-~-
IX-I
. .
-
2010
63.3(0)4
94 (420) 449/1066
64
mu 3. .
64 ~ . . .-.
.. - .: , 2010 - 288 .
ISBN 978-5-91852-013-0
- V . 1066 .,
.
- , ,
, ,
, , .
:
<1
.
.
, .
,
,
.
,
,
- ,
.
.
63.3(0)4
ISBN 978-5-91852-013-0 94 (420) 449/1066
. ., ,
.-., , 2010
. ., , 2010
, 000
,2010
1.
.................................................. 7
2. :
......................................................... 16
2.1. ............................................................. 16
2.2. ............. 23
2.3. ....................................... 27
2.4.
......................................... 36
3. ............................................... 41
<t.A ... 44
1
<t.C .......... 97
<t.E .
991-1066..................................................................... 99
1066 . D ..................... 131
11
<t. . ......... 134
...................................... 136
, ................................................ 138
() .................................................................... 140
................................................................ 143
1. .................... 228
1.1. ....... 228
1.2.
............................................... 228
1.3.
-
....................................................................... 229
2. ........................................................... 231
2.1. ,
..................................................................... 231
2.2. ,
........................................................ 232
3. ................................. 234
3.1. ............................................. 234
3.2. ................................................... 235
,
................................................ 238
................................... 253
................. 274
1.
- V .
1066 . adventus
saxonum -
( 449 .)
,
,
.
- , , , ,
,
, , , ,
, !.
(. 735 .) ~
2 ,
.
,
; ,
V- I ., -
.
,
,
, ,
,
,
.
(
) ,
, ,
4 ,
,
, ~~ (
), (
) (
). ,
-
, - - ,
- .
, ,
, Hapoa~
,
- .
,
, 5
VI .
.
:
( -
), , , , ,
, 6 , ,
, , 7 :
, ,
.
,
,
8 :
(.
. II .), (. 730 - .
III .) ( 820- .).
9 ,
, .
597 .
.
,
(. 616) .
, ,
. II .
1 .
-
I1 .
,
, IX .,
.
III .
. 655 .
,
20 ,
. 731 .
~
.
(757-796)12.
,
. 770-780- . -
- -
.
13 ;
.
,
.
IX . -
- 14 .
,
.
(802-839), (839-858)
(871-900)15. ,
,
. ,
,
- -
,
. ,
, , 871 .
.
.
. 878 .
.
.
,
,
,
16.
;
, ,
,
.
10
()17. ,
. 886 . ,
, , ,
,
, , .
, . 880- .
.
- -
18 .
,
.
, (892-
896 .) .
,
19 .
, .
,
, ,
.
,
,
;
~
,
, ) ,
, ,
;
. ,
, ,
2
11
1016 .
. (900-924)
,
( ,
), .
- . 21
, 911 . 7
.
- ,
. 918 .
,
22
(924-939), ,
, 23
,
,
, ,
.
,
( ,
), - ,
.
- ,
, -
,
0 24
(939-946) (946-955), -
(955-959) (959-975).
.
12
:
,
25.
,
- ,
, -
; , ,
; , , ,
.
BeKa~ ,
,
.
,
,
26 .
.
.
978 . - <
)
,
27 .
28 ,
.
990- .
.
,
, . ,
,
, (
) , .
,
IX .
,
, .
13
,
29 ,
- (<<),
. 1013 .,
,
.
,
. ,
.
, , (
), .
, ,
. 1016 . .
.
,
.
3 ,
: ,
- . ,
.
, ,
- ,
3l ,
.
, ,
.
( 1035 . 42 ) .
. ,
-
.
- .
-
14
ry 2 ,
3 , , .
,
, , ,
,
. .
. , (
) 4
1042 ., ,
,
, ,
.
5 , , ,
1005 .,
1013 .
, .
, .
,
.
. ,
.
, ,
, .
, ,
.
, , , .
, .
.
.
-
.
,
. .
, .
15
, ,
36 ,
.
, .
.
,
( ),
.
, .
,
.
37
: , ,
(
) .
.
,
.
, -
. ,
, - .
,
, , 38
2. :
2.1.
-
,
60 . .. 1154 . ..
890- . ( -
16
) . 6
. ,
: A~ ( IX-
., 1070 .), ~B (. .), ~C~ (.
I ., 1066 .), D (1080- ,), (1120-
., 1154 .), F ( XI-XH .,
1054 .,
), ~G~ ( -I .,
1731 .,
), ( .)39.
. , ~B 977 .
( ); , , C~
900 .,
D
; ~C~, ~E~ ~D
993-1016 . ..
( I .)
(
)40.
, ,
XIX .
. ,
,
60 . .. 891 .,
890- .
, ,
( )
41 (,
)
,
( -
17
) ,
. ,
D>.) . ,
, ,
. .
I .
.
,
.
, ,
,
, ,
.
>.) (Corpus Christi College, Cambridge, MS.
173, ff. 1-32.) (, , )
III (1509-
1547) (1504-
1575),
- .
,
, ;
,
, (
) .
13- (, 14-) ,
891 . ,
- I .
, >.), 915 .
, 915-920 . >.).
893-920 .
, ,
, 924-
927 . .
924-958 .
. - ,
18
940-950- .,
. ,
960 .
958-971 . ,
, ,
42 973-1001 .
, , I .
,
924 ., .
- 1001 . -
, (
). 1001 .
.
,
. 1001 .
, , ,
, .
. ,
977 978 ., ,
.
,
, .,
1000 . (
,
). ,
,
, ,
19
.
, ,
,
.
. ,
,
, -
43
(British Museum, Cotton Tiberius Bi,
ff. 115-164) 977 . .
(ff. 1-115)
,
.
, f. 115 ,
,
60 . .. ( ). 490 .
, .
,
1048 . .
1043 . ,
1044-1048 . , , .
1049-1066 . 5 44
1066 .,
,
, . .
.
915 . , ,
, 915 .
,
. 896 . (896-902 . -
) 924 .
,
, . ,
,
(
971 . 977 .).
20
,
. . 48 , D
, 1079 .
, ,
1057 1079 ., ,
.
,
D, m, , (
) > (
. 1078-1079
. .
21
~D5> , ,
, ,
262-692 . 693 .
.
11. 1116 .
, , , , -
,
, ,
. . , ,
, ,
,
. qE
, ~D5>,
892 924 .,
.
~P5> (British Library, Cotton Domitian, v,
ff. 30-70) , ,
I - II .
1058 . , , .
.
,
.
. ,
,
I .
G5> (British Library, Cotton Bix) -
, I . ,
22
.
1731 ., .
, G~ XVI .
, , ,
A~
,
I . , G
,
.
. (British Library, Cotton Domitian Aix. f.9)
, ,
.
1113-1114 .,
, , .
2.2.
,
,
.
, . -
, ,
- - , - - -
; ,
, .
.
.
,
.
:
, , ,
.
. -
, -
.
, -
23
,
. , , , ~
(
) 49 50
, -
(. 873/874), (
, )
. 885 . , ,
,
, 51, , ,
, - .
(
, , , )
,
- .
,
,
, ,
,
, ,
.
890 919 . (
)
. ~
. ,
. ,
, ,
908 . .
, ,
, 52 .
, ,
~ , , -
24
, ,
, -
.
, , -, -
.
,
-
- , , ,
,
~.
,
. ,
-
,
-. . 5 ,
-. 885 .
-
. , ,
,
,
.
,
, , ,
.
, ,
,
. ,
. ,
,
.
, ,
,
~.
25
,
,
(. . , ),
.
, ,
, ,
,
54.
,
, .
(
),
,
.
,
- 872 915 .
.
, ,
.
. ,
909 . ,
899 .,
.
,
,
,
.
.
, ( ) ,
(, , ,
) ,
.
26
,
~C~, ~D~ ~E ( 991-1016),
( 937 . , , C~),
.
.
(
)
, .
2.3.
- .
,
- .
,
. III .
, XIV .
,
,
.
II . ,
, -
,
. XVI .
.
1536 . VIII,
,
. ,
.
,
- .
27
.
,
-,
, , - ,
, - .
:
.
,
, ,
.
(1504-1575), 1558 .
55
-
,
,
56.
, -
. ;
,
.
,
, 57 ;
58 (1529-1603)
(. 1569).
,
, , ,
-
, 59 (1571-1631).
.
, ,
,
28
E~. ~
,
6
, ,
. , 1731 . ,
, :
, , (
) .
G~
, B~, , D, ~p~ ,
, .
. , ,
, - ,
- .
, ,
, . ,
.
,
, ,
, , ,
~ - .
,
.
,
, .
1643 .
(1593-1653), ,
( ,
)
.
, ,
:
, -
29
,
.
61
~
.
G (
) ~A,
62 .
, ,
.
,
, , , G,
1731 . ,
,
-
.
1659 . 6 ,
.
. 30
64 ,
. .
, 1692 .,
,
(1669-1748)65. ,
,
, ,
1680-1690- .
().
( Polemo-
Middinia 66 Cantilena rustica
67 ).
, ,
30
,
. ,
( ~G
), ~E,
F. ( ,
) ~aBTopCKOO
,
,
. , ,
,
,
68 .
- (1795-1857).
,
.
.
,
, - -
.
Me' , ,
69 1845 .
.
, ,
.
.
1819 . , ,
.
-
, -
.
31
,
(1774-1850)70 1823 .
,
.
, ,
71 ,
,
1830- .
,
, ,
.
oap
.
,
,
-
... 72. ,
, -
.
,
.
1848 .
73 , . ,
,
74
Monumenta
istorica
Britannica
1066 . 75 Monumenta
32
; 1821 . IV
. 1834 .
. .
<iMonumenta
, ,
.
. (. 1833)
(.1942). -
- .
, .
. . <iA,
, <iA,
. 1823
1833 .
,
.
1853 .
, .
(1806-1895)16 <i -.
,
Monumenta istorica Britannica,
D <iE,
.
<i
,
(. 1) (. 2),
1861 .
,
(1781-1870)77. ,
. ,
. 1826 . ,
.
, ,
:
. ,
,
,
(
), , ,
, ,
.
, ,
,
,
.
1865 . (1824-1903)
. .
;
,
, . .
~. ,
... . ,
-
<) <),
,
.
,
, ,
- ,
, 78
, ,
,
,
34
1890- . (1851-1827)
, .
.
,
,
- .
,
.
,
.
. 1914 .
~
, 79
.
,
.
,
. ,
1899 .
, -
( 100 .) , ,
,
.
.
,
; ,
,
,
,
, - ,
, .
35
300
, ,
,
, . ,
, , ,
, , .
, . .
, 80- .
., .
. Anglo-Saxon
Chronicle: collaborative edition. 81 .,
,
, .
2.4.
, .
,
; ,
.
;
,
.
,
,
, - ,
82
?
.
,
, - - ,
,
, -
36
, .
(
), ~83.
,
,
, ,
, 84 .
- .
,
, ,
, ,
,
..
, .
.
(880-890- .), ,
.
, - ,
85 .
. ,
,
(
).
IX -
. . , ,
.
~
86 .
, , ,
.
-
37
,
. <i~,
- .
.
,
. , ,
, <i
<i .
,
, <i
87,
,
.
991-1016 .,
, <iD~ <iE~.
. ,
, , , 1016-1023 . 88
,
~
. ,
, 1i,
,
, -
,
89 .
9
<i
,
. ,
, , , -
38
,
91 . - ,
,
,
.
.
,
;
.
,
.
,
- , - ,
92 .
, ,
,
,
, .
~~
~
.
,
, : ,
- ,
93.
,
HapK~ - : ,
; ,
, , ,
; 94.
,
. ,
-
,
, -
39
,
.
~ ,
,
. 1066 .,
1070- . ,
, ,
. ,
1066 ., D~,
: -
. .
95
,
- . ,
, .
. , :
- - - -
, ~.
The Anglo-Saxon Chronicle: collaborative
edition: Vol. 3: MS : semi-diplomatic edition with
introduction and indices / Ed. J.M.Bately. 1986; Vol. 4: MS
: semi-diplomatic edition with introduction and indices /
Ed. S. Taylor. 1983; Vol. 6: MS D: semi -diplomatic edition
with introduction and indices / Ed. G.P.Cubbin. 1996; Vol.
7. MS : semi -diplomatic edition with introduction and
indices / Ed. S. Irvine. 2004.
. : wo of the Saxon Chronicles Parallel:
revised text. / Ed., with intr., notes, appendices and glossary
40
.
,
( ) .
, , -,
; -,
<
); -,
.
,
,
.
, ,
. ,
,
, , -,
41
, -,
, , ,
.
98
99 -
.
, .
1. ,
,
, ( )
.
,
. ,
~,
. ,
~feng to rice (. ~ ,
) ~feng to biscepdome (. ~
) , .
,
,
.
2.
- her.
,
, , ~B , ~B .
. -
42
,
- < - .
3.
, ,
,
.
4. (
, ,
.) ,
.
5. , , ,
,
,
.
6.
; ~~
, , .
7.
.
***
,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
43
, 494 1
,
101 5 . ,
, , , ,
, ,
, 12 103 6 ,
,
104 ; ,
. 16 ; ,
17 .
, 6 . ,
; 17 ,
. ,
, 31 ;
.
31 ; ;
, , .
, ,
2 . , ,
7 . ,
, 3 . ,
, 37 .
, , -
44
14 . ,
, 17 . ,
, .
, ,
31 . ,
, 16 .
37 7 .
, ,
. ,
, , ,
, ,
, , ,
, ,
, ,
, . ero l05
5 . ero l06
5 .
5 .
; 23 , 396 ,
.
60 l07 ,
, ;
,
108
66 , 62-
.
2
,
, .
3 l09 ; ,
.
6110 5 200
.
11 lll .
12 ll2 ,
.
45
16 l
26 1l4
30 ,
, , , , 12 .
33 5 226
.
34 ,
.
35
.
39 ll5 .
44
.
45 ; .
46 , 116 ,
,
ll7. ;
.
Actus Apostolorum\18.
62 , frater Domini 1l9 ,
.
63 .
69 .
70 .
71 , , 61
.
81 . , ,
, 12
83 , , .
84
.
90 ,
121
92 122
11 .
46
155 .
167
15 .
, ,
, .
BepbI I23
189 17 ;
.
, I4
200 .
283 -.
300 .
379 .
381 I25 -
I26 - ;
, , ,
. ,
. l27
.
409 ,
. 1110
, .
, ,
.
418 ,
, ,
, .
423 l28 .
430
I29 , I30.
443
, ,
, .
.
449
7 . l3l
47
12
,
J3 ,
.
, , ,
. l34 ,
, ,
. .
- 135 ,
. , (
, ) ,
.
, . ,
,
, , l36
455
, 137 ,
, , .
.
457
, J8 ,
4000 .
.
465 139
14 12
HOB 141 142 , .
473
,
14 , .
477 - , -
, l44 ,
,
, 14S
485
l46
48
488 34 .
491 147
, :
.
495 - -
5
, 148 ,
.
501 -
- 2
, l49 ,
.
508
.
l5
151 .
514 3
,
,
.
519 ,
,
.
.
527
, 152 .
530
153
534 , 26
. 154 ,
, .
538 14
l55, 156 .
540 12 157 ,
l58 .
49
544 ,
l59
547 ;
.
, , -
. , ,
, , ,
, ,
, , ,
, ,
l6
552 ,
l61 , .
, ,
, , ,
, , ,
, 162
556
l63
560 ,
30 .
, , ,
, ,
, ,
, , ,
, 164
565 , l65 ,
, ,
166 l67
53 .
,
. .
, . ,
.
32 ; , 77 .
.
50
; ,
.
. ,
, ,
, 168
568 KYTa 169
;
l7 , .
571 l71
4 - , ,
; .
577
3 - ,
- , ,
- , 172 .
583 173
584
, l74 , .
175
588 176 ,
5 .
591 I77 5 .
592
l78 , .
.
593 , , 179
, .
596
;
l8 .
597 ,
, , , ,
cKorbI l81 . , ,
, ,
, , , ,
51
, ,
, .
601
182
.
, , 183.
603 184 . ,
, 185
, , 186 ,
.
604
. 2 - .
;
, , ;
.
, - ;
24 .
606 , 10 ,
; .
187
;
188 , :
, caKCOB~. 200
, , .
, .
607 189 .
611
31 . , ,
19 .
614
l9l 2046 .
616 , , ,
;
5800 .
, . -
52
, ,
, . l:IeMY
,
.
, ,
. ,
, 4
192 ; .
, . 5
. ,
,
.
625
193 .
626 , ,
. 30 ;
50 , .
, ,
, , ,
, ,
, , ,
l94 .
627
.
628
.
632 195 .
633 ,
196 .
634
.
635
, 197 .
636
.
caKcaM 198 .
53
639 ,
.
640 , ; 25 .
- ,
.
, TYHopa 199
642 , , .
643 31
; .
644 , 2 ,
.
645 .
646 .
648 3
20! 22 .
, .
650 , , 23 ,
, .
651 24 ,
205.
652 .
653
26 .
654 27 ,
28 .
655 ,
. 5850 .
, , .
657 29 , , 2lO ,
.
658
.
, .
-
,
211.
54
660 212 ,
3 213
, .
661
, ,
, , ,
. , ,
, ,
.
Bepy216.
664 , ,
, ,
217 . ,
.
2!9 .
668 22 .
669 221
, .
670 , ,
. ,
222 ,
7 , .
, ,
, .
671 .
672 ,
.
673 , .
,
223
674 ,
, ,
, , ,
.
55
675 , ,
224. ,
.
676 , 225 ,
. ,
. ,
, .
678 -,
226 .
679 227 ,
.
680 ,
, 228 .
, .
682
.
685 .
,
, , ,
, .
, .
; ,
, ,
, . 229
.
686 .
687 , 12
; .
688 37 230 ;
.
-
, - 7 .
, ,
,
. ,
.
56
690 ,
231 .
, - .
694
30 232 , .
33 .
, ,
, .
703 ;
27 .
704 , , ,
; 29 ; .
705 , , ,
.
709 233 ,
234 ;
- , -
, - .
.
, , 235
.
710 ,
236
714 237 .
715 .
716 , , ; -
7 .
2 , - 11 .
, ,
, , , -
.
41 . ,
, ,
. 238
,
239.
57
718 , 24 ;
.
;
, .
721 241 .
.
722 ,
. -
,
.
725 , ,
. 242 .
.
728 ;
14 .
243 ;
,
, , .
729 -, 244
.
730 .
731 , , ;
245 8 .
, ,
, , ,
, , .
.
.
734 ,
248 .
736 249
25 .
737
.
58
738 , , ,
21 ;
, ;
.
741 ,
; 16
. ,
- .
743 .
744 251 ,
.
745 ; 43 ,
.
746 252 .
748 , , .
, , . ,
, .
750
.
752 12
253 .
753 .
754 [756]254 ;
,
; .
755 [757] 255
, ,
, . ,
,
, ;
,
- .
,
31 ,
256 -
. , -
59
257 ,
,
, .
,
, .
.
,
. ,
,
. 0 258 ,
. ,
, - 259 ,
.
- , , ,
, - , ,
260, ,
, , .
, ,
, , ,
.
, ,
,
,
,
. ,
, ,
~.
,
,
- ,
, .
31 ,
, - ;
.
, ,
60
.
;
39 , 141 .
, ,
, ,
, , ,
, ,
, , ,
, ,
.
758 [760] 261 .
759 [761] 262
26 .
760 [762] , , ,
.
761 [763] .
763 [765] -
264 .
764 [766] .
768 [770] . . .
772 [774] 265 .
773 [776] 266
.
267 ,
268 .
777 [779] ,
.
780 [782] 269 .
784 [786] ,
, 84 .
; 16 ;
; .
.
785 [787] ;
,
27 ; 271 .
61
787 [789]
.
, 272
273, ,
; . 274
.
790 [792] ,
275 .
792 [794] , ,
276.
794 [796] ;
, , ;
277 278
;
279. ,
28 .
796 [798] 281, ,
, ,
.
797 [799]
282, , ,
, ,
283 .
799 [801] ,
, .
800 [802]
; .
, 28 4,
285,
. ,
, 286 .
802 [804]
.
803 [805] ,
,
.
62
804 [806] .
805 [807] , 287 ,
288 , .
812 [814] 289 , 45 .
,
29 , .
813 [815] ,
, .
.
814 [816] ;
291 .
816 [817] ;
,
292.
819 [821] , , ;
, .
821 [823] 293 .
822 [824] - -
, 294.
823 [825]
.
; ,
295 .
, ,
, 296
, . ,
, ,
297 .
.
, .
825 [827] ,
5 ; .
827 [829]
298 .
.
~299 - ,
, ,
, - , , -
, , - ,
, - ,
, , ,
- , , ,
. 300
;
, .
828 [830] ()301 32 .
.
.
829 [832] .
830 [833] 33 -
; 304 .
831 [834] .
832 [835] 35 36 .
833 [836]
37 35308 39 ;
, 3lO
, 311 , , ,
, .
835 [838] 312 ;
, . ,
,
313
836 [839] . -
, , - , ,
, , 3
314 . ,
64
.
37 7 ;
;
, , .
837 [840]
31 , ,
; .
dux 315
;
,
.
838 [841] 316 -
.
, .
839 [842] 317 ,
318 , .
840 [843]
35 ;
.
845 [848]
, ,
,
, .
dux
; 9 ,
319
851 [850]
32 , ,
. dux
;
9 ,
; .
, ,
321
, , . -
65
22 ,
-
- .
853 , ,
,
. :
,
.
. 2
24 ;
25 26 .
, , ,
;
. ,
,
, 27
855 .
28
12 . 29 ,
,
,
. ,
, ;
.
, ,
, , .
, ,
! ;
, ,
, , ,
, ,
, , , ,
, ,
, , ,
, 332 ,
, ,
, , ,
, , ,
, ,
333 , , , , ,
, , 334 , 335 , , , prius
hoo et pater noster est Chrisfs, n 336
: ,
, , ;
5 .
860 ,
; , ,
.
.
, . 5 ,
.
865
;
.
337
866 [865] , ,
.
,
. ;
.
867 [866]
. .
338.
39 , ,
.
,
, , .
, , ,
.
; 50
, .
868 [867] ,
, .
, ,
.
,
,
34 ,
.
869
.
870
.
341 ; ,
.
. , ,
.
871 ,
, 3
.
, , . 4
; ,
342 ,
. 4
-
68
. :
- , ,
- 4 .
, .
,
, , ,
.
, ,
. 14
, . 2
; .
, ,
,
. 44
.
45 . , , ;
5 , .
, ,
,
. ,
. 9
, , , ,
,
. 9
,
.
872 [871]
;
.
873 [872]
, ;
.
69
874 [873]
;
, 22
, .
,
.
46; ,
,
.
875 [874] ;
,
.
. 3 - , -
.
7 ;
, .
876 [875]
.
;
- , -
.
.
47 ,
.
877 [876]
,
, : 120
.
,
, , .
,
, ,
70
. , ,
, ,
348.
878 , ,
;
,
. , ,
, .
3 49 .
, 23 ,
, 800 , , 40
35 .
351 ,
, ,
.
;
,
, ;
.
352, -
.
, ,
14 .
, ,
, ,
353 . : 3
- - ,
.
, 54
355 12 ,
, .
879 [878]
.
71
. .
880 [879]
,
. ,
,
.
881 ;
,
.
882 [881]
, , .
;
- , , .
,
, .
883 [882]
356 .
884 [883]
.
885 [884] ,
, ,
, 357.
,
,
.
, ; 358
.
.
, 16
; 359 ,
, .
, ,
. 36 ,
72
, ; .
, .
361 ;
,
. 362 , ,
, .
363 ,
364 ,
; . 365
366 -
, ,
367 , .
368 , , -
, .
369 ,
37 , 371 .
;
,
.
.
886 [885] ,
, ,
0 372 .
373 , , ,
. 374 375
376.
887 [886-7]
,
-
- . 377 ,
; , 378 ,
6 , .
5 , ,
,
,
.
, 379
, 380 -
, 381 382 -
383 . 384
,
385 , ,
. ,
,
386
.
888 387
. ,
388 , , 389 .
390
391 .
889 , ,
.
890 392
. ,
, ;
393 ,
, .
394,
; ;
, .
395
891 396 ,
,
,
397 , .
398 :
399 ,
, . ,
,
74
400; -
;
. :
, . 4 ! ,
, 402.
- 4 -
, ~KOMeTa~;
,
,
- , .
892 , , ,
, 44
. -
- 250
45 .
, ,
.
, ,
- . ,
, .
4 -
- ;
46 ,
47 . 48 80
, ,
49 .
893 , ,
41 ,
,
6 . ,
, ,
- ,
411 .
,
, ,
75
,
. ,
, ,
, -
- .
,
, ,
, 412
:
- ,
; -
.
, ,
, ,
, ,
.
,
.
, .
, ,
,
413 ,
, -
,
, -
414
.
, ,
, . ,
, , ,
,
. ,
,
, ,
. ,
76
,
, ,
.
,
. ,
, , ,
, - , , -
. , ,
.
,
,
, - 415 .
,
,
, ,
, .
,
, .
, .
, ,
- , -
, .
,
,
,
.
, .
416, 417 ,
418 , ,
419 , - ,
,
,
, - 42
, , ,
77
,
421 ,
, 422
, ,
.
, ,
, 423 .
,
; , .
,
, , ,
. ,
,
,
, .
,
, , ,
, ,
,
, .
,
- .
894 , ,
-
, , ,
, .
, ,
,
,
, , ,
424 ,
, ,
, ,
.
, , , -
78
, ,
. ,
- .
895 ,
, ,
.
, ,
.
425 , ,
. -
,
,
. :
.
,
, .
,
.
,
, , ,
, .
,
.
. ,
, , - .
896 , ,
, . .
. ,
. .
.
. -
. . .
. .
. . . -
79
, , , ,
, , ,
, 426 , ,
, ,
.
:
, 427 ,
.
,
. : -
60 , .
, , ;
, , , , ,
. - , ,
,
, .
,
.
,
, :
, , .
, ,
.
, ,
. , -
, , -
, 428
,
,
,
, .
, 429 ,
, , ,
, 62 , 120 . -
80
,
43 ,
. ,
,
.
, .
,
, . 20
,
.
, 431
897 , , , ,
432 ; ,
.
900 , 433 ,
; ,
, ,
29 ;
. , 434,
.
,
.
;
, 435
;
, .
,
,
436
, ,
.
902 , 437 , ,
, 438 ,
439 8 .
81
903 - ,
.
904
;
, ,
, ,
. ,
, <>
441 ,
, .
, ,
.
, .
, 442 , ,
, , ,
, , ,
443
44 4, ,
, , 445 ,
446 , , ,
.
, ,
. 447 .
905 , , , , .
,
.
908 ; 448
909 449 ;
, 45
,
451 , ,
. .
91 ,
, -
82
, .
;
,
. ,
,
, .
, ,
;
, , ;
, 452
.
911 , , ,
, ,
453.
912 , , 45 4,
,
, , . ,
455 ,
,
, , ,
. ,
, .
, 456
913 , ,
;
.
, ,
.
; ,
, ,
.
914 ,
, ,
, , .
, -
83
; , 457 ,
.
40 .
. ,
,
; ,
, .
, ,
, ,
.
,
,
.
, : -
, - .
, ,
, .
458
, ;
,
. , ory
- ; . ,
, ,
;
459 , orya .
,
46 ,
.
915 , , ,
; , ,
. ;
461 ,
orya .
84
916 , , ,
;
, .
,
, ,
.
917 , ,
;
, ,
462 ,
463 , ,
;
. ,
, , ,
.
,
464
.
465 ,
,
. ,
,
; , ,
, ,
.
466;
, ,
. ,
, , .
, ,
,
, 0 467 ;
, ,
. 468 , -
85
, , , , ,
, ,
, . , ,
, ,
;
, ,
. , ,
, , .
, ,
,
, .
,
, ,
,
, .
, ,
,
- 469 ,
. , ,
470 ,
. , ,
,
,
.
471 , ;
, .
, ,
.
, ,
,
,
, .
,
86
,
,
, , ,
, ,
.
, .
918 , ,
,
472 ; ,
,
.
,
12 .
, ,
, - , 473 ,
474 -
.
,
- .
- ,
.
919 , , ,
, .
, ,
, ,
, , ,
. .
920 , , ,
;
,
,
;
-
87
. ,
475 , 476, 477 ,
- , , 478
, - ,
,
.
924 ;
. 479
.
931
4 48 ;
.
932 481 .
933
.
482 .
934 48.
937484 0 485 ,
, , ,
,
486 : ,
487
,
,
, ,
, :
-
, ,
,
, ,
, -
, , 488 ,
88
; ,
, ,
,
;
489
49 ,
,
-
,
,
, ,
.
-
, -
491
, ;
,
492 ,
;
, ,
,
,
-
;
,
,
: ,
,
, ,
, ,
,
.
,
89
, 493 - 49 4,
.
,
,
, ;
,
,
, ,
.
,
,
, ,
- , ,
, , ,
*.
940 495 6 496 ,
,
; ,
18 . 14 10 .
.
942 , ,
,
,
, 497 ,
,
; -
,
, .
498
. .
90
, ,
.
499 ,
, - 5 ,
.
501,
.
944
, ,
, , 52 .
945 53
504, ,
, .
946
55 ; . ,
;
, CKOr ,
, .
951 , ,
56 .
955 57
58 ; ,
, ,
59 .
958 51 ,
.
959
, .
961 ,
.
962 , , ,
; 5 11 ,
.
MOp512 ;
91
, .
18 5!.
963
514 , .
5!5
;
5!6, .
964 517
- - , 518
519 , 52 .
521 -,
522 - , 523 -
.
971 524 ,
.
973 , ,
525
, ,
.
,
526 . , ,
.
, , ,
,
,
.
,
.
, ,
, ,
92
975 , ,
,
, ,
,
, .
, ,
, ,
,
, ,
,
, ,
, .
, ,
,
527.
, ,
.
, ,
528 .
, ,
, .
,
529 , ;
, ,
, 53 ,
,
, ,
,
,
, ,
,
.
,
93
,
,
.
978 531 .
, , .
983 532 .
984 533 ;
, 53 4,
535 , 13 536 ;
, 537
988 .538.
993 , , 539
;
, - ,
.
,
54 . 541
,
, , ,
.
1001 , ,
- .
,
.
;
, ,
, , ,
, , ,
542 -
. ,
.
;
, , -
94
, ,
,
, .
,
;
.
.
,
, ; ,
.
, 543
, ,
,
.
.
1005 .
1006 544 .
1017 545 .
1031 .
, ,
. ,
,
, , ,
- ... 546
1036 .
1038 .
1040 . -
547.
1042 548 .
1043 549 .
1050 ;
.
1053 .
95
1066 , 550
; 40 ;
55J . ,
, .
14 552 .
1070 , ,
. 4
553 554
, ; - ,
, -
, .
555 , ,
556 ,
. ,
,
, .
, ,
, ,
, , .
.
,
, .
, ,
, ,
,
, .
,
, ,
, , .
,
, ,
.
96
1
(
*
902 557 ; -
.
904 .
905 .
907 .
909 558
559
910 .
.
56 .
911 . . 561.
.
912 . .
562
. - 563 .
*
<1 .
915 .
896 899 . <1
900 901 903, 906, 908, 920, 922, 923 . - <1
.
. <1D
.
97
913 , , ,
,
, ,
, - ;
914 , , - 564 ,
- ;
915 , , -
565 566 ; ,
567 , - 568
916
569 , 16
57 , -
571 3
, 572
, -
917 , , ,
,
, , 57 ;
, , ,
.
918 , ,
,
, ,
. -
, , -
. ,
, , 12
, ,
.
,
.
919 , ,
;
. .
921 .
98
uu 1
924 , ;
~;
.
574 ;
575 ...
991-1066 .
991 ,
576 .
577 , -
.
10 .
578
992 579
;
58 .
.
581, 582,
583 584
- .
, ,
585 ,
. ,
, .
;
,
, .
, ,
, 586 ;
.
993 , , ;
.
99
. ,
,
, ; ,
.
, 587 .
994 , , 588 589
59
94 .
,
, , .
.
, , , ,
-
, .
, , .
,
.
; ;
16
. 591
592 ~ -
~, -
~ .
-;
- , -
. Puzapa
593 ; Puzapa594 nz u
1 zo595
995 , , -,
596 .
996 , ,
597 .
100
uu 1
997 , ,
, ;
-
.
598 ,
,
, .
.
998
;
, , .
,
,
, .
.
999
.
,
, - -
,
, .
, ,
;
.
,
, ,
. ,
, ;
,
,
, , ,
- , -
.
101
1000 , ,
;
, .
.
599 .
1001 ;
6 ,
.
,
, - .
;
, ,
, .
-
-
.
, , ,
; ,
- ,
.
, .
1002 , 'F,
, i1p .
61 , ,
, ,
. ,
24 .
, ,
. ,
62 , , .
60.
. 64 ,
, ,
, ,
65 .
102
uu 1
1003 -
66 , ;
.
.
,
; ,
, -
, . ,
, - :
,
. 6 ? ,
, ;
, ,
, 608.
1004 ;
. 69
,
,
;
,
. ,
,
.
, , -
, , - 61
.
3 , , ,
, .
,
;
, .
611 ,
612 ,
- .
103
1005 , ,
, .
, 613
1006 614 ;
ax 61S ,
616 .
; 617
; 618 ;
619 .
;
, , , .
, ,
,
, .
, ,
,
, 62 .
, ,
.
- - ,
.
621 - ~ , ,
~,
, 622 .
, ,
623 624 ,
62S , ,
,
626 ;
. ,
,
.
, ,
50 .
104
uu 1
. 627
,
, ,
,
-
.
, ,
, .
,
- -
.
,
. ,
.
1007 , ,
; 30 .
628 .
1008
, 310 - 629 , 8 -
630.
1009 , , ,
, . , -
- ,
.
;
631 .
,
, . ,
,
, 632
633 ; ,
20 ,
.
105
,
, .
,
, ,
. ,
, ,
; ,
, .
, ,
, ,
- , ,
, .
; 63 4,
.
,
635 ; , ,
, .
3 .
;
Jl ,
, .
,
, , .
, ,
,
- ,
.
;
-
. , ,
, - , -
106
uu 1
.
- ,
,
. ,
,
636 .
.
1010 , ,
637 ;
, , ,
, ,
. 638
,
. ,
639 , , , ,
, 64 , ,
.
.
, -
3 ,
641 , ,
, .
,
642 ;
, - ,
, ,
.
. 643 ,
,
,
. ,
, ,
.
, , ,
,
.
107
,
,
. 644
;
, , ,
, 645 , -
. , ,
.
1011 , ,
, ,
,
. : 1.
; 2. ; 3. ;4. ;
5. ; 6. ; 7. ;
8. ; 10. 646 ;
- , , , , ,
.
, - ,
, . ,
- , , -
, ,
.
647 , 648 ,
:
,
, .
,
, 649 ,
65 .
, ,
, - ,
, - .
, ; ,
,
. ,
108
uu 1
.
, , . ,
,
.
,
.
1012 , ,
, ,
; 651 .
, ,
8 .
652 - ,
- . ,
, .
, 653 -
654 -
,
, ,
. 655 ,
, ,
, 656
.
, ,
, 657 .
45
, , ,
658 .
1013 ,
,
.
659
, , ,
, -
109
.
,
, -
66 0 661 .
- 662 ;
. , ,
663 ,
. -,
,
, ,
,
.
, ;
, .
, ,
,
664 . ,
- , ,
. 665
,
. ,
, ,
;
,
, .
666 ,
667 ,
, , , ,
. ,
. -
, , 668
,
669 , . 67
,
- 671 .
110
uu 1
, ,
, ,
. ,
, ,
, .
,
, .
5 - ,
, -
672.
1014 , , , 3
67 ,
. , ,
,
,
, .
,
,
, ,
, , ,
,
.
,
, ,
.
, , .
. -
, ,
. , ,
,
, ,
. -
- -
111
, ,
, .
674,
, 21 .
,
, ,
,
.
1015 ,
675 , 676 ;
, ;
,
677 .
678 ,
.
679
- ,
, .
,
, ;
68 . -
, -
, ,
, ,
. 40
;
, ,
.
1016 , ,
140 - -
;
,
, . -
112
uu 1
, ,
,
; ,
.
681 -
, , ;
; ,
,
. ,
, .
, , ,
, , ,
.
, ,
.
, ,
, - .
, - ,
, ,
.
,
. ,
, ,
, , , .
682
, .
,
;
.
, ,
;
683 ,
. ,
, ;
113
,
.
684
;
,
,
, .
, .
,
, .
;
;
,
,
.
; ,
.
,
;
- ,
, .
.
,
, .
,
,
Hx , .
.
,
; ,
, .
; 685
,
114
uu 1
, .
, ,
,
, ,
.
, :
,
686 . -
. .
687 , 688 ,
689 , 69 ,
, ,
691 , .
, , , .
, ,
. 692 ,
, 693
, , .
, - .
,
, .
.
694 ,
.
, ,
.
1017 , ,
: ,
695 , -
696 - .
697 , , . 698,
, ,
. .
699 ~700. -
115
,
, , ,
.
1018 ;
72 , ,
11 .
, 40
,
. ,
.
1 19
701.
1020 .
,
702 .
; , ,
,
.
1021 , ,
73 .
1022
. ;
74 ,
.
,
. ,
75 , ;
,
,
1023 76 ,
.
77
.
116
uu 1
1033 , , ,
; .
1034 718
1036719 72 ;
, -.
20 .
; 721 ,
,
, .
7 22
, , . -
117
, 72, ,
724
, .
,
, 725 ,
;
,
726
1037 , ,
, ;
727 , ,
,
.
1038
728 , , ,
- , ,
, .
,
- , -
.
1039 [104029
16 73 ;
4 16 .
16 8 , ,
, .
7
, ,
, , ,
- 62
8 . 731
55 , .
1040 [1041] ,
31 99 , 32
11 48 .
, , 732 ;
118
uu 1
,
, 733 .
1041 [1042] 7 34
7 735 ;
10 -
, , . ,
,
; ,
.
- ,
, - - ,
. .
. ,
.
1042 [1043]
; 3
736 .
,
.
737
738 ;
, , ,
, ,
.
1043 739 [1044]
-
74 , ,
.
,
, - ,
, , , -
, .
:
, -
60 , .
35 -
119
. , ,
, .
1043 [1045]741
.
742; 38 , ,
74 , .
, 744 ,
- -
-
.
1044 [1046] , ,
745 ;
. ,
, 3
. 746
.
1045 [1047] , ,
, ,
. , ,
4 747 , , ,
.
748
, .
120
uu 1
, . ,
, ,
.
.
756 ,
7 ,
, ,
. 7S7, ,
758 ,
, ;
759 4 ,
. ,
7 6
.
-
, - 42
. 761
,
. ,
, - . 2
;
,
.
. -
. ,
, ,
, .
, .
121
,
. ,
.
, , ,
,
; ,
,
. 762
, ,
;
, . ,
,
. ,
763
1047 [1050] , ,
,
9 76 4, .
.
;
765 766 ,
. ,
; ; 767
, ,
, .
3 768
1048 [1051] , ,
, 0 769 ,
;
.
, ,
- , 770.
. .
,
122
uu 1
. , ,
771 ~
,
,
.
,
, . 772 -
773 , ,
, , .
, ,
.
, . ,
, .
, ;
, .
,
. 774
- - 20 ;
19
- , 775
, -
, - .
,
, ,
, , ,
.
,
.
776
, 777 ,
. , ,
,
123
- -
, ,
, ,
.
,
; ,
.
;
, , ,
, ,
,
-.
,
.
;
0 778
, .
,
.
, ;
779 ,
.
, 78 ,
eMy781.
, 12
782 .
,
, .
, 5 ,
.
, ,
78 ; .
, 78 4,
785 .
786,
124
uu 1
787 , ,
, , ,
; 788 .
,
.
, , , ,
789 , ,
790.
1052 , , ,
.
791
.
792
793 794,
.
,
.
;
,
, . ,
795 ;
. ,
.
,
, ;
,
,
. ,
796, , .
;
, ,
. , -
125
, , - ,
, - .
,
, , ,
, ,
, 797
, ,
. , ,
, ,
, ;
. 798
;
, ,
7 99 , ,
,
, 8 . ,
50
.
,
. -
- ,
,
, .
801
, ,
, ;
. ,
, , ,
82 , , .
, ,
83 ,
804;
, , ,
,
; , -
126
uu 1
.
:
.
, , ,
, , .
, , ,
, ,
. ,
85 .
,
.
86 .
,
,
.
8 , ,
; ,
.
1053 , , 17
87 ; , -.
, , , , ,
, 808 ,
.
1054 09 , ,
81 ,
, .
811 .
1055 , , 812;
7 813 ,
, ,
814; ,
,
. , , ,
.
815 ;
127
816 .
1056 >:J17, ,
.
1057 , , ,
818 , ;
.
, , - 819 ,
. , , ,
,
1058 , , ,
- ,
.
, ,
82
.
1059 , , ,
, , ,
, .
1060 , 821 ,
. ,
, 11 822 ;
;
.
1061 , , , ,
. ,
823 , 7
824 ,
, 14
825 ,
, ,
- ,
;
826
128
uu 1
1062 827 nz
.
1063
;
,
; ,
;
828
1064 , ,
; ,
, - , ,
, ,
, .
, , .
829 ,
, ,
,
;
.
,
, ,
. ;
, .
, , -
, , ,
-
;
,
. , , ,
,
; , .
1066
; -
129
;
.
,
;
. ,
, ;
.
; ,
12 83 ; ,
831 , 30 ,
,
. ,
.
, ,
, 832 ,
.
833 ,
, ;
, ,
, ,
834 .
, .
, , , ,
, .
. ,
. ,
, ,
, ,
. ,
, ,
, . ,
;
, ,
, . -
130
uu 1
, ,
.
, ;
,
, .
. .
1066 . 0*
1066 , , 835 ,
. 16 836
,
. , -,
;
837 , 8
838 .
-
, ,
. , ,
,
, ,
, .
,
;
,
12 . ,
, ,
.
; , ,
, . , -
*
,
.
131
, , , -
839 ,
, :
, ,
,
. 840
; ,
, , .
,
, ,
, .
,
84l , , ,
, .
,
842 ,
23 .
.
, ,
. ,
843 ,
.
, ,
,
.
, , , , ,
, ,
.
844 , ,
, .
, ,
, .
845 -
132
uu 1
, ,
, ,
46 ,
, , -
; .
, , ,
:
,
.
, ,
- .
, ,
, .
, ,
,
47 , ,
,
. , ,
,
, ,
, , , ,
4 , 49 5
,
,
. ()51 , .
133
11
-
,
.
, -
-
, .
,
; ,
, ;
.
, ,
; ,
,
- -
.
,
,
, 852 ,
134
uu II
;
, .
, ,
, .
oapeHe , -
. , ,
, :
, ,
, ,
. ,
,
. ,
.
, ,
- -
,
.
,
, -
. : ,
,
, .
, .
, ,
, , ,
,
.
: , -
;
, ,
,
.
,
, ,
, .
135
, ,
. , -
-
,
. , , -
- ,
,
, - ,
.
, , ,
.
,
, , ,
,
,
Pastoralis, ~ -
, , ,
, ,
, , , ,
, . ,
- ,
.
, ~85 .
, ~
-
, ,
, , . ,
-
, - ,
.
136
uu II
, ,
, ,
,
, ,
.
-, : ,
,
, -.
: , ,
- 8
- , ,
, [] :
- 200 .
,
, 12
.
, , 11
-
, 4 .
- 854
, 855
* YTpYMa~
Cambridge. Corpus Christi College MS 383,
, , , .
I - .
- .
: Die Gesetze der Ange!sachen / Hrsg. F. Liebermann.
ll, 1898. Bd. 1. S. 126-128.
.
: English Historica! Documents. Vo!. 1. 500-1042 / Ed.
D. White!ock. L. (1953) 1979; A!fred the Great. Asser's Life of ing
A!fred and other contemporary sources / Trans!. with introduction and
notes S.Keynes, M.Lapidge. London. 1983.
137
,
, ,
856 ; , , -
. - ,
-
, - - ,
, ,
.
, *
,
,
, , .
-,
857 ,
, ,
858 ,
859 86 ,
, ,
.
- ,
;
, .
,
, ,
.
*~OOBOP ~
Cambridge, Corpus Christi CoHege MS 383,
, ,
. I - .
: Die Gesetze der glsh / Hrsg. F. Liebermann.
, 1898. Bd. 1. S. 202-208.
: English istorical Documents.
Vol. 1. 500-1042/ Ed. D. Whitelock. L. (1953) 1979.
138
uu II
, ,
861, ',
.
-
, , ,
,
.
, , ,
, .
- ,
, , ,
, .
, ,
, .
,
, , ,
, .
, ,
- ,
.
, ,
,
,
, .
,
, 25 , ,
;
, .
,
, ,
, .
,
, . ,
, - .
,
, , -
139
862 , . ,
, ,
.
, , ,
, ,
.
, ,
.
,
, ,
.
*
()
, ,
,
, ,
.
, ;
, Jv1
;
-
; ,
, , -
,
. -
- , .
140
uu II
, - , -
.
, ,
, ,
. , ,
, , ,
, , , , .
, ,
- ,
. -
, , - , -
, - . ,
- , - .
,
, ,
. ,
,
; , ,
, . ,
,
, ,
. , ,
,
,
.
: , ,
. ,
;
- , ,
, .
,
- , . ,
, , ,
. ,
,
, , , ,
141
,
,
. ,
, - , - ;
, - , .
- :
,
; ,
, - , .
,
,
?
,
, ,
; ,
, .
-
, - , , -
.
, ,
,
- ,
,
, , , - -
.
142
1 ( )
,
1100 . . Gneuss . preliminary list of manuscripts
written or owned in England to 1110// Anglo-Saxon Eng-
land. Cambridge. 1981. Vol. 9. .1-60.
: English istorical
ments. Vol.1. 500-1042/ Ed. . Whitelock. L. 1979; English
istorical Documents. Vol. 2.1042-1089/ Ed. . S. Doug-
las, G.W. Greenaway. L. 1981.
. : /
. . .. , .. . ., 1982.
. .
Beda Venerabilis. Bede's Ecclesiastical history of the English
2
143
45; : Morris
1. Age of Arthur. history of British Isles from 350 to 650.
L. 1973; igham N.1. English Conquest. Gildas and Britain
in the fifth century. Manchester. 1994.
5 . . Anglo-Saxons from the migration period
to the eighth century: ethnographic perspective / Ed. J.
ines. Woodbridge. 1997.
6 , . I . III .
(. ).
.
(. 1088 - . 1157).
7 . 1.
8
-
, , .
(. Stenton F. Anglo-Saxon England. Oxford. 1971. .23-94;
202-238).
. Morris 1. Age of Arthur. his-
tory of British Isles from 350 to 650. L. 1973.
9
4 ~
. . : Deansly . pre-conquest in
England. L. 1961; Mayr-Harting . coming of Christianity
to Anglo-Saxon England. Oxford. 1991.
10
4 BeKa~.
4
~.
.
11 . . . Hunter-Blair. world ofBede. Cambridge.
1990.
12 Anglo-Saxons / Ed. J. ll. L.
. .
1983. .101-131;
Aethelbald and Offa: two eight-century
kings of Mercia / Ed. D. ill, . Worthington. Oxford.
2005; Walker 1. Mercia and the making of England. Stroud.
2000.
144
uu
13
, ,
, ,
.
(. The
B!ackwell Encyc!opaedia of Ang!o-Saxon England / Ed. S.
Keynes, . Lapidge. Oxford, 1999. .113-115).
14 ., .: Jones G. The history of vikings.
L.1962.
15 ., . Abels R. Alfred the Great: war, kingship, cu!ture
in Ang!o-Saxon Eng!and. L. 1998; A!fred the Great. Studies in
early medieva! Britain / Ed. Reuter . A!dershot: Ashgate.
2003; Asser's Life of ing Alfred and other contemporary
sources / Transl. with intr. and ts S. Keynes and .
Lapidge. L. 2000; Pratt D. The political thought ofing A!fred
the Great. Cambridge: Cambridge University Press. 2007.
: ..
. . 2003; .. ,
, / . . .:
, 2007.
16 m
145
,
.
,
aHHM ( ),
,
.
, ,
,
, (, ,
)
Kpya~.
aBTopcre .: Bately J. . The nature
of Old English prose / / The Cambridge Companion to Old English
Literature / Ed. . Godden and . Lapidge. Cambridge. 1991.
. 71-87; Godden . R. Oid ing Alfred write ythig? / /
Medium Aevum. Vol. 76. N2 1.2007. . 1-23.
21 - ,
,
, ,
.
22 . Stenton
F. Anglo-Saxon England. Oxford. 1971. . 320-363.
Edward the Elder / Ed. N.J. igham, .. . L. 2001.
.
23
: . The age
of Aethelstan: Britain's forgotten history. Stroud. 2004.
.
24
.
, III ., ,
,
,
146
uu
. .: ~
. . / / . .-.
.. -. . . 1980;
. . . 1956.
25
:
-
.
, . : Blair J. The
church in Anglo-Saxon society. Oxford. 2006. . 292-354.
26 . Deansly .
, .
-
147
,
~~. .,
, ~ ;
. earl - .
33 F. Barlow. The
Gdwis: the rise d faH of bl dst. L. 2002.
. .
34 ., .,
igham N. The death of Anglo-Saxon England. Sutton. 2000.
. 107-112; Barlow F. Edward the Confessor. L. 1970. . 42-
50.
35
.
- XV .
; XIX .
- - . .
. (
) . ., ., Barlow F. Edward the
Confessor. L. 1970.; igham N. The death of Anglo-Saxon
England. Sutton. 2000. . 112-152.
36 , ,
~Cae . .
. / / . .-. .. -
. ., . 1980. . : . DeVries. The
Norvegian invasion ofEngland in 1066. Woodbridge. 1999.
37 , 1066 .,
.
Chibnaill . The Debate the Norman conquest.
Manchester. 1999; Bates D. 1066: does it still matter? / /
Historical research. Vol. 78. NQ 4. . 443-464.
Korner S. The battle of Hastings:
England and , 1035-1066. L. 1964.
igham N. The death of
Anglo-Saxon England. Sutton. 2000.
Bradbury J. The battle ofHast-
148
uu
. ,
, Houts . van. Memory
and gender in medieva! . N.Y. 1999; Houts . van. The
trauma of 1066 / / istory today. L. 1996. N!! 46. . 9-15.
,
-
: The
Ang!o-Saxon Chronic!e: collaborative edition. Cambridge.
1983-2006: Vo!. 3: MS : semi-dip!omatic edition with
introduction and indices / Ed. J.. Bate!y. 1986; Vo!. 4: MS
149
.
,
.
, . ,
,
,
,
.
150
uu
.
, ,
,
, ,
.
, 1602 .,
.
. ~ -
151
1904 .,
~ . -,
,
, (
IX .,
,
).
,
,
,
.
,
, -
,
, . ,
,
152
uu
,
, , ,
. . Alfred the Great. Asser's Life
of ing Alfred and other contemporary sources / Transl. with
intr. and notes S. Keynes and . Lapidge. L. 2000.
52 ., ., Saint Plegmund: Cheshire's
57 ~E
.
58
.
59 ,
, ,
,
.
60 , ,
,
,
,
,
, , .
61 Chronologia Saxonica / Ed. . Wheloc. 1643.
153
62 G~ A~ 1001 . <G~
) ,
I .
63 Ditirium Saxonico-Latino-Anglicum.
.
64 Institutiones grammaticae Anglo-Saxonicae et Moeso-
Gothicae.
65 Chronicon Saxonicum MSS Codicibus primum
67 V (1512-1542) - .
68
literal translation of the Saxon Chronicle / Ed.by .
Gurney.1819.
69 ,
.
74
, ,
,
, .
,
,
.
., -
- .
.
,
154
uu
, ,
.
history of Britain from the earliest period to the end of the reign
ofking nr VII. Vol.1.
76 The church historians of England / Ed. ]. Stevenson.
L.1853.
77 Anglo-Saxon chronicle according to the several original
: .
/ . .
. . , . . . .:
. 2002. ,
,
, , ,
,
, - .
79 : ;
; .
80 Two of the Saxon Chronicles Parallel: revi~ed text. /
Ed., with intr., notes, appendices and glossary Plummer;
the basis of edition by].Earle. Oxford. 1892-1899.
Vol.1-2.
81 . . 2.1.
82 . , .
: ,
155
.
( - )
. - .
.
.
.
.
;
.
.
-
(Plummer . Two of the
Saxon chronicles parallel: revised text. Oxford. 1892. Vol. 2.
. XVIII).
83 . Bredehoft .. Textual istories: Readings in the
Anglo-Saxon Chronicle. Toronto; Buffalo; L. 2001; Davies R.H.
Alfred the Great: propaganda and truth / / istory. Vol. 56.
1971. .174-193; Keynes S. Declining Reputation ofing
?thelred the Unready / / Garland Papers Anglo-Saxon
istory / Ed. D. Pelteret. 1999. . 1-31; leinschmidt . What
does the Anglo-Saxon Chroniclei> tell us about ethnic
origins? / / Studi medievali. Spoleto. 2001. . 1-40; Neville J.
istory. Poetry and National identity in Anglo-Saxon
England and the Carolingian Empire / / Germanic Texts and
Latin Models: Medieval reconstructions. Paris. 2001. . 107-
126 . .
84 .
. .
1066 . .. . . !> Di>.
. .
. - .
!> -
;
.
156
uu
85 ,
.
86 , . : ~ ,
, -
...
,
,
, . (Irvine S.
- Benedictine Reform period / / Companion to Anglo-
Saxon Literature / Ed. P.Pulsiano, E.Treharne. Oxford. 2001.
. 143). . , ,
~
, ,
...
,
~ (Smyth .. ing Alfred the Great. N.Y.; Oxford. 1995.
.524).
87 Plummer Ch. Two of the Saxon chronicles parallel:
. ,
, ,
, , -
157
:
,
... (Keynes S. ta!e of two
kings: Ae!fred the Great and Aethe!red the Unready / /
Transactions of the Roya! istorica! Society. 5 Ser. 36. 1986. .
201)
90 . ,
,
~
,
,
, , ,
,
, ,
- .
,
~.
93 Dcet hyre heofungdagas hearde ondrede, wre!fylla
158
uu
,
. ,
1079 .,
.
L.1997.
97 The Anglo-Saxon Chronicle / Transl. G.N. Garmonsway.
L.1954
98 / . .
. . / /
:
. . . .
. 2000. . 233-241.
99 .. 1049 .
: // istoricus. . 1. .,
2003. . 385-395. .
: ..
:
.
100 ,
, , - (.
- , ).
.
,
gear - ,
(., 3 , 5 ).
101 .-. Cerdicesora.
159
102 - . . - .
, ,
: .
. . ., 1975; /
. .-. . . . ., 1994.
103
,
. : -
, -
,
.
, ,
VII ., ,
. ,
,
(. 855 .).
. ., .: m D.N. The Anglian collection of royal
genealogies and regnal lists / / Anglo-Saxon England.
Cambridge, 1976. Vol. 5. . 23-30; m D.N. The West
Saxon genealogical regnal list and the chronology of early
Wessex / / m D.N. Britons and Anglo-Saxons in the Early
Middle Ages. Aldershot, 1993. . 2-66; Sisam . Anglo-Saxon
Royal genealogies / / Proceedings of British Academy XXXIX,
1953. . 287-248.
104 .. , -
, - .
105 .
106 .
107 (100-44 . ..).
108
.
160
uu
109 her. . ,
3.
110
.. ~ - , ,
. ,
,
, . ,
11, 101, 155
,
I - II . @
(.
Two of the Saxon Chronicles Parallel: revised text. / Ed., with
intr., notes, appendices and glossary Ch. Plummer; the basis
of edition ] .Earle. Oxford. 1892-1899. Vol. 2. . I - Il;
Bately] .. Manuscript Layout and the Anglo-Saxon Chronicle / /
Bulletin of the ]ohn Rylands University Library of Manchester.
1988. Vol. 70. NQ 1. . 21-43). ,
.
111
, I -
. . . , 2.1.
112 , , ,
(. 3, 1), ,
, . (Two of the
Saxon Chronicles Parallel: revised text. / Ed., with intr., notes,
appendices and glossary Ch. Plummer; the basis of
edition by].Earle. Oxford. 1892-1899. Vol. 2. . 7).
113
feng to rice~,
.
(., .,
), ~~ (. 46 .).
, , ,
-
161
. ,
.
114 , A~ I .,
27 .
G.
115 (12-41 . ..).
116
~ .
117
.
118 . ~.
119 . .
120
( ,
. 8),
. ,
, ,
.
121 , A~ I .,
99 .
G.
122 , A~ I .,
101 .
G~.
123 .
~.
124 .
.
125 . .
126
,
.
127 (. 418), , ,
, ,
162
uu
,
(354-
430).
,
-
- .
128 11 (401-450).
129 .
130 .: Charles-Edwards ..
Palladius, Prosper and Leo the Great: mission and primatial
authority / / Saint Patrick, 493-1993 / Ed. D.N. Dumville.
Woodbridge. 1993.
131 , ~ KOH~
.
132 ,
~ ~
( - ~) (II .),
.
133 ,
.
134 , .
135 .. ,
.
136 , I .,
.
137 . -. Agelesprep. ,
;
, ,
.
138 .-. Crecganford. -
, ,
.
139
141 V .
.
142 -
, .
V . .
143 ,
VIII .,
angles, Anglecynn (, )
(, ,
449 .), ,
,
.
144 .-. Cymenesora.
-
, .
145 . -. Anredesleag.
,
.
146 .-. Mearcredesburn.
.
147.-. Andredesceaster. .
477 .
148 .-. Cerdicesora.
149 .-. Portesmupa. ,
,
- . -
.
164
uu
150 . -. Cerdicesford. , -
.
151 .-.Natanleag.
Cerdicerleag.
152 . -.
153 - .
,
.
:
; ,
( ,
), .
154 nefa,
.
~, , ~
. (. 2)
, ,
, .
155
.
(
): 1-
- ;
5- ( 7- , , ) -
; 13- ( 15- , , )
- . ,
15 .
156 -
, 9 .
.
157 .. 20 . 12 1
.
158
.
165
159 , .
160 ~A~
I . ~G.
161 . . . -.
Srduum,
~-~
(searo - , ).
162 ~A~
I . ~G~.
163 ,
, .
164 , ~ ~
, ~A I .
~G~. ~
, 30 ~.
165 .. .
166 ( ) -
. ,
',
, .
.
-,
. ,
, ~ ~ - ..
- ,
,
.
.
167
~her~.
168
~ ~ (. . 3,
. 4). ,
~Bce ,
. ,
l
uu
, ,
169 ,
.
170 .-. Wibbandun. .
171 ~E - .
172 ,
.
(
) (). (Two of the
Saxon Chronicles Parallel: revised text. / Ed., with intr., notes,
appendices and glossary . Plummer; the basis of
edition J. Earle. Oxford. 1892-1899. Vol. 2. . 16.)
173 .-. feng to Romana rice. -
. (539-602)
11.
174 .-. Fe?anleag.
175 , ,
577 . .
176 .
177 .
178 .-. Woddesbeorg.
.
179 (.
626 .) .
180 , I .,
595 .
G.
181 ,
. ,
- . (Two of the Saxon Chronicles Parallel:
revised text. / Ed., with intr., notes, appendices and glossary
. Plummer; the basis of edition J.Earle. Oxford.
1892-1899. Vol. 2. . 18)
167
182 - ,
.
;
, .
,
.
,
, .
183 ,
, 601 . . 625-
626 . (.
).
184 .-. Egesanstan.
185 , ,
.
, , ,
,
(. ).
186 .-. Degstan.
.
187 .-. fierd, fyrd, ~. ,
;
,
.
,
,
,
;
, , ( )
( .). , -
168
uu
~,
~ ~, here,
.
fyrd faran, (
). , ,
,
.
, ~
;
, IX .
188 . ,
,
< (. 2, . 2.
,
( ,
(.
664 ., .
,
.
189 .
190 ~A -
I . G.
191 .-. Beandun.
1922 .
193 ~ ,
.
,
.
,
.
.
.
169
194 ~A~
I . G~.
195 .
196 ,
, .
( , ,
-, ;
,
, ,
).
, ,
,
.
197 .
, ,
. 616 .
,
.
.
(. ~
).
198
.
199 , ,
, , ,
, ,
, ,
. ,
, ,
.
.
. Rollason D. W. The Mildrith Legend: study
in Early Medieval Hagiography in England. Leicester. 1993.
170
uu
200 ,
, .
,
, , ;
735 . , .
201 - ,
.
- 120 40
.
202 .-. JEssdu.
203 , ( - )
, ,
.
204 , .
, ,
,
.
.
.
205 , ,
,
.
,
,
,
.
,
,
. , , ,
, .
206 .
207 , .
208 . -
,
~ ,
171
, ,
.
209 , ,
, (, )
.
210 ,
.
2ll .
212 , ,
(. 3, . 7);
, .
213 , ,
.
214 .-. stsg.
,
- .
215 () (634-709) -
, ,
,
.
().
(
), .
,
. ( )
.
705 .,
.
~ ,
. ,
, .
216
(. ).
172
uu
217 , ,
, ,
,
664 .
,
.
,
21 ( 19- ),
- 25 ( 84-
). ,
.
,
, -
-,
, - .
218 ,
.
219 .
220
- ;
. , ,
. ,
,
. 67- ,
, .
.
.
221 -
.
222 .. , ,
. , , ,
173
,
.
223 , , ,
(), ,
.
.
.
224 . . Biedanheafod. .
225 .
226 . 661 .
,
,
,
, .
227 ,
.
228
.
,
. 681 . VI
, ,
( ,
, ), .
,
.
680 . ,
.
.
229 .
, .
174
uu
230 ,
~ .
231 ..
.
232 -
1/8 .
.
233 -
, .
;
, , (,
).
,
;
.
234 .. .
706 ., ,
.
235 .
236 , .
,
.
237
.
-
, -
.
238 ,
, .
; ,
, ,
175
.
.
,
,
~ (.. ) .
239 . 664 .
240 ,
, . .
241 .
242 ,
-
(), ,
(), .
243 - ,
.
( , -
)
.
;
(
), (
)
.
244 . 716 .
245
, ,
, ,
.
246 .
247
248 .
176
uQU
249 ~
~
.
250 .. .
251 .
, ,
, .
cedit~ (~~) ~resedit <~).
779 . ,
~E~, ~p~. , ,
, .
.
(. 675-759) ,
,
,
(. Stenton F. Anglo-Saxon Eng-
land. Oxford. 1973. .148)
252 .
253 .-. Beorgfeord. .
254 845 .
(
).
.
( ~ ,
),
, ,
, 1
, (25 ), (25 ),
1 24 . ,
. , 892 . (Two
of the Saxon Chronicles Parallel: revised text. / Ed., with intr.,
notes, appendices and glossary Ch. Plummer; the basis of
177
255 , . ,
- .
, .
256 ,
,
. ,
,
:
(633-709), ,
200 ;
, (. 845 .);
1056 .
(, ) .
, ,
, -
.
,
30 ~
,
,
. ,
,
.
257
wifcyppe, .
wifi> - -
, , .
, :
, ,
.
178
uu
258
feoh and feorh~ -
.
,
, .
259 ,
,
.
, , ,
. -,
- (
~), .
260 - ,
.
261
. ,
,
,
(. Two of the Saxon Chronicles Parallel: revised text. / Ed.,
with intr., notes, appendices and glossary Ch. Plummer; the
basis of edition by].Earle. Oxford. 1892-1899. Vol. 2. . 42).
262 ,
, (. Two of
the Saxon Chronicles Parallel: revised text. / Ed., with intr.,
notes, appendices and glossary Ch. Plummer; the basis of
edition by].Earle. Oxford. 1892-1899. Vol. 2. . 49).
263 29 .
264
midde
winter - , ,
- .
265 .
179
266 .. .
267 , .
,
.
. ,
(. Stenton F. Anglo-
Saxon England. Oxford, 1973. . 206-208).
268 , .
, .
269
270
- ,
.
,
.
,
803 .
271 . ,
(. Two of the Saxon Chronicles
Parallel: revised text. / Ed., with intr., notes, appendices and
glossary . Plummer; the basis of edition by].Earle.
Oxford. 1892-1899. Vol. 2. . 57).
.
272
, ,
. ,
;
,
273 ( ,
), ,
, ( ,
),
. , -
180
uu
,
,
.
274 (
), .
275 - ~.
, ().
276 . ,
;
.
277 .
278 .
279 , ,
, (. Two of the Saxon
Chronicles Parallel: revised text. / Ed., with intr., notes,
appendices and glossary Ch. Plummer; the basis of
edition by].Earle. Oxford. 1892-1899. Vol. 2. . 64).
280 ,
;
.
281 . - .
282 111.
283
. 111
; , .
( ),
.
.
284 , -
.
285 ,
.
286 sige
m~, .
181
287 ,
.
288 (..
),
().
289 .
290 .
291 .-. ~feng to rice.
292 -
,
, ,
. ;
- .
293 .
294 672 .
1 .
, 746, 786
803 . .
295 <~
w~s micel wel gesl~gen - ~TaM .
~sige .
296 , .
297 . ,
, , ,
- .
298 Middes winters mresseniht - .
; .
2 25 828 .
299 , , ,
,
. ,
, ;
,
(. The Blackwell Encyclopaedia of Anglo-Saxon England
/ Ed. S. Keynes, . Lapidge. Oxford. 1999. . 74)
182
uu
300 .
301 Wilaf.
302 -
.
303 .. .
304 .
305 .
306 .
307 ,
.
308 D, , F - 25.
309 .-. scipl~sta. ,
.
310 ahton
~.
welstowe geweald -
, -,
; -, ,
( )
,
. ,
:
, ,
;
, , ..
ll
,
. , (The
glo-Saxon chronicle / Transl. .]. Swanton. L. 1997. . 62).
312 .-. sciphere - .
here,
hergian - .
fyrd.
(. 13) here
35 ( 8 -
, 8 35 - -
183
, 35 - here).
IX . 20- I . here
.
,
, fyrd,
, .
,
here ,
.
,
- .
3l .-. : < he
p<et hierde and mid fierde ferde ... ,
,
.
314 3, 13
. , ,
.
315 . , , .-.
.
316
838-839 .
317 .
318 ,
, .
319
.
320 , .
321 , , ,
.
322 .
323 . . domne - , .
184
uu
324 IV.
325 .
, ,
4 , ,
.
,
(
, ). ,
,
.
. NISJ.L. The m ofing Alfred's royal anointing / /
Journal of ecclesiastical history. Vol.18. N2 1. . 145-163.
326 (. sponsor)
, .
327 .
,
. ,
, .
328 - ,
,
, ,
, , ,
.
329 .
330 , ,
13 ,
.
. , 11,
.
331 .. .
332 . ~B,~C,
: .
185
333 A~,
, . B~, , D:
, , ,
id est filius Noe,
, . ()
, ,
.
(
),
, .
,
; .
,
, , ,
, .
334 . .. .
335 . .. .
336 . . .
337 ,
. ,
,
,
. ,
.
338 ,
339 .
, , ,
, ,
.
340 , ,
.
341 , ,
. -
186
uu
,
; ,
.
342 .
343 , ,
, . ,
,
, . ,
,
.
, ,
, ,
. ( )
, ~
. ,
, , .
344 .
345 .. , ,
.
346 ~HeMypOCT -
- , -, ,
,
.
, ,
. .
347 ,
,
.
348 ,
,
.
349 ,
, .
. -
187
, (
) .
,
; , , , ,
,
. ,
,
, ,
. ,
.
.
350 ,
(. ).
,
,
, ,
. -
,
.
351 ,
352
.
353
. 2.
354
,
, .
,
,
, .
355 ,
,
, .
188
uu
356 ,
357 ,
( ,
), .
358 ,
. ,
,
.
359 .
360 ,
, - .
.
361 .
362 .
363 .. .
364 , -
884 . 885 .
365 .
366 .. - .
.
, .
368 .
369 .
370 .
371 .
372
. 886 . ,
,
. ,
, (.
887 .)
189
373 - .
, 884 . ~B,
~C (883 . D ~E) ,
.
,
.
374 .
375 .
376 . 879 .
. 880-
.
.
377 ; 888 .
378 -
, .
.
379 , .
380 , -
.
381 .
382 r.
383 .. .
384 .. .
385
( 888 .), ,
. ( 889 .),
.
386 .
387 , , ,
882 .
388 , .
389 ~E F ,
.
190
uu
390 .
391 -
, .
392 . .
393 .
394 .
395 .
396 . - .
397 ,
,
,
. ,
, ,
, .
398
399 - .
400 - ~KYpox -
, .
401 ~
>.> 890 ., , ,
>.>.
- .
402 ,
.
(892-) .
891 .
, .
403 ,
40- .
404 .. - ,
.
405 ,
.
406 - .
191
407
, ~>.),
.
,
, ,
I1
,
. ,
, ,
, .
408 ,
. ,
, M
. ., ., Jones G. history of vikings. L. 1962.
409 .. , .
410 -
,
891 .
411
- ,
20- , , l1,
.
, - , IQ, -
,
.
: -,
, ~
,
. ,
.
412 , Ul .
413 , ,
( I()
192
uu
;
, , .
. ,
, ,
(, ).
414 .. , .
415 .
416 .
417 ,
.
418 ,
878 .
419 , ,
.
420
,
.
. , ,
,
[] . , ,
, ,
,
,
,
. , , ,
,
. , ,
,
, ,
,
( , . 80).
421 -,
422 , .
423 .. .
193
424 .
425 .. .
426 - (. . wic -
, ).
427 .-. resk
askr, .
428 -,
, ,
, ,
.
429 - ,
, .
,
. V .
III - IX .
, , ,
. ,
, ,
. , ,
.
430
,
. , , ,
.
431 . -. wealhgerefa -
; ,
,
(.
893 .).
432 , .
433 . .
434 ,
.
435 .-. libban, licgan.
.
194
uu
1052 . D: ,
-
.
436 , ,
, 120 .
200 .
437 .
438 , ,
(. Two of the S Chronicles
aBel: revised text. / Ed., with intr., notes, appendices and glos-
sary Ch. Plummer; the basis of edition by].Earle.
ford. 1892-1899. Vol. 2. . 122).
439 . .
.
440
,
.
441 . .
.
442
.
443 ,
.
444 .
445 ,
.
446 - ,
, ;
.
447 .
448 879 .
( ) . ,
195
, ,
;
,
, , .
449
. , ,
A~
, .
, ,
,
.
450 . .
451 , .
452 ,
. ,
. , ,
D Eowilisc cyng,
, Eowel
..
Wilisc cyng,
, , ,
.
453 ,
,
, , , ..
.
454 11 .
455 , 24 1
.
456 ,
, C~ (
) D, ,
, .
. 1.
457 .
458 .
196
uu
459 .
... ~.
461 .
462 . ,
.
463 ~~ ( - 1 ,
- 22 ) .
464
;
,
.
465 .
466 , 878 .
.
473 , ,
.
474 , .
197
475
.
476 ~ - ..
. . 914 . 919 .
.
477 , ;
,
.
(~ . ),
.
478 ,
( ), -
.
479 , ,
, .
(. I .),
~.
, ,
940 . ,
.
,
909 .
48029 .
481 . ,
; :
932 . ,
.
482 1 .
483 . 1 ,
. , .
11,
984 ., 1006 .
1012 .
. . 1.
198
uu
484
,
.
, , 927 . .
,
.. ,
. :
/ . . .. , ..
. ., 1982.
485 .-.
be~ - .
486 .
487 .. .
488 - .
489
490 , -
.
491 .
492 .
493 .
494 .
495 , -
.
496 27 .
497 . 827 .
498 .
, , ,
aH~
, , ,
:
-. , ,
,
- 70- . IX ., -
199
,
- .
499 , . ,
, 919 .
(. 920 .).
, 921-927 . 926 .
. , ,
.
500 942 .
, ,
, . , , ,
,
(., ., Stenton F. Anglo-Saxon England. Oxford.1971.)
501 . ,
,
.
,
, . ,
,
( -
),
.
.
.
, ,
, , , .
.
,
,
,
. ,
, , , ,
,
, 940 .
200
uu
502 . 942 .
503 .. .
504 1 (943-954).
505 . . -
26 . ,
, , ,
.
506 12 .
507 . . -
23 .
508 .
509 . YHCTaHa~ ,
. , ,
15 , ,
, -
, , .
,
.
.
, , .
-
().
510 1 .
5ll ,
.
512 .
5l 15 .
514 28 .
515 ,
,
.
516 29 .
517 .
518 .
519 .
201
520 ,
, , ,
.
,
,
; ,
.
,
,
, ,
. ,
. ,
, ,
.
; ,
, .
521 . 980 .
, 988 . -
. 990 .
522 , ,
.
523 , 973 .
. ,
975 ., , ~
~;
, ,
.
, , , .
524 - ,
, .
525
; -
, .
202
uu
526
.
527 . 964- .
528
, ,
.
, ,
.
529 .
.
530
( ),
.
531 , ,
18 ,
, ,
,
8 . .
,
- .
. . 1.
532 .
,
975 .
, ,
, ,
. , ,
.
533 , .
534 , -
. 1012 .
.
535 (, )
.
203
, , :
- . .
~ ( ),
-
~amicus Dei (. ~py ~).
536 19 .
537 28 .
538 ,
.
539 , , ( )
. ( )
~Cae , ,
. III . , (., .,
. / . . -.
. . -. ., 1980.)
540 ~ .
. :
/ . . .. , ..
. . 1982.
541 . 991 . E~
1.
542 .
543 .
544 . 984 .
545 ,
. 1.
546 6 .
547 , , .
548 .
549 , ,
.
550 .
551 , ;
- 1 .
552 18 .
553 29 .
204
uu
554 .. .
555 1 .
.
,
, , .
; ,
, ,
,
.
556
,
: , -
, - .
, ,
; ,
.
. ,
.
557 - . . 902 .
.
558 , (. 642).
559 .
560 .-. Bremesbyrig. .
561 . 886 911 . -
.
5622 .
205
569 ,
.
57016 .
571 -,
.
304 .
15 .
572 . .
573 .-. ll prerto hyrde~. .
914 . .
574
, - .
,
, - .
, , ,
,
, ,
. ,
,
.
575 B~ .
: ,
COB~. , ,
, . (.
).
576 . . 993 .
.
577 .-. gafol, - , .
578 , .
.
579 ,
.
580 -
.
581 .
206
uu
582 .
583
; , .
584 .
585 ,
,
( )
.
,
586 (..
) ,
.
,
.
587 ,
992 .
588 , , -
. ,
. .
993 . .
589 , ,
.
590 8 .
591 , - ,
- .
592 ~ ,
, ,
.
593 1, (942-996).
.
207
596 995 ., ,
, ,
, .
( ),
, .
(. Two of the Saxon Chronicles Parallel: revised
text. / Ed., with intr., notes, appendices and glossary Ch.
Plummer; the basis of edition j.Earle. Oxford, 1892-
1899. Vol. 2. .174).
597 .. .
598 , .
599 , ;
, ,
.
600 .
601 .
602 , 1, 11,
,
. -
.
603 .
604 . , (. 444); -
13 .
605 ,
.
606 .
607 .
608
- yphengest.
(
). . : Clark . The narrative mode
of the Anglo-Saxon Chronicle before the Conquest / / England
before the Conquest: Studies in primary sources presented to
D. Whitelock. Cambridge, 1971. . 226-227.
208
uu
609 .
610 .. .
611 .-. ild, ~ '> .
612 ,
.
61
, ,
. .
J
ones G. The history of vikings. L. 1962.
614 .
615 .
616 - .
617 .
618 .
, - .
, , .
, 1030-1035 .
,
. 1035 .
.
- - 1035-1040 .
.
619 , ,
. .
620 : uthere - ~
(.. ) , inn-
here - ~BHYTpeHHee .
621 ,
, , , :
- ,
- .
622 :
~, .
209
623 . 871 .
- - ,
, (.
871 . ).
624 - . 648 .
(. ~A) ,
,
.
625 .
,
. ; .
.
626 , :
, ,
, , ,
.
627 , , .
- feorm ( ) -
.
,
.
628 , .. .
- .
. .
629 .
630 , , 310
; 8 (
) .
, .
,
.
210
uu
632 ,
, , ,
, ..
: // . .,
2008. . 69 (3). . 159-202.
.
633 ,
(. ). ,
,
1014 . ,
, .
. : igham N. The death of Anglo-Saxon Eng-
land. Sutton. 2000. . 43; 50-51; 101.
634 D ege
639 .-. m,
640 , , ,
1002 .
641 . .
211
642 ,
,
.
643 , , -
.
644 9 .
645 .
646 . D
9- ,
10- - .
647 8 .
648 29 .
649 . D:
.
650 (
) ,
. ,
, ,
,
>,). ,
.
651 13 .
652 .
653
hus-ping>'),
, - ,
, ,
. ,
,
.
654 - ,
. ,
19 .
655 , -
.
656
: 1023 .
212
uu
.
657 , , ,
,
.
658
(. 1009 .). ~
,
, ,
, ,
, .
659 ,
987 1014 .
660 - , ,
, ,
. ~
.
661 ~here!>
,
(924-939)
,
~ .
662 , .
878 .
663
.
664 ,
45 , .
665 , ~ , -
,
!>.
213
667 .
668 ,
, 1
11.
669 .
670 , .
671 - ,
.
.
1036 . (
). ,
, . .
672
, II . .
673 2 .
674 .. .
675 ,
. .
1009 .
676 .
. , (.
1013 .), .
677 .
.
II . ,
.
678 ,
.
1014 .
.
679 8 .
680 .
681
120 ; ,
,
.
214
uu
682 , , .
,
~YTY. .: Encomiun Em:mae Reginae / Ed.
. mll. [. 1949; . / /
. .-. .. -. ., . 1980.
. 152-167 .
683 23 .
6847-9 .
685 ,
,
.
686
,
687 .
688 .
689 ,
690 ~C~ -
.
691 D - ; - .
, , :
,
, 992 .
692 , .
, Encomiun
mm , ,
,
.
,
.
,
,
.
,
215
.
.
693 .. , ~.
694 30 . (
), .
, ,
.
695 , 1014 .
.
696 , .
697 .
, .
698 , , ~
~, .
699
, .
~C~ , .
700 , .
701 , ,
. ,
.
.
702 , ,
.
703 . ,
,
.
. 1023 .
. ,
(1047-1076).
, , , (1018-
1053).
704 VIII.
705 .
216
uu
706 ,
. . }l -
2. /
707 . 1012 .
708 11, .
709 , .
710 .
711 1, .
712 . , .
(
) . ,
, .
. / / . . - . .. -
. . . 1980. . 310-316.
. 1026 1027 .
713 (.
Te 1020 .). ,
,
. ,
.
.
714 . ,
,
.
715 .
. // . .-. ..
. ., . 1980. . 346-375.
716 .
1031, 1027 .
717 ,
,
,
.
718 .
719 .
1035 . .
217
720 - 12 .
721 .
722 . . 1009,
1021 .
723 .
724 hus-
karlas.
725 . 1006 .
726
, D~,
. 1036 . ,
, ,
, .
;
,
, ,
,
, .
,
, ,
,
, ,
.
727 , .
728 1 .
729 , ,
1039 ; 1043 .
.
730 17 .
731 16 .
732 .-. Wlld, - .
733 . 1002 .
734 - ,
, .
( ) -
218
uu
- ,
.
rn8~~. /
736 3 .
737 .
738 , .
739 .
740 ,
, . .
741 , - ,
.
742 .
743
.
744 26 .
745 .
1050 .
.
,
.
746 .-. ~klapr - , .
,
. 1026 1046 .
1054 .
747 29 .
748 1046 . C~
, ,
, .
, , ,
( , )
, ,
.
, , , , .
749
1 -
219
750 .
. 1043.
751 .
752
. : . . 1049 .
: // istoricus.
.1. ., 2003. . 385-395.
753 IX, -.
754 .
755 .
756 ~C ~D$,> ,
, , ,
, .
, .
757 .
758 ,
, .
759 . -. g ,
.
760 D ,
.
761 - . , .
,
. ,
.
762 ~C , ,
.
763 ,
.
764 ,
.
220
uu
765 . /
766 .
767 ,
.
768 29 .
769 ,
.
770 , ,
, .
771 ,
-
. ,
, .
772 11, .
().
773 .. .
,
774
, ..
.
775 ~D.,
7 , ~
.
776 , 8 .
777 .
778 .-. uthere. ,
, .
779 . 1046.
780 .. .
781 . ,
, , ,
,
~. (Two of the Saxon
Chronicles Parallel: revised text. / Ed., with intr., notes,
pendices and glossary . Plummer; the basis of edition
j.Earle. Oxford. 1892-1899. Vol. 2. . 237). ,
221
, ,
, .
782 , ,
,
12 , .
., ., laws of the
liest English kings / Ed. F.L. Attenborough. Cambridge. 1922.
.,
., Wormald . making of English Law: m ing Al-
fred to the twelfth century. Blackwell. 2001; ..
. , 1998; ..
(
VII-IX .) / /
. . 1996. . 208-220; .. ~
... :
//
. ., 1997. . 60. . 229-239.
783 ~D,
~E ,
- , ,
.
, .
784 D,
, .
785 ,
, .
786 , .
787 .-. gehalgod him to cwene.
,
, .
788 .
789 .
222
uu
, , ,
.
,
~,
. , earldoffi
earldordoffi,
,
791 , ,
.
792 .
793
, ,
,
,
(24 ).
794 , .
795 . , .
796
.
797 .
798 - ,
.
799 . , . -
- .
800 .
801 .
802 .
803 .
804 .
805 .
806 IX 11 IX
(
) ; ,
,
. -
223
, , ,
11
.
1070 .
, ,
.
807 15 .
808 , .
809 , ,
.
810 IX.
811 11.
812
, ,
, , ;
, ,
- .
.
817 III (1017-1056).
818
(. 1015 .).
, , -
224
uu
, - .
. -
, ,
(
).
,
.
819 , -
(480-550) 529 .
820 .
821 1 (1011-1060).
822 22 .
823 .. ,
.
.
8249 .
825 18 .
826 ,
.
26 , 27 .
827 - . .
828 1066 . , ,
, ,
(. ).
829 .. .
830 -
.
831 , .
832 .
833 28 .
834 .
835 .
83616 .
837 , ,
, 25 .
838 24 .
225
839 20 .
840 . (
) 872
932 . ,
, (. ).
841 ,
,
, - .
842 .. .
843 ,
.
,
,
.
844 , ,
.
845 14 .
846 ,
, 40 -
.
847 .
848 , , ,
.
849 , 1047
1097 . , 1066 .
.
850 , ,
.
851 .
,
, ,
, .
852 ,
, .
226
uu
853 ,
.
,
,
. 1693 .
, , ,
.
.
, ,
. ,
:
.
854 ..
.
855 .. , , ,
,
.
856 here.
857 .-. here,
.
858 . .
991 995 . .
859 , ,
~, .
860 , ,
.
861 . -. frip : , ,
, .
, unfrip, -
,
.
862 , .
, begyte ... heora nyhstan magas
. .
: ... ,
.
227
1.
1.1.
~
,
. . :
Two of the Saxon Chronicles Parallel: revised text. / Ed.,
with intr., notes, appendices and glossary Ch. Plummer;
the basis of edition J.Earle. Oxford, 1892-1899. Vol. 1-2.
~A
~E, .
228
1.3.
, -
,
229
230
2.
, ,
. .
2.1. ,
,
,
231
2.2. ,
,
, :
Anglo-Saxon England / Ed. . Godden, S. Keynes.
Cambridge. Vol.1-37.1975-2007.
-
. :
233
3.1.
/ .
. .. //
:
. ..
. , 2000. . 233-241.
.
/ . . .. . ., 2001.
. / .
.. //
. N2 1.1988.
/ / . .
. ., 1975.
. .
. / . ., .
. .. . ., 2003.
/ . ..
. .. . ., 1982.
/ . . .
. ., 1997.
/ ., .,
. .. // . . 69. N2 3. .,
2008.
VIII-
IX . ., 2006.
234
/ . . ..
/ / Cursor mundi: ,
. , 2009. . 220-225.
/ .
. .. //
. , , . ., 1979. .13-35.
3.2.
..
: : . .
, 1995.
.. : , , ( 673-
735) / / :
. ,
1996. . 25-40.
..
//
: .
.. . , 2000. . 73-88.
..
/ / :
. , 2002. . 124-151.
..
: . ., 2009.
.. 1049 .
: // istoricus. . 1. .,
2003. . 385-395.
.. . ,
1998.
.. .
, 2003.
..
( VII-
IX .) / / . ., 1996. . 208-220.
235
.. ~
... :
// . ., 1997. . 60.
. 229-239.
..
I . ., 2007.
.. ~:
. . 2008.
.. , ,
/ . . .. . ., 2007.
.. :
. ., 1987.
. . ., 1999.
.. .
.1-2. ., 1995.
.. . ., 1988.
***
,
, ,
, .
. 2009 .
, -, 18
,
.
, ,
, . VII ., 1500
;
- ,
, ..
(, )
(, )
surge d[ omi]ne et dispentur inici tui et fugent
(. 654).
,
,
. ,
,
, , VIII .,
,
.
, , ,
.
: http://www.staffordshirehoard.
org.ukj
237
v
, .
,
,
.
,
, ,
.
, , ,
, ( -
,
) ,
, ,
.
; Anglo-Saxon Chronicle / Transl. M.J.
Swanton. L., 1997; lackwell Enciclopaedia of Anglo-Saxon
England / Ed. S. Keynes, . Lapidge. Oxford, 1999.
,
,
.
(? - 616
(616-627)
238
(630(631) - ?)
(? - ?, , )
( 640- - 654)
(654 - ?)
(? - 664)
(664-713)
(713-749)
, , 1
VIII
, (757-796)
11 (? - 794),
( 800) (
)
(796-821), (823-825)
(825-827)
(830-845) (
)
(845-855) (
)
( 855 - 20 869),
( 875) (
)
( 875) (
)
(879-890),
(? - 902)
3
( 604 - 616/617)
, (616/617 - 617,
)
, (617-617,
)
239
1 ( 617 - 653)
11 ( 653 - 664)
, ( 664)
,
(664 - 690), ;
( 664 -
694),
, ( 694 - 705); ,
( 694 - 704)
, ( 694 709 - ?); ,
( 709-738)
( 738-746)
( 746 - ?)
1 ( 798)
(798,
subregulus, )
11 ( 825 ~
~ minister () , )
( 471, 491, ?)
(? 674 - 682)
() ( 692 - 714)
( 692 - 700), ,
(? - 714), ,
( 733 - ?)
(? - 772)
(? - 772,) , ,
(760- - 780)
(760- - 790)
(760- - 772)
240
, ,
,
,
560-616
(. 654)
= ,
6161640
, = , I I
= ,
-
- 640-664
670-685
,= , ,
664-673 673-685
657-674
,
704-709 , ,
684-686 690-725
,
725-762
, ,
.
574-568
-----~------------_,
.
I
I
I
568-572 I
.
560-588
"
I
I
.
I 632-633
I
I . -
(l). = .= (2).
-
593-616
616- 633
.
. . = . - . . 651
.
641-670
632-633 633-641
I
..
I .
= , ,
. -
- 651-654 , .679
729-737 .664
716-718 670-685
.
. =
-
718-758
765-774
,
,
788-792
778-788
, , . 534
, , . 560
, I
, ,
,
560-592
,...-_....J'l...-_ _ _ _---,
~
I
~ K~a ~, ~,
I
1
1
1 I 591-597 597-611
I
, , ~,
I
, 1 , . 661 611-641 ,
,
ri ~, ~, 676-685
,'
688-726 641-672 676-685
,
I\eHTa, 784
,
,
802-839
,
, =
, ,......0..1-------,r----------,.-------,
839-858 ~, ', i 1, ~,
858-860 860-865 865- 871 871 - 900
1
~ ~
, I , I
,
. 641 I
632-654 1
I
' Oc~o
, =, , I 1
I
, 1
654-656 667 -704 I
I 716-757 I
, , ,
657-674 709-716 757-796
I
,
= ,
796
I
~, ~, '
796-821 821-823
798-807
, =
871-900 I . 902
I I I I I
,
= , (1) = = (3) , II =
,
I
883-911 . 918
899-924
-;::-:-=:---;-----'
(2) = ---'----,-----------,
1 ~
939-946 946-955 = ,
I
924-939
(1) = =
955-959 1959-975
975-978
=
= = 1
, = = -,
. , - 1,
978-1016
d>
. 1014 .1017 = .f036
1016
!
, 1042-1066
~
!
, ' = , , = = ,
. 1125 I
= 1
I,
942- 996
I
I I I I I
, = ,
996- 1026 ,
989-1037
, I, = = , IV, = ,
= , ,
1026-1027 1027- 1035
I
1037-1054
, ,
,
1049-1090,
I
~---------------------- - -- --------,
I, =
1035-1087,
1066- 1087
, II I, ,
, = I,
1087-1106 1100- 1135,
1087- 1100 1106- 1135
,
, 986-1014
I---------------~I--------------_" ~'----~I----~I
~ , = , = nO = ,
1, ------------II
1016-1035, I
, ,
1018-1035, ,
.1049
1030-1035
1047-1076
,
,
= , nO
1035-1040 1035-1042, =
,
1040-1042 1066
, , = , ,
,
1076-1080 1,
1086-1095 1095-1103
1080-1086
,
1120-1127
700 2.
(
i
"~\T~ ... \,, ,-,1 +
1000 .
253
. : 3
. : 909
. : 443
. : 603
. : 823
(V). : 1037. 1045. 1046. 1046. 1048.
1064
. : 669
. : 189
. : 855
() : 734
. : 501
. : . 547. 552. 597. 855
(VIII). : 1022
(). (-) : 1058. 1059
. : 888
. : 547
. : 1046
. : 823
. : 802
. : 904
. : 755
. : 896
. : 890
.:690.731
. : 851
. : . 784. 787. 800. 836
. : 896
. : 710
. : 887
. : 634. 635. 639. 650
: 654
. . : 1066
. : 759
. : 1002
. : 1006. 1043
: .
254
, : 1009
, : 1017
, : 1038
(), : , 547, 552, 597, 855
, : 853, 868, 874
, : 822
, : 871
, : 931, 933
(), : 993; : 991
, : 904
(. .. (,
: 449
(11), : 381
, D: 1066
, :1060
, : 560
, : 800
, : 902
, : 626, 755
, : 70
, : 560
, : 812
, : 825, 828
, : 833
, : , 552, 597, 855
(11), : 1054, 1057
, : 560
, : 661, 664, 678
(), , :
1066;D:1066;E:1031,1062,1066
, :1048
, : 660
, : 465
, : 755
, : 514, 534, 544
, : 626, 755
, , : 694, 725, 748, 760
255
, : 477
( ; ) : , 547,
552,560,597,626,755,855
, : 800
, : 1016
: 1006
, : 896
: 1009
,:803,804,812,813,829
, : 896
, : 1010
, : 1043, 1046, 1061
, : 1016
, : 963
, : 1023
, : 896
, : 823, 837
() : 1006
, : 924, 940
, : 1001
, , : 657, 661, 675
, : 449, 455
r
( ), : 39
() : .., 409
, D: 1066
, : 887
, : 547, 855
(), : 1056
(IV), : 1056
1, : 1060
, : 1016
, : 710
(), : , 552, 597,855
, : 1061
, : 714
, : 1011
, ( . ) : 1061
256
, : 993
, : 1001
(), : 984
, : 1016
, : 1053; : 1036, 1043, 1043, 1046, 1048, 1052,
1053,1055
, : 547, 855
(), ,
: 875, 878, 890
, : 606
, : 379, 381
(), : 565, 592, 596, 601, 606
, : 951
, : 902
, : 1055, 1063
, : 1038, 1045
, : 1003
, : 963
, , D: 1066; : 1066
(, : 1048
: 855
: 855
, : 30, 45
, frater Domini : 62
, : 763, 764, 785, 1790
257
: 855
, :110
, : 547, 670, 685, 731
, : 1031
, : 626, 755
, : 878
, : 547
, : , 718, 855
, , : , 688, 694, 710,
715,718,721,722,725,728,855
, : 30
, : 84, 90
, : 918
, : 1016, 1017
: 1046
, : 11
, : 12, 45
, : 2, 3
, (.; . . ) : 855
, : 984; : 1064
, : 685
, D: 1066
, : 914
: 855
(), : 812, 885
(), 3- :
855,885
(.; . . ), 3-
: 885
(), 3- :
885,887
, : , 718
, : 593
, : 614, 628, 636, 648
(), , : ,
556,560,568,577,584,592,593,685,688,728,827,855
, : 664
258
259
1036; : 1013. 1014. 1015. 1016. 1017. 1018. 1019. 1020. 1021.
1022. 1025. 1028.1029. 1031. 1036. 1037. 1039. 1041. 1046. 1064
: 661
. : 685
. : (796). 819
. : 704. 709
. : 716
. : 577
. : 1001
. : 565
. : 664
. : 577
. : 937
. : 593
. (. ) : 626. 755
. : 755
(. ). : 685
(). . : . 855
. . : 731
. : 568. 571. 584. 597. 611
. : 741. 758
. : . 718
. () : . 577. (685).728.855
. : 731
. : . ( )
. : 674
. : 805
. : . 741. 743. 750. 752. 753. 754
. : 639. 648. 661
. : 477
. : 728
. : 799
. : 964. 975
(). : 626. 755
. : . 755. 777. 784
. : 721
. . : . 611. 614.
628.635
260
/{
, :688
, : 676
, : 755, 784
, : 754
, , : , 495, 508,
519,527,530,534,552,556,597,611,674,685,688,855
, : 748
, : 1060
, : 616
: 855
, : 1070
(), : 797, 813, 814
(IV), : 853
(I), : 1046, 1053
, : 731, 738
, : 1001
, (.; .. , )
: 1011
, , D: 1066; : 1066
, : 1017
, : 1022
: 1001
, : 1036, 1048, 1057, 1066
, : 1044
, , : 1052, 1066
, : 1002
(1), , : 1013, 1020
(), : 1038, 1044
: 1046
, : 825
, : 46
, : 896
, : 167
(), : 885
(), - : 885
(), -
: 885
261
, : 583
(., .. ), : 449
, : 891
(.), : 381
: 855
(1), : 945
(11), : 1031
, : 1031
, : 917
, : 885
, : 874; : 994, 1015, 1050
, : 63
, : 155
, : 912, 914, 915, 917; : 1006, 1009, 1021, 1061
, D: 1066
: 855
, : 891
, : 604,616
: 1033
, : 772
, : 759; D: 1066; : 1011, 1014, 1066
, : 1015
, D: 1066, :1064, 1066
, : 822
, : 685, 686, 687, 694
, : 501
, : 508
(11), : 1059
, : 565
: 855
, : 1017
, : 736
, : 710
, : 731
, : 1048, 1052
262
. : 961
. D: 1066
. : 887
. : ..
. . D: 1066
(). : 1028. 1030
. : 964
. : 893
. : 997
. : 871
. : 867
. : 992
. : 635. 642. 827; : 909
. : 728. 730
. : 1010
. . : 670. 685. 827
. : 651
: 1044
. : 875
. : 904
. : 975
. : 568
. : 755
. : 833
. : 716. 731
. : 716
. : 845. 860
. : 755
. : 709
. : 626.755
. . : 755. 777. 785. 787.
792.794.836
. : 914
, : 1052
, : 942, 944
, : 920
, : 640
, : 827
, : 604
(1), : 994, 1002
(11), : 994,1000,1013,1017,1024,
1040
(), : 1024
(1), : 1024,1031
,: 1050; : 1048,1052
, : 616
, : 1048
, - : 887
, : 560
(), : 994,1003,1004,1013,
1014
, , : 1045, 1046, 1047, 1048
, : 896
, : , 672
, : 705
264
. . : 604
. : 189
. : 746
. . : 1043. 1046
. : 1048. 1055
. . : 1058
. : . 754. 755
. : 560
. : 904
. : 1015
. : 560
. : 904
(). : 993; : 991. 995
. : 904
. : 962
. : 871
. : 871
. : 984; : 1064
: .
: 855
. : 855
. : 606
. . : 1046. 1048
(IV). : 814. 816
. : 34; : 1043
(IX). : 1057. 1058
. D: 1066; : 1042. 1043. 1045. 1052. 1058.
1061
. : 514. 534
. : 891
. : 560
. : 560
. : 731. 734
. : 668. 670. 680.690
. : 855
. : 16
. : 71. 81
265
, : 917
, : 992
, , D: 1066; : 1046, 1055, 1063, 1064, 1066
: 640
() : 1013, 1017, 1021
: 1010
, : 1016
, : 914, 916
, : 917
: 1006
, : 1013
(; , ) : 993; : 994
, : 560
, : 1016
, : 1046, 1047, 1052
, : 1004, 1010, 1016
, : 577
, : 636
, : 423
, : 830
, : 30
, : 12
1, :
1060
, : 547, 855
, : 1013
, : 1070
, : 803
, : 709, 737
, () : , 552, 597, 855
, : 855
, : 993
, : 871
, : 993
, : 909, 932
, (, ) : , 552,
597,855
, : 737
, (.; .. ) : 855
(), : 547, 855
, D: 1066; : 1066
, , : 1040; : 1036, 1039
, , : 1066; D: 1066;
:1046, 1048, 1052,1053,1063,1064,1066
, : 871
, , : 1042; :1036, 1037,
1039,1040,1041,1052
(., .. ) D: 1066
, : 871, 875, 876, 878
, : 805
, : 871
, : 897
, : 676, 703
, : 1045, 1058
: 449, 455, 457, 465, 473
, : 838
, : 1043, 1047
, : 855
, : 833
, : 680
, : 670
, : 685
, : 918
: 449, 455
: , 2, 30,33,855 (.), 885; : 1013
, : 914
, : 853
, : 744, 754
, : 892, 893
, : 785
, : 430
, : 716, 755
267
, : , 855
, : 794
, : 694
, , : 768
(), : 794
, , : 725, 748, 760
, , : 738
, : 819
, : 904
(), , :
1043,1066;: 1013,1014,1040,1041, 1042,1043,1046,1047,
1048,1052,1064,1066
(), , : 975, 978
(), , : 900,
904,905,909,910,911,912,914,915,916,917,918,919,920,
924,937,942; : 921,924
, : 1057
, : 904
, : 1010
, , : 955, 958
, : 1017
, : 1017
, : 601, 626, 627, 633, 827
, D: 1066; : 1064, 1066
, : 920
, , : 958, 964, 973, 975,1016
D: 1066; :1066
, : 870
(), , : 937, 940,
942,944,945,946,955,973
, , : 971
( ), , :
1015,1016,1057
, : 1012, 1016
, ( ) : 1046
, , : 946, 955
(), : 1007, 1009, 1012, 1015, 1016,
1017
268
269
, : 867
: 477, 485, 491
, : 827
, , : 560, 588
, : 1011
, : 924
, : 679
, : 1046
, , :
1032,1045
, , : 919
, : 962
, , : 1048, 1053, 1055, 1057, 1064
, : 993
: 1017
(), : 1036, 1037, 1040, 1052
, : 1036
, : 1036
, : 1011
, : 905
(), , :
~853,868,871,875,877,878,882,885,886,887,888,
889,890,891,893,895,896,900,940
, : 1013
, : 1005; : 996, 1006
, : 992, 993, 1003, 1016
, : 1038
, : 1001
(), : 1013, 1041
, : 992
, : 1043, 1044
(1), : 934, 951
(11), , : 984, 993,1006; : 994,
1006,1011,(1012),1023
(), : 1006
, : 983
(), : 1012, 1013
, : 626, 755
270
. : 661
. : . 855
. : 547. 670. 685. 731
. : 632
. : 904
. : 547
. : 455. 457. 465. 473. 488
. : 992
. : . 674. 675. 676
. () : . 552. 597. 855
. . : 716. 733. 741. 743.
752. 755
. : 728
. . : 616
. . : . 851.
855.860
. : 792; :1055
. : 565. 568. 604. 616. 694. 827
. . : . 855.
860.866
. : 722
. : 661
. : 828
. . : 900. 903. 904
. : 1001
. : 1016
. : 994
. : 992
. : 1018
. : 963. 984
. : 888
. : 1017. 1020
. . : . 823.
836.840.851.853.855.871.885
. : 860.871
. : 964
. : 897
( ).
271
: 1013.1017
. : 800
. . . :
1038; : 1020.1022.1023.1038
. : 962
. : 893
. D: 1066
. : 870. 888
. : 794
(). . :
978. 1001; : 994. 1012. 1014. 1016. 1017. 1040
. . : 675. 676. 704. 716
. . : . 866.
868.871
. : 900
. : 886. 893. 911; : 911
. . : 588. 670. 685
. : 1038
. : 888
. : 1016. 1018
. : 1032
(.). : 1016
. -. : 1061
() : 890
. . : 924. 933. 937. 940;
: 924
. . . . .
: 836. 845. 851
. : 1010
. . : 1043. 1046
. : 673. 679
. : 896
. . : 593. 603.
606.670.685
. . : 918; : 910.
912.913.916.917.(918)
. : 790. 799. 803
. : . 728. 741
272
. : 837
. : 887. 893
. : 896
. : 750
. : 1034
(. ) : 900
. : 902
. : 1002.1010
. : 885
. : 604. 616. 625
. : 904
. : 560
:871
: 920
: 914
: 1010, 1011, 1016
: 547; : 993
: 556
: 716; : 909
: 1066
: 577, 90S, 973; : 1013
274
: 893
:1048
: 900
: 571
: 914, 915, 917; : 1010
: 1011, 1016
: 1046
. :
912
:571, 777
. : 893
D: 1066
: , 495, 514
: 477
-- : 1046
: 860; : 1006, 1009, 1011
: 917
: 1013
: 1046, 1048
: 652
: 904
, . : 916
: 910
: 1016
: 885, 914
: 895; : 912
: .., 46,189,381,409,418,477,495,514,565,
596,601,975
: 508, 519
: 457
: 455
: 937
: 1037, 1045, 1046, 1052
: 892
: 1046
-- : 1046
: 915
: 1047
275
: 603
: 1005, 1018, 1025, 1036
: 823,851,893, 896,900,962, 1001; : 997, 1001
: 878; : 997, 1048
: 942; : 917; : 1064
: 1016
: 914
- : 937
: 577
: 827, 942
276
:
635, 636,639,837,845,896; : 998, 1015, 1048
:
1048, 1052
: 937
: 891
, . :1052
: 654
: 673; : 1022
: 871
. : 565, 716
: 993; : 991, 1010
: 914, 937; : 1048, 1052
: 12
, . : 887
: 189,644,738,867,869,1070; : 918; D: 1066; : 992,
1016,1060,1064,1066
: 945; : 1000
: 603
: 878
: 603
: 1070
: 1010
: 833, 840
: 839
: 875, 917; : 1010
: 1011
: 1006
: 449,457, 488,565, 568, 616,633,640,673,676,685,
686,687,694,725,748,760,768,784,794,796,823,827,836,
838,845,851, 853, 855, 865, 892, 896, 904, 910, 917; : 902; :
994,999,1009,1011,1015,1016,1048
: 604, 754, 851, 870, 940, 993,1031,1070; : 1009,
1011,1013,1023,1048
: 800
: 527
: 1001
277
: 924
: 1001
: 822
,. : 921
: 1066
: 893
: 917
: 883
: 813, 835,891, 914; : 997, 1048
: 1015; : 1016
: 904
: 1066
: 592, 715
: 1006
: 752
: 1041
: 997
: 913
: 917, 942; : 918
, .: 894, 895,912
: 997
: 571
,.:892,893,895
: 838, 873, 874; : 993, 1013, 1014
: 942; : 1064
: 1016
(.) : 12
: 716
: 457, 604, 616, 839, 851, 872, 886, 893, 895, 897, 911,
962;D: 1066; : 992, 994, 1009, 1012, 1013,1016, 1023, 1041,
1046,1047, 1048, 1052, 1057
: 584
: 882
: 1016
: 1015
: 919
278
. . : 912
. . : 887
..:999.1016
:1062
: 449. 655. 657. 676. 704. 709.716.755.792.794.796.
819.823.828.836.853.868.870.877.904.909.910.911.918.
919.942.975; : 909. 911.912. 913. 917.919. 924; : 1006.1007.
1016
: 755. 871
. . : 894
: 1052
: 449
: 653; : 1011
: 892. 893. 964
- : 1057
: 1054
: 912. 916. 917. 993; : 991
: 1000
: 508
:1052
D: 1066; : 1028. 1030
: 1004
D: 1066
.: 913. 914. 917; : 1010.1064
: 449. 547. 560. 593. 601. 603. 625. 642. 670. 705.
716.731.738.794.827.867.873.875.876.893.894.896.900.
905.910. 919. 920. 944. 946; : 993. 1016
: 868. 918. 920. 942; : 1064
: 1016
- : 964
279
: 46; D: 1066
: 888
: 660, 887
, . : 658, 845, 893
: 917
, . : 84
D: 1066; : 1046, 1052
: 658; : 1016
: 1052
: 920
() : 1001; : 1001
: 992, 1013, 1041, 1052, 1066
: 914; : 1052
: 837; : 1052
: 661
: 755 _
: 942; : 1013, 1015
: 971
:915
: 871, 872; : 1006
: 1046
,.:887
: 669
: 755, 874, 875
: 44, 167,409,443,565,583,688,709, 721, 728,737,799,
812,853,855,874,887,888,889,890,962, 1040, 1070; : 1022,
1031,1047,1048,1054
: 1052
: 1052
: 796
: 604, 616, 633,644, 741,802,839, 885,893, 896; :
999,1058
: 465
: 485
280
: 997
() : 918; : 913, 918
: 722
: 917
: 900
,. : 997
281
:
919
,. :
823, 851, 871, 879, 892,893, 894, 904; : 999, 1006,
1009,1010,1011,1013,1016,1036,1048
: 917; : 1010
,.:853,865;:1046
: 910
: 8,70; : 1004, 1010
: 905
, . : 875
: 873
: 1066
: 1046
,.:920;:1013
282
: 878
: 784, 876, 877
: , 449, 519, 560, 597, 643, 650, 670, 674, 688,
709,728,741,748,754,784,799,800,812,827,835,836,855,
866,868,871,878,885,887,890,909,937; : 919; : 994, 1006,
1010,1015,1016,1036
: 879, 880
: 924
: 904; : 1010, 1016
: 893
: 914
: 993; : 1052
:955
,. : 998; : 1015
: 1052
,. : 827, 867, 942; D: 1066; : 993, 1013, 1066
: 917
: 1011
: 1011, 1048
: 680
: 800, 860
: 1055, 1060
: 673, 912, 914
: 568
: 902
: 913
:785
:964
: 606, 893, 913; : 907; : 1000,1016
: 1009
: 878, 879
: 915
: 879, 880, 894
: 1025
283
: 887
, . :883
: 860, 867, 909
: 1016
: 1036
, . : 832,855; : 1016, 1052
: 945; D: 1066; : 1031, 1066
: 1006
: 1016
: 893
, . :449
: 878
: 914
,.:652,914
: 571
: 571
, . : 1001; : 1001
: 876, 877, 893, 894; : 1003
: 823
: 878
: 892, 893
: 914
: 755
: 449, 823, 836, 855, 893, 894, 896, 903, 912, 917; :
994,1009, 1011, 1016, 1046
: 1001
, . : 878
: 90
: 648, 661, 871; : 1006
: 1016, 1020
284
HaYZHoe
. .
. .
1< . .
000 ~ ~3
199026, -, -, . 86,
.106, . (812)320-57-74,
http//www.eurasiabooks.ru
000 ~ "'''>
199026, - , . . ., . 86
. (812) 322-68-43.