Вы находитесь на странице: 1из 4

...

95

. 8. , . .
// -
, - . 2011. 2.
.5156.
9.,..
, - / white/ black
, //
[4..12]. : . .
. : . . ,
2009. .111114.
10. , . . -
1. , . .
., 1996. 335. // : -
2. - : IX-
: 17. .1. .., 2004. 736. . . 2224. 2011. , 2011.
3. - .106113.
/ . . .., ., 2001. 1536. 11. : 4.
4. , . . / . .. ., 1996.
: - 12. , . . .,
// . 2008. 1999. 448.
1(26). .1113. 13. , . . . . -
5. , . . / . . -
. ., 1994. 608 . . ., 1984. 175.
6. 14.BerlinB. Basic Color Terms: their univer-
[ ]. URL:
http://www.rus- sality and evolution / B.Berlin, P.Kay. Berkeley;
corpora.ru. Los Angeles, 1969. 150p.
7. : 4. / .
... 4-., . ., 1999.

. 2014. 6 (335).
. . . 88. . 9598.
..

-
. , -
, : ,
, , , .
. -
(56%) (44%) .

: , ,
, , , , -
.

-
, : -
- -
. - , .
96 . .

.

.

, - : 1)

-
-
,
-
- , -
. ; 2)

-

, . -
-
, -
, - 1)

, 2)

-
, . 3)

-
- [3].
- ..
.
- [1].
..

-
, - .
, 1.

: -
, , , , , -
. - .
, 2.

: , , -
, , ,
, - .
[2]. 3. : ,
, - , , -
, , -
. , : , , -
)

- , .
, , 4.

: -
, ..; , ,
) -
, ; , , -
)

- , -
, , [2].
( , , .

. -
); -
) [4]. -
, ()
; -
)

, - .
,
- -
[4]. , -
, . -
(, - ,
, , ). ,
- -
, - , -
. .

.

- .
-
. - , , -
, -
. , -
... 97

.
. People are comparing this to 1932. Is that a
) valid comparison, do you think?
But you are not already released the reserves Well, keep in mind that 1932, 1933 the un-
yet? employment rate was 25 percent, inching up to 30
The reserves, I think, are something that percent. You had a third of the country that was
weve got to be very careful about. Typically were ill housed, ill clothed, unemployed. Were not go-
used during disruptions. For example, during ing through something comparable to that. But I
Hurricane Katrina when refineries just shut down. would say that this is as bad as weve seen since
And what we dont want to do is catch ourselves in then. And if we dont take some significant steps
a situation, particularly when things are uncertain then it could get worse [7].
in the Middle East, where were using it now and )
it turns out we need more later [5]. People dont like war, but what they should
, be angry about is the fact that theres a brutal dic-
tator there that had destroyed lives and put them
. in mass graves and had torture rooms. Listen! I
Why should Americans reelect you? wish they could have seen the seven men that came
...not only have we been able to yank this to see me in the Oval Office. They had their right
economy out, to stabilize the financial system and hands cut off by Saddam Hussein because the
get the economy to grow again, not only have we currency had devalued when he was a leader, ok.
now produced over 1,8 million jobs we still have And guess what happened? And Americans saw
to put more people back to work, we got to bring the fact that they had their hands cut off and cross-
the deficit down: I think Im equipped to finish the es or Xs carved in their forehead. And he flew them
job [5]. to America and they came to my office with a new
- hand, grateful for the generosity of Americaand
, - with Saddam Husseins brutalityin their mind [8].
. -
not only, , -
, . .
-
: -
, - . -
. - , ,
(1,8
million
jobs

) -
, . . -
- , -
. .
) ,
- ,
- .
. )
Heres what I think is true. Over the first two -
years of my presidency, we had a complete disas-
I
will

, we

will

, , -
ter. Right? We had a complete crisis. The financial , .
markets were breaking down. We were slipping Once you become president, are there things
into a Great Depression. And we had to take a that youll change?
bunch of extraordinary steps in order to make sure Well, you know I think we still have to see
that the economy was growing again, which it is how this thing unfolds over the next couple of
now, growing. Making sure that the private sector months. One area that Im concerned about, and
was creating jobs again. Its now doing that. And Ive said this publicly, is we have not focused on
now our focus is not on refighting the battle of the foreclosures and whats happening to homeown-
last two years... [6] ers as much as I would like. We have the tools
to do it. Weve gotta set up a negotiation between
- banks and borrowers so that people can stay in
98 . .

their homes. That is gonna have an impact on the ,


economy as a whole. And, you know, one thing Im
determined is that if we dont have a clear focused . -
program for homeowners by the time I take office, -
we will after I take office [9]. .
Are those things that you plan to take early
action on?
Yes. I have said repeatedly that I intend to . -
close Guantanamo, and I will follow through on
that. I have said repeatedly that America doesnt , -
torture. And Im gonna make sure that we dont .
torture. Those are part and parcel of an effort to .., ,
regain Americas moral stature in the world [9]. -
- ,
, ,
. .
. -
) , -, , -, -
We want to eliminate this problem of child- ,
hood obesity in a generation. We want to get that -
done. We want our kids to face a different and , ,
more optimistic future in terms of their lifespan - ,
[10]. , -
, -
(
let

s
,
I

ask
), - .
, -

we
: -
,
, , - 1. , . .
, , . : -


: . . -
- . . , 2003. 211 .
(never make any progress) 2.,.

. -
.
have : . . . . .
to, its time to. , 2009. 187 .
And, as a consequence, we never make any 3. , . .
progress. That has to be broken. Now is the time ( -
to break it. ): . . . . . ,
, , - 2003. 21.
4.,.

. -
, -
1. . , 2004. 196.
5.URL: http://www.youtube.com/watch?
6. URL: NFL on FOX_ OReilly interviews
Obama.
7. URL: http://www.youtube.com/watch?v=-
pTemjAtVGU&feature=related.
8.URL: BANNED Pres. Bush Interview 0:52.
9. URL: http://www.youtube.com/watch?v=-
pTemjAtVGU&feature=related.
10.URL: http://abcnews.go.com/GMA/Health/
michelle-obama-childhood-obesity-initiative/
story?id=9781473.