La Voz de Michoacn Ao 2 Nmero 130 Morelia, Michoacn 11 de Diciembre del 2013

Suerte
Nicolaitas!
Los estudiantes Juan Pablo Arriaga Villagrn y Jorge Alberto Rangel Arista, del
programa de licenciatura y posgrado de la Facultad de Ingeniera Mecnica de
nuestra Universidad, viajarn el prximo ao a la ciudad de Santiago de Chile,
para representar a nuestra Mxima Casa de Estudios en una edicin ms del
Foro Internacional de Ciencia e Ingeniera, categora Supra Nivel.
 Mircoles 11 de diciembre de 2013

Suerte Nicolaitas!
Tendremos Representantes en la Expo Ciencias de Chile
L
os estudiantes Juan Pablo Arriaga
Villagrn y Jorge Alberto Rangel
Arista, del programa de licenciatura
y posgrado de la Facultad de Ingeniera
Mecnica de nuestra Universidad, viajarn
el prximo ao a la ciudad de Santiago de
Chile, para representar a nuestra Mxima
Casa de Estudios en una edicin ms del
Foro Internacional de Ciencia e Ingeniera,
categora Supra Nivel.
Lo harn as tras haber ganado la meda-
lla de oro en la Expo Ciencias Michoacn
2013 y, posteriormente, el segundo lugar
en el rea de Ciencias de la Ingeniera, ca-
tegora Superior, de la ExpoCiencias Na-
cional Mazatln 2013, Un mar de ideas
creando olas de conocimiento, realizado
el pasado mes de noviembre.
En ambos eventos los nicolaitas de-
mostraron sus ideas innovadoras en el
proyecto de investigacin denominado
Caracterizacin de la compresin del
biogs y su almacenamiento, que pro-
pone la generacin de energa a partir
del estircol de cerdo.
Al exponer parte de su experimento,
los estudiantes aseguraron que el pro-
yecto es cien por ciento viable y garan-
tiza un ahorro de energa a corto plazo,
de acuerdo a los resultados obtenidos
luego de utilizar 200 litros de estircol
generado por 5 puercos grandes en 4
das y que permitieron comprimir 8.3
metros cbicos de biogs.
Segn los estudiantes, cada metro cbico
de biogs se puede transformar a 6.25 ki-
lowatts hora, lo que equivale a satisfacer
durante una hora ms de 100 focos aho-
rradores de 20 40 watts, aunque sea-
laron que para el certamen internacional,
buscarn hacer algunas mejoras al pro-
ceso, como filtrar de una mejor forma el
biogs para conseguir un mejor poder ca-
lorfico y poder producir ms electricidad.
Nosotros retomamos investigaciones
anteriores existentes en la facultad y
como Michoacn es un fuerte produc-
tor porccola, nosotros queremos apro-
vecharlo para producir electricidad y
lograr que todos los productores pue-
dan ser pequeos generadores y sus-
tentar sus propias granjas.
En la rueda de prensa donde se dio a co-
nocer la acreditacin de los nicolaitas,
estuvo presente el director la Facultad
de Ingeniera Mecnica, Crisanto Men-
doza Covarrubias, quien reconoci el
esfuerzo y dedicacin de los jvenes, los
que a su vez agradecieron el apoyo que
han recibido de la Universidad Michoa-
cana, especialmente de su rector, Salva-
dor Jara Guerrero.

Director General: Coordinadora General: Coordinadora Editorial: Fotgrafos: Diseo:

Lic. Miguel Medina Robles Georgina Morales Gutirrez Mnica Snchez Aram Campos/ Jess Rafael Adriana Prez
Ochoa /Marco A. Arvalo

2
IDENTIDAD no se hace responsable de originales y/o materiales grficos no solicitados. Las opiniones e informaciones contenidas en los artculos firmados son responsabilidad de sus
autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de los editores

LA VOZ DE MICHOACN, Avenida Periodismo Jos Tocavn Lavn 1270, Colonia Arriaga Rivera. C.P. 58190. Morelia, Michoacn, Mxico. Tel. (443) 322-56-00 ext. 1081 Fax. (443) 3-22-56-11
 Mircoles 11 de diciembre de 2013
Autoevaluacin
Inician Trabajos Para Acreditar a la FPBA
E
l director de la Facultad Popular
de Bellas Artes, (FPBA), Salva-
dor Ginori Lozano confi en que
a ms tardar en diciembre del prximo
ao, estarn acreditados los programas
acadmicos de Artes Visuales, Msica,
Teatro y Danza que ofrece la institucin.
El inters por acreditarse, explic, nace de
que existen las condiciones favorables para
hacerlo, adems de que se vislumbran gran-
des beneficios con el acceso a proyectos ms
complejos e interesantes, as como a bolsas
federales en beneficio de la calidad educativa.
En ese sentido, Ginori asegur que la FPBA
no puede estar a la zaga de la tendencia na-
cional que existe, en cuanto a los procesos
de acreditacin de las instituciones educa-
tivas del nivel superior, y expres su deseo
de retribuir, con ello, al inters que han
mostrado las autoridades universitarias
por el buen funcionamiento del plantel.
Trascendi as durante el Primer Foro Gene-
ral Para la Elaboracin del Plan de Desarro-
llo de la Facultad 2013-2023 y los procesos
de Autoevaluacin de sus programas educa-
tivos, en el que participaron de forma entu-
siasta profesores, alumnos, egresados,
Nmero de cuenta:
70023663153 sucursal 4442 clabe: 002470700236631537
Banamex
trabajadores administrativos y empleadores.
Convocada por la Comisin de Acreditacin
(Roco Luna, Claudia Fragoso, Gabriel Rojas,
Adriana Rovira, Alejandra Olvera, Ivette
Sandoval, Vctor Jimnez y Kissel Bravo), la
comunidad de la FPBA manifest por escrito
sus opiniones y propuestas en los ejes tem-
ticos preestablecidos, a saber: Personal aca-
dmico, estudiantes, plan de estudios,
evaluacin del aprendizaje, formacin inte-
gral, servicios de apoyo para el aprendizaje,
vinculacin, extensin y difusin, movilidad,
infraestructura y equipamiento, gestin ad-
ministrativa, clima organizacional, normati-
vidad, investigacin e interdisciplinar.
Se trat, dijeron algunos de los maestros,
de un ejercicio que presentar el rostro
de la escuela sin maquillajes, y una ra-
diografa escolar que permita no slo ele-
var la conciencia colectiva, sino generar
los argumentos necesarios para demos-
trar la pertinencia social de ese plantel.
Ginori Lozano advirti que algunos de los
profesores integrantes de dicha Comisin son
Acreditadores nacionales y coinciden en que
si bien la FPBA tiene debilidades, tambin
tiene muchas fortalezas y un personal acad-
mico habilitado, comprometido con la Uni-
versidad, que hace un trabajo respetable en
el mbito nacional y que tiene resultados de
gran pertinencia, ya que muchos de nuestros
egresados s estn insertados en el campo la-
boral de las artes, celebr el director.
Al respecto asegur que es hora de dejar
de quejarnos, de erradicar las dinmicas
paternalistas para que nos hagan caso y de
vislumbrar lo que hay que mejorar y co-
rregir. Hay muchas cosas que no tenemos,
es cierto, pero eso se dice, se consigue tra-
bajando y es parte de la acreditacin. Gra-
cias a ella podemos detectar y atacar
nuestras debilidades, para mejorar las ins-
talaciones y capacitar de una manera ms
conveniente a los profesores, explic.
Ginori dijo finalmente que aunque el auto
diagnstico es la primera etapa del proceso
ante el Consejo para la Acreditacin de la
Educacin Superior de las Artes, A.C.,
(CAESA), organismo de la COPAES (Con-
sejo para la Acreditacin de la Educacin
Superior, A.C.), casi estamos en la recta
final, porque vamos con toda la presin del
mundo para acreditar en junio las licencia-
turas de Artes Visuales y Danza, y en di-
ciembre las de Teatro y Msica.
3
 Mircoles 11 de diciembre de 2013

Estancia en la UMSNH
Presentan Libro Sobre Educacin en Mxico
E
n el auditorio del Instituto de In-
vestigaciones Histricas, tuvo
lugar la presentacin de la primera
edicin del trabajo colectivo Estudios en
Historia de la Educacin, Reflexiones y
Perspectivas en Mxico, coordinado por
Juan Manuel Espinosa Snchez.
Se trata de una serie de trabajos relacionados
con la educacin en nuestro pas, entre los
que sobresale La bsqueda de una metodo-
loga para el estudio de la fsica newtoniana
en la Nueva Espaa, de la autora de Espi-
nosa, quien estudia el cambio terico de la fi-
losofa cartesiana, a la ciencia newtoniana.
Para ello realiza un anlisis historiogrfico
sobre el desarrollo de la ciencia novohispana,
propone una metodologa para el estudio de
Newton en Amrica Latina, y combina las
propuestas metodolgicas de Bernard I.
Cohen sobre la revolucin de la ciencia.
Espinosa Snchez es un profesor de la
Universidad de Quintana Roo que se en-
cuentra realizando, como parte de su es-
tancia sabtica en nuestra Mxima Casa de
Estudios, investigaciones sobre Historia de
la ciencia en la Nueva Espaa, y tiene
como fuentes primarias las obras de Isaac
Newton localizadas en el fondo conventual
de la Biblioteca Pblica Universitaria.
Estudios en la historia contiene tex-
tos de la autora de: Rodolfo Aguirre Sal-
vador, Nancy Esther Mendoza Martnez,
Ulises Cern Martnez, Jos Roberto Ga-
llegos Tllez Rojo, entre otros. Los co-
mentarios al libro electrnico estuvieron
a cargo de los investigadores: Jos Luis
Alcuter, Leticia Bobadilla y las maestras
Juanita Martnez y Ruth Lpez Alejandre.

Geologa
L
a Facultad de Historia y la In-
ternational Commission on the
History of Geological Sciences
(Inhigeo-Mxico) invitan al Coloquio
Geologa para historiadores, que
tendr como sede la Sala de semina-
rios de la propia Facultad el prximo
viernes 13, de 10 a 18 horas, con en-
trada libre.
Algunos de los temas que se toca-
rn son: Historia, literatura y cien-
cia en la exploracin a las Grutas
una industria. Geografa y la logs-
tica en el estudio de factibilidad
para asentamientos petroleros en
el sur de Veracruz, Mxico, 1865;
La investigacin geolgica en la
Comisin Cientfica de Mxico; El
Museo de Meteoritas; La Natura-
leza. Aportes a la Mineraloga y
Geologa en Mxico; Orgenes y
fundacin del Instituto Geolgico
de Mxico, as como un Taller Mo-
nogrfico: Geologa, Historia y
Cultura a cargo de personal de la

4
de Cacahuamilpa en el siglo XIX; Revista Arbor, en horario vesper-
Entender la naturaleza para crear tino de 16 a 18 horas.
 Mircoles 11 de diciembre de 2013

Mis hechos hablan...

Maricela Vargas se Convertir en Psicloga
A
unque recin acaba de abandonar
la Casa de estudiantes Amrica
Libre, Maricela Vargas Benito, ori-
ginaria de Churumuco, se ha propuesto se-
guir apoyando a sus compaeras y asistir a
todos los llamados que le hagan para repre-
sentar a la organizacin en competencias de
basquetbol, voleibol y futbol femenil.

Y es que desde pequea, Maricela mostr

grandes aptitudes no slo para los depor-
tes, sino tambin para el estudio, el esfuerzo
y la superacin. Prueba de ello es que fue la
primera de sus nueve hermanos en estudiar
la secundaria y ms tarde, la primera en
concluir una carrera universitaria gracias a
los apoyos recibidos en el albergue.

Yo nunca me visualic en mi pueblo, casada

y con hijos; siempre tuve ganas de salir ade-
lante y mis hechos hablaron por m. Egres de
la secundaria y de la prepa con promedios su-
periores a 9. Mis maestros siempre les decan
a mis paps que me dejaran estudiar. En la
prepa obtuve el cuarto lugar y me titul como
Tcnica en alimentos. Me cost muchas l-
grimas, pero estoy muy orgullosa de m.

Maricela recuerda que fue un accidente ocu-

rrido a su pap, lo que prcticamente deton
su viaje a Morelia, ya que inicialmente sera
becada para estudiar en Uruapan. Fue un ex
morador de la Casa Che Guevara quien le
brind la posibilidad de ingresar a la Coor-
dinadora de Estudiantes en Lucha (CUL) y,
desde ah realizar su licenciatura en Psico-
loga de la que egres con el segundo mejor
promedio de aprovechamiento.
De entrada me gust la limpieza y el
orden de la casa. Al principio ramos
como 80, pero no faltan las que no
aguantan y se echan para atrs. Dorm-
amos en un pasillo acondicionado como
habitacin. A m me asignaron la tercera
litera y eso me cost muchos moretones.
Yo tambin extraaba a mi familia, pero
siempre estuve dispuesta a aguantar. A
m nunca se me ha dificultado hacer
amigas, pero hubo muchas que me pa-
garon mal. Una vez tuve un problema
con una compaera por unos zapatos y
les vend para apoyarme econmica-
mente. Yo les ayudaba de corazn, pero
hubo quienes no lo valoraron. Pienso
que en esta vida todos necesitamos de
los dems, por eso siempre les ayud.
Otra vez no tena con qu lavar y re-
cuerdo que en ese momento lleg una
paisana con jabn y dinero que me man-
daba mi mam. En ratos como se, todo
era doloroso y hasta devastador.
Estos y otros motivos, son los que han im-
pulsado a Maricela a ayudar en todo lo
que se pueda a su comunidad y por eso,
hizo extensivos los beneficios de la casa a
otras paisanas, entre ellas su hermana
menor, quienes le siguieron los pasos
para abrirse camino como estudiantes en
la Universidad Michoacana. Mi hermana
ya est haciendo su servicio social en En-
fermera, coment orgullosa.
comisiones, aunque asegura que las mejo-
res satisfacciones las tuvo en la Comisin
de Asuntos Exteriores. Se trataba de llevar
apoyos en especie a colonos de algunas
zonas marginadas en la periferia, y orga-
nizar brigadas con moradores estudiantes
de las carreras de ciencias de la salud.
Hoy recuerda tambin sus prcticas profe-
sionales donde le tocaba instruir a las mu-
jeres de su comunidad en temas de higiene
y salud, as como su Servicio social que
ofreci en la Casa MECED, atendiendo a
nios en condiciones de vulnerabilidad.
Actualmente Maricela ofrece asesoras
en la Defensora de Oficio y se prepara
para presentar su examen CENEVAL
con el que habr de titularse como Psi-
cloga. Me gusta mucho el psicoanli-
sis con nios y espero poder continuar
una maestra en el extranjero, para as

5
llor mucho. Incluso otras se fueron de- Durante su estancia en el albergue, Mari- poder devolverle a mi pueblo parte de lo
bindome dinero de los cosmticos que cela particip prcticamente en todas las mucho que me ha dado, concluy.
 Mircoles 11 de diciembre de 2013
Quien Gusta del Arte no Hace Dao
Daniel Mndez, Director de Coros con Mencin Honorfica
P
ara Daniel Mndez Jurez, la msica
y el arte en general, son una manera
de cultivar a las personas y hacerlas
ms sensibles; Quien tiene un acerca-
miento con la msica es difcil que haga da-
o, y creo que cualquier tipo de manifesta-
cin artstica hace ms humanas a las per-
sonas de cualquier edad.
Esa fue la razn por la que hace algunos
aos, opt por estudiar la carrera de msica
en la Facultad Popular de Bellas Artes y de
manera especial, la opcin terminal de Di-
reccin de Coros, de la que egres reciente-
mente con un promedio de 10 y, por si fuera
poco, con un Premio Padre de la Patria.
Eleg el trabajo colectivo porque disfruto
hacer la msica en conjunto; me gusta acer-
car a los nios y en general a las personas a
esta disciplina, adems de que me exige un
vasto conocimiento en otras reas como
por ejemplo el piano, armona, contrapun-
to, tcnica vocal, idiomas, psicologa y creo
que hasta cocina, brome.
Fue en junio pasado cuando Daniel presen-
t en la Sala Nios Cantores de Morelia, del
Conservatorio de Las Rosas, la parte prc-
tica de su examen profesional, ofreciendo
un Concierto de coro que fue evaluado por
sus sinodales Arturo Gmez, Olga Churak,
Manuel Torres Cosso y Francisco Cruz.
Aquella ocasin, correspondi al nicolaita
conformar el repertorio con obras polifni-
cas del siglo XV y de los periodos barroco,
6 7
clsico, romntico, impresionista y siglo
XXI, de los autores: Faur, Debussy, Ravel,
Mehul y Gerardo Crdenas, quien facilit la
Mircoles 11 de diciembre de 2013
por la msica: Su pap Gerardo interpreta
de forma emprica el gnero tradicional me-
xicano, y su mam Esperanza, baila. Su her-
mano mayor est a punto de egresar como
instrumentista de Viola del Conservatorio
de las Rosas, y fue l precisamente quien le
allan el camino, ante sus propios padres,
para poder estudiar profesionalmente la dis-
ciplina. l s sufri un poquito, pero como
cuchillito de palo los convenci y desde en-
tonces, nos han apoyado mucho a ambos.
Rosa Ofelia Ayala Ramos/AGENCIA Proyectista
En la actualidad, Daniel se encuentra prepa-
rando la prueba terica con la que cerrar
oficialmente su proceso de titulacin. Se tra-
ta de una memoria de 35 cuartillas en la que
dejar constancia de lo que fue su primera
experiencia como director. Tambin seguir
involucrado en el proyecto Msicos por la
paz, al lado de su maestro Hernn Corts, el
cual consiste en crear coros con nios de ba-
jos recursos, entre 7 y 13 aos de edad, en di-
ferentes puntos de la ciudad. A l le toc au-
dicionar a nios de las escuelas primarias
Mxico e Hijos del Ejrcito, de donde emer-
gi un coro con 19 pequeos.
Adicionalmente se ha sumado como Pia-
nista acompaante y Asistente de director
en el coro Adiemus, que form hace poco el
mismo Hernn Corts con mujeres profe-
sionistas y amas de casa. No descarta, sin
embargo, la posibilidad de emigrar becado
a Pars Francia, para cursar una maestra
pieza contempornea para su exalumno. el que trabajo desde hace ms de un ao en bios de sede, algunas armonas, los frag- raba. Cuando me otorgaron la mencin ho- en Dramaturgia y Direccin de escena. La
el Centro Cultural Comunitario de la Colo- mentos a capela y la pronunciacin de los norfica no saba si desmayarme, rer o po- pera me llama poderosamente la aten-
Dirig a casi 70 personas entre mis compa- nia Vasco de Quiroga. textos en francs, latn y alemn. Aunque nerme a llorar. Slo recuerdo que fue un da cin, y estoy muy interesado en mezclar el
eros de la clase de Coro de la Facultad, una tena esa presin extra sobre m, siempre muy soleado. rea de coros con aspectos ms escnicos
agrupacin que form exprofeso por la difi- A decir de Daniel, algo de lo ms complica- me sent apoyado por mis compaeros y al como la iluminacin y el vestuario, dijo
cultad de las obras, y un coro de nios con do en los ensayos fueron los obligados cam- final, todo result mejor de lo que yo espe- Daniel trae en sus venas una aficin familiar para concluir.
 Mircoles 11 de diciembre de 2013

Orgullo FAUM
Ganan Arquitectas Final de Futbol Soccer
E EQUIPO FAUM:
n lo que fue su primera participacin La seleccin se integr con las mejores juga-
oficial en un torneo universitario, la doras de los ocho equipos que participaron en
escuadra femenil representativa de un torneo interno de la Facultad, entre ellos
la Facultad de Arquitectura se adjudic en el de mi seccin 02-04. Luego me invitaron a Gabriela Ramrez, DLC (Selec-
tanda de penales el Primer lugar en la disci- dirigirlas y la verdad entrenbamos cada vez
plina de futbol soccer durante los pasados que podamos, ya que nunca les faltaban en-
cin UMSNH)
XXVII Juegos Nicolaitas. tregas, exmenes o presentaciones. Para al- Paulina Conde, MC (Seleccin
gunos juegos, apenas completbamos el UMSNH)
Dirigidas por su maestro Juan Carlos equipo. Acept entrenarlas para ubicarlas en Yazmn Almonte, DFC (Selec-
Lobato, las futuras arquitectas se alzaron la cancha, y creo que siempre mostraron una
cin UMSNH)
con el triunfo sobre sus similares de la labor de sacrificio y lograron entender que el
Facultad de Farmacobiologa, con quie- futbol es un trabajo de equipo. A m me apa- Yazmn Manzo, DFI
nes en tiempo regular alcanzaron el em- siona transmitirles mis conocimientos de fut- Paulina Zamudio, DLD
pate a uno en las individualidades de bol, pero el compromiso de darle continuidad Yedith lvarez, DFI
Yazmn Almonte y Roco Garca. al equipo es de ellas, dijo el entrenador. Sonia Barajas, GK
Ana Senz, DFC
Maleni Gonzlez, MC
Mariela Medina, DFD
Marcela Alcntar, MI
Mim Zacaras, DFD
Mere Faras, DLD
Paulette Gmez, MC
Karla M., DI
8 Juan Carlos Lobato, D.T.
 Mircoles 11 de diciembre de 2013

CECA
Doble Festejo en el Museo de Historia Natural
E
l Museo de Historia Natural Ma-
nuel Martnez Solrzano de la
Universidad Michoacana, se con-
virti en el primer museo de su tipo en el
pas, en obtener la acreditacin que otorga
la Secretara del Medio Ambiente y Recur-
sos Naturales (SEMARNAT), como Centro
de Educacin y Cultura Ambiental (CECA).

La distincin, que ya haba sido aprobada

desde la administracin de la anterior di-
rectora del Museo, Guadalupe Reyes Gar-
ca, le fue otorgada al rector nicolaita
Salvador Jara Guerrero, por parte del Di-
rector de Educacin Ambiental del Cen-
tro de Educacin y Capacitacin para el
Desarrollo Sustentable (CECADESU), Le-
onardo Meza Aguilar, en presencia de al-
gunos funcionarios universitarios y del

185 centros solicita-

personal del museo encabezado por su cluso el rea ambiental que hemos abierto
directora, Lucila Ordaz Corts. para el cuidado de nuestro medio. Hay mu-

ron acreditarse ante

Al hacer uso de la palabra, Jara Gue-
rrero dijo que se trata de una muestra
de que los impuestos de la sociedad mi-
choacana se han podido transformar en
equipamiento, infraestructura y sala-
rios, beneficiendo a casi 40 mil usua-
rios que visitan anualmente el museo.
Por su parte Leonardo Meza celebr la
vinculacin que existe entre el museo y la
sociedad, es decir la cultura y la natura,
la cual qued plasmada en una escultura
depositada en el museo y elaborada por
la artista Esther Guinzberg.
Justo en el marco del 27 aniversario de la
fundacin del centro, la biloga Silvia del
Carmen Garca estim que el reconoci-
miento fue alcanzado porque somos un
refuerzo para la educacin formal, y por-
el CECADESU; Slo
36 lo lograron
que cada taller y servicio que brindamos
tiene bases cientficas; expusimos a los es-
pecialistas nuestro trabajo diario, la ma-
nera en la que interactuamos con la
sociedad y todo lo que tenemos para darle;
creo que los convencimos porque divulga-
mos la ciencia con palabras no cientficas.
Por su parte una de las iniciadoras del
museo, la biloga Blanca Nieves Martnez
consider que las razones del reconoci-
miento son un poquito de todo, procesos
educativos, exposiciones, infraestuctura e in-
chos maestros que cada ao traen a sus gru-
pos y eso es seal de que les gusta el Museo.
Hay tambin otras personas que dejan pasar
un tiempo y regresan, porque saben que ha-
llarn algo nuevo; El museo tambin ha ayu-
dado a descubrir vocaciones y muchos de los
nios que vinieron al principio hoy son bi-
logos, paleontlogos o profesionales de las
ciencias biolgicas; Nos falta personal y pre-
supuesto para incluir ms tecnologa, pero
todos los das nos esforzamos por mejorar
nuestros servicios y presentar las exposicio-
nes de una manera ms atractiva.
Cabe sealar que en el marco del mismo
evento, la directora Lucila Ordaz hizo en-
trega de reconocimientos al personal que
labora en el museo, como fue el caso de
Blanca Nieves Martnez, Flor Cecilia Ba-
rajas y Victoria Eugenia Carranza, por su
labor desempeada a lo largo de 27 aos.

Tienes Identidad Nicolaita?...

Este es un espacio de expresin para ti!...
Enva comentarios, colaboraciones y sugerencias a la direccin:
identidadnicolaita@umich.mx
Contctanos! Nos interesa tu opinin
9

Agente de Cambio
Celebr Aniversario Facultad de Agrobiologa
G
racias a su vinculacin con el sec-
tor productivo, la Facultad de
Agrobiologa Presidente Jurez,
en la ciudad de Uruapan, se ha convertido
en un agente de cambio que facilita a los
agricultores, ganaderos y forestales de
aquella regin, acercarse al desarrollo y
sobre todo, a la transformacin y creacin
del valor agregado a sus productos.
Lo dijo as el ingeniero J. Jess Garca
Snchez, director del plantel, luego de
participar en la ceremonia inaugural del
Cuarto Foro Acadmico del Posgrado en
Ciencias Biolgicas y Agropecuarias, ce-
lebrado recientemente en esta ciudad.
Cuestionado sobre la poltica de investiga-
cin de la facultad, Garca Snchez dijo que
sus investigadores y alumnos trabajan en
funcin de los protocolos que resultan del
contacto directo con los productores, quie-
nes les manifiestan sobre todo sus necesi-
dades en materia de plagas y enfermedades,
no slo del producto aguacate sino tambin
de otros frutos y hortalizas como el mango o
limn de Ziracuaretiro o tierra caliente.
Prueba de ello, seal, son los convenios de
colaboracin que existen entre la Facultad y
la Asociacin de Productores y Empacado-
res de Aguacate (APEAM) y el Instituto Na-
cional de Investigaciones Forestales,
Agrcolas y Pecuarias (INIFAP), entre otros
organismos que, al igual que el Consejo Na-
cional de Ciencia y Tecnologa (CONACYT)
10
y la propia Coordinacin de la Investigacin
Cientfica (CIC) de nuestra Universidad,
Mircoles 11 de diciembre de 2013
proporcionan apoyos econmicos para la
generacin de conocimiento en temas de
agricultura, ganadera y desarrollo forestal.
De acuerdo al director, son 22 investigadores
de tiempo completo, todos con perfil SNI
(Sistema Nacional de Investigadores) y PRO-
MEP (Programa para el Mejoramiento del
Profesorado), quienes encabezan las diversas
lneas de investigacin, apoyados por tres
profesores de nivel maestra y 4 de licencia-
tura, a los cuales se suman cada ao, un pro-
medio de 400 estudiantes para la realizacin
de su tesis o de su servicio social.
Los estudiantes del programa educativo de
Ingeniero Agrnomo adquieren el conoci-
miento durante los primeros cuatro semes-
tres que son de tronco comn, y lo fortalecen
de manera horizontal y vertical con todas las
materias; Es a partir del quinto semestre
que ya se involucran de manera directa con
las necesidades de los productores, a travs
de cualquiera de las cinco orientaciones que
ofrece la carrera como son: Fitomejora-
miento, fruticultura, zootecnia, parasitolo-
ga y bosques; En dcimo semestre, ser el
propio productor quien lo evale y diga si el
estudiante sali bien preparado.
En ese sentido, Garca Snchez dijo sentirse
orgulloso de que los egresados de su Facul-
tad tienen mucha aceptacin en el campo
laboral, debido a que si bien optan por una
sola de las orientaciones, egresan con la
mentalidad de sumar eslabones a la cadena
productiva, de transformar, de ponerle
valor agregado a los productos, y de ser in-
centivos para el campo, a fin de erradicar la
prctica del subsidio gubernamental.
En otro orden de ideas, conviene recordar
que hace unos das, la Facultad de Agro-
biologa Presidente Jurez celebr sus
primeros 57 aos de vida con una exposi-
cin de arte en diferentes expresiones, con
el tema del bosque y el campo, as como
con un acto conmemorativo al que asisti
el rector nicolaita Salvador Jara Guerrero.
De acuerdo al propio director, la matrcula
de la institucin asciende a ms de 2,209
alumnos divididos en dos turnos, y es de
hacer notar que el 60% de la matrcula son
mujeres. A las jovencitas de ahora les im-
pacta mucho el campo, son muy dinmi-
cas, dedicadas, inteligentes, activas y tienen
muchas ganas de aprender, concluy.
 Mircoles 11 de diciembre de 2013

Tesoro Bibliogrfico
La Crnica de San Agustn de Mxico
E
ntre los tesoros bibliogrficos
que posee la Universidad Mi-
choacana de San Nicols de Hi-
dalgo, existe un muy valioso
manuscrito fechado en el ao de 1755,
titulado Domicilio primera y solariega
casa del Santsimo Dulsicimo Nombre
de Jesus. Historia de la Imperial Au-
gusta religiosa casa de la Orden de los
Ermitaos Augustinos de la Ciudad de
Mexico. Chronica de su estableci-
miento, Ereccion y Continuacion Vidas
y echos de sus Religiosissimos Prela-
dos; y de muchos de sus mas singulares
Hijos. Su extension Por las dos Ameri-
cas Septentrional y Meridional. Su di-
latacion por las islas de el Poniente,
Imperio de el japon y de la China (sic).

Este manuscrito fue redactado por

fray Manuel Gonzlez de Paz, quien
antes de ser el cronista de su provin-
cia, haba sido definidor y prior del
convento de Mxico, el que era, sin
duda, el ms grande de Amrica. En
los tres tomos de que consta, este ma-
nuscrito cuenta la historia de la Pro-
vincia agustina de Mxico desde los
aos previos de la llegada de la Orden
a Amrica hasta el ao de 1563. El es-
crito del padre Gonzlez de Paz pre-
senta las caractersticas de los escritos
del periodo barroco, es decir, es un
texto que no resulta fcil de llevar de-
bido a los adornos del lenguaje pro-
pios de la poca. En este escrito, fray
Manuel narra los hechos acontecidos
a los agustinos novohispanos mez-
clando de manera indisoluble la vida
de aquellos sujetos destacados por sus
virtudes y su vida ejemplar, que ha-
ban venido de Espaa para trabajar
en la evangelizacin de los indios.
Era comn que las rdenes religiosas
nombraran cronistas que fueran re-
gistrando los hechos ms representa-
tivos de cada provincia, sus principios
y progresos, las vidas de sus santos,
sus fundadores, el gobierno interno y
por supuesto, las vidas de aquellos re-
emprendida por fray Manuel Gonz-
lez de Paz, produjeron la multitud de
crnicas monsticas que tanto han
servido a nuestra historia y que son
de referencia obligada para todos
aquellos interesados en cmo fue el
proceso de evangelizacin de los in-
dios americanos y la construccin de
la sociedad novohispana.
En la crnica de fray Manuel Gonz-
lez de la Paz podemos encontrar, a
pesar de que el ttulo nos habla de la
provincia agustina de Mxico, abun-
dantes noticias sobre Michoacn.
Esta crnica, que es una verdadera
joya bibliogrfica patrimonio de la
Universidad Michoacana, es un tesoro
que fue rescatado por el gobierno me-
xicano cuando se puso en subasta en
Londres (la biblioteca, as como el Ar-
chivo del convento agustino de M-
queado y destruido por vndalos en el
fragor de las luchas de Reforma en el
siglo XIX), para luego ser obsequiado
por el Presidente de la Repblica,
Gral. Lzaro Crdenas a la Universi-
dad Michoacana de San Nicols de Hi-
dalgo el 8 de mayo de 1940, a travs
del entonces Secretario de Educacin
Pblica, Lic. Gonzalo Vzquez Vela,
en testimonio de homenaje por los
400 aos de vida del Colegio de San
Nicols, y por extensin, de la Univer-
sidad Michoacana. Por ese tiempo, los
tres tomos del manuscrito tuvieron un
valor de cinco mil dlares, valor que
hoy es impensable de calcular, no en
trminos monetarios sino en lo que
vale como documento histrico.
Que nuestra Institucin resguarde
ejemplares nicos en el pas, habla
de su entraable amor por la cul-

11
ligiosos distinguidos por su virtud, xico, donde seguramente este tura, porque el libro sintetiza la cul-
sus obras o sus letras. Tareas como la manuscrito era conservado, fue sa- tura desde todos los puntos de vista.
 Mircoles 11 de diciembre de 2013

Arturo Garca Gmez Musicologa sistemtica y el Violoncellista de la Orquesta

Doctor en Historia y Ciencias Origen de la msica Sinfnica de Michoacn
de la Msica (Universidad Au- ... ...
tnoma de Madrid, 2008) Facultad Popular de Bellas Artes Nivel I del Sistema Nacional
Catlogo de investigadores
... ... de Investigadores

Zo Infante Jimnez e implicaciones de las reformas nomistas "Jos Mara Morelos

Doctor en Ciencias del Des- fiscales en la Economa mexicana y Pavn", A.C.
arrollo Regional (Universidad ... ...
Michoacana de San Nicols de Miembro del Consorcio Mexi- Instituto de Investigaciones
Hidalgo, 2009) cano de Centros de Estudios Econmicas y Empresariales
... APEC Internacional, Foro Na- ...
Sistemas de innovacin para el cional de Economistas A.C., y Nivel II del Sistema Nacional
Desarrollo Regional Sustentable Colegio Michoacano de Eco- de Investigadores

Alfredo Raya Montao ras, densidades y en presencia Michoacana de Ciencias y So-

Doctor en Ciencias en el rea de campos magnticos; Mate- ciedad Mexicana de Fsica
de Fsica (Instituto de Fsica y riales de dirac: grafeno, aislantes ...
Matemticas, UMSNH, 2003) topolgicos y otros afines Instituto de Fsica y Matemticas
... ... ...
Fsica de partculas en condicio- Miembro de la Academia Me- Nivel II del Sistema Nacional
nes extremas: altas temperatu- xicana de Ciencias, Academia de Investigadores

Ricardo Rangel Segura ... senada B.C.; Academia Mi-

Doctor en Ciencias en el rea Miembro de la Red temtica choacana de Ciencias
de Fsica de Materiales (CI- de Nanociencias y Nanotec- ...
CESE, UNAM, 1999) nologa, Red Internacional en Facultad de Ingeniera Qumica
... Ciencias Ambientales, Socie- ...
Catlisis heterognea, Sntesis de dad Mexicana de Cristalogra- Nivel I del Sistema Nacional
materiales nanoestructurados y fa y de la Sociedad Mexicana de Investigadores
pelculas sensoras de gases de Cristalografa, seccin En- ...

Joel Bonales Valencia ... ...

Doctor en Ciencias Adminis- Miembro de la Red Internacional Instituto de Investigaciones Eco-
trativas (Instituto Politcnico de Investigadores en Competiti- nmicas y Empresariales
Nacional, 2001) vidad, Academia Mexicana de ...
... Ciencias Econmicas y Academia Nivel I del Sistema Nacional de
Competitividad Internacional de Ciencias Administrativas Investigadores
12