes e cala-
mentos, que impedem a necessria absoro das guas pluviais pelo solo.
A recarga pode ocorrer de duas maneiras principais: bacias de infiltrao e
valas de infiltrao.
Bacias de
infiltrao
Valas de
infiltrao
Lenol fretico
Senado Verde 33
Coberturas verdes:
frescor e alimento
A cobertura verde uma soluo para o plantio no fechamento superior das
edificaes (lajes e telhados). Essa soluo extremamente benfica aos
grandes centros urbanos que enfrentam os problemas das ilhas de calor,
poluio ambiental e enchentes causadas pelo ineficiente escoamento das
guas pluviais. Para a instalao de coberturas verdes, duas tecnologias
principais esto disponveis:
Instalao in loco
Os componentes so instalados no local, por meio de camadas fixas que
permitem o perfeito desempenho do conjunto. Uma instalao in locco b-
sica possui as camadas de impermeabilizao da laje, drenagem e captao
da gua, manta geotxtil, camada de estabilizao das razes, colmeia com
substrato, camada de cobertura com substrato e plantas forrageiras.
Cobertura vegetal de forraes rasteiras Camada de substrato Manta de impermeabilizao
Laje
Captao de gua da chuva
com tubo de dreno
Colmeia suporte para substrato

Camada de estabilizao das razes
Manta geotxtil
Camada drenante

Instalao
Resfriamento
modular
evaporativo
Os componentes so instalados em mdulos mediante estruturas especiais,
possibilitando a criao de um colcho de ar entre as placas de plantio e a
laje impermeabilizada. Nesse sistema, os mdulos podem ser retirados para
manuteno e substituio.
Cobertura vegetal com plantas
de pequeno porte Manta de impermeabilizao
Colcho de Ar
Captao de gua da
chuva com tubo de dreno Laje
Placas plsticas tipo colmeia,

removveis e preenchidas
com substrato de plantio
Suporte das placas

Camada drenante
Voc sabia?
A cobertura verde:
1) Ameniza a incidncia das ilhas de calor no meio urbano devido s proprieda-
des ambientais da vegetao, tais como: a reteno de umidade e o seques-
tro de CO2;
2) Retarda e cria uma reserva de gua da chuva para o aproveitamento;
3) Reduz a quantidade e velocidade das guas liberadas nas caladas, reduzin-
do as enchentes;
4) um excelente recurso para a climatizao natural dos edifcios; e
5) uma alternativa para a produo de alimentos no ambiente urbano
(VIGGIANO, 2008).
Senado Verde 35
Irrigao: gotas preciosas
A economia no consumo de gua necessria manuteno de reas verdes
determinada, em grande parte, pela eficincia do sistema de irrigao ado-
tado. Sistemas mal projetados acarretam perdas excessivas por evaporao,
perdas por irrigao de reas com calamento e podem gerar o excesso de
gua com encharcamento e gastos excessivos com manuteno.
Um sistema bsico de irrigao inclui o reservatrio de gua, o sistema de
bombeamento, o controle horrio da irrigao e os pontos de irrigao .
Na irrigao considerada sustentvel, ou seja, com uso eficiente da gua,
trs sistemas so os principais:
Irrigao subterrnea
Ramal principal
Mangueira especial
transpirante
Na irrigao subterrnea, todos os componentes dos sistemas esto enter-

rados e a gua percola atravs de mangueiras especiais (que liberam gua
em toda a sua extenso) ou gotejadores que possuem proteo contra
entupimento. Esse um sistema com poucas perdas, mas que apresenta
dificuldades de manuteno se no for bem projetado e dimensionado. o
ideal para a irrigao de hortas e pomares.

Irrigao por gotejamento
Estaca gotejadora
Microtubo de ligao
Ramal principal
Na irrigao por gotejamento, o ramal principal d vazo aos microtubos

ligados aos gotejadores que liberam gua em pequena quantidade de for-
ma localizada na base da planta. um sistema de irrigao econmico
com poucas perdas por evaporao, mas apropriado somente para plantas
isoladas, no servindo para a irrigao de gramados.
Irrigao por asperso
Na irrigao por asperso, o ramal
principal d vazo aos aspersores
ligados diretamente ou por microtu- Ramal principal Aspersor
bos. Esses aspersores liberam gua
em jatos que variam em espessura
e intensidade em funo das carac-
tersticas dos bicos e do sistema de
bombeamento. Nesse sistema h
maior perda por evaporao. ne-
cessrio um bom projeto de instala-
o para que no haja sobreposio
indevida dos jatos de gua e perdas
adicionais por irrigao em reas de Microtubo de ligao
calamento. Ideal para a irrigao de
grandes reas e gramados.
Senado Verde 37
Energia: a abundncia solar
A abundante energia solar pode ser transformada em calor para o aqueci-
mento da gua para uso das edificaes e em energia eltrica para o acio-
namento de equipamentos e iluminao.
Aquecimento solar da gua
O sistema de aquecimento solar da gua consiste basicamente de um conjun-
to de placas solares instaladas na cobertura e orientadas corretamente para a
coleta da maior quantidade possvel de radiao solar, um reservatrio (boiler)
devidamente isolado para a reteno do calor gerado e um conjunto de tubu-
laes adequadas com capacidade, resistncia e isolamento necessrios para
a distribuio da gua quente, alm do sistema auxiliar de aquecimento.
Quando o sistema de aquecimento solar opera pelos mecanismos naturais
de movimentao da gua por meio do termosifonamento, chamado de
Sistema Passivo. Quando o Sistema Passivo no atende de forma eficiente a
movimentao efetiva da gua pelos componentes, exigindo-se uma bomba
hidrulica auxiliar, temos o chamado Sistema Ativo.
Reservatrio
com gua fria
Suspiro
gua quente Registro
para consumo
fria
gua
Limpeza
ia
gua fr
Placas para o
aquecimento
te
solar da gua quen
gua
Boiler
Resistncia auxiliar Reservatrio de
Efeito termosifo com termostato gua quente

Termosifo
O efeito de termosifo ocorre quando o aquecimento da gua promove uma
variao de temperatura entre os coletores e os reservatrios, acarretando uma
diferena de densidade e alterando o gradiente de presso que, por fim, gera a
movimentao do fluido.(PRADO R. et al., 2007)
Sensor quente Reservatrio

de gua fria
g
ua
que
nte
gua fria
Sa
que da g
nte ua
fria
Placas de aque- ua
g
cimento solar
a Controlador com chave
fri
ua magntica de partida
g
Boiler Bomba hidrulica
Reservatrio de
gua quente
Registro
Suspiro
Resistncia auxiliar
com termostato
Vlvula de reteno
Sensor frio Fonte: CARVALHO, 2009
Leitura recomendada
Sobre o aquecimento solar:
Levantamento do estado da arte: energia solar (PRADO, 2007)
A instalao de aquecimento solar para uma garagem de carros oficiais com 30
funcionrios e 22 banhos semanais possui um retorno do investimento de 8,6
anos (no considerando os aumentos das tarifas acima da inflao e o custo
financeiro do investimento aplicado).
Senado Verde 39
Gerao de energia fotovoltaica
A gerao de energia eltrica pelo processo fotovoltaico tem alcanado, nos
ltimos anos, uma posio relevante entre as opes de gerao de energia
alternativa, principalmente pelo fato de que bem simples a montagem e
instalao de um sistema de gerao bsico e o insumo da gerao, o sol,
est disponvel em abundncia em todo o territrio. No entanto, a tecno-
logia de gerao fotovoltaica no Brasil, apesar de estar em processo de
reduo crescente de custo, ainda cara e no apresenta uma viabilidade
econmica em instalaes urbanas. Por outro lado, essa tecnologia se apre-
senta vivel quando atende a obras executadas em locais de difcil acesso,
tais como as construes de pontes, estradas e obras temporrias, ou ao
atendimento de comunidades instaladas em locais remotos, no atingidas
pela rede eltrica convencional, nas quais o custo de implantao da rede
eltrica por habitante se torna invivel.
Um sistema de gerao fotovoltaico bsico composto de:
1) Fonte geradora composta de placas fotovoltaicas que produzem energia
a partir do sol;
2) Controlador de carga e descarga:
3) Inversor que transforma a energia de corrente contnua gerada em cor-
rente alternada;
4) Conjunto de acumuladores da energia ou conexo com a rede da conces-
sionria fornecedora de energia eltrica.
Dois sistemas distintos podem ser instalados para a gerao de energia
fotovoltaica: o sistema autnomo e o sistema interligado.
Voc sabia?
Camada N com Eletrodo
O processo fotovoltaico ocor- tomo de silcio negativo Clula solar Vidro
re quando a clula solar, que
fabricada a partir de um semi-
condutor processado (o mais co-
mum o silcio), bombardeada
pelos ftons presentes no raio
solar. Essa interao faz com que
+
os eltrons livres presentes no
semicondutor se movimentem
e migrem entre as camadas P e
N da clula solar, gerando uma
corrente eltrica, que a ener- Camada P Eletrodo positivo
gia utilizvel na prtica (GORE,
A,2010; PROGENSA, 2001).

Sistema autnomo de gerao fotovoltaica
No sistema autnomo, a energia gerada armazenada em baterias especiais

chamadas de Baterias de Ciclo Profundo. A partir das baterias, a energia
distribuda na tenso da gerao (que normalmente 12V) ou transformada
para a tenso desejada por meio de equipamento chamado de inversor. O
retorno do investimento em instalaes autnomas demorado em funo
do custo total dos equipamentos, que ainda alto, e da curta durao das
baterias (precisam ser trocadas a cada 4 anos em mdia).
Placa fotovoltaica para gerao
de energia a partir da radiao
solar
Controlador de carga e descarga:

controla e estabiliza a energia
gerada pelos painis, a armaze-
nagem pelas baterias e a libera-
o para o uso
Inversor de tenso transforma a

tenso da bateria (12v) na tenso
de uso dos equipamentos comuns
(110 ou 220v)
Energia para uso

em equipamentos
Bateria de ciclo profundo
O clculo do retorno do investimento em energia fotovoltaica varivel em fun-
o do custo da energia fornecida pela concessionria, taxas de inflao proje-
tadas para os anos futuros, custos financeiros, custo e vida til dos equipamen-
tos e gasto com manuteno. Uma metodologia para esse clculo, amparada
por um software com banco de dados atualizado para as cidades brasileiras,
proposta pelo Natural Resources Canada e chama-se RETScreen:
www.retscreen.net/pt/home.php
Senado Verde 41
Sistema interligado de gerao fotovoltaica
No sistema interligado, a energia gerada passa por um inversor especial e

segue para os pontos de uso ou introduzida na rede do concessionrio de
energia, podendo passar ainda por um medidor, que ir fazer a medio da
quantidade de energia transferida nos dois sentidos. O sistema interligado
possui o retorno do investimento bem mais favorvel do que os sistemas
autnomos e uma boa opo para a descentralizao da gerao.
Equipamentos
Painis fotovoltaicos
Gerando energia 12V
Quadro eltrico
Dimensionamento Inversor especial para

ligao rede eltrica
O Anexo I apresenta Transforma 12V em 110 ou Rede de
roteiro para o dimen- 220V distribuio
eltrica
sionamento de uma
instalao de energia Medidor de
fotovoltaica. consumo
Outros meios de gerao de energia

Duas formas de gerao de energia podero ser viabilizadas para o uso em edi-
fcios nos prximos anos: a gerao elica e a gerao solar termomecnica.
A gerao solar termomecnica funciona a partir da con-
centrao solar atravs de espelhos em um tubo cristalino
onde circula o lquido, que aquecido a altas temperaturas e
direcionado a um trocador de calor que produz vapor dgua,
que, por sua vez, aciona uma turbina geradora. (GORE,
2010). O principal desafio para a viabilizao dessa forma
de gerao a adequao dos modelos existentes, tanto em
forma quanto tamanho, s morfologias dos edifcios.
Na gerao elica, so utilizadas turbinas que
geram energia a partir do vento. Alguns desafios
devem ser enfrentados para a sua viabilidade:
adequao dos modelos de turbinas gerao
com os ventos urbanos, tamanho da turbina com-
patvel com a morfologia das cidades, minimiza-
o do barulho gerado com o giro das hlices e
proteo para evitar a morte dos pssaros.

Ambiente energeticamente
eficiente: mais com menos
A manuteno de um ambiente confortvel mediante controle efetivo do
calor e da ventilao (climatizao natural) a condio fundamental para
se ter um edifcio eficiente em termos de seu consumo de energia. Isso
ocorre principalmente devido economia proporcionada pela diminuio
do uso de equipamentos de climatizao energeticamente dispendiosos.
A climatizao natural dos ambientes conseguida com um rigoroso estu-
do climtico da regio em que ser construdo o edifcio, tanto do macro-
clima quanto do microclima. A partir do estudo climtico so traadas as
diretrizes bioclimticas do projeto, que se concretizam em solues de
projeto que agregam, alm das solues formais, a escolha de cores de fa-
chada e materiais, recursos de ventilao, refrigerao e aquecimento pas-
sivos e uso de vegetao.
A definio das diretrizes apoiada ainda pelo estudo e compreenso das
chamadas cartas bioclimticas.
A eficincia energtica das edificaes conseguida a partir de aes de
projeto como:
1) Correta orientao da edificao , uso eficiente do paisagismo como pro-
teo e melhoramento ambiental, definio da forma da construo, lo-
calizao e tamanho das aberturas e disposio correta dos dispositivos
de sombreamento (LAMBERTS, R.; DUTRA, L.; PEREIRA F., 2004);
2) Correta especificao de materiais de construo que induzam a um re-
duzido ganho trmico e consequentemente manuteno do conforto
trmico com o mnimo de consumo de energia;
Saiba mais
Sobre bioclimatologia em LAMBERTS, R.; TRIANA, M., 2007, disponvel em:
www.habitacaosustentavel.pcc.usp.br
Sobre conservao de energia em prdios pblicos em MAGALHES, L., 2001,
disponvel em:
www.eletrobras.com/elb/procel/main.asp?TeamID={60F8B9E9-77F5-4-
C5B-9E94-B1CC0CEF1EAB}
Sobre o projeto com diretrizes bioclimticas em VIGGIANO, 2003, disponvel em:
http://issuu.com/marioviggiano/docs/diretrizesbioclimaticas
Senado Verde 43
3) Utilizao de sistemas passivos de climatizao tais como: paredes ventiladas,
ventilao por efeito chamin e coberturas verdes;
4) Utilizao de equipamentos e sistemas de climatizao ativos com baixo con-
sumo de energia tais como os equipamentos de resfriamento evaporativo;
Fachada pintada com
cor clara para refletir a
radiao solar
Sada de ar aquecido
Parede com alta inrcia trmica
Parede ventilada
Entrada de ar
Brises para proteo dos

fechamentos envidraados
Revestimento trmico
Colcho de ar aquecido
Alvenaria
Abertura para ven-

tilao da parede
Entrada de ar
Venezianas no piso para entrada

de ar para o efeito chamin
Acabamento interno da parede

Telhado verde ameniza a incidn-
cia interna do calor
Sada de ar aquecido
Sada de ar no teto para

o efeito chamin
Resfriamento evaporativo
Ventilao cruzada
Correta orientao das fachadas

para evitar as radiaes solares
mais intensas
Senado Verde 45
Paredes com cores claras para Iluminao zenital
melhorar a reflexo luminosa
Corredor com sensor de presena

e controle de horrio. S liga a luz
noite e na presena de pessoas
transitando
Bandeja refletora
Para melhorar a distribuio
luminosa no ambiente
Aberturas direcionadas e controladas
Correta orientao das fachadas

para evitar as radiaes solares
mais intensas
5) Iluminao natural dos ambientes internos conseguida com a correta

orientao do edifcio, levando-se em conta a necessidade de proteo
contra a penetrao excessiva do calor e de utilizao de recursos arqui-
tetnicos como as bandejas refletoras, os domos translcidos, as abertu-
ras zenitais e a transferncia da luz por meio de fibras ticas;

Domus com Sply
Abertura difusora para a capta-
o da iluminao solar e distri-
buio no ambiente
Captores solares para sistema de

fibras ticas
Controlador de horrio que des-

liga as luzes aps o horrio do
expediente
Iluminao com lmpadas fluo-

rescentes ou LEDs
Luminria tica
Difunde a iluminao captada e
transmitida pelo cabeamento de
fibra tica
Cabeamento de fibra tica
6) Projeto luminotcnico que leve em conta as necessidades exatas dos

ambientes e das tarefas executadas; e
7) Utilizao de lmpadas de baixo consumo energtico como as fluores-
centes e LEDs, luminrias e reatores com alta eficincia e equipamentos
economizadores como os sensores de presena, controladores de lumi-
nosidade (dimmer) e controladores de tempo (timer).
Senado Verde 47
Diretrizes bioclimticas
As diretrizes bioclimticas so proposies gerais que norteiam as decises de
projeto e geram as solues bioclimticas, que so recursos arquitetnicos cria-
dos para cumprir as diretrizes. Essas diretrizes so propostas a partir do estudo
dos elementos e fatores climticos.
Exemplo
Habitao de clima quente-mido Habitao de clima quente-seco
As tradicionais habitaes construdas As construes em clima quente-seco

em clima quente-mido, trazem a ca- devem ser compactas e impermeveis
racterstica de serem leves e bastante ao vento seco. As diretrizes vlidas
permeveis aos ventos. Para esse cli- para esse clima so: paredes e telha-
ma, as diretrizes ventilao em abun- dos com alta inrcia trmica, peque-
dncia, telhados leves e construo nas aberturas evitando os ventos se-
permevel so adequadas. cos, construo compacta.
Habitao de clima frio Habitao de clima temperado
Construes em clima frio requerem Em clima temperado, uma diretriz

uma mnima rea de superfcie exter- importante a adaptabilidade va-
na, pequenas aberturas e mximo iso- riao de temperatura. (VIGGIANO,
lamento. 2003)

Cartas bioclimticas
As cartas bioclimticas so diagramas que relacionam as informaes da
umidade relativa, a razo de umidade, a temperatura de bulbo seco e a
temperatura de bulbo mido, nas quais so lanados os dados climticos di-
rios do local estudado. O resultado da anlise dos dados na carta possibilita a
elaborao de estratgias de projeto, considerando as nove zonas de atuao:
1) Zona de conforto ambiental;
2) Zona de ventilao;
3) Zona de resfriamento evaporativo;
4) Zona de massa trmica para resfriamento;
5) Zona de ar-condicionado;
6) Zona de umidificao;
7) Zona de massa trmica para aquecimento;
8) Zona de aquecimento solar passivo; e
9) Zona de aquecimento artificial (LAMBERTS, R.; DUTRA, L.; PEREIRA F., 2004).
30,0
28,0
26,0
24,0
CA
22,0
20,0
massa de vapor (g/kg)
18,0
16,0
14,0
12,0
10,0
8,0 ZV RE
6,0 AGP ZC MTR
4,0
AA
2,0 MTA U
0,0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46
temperatura (C)
30,0
28,0
26,0
24,0
CA
22,0
20,0
massa de vapor (g/kg)
18,0
16,0
14,0
12,0
10,0
8,0 ZV RE
6,0 AGP ZC MTR
4,0
AA
2,0 MTA U
0,0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46
temperatura (C)
Fonte: LABAUT
Senado Verde 49
Eficincia energtica
Eficincia energtica a obteno do mximo benefcio de um equipamento ou
sistema com o mnimo de gasto energtico.
Resfriamento evaporativo
Equipamentos de resfriamento evaporativo so excelentes redutores de tempe-
ratura em climas quente-secos. O princpio consiste em induzir a umidificao
do ar mediante pressurizao da rede hidrulica e vaporizadores especiais, que
criam minsculas gotas de gua na forma de nvoa. A nvoa mida reduz a
temperatura do ambiente ao mesmo tempo que aumenta a umidade relativa.
LED Resfriamento evaporativo
Os LEDs (Light Emitting Transferncia do vapor aquecido para o exterior
Diode) ou diodos emissores
de luz, so componentes
utilizados em luminotcni-
ca que iluminam com baixo Vaporizador
consumo de energia. Po- Vapor
dem funcionar com baixas aquecido
tenses, como as geradas
por sistemas fotovoltaicos
Vapor dos
(12v), ou tenso da rede aspersores
eltrica (110 ou 220v),
propiciando uma grande
variedade de usos. A varia-
o ocorre tambm com as Menos mido
cores, pois os LEDs emitem Mais mido
luzes coloridas sem a ne-
cessidade de filtros.
Leitura fundamental
Ventilao
Eficincia energtica na
Arquitetura (LAMBERTS, Radiao solar na forma
R.; DUTRA, L.; PEREIRA F., de calor que penetra o
2004) ambiente
Voc sabia?
A Eletrobrs, por meio do selo PROCEL, mantm sistemtica e peridica avalia-
o da eficincia energtica de lmpadas, motores e eletrodomsticos.
Softwares de apoio tecnolgico
Climaticus (LABAUT): Auxilia no estudo das variveis climticas (temperatura,
umidade relativa, radiao solar, ventos, precipitao, nebulosidade e insolao
e iluminncia) e das estratgias de projeto (diagnstico climtico, geometria
tima e eficincia energtica).
Analyses Bio (LABEEE): Apoio no estudo das cartas bioclimticas para a ade-
quao das edificaes ao clima local.

Materiais: unio da esttica,
eficincia e economia
A avaliao do potencial e a consequente escolha baseada em critrios sus-
tentveis pode ser uma tarefa complexa que exige o desdobramento de
todo o ciclo de produo, aplicao e uso do material de construo.
categoria tipo de material caractersticas exemplo
decomposio do mate-
rial original e recompo-
reciclado telha de garrafa PET
sio com alterao da
forma
reutilizao de material estrutura de madeira de
reusado
Natureza do insumo na sua forma original pallet
com rpida reposio
renovvel e certificado madeira reflorestada
pela natureza
uso de dois ou mais ma-
tesoura estrutural de pal-
hbrido teriais com caractersticas
let e tubos de papelo
sustentveis
de baixo impacto na ex-
baixo impacto madeira reflorestada
trao
com baixa emisso de re-
Impacto ambiental direto baixa emisso tijolo de solocimento
sduos e/ou CO2
sem substncias perigo- tintas terrosas sem me-
inerte
sas na composio tais pesados
baixo ou nulo consumo
regional tijolo de solocimento
de energia no transporte
Energia incorporada
de baixo consumo de Estrutura de madeira de
fabricao econmica
energia na fabricao pallet
concreto com resduos de
Ciclo de vida durvel com grande vida til
entulho
com mo de obra local na blokret de concreto com
mo de obra local
extrao do insumo lascas de pneu
manufaturado com mo
manufaturado tijolo de superadobe
Funo social de obra local
retirado do local sem a
cobertura de palha ve-
de extrativismo extino das matrizes
getal
fornecedoras
baixo custo produtivo baixo custo de produo tijolo de solocimento
Custos de baixo custo no seu baixa necessidade de concreto com resduos de
ciclo de vida manuteno entulho
com propriedades de efe-
aquecimento passivo tuar o aquecimento pas- tijolo macio
sivo dos ambientes
Propriedades bioclimticas
com propriedades de efe-
resfriamento passivo tuar o resfriamento passi- telhado verde
vo dos ambientes
Senado Verde 51
Para efeito de anlise, os critrios de avaliao de materiais sustentveis
podem ser reunidos em sete categorias: natureza do insumo, impacto am-
biental direto, energia incorporada, ciclo de vida, funo social, custos e
propriedades bioclimticas (vide tabela na pgina 51).
Madeira reflorestada ou de extrao
certificada
Tubos de PET reciclado
Esquadrias de PVC com alta du-

rabilidade e sem necessidade de
manuteno
Pedrisco de pneu reusado
Plantas resistentes seca com

baixa exigncia de gua
Grama resistente seca com bai-

xa exigncia de gua
Piso de concreto confeccionado

com entulho triturado
Matriz de avaliao de materiais

Uma matriz uma representao grfica bidimensional que auxilia na avaliao
quantitativa de qualquer fenmeno e nela so relacionados os elementos e
suas propriedades. Na avaliao da matriz, so estabelecidos os quesitos que
so os itens a serem avaliados, que podem ser os itens ambientais ou outros de
escolha do avaliador.
Para a avaliao, so estabelecidos dois critrios: a pontuao e o peso. O va-
lor final da avaliao o somatrio de todos os valores dos quesitos (aps a
multiplicao da pontuao pelo peso) e d a posio relativa do material em
comparao aos outros materiais estudados.

Uma maneira prtica de se obter uma avaliao criteriosa da escolha do
material para a aplicao no projeto sustentvel por intermdio de uma
matriz de avaliao de materiais.
Telha trmica com enchimento de
poliuretano
Trelia estrutural de tubos de

papelo reusados da indstria
grfica
Trelia estrutural de madeira rea-

proveitada de pallets
Tutorial
No Anexo I apresentado um tutorial
para a formulao de matrizes de ava-
liao de materiais.
Piso de sobras de madeira
Tijolo de solocimentado feito na obra
Leitura recomendada
Sobre a seleo de materiais em:
Levantamento do estado da arte: consumo de materiais (SOUZA; DEANA:
2010)
Sobre a formulao de matrizes:
Matrizes sistmicas de avaliao em projetos ecolgicos de arquitetura
(VIGGIANO: 2003)
Softwares de apoio tecnolgico

BEES Building for Environmental and Economic Sustainability (NIST): analisa
a performance econmica e ambiental dos produtos utilizados na construo
civil.
Senado Verde 53
Lixo: riqueza disfarada
O lixo urbano se apresenta como um dos maiores problemas a serem en-
frentados pelas cidades contemporneas. Paradoxalmente, a soluo sim-
ples, pois demanda somente a correta separao do lixo (orgnico, recicl-
vel e no reciclvel) e o processamento imediato e local do que pode ser
transformado com reciclagem e a compostagem.
Uma composteira de tamanho mdio com 5 m produzir, j contabilizadas as
redues do volume da matria, 8.000 litros de composto ao ano e ter o re-
torno do investimento em 3,4 anos (no considerando os aumentos das tarifas
acima da inflao e o custo financeiro do investimento aplicado) ou 4,66 anos
(considerando as variantes de aumento de tarifa e aplicao vide Anexo II).
Insumos para a composteira; Porta para a colocao Ventilao e sada

folhas, cascas, mato picado, dos restos vegetais dos gazes
restos de alimentos
Vidro para
aquecimento
Restos vegetais para

compostagem
Composto pronto para uso

Tubo para recolhimento
do chorume
Chorume
Caixa para coleta

do chorume

Leitura recomendada
Sobre compostagem:
Compostagem: soluo prtica para o problema do lixo urbano nos pequenos
e grandes centros (VIGGIANO: 2008)
Compostagem
A compostagem a transformao da matria tendo como insumo o material
orgnico e produto final um composto rico em nutrientes utilizado como adubo
vegetal. Essa decomposio executada por bactrias que processam o insumo
em ambiente prioritariamente aerbico.
O processo de transformao por compostagem necessita basicamente de uma
cmara fechada, localizada de forma a receber o sol durante pelo menos uma
parte do dia, ventilao adequada, possibilidade de acessar a parte inferior para
a coleta do composto e um coletor e armazenador de chorume.
O desempenho do sistema pode ser otimizado e acelerado com a aerao do
composto feita manualmente revolvendo o composto ou artificialmente por
intermdio de um soprador de ar intermitente.
Soprador de ar
Tubo difusor do ar soprado
Porta para retirada

do composto
Senado Verde 55
Anexo I
Dimensionamentos
1. Como dimensionar um sistema de
aproveitamento de gua da chuva
1o passo
Coletar os dados bsicos do edifcio para a rotina de clculo

Exemplo
rea total do edifcio: 1.500 m
rea de cobertura com coleta de gua da chuva: 500 m
No de pavimentos: 3
Quantidade de funcionrios: 150
rea de jardim interno irrigado:100 m
Quantidade de automveis: 5
rea de lavagem (pisos lavveis): 150 m
Valor pago concessionria pelo fornecimento de gua e coleta com tratamen-
to do esgoto: R$ 12,70
2o passo
Descobrir o ndice de precipitao mensal da cidade e somar os ndices para

se obter o valor anual. O INMET (Instituto Nacional de Meteorologia), em
seu stio na internet, e o LABAUT, por meio do software Climaticus (LABAUT:
2005), fornecem as mdias registradas nos ltimos anos. Os ndices so for-
necidos em mm (milmetros) que o mesmo que L/m (litros por metro
quadrado).
Pesquisa na Internet
ndices pluviomtricos das capitais: www.inmet.gov.br
nas sees: clima/climatologia/grficos climatolgicos

Exemplo
Precipitao para Braslia DF: 1552,10 mm ou 1552 L/m ao ano.
mm
300
248,6
250 241,4 238
214,7
200 188,9
172,1
150
123,8
100
51,9
50 39,3
8,8 11,8 12,8

0
o
iro
ril
aio
ho
ho
to
o
eir
br
br
br
br
ab
os
ar
jun
jul
re
tu
m
jan
ag
ve
te
ve
ze
ou
fe
se
de
no
Precipitao total (mm)
novembro
dezembro
setembro
fevereiro
outubro
janeiro
agosto
maro
junho
cidade
maio
julho
Total
abril
Porto Alegre 100,1 108,6 104,4 86,1 94,6 132,7 121,7 140 139,5 114,3 104,2 101,2 1347,4
Florianpolis 176,2 197,7 186,3 96,6 96,9 75,2 94,6 92,5 126,8 126 129,1 146,2 1544,1
Foz do Iguau 188,3 191,2 184,4 146,3 135,5 137,4 90,2 110,6 142,2 231,9 150 171,5 1879,5
So Paulo 238,7 217,4 159,8 75,8 73,6 55,7 44,1 38,9 80,5 123,6 145,8 200,9 1454,8
Rio de Janeiro 114,1 105,3 103,3 137,4 85,6 80,4 56,4 50,5 87,1 88,2 95,6 169 1172,9
Braslia 241,4 214,7 188,9 123,8 39,3 8,8 11,8 12,8 51,9 172,1 238 248,6 1552,1
Salvador 110,9 121,2 144,6 321,6 324,8 251,4 203,6 135,9 112,2 122,2 118,5 132 2098,9
Teresina 248,3 261 286,3 267,9 109,5 25,4 12,7 11,6 16,9 18 64,8 126,1 1448,5
Manaus 260,1 288,3 313,5 300,1 256,3 113,6 87,5 57,9 83,3 125,7 183 216,9 2286,2
Belm 366,5 417,5 436,2 360 304,4 140,2 152,1 131,1 140,8 116,1 111,8 216,4 2893,1
Fonte: LABAUT
3o passo
Multiplicar o ndice anual pelo tamanho do telhado em m para se obter o total

de gua captada ao ano .
Exemplo
Assim, no exemplo: 1552 L/m x 500 m = 776.000 L ou 776 m ao ano.
Senado Verde 57
4o passo
Deve-se considerar o fator de eficincia do sistema de filtragem utilizado. Se o

filtro do sistema descarta 10% da quantidade total de gua, temos um fator de
eficincia de 90%. Esse fator deve ser multiplicado pelo volume total.
Exemplo
776 m x 0,9 = 698,40 m ao ano. Valor relativo ao filtro autolimpante tipo
cascata
VALORES DE REFERNCIA DO DESCARTE DO FILTRO
Filtro autolimpante tipo cascata 0,9

Filtro autolimpante de passagem com sada lateral 0,7
Filtro de passagem direta com manuteno frequente 1,0
Filtro de passagem direta sem manuteno 0,5
Filtro de sobrepor calha com manuteno frequente 1,0
Filtro de sobrepor calha sem manuteno 0,5
Agora vamos dimensionar o reservatrio

Para dimensionar o reservatrio, temos vrios mtodos descritos no anexo da
NBR 15527. Alm desses mtodos disponveis, propomos o seguinte:
1o passo
Estimar o consumo no potvel no qual ser utilizada a gua da chuva arma-
zenada.
VALORES REFERENCIAIS DE CONSUMO DE GUA NO SERVIO PBLICO
(Tomaz, 2000)
consumo mdio unidade

Chuveiro 110 litros/banho
Irrigao de jardins 1,5 litros/m
Lavagens de autos 100 litros/auto
Lavagens de pisos e caladas 1 litros/m
Lavanderia 30 litros/kg de roupa seca
Restaurante 25 litros/refeio
Vaso sanitrio 30 a 50 litros/funcionrio/dia

Exemplo
Vaso sanitrio: 22.500 litros/semana (150 funcionrios x 30 litros x 5 dias)
Lavagem de pisos e caladas: 600 litros/semana (150 m x 1 litros/m x 4 lava-
gens/semana)
Irrigao de jardim: 450 litros/semana (100 m x 1,5 litros x 3 dias)
Lavagem de autos: 1500 litros/semana (5 carros x 100 litros x 3 dias)
Total: 25.050 litros/semana = 100.200 litros/ms ou 100,20 m/ms
2o passo
Visualizar a mdia de precipitao nos meses mais chuvosos em uma se-
mana tpica, com o objetivo de saber se o sistema ser capaz de armazenar
gua excedente.
Exemplo
Mdia de precipitao dos meses mais chuvosos: 217,28 litros/m ao ms (mdia
de outubro, novembro, dezembro, janeiro, fevereiro e maro)
172,1 + 238 + 248,6 + 241,4 + 214,7 + 188,9
= 217,28
6
Mdia de captao da semana: 217,28 litros/m x 500 m (rea da cobertura) =
108.640 litros / 4 semanas= 27.160 litros/semana
Observa-se que, nos meses mais chuvosos, a precipitao semanal est um pouco
maior que o consumo, o que significa que ir sobrar um pouco de gua a cada
semana para o armazenamento extra (27.160 - 25.050 = 2110 litros/semana).
Esse exemplo considera a cidade de Braslia, que tem um regime de chuvas
bem definido em duas estaes. Para localidades com regimes de chuvas mais
distribudos, sugerimos considerar todos os meses no clculo da mdia.
3o passo
Estabelecer a autonomia do sistema de armazenagem, ou seja, quantas
semanas o reservatrio ser capaz de suportar quando as chuvas reduzirem
ou cessarem totalmente.
Exemplo
Para uma autonomia de uma semana, dimensionou-se um reservatrio com
50.100 litros (25.050 litros x duas semanas, ou seja, uma semana de consumo
mais uma semana de autonomia).
Caso o consumo seja superior mdia de captao, significa que no ir sobrar
gua para a armazenagem extra. Nesse caso, no adiantaria colocar volume
extra no reservatrio. Adota-se, ento, a mdia de captao da semana como
parmetro de tamanho de reservatrio.
Para saber quanto esse volume de gua significa em termos de retorno finan-
ceiro, deve-se utilizar a metodologia de clculo proposta no Anexo II.
Senado Verde 59
2. Como dimensionar um sistema de gerao
fotovoltaica em sistemas autnomos e interligados
O mtodo proposto para o dimensionamento de um sistema fotovoltaico
o da estimativa do nmero de horas de sol pico sobre plano horizontal
(HSP), baseado no roteiro proposto pelo Censolar (Centro de Estudios de la
energia solar), descrito em PROGENSA, 2003, com contribuies do autor.
Horas de sol a pico

Exemplo: Em uma localidade, se recebe, em um ms determinado, uma mdia
diria de 3,53 kWh/m, o resultado o mesmo que se incidisse uma intensidade
de 1kW (1 sol pico) durante 3,53 horas, e diz-se que o nmero de HSP neste
ms igual a 3,53. (PROGENSA, 2003)
1o passo
Obter a quantidade de horas de sol pico (HSP) para a localidade de insta-

lao. O valor de HSP pode ser obtido pelos dados da quantidade de horas
de insolao ou da radiao incidente fornecidos pelo INMET (Instituto Na-
cional de Meteorologia) e o LABAUT, por meio do Software CLIMATICUS
(LABAUT, 2005).
Exemplo
No exemplo, foi considerada a mdia dos 4 meses de menor insolao janeiro,
fevereiro, novembro e dezembro (157,4 + 157,5 + 142,5 + 138,1 = 595,50/4
~ 5,0 horas por dia). importante
= 148,875 horas por ms = HSP para Braslia =
que sejam considerados os meses de menor incidncia solar para que no se
corra o risco de sobreconsumo e pane do sistema.
Sobreconsumo
O sobreconsumo ocorre quando se tem um consumo pelos aparelhos eltricos
superior produo de energia pelos painis fotovoltaicos. As sucessivas ocor-
rncias do sobreconsumo vo exaurindo a quantidade de energia armazenada
nas baterias, acarretando um bloqueio da liberao de energia pelo controlador
de carga e descarga.
Pesquisa na Internet
ndices pluviomtricos das capitais: www.inmet.gov.br
nas sees: clima/climatologia/grficos climatolgicos

Instituto Nacional de Meteorologia - INMET
Grfico de Normais Climatolgicas Braslia - 1961 a 1990 - Insolao (horas)
280
260
240
220
200
180
160
140
120
Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez
Horas de insolao (horas no ms)
novembro
dezembro
setembro
fevereiro
outubro
janeiro
cidade agosto
maro
junho
maio
julho
abril
Porto Alegre 239 208,1 200,7 180,3 166,1 136 148,6 151,1 151,2 201,9 216,6 245,2
Florianpolis 197,9 180,6 186,7 178,6 185 163,2 169,5 152,6 129,4 159,1 173,9 188,7
Foz do Iguu 178,5 145 147,4 138,8 141,8 131,1 157,8 124,1 117,6 155,1 197,4 216,8
So Paulo 148,6 144,5 144,6 140 152,4 145,2 164,4 156,5 125,8 135,6 144,7 130,4
Rio de Janeiro 196,2 207 195,6 166 171,4 157,2 182,5 178,4 136,9 158,5 168,7 160,1
Braslia 157,4 157,5 180,9 201,1 234,3 253,4 265,3 262,9 203,2 168,2 142,5 138,1
Salvador 245,6 226,4 231,1 189,7 174,3 167,2 181,2 202,6 211,4 228 213,6 224,7
Teresina 166,5 151 167,8 175,9 231 264,1 296,7 287,2 248,9 249,9 232,6 201,3
Manaus 114,3 87,7 98,5 111,9 148,6 184,8 214,2 225 155,9 171,2 140,9 130,9
Belm 135,5 99 103,7 121,8 186,9 225,4 252,8 255,8 228,3 228,3 203,3 179
Fonte: LABAUT
2o passo
Dimensionar a energia diria demandada dos painis (Ep), ou seja, a quan-

tidade de energia necessria para acionar os equipamentos.
Para este passo, necessrio conhecer:
1) A quantidade de equipamentos;
2) A potncia dos equipamentos a serem alimentados;
3) A estimativa do consumo dirio mdio em quantidade de horas do equi-
pamento ligado.
Senado Verde 61
POTNCIA DOS EQUIPAMENTOS
Equipamento Potncia mdia W
Aparelho de som 80,0
Bomba 1cv 1.051,0
Bomba cv 849,00
Bomba Shuflo 12V* 615,0
Bomba afogada 1/4 cv 335,0
Computador com impressora e estabilizadores 180,0
Furadeira pequena* 360,0
Geladeira pequena (frigobar) 90,0
Lmpada fluorescente 9W* 9,0
Lmpada fluorescente 9W c/reator inversor* 9,90
Lmpada fluorescente 11W com reator inversor* 13,0
Motor 1cv 1.051,0
Liquidificador 300,0
Televisor 14 60,0
Televisor 29 110,00
Ventilador pequeno 65,0
Fonte: PROCEL / ELETROBRS
*Valor extrado da especificao do equipamento
Para instalaes com inversor, acrescentar ao valor da potncia um adicio-

nal relativo ao fator de potncia indicado pelo fabricante.
Exemplo
Instalao para um escritrio de administrao de obras em localidade isolada
contendo iluminao, computador e uma bomba para gua dos banheiros.
Equipamento quant. potncia tempo h consumo Wh
Lmpadas 9W com in-
10 9,9 1 99
versor
Bomba de irrigao
1 933,90 1 933,90
3/4cv com inversor
Computador completo
1 198,00 6 1.188,00
com inversor
Total 2.220,90
Ep = 2.220,90 Wh/dia

3o passo
A definio da quantidade de painis necessrios para o atendimento da

energia demandada pelo consumo dirio dada pela frmula:
Ep x Fr
N=
Fp x P x HSP
Onde:
N = nmero de painis
Ep = energia demandada dos painis
Fr = fator de recarga
P = potncia nominal do painel escolhido (tabela pgina 62)
HSP = horas de sol a pico, calculadas no primeiro passo
Fp = fator de perda
No exemplo
Ep x Fr 2220,90 x 1,05
N= N=
Fp x P x HSP 0,9 x 80 x 5,0
N = 6,47 ou 7 painis de 80W
Fator de recarga
Refere-se capacidade do sistema em repor a energia retirada do banco de
baterias nos dias em que a gerao no foi suficiente para o consumo dirio.
Considerar os valores:
Para as localidades onde raramente ocorrem dias nublados Fr=1,0;
Para as localidades onde os dias nublados so intercalados com dias de sol
pleno Fr=1,05; e
Para as localidades onde os dias nublados so constantes e no intercalados
Fr=1,1.
Fator de perda
Refere-se s perdas do sistema em funo das variantes. Valores para o exemplo:
funcionamento do controlador: 0,225
perdas por reflexo: 0,225
sujeira nos painis: 0,225
inclinao no ideal dos painis: 0,225
Total: Fator 0,9
Observao: valores passveis de mudanas em funo das especificaes dos
equipamentos.
Senado Verde 63
Caracterstica dos mdulos solares
Potncia W 110W 100W 90W 80W 50W 20W 10W
Tenso nominal V 17,7 17,5 17,0 16,8 16,6 15,8 15,6
Corrente nominal A 6,2 5,6 5,3 4,8 3,0 1,3 0,6

Caractersticas extradas de mdulos comerciais a partir de valores mdios de referncia
4o passo
Para o caso de sistemas autnomos, determinar a quantidade de baterias

que iro atender ao sistema.
Utilizaremos a seguinte frmula:
Ep x Na
C=
R x pd
Onde:
C = capacidade final do banco de baterias
Ep = = energia demandada dos painis
Na = nmero de dias de autonomia (1)
R = rendimento do sistema (2)
pd = potencial de descarga da bateria (3)
(1) O nmero de dias de autonomia (Na) definido pelo projetista como
sendo a real capacidade do sistema em suportar a carncia de gerao e
refere-se aos dias nublados, chuvosos e com poucas horas de insolao,
ou seja, aqueles dias que iro reduzir a quantidade mdia de horas de
insolao (HSP). Nesses dias, a bateria dever ser capaz de suportar a
retirada de carga sem colocar em risco a capacidade do sistema.
(2) O rendimento do sistema (R) leva em considerao as diversas perdas
adicionais pelo funcionamento e carregamento da bateria (perdas pela
dissipao do calor, autodescarga e fiao) e do inversor.
Para instalaes com inversor, utilizaremos R=0,50
Para instalaes sem inversor, utilizaremos R = 0,75
Observao: valores passveis de mudanas em funo das especifica-
es dos equipamentos.

(3) O potencial de descarga da bateria depender da tecnologia utilizada
na sua fabricao. As baterias automotivas normais possuem a carac-
terstica de liberarem uma grande quantidade de corrente durante um
curto perodo de tempo. As baterias de ciclo profundo, ideais para as
instalaes fotovoltaicas, so capazes de liberar uma corrente constan-
te durante um longo perodo de tempo, possuindo um potencial de des-
carga (pd) superior ao das baterias comuns. Para nossa metodologia de
clculo, utilizaremos:
Baterias com baixo potencial de descarga: Pd = 0,6
Baterias com alto poder de descarga: Pd = 0,9
Assim, no exemplo:
Ep x Na 2.220,90 x 5
C= C=
R x pd 0,5 x 0,9
C = 24.676 Wh ou 2.056,38 Ah (a corrente igual potncia dividida pela
tenso - 12V)
Se utilizarmos as baterias de 200 Ah, teremos um banco com 11 baterias
(200 x 11 = 2.200 Ah)
5o passo
O prximo passo dimensionar o controlador de carga e descarga. Esse
dimensionamento est relacionado diretamente com a quantidade de ener-
gia produzida pelos painis no pico da produo e tambm com o consumo
simultneo dos equipamentos.
Capacidade de carga
No nosso exemplo, temos 7 painis de 80W = 560 Wpico, ou ainda, 46,6 A
(560W/12V). Isso quer dizer que o controlador de carga deve ser capaz de rece-
ber essa quantidade de carga simultaneamente.
Capacidade de descarga
Para sabermos o potencial de descarga, devemos calcular a potncia instalada
e somar as potncias de todos os equipamentos considerando tambm o que
consome os reatores e inversores.
No exemplo, teremos 1.230,90 W (99 W das lmpadas, 933,90W da bomba
e 198W do computador) de potncia que pode ocorrer simultaneamente, ou
seja, em determinado momento, todos os equipamentos estarem ligados. Se
isso ocorrer, o controlador de descarga deve ser capaz de suportar essa deman-
da e ser capaz de liberar 102,57 A (1.230,90W / 12V).
Considerando o valor maior, o controlador de carga e descarga deve ser capaz
de suportar cargas de at 102,57 A.
Senado Verde 65
3. Como montar matrizes de avaliao de materiais
Para o entendimento do processo de montagem da matriz, importante nos
aprofundarmos em dois conceitos: pontuao e peso.
Pontuao
a valorao numrica do quesito estudado. Essa valorao deve ser fruto
de uma pesquisa da literatura tcnica especfica, da averiguao in loco e
de testes prticos e matemticos. A pontuao pode ser uma escala de 0 a
5:
5 excelente
4 muito bom
3 bom
2 razovel
1 ruim
0 pssimo
Peso
o grau de importncia relativa do quesito em relao aos outros quesitos
e ao projeto como um todo. A atribuio de peso deve ser fruto da refle-
xo do projetista acerca dos quesitos mais importantes para cada projeto
estudado. Por exemplo, se o projeto encontra-se em uma rea delicada em
termos de equilbrio ecolgico, deve-se pesar mais quesitos como compro-
metimento ecolgico e impacto ambiental. Por outro lado, se a obra tiver
limitao de oramento, os critrios preo final e disponibilidade de mo de
obra so mais significantes. O peso pode ser uma escala de 1 a 3:
3 muito importante
2 importante
1 pouco importante
1o passo
Escolha dos materiais a serem avaliados.

Exemplo
No nosso exemplo, vamos avaliar trs tipos de telhas: telha de fibrocimento
tipo calheto, telha metlica com enchimento de poliuretano e telha metlica
comum.

2o passo
Definio dos quesitos de avaliao com os respectivos pesos.
Exemplo
No exemplo proposto, avaliamos uma escola na qual as questes sociais, de cus-
to e bioclimticas so as mais relevantes, ou seja, tero um peso diferenciado:
Natureza do insumo peso 2
Impacto ambiental direto peso 2
Funo social peso 3
Custo final peso 3
Propriedades bioclimticas peso 3
Carter esttico peso 1
3o passo
Avaliao de cada quesito estabelecendo uma pontuao.

4o passo
Preenchimento da planilha multiplicando a pontuao pelo peso e soman-

do os valores de cada nota para se obter o valor final referente a cada tipo
de telha avaliado.
Exemplo
O valor final estabelece a posio relati-
Propriedades bioclimticas
va de cada telha em relao s outras e

Impacto ambiental direto
serve para embasar a tomada de deciso

acerca de qual material o ideal para o
Natureza do insumo
projeto em questo

Carter esttico
Funo social
Custo final
Peso 2 2 3 3 3 1
Telha metlica convencional 3 2 2 3 2 3
Nota com peso 6 4 6 9 6 3 34
Telha metlica com enchimento 3 2 2 1 5 4
Nota com peso 6 4 6 3 15 4 38
Telha calheto de concreto 1 1 2 5 1 1
Nota com peso 2 2 6 15 3 1 29
Senado Verde 67
Anexo II
Memoriais de Clculo
Memorial de clculo para o retorno do
investimento
Para o clculo do retorno do investimento nas instalaes utilizando os siste-
mas sustentveis, apresentamos dois mtodos de clculo que no levam em
conta as externalidades:
Externalidade
o valor externo ao custo do produto, servio ou sistema que no computado
no valor agregado. Exemplo: limpeza de rios e crregos, tratamentos de doen-
as respiratrias e perda da biodiversidade. A introduo das externalidades no
clculo do retorno dos investimentos, apesar de fundamental para se estabe-
lecer as dimenses ecolgicas do uso, ainda polmica, de difcil assimilao e
carente de mtodos de clculo prticos e eficazes.
Mtodo 1
Clculo simples desconsiderando as variantes de custo de tarifa e aplicao
financeira
Ri = retorno do investimento em meses
C C = custo total de implantao e manuteno em Reais
Ri =
Ci x Q Ci = custo do insumo tarifa mensal em Reais
Q = quantidade do insumo economizado ao ms
Na variante C, devero ser computados todos os gastos com manuteno
previstos, incluindo mo de obra, troca de equipamentos ao trmino da vida
til e peas de reposio.
Mtodo 2
Baseado na frmula dos juros compostos. Duas variantes importantes so
colocadas. A primeira considera o provvel rendimento lquido que o valor
investido na instalao teria caso o montante fosse aplicado no sistema fi-
nanceiro. Essa variante vai funcionar como um redutor do valor do retorno
do investimento. Sabemos que h uma tendncia real de que o preo dos
insumos (gua e energia) subam progressivamente nos prximos anos. Assim,
a segunda variante considera a diferena entre o aumento real da tarifa e a

inflao do ano anterior, funcionando como um fator de aumento do valor
do retorno do investimento. Porm, se o valor da tarifa se reduzir, a variante
tambm refletir essa reduo no valor totalizado.
O mtodo 2 para o clculo do retorno do investimento, descrito a partir
de dois passos:
O primeiro passo utiliza a expresso do software Excel:
(C*( 1+J )^Mes_Ri )+VF (Pa; Mes_Ri ;Ci*Q ;;1), onde:
Ri = retorno do investimento em meses
C = custo total de implantao e manuteno em Reais
J = juros lquido de aplicao de baixo risco ao ms
Ci = custo do insumo tarifa mensal em Reais
Q = quantidade do insumo economizado ao ms
Pa = previso de aumento do custo do insumo acima da inflao cobrada
ao ms
VF = valor futuro
A expresso acima descrita matematicamente como a soma do capital in-
vestido corrigido por meio de juros compostos para um ms (inicialmente ms
= 1) e do Valor Futuro do produto: Taxa inicial do insumo pela economia men-
sal (essa funo acumula as parcelas mensais e seus respectivos juros, dando
um resultado negativo, pois segue as regras de fluxo de caixa), ou seja:
Investimento inicial x (1+ J) Ms + (soma das parcelas de Taxa inicial de
insumo x Economia at o ms do tempo de retorno do investimento).
O segundo passo a obteno do ms correto de retorno, ou seja, o ms em
que a segunda parte da soma (economia) fica maior do que o primeiro (custo
corrigido). Nesse ms, a expresso ficar negativa (economia maior do que
custo). Esse valor foi obtido pela ferramenta Atingir meta do software Excel.
Software de apoio tecnolgico
O Programa Senado Verde disponibiliza para download e uso acadmico a pla-
nilha automatizada para o clculo do Retorno do Investimento que parte do
Software SIGES (Sistema de Gesto para Edifcios Sustentveis), na sua pgina na
Internet:
http://www.senado.gov.br/sf/senado/programas/senadoverde/siges
Senado Verde 69
2007 2008 2009
Taxa de inflao % a.a. 4,46 5,90 4,31
Fonte: Banco Central - www.bcb.gov.br
importante salientar que os custos de manuteno ao longo do tempo
devero ser incorporados ao valor de C. Em sistemas como o de aproveita-
mento das guas da chuva, essa variante no causa grandes impactos nos
custos, pois os equipamentos envolvidos possuem uma grande vida til (to
grande quanto a do prprio edifcio) e requerem pouqussima manuteno.
O valor de Ri estimativo e no aconselhvel que seja utilizado em proje-
es financeiras que exijam preciso absoluta.
As variantes J (juros lquidos) e Pa (previso de aumento acima da inflao)
so flexveis em funo de mudanas conjunturais da economia. A metodo-
logia de se estabelecer um histrico dos aumentos dos insumos acima da
inflao no garante a estabilidade dos prognsticos futuros.
A margem de erro da frmula ser to menor quanto:
1) Maior a preciso na coleta de dados para J e Pa; e
2) Maior a capacidade de se prever as taxas futuras.
Exemplos de clculo de retorno de investimento
1. Sistema de aproveitamento de gua da chuva
Dados citados no exemplo do dimensionamento do Anexo I.
Volume de gua captado ao ano: 776 m ao ano = 64,66 ao ms.
Custo total de implantao (estimativa levando em conta o custo do re-
servatrio, instalaes hidrulicas, filtros e equipamentos para melhoria da
qualidade da gua na cisterna): R$ 24.000,00.
Mtodo 1
C 24.000,00
Ri = Ri = Ri = 29,20 meses ou 2,43 anos
Ci x Q 12,71 x 64,66
Mtodo 2
2007 2008 2009
Tarifa mensal de gua e coleta de esgoto CAESB em Reais/m 11,2987 11,9720 12,71
Diferena mensal da tarifa em relao ao ano anterior em Reais/m 0,6733 0,738
Percentual de aumento total da tarifa 5,9590 6,164
Taxa de inflao percentual ao ano 4,46 5,90 4,31
Pa = diferena entre o percentual de aumento da tarifa e o percentual
1,499 0,264
de aumento da inflao no ano anterior
Fonte: contas cobradas do SENADO FEDERAL nos respectivos anos de referncia

Pa adotado = mdia entre os valores de 2008 e 2009:
1,499 + 0,264
= 0,8815% ao ano Ri = 36 meses ou 3 anos
2
Dados
Dados de Entrada
de Entrada
C = Custo total
total de
deimplantao
implantaoe emanuteno emem
manuteno Reais
Reais R$ 24.000,00

Ci = Custo do insumo - Taxa Inicial
Ci = Custo do insumo - Taxa Inicial R$ 12,71

Q = Quantidade do insumo economizado ao ms (1)
Q = Quantidade do insumo economizado ao ms
64,66

Pa = Valorizao/Desvalorizao anual (2) 0,8815000%
Pa = Previso do aumento - Valorizao/Desvalorizao 0,0007333%
Pa mensal 0,0731632%
J = Taxa Juros Mensal 0,0600000%
Calcular Ponto de Equilbrio
Clculo
Clculodo
doPonto deEquilbrio
Ponto de Equilbrio
Ms do
do ponto
pontodedeequilbrio
equilbrio 36
34
Valor no Ponto de Equilbrio
Valor no Ponto de Equilbrio R$ 222,48
R$ 577,18
Projeto: Exemplo para a Cartilha
Sistema sustentvel
Projeto: analisado:
Exemplo para REAPROVEITAMENTO DA GUA DA CHUVA
a cartilha
Grfico
Sistema Sustentvel analisado: Demonstrativo do Ponto
REAPROVEITAMENTO de Equilbrio
DA GUA DA CHUVA(Ri)
35000
Ponto de
30000 Equilbrio
(1) -
25000 3 investimento
anual majorado
20000
(2) -
15000 economia
acumulada
10000
5000
0
1. Conferir
1 2 3 se
4 5as6 macros
8 9 10 11 de
12 13seu
14 15programa
16 17 18 19 20esto
21 22 23habilitadas
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 meses
2. Clculo do Retorno do Investimento (em meses)

2. Sistema de tratamento de guas cinzas com filtragem
Para obter o resultado da quantidade de meses necessria para se alcanar o retorno do
investimento, preencha os dados do quadro Dados de Entrada (clulas verdes)e clique no boto
Considera-se um sistema para um pequeno prdio pblico com produo
Calcular Ponto de Equilbrio . O nmero de meses at que o investimento se pague ser apresentado
mensal
no quadro Clculo m,
de 90 custo
do Ponto mdio de R$ 8.500,00.
de Equilbrio.
Mtodo 1
C 15.000,00
Ri = Ri = = 13,11 meses ~
= 1,1 ano
Ci x Q 12,71 x 90
Mtodo 2
Pa adotado = 0,8815% ao ano (do Sistema de Aproveitamento de gua da
Chuva)
Senado Verde 71
Ri = 15 meses ou 1,25 anos
Dados de
Dados de Entrada
Entrada
C = Custo total de implantao e manuteno em Reais
C = Custo total de implantao e manuteno em Reais R$ 15.000,00

Ci = Custo do insumo - Taxa Inicial R$ 12,71
Ci = Custo do insumo - Taxa Inicial
Q = Quantidade do insumo economizado ao ms (1)(1) 90,00
Pa = Valorizao/Desvalorizao anual(2) 0,8815000%
Pa = Previso do aumento - Valorizao/Desvalorizao (2)
0,0731632%
JJ == Taxa
Taxa Juros
JurosMensal
Mensal 0,0600000%
0,6000000%
Clculodo
Clculo doPonto
Ponto de
deEquilbrio
Equilbrio
Ms do ponto de equilbrio
Ms do ponto de equilbrio 15
14
Sistema sustentvel analisado: GUA CINZA
Projeto: Exemplo para a cartilha
Grfico Demonstrativo do Ponto de Equilbrio (Ri)
Sistema Sustentvel analisado: TRATAMENTO DE GUAS CINZAS
18000
16000
Ponto de
14000
Equilbrio
(1) -
12000 investimento
3 anual majorado

10000
(2) economia
8000-
6000 acumulada

4000
2000
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 meses
1. Conferir se as macros de seu programa esto habilitadas
3. Sistema de aquecimento solar da gua
Considera-se, no daexemplo,
Para obter o resultado quantidadeuma garagem
de meses necessriade
paracarros oficiais
se alcanar com
o retorno do posto de
lavagem no qual os funcionrios tomam em mdia 30 banhos de 15 minu-
tos por dia emdochuveiros
no quadro Clculo de 4.500 W, considerando 22 dias por ms, com
Ponto de Equilbrio.
consumo total de 742,5 kWH/ms.
Leva-se em conta que um conjunto para o aquecimento solar (considera-se
neste estudo de viabilidade que o sistema de aquecimento auxiliar do boiler,
com resistncia eltrica, encontra-se permanentemente desligado, sendo o
acionamento sempre no manual), composto de conjunto de boiler de 3600
litros e 24 coletores de 1,40m x 1,00 m, custa, em mdia, R$ 16.000,00 e a
instalao com tubos especiais, descontada a economia com os chuveiros
eltricos, custa em mdia mais R$ 10.000,00.
Mtodo 1
C 26.000,00
Ri = Ri = = 102,99 meses ~= 8,6 anos
Ci x Q 0,34 x 742,5

Mtodo 2
2007 2008 2009
% de aumento total da tarifa de energia eltrica -3,22 -7,30 9,52
Taxa de inflao % ao ano 4,46 5,90 4,31
Pa = diferena entre o % de aumento da tarifa e o % de aumento
-7,68 -13.20 5.21
da inflao no ano anterior
Fonte dos percentuais de aumento de tarifas: Gerncia de tarifas da CEB, disponvel em
www.ceb.com.br/Ceb/Ceb/area.cfm?id_area=57&nivel=2
Como observado na representa- Grfico de variao percentual do insumo
o grfica, a diferena entre o 25,00
percentual de aumento da tarifa 20,00

e o percentual de aumento da in- 15,00
flao (Pa), que vinha tendo uma
tendncia de queda nos anos 2007 10,00
e 2008, apresenta uma forte alta 5,00
no ano 2009, demonstrando que, -5,00
com os dados disponveis, no
possvel se fazer uma previso -10,00
confivel, visto que, se adotarmos -15,00
a mdia (-7,28 13,20 +5,21 /3), -20,00
teremos um valor negativo (-5,22) -25,00
contrariando a tendncia do pas-
Pa taxa de inflao ao ano % de aumento total
sado mais prximo, que de alta.
Assim, para este exemplo, adotaremos o Pa = 0
Dados
Dados de Entrada
de Entrada
CC = Custo
Custo total
total de
de implantao
manuteno Reais
Reais R$ 26.000,00

Ci =
Ci Custo do
= Custo do insumo
insumo--Taxa
TaxaInicial
Inicial R$ 0,34

Pa = Previso do aumento - Valorizao/Desvalorizao (2) 0,0007333%
Clculo
Clculodo
doPonto deEquilbrio
Ponto de Equilbrio
Ms do
Ms do ponto
pontodedeequilbrio
equilbrio PE no encontrado
14
Valor no Ponto deEquilbrio
R$ 888,99
Sistema sustentvel
Projeto: analisado:
Exemplo para AQUECIMENTO SOLAR
a cartilha
Sistema Sustentvel analisado: TRATAMENTO DE GUAS CINZAS
(1) -
3

Senado Verde 73
Grfico Demonstrativo do Ponto de Equilbrio (Ri)
60000
50000
40000 investimento
anual majorado
30000
economia
20000 acumulada
10000
0
meses
1
13
19
25
31
37
43
49
55
61
67
73
79
85
91
97
103
109
Para uma taxa de juros de 0,6% ao ms, o mtodo de clculo adotado na
planilha no apresenta um valor existente, visto que o ponto de equilbrio
jamais ser alcanado. Como demonstrado no grfico, o investimento inicial
majorado jamais ir coincidir com a economia acumulada (esse ponto de
encontro o chamado ponto de equilbrio).
Dados
Dados de Entrada
de Entrada
CC = Custo total
= Custo total de
deimplantao
manuteno Reais
Reais R$ 26.000,00

Ci == Custo
Ci Custo do
do insumo
insumo--Taxa
TaxaInicial
Inicial R$ 0,34

Clculo
Clculodo
doPonto deEquilbrio
Ponto de Equilbrio
Ms do
Ms do ponto
pontodedeequilbrio
equilbrio 262
14
Valor no Ponto de Equilbrio R$R$ 2,08
888,99
Sistema sustentvel
Projeto: analisado:
Exemplo para AQUECIMENTO SOLAR 2
a cartilha
Grfico
Sistema Sustentvel analisado: Demonstrativo
TRATAMENTO DEdo de Equilbrio (Ri)
Ponto CINZAS
GUAS
70000 Ponto de
60000 Equilbrio
(1) -
50000
3

40000 investimento
anual majorado
(2) -
30000
economia
20000 acumulada
10000
0
1. Conferir se as macros de seu programa esto habilitadas
1
13
25
37
49
61
73
85
97
109
121
133
145
157
169
181
193
205
217
229
241
253
Para taxas
2. Clculo de juros
do Retorno de at 0,357%,
do Investimento teremos pontos de equilbrio inferiores
(em meses)
ainvestimento,
262 meses ou 21,8 anos.
preencha os dados do quadro Dados de Entrada (clulas verdes)e clique no boto
no quadro Clculo do Ponto de Equilbrio.

4. Compostagem orgnica
Para uma composteira de 5 m e produo de 8.000 litros de composto ao

ano ou 666,66 ao ms (conseguidos a partir de trs coletas que duram, em
mdia, quatro meses cada), considera-se um custo mdio de R$ 0,30 por
litro de composto adquirido no mercado de varejo e o custo de implantao
de R$ 8.000,00.
Mtodo 1
C 8.000
Ri = Ri = = 40 meses ~ = 3,4 anos
Ci x Q 0,30 x 666,66
Mtodo 2
Pa adotado = 0 (o valor do insumo no cresceu mais do que a inflao)
Ri = 56 meses ou 4,66 anos
Dados
Dados de Entrada
de Entrada
C = Custo total de implantao e manuteno em Reais
C = Custo total de implantao e manuteno em Reais R$ 8.000,00

Ci == Custo
Ci Custo do
do insumo
insumo--Taxa
TaxaInicial
Inicial R$ 0,30

Clculo
Clculodo
doPonto deEquilbrio
Ponto de Equilbrio
Ms do
Ms do ponto
pontodedeequilbrio
equilbrio 56
14
Valor no Pontode
Valor no Ponto deEquilbrio
Equilbrio R$888,99
R$ 16,41

Sistema Sustentvel
Projeto: analisado:
Exemplo para COMPOSTAGEM
a cartilha
Sistema Sustentvel analisado: TRATAMENTO

Grfico DEdo
Demonstrativo GUAS
Ponto CINZAS
de Equilbrio (Ri)
12000 Ponto de
Equilbrio
(1) -
10000
3 investimento

8000
anual majorado
(2) -
6000
economia
4000 acumulada
2000
1. 0Conferir
1 3 5se 7as macros
9 11 13 de seu19programa
15 17 esto
21 23 25 27 29 31habilitadas
33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55

no quadro Clculo do Ponto de Equilbrio.Senado Verde 75
Anexo III
Agenda de Trabalho para
Projetos Sustentveis
A agenda de trabalho uma lista de checagem que permite ao projetista
uma viso geral das possibilidades de insero de sistemas e solues sus-
tentveis, facilitando a tomada de deciso sobre a aplicao nos projetos
de edificaes.
A relao apresentada a seguir est sendo pesquisada pelo programa Se-
nado Verde e destina-se aplicao em edifcios pblicos. Foi elaborada a
partir do Green Building Rating system for new construction & major reno-
vations (LEED: 2002) e das Orientaes gerais para conservao de energia
eltrica em prdios pblicos (MAGALHES: 2001)
Canteiro de obras
1) Instalao de sistema de controle de emisso de particulados
2) Aproveitamento de gua da chuva no canteiro
3) Tratamento sptico do esgoto
Ciclo de vida
4) Reduo do tempo das renovaes superficiais
5) Reduo do tempo das trocas de componentes
6) Reduo do tempo da substituio total
Conforto ambiental
7) Preservao da qualidade do ar interno e monitoramento do CO2
8) Controle da fumaa do cigarro
9) Correta orientao do edifcio visando equalizao dos ganhos trmicos
10) Prover os ambientes de ventilao natural por meio de:
Ventilao de fachadas

Efeito chamin
Ventilao cruzada
tico ventilado
Ventilao pelo piso
11) Prover os ambientes de iluminao natural mediante:
Domos translcidos com sply
Cabos de fibra tica
Bandejas refletoras
Aberturas controladas e direcionadas
Iluminao zenital
Eficincia energtica
12) Troca de luminrias por modelos mais eficientes
13) Troca de reatores por modelos mais eficientes
14) Instalao de sensores de presena
15) Instalao de controle fotoeltrico
16) Instalao de controle de tempo
17) Instalao de controle de luminosidade
18) Manter limpas constantemente as luminrias e as lmpadas
19) Retirada dos protetores de acrlico das luminrias
20) Propiciar iluminao de tarefas
21) Pintar paredes, tetos e pisos de cores claras
22) Proteger as fachadas da incidncia direta do sol
23) Limpeza peridica dos filtros dos aparelhos de ar-condicionado
24) Instalar automao temporal para o sistema de ar-condicionado
Senado Verde 77
25) Regular o termostato do sistema de ar-condicionado
26) Dimensionar o sistema de ar-condicionado para a carga real, sem excessos
27) Dar preferncia a sistemas de ar-condicionado com volume de ar vari-
vel (VAV)
28) Priorizar a utilizao de termostatos setorizada por ambientes
29) Isolar convenientemente as aberturas
30) Instalar controlador de trfego nos elevadores
31) Instalar controlador temporal nos elevadores
32) Instalar sensores nas escadas rolantes
33) Conciliar o calor rejeitado na refrigerao com o aquecimento de gua
34) Conciliar as atividades de limpeza com a programao horria da ilu-
minao
35) Gerao de energia por sistema fotovoltaico
36) Gerao de energia por sistema elico
37) Aquecimento solar da gua
Materiais, insumos e recursos
38) Reduo de materiais emissores de CO2 e outros gases poluentes
39) Restringir a compra de equipamentos com baixa eficincia energtica
40) Valorizao do uso de materiais regionais de fontes sustentveis
41) Valorizao do uso de materiais rapidamente renovveis
42) Uso de madeira certificada
43) Uso de madeira de reflorestamento
Metodologia de projeto
44) Formulao de diretrizes bioclimticas e estudo das cartas bioclimticas
45) Formulao de matriz setorial para equalizao do fluxo dos elevadores
46) Projeto luminotcnico direcionado eficincia energtica
47) Planejamento do canteiro de obras
48) Estudo do ndice de compacidade
49) Uso de metodologias cclicas de projeto

Produtos e descartes
50) Separao dos diversos tipos de lixo
51) Compostagem
52) Reso de materiais descartados
53) Reciclagem de materiais descartados
54) Gerenciamento do entulho de obra e sucatas
55) Tratamento de qumicos e resduos txicos
Recursos administrativos
56) Licitaes e compras sustentveis
57) Treinamento
58) Campanhas de conscientizao
59) Troca de combustveis e de veculos da frota por modelos mais eficientes
em termos energticos
Recursos hdricos
60) Recarga do aqufero
61) Eficincia na irrigao com uso de gotejamento, asperso e irrigao
subterrnea
62) Troca das vlvulas de descarga por caixas acopladas
63) Instalao de torneiras com desligamento automtico
64) Instalao de torneiras com sensores de presena
65) Aproveitamento das guas da chuva
66) Reso das guas cinzas
67) Tratamento e/ou reso do esgoto sanitrio
Relao com o meio ambiente
68) Construo de bicicletrio
69) Plantio de rvores no espao fsico
70) Plantio de rvores no exterior
71) Valorizao de fitofisionomias nativas no paisagismo
72) Preservao de espcies vegetais e animais nativas
Senado Verde 79
73) Jardim produtivo
74) Controle biolgico de pragas sem uso de defensivos
75) Uso de adubos orgnicos e produo de hmus
76) Projeto de corredores verdes para a circulao animal
Sistemas sustentveis
77) Implantao de telhados verdes
78) Sistemas de resfriamento evaporativo
79) Sistemas de aquecimento passivo
Tcnicas construtivas
80) Coordenao modular na construo
81) Pr-fabricao na construo
82) Tecnologias tradicionais de uso da terra na construo

Aerbica
Glossrio
Na presena do ar.
Anaerbica
Na ausncia do ar.
Baterias de ciclo profundo
As baterias de ciclo profundo so capazes de liberar uma corrente constan-
te durante um longo perodo de tempo, enquanto as baterias automotivas
normais possuem a caracterstica de liberarem uma grande quantidade de
corrente durante um curto perodo de tempo.
CAD
Computer-aided design no portugus: desenho assistido por computador.
Chorume
Lquido proveniente da percolao das leiras de compostagem, de cor mar-
rom e odor caracterstico composto de matria orgnica biodegradvel e
dissolvida e sais dissolvidos (INCIO;MILLER,2009).
Fibras ticas
Filamentos com capacidade de transmisso de luz.
Ilhas de calor
Bolso de reteno de calor na cidade.
Inrcia trmica
Capacidade do material em reter calor.
Manta geotxtil
Manta porosa de fibra artificial, bastante durvel, que permite a passagem
da gua mas retm os particulados (terra, areia, pedra).
Parametrizao
Definico de variveis para uma funo ou sistema.
Percolao
Passagem da gua pelos espaos vazios formados por particulados de solo
(terra, areia e pedra).
Senado Verde 81
Produtos saponceos
Sabes qumicos ou vegetais, biodegradveis ou no.
Raios ultravioleta
So os raios de comprimento de onda compreendido entre 400 nm e 1 nm
e menor do que a luz visvel. As radiaes ultravioleta compreendidas entre
280 e 100 nm so chamadas de UBC e possuem ao bactericida.
Razo de umidade
o contedo de vapor no ar dado em gramas de vapor de gua por quilo
do ar seco (g/kg) (LAMBERTS, R.; DUTRA, L.; PEREIRA F., 2004).
Temperatura de bulbo mido
Temperatuda medida com o bulbo do termmetro envolto em gaze. Em
situaes de baixa umidade, a gua contida na gaze evapora fazendo com
a temperatura do bulbo se reduza. Em situaes de alta umidade, pratica-
mente no haver evaporao e consequentemente a ausncia de reduo
da temperatura medida.
Temperatura de bulbo seco
Temperatura medida com o bulbo do termmetro sem a proteo da gaze.
Sistema auxiliar de aquecimento
Resistncia eltrica para o aquecimento auxiliar localizada nos reservat-
rios de gua quente. Funciona em conjunto com um termostato que um
acionador tipo liga/desliga comandado por sensor de temperatura.
Sistema de retroalimentao
Princpio no qual parte da informao de sada alimenta o sistema como
informao de entrada.
Umidade relativa
a relao da umidade absoluta (peso do vapor dgua contido em uma
unidade de volume de ar g/m) com a capacidade mxima do ar de reter
vapor dgua quela temperatura (FROTA, 1988).

Referncias
Bibliogrficas
AGNCIA NACIONAL DAS GUAS. Conservao e reso da gua em
edificaes. Disponvel em: <http://www.ana.gov.br/bibliotecavirtual/
arquivos/20061127112009_Conservao%20e%20reuso.pdf>. Acesso em:
10 jun. 2010.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE ESCRITRIOS DE ARQUITETURA. Grupo de
Trabalho de Sustentabilidade. Recomendaes bsicas de sustentabi-
lidade para projetos de arquitetura. Disponvel em: <http://www.cbcs.
org.br/comitestematicos/projeto/artigos/recomendacoes_basicas-asbea.
php?>. Acesso em: 10 jun. 2010.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 7229: projeto, cons-
truo e operao de sistemas de tanques spticos. Rio de janeiro, 1993.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 13591: composta-
gem. Rio de janeiro, 1996.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 13969: tanques
spticos Unidades de tratamento complementar e disposio final dos
efluentes lquidos Projeto, construo e operao. Rio de janeiro, 1997.
BRASIL. Ministrio de Minas e Energia. Regulamento tcnico da qualida-
de do nvel de eficincia energtica de edifcios comerciais, de ser-
vios e pblicos. Disponvel em: <http://www.labeee.ufsc.br/eletrobras/
etiquetagem/arquivos/2_RTQ_C.pdf>. Acesso em: 10 jun. 2010.
BRASIL. Ministrio do Planejamento, Oramento e Gesto. Instruo Nor-
mativa no1, de 19 de janeiro de 2010. Disponvel em: <http://www.int.gov.
br/Novo/pregao/pdfs/INT_RJ_Instrucao_Normativa_012010.pdf>. Acesso
em: 17 jun. 2010.
CARDOSO, F.; ARAUJO, V. Levantamento do estado da arte: canteiro de
obras. So Paulo: Projeto FINEP 2386/04, 2007. Disponvel em: <http://www.
habitacaosustentavel.pcc.usp.br/pdf/D1-6_canteiro_de_obras.pdf>. Acesso
em: 10 jun. 2010.
CARVALHO,G. Estao solar de aquecimento de gua. Tchne, So Paulo,
edio 146, ano 17, p. 77-80, maio 2009.
Senado Verde 83
CASADO, M; FUJIHARA, M. Guia para sua obra mais verde. So Paulo:
Green Building Council Brasil, 2009.
CLARKE, R.; KING, J. O atlas da gua. So Paulo: Publifolha, 2005.
CONSELHO BRASILEIRO DE CONSTRUO SUSTENTVEL. Comit Temtico
de Projeto. O Projeto e a sustentabilidade do ambiente construdo.
Disponvel em: <http://www.cbcs.org.br/userfiles/comitestematicos/proje-
to/CT_projeto.pdf?>. Acesso em: 10 jun. 2010.
CONSELHO BRASILEIRO DE MANEJO FLORESTAL FSC BRASIL. Cartilha Ins-
titucional. Disponvel em: <http://www.fsc.org.br/arquivos/05abr2006__
cartilha_fsc_nr6.pdf>. Acesso em: 10 jun. 2010.
DEPARTAMENT OF WATER RESOURCES STATE OF CALIFORNIA. Graywa-
ter guide: using graywater in your home landscape. Disponvel em: <http://
www.water.ca.gov/wateruseefficiency/docs/graywater_guide_book.pdf>.
Acesso em: 10 jun. 2010.
FROTA, A. Manual de conforto trmico. So Paulo: Nobel, 1988.
GORE, A. Nossa escolha. Barueri: Manole, 2010
GONALVES, R. (Coord.). Uso racional da gua em edificaes. Projeto
PROSAB. Rio de Janeiro: ABES, 2006. Disponvel em:< http://www.finep.gov.
br/prosab/produtos.htm>. Acesso em: 26 jul. 2010.
GONALVES, R. (Coord.) Conservao de gua e energia em sistemas
prediais e pblicos de abastecimento de gua. Projeto PROSAB. Rio de
Janeiro: ABES, 2009. Disponvel em: <http://www.finep.gov.br/prosab/pro-
dutos.htm>. Acesso em: 26 jul. 2010.
ICLEI European Secretariat GmbH. Guia de compras pblicas sustent-
veis. 2. ed. 2008. Disponvel em: <http://www.catalogosustentavel.com.br/
index.php?page=Conteudo&id=7>. Acesso em: 28 jun. 2010.
INCIO, C; MILLER, P. Compostagem: cincia e prtica para a gesto de
resduos orgnicos. Rio de Janeiro: Embrapa Solos, 2009.
INSTITUTO NACIONAL DE METEREOLOGIA. Grficos climatolgicos. Dis-
ponvel em: <http://www.inmet.gov.br/html/clima.php?lnk=http://www.in-
met.gov.br/html/clima/graficos/index4.html>. Acesso em: 11 jun. 2010.
LAMBERTS, R.; TRIANA, M. Levantamento do estado da arte: energia.
So Paulo: Projeto FINEP 2386/04, 2007. Disponvel em: <http://www.ha-
bitacaosustentavel.pcc.usp.br/pdf/D2-2_energia.pdf>. Acesso em: 10 jun.
2010.

LAMBERTS, R.; DUTRA, L.; PEREIRA F. Eficincia energtica na arquitetu-
ra. So Paulo: ProLivros, 2004.
LEED. Leadership in Energy & Environmental Design. Green Building Ra-
ting system for new construction & major renovations (LEED-NC)
verso 2.1. LEED: 2002. Disponvel em: <http://www.usgbc.org/Docs/LEE-
Ddocs/LEED_RS_v2-1.pdf>. Acesso em: 8 jul. 2010.
LIPPIATT, B. Building for environmental and economic sustainability: techni-
cal manual and user guide. NIST National Institute of Standards and
Tecnology: 2007. Disponvel em: <http://www.bfrl.nist.gov/oae/software/
bees/download.html>. Acesso em 21 jun. 2010.
LITTLE, W. Graywater guidelines. The water conservation alliance of sou-
thern Arizona. Disponvel em: <http://www.watercasa.org/graywaterguide-
lines.php>. Acesso em: 11 jun. 2010.
MAGALHES, L. Orientaes gerais para conservao de energia el-
trica em prdios pblicos. PROCEL, 2001. Disponvel em: <http://www.
eletrobras.com/elb/procel/main.asp?TeamID=%7b60F8B9E9-77F5-4C5B-9-
E94-B1CC0CEF1EAB%7d>. Acesso em: 10 jun. 2010.
OLIVEIRA, L. et al. Levantamento do estado da arte: gua. So Paulo:
Projeto FINEP 2386/04, 2007. Disponvel em: <http://www.habitacaosus-
tentavel.pcc.usp.br/pdf/D2-1_agua.pdf>. Acesso em: 10 jun. 2010.
PRADO R. et al. Levantamento do estado da arte: energia solar. So Pau-
lo: Projeto Finep 2386/04, 2007. Disponvel em: <http://www.habitacaosus-
tentavel.pcc.usp.br/pdf/D2-3_energia_solar.pdf>. Acesso em: 10 jun. 2010.
PROGENSA. Instalaciones de energia solar. t. 5. Sistemas de conversin
elctrica. 5. ed. Sevilla: Progensa, 2001.
SOUZA, U.; DEANA, D. Levantamento do estado da arte: consumo de
materiais. So Paulo: Projeto FINEP 2386/04, 2007. Disponvel em: <http://
www.habitacaosustentavel.pcc.usp.br/pdf/D2-5_consumo_materiais.pdf>.
TOMAZ, P. Previso de consumo de gua. So Paulo: Navegar Editora,
2000.
UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN. Normas para apresentao de
documentos cientficos. Curitiba: Ed. da UFPR, 2000.
Senado Verde 85
VIGGIANO, M. Compostagem: soluo prtica para o problema do lixo ur-
bano nos pequenos e grandes centros. Sistemas prediais, So Paulo, edi-
o 10, p. 22-26, nov. 2008. Disponvel em: <http://www.nteditorial.com.br/
revista/Materias/?RevistaID1=7&Edicao=61&id=922>. Acesso em: 11 jun.
2010.
VIGGIANO, M. Diretrizes de sustentabilidade para edifcios pblicos.
Braslia: Senado Federal, 2008.
VIGGIANO, M. Matrizes sistmicas de avaliao em projetos ecolgicos de
arquitetura. In: Encontro nacional sobre edificaes e comunidades
sustentveis. So Carlos, 2003. Disponvel em: <http://issuu.com/mariovi-
ggiano/docs/matrizes>. Acesso em: 10 jun. 2010.
VIGGIANO, M. Projetando com diretrizes bioclimticas. Braslia, 2003.
Disponvel em: <http://issuu.com/marioviggiano/docs/diretrizesbioclimati-
cas>. Acesso em: 10 jun. 2010.
VIGGIANO, M. Reso das guas cinzas. Braslia: Mundo Futuro, 2008.
Disponvel em: <http://issuu.com/marioviggiano/docs/aguascinzas2010>.
VIGGIANO, M. Sistema de reso das guas cinzas. Techne, So Paulo, edi-
o 98, ano 13, p. 76-79, maio 2005.
YEANG, K. Proyectar con la Naturaleza. Espanha: Gustavo Gilli, 1999.
Publicaes de interesse para os temas abordados

na cartilha
AISSE, M. (Coord.) Tratamento e utilizao de esgotos sanitrios. Projeto
PROSAB. Rio de Janeiro: ABES, 2006. Disponvel em: <http://www.finep.gov.
br/prosab/produtos.htm>. Acesso em: 26 jul. 2010.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 7198: projeto e exe-
cuo de instalaes prediais de gua quente. Rio de Janeiro, 1993.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 15527: gua da chu-
va Aproveitamento de coberturas em reas urbanas para fins no potveis
Requisitos. Rio de janeiro, 2007.
GREVEN, H.; BALDAUF, A. Introduo coordenao modular da cons-
truo no Brasil: uma abordagem atualizada. Porto Alegre: ANTAC, 2007,
Coleo Habitare, 9.

Softwares gratuitos
LABAUT Laboratrio de Conforto Ambiental e Eficincia Energtica.
Climaticus 4.2. So Paulo: FAUUSP, 2005. Dowload gratuito. Disponvel
em: <www.usp.br/fau/pesquisa/laboratorios/labaut/conforto/index.html>.
LABEEE laboratrio de Eficincia Energtica em Edificaes. Analysis Bio
2.1.5. Florianpolis: UFSC, 2009. Dowload gratuito. Disponvel em: <www.
labeee.ufsc.br/software/analysisBIO.html>. Acesso em: 18 jun. 2010.
NATURAL RESOURCES CANADA. Retscreen 4. Canada, 1997/2000. Dowlo-
ad gratuito. Disponvel em: <www.retscreen.net/pt/home.php>. Acesso em:
18 jun. 2010.
NIST National Institute of Standards and Tecnology. BEES 4.0 Building
for Environmental and Economic Sustainability Build and Fire Research la-
boratory. 2007. Dowload gratuito. Disponvel em: <www.bfrl.nist.gov/oae/
software/bees/download.html>. Acesso em: 21 jun. 2010.
Senado Verde 87
MANUAL DE UTILIZAO DA MARCA INTERLEGIS
Assinatura Visual Campo de Proteo Utilizaes Vetadas
Em casos de limitaes espaciais ou dos processos de impresso, Para garantir a integridade e a legibilidade da marca, deve-se respeitar No so permitidas alteraes na proporo e nas cores da marca, na
Realizao o logotipo poder ser utilizado isoladamente.
Apoio uma rea em torno dela livre de qualquer elemento grco ou
tipogrco.
tipograa do logotipo e simplicao de elementos.
A aplicao sobre fundos coloridos deve ser feita de forma que

A reserva mnima equivale ao mdulo x, demonstrado abaixo. Para possibilite contraste suciente para permitir a leitura da marca.
obter os melhores resultados, recomenda-se utilizar, sempre que
possvel, uma reserva maior que o requisito mnimo. Ao trabalhar com fotograas, a assinatura deve car legvel. Deve-se
evitar aplic-la em uma rea muito detalhada ou de alto contraste da
fotograa.
X X
X X
AGENDA AMBIENTAL NA
ADMINISTRAO PBLICA
As cores institucionais devero seguir o padro cromtico indicado,

independente do suporte ou tipo de tinta. O resultado no dever
www.senado.gov.br/sf/senado/programas/senadoverde
apresentar diferena de tonalidade com a cor de referncia.
X
Escala CMYK: C20 M0 Y0 K100 X X

X X

Reduo Mxima
Escala RGB: R0 G54 B123 Para assegurar sua legibilidade, a marca s dever ser aplicada at o
limite de 20mm de largura.


Cartilha - Conteudo - 20120329 - CD

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Cartilha - Conteudo - 20120329 - CD

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Senado Federal

MANUAL DE UTILIZAO DA MARCA INTERLEGIS

Assinatura Visual Campo de Proteo Utilizaes Vetadas

A aplicao sobre fundos coloridos deve ser feita de forma que

As cores institucionais devero seguir o padro cromtico indicado,

Escala CMYK: C20 M0 Y0 K100 X X

Escala CMYK: C0 M0 Y0 K40

Escala CMYK: C100 M0 Y100 K40

Pesquisa, redao e coordenao editorial SIGES - Sistema de Gesto para Edifcios

Viggiano, Mrio Hermes Stanziona.

O Senado Federal autoriza a reproduo total ou parcial desta obra, por

O Poder Pblico e o meio ambiente

A deciso das grandes potncias mun- cas entre os membros da Comunidade

Criado em 2007, o Programa Senado Council Brasil (GBCB) e parceria com

6 Edifcios Pblicos Sustentveis

Edifcios Pblicos Sustentveis 9

Como implantar os conceitos de construo

Por trs motivos principais:

10 Edifcios Pblicos Sustentveis

E a preocupao com o meio ambiente?

Como garantir que o projeto caminhe na

O que so sistemas sustentveis?

Interagindo com todos os sistemas!

12 Edifcios Pblicos Sustentveis

14 Edifcios Pblicos Sustentveis

Projeto: o incio eficiente

formulao das solues ao

logia eficiente, neces- Construo

srio que a equipe de Licitao

16 Edifcios Pblicos Sustentveis

Controle biolgico Fontes de gua atraem

18 Edifcios Pblicos Sustentveis

Preservao da microfauna local

Calamento permevel facilita a

Correta vedao da obra

Reso da terra local

Uso de materiais de fontes reno-

Gerao de energia auxiliar por

Aproveitamento das guas da

20 Edifcios Pblicos Sustentveis

Planejamento eficiente do canteiro

Proteo da vegetao nativa

Transparncia nas infor-

Coleta seletiva dos res-

Correto acondicionamento dos

As guas servidas so as guas provenientes da totalidade do esgoto do-

22 Edifcios Pblicos Sustentveis

No tratamento simples, o esgoto recolhido e centralizado em uma fos-

Reso das guas servidas com tratamento completo

Caixa de brita e areia

Fossa sptica de alto de- 3

Ventilao e sada de gases

Sada da gua tratada

Meio suporte para a fixao

24 Edifcios Pblicos Sustentveis

Irrigao por asperso

Filtro de areia Irrigao por asperso

Reso das guas cinzas

26 Edifcios Pblicos Sustentveis

No reso direto, as guas cinzas passam por um retentor de slidos e so

O tratamento bsico das guas cinzas consiste em reteno de sabo, re-

O tratamento completo, devido ao seu elevado custo, s aconselhvel

Coliformes fecais Reao aerbica < 500 NPM/100 mL