ewan trae ene roy ay an NGLES- NOLESNATURAWENTE npsngrateanera conc eae eee yeni
INGLES
INICIO EMPIEZA AQUI SOBRE Mi
NAT@RALMENT
CLASES DEINGLES 8106
MEJOR COMUNICACION
MAYORES LOGROS
My
DIFERENCIAS ENTRE NOBODY Y ANYBODY;
NOTHING Y ANYTHING; NO Y ANY EN INGLES
Posted on 21/04/2014 by Gorath H Jones + 18 Comments Lape to ewer than prose enter
En este post explico cémo decir ninginvninguna, nada y nadie en ingles yas eslarezco las
diferencias entre nobody y anybody, nothing yanythingy noy any en ingles.
Gufa gratuita:
6 Email Templates
ringinininguna* ne (on verbas en posite) to use at Work
any (con eroos en negative, después de without sn)
race nobody {con verbos en posiva)
‘anybody (con verbos en negative, después de without (sim)
ada nothing (con verbasen postive)
Nombre
anything (con verbos en negative)
Email
[Este post trata lo iferendas entre ney any. Para una expicacién mas detalads sobre cémo
‘expres ing, ninguna ningune en inglés te recomiendo leer: Ning Ning en inglés]
ENviAMELAGUIA
Las diferencias entre nabosy y anybody, nothing y anytingy no y any exsten para evtsr una
doble negacién que, aunque comin en espaol, no est permitida en inglés. A continuacién
demuestra qué significa eso
[ste sto web ullzacooWes para que usted tenga a mejor expevienda de usuario I continda navegande esta dando su conseneimiento para la aceptadn de as
‘mencionadas cookies ya aeeplacin de nuestro Aso Lepaly Poliia de Privacidad, _ACE®TAR |
ree ndenandmanacont otro ance. «ewan trae ene roy ay an NGLES- NOLESNATURAWENTE npsngrateanera conc eae eee yeni
En epost Cubles la diferencia entre no y not en inglés? toqué de pasada la diferencia entre
no y any pero aqui eno en mas detalle. ENGLISH
LANGUAGE
COACHING
‘len espafol ningun o ninguna esa primera palabra de la eracién, en Inglés ser no. Por
emote
Ningon bar cerra antes de medlanache en est barrio
Na bar closes before might in this neighbourhood.
NNinguna decisén fue tomada
‘Na decison was taken.
Pero siningin 9 ningun aparece en el medio de une oraciin con verbo negatvo, el no cambia
‘2 any. Por ejemplo
INGLES
No hemos tomadi ninguna decisién DN
‘We havent taken any decision. PROFESIONALES
No hay ninguna diferencia
‘There fsntany itference,
‘También es asi con nada de en inglés. Aunque en espafil ne hace fata decir nada de, es mis
habitual usar any en frases negatvas. Por ejemple:
No tengo (nad de) dinero. inves
| dort have any money
‘Sélo se puede tener un elemento negative en cada cldusula as! que ary reemplaza ano
‘euando el verbo es negativo.
‘Ova opcién, que se utliza para hacer hincapiéen la parte negativa es mantener elverbo en
postive y usar no.
There is no diference
No hay ninguna diferencia,
Upave.ne money.
No tengo inada de) dinero
{0)0! La preposicién without sin) es negatva asi que no se utlizano después sine any, por
lero:
Podemos entregértelo mafana sn (ningun) problema,
‘We can deliver tto you tomorrow witnout any problem.
No puedo ir sin (nada de) diner.
| cant go witnout any money.
Estas mismas reglas se aplican también a nadie ya nada cuando quieres decir estas palabras
cen inglés
NOBODY V ANYBODY - NADIE
echo gostiva:
Nadie est ag
Nabodys here,
Nadie quso ayudarme,
[ste sto web ullza cookes para que usted tenga a mejor experiencia de usuaro I continda navegande esta dando su conseneimiento para la aceptadn de as
‘mencionadas cookies ya aeeplacin de nuestro Aso Lepaly Poliia de Privacidad, _ACE®TAR |
ree ndenandmanacont otro ance.ewan trae ene roy ay an NGLES- NOLESNATURAWENTE npsngrateanera conc eae eee yeni
echo negatvo:
No hay nadie aqui
‘There ist anybody here,
Noveo a nadie.
| dort see anybody.
‘Mantener el verbo postva y usar nobody:
No hay nadie aqul
‘There is pabody here
No veo a nadie.
see nobody.
Lo hice sin la ayuda de nadie,
| did it without anybody’ help
's~apostrofe sen inglés (Genitive Sajén
NOTHING V ANYTHING - NADA
\erbo postowe:
Nada esta ist,
Nothing’ ready,
Nada bueno suceders
[Nothing geod willhappen
erbo negatva
‘No han comido nada.
They havent eaten anything
No quiero nada mis
| dort want anything else
No han comide nada.
‘Theyve eaten nothing,
No quiero nada mis
Ihwant aathing else.
Anything after witho
Se marcharon sin hacer nada.
They
without doing anything
‘Ahora te toca at practicar un poco. {Cémo se waduce lo siguiente? Respuestas abajo.
on
2. Nadie eee tu
cengo inguin problems
3. None hablado con nade,
4. None eambiade nada
5. Nada es imposible.
6. Mi hermano ue aa cama sin comer nada,
[ste sto web ullzacooWes para que usted tenga a mejor expevienda de usuario I continda navegande esta dando su conseneimiento para la aceptadn de as
‘mencionadas cookies ya aeeplacin de nuestro Aso Lepaly Poliia de Privacidad, _ACE®TAR |
ree ndenandmanacont otro ance.ewan trae ene roy ay an NGLES- NOLESNATURAWENTE npsngrateanera conc eae eee yeni
1.1 dontthave any problem. have ne problem.
2, Nobody believes your story,
3. | haven't spoken tovwith anybody.
4. havent changed anything
5. Nothing is impossible
5. My brother went to bed without eat
Espero que te haya gustado elposty que ahora entiendas las alferencias entre nobody y
anybody, nothingy anything y no y any en ingles.
Para recibir arectamente en tu email cada nuevo post de Inglés Naturalmente, suserbete
shora introduciendo tu correo electronica en la alta aria ala derecha,
‘Ademés puedes sepuirme en Twitter: @inglesnat
Filed Under: GRAMATICA, Intermedio
OSICION DE LA PREFOSIC! MAKE OFF WITH EN INGLES
PHRASAL V
18 Responses to Diferencias entre nobody y anybody; nothing y anything: no y
cany on INGLES
Juan afiover dice:
21/04/2014 3 6:38 pr
Sus clases son maravllosas, explca de forma naturalmuchas dudas para
hispanoparantes. Gracias
José Miguel dice:
22/04/2084 alas 1:02 pro
Hi Gareth
"Ning, ninguna" can be a nightmare sometimes when you try to translate them
into English. Have a look at ths sentence "No hay ningin perro en est cass
be "There lata dog inthis nouse” or “there arent any dogs in this house” because if
you say there isn any dog inthis house you mean there isnt any dog meat in tis
house, This happens because you are turning a countable noun int an uncountable
fone thats why you must use “any with plural and" in singular. First question. De
you agree with ths? sic rlght?
If so, why are there several words which can be used with any in singular form
despite the fac that they are countable? eg, We havent taken any decision. why ot
any decisions? or a decision? what about any problem or “any fea of them are
countable hawever, they can be used with any in singular form asf they were
[ste sto web ullzacooWes para que usted tenga a mejor expevienda de usuario I continda navegande esta dando su conseneimiento para la aceptadn de as
‘mencionadas cookies ya aeeplacin de nuestro Aso Lepaly Poliia de Privacidad, _ACE®TAR |
ree ndenandmanacont otro ance.