deeb mneasiges SF - ieee ie Leet a ae 5 ~ cs ec tn 19 Se oo SH ag IS i : : a pat eps Sle EMS j : nc ight as ete or lar Be SERPS Gee wren ote coda Cen ae ge 6 1 s >i genes macy = ls te debit gan 3 Ges atr otae meres el el, Maanee | Congete(usrerial da Seey lessteaengee Ls Ee | \ ee se eit jess nae n'a a nde itan plies cal emma e S Tris police y Is Histeria de las tnas vate Precio, Boe, ae deaate it ailiad de Derncho fe Bact Ste tara detain we bn cindy aes intervaly de ° IA fos gues: te datrine exc aca de reas qu de ann een” teorfa eo ripimde s ls sinemadzatin eben ten observecines, 6 Fam gael 25g 8 dled ports er ee * 7 4 a8 geardizcin (¥. Toraae ligne, 2 wl, Peri Sing taegy wr ittncin de G, Pnow he sido toy, ‘eats abandanada por ios sraomisan ot inlet, om a itt see xan eg SURG tag ace ‘sits opalle, gue canis foam oa lo gue cam Sot fe Sime des Ch amas Veo, Ue do Bide de Sconce deonomizu, en “Rerun Frunetis de See ppiltigu’, Se. 1856, pig #87 y cgtars) a : WP Ne cei, ex matcnde Maines Hes, na din cin waned Sivas den i reese evratuada, No o sgn, pe apt, qua a me Soe Tih pone be Saguenay eo hee pnts pr PEGS cuits imate de un iets Queerty” Wocsbudsire Lalonde), senda a tease aed erin, ‘ feuimen> alten lon ambie, y uk mi ata gue or eas deena y tein, un rosablo ergo de convenes Earn iSeries eso i ana dei de pale diay a 4a que impone na tadiién 2.-La menexeriva Fotrousoteas 12 ‘Hisrosia ng tas meas porizicas ‘Termmaucenter bd fo deine ¢ uti ge sm wy me ity es ee, ani es To dene ane ESSicm Genel gome nee ES UE Geta Be a ne Ot fet SS Cito Stans Pe seat =, - ls ia ce hs in ts 1 Since oars a ERTL a a ler Meee eens eon Ya gee carl cut cw ae te See a ae nay Shee" ein end os oe i ln “tA ap a ta cee Se de a Sy SS Cee en a= ce Sin dais Siar g ee See Se Daten wan pot AS oe ‘ina scene we Sot coe yt pat or can gnc eg Fie Sowitfis els ia herrea oe poe Eepane rh Gems nice nae so Tigo oon tate ots SPs si te Sen Lert bt ten i eae ms oan ion sige mows ftom 2 re Sedat eles sara eel oieeren spaces de Is tora de las ideas no Tes nterean sno come flge accacro yn efuerzo cena s dsge «Ine conoepconen Antalecuales raferentes al Estado con sonia palita y oma bar, ac como a los fendmence que él mime ee Genan, 4.-Et abroso coveranastna Peo ie ma, tl ge rea tn! Pct ai me ‘choi ne se ee aguehinn ssn Sat nnn cp shea! Sate cas Stel wt mi Bb Svs s = sai Pec ned a thee Sethe nga wi Sa pe Sorts ca caster us poston caip shit gees a cman reget fe tC Soa ange ‘in nye in pes to Dest see See ee = SS ete once te temp in ge ya aman cote So cecae fees Pavey oe oan oie ees Aeron peas. Jo Sties chin ct oo eed ta aul Soa ie 2 ee ie dct re ene lt re ee Saye Sig a ee reo aa nd fiers Sane mien a of eRe Sorbet nace ass . SSER Ahoy i i i ‘4 ‘ston oe tas sons votttens De alm ne, lena eo tus ls einen foe Sey Tulle yom ase SE Eola We sated ple a Mache Sg meat fi a idols dec, lr eee a fis sol iain te eae» pa See YS wantmite Ip autoridad politica, 2: Derecho eenstuconl ex 4 bea tli a gue cans TE Taare deren taf Shee seine ot seen ama Swe At Gemini del Derecho posiv. Ee ene Peete, fale saree rg eo nrg Mm suerte. Jos primers, es la Jectare directa, Be AL crates con Las SSH OA. enum seipey Sin embargo, est letra reraia Bi Inueregaie del polidtgo tes +8 y sn cen renoveder. on frecuncls may fae 8 con difeltades Timing, eis de las fdas ep. TTT RT ee ‘ se 5 ‘on vistas ala lberaciin de Tin del pug extranjero. Con fracones espouses: en San Agustin y ummbien ex d Aqui ‘i, el cumplimiento de Ie derinor csletate sobrepee eh ‘cho dl ines por las sgrupariones humens. ‘Por ura pact, 2 as diated intnsecas que presenta las obras, se afiade su muliplicdag, porque al lado de los andes titulo bay une maltod de lbyor deepen de Jor gue en perte slo se eanoce el uambre y el reso uo Dt potido rvener Iv atnaci plico ett aenalmenia cidade, ‘Hobo en le Antgedad muchar Pais junto ¢ la Aral. Isles; hubo en el Renacimlanto varies Princiae prevediendo de Maguinvelo © srvgnicle de corte, uli, parte de Bow: suet y de Feneln, no poces preseptones del “principe eritans"; hobo seformadores soisles que prectieron a Mare y der’ ‘naron antes gue ldo lo ques imental oa glarin Turbo ‘magna, emo die Hen Undacox en la Hise ltécie i sentiment rious en Franex, "vas muskederbre que dai ‘lienta al isterndor embviaginddle. ¢0émo etalcar a at be de tesoenis, emo devaver la vide a bla polveede de sutores? (Lame T, Pe, Bloud et Gay, 1926p. 3¥). ‘Une respuesa ee ineregente se halla mel decrete minseria dl 98 de Glembre de 1057 dando como programe 4) curs las grandes cervienter del pensamiento poisce tee 4a entgieiad @ mutes dar Not invite « considers = dite inbmicamene, Gecubriendo sus fuentes y determinsedo a Jncinacones. aa descr una fuente ce necete ua bro itelectsel le bastante vigerfo y contimie para alimentar unk cxriente ‘No bara em algunas mgestiones disperse coms ls que pode: ‘es faster en las obras de novelist, potas, drumaturgos @ stmeres cémicos Bs necro que bajo le pita de los esr ‘exe, Jt ides formen un eonjto que costinays lo que ents Duemes Tamao una idalogie. En casecaenci, no pes Geupa, Femor sao de lat obras elon que e encuentran formlade, om tna ampli un vigor yun rigor suficientes, lar ices ‘senciales sabre Is cous publica. ‘Fara que Iya inlinacin hace fala que ees dius, les ‘qe elas aeranren tris des, peneuen ene siglo Algunotint cathe ste othe easy amar unt cain de ds Qn, pr" ee de muasize compose estudics, * No hot dupesaress, pee, n una mula’ de ee grees nose pein el eect ue arb oes 1 permite, sino con propéio delterede, porque de oxy jsoredos ex un movimiento y deremos Fagan ‘que pansion po. 5.—Puate¥ uhevee oe saat, Este sgrupemieato de tx idelogias en grandes cortentes frei, desde pier moments, toa imagor wlan Gav dele evlucde dl parsemienapotica Reapers th ( oeidentel y respecte a Frenca en parila ee ioe faine mis edelaiteprecitremcy,« at grander dees deren, 1 Ehime amiga Cita elie pen, i idea lose, ol de une socdad humane vont, > suilbeads eae acerétalome matical l poder rie os ol sal ‘eilandectci; luna, dpi rel coprevnta dl pede lee noderno, pete lo risocbe Incase peeprsivaments hee lor es perwonal ilitado cn g SS Inernonueciie ” 5 Les antagonists contramevoluciona ya trreolae ionaroe: ssmeten a lkeralsm por le devecha y por Te ie, uierde. Uno, popiamentereacconario, quiere velr'¢ un Pes ando que idelaa; l oto quiere achtepase ¢ Je revlucio Darguese de 1789 creando une soled mera, sin elses ya Yetta, © La deocraciacomttcional extends «tas mass poe pulees las edoitconos da erliaso clisizo y ema an eo ‘ase con te dctrinas que pec ha le eat opustat eet Aas. El rocalismn, el solidarisao, la danocracia eindan,pides 4 las iestituconasy alos mitdor de libertad que vasagen tor ‘rola aspiraciens, Mientrss que ells se ane en tn hunni ‘io gener sunque difse, nuevas concepions tet. panto dan tana bose ineloctuel alas convergmciat Intuitive eam a le lamers, evecusn radialmena lot hindartenon taiicontes de toda polis, ya toan confeinals,idealgiers © tutor Estee (te aperurasy esas ruptures se depliga una esretagie poles ‘ue procede de uses y de ot Cede una de ois seis grandes convents toma sus oigencs det peiode anterior, no desaarece completamente eat nella ‘ar In que ha ocupado una poscn hepeménice, Un casficasin de lo autores ye as obves en grandes ‘nase, sein Is naturleza de Ta corvate, atoriea enn 'minaconesprevas. No stan, aa etbarge pra ens l his, torn de tas ideas en ol marco limitado do 80 horas o de 700 lginas.Debemos proede, adams, « er opecner complemen, ‘arias 1% Dé lav mips caestones que una degra encicoph ties plenteara stor autres no reterdremas ms que lat cue. ones copies, squllas cayas sluciones detrminan too to dards, Dicho de otre modo a diferencia de determinada gran abe silo pasado, uo vera las relacions del inliidun 9 fe Be, 4 posiided de inteesaraae da mannre directa ox nt relies (es Beads, e deci, en Jo que podiames Ucar fa hors "oe doctrines plitcas internacionales, Tatmpoco tendnmos leNo es mee cers pr Praniento scaniiee errietes de pension: lentes. Al diigire {es ives frances da siglo ox eae ne ‘bres que has infado erie civics do su abueoy 3, brea saya, Ee Peres sino delet ators bare a 4s Assidad, deta Edad Media dt Renacinientaforman on ‘pattincnia intlectel indivies atl que France pecisa ax plimeste En la époce moderae ol penearnento poco e ne, Sionalis, pero atonces esol pexvamien french el que, con ‘ecurncay een econo dal panettintyeuropen Ba cams tio, ene Silo ix la ideloin exter se heca ta plemsmeney eutictona que hay que elegr dsiberadaienta, Ne te posts ‘iar de Buans, de Kavr o de Hyosu en ous Kans Nev ve, spiiremo: 4 las obra que tratzn epetiliente de a1 pense, sles «ns horas generale ecias dee ponds vista ecranjers (V. nim 6) 6 ~Biauocnaela casemate Une eonecuencis inmodiste de las grandes opciones que scabamos de indicares le remus a una lidigraia etd, ‘sa, Nos hemos cantentado con hacer las referents ladipon, ‘ables en comprensin os In junicaion do mato toy, fampliéndls, no obstinte, con la indeacin de ober ns pa ‘uelarmenterecomendabes # ln ateneiin cl lea, Es exper de que lot proms de I ideografa polsia nos ‘rowean de am repertorio cinco de las brat ye sur oe ‘entero, dipetsos en una multed de Hivos @e opusclos Ge seid, of lectr llenacd musts lagunss yatenentd ames tees anironesrecurrenda ala muy reciente Migare dar faces paligues de Jew Tovcn, Lovis Boni, Pan Fearne, Gtonces Lavav y Sea Suse Pari, PUR. 2 wl, Colle, tion Thin 3° ed. 1905). Contene une bloga det bajo gue puede servic de punta de para a Ie “nvertgedones Ptionsle", Con una extensién de mis de 200 paginas Setons plamente lar neceidedes inelocinles de ler majnes oe ‘dante Estos enemmtrarin también interés en conontar nest epics con la vsdn de Jean Tovcnano. Fara fly pare se feltbereders, Yen la exzresiin Astra de ia idee Police, Tigabe Aiur parece més importante gue la pelea pe idee” (op. cit, a8, pl, VID.20 Herron om tas toes Poetics “En forms impress, apara de ee obra slectiva y de mes: eo propo rental slo das maluccines sbarsn a conjanto ela Haire dae Lies poltiqur de? Aig juga’ re fre 1H Kbro de Cameo Moaca gus llora eee dtulo, (0 cote Hetads por asoa Bouthoul Paris, Payot, 1956) mo es oma ose qu la soproiuccifn epenreda de un cuso-smati, Ti ‘ersamenta, [a gelaria de autores de Rootn Eamousers Intro ucon 3 le phlowophe potiquedefina con ster “determina. oe acstudelaves del pensiniento flea” nepreventadas por Plata, Avistitls, Cer, San Agata, Serco Tome de Aqul- bo, Ockham, Hobbes, Locke, Rowsans, Fchte, Marx, Sorel (PA is, Riviiry (958, ol manwscrto, tadueida dal espatol por Eljsobeth Labrouse, deta de 1952}. Opsesaments, an Lévalac tion de la peasde politique (ead, Laie Evran, Pris, Galle yracé, T. 11864, $1 1985, el. Tie), MC, Noroatcore ‘Pansiswion, gofeor on la Universidad de Malasa (Sigaput), Seputia Ls slice ae aprta do lo qbe considers “cine ‘rllaos... Eoaraaande bien Jor manaales, 9 d8 uno & pensar que al estudio Galas teoraspoltess deberia ser confiads aloe srdlog” ‘Bn forme poligefinda, los excelestr curt de Teas Ingen 1 Juan pe S079 sstuian: el une, el periods que se extend enie lo Mniguedad basta al siglo XVI, y el ot, el pedo. comtempordnco\(Pare, "Les Cours do Droit", 1963-1998 156, 985, 1865-1965). Ota sbrascubren inicamente une pare dels historia de Ins ides Deste ta Amiigidad have ints dl siglo XVI, & ido ds Pav Inet merece siemore ser recemendada fara una, — stnta ltrs. Surgiéo da uns "Campsrecdn de le ilcsfioe morales y politics de Pladn y de Ariiilee con le docrinae e los mba grander filéefon made", peesentalo &eoncutD por a Academia de Cienciss Morales y Pallas 188, 0b- ‘ive un caluros dts prima Bajo el ttula de Hiseire dela Piilowphis morale «t politique dane PAnigsté et lr trot Imodernes (18 adh, 1958) ¥ despair con al de Hinoire de to Scien Politique dans ses rappore otc la morale (4 ekciones: 1872, 1867, 1913, 19). Concebide dede un punto de via | | | Iiemestocib + 8 smiy aleente dl que sors eoptamss, ya que tl fost ° Inova! lo que Pavt Javan soma camo discipline de referencia tno gran tateda en dor voldzaies represents una contiderble (hnuhd de trabajo y do eonocinientas, Lleva le arca de un ‘Spire ao slameate ‘nformado sino tzbidn len dar, pe sevante y @ menado vigoeso. Acualmenta oo bay nada que veya gusta comporar Dasgracedamante ose ogtado 7 ial de mone, Ded da aia ars dt pir or ores poliigus de Teaw-Tacqurs Cazvauisen” (Pais, Arman Colin 1942) ofren desrllos Ties y original, centrados fr tor de una quncena de ro que, sae str, eontenen Io sencial det peneamientopalfscorcuato estan a vervico 2o ‘Abslitisma, ato To toca, ues dearolan Tes eoniecken: dar dela Revolt, cnco nos hacen pensar en el mundo Shoeve que se abee en 1948 y que deminan Soci y Nav ‘Sonali Desde Mentrguiee bite nuzsros das, con ana alia Ingroductin sobre [a AnSgedsd y Ta Edad Media, una exes. lente pospecsva cable” moe & surinstrada por al car so del ising sue: Hisare de iden elias "de TBaprit thes ioe” d nan jure (Instat EL Pol, Les Cours de Droit 4962-1964). Por ove parte, Féuux Powrsit como histrindor priculcrnnte verado en consimiento del spl 20% ba feito una Hlstsre der [dee poliques dgpue Monesquies (Pers, Sirey, 1960), La ima pete ds! ro contene igor. antes epeecscines sere a pentamienta plltica drab y chino ae toy, ‘Algunas grander époeat hax sido objeto de ax trabajo de conju pars Ia Antighadad, T. A Soetarn, Histoire dele pers oe polis gresqus (zed franc, Paris Past, 1953); Ty sree pment aca cml dau, ih ti Se Set i la ‘Spt tothe en oe pase ¥ come aan de al ‘Sette esr Sih frase secs oe Spoon at 7J Bip pinion contenpenices, Heyes Micuza, Elle de PEt, ei eriqua sur Phitve des thoes seat “Pete ov France demas la Rasluion (Pate Here, Sobre los expats de la hidois de les ideas na recogdos Airectemente por notes, se puede conser can provelen ‘tic, Pacts Les Editions Internationale, 1950), Toeioseee Zas source doctrines de Vinteratonalime (ache BLUE, 19561961, 3 yal), Siig Be rlaciones entre Ia leis y el Extado, Lunes uraa, Lats PEt (1a. 3, Bettand, Pri, La Palo Interatinales, 1937), shift Mt telacones entre el individu y a Estado, Cras 4 Husa, Le Dros indiiual Pit (0 a8, Pase ann Sob Je Nera excite dete un panto de vite exrnjon, debe tener en een sacle ume de vita anplosajin, estudio de eon Sante de Cronos E Saye, A Hr’ of poled thew en Tat Sn Gr New York, 1951). Et campo. risal oon eslarmente spl Sin embargo G. Siem tgnea soe, sbenas 9 alguneseminents frances smo Tocgeecig oS redoteph Broadhsny pitts $ ponto de vist alemdn, a hiecia cision de See pPaNT, Geschichte ds Aligracinen Stato we Ge Tas (Coticher, Munich, 1868, De recente se ee Yo Fawn, Cerhiche der plitichen Ines Teen Velsg: Manic, 1953), digesto de la oe dr Seton, rcs 3 unto de vita italiano, «fata de una obra de enjoy se utiliza en las univer ides ftalanes una trade {Dat Gas Nilin 105) y Roo oe Maes ha 7 Se ee ce ‘in pate ein extomadamense spon. bce nbn go bans ee aus ele So fais cn el end ice cin Oe Sg Dn To Sry canapada ln nt plio. Con Vln ee M metus yb mdi ie one cece Te raul scat La dca ape et on ‘ails pon de tes» ques ence 4 Sorc erin ona 7 ape a ue ate es 22 En opt SC, SS er ran ern inne Seg icine aoe 19, hu melds Ia or Inara Cte PaLIBRO PRIMERO EL cIvIsNo Avrigve sitcomst j } i Caren 1 LA APARICION DE LAS FORMAS PoLiTICAS: xERODOTO F.~Paneacis nox reneanrenre ons800 “BL raya deur vendo de Je antgua Grecia no ee inn, sin duds, que dumine ls pace contemporines, pero si dl la Silica y la concencia europess que alcanzan hay el pero. ‘amo de ates, no caren plement compression" (B Conevaacen, Ems precpat, 194), HL estudio de In poli de Ios gregoe tene pert mottos tun carder de carosdad y también do necesided. Enzo lt emés nacnnos le gregos son ssencalmente un, gurblo_e- ‘un animal gue nde alla Sombre rams = los dsbetes del Agrs, a lor dicutsn y a Tay dieu Sones ples. ‘Yaven Homaro tropesmos con algunas antacones sobre 1 pole. qie # conveaientesefalar porque mis adelante Wl ‘eremes a encantzar una forma de gebierao que momar ‘Bia “heres” y que puaie también lear “homeeiea™ La oti las trcions det poder veal sotstituyen el ob Jeto de un cho mimere de indiationespeticulermente cles Ex La Hinds oe encuentra, en ol Canto I, eta ferme © me snide Tepes dese: "El gbierto de Varon no es buco’ toms Gomori slo amo, un clo Fey, aque! a quien ino de Cranr Js etargado ol cateoy le ley tatelaces™ Pero ye Hosoda ex Lar tober y toy dat llama a ts ‘yes a 5d deter Ca Sdn de une monavie tom podem om| | 2 Huron a5 ns ines sotircae 1a eae homsbca = enenotrs y en Guesin, "(0h ry! —d om quo oF haris de presente puna foe a fv does npreneteoy a endear vor uel Los Sine Soi, en la peimera ited del silo vt nes 4s Creo, esate an El Bunge en Qoe se halon see, segin ol tetinonio de Pltneo, she las concer ner. Fin prs lo flied de la Gadd "La Escelapiugiciea —emo dee Eowoso ae Bow ‘enoen en su Tobleas historique det props ce le i pli (evs, 1858) conga por sx Hndadr a oe miter de Ia inca ya ie ecetanza delet vray, cree tne potenia social caya in laencia I hace propia els renga 4s ls pasion, peo que anes de scone ta pate deta yr aca en el gobi, Jarl ln funda do ly Es tudor Tgualments, en Ia aurore de la vetigacén meta, ‘cofo mds eral eT Ante sree, Hellte de Hes (ise e500), race de lar fanaa le ia olga. Pero "na-tay ep 24 chen fogawlaie og ‘agesiéa jurdea_pod bosque de coniin Singin sleho retamenteanimado de Guded ideal (Prenne Buse, La politigue 2Héralte dE phase, Pars alan, 125) Los eteavostogrienas que han lng baa noses pe rllen conjetices Js existent, de ene arta yell een: Por gempla son ef temo de Diener Loerci, Protigoras examine on sae Ando ol vgen a tanurlen de ls contacnes pir el, da de tos AlilgessocrsicosvdeianIa-vnided, se ha Eoltade alte twa de te lgeouia de sparta, Ceti fa eto sire Jor fhieros do Tesi, Lacedsmonis y Atenas Nerwimiimmie, ect ators son sao pusir eer” gehts que han sohrevrdo an una litany infintment rs fate De iguel manera que no oneramcr ms que erat tras de arte tela Angie, a 9 hen ma sg sgn oa pa» vei SRR RR [Es ceases a6 tad yonnas rorircas: Herosore 29 ‘Debemos, poy, rpeeintamos a lav autores de quienes te: taremot y les obras gee apaliaaremos, no cx demenze aisle oy sino Como sumerpdoe en ua atméefra que ls rode y Tet cove, Se tata de newantas conroverin sobre Ine probleme paliscot, do tna abundancia de teriar do Ia que dinente Pedemor darnas fsa, 8.—Hinoooro “tana” ota otiicn Hiradsto (490-425 6 485-20) serum wa pete de le ions. No. un plc tampoes fea, sino mis bien sm{fronla se palabra cheese por se anacronio, un reporter. Ha vised, lo, bido y cotado mucho. La Ane ‘edad Te ha otrgedo ef alo do "Padre de la Histo" pu Hordocom Bator Birie, Ses Ck, Posto in cosierela como al “Pade dela Pla”, poeo queen se encuentra rier Srsmento auton donde ee ist ives compara is dives epee gone EL conser intre de ar texts tain gue veo stciimente os tapmite la savancla de daemon perce P. Leonor sams recta wadactr, ve en ee rela 6 ia Yash ot ttc do pit quan pd bata somton ya de una obra de deeuntancia aparcda'en Toni, Men de’ ios “Wenz ‘Geractis” de Protigoras 0 bien de fn Utalostenene dl ego da Pale. Por rzoes file ces P, Leona oe inne peoar on a utlisacin por Ho rolsto det tio ev indica y del cul no queda trazat en el prin, Cabe también penser gus Harlot, como buen ‘oni, hz ualizado simplemente lo que habia ede Eo tad cao ts ago que bajo ux steno pera so. desarrla ste yopmente én. La ret mag on ayes bees eur Hoists so pops exposé, su_dfean 7 critica de Jay soe grndr formas de gobiemo, ao denen 009 objets que 18 concid del radar (Thabo, 80, 8, 82 Hoda, Hie tne, wad. de P. HL E Legrand, Cl, Bud 1954 p 131 3 Sole). *4 2 Hisrox 9: ts wes notions anise mets ronson Hasosoro” 31 saat Ti Eamon Nana Sora penn oh ee te bere mee ae Outs, Migsne y Die teen cntvaaee ES ve confor con cuanto te ha dein gota We loco Bigga y a fer srqla, Eo cambio, no pusie apobar ¢ Oianes cuando ese F remis d poder dela alld By cero que d peers poles permite esper & is srropuncia dum mums, peo ‘career el poder sobre Ia invslaca de un pola ignore « 9f tzaao sve 1b gue iy porque 19 ei issu yertr Ue Tosti psn evtano, Le tm roils Io pasioner del pueblo sn tan temas, po To ‘mene, ca la falta deinen, Mepyee. compar a niga un trrente de inviero que, sumeninde per ar Tuvan, = Weedpia y seria con tnd sai la moergla, rechatado el gobierno popular. Me- ia. "Bljamos —dice~ unn eamblen PTs los tours ‘ace msstras ques spa igen monerquee, Inte que slp entre alics fora da alos Sid poder ls agains, de I runs de lr stce brim do necer vers Teen lade temmente honed; y Dlensa poder cer vic ” Ly mowanaein: Dano ‘Tame Dario aprutba a a gradeesr. Confirms la ere tice. la multina que acaba de hacer Mogabyse pero no puede * stndaclo en su defenss de Ia_ligsrain, Dvio erie Ge una ‘ins qu on adslanco se encanta ci drecuencie yun, or cansiguiene, debe cnsierare coma un rezonamivnto ba So cornet ice, oe = connie es saga age ba Saget nonin lente yes Soe me gate lat ventas de Jp mulitad robeame. Pers doh ee ‘quer a un puoblo gualmerite exctlente. ,Gudl seta, entonces, = me Pew dh ngs ec Nade os preferile «un solo hombre excelent, respunde ‘Devi, paque ol monarea excelente a2 crvuce com’ prudenla ela sdministracéa y sina tice conioe Ni "0 Tos mania en la acelin2 Histon 0 14s ras route ax Ea Seana aioe we cin ab ve oe interés comis (puso que también supa cece 1 sigergua) se convieren en rivale. Cada eal gears bree din de la momen Eo un rigien paper e imps get gun a oat ald’ Ta Se ESE OULAY ori Sonn cc rl Jo ol sd ato, citned el ape cee uncee ce termine en Ia one de a “lade es maloy her vertod en rey. Ast med asi tea la exh sm todos lo cas, ya sen for lv diene Pisses Disio, ie 3070 dela malady para seomnidad, dai vs 18 Peg uo a He Tegan plier Dato afew Sous 4 creates: “Nurow Hherad oes (del asesino del joven Smerdis) puss ao es la aealtitad a ‘pocas pies ‘nas han liberado del yugo”, wae tudo destroys as sitnes dabernoe ae Lungo de Baber sido exguetas siones por Otanes. Megebyse 9 ado, quo nada ha: dich, ap = pronuucian 4 favor de le co ofa ase ‘Data rotor ete ees ott ne, w dea aes “Le arenixir oe nas wombat poutmess: lemoors 33 2s oe mons ce psn om nate atten uses ata omens # ayn peo an caer ee Ala que pochme ta rey nen Som proce SEE: ern ego al me y sai do lanai. No TRssi'n lo gs a lw rin av singe sme pete et iP'Guapvene prqa no gute Al madar obec, No Gases ir ror apr ule ae rib del rey. See Rifisondo pae'a goo oy is Isoarn aa “fan- Guam" EL be myn y ue decd «perpeld noo Sooetajo a netted de singin ots Rota src ler sites ae de Ta sala coniiclin de Tu osx Wea compar pr Hei, Be uch paar 0b A ir Sr icy es vata ale Amie po ope: gra SERPs te seca opts dt omen on gue ee Mears eindane aon eee Soe w comune wor apr © SPU pen bere teed i yup porn Ta Bday an atear eats ta toe sar Wsdase tiwe pad fein odo (arf sees Gas ed svc ore ac legr,Hoe uire enaaenre “pean 1 tat Wi se soar Be OSS J tate tera, Sade cnt Ma oe a Sete ee ay se pret nds ‘roses Bt weap par Fegan toy elena Si el no eres Cage 2d gs vo go ee = lt lic tik reperdae Tu ex wk ee br DRL het cu Sh ge seh saws ter eprint pe de soni ek Crowne Uhr yr le tn no putes br ope seco Y ence i ene “hears ited uo er conde laste Io Ghia sn cca eo ode 8 peeee troy i Carircta It [UN URDANISTA POLITICO: HIFODAMO DE MILETO 13. -Penwaseiono oe Hirooneo \Conocemas a Hipodam por extn de Arititelesy ign “no oben haber dicuide la denied del ator {oF un fragmento rproducide por Stabs (Teannis Staboet Fo ‘eg, Ba, Tebber, 1855-1857) lo bastante importante como fe gu guy una oe ctor pi 2 ipodame, an grage Hippadamos y on latin Hippodemes, lag sido Hamado por Gustavo Gls ex 9u Cd grcque “argu tect ecilogo™ Se lo define mejor eaiicindlo de vrbanista ctr de, Gindaies mls putsto que eel inventor de las calles Iniciiment, Js carat fran consruae aqui y ali sin orden y an métod. Se en. ‘ontraba una ventje miller ex eta dose Iaberintca, et ue coda aljamieato era una epee de foralera. Hipademo fel primero que fu uae Ios ‘uae ‘ontinaacin de ome, de alineils 7 de abrir puerias en sts fachadas. Ast fue como comsruyé Redas, verosiilmente en 408. Fue también ol arglteo de lar diernae del Piteo, Ex feta Shima ciadad vi como meteco, tied al a viens Y sor honrada por los atniese. El reato do Hipodamo tao por Aisles no refleia Simp 2 sguiers simple uldd, Sin embargo, m9 ne nad ‘le caiatuesc: “Hipodamo de Mile, hijo de Euryfon, era orginal en todos fos aspetos de su vida. Muy. rebureado on su arog, 38 hace molar gor Ie abundancia de mi cables por Is guess de sur vesimenty gue tabs amplon ne36 Hisrome oe Las aes rotinens sin inven sin einen verano; desea 1 truss eto nats se nace en sei ata ie ip eararer es, sin aber puedo bon dr cargos bli, olen de a ele ‘suid HeLa angurrzcrons 98 24 Grooan $Hipodamo, como mete, o intertes en fas cuss do Ta Giudad pero no puedo tomar prte en a gible. Su sbra et aramante especultiv, Como arqutectn intelertealment tree 22 Ie Gide corde igual que, materalnente, ha treed sob gales, Divide ed en erat clases In lye Tas ropiedades ipadame compone su Gale, qu es eieatnente una cindad leek de 10000 cdeanay its qun memvercnot ote, Las grins ao canibn vases Eady cos los de oy en dis ni In geopaia dl pol mi ea ance 9a era alsa gusto pr tr proporones7 a men ee ‘pear «ae Poros prune lin 0009 Se inance con mujeres, fos, mtecny eidevoy crregnde una poblacién décuple. ™ Fipdane ies tcl o i a ene zadas: yas a pris cl dee mde la, ec fete ection Ss bs ners come ge orden deliberante, “ Le pes ce ed et hm oat, na is dot See pea a ta tar ce a ee ober tary, go on los pradacores de los bones neceaiay ln Gada rangrcen «al orden industrioso. aa vin ma pa pe ts nes te antignad puto ndonto noes eats oe thar eno fail tr un le my ee sino com consiuido por cases Estas prin ter sbierat ‘rvadas gual © desist fe Uw onsanaisa retires: Hiooan oe Musto 737 sea antigelad econ oc stmica madera Ser plain facade per indus fungi, “Chas Je os tedden ve ie, bin, v2, a tr seco ‘Hl orfen deltecante comgrende cl ami prepaid Seoois i wtrnd seat Tl orice militar abarca um corpo de alc un ee cio de seco que combate Ij 3 Ta asa do hombres i Soe a io que obe satener del pesos de Higodano y Sunrbiti enInje malo la case mata empress, gre esp tur parte en lara, lg a como ot aero Nernade lmapnaio nts & 1940 gare generat De Gale, ‘or tino In ac armada, qb engre strewn I Betws de lo Gadad que prove rvs de lt topes tm caro ce goer. El crden labora diye em agricul, artsnos comuronier'h propia de eile convene reodat cer alison ier, la Ge lr Serrano ters sopra fieras pales tae pada, doe abe ye ver on tes foro tos daa dominion Bs eats ance, se ERE Slee todo por el arte de Pie, de expats 1 imporars Si dien hace una dtincén de he, Higolane —a die rancid vr de content 0 see no wurde {Sing della exci en ogo elie al pier fptsen y's be deen de len hdatanos Lon apis, inque teagan soma 7 fo sian 9 lon comer, Senque fo tengin ai aroas ni tara, son miembros dee Ged. Tees puden sor magirado ton dea Boe pula Olsérvese que Higadamo orev Ia elccisn. Abaca bie, petals anger le ener una forma wort de con ‘ecin del pode, en tant qu el ecars sone dee. tition porque tnicarente lla segura I iad; desde ‘Pomgats que intervine ln lec apace on Ta contain wn semen ersucon,238 “Husrosa oe as rons rouiicns was wa at alee Aolberante y's los jefes de guerra on el sopundo orden. Pero hinguna clase etd conagrada, por naticlees, al jcc de ‘una funclén determiaada. Hipedamo parece price los eam iow x cambinacianes» acs lor preconia disetmente cea do examina lar mejores formas de. pbiemo. 15. Be noes mere 1a constuciin det Estado so ard verdaderarente sida si reine divers elements, Sabre este puntn, las preferenis te Hipotamo se inclinn baca un réginen gus en el future babrh de conser ol Hincén aya importancia ser em adelant, ipuilmente. con sieraie, erie las formas de gobierno sence y furs y los ‘tas, rputadarSeevinas« lncluo Jepravedes,°No bobo —< ‘co sino de Ins formas naturales”. Eeelaye pase como com ‘wails Va buena cnfiguaciin de una Cued litre, Is ol acquis y a trenia, En cami, para formar al gebtena Que considera coms of mejor. nteduce recsivamiente en Ia cane tircign Te reales, Ts srioracin 9 Ie damocraca ‘A los srgumentos ye propuestos paral Mago Dario, Higa amo agrege el Ge la exclenia de In monary como una specie de initecign det erdan divine, Pevo preciamente prqur Ta mis so eleva my alts, oe een do degenerer cl mi im, cauie del Iujo y la insolondia. Por lo tanto, no dete lnsttire slay sin reervas sino que debe art mantonida dence eos limites ites a Ia coe ples, wobve todo debe oar ‘compensada per lz artocraciny In democroin. No obsinte bien aentag, a Cluded ideal se halla ane: tasads por snl: plies, tanto exerises como iene. EL principal peligro exterior et la ieela com naciones extom Jeras (obiervaica bastante caioa gor parte don, hombre ‘que no es ciadadeno sino mac}, Lon peinos tatrirr pro ienen, sobre todo, de las solicioner las fecionet, dot pe ‘cupaciones consantes del ‘mondo aitiguo. ere preveniing, Wirodamo redeca ty un eatloge. de remadine proventive { | | | ‘rien iva coisa er usa Geman dh Ia parental, que tang, camo finalidad, la molec en lev placer Flot ‘emo reg general Is iad vlad por Ia conser. vecin dels corsa, 4l segundo procdimiento eoncite ex mantener Ia medic ed do las forunas. Consisaye un gran problema eitar que espe dal pefoda de fandacisn en ol qu tats a repaten por igual, las condiciones materiales no se tomen iauy dle fetes al cabo de aig tempo, Se, pe, nerearia mantener Ja igualad de lo recsrtoe po lo enon pedir su exter ‘ks desigaaldsd, La ageiatara cama cote faver de Ios ant eis yorgue permite ol eariqucimiot, peo un. enrique ‘rlento moral, ya que so debe por ana parte al trabajo y por fa a que er mature) y gamealment batts lento ___ Hi ter logue‘ equlibio de a Cd eta asogurada or Ia suibucdn de os cargoes quienes poste lav coalidaes ‘rresponiectes, Las fancones que sequerenfecidad recaerdn sobre le hombres virtuosos; lot angler que necean habe ado darin lov hombres expirimeataoe; por Usino, ler caps que exgen grandes geeor incambirin los hamtbres En custo Tugar, so rendicd honres aloe magietmdos que lecemponen bien sur trees y 16 tussten digos de ly fun Geass que les bayan sido eacomendadas, A este respec hag sos nota, do ys, la Hea de enteral Eeado y de poner s ango siya la eduacin de ls hijor dolor guererot muertos pe Is pata 1a artocraia vale por la emlacién tral que inendce centre los of Habrd, ps ates om lar at virtd yn Inacer pacer el poder de uno 8 oto Le demmeracia tine su origen en af hecio do que idadano es asceariamente miemtco del Exada, Se le ose ura, pcs, cu parte de inflencia y de ventas, Peo Hipo. azn, cys critica recuerda tambin Ia de Herodoto, coasders 1 mulgo como temecaioy, sobre tad, preigitda en aus aco. es, Sus intervencones etaran limidae por el lugar dado al Brincpio mondmuico, por una pert, y al principio demowri- $n, por otsPr. 16. —B waneernernro ox ta Cons stoma pe Las snes roufieas Una ver st ot ann xen ind cco cinta een ide lconara nt an es Sasa Saye Se ee re Las doctrinas y ts i 7 ts commie : fans dl Soni fs meen, dage nd a o ‘Pees, fuente de perfeccionamiento. individual, . a tne sare ele ptr yy eis qu en smu al Grice Lar corn pesrcoan a iene ta pdsen y a hibio, cine ine muds ee ‘uodelando tu texperarnenta como si foes une cea ‘listen. erin, nye para al al ero ee i gp al Ben pre atch en a ee holon le dite seman ee tong ae ii, elroy Jol ie det tortie coy ect Beni (ime yee tages Se Geena etter lay tne wg cs a ‘izar Jo honesta, lo juste y To ii En ay jeroraufa, Ia honest. dd, es decir lo gue es moral, aventaje a to justo; el derecho, (4 su vee, aventaja a lo ati), . bles, spectre os cins ence ul So Bi gn bse ampere, Tori wlormabos eaten relay alan qu ef manos oleate Bee ee 1 aie lot oats 9 coed Grd no wie See 8 dae tcl 0's sa eed deta; foe eT i Un onsarmsra matinco: Hivosuwo 9: Mitero stone oc el pre ie ‘secitan et moda 9) cei 7 lor se funn se lsd len, ortega deo ¥ deri Para el azecvo 7 el entice la races, ones que latent eae veins, eeclmente ca ln coils pile Fhuamentn, habré que sine ol mayor cid con lo eoyagenda de los lin que ev eaige + es luda debe tee muy partion, gorge ver seman. Go ln dda, Te oscil ye Grago oh rls in las hombres repress el erg de orale telat, ales, cuando te eeeven scar en Tas cos dives y ho tana noveades cai le fear admit, Camo cot ‘reuncia desu interven, la Cad, gu debi er undne 4 ene costumbres fetes, did. No queda ade fie ea cuanto a la verdad ai en cuanto a le seguridad de 1a opi- 3ila, De toes la docinas dng team ol le erties. La aig atiman que se mtn dre in ‘rove «twas drezameat inn ques lv bay sn ‘Selsamete ieee al empresas fa hemanided Esa dourinn egondra deen 7 le insta prqee ter ponde a nett humane de initecdiacin Si no se combo fe desarellrt com eroria faced en al sno ela Clad. 17. —Hiwooss, reasiconausor + pxacuRson Prossotades grandes rasgs as ase de Hipodamo de Mi- ttc se nos aparecen como muy reeladras dal conjanto de los ceimeapcones polisear grigae Si Higodano pertenee, ofc ‘armerte, al lomento ep que la erica iti Bo a an Terordad con respects « Plain y a Ariston evidente parece ontooces coma a primer ert pliten autistic, a primer autor dp una doctrina igna de tl nombre. Sa peso- rulidad Lo de un todiconalista apeyado a las ideas de 5 époa, per al smo Uempo e¢ umbien la de un precerme Tastee mh Hl wadiconaliame ex Hipodamo se mania sobre todo, ‘emis doen los pastes efalados a psn, en eu abscutma so-2 Husronta of tas reas roeircas Sal que fay TR BURTON Pare ees ay aa 4oera de Ia ida piblice y la influencis de les leyes no se ee Se Wade La CERO Ter vsranbrer freon: [Bor Ge pesrsionioo por lo menor Is limitaciém muy etree idea expredin con un deecho absluty de Is sicadad frente al itividuo, que mo poteeangin dominio resecado. Por oa arte, la Clded no puele ser ectzble ni continuar prisere Se gavantea el alto de los Bose. En cansecuencie let psd mo aignlica nplemente una flla mora sno una fle ‘pla en los Gebers basa el Estado "un aror ropresentarse a Hipadamo exmo den Hombre que uo lems la orginlidad Ea conscumnda, 1 Dien os Severo eon les sofas y tem ta propaganda dl atl ‘mo, na ee musta on aban destovorable, my por Io con- ‘tara, ci lo deeobrimientee Tar innovasioner do interés feaeral. A den enosin que, © au cotender, dchen ser lg ‘vamente protgios yzecoapensados los autores de decubr: rience cetifcos, artis y Wenios an matane de arqui- Sectura y de urtansmo del género de los suyor propos. "Ea cuanto al goblerna, Hipolams poses una vsiin ex ‘remadamenteporspieaz de sus exgencat, no solamente para sa jae sino ambien para la moderna, Ex ralean reduc alae ‘eines telbuciones poles) subordineda a) ints de, Estado, eo aristocrats cuyes jefe rivalizon en ambien y reciben alerassamonte el poder, eca democreca Limioda J fenide a raya quo es yo un Injano esiozo do Ja. dammcraia ‘onsen? Cxsirceo I EL ELOGIO DE LA DEMOCRACTA: PERICLES! 18 —Cxsescr 36 ew nm ob conJUNO sone £3 La Angie, sa embarge 20 mos be dejo ningin _wsta abe a ir congener 5 88 fad leans Tn eachanes do an pends ROE ‘ln Go eco geeral ge at dich vvtar que Ban feundado, en la prdtea buyin 3, de ruin toe SBilmente expt “= Baa “hntaria_eioedtin” de tas eas de que habla Junen Bene y que nowtor hacemor aga! al natn de lar has aes Ins istics lad 08 tambien oe non cfectivas Bor sn ‘Sitar wbresles mle En cambio la defence del cassh pert brit Las vendo son, & mand, dseradod ye ol in. jroo tien nada que hacte y necetan dinero: doble agin pera oct En Jos capitals que sguan voromot« Jenofonte y a Pltin ocamizarse sobre la demoerads 7 2 Avntees tata de ella sin complacenia, i nos auviisomcn a ly obras doctnals, no habla contepertida, Ex mwrtra xpos quedars una lo fina grave, puerto que musstre propo os ravi, en Ia snediga de lo poste, las grandes corlente del pensamientoa! “ Hisroue ne nas toes ovine plc, Por ello extminsremor agua ea atenione de ta roc, tio por Pardon Tn eta fants ope {ea Se Ns gzecroes eer dasane.al rier sto di ls fun dt Paoponeo (acho diario # excumts seed dea Aes dla purr de Peopone, de Tues WES Ssh Gamer, bbl Charente. Tucddes canes oo ‘ines paroles eon Bostler la danoercin x ney poor He que» ectntsepeoente en ea enemas fone. he endo sido mn autor steno, ba debdn er tambien reader fe “Pericles, hijo de Tanto, habia ado elegido pura pro- Tusciar ol logio de tos prmueror guerrros macro Quince ‘ects ertrstegs, ef ef hombre més eminente da Atensy ret sero en to, on ta palabra y en la serén, - Llegede co ‘rents, avanca desde In tumbe baca coro, evade pore oder sex escuchado a Ta mayor distancia patio por ta ie por ot a tbertad de tones “enamored ly ples a ot sands Seacrest en Gal a betes a Tas fee pica «ts ET paen emacs us gene eda gua “Us senor tladble nor imide rearicar on to que se sii ih Pe estas tc © it lye" Eas sn de dv eto "sly wars to esa, gue sat wd des comer peal 9 fee no pucker ser ingtne cn nee Rees de ‘lng "elos los seinsr son ile, en le a pe “aa, igs en I uci de or ieendes eve par ‘gules en la sbenin Ge hve doers Tr ered ems y no tl dan “pPaeden oe lpia sees Al Esai? No cae se recone pogun ses can 9 pr bres. Los mismo bombs feng ur tun parc tae yas del eke. Lov gus tnt pf deat ‘alto gn exter oe pator Eas el ore ‘aias over sino Patio y Smita Araéaler decane de gee raha con sn mann ex oe mae ‘tr wi ensrsenc, énnn “Setamon"en ie s considera: ce ami Press al ehudelarn exes lo ono pblcn, mo amo a us aco in we 6 Ut4% ‘neronta ab kas teas rotircas ‘ei Ta prldpecn Trantor plc ot aera Tony indaidy ls Seeders memes yoo wee ele {atic un det, nin tn debe ows gon guia {e Geinterem dela concn ela Cadal eth Sal ‘So existe divine peomanete ete lon goers ye bende, pues eds to el ha Yu gitmante ober edo Non rain cle vr om onstrate bor rn fondant I Somer ‘A deren de ined nts fe lo, Ia Horm, cnr onde el dcecha do sundnd pre halo ent table Ips. "Toles —omprvts Poncae=- ecinr Hrehente sone opi sore ers Ma} No sltente om Tia tolor en I concn da lad ie gue ea ta tnd hac oinindn de acd «su tert pers, Ek stems: demerien no xian pues de vista bliglon Aoctines a Esato ero "No crear gue to Palabeat tds a ln secon pro lo i or pees pero Ste iforsre evince por he ulabar ef que Se Sen deer" La limacin of pra Bl cad Stns Clot fo endl deri En rece ‘neste on is ange, posto que lx medie sos tam tmay Tinta werent, Fora. parn, Frcs, a rover mgr Ie opin. do lr strane “oo Ecos sopnde a asap ents de Encl in donde cS a brvead de len convernone “icine cnilran vita indies muon Incr A nave, Aton cam dn ACs, et itd ‘Wie "la bern Spline dacnenie™ Geronrtsop si, Vs nim 33) i 20. Las conrssnnas 9 £4 penonaets ‘A ta lherted de polar y a ls igusldad ante Isle debe atadir Ia falomdad entre lo cudadanoy Ena se lame i gins anrape etecr a el boric” y Bite ks A es ean, a Saelanaa Gea ae ‘benvolencis, I atone de lor ber que neceian aoaye, Ta telarancia el grimer rego de humanidad: "No cre sos que see Bueno mirar con suspicada las acccnes de los Ex miosto pe 1a pamocmcus Penicess 47 ctr no Te rpochamos 0 goce, mo les atmos ww Goto severe qu, sno ier, pr lp toy sfiges No bay Sade uur eel coer eats prsars Agu ambi os fo. ‘als syan son wa cea a renner partes urn yrs’) 3s Mle supe ples 1 beri sic ufo er“ «ens mea Gadd en emir © a fs bore, angus ley apart lot etrnjon ols pv de mane lage, nay de uate epee Kaas eae aud asta ‘Ye pore que ens oh oa fer erwen ef imprtn Peles mio Ge cam amiga « use ete, Apa de Miles “Slo owios some servile estes Sin eel iatreie, yor ls imp deta gern Sin decotinas= Aol el termiso “We moore” ere I ‘pein con to dete Esaioe y ao Je tnianente con ope ‘Fislnent In axstenciarvela my bien et verdadero rit dein Geena le vena dele ign fra me ame We eleacon deem ines emepcon et Seman no yn aie sn neal ‘yet dita em favor do los opsinidos, No et vergonzua para madi confsar que sa os pobre: la erglensa conse es ai irae ee dS Tos rnuzos se £4 pescnacta La grandeza do Atenas procsie, estima Pericles, de a ‘itera, a Iguldady la Froteridad: "El podero mimo de sta ciadod op canseesencia do aut inatucioes 7 de aut cone a Este axplender se waduce en wei bchoe principales; la fecliad. de vida, Ia peosperidad material loser sl “Modiante Ia instiucén de Jaeger fists enales, baste los encantos y dlzura dela vide privada,ofeecers* seroma ne tas me rotkrieas cepirns ol decanso de as fatiges y cde da ten para noe thro sus placeres, que disian el ebureimionto™ Cundra er Aantementa un tant ico ero que corespende bastante Bex fla civlizactin de tense en el siglo V. La. oposcléa con part se anil na ve mie La impectancia la vinuers fe Toe monumentos « facluo de la vivendas peivadas brill sn Atenas, en tanto gua en Lecelemonia no hay eife pc lice y Is hebitacloaespsrtcares son mis que medsts Te grats vvie on Atos an rain de cat cotumbres tombién porque es ura Ciudad péspera. Ena flieded mate Hl ga debe la extenciin de az dominio ya le poamiin de umeriog cslniae "Recibe tide cuanto 2 propia Sra m9 reduce." Lo que reduce ol mundo entero ays baa ell Reonemos para mueszo gece, onto les productos extraneros como ls de mueee sus" Por stimo, Atenas, Ciudad fill, Chdad prisprs etm bn una Ciudad fuerte y sus éxitos milters lo etsiguan Perils vncala Io bravucs miter a lg virtads cveas. Sob aya In fuperzidad de los Iiltor de Mertad bre lor reg rene: autortariog incluso en lo que se reflre le conducttn Ge la guerre "Nuestra conianza ve funda en nucsto valor 3 fen vasa actividad, no en los peparaiv mtriotos ye Ing artacas peperadae™, “Nueator enemigos, desde eu peers Infancia, co forman on el slor mainte Tos erin mls rados™ (Son. conoid Log anedetar refrentes a Tor jens ‘paramos: ti rom que muerde debeio de Te tinicn 0 let ‘qesoyeohadoe on al ltr da Dina.) "Conteramente em Ate es s@ nos educa con dalzurs y no por eso eanecmas de igual avdor pare cotter Tos Ilsmes liv” "La prunba de la Devorded multr de Azener la encuentea Pericles en of cho Ae quo jamais lo lacedemorion o han ateido 2 afar ole ‘los steers. Siempre har bascado slindos ho ruil su fuera, mientas que Atens, dada Is extensién do 8 do- Ininio y el carieter mertine de so supeioridad, xe he vis evade a disperserls. De ests manera, determinadas encuer, ‘ros locales han podido ser fracaioeparcisen, or cusles no #0 eben a In sopriridad malltae de Heparin sno sl hecho de ‘que octionalmeste Lr lacedemoninsy aus lindas los han aves Ei ninco oe La exoensenn: Pemetes 2 ‘ajado ea mimers, Peo en el momento ex qua Peis habl, 1a fortuna sone on toda ne atenenses sas “pusden, con just stl, elagar como reneadores Tes does. cues fue rales realian" "Bia exltacfe de Atenas se halla, cin embargo, dominada or del de mourn. “Teese go do ble ace an dsm Poem gone pp lie cmedo egal can 7 no pura vomgloara de toca ma {alain mo stovou dae quo musta Replies e a Hxcola Sorta Perils cone vlan sore To qo hala sido 7a 2 inert compro Almay 20 ita so qi ids enor obliga tod lakes = da a Ser qo se hagon acne # putt audaca. Bor tlat pares hemos Aejademmonsimentoseleoos dl bien y 6 mal gov hemos he chor Tat cla Pain por la cal a ro es_goeers flrtemente con ls arnt on To ae Tndudleente hay ex ens alah cet spacer Pero coin Io pra t gran bitrndse Goravo Guar, tle ttuione proen concer lala da puso een ana pel Chl ene a mw Pins pir ae ee ne Guano describe los pein que sumven Is inetacones y cme expan ly cneepeie gir de Ia sia man at Sa Ciudadan rade extean do tanec Sal pensaseata deta 22. Ee resrnonuo ae Busiorses Por ota parte, encomtamon cco auyon en el sete de Ia lneratara grag, por ejmplo en ol teatro de Euripides 0 en la socuencia aparaosa de Ideas Furipldee (480-495), que et citi qntemporineo de Po Fil, hste decir «a Ble Toto x Ls mpi, cuando responde a un messjer que le pregunts dsnle ett al rey Aaipsic “Baérate de que ari no hay un ry porque a Gado ro eth godemads por un sow hombre”, Ex tanto que Perces50 Hisroua oe Ua meas souinicss [BL eoto oe La pewoemers: Pencuss 3 who Tain oj Ta Wanocrada mii que a Ta cligargala, Burt ides Ja opone tunbidn ala monargula, “Aquila e lire! Eo et tuto quien reins par temumlsién anual del poder sin hacer yy concedonee& Iz riqueta, porque al pobre tee igualmente Hie agul, siempre en boa del mimo hire, una define de Ye ieporie: La Uibertad est contnida ‘em erat. palabra: sguln quiera dar un buen eonejo ala Ciudas, que ce edeante Yy habla. Cada coal puode, « su gut, decane por 1 cane fejo 0 bien callare. Exist mejor ipieldad para lor ciude- ener?” 23.— EL resmwoso om Iefoneres ples 9 expresa dav durante al pogeo dela demo ‘racia ateninte; pero ls mismos puntor de vite periin en al spl IV, a pear de que on ei mmento Atenas ha on io en decadencia y de que la demecracin ateinnie cuenta, com toda rari, con una gran camtidad de cenores. EL propo Tsertes, vtco do Ja mala demecracin demu tiempo, en un dscurso imglaara, ol Pane, Ilda com mo to de las grands feta religinss de 580, encuenza ceras expresiones de Parcs: "Nuestra Ciudad —den— hr snbeops 4200 de tal maners log dems hombres cen ol pensamiento ys palabra, que sus slamaor wo han eanvertdo en tatestes de Ios cts". (Ditcuros, tea wtiadn y educa por G. Ma ‘MED YH. BabonyPari Ler Beles Lettres, $938) Tn oxo lugar, Iecater tambla ace logo de erp rity hosptloio do cu patsy desert a Fteo camo wa ter ‘ado intericinal abiero en medio de los helenos. Por ora ‘pare afirma que "sa eondedadanoe drvian alos vegos y no Tos opeimian”, La democrecia wa igialded, no salamnente on lintesir sno también on ef exarin para Ine cudades ainda. "Ayuddbamos al pueblo, hclamos le guerra al dsepoeo, eo siderabamns como una dergracia que la teayria estuvere so ‘meta a a minora, que quienes st allan privads de las ‘rents de Ta forsanas i pe lose nferioes sur conch ‘dans, ctuvieen excludos de lr empleo pbcosy, en fn, que senda Ia patria comin 9 todo, uns etvieen ievstis ‘una autrdad tinica y ots reducice al etado do im ples extanjeros domclados” (er docx, de nociudadanos). “Consideribarins como una deegraca que cadadanoe por aa rolese se vieten privados por iy de todo derecho plies". = Teéeateconduye con ol mismis crgullo que Prien, "Heroes ‘blecdo pars los dems la misma eonsicldn que para mor.s Casteeso 1a APOLOGLA DEL FE ZENORONTR 24.-Ee asoepmicio we Atembanes Nine, Peviloy cpudrias exsotarme qué es a ley? —"Soguramente", responds Pesce "Bn nombre dos dorey,exlcala,Oigo saber a ca tus personas porque obsevan rigosment lat lees yo ert ‘qwe no se puede mezeeer tl dog si no ae cabe Io que ¢ ns ley” TIT pretendes, Alcode, uns cous muy te queiend ser Io queer una ley. Se Hana ea ade diborane vit eta eal el push read decealo que v debe ono se dsb haces” PY lo que el pueblo erdens sce, cose Bien el mal? ie, sin dada joven” —arguye Peiler—, "Cla recs posible que @ puso ordene el ma?” (Yagul reaper ce "el apimisino democres", ara ol cash Ia pressacion @ Jun busn juicio del pueblo ef en elemento fundamental. im, 19) Alcibiades no respondedicectamane y deencadens un ae “que mis sul, donde va a Briar sw tleto de alétcy, of cule de Sra rs no ose publ; como care ela liarquis cs apa canidad pequeda de ciudadsane que se reiuer qt Drescten lo ue se debe hacer, cena se lana 9 es0?” "Cuando al grupo de cisdadanes que gobierna orden slgona cose, ¢ una ley", atime Perle "Peo sun Hirano sears al poder y pert al padbl Yo que debe hacer, ces tambida una ay?” cota AlibiageEs Husrows oe Ls mens roictcas 8 [Le apotoath nex sere: Fenorowere s 2 a EE he? Belden fase concep que “al posi jude Js idenuticscion de Isley con orden qua sage Feguasmante 4 poder edailectia, desde el memento que at socio « ‘zaforme « Ia Consttucin. No es mictiro seminar W cms ‘ni interno de le eaoridad; no hay mde que ver Wald jercidenepularmenta por lay astpdade nstinndes. ‘Nuteido de fests, Alchades wave a le cage: "Baro, entoncs, ceuindo tienen gar ia velncia'y la subversién de las leyed No se entnda el poder, abando ando ta persucién, olign al dba hacerlo que a aqusl Ie Plc?" Alcibiades propose st un cvtere anew ta ey 29 2en_que squall 4. quizes sblign pesusign A partir del massento an que Tes Sez ‘sgl, habré volesa y desconociiento 26 to. ‘rintpcs de Tos leyes La deo ee to extn importants y Ylveremos a encontrala erpecilmente en latin, quien se fuandard es ella para disinguir one la scién pleas mando ‘ircdo yor persatin, y el orden impute, que no saré ign de ase caine, ‘Pericles asiente PAs fo eres" Alcibiades conn fuerza al ciudadane 9 seguir si east delat gest” ‘Bsa yer Pericles co bate x roirade "Sih hecho mal en Hamer leer les Gedenes do-un trano que eo emplea le perwasién™ Deide este) mamenio Albis leva definiivemente 1a vor cantanto y del trano pasa la sigaquie "Pero cumndo un poyieto mimeo de cudadanos reves: Aidos el poder sobero expire su vluntad ¢ la malin’ sn obtener st asentmient, dlamaremct a eto violencia oe?” Nueva aprobsein de Pails "De donde quitra que venga Ia orden, etn © no exer, fi lo eté fundada ex le fren nde me parece um aco do lanes que una ly” Tuneditamente Alciades ow spodera de Ia dedaradén SY to que lz mulind gue eres l mando erdena as ‘eas sn obiener't confided, no sont tambiéa vilenca y vo ly?" Begcamente —vunee a indir Pailer— Cuando Te rden, era ona, sla so fande en Ja fuerza mis ane parace ‘un acs de vicenla que ana ley" Pericles esas onduciao por la dildctca de au joven pu ds Ta wislenia —"Cuanzo teiamay tu lad lee « Alcthades— dramos ‘muy veredas en esta dase de debuts, Noo gutabe sutlonr 7 sofia, come lo haces ahora". ‘que te superubas ¢ tf mismo!” ExT ii jn isn 1 nine om «3 snp foam en as | og el LL ee | Safa sis oi lobotomy ae a 15 Sno an tre ae gn aaa 1S Soe dn @ pce So gee pdr ‘vo die ene rc gu ‘ie eae citi rine Saenger ta ese Aine ssh i sp Sade Ue oe fame Sate flees Peo slot er Js hy ‘Sin «ile torrner gin Le ras palabras (Jexorosere, Lor Memorabler) wna hostilidad hacia Eien ene ft, me nel 25. — Un sxaio oes ruento (Cari tdo To que a alsbado Pevcesdenagrada a enofonte ‘Bue puch turbulentn de areanos, carters, ogectoes, me6 Histon ne tae snes Potincas PI tee mal mie peta slic drain de oper weeds atom ie eo Rea oe ep Ses SE ai oe eae ead ola se Soden, ees een mi asthe ec serve cola Sa SE te ead Tent bine pei eo deme ye et etc il eo tea yan a Sostid ion To avant mes ee ee oe 26.—Socuarisue ¥ tacowsio ‘ea sstud de Jnofmt, bastante extada primera va, debe tenn ana pesonslidad como osu formate eo a Amis poses fico epecmclar Ae Come ieee {Bi slstn se ble sre, st men, In eens net ‘pcs, dtc enon tas : carter ten serio eal y Ura, Tas Lata, Pace 160 ese como aig dl ere lerate bee sh, inc par cous de muy ecu tae ee ee aie, peut tata de enacts Comat nde ge fiw ters en incr jones eae eure un gran encanto on fs nga whee See ee Ls avotoate oan gare: Senora a sadmente yon tj elddonent lad Noda hay Psy, ue on gue eo degrade so elo Ergun upc err do alg reac. Ale pia,» casts dre beg prc euro eo Slesun e u nrin eaccca gue tobe a log doe aide y de te nerd lo gs svi bade main cl te tu tao Sian Telnet pean ‘sn ete ies dl ei, Si’ orave aye sips co toler emia lt eee Mowe do cat nf mucin mes prge ny cameo Sido doco on oa su ent “Nouba bend oe Ss dei so «oe de lon, oe x covers oe 5 4. penny In emda por scene more, po ot Glad dat, porn vr do raat Prats ce Incr efoto goon eden sha peta Ipet Sane aware la, ray ere y male ste ‘Sei mis ten gultvade gor vdedeuente ape (A Cicuer, Hare de te taba grape, Pe 185 1G, 390) fetta cn pre eda Je ‘onic eu nclncones sions eres wile Séeue,onde, elcn m Inposin de ware “ave no hace pln” us pba vn aw avers tat de lo lps conn de I doc Sea "os Sat pho pro hl» Inga peg ete ‘ht 'denpr einfrlrn sto Ge pee tions Ge docna qr as emt an Ten tote y ce Pate w precinct en ao ge ssien ys ignrentea” born Ben, Soni roger ln Sonar ales «a poplin gi eau nen sl anes po en "a eos ebene an cndoe ala vlna nln inure y eee pst ondte no Hom qe acerree cor Monoraler pare dtr ant abit ‘pei Per, on, Sires rpm, prt It Semerecastesse ype. ae agin, af eeks “Heeroma me as rae putz ‘wis pigs & Is bali” Si icauliow daw a Te Fnencia erpecialmante sobre los intlctals,aparindolos del rigimen eiabeddo, A ese respect, us edvercaris fueron Snmplaablés pero carividenses, “Ons atrccéa qe sents Jenfonte y que forma pee sonaidad ele de Eoyorta, Le slenolebia dene camo contra. price en Jeuofonie el “laconismo", es dace, la admiceciin Cnsante y ciegn por las intasioner da Lacedemonia. Ex zz fomporacions ene palsy el adversaro, alas aus peferen- fas vin haca Ecparta. Sx inlinacga se extender incase Jes birbarosalacbr o amigos de equlla Ademds, em acid ‘no ee pare sobismo de qurtr. De alla emanard ta su cote ‘ica. Slo al final de su vida se zocmlliard con Atenas y ‘alverk 9 ela, Anterormenta vincalars ex exuss a Ie de los ‘epartanae combadrd en aut lat, iieS ex una prosedad que fetos Je Giron y sprobaré sus ccclones mie injustas y mie Ccunles, coma la destraciin de Mantoes. Por fra pate, aaa comprobar que Ia exaltacén que Jenolonte hace de ‘Eerie bade Ios mimes arguments queef slogis de Ate nat hecho por Perider. Ricnérlewe que éte ademds eslocabs to cl activo do la democrcin ations wu perio y as loi, tno igualados por nadie. Abora Hen, éve ese mimo comple que Jenofonte dinga « Ligugo, Muchos pioneaa oy quo ‘al Dersonaja no ba eld jas, poo exe exepticomn de los Folemos conteedce le eeence crrente om lo antews, Qbo Tp consderaban us Cansitayente genial a quiea el Bstado dabe ss normas fundamentales En exslqle cas, por Jo mismo que _Lieargo opera Fenofonte la imagen ideal dl héoe, reora ‘dele Chudad, seta hace a Licurgo confrme ava imagen, [No hay dua que Bablando de Eaparta,Jenofonte —sngi firma A. Cooirt— modara In surtra maeza de Licurgo om 1 ‘degants clardad, ol orden, la ermonia y Ja mera de se ser Fini, por las gracie hanetary Je dlienders moral de S6 tates, poe beeian np er por ello menos comple. Bao fnfluenco, ve Hombre ardsnado y merurado ve 2 converte ~~ i i 1a arouonta net sere; SenorowTe Ea Ewen Ex el ofa 400, Jenofonte se encuntra on lean fuera do sa jovaind alates. Tne 28 efor La democacia untae ‘teas, no hay lugar prea el en los asunto pills, dads fx macmiento ¥ sus eonvieccnes, Oto infertuio para uc. ‘aller: bay pas ninguna catalgeda on vist, Jonofonte na cabo qu hacer. Es entonces cuando el beoco Droxene, =i ami Te habla matiar palabras de una expr en In que cloned lcs y dinero, Se estin recuerdo marcenarion greg et Algona parte do Asa por cuenta de Ciro el Joven. Entree lisarie eu esa especie de Legién Betrenjere. tes no ve con bueoce ojos ee esunto y envia ‘abu dicipulo a constr l oreula, Pero pladoeo Jenfente Dlanen Ia exertion al dice ex tal forma que no pusda serie Alsfavorahe I rerpusts. La llava a. maesto, qulen de ene ‘ano fab que nada ze puede hacer porgan enti la fists 7 Ta aventura, Fnofonte ha dlegido ve ‘Su stun revlta bastante casos: seg nos die x Ed Anabaje, 20 «5 “i goneraly oficial nf sldato™ ys em barge Ine creanetandar lo converts on of jfe_de fr Dist ‘Mi ciys rtada digi ante Je edetaria, ‘Aunque a episodio hays eta « panto do salir muy mal tiene part su hiree wns imporanci extriorinarayhabré eredo un mandy se hued Ustredo 7 ce habe tabize ca ‘rome y cuando vueva a Atenas Lark lgicamente soap Soe. [Es de adverts qua on al intevalo su mecaro Séeratis ho- ‘a sido condenado a buber Ia ciety, pee et ejmplar su ssn ala eyes dela Gindad, sr dacpulos rom eonarador (omo une seta pigs, Por ate rain, Jenofente aparece Indeeable Pero, por obo Ind, ba combatido an lor Sse del ‘reo de Cro ef Joven, ss amign, Aho ben, Cio, eeaiado Gn Espacta y adveraro da Atenan, enofonte agrava eo erm ‘eleén volvendo a la guera, ess ver con Agena, rey de spar, couva el sdtrapa Farnabao, Pass diictamente al eam 2 ost Bn 396 en Coronet ncontand fre fs tcbanoe ‘Suter 9 eartingnteratniener. Sabry ert pant lor hit adores daeepany para elgunot no bela ontrado on cazbatevs wo rong ne tas seas souiricas “Ae abe cme joven Fev atl dn Wotan. Paw fo por to Alena deja de deters y deprived de toe Sens. Jenointe te convient i exipeds’ Las lcs, stl ee on epcin ol it eS aa eH, sobre el eamino Ge Olimpia. Sogn pence os ee > ice prided, com grande Yogi He res he wre y ers de an pogo teplo Nede alae 4 Tesotonte din prucbe: de ais does de mamta fe “ence. Bs taro en la cain yond engines fe “7 et wt oy uml dnd ager fae 35, — Be eecnvon rosie Jnotota ka stra sumtin tees. Ba aut de mo como La epibls de lx Lacscranin, de ogc a Hiro de bograinsovcnony debe enon costo ln Crop ola side de Agen a Sant seo las memoria: ar onmerabes re Seren, Es nes sie ls reteda fos Dies My, finn ee fe co, Elemis snacda¥ pedir gus Sette tas rts estate han io publcaas en hoes atari “Talst (€evolimere 1979). Cro ies han sea de tradvcone separdss, por semplo Ea Replies de or Lacedrenior por Ouszk anal de la Uatornsd =a"), orto conta, hay qu eprnie de Tle © ie vate de orn undone, Ce Replies de tens que lo “liad no eth centered cm de Terfote : Se carer, 6 lormcins svin on dt po gue Hoy soarinios den sre ea Hemos deka que sper sia naa Tato So tacos com Sates Saree patos pecsales de um hone anno Lo gue oaie Se st ata ac, No tne Go un pace celts’ cms Te qua Sarates io igen, po a ‘vera mo ha Wegado hasta nosotees, ™ Sess can No obstanis ext en Jnifinte ane concen do cn ode ta pollen Bpecilarte an Las Mera Cy, i at ncinieato de gu hay qu abr, bs tee se Ls avotoci nes ages JENOFONTE a tamente, de fo qu hace falta ser para goernar 7 adminitear View. "EL aldsto de Ie Andhasi, ol autor de EH eroném co dice A. Carer hs concsbido sempre le Chadd como una (un grande o como un ejecta pain, Prosi bien Fenafonte Se en I poten un art pricin, no hay por qué panr que ‘lla sa derpreiable pr elo. La politca e, por lo eontata, ‘cara por cxelenie, el erte supremo o pare emplear un ‘icine uy aleane voremos mas adelante el ae roa 98 — La see see sere Dominar ol aro de bs pliin of al sean ms eevado jus puede alcansar «2 homtine, Goberar in Estado ex el tereno de lo buziany Ia obra sade imports, Y agut Jno fonte tra ina anstecs alecionadora ene ol exacgiontc Ge Tae eoersones Fleas que ferman al hombre haces, al Tnombee de bien, 7 la Sgnerencia de Las mismos problema que Ie rebujan al sengo de welava com todo To que ab signiaba fntonces. La cuestisa que ge plana Jenolnte os secs fa do In sutorided en si que lade jt, cuando poder es el mando oon nds capsce, ‘Canlqunre que goblere no es nossaiaente un ale. “Los jefes tice en Lor Memorable no son aquellos que Hevan fan oso; nile que Bam sido elegidos pore valgs alos que son desgnados gor la srt; ni loe quer kan apodeado dal oer por la violnca o In stucia. Los jfes son aquellos que faben andar”. Ea consecuncia e jel ta exal fuere se ficéa de deraho, el que pore la superorilad "Ea tol fanunta los hombres conslnten en abedecer quienes gan etors Teofonte insite mucho sobre ete punto, El jefe impone ‘camo ol plot sre el navio en’peligr, como el aginimo en. Toe camper emnenerados, como el médica «ln eater del enfr. so © aun cotia el monitor en al gimnasio. El armadar y tbs log que se encuentran « bordo en ef moment de salvar el Barco shadece ual pilot, el propetario de Tor eampos que v9 st fonacha invadida per Ia plage oe cofiar al agra, al en-on Husroma oe nas inns rotiicay ‘So Teho Ge lor so somater al mallee y al gimnen novics, al monitor. Por doquier, puss, erie saperioridad de los que saben sobre los ignorant. Se vilve a atcnter aga 1a Idea sortie que hemes sefada enterorente -lidad de palatye, Jeafonte tiny seers eon lo 5 con los chitlitanes de la damocrasa ative. Pero sends 4a ateniens, os sense a Joe encanioe dele pestya y coe ‘ure todo en su valor perro, Insite com fuera volte I ‘ecerdad de que el jefe sepa convencer hacienda un lama os semimients al interés al amor por la gla de aquallon ue estin Bap sus dréenes. Constantenente epic 6 pice famente se veliere a su expaiancs de a rere de tor Dine [MBL En le Andie, en lor moments dif cn mus erenges leva dl covae de as conciudadanes, perdido en lay alas me. ets e Asia, dejindoles entrevr, daipucs do ls marcha hacks mar, el ret 68 pats, ‘Tat importanca dada a la patra et onsemencia de orra iden ye enveieta y qu jes Plata: Je poles impton J edhesién, no la violencay el ele zo impone porque eonoce los revartes de las actividades amanasy se eta sb ells Seré necetic, poes, que el jefe ema un paeegs, que hey ‘stadiado las pasionar do manera do wile hibimente los re. sores de unas y oes : El poder se ejrce en interis general yt dte of aupcto més slevado de la teria de Jenofontn El joe e degnad no para cider det perona sino yaresatsrcén de quiets lo ban rombrado, Coma se dice en Lor Memorebes “El jefe etd ‘eto de Jos gobernados, por és Io Im elegido debi ses cunlidads, para defender so interenie”. La iden de auto. dad-scvicio se encontarélimadn en la concepln eran pero ya se manifesta em algunos pensadores deta entigdea. hombre de Estado debe poser, junta a ls capaced as virtues, ‘morals. Ness daminar ait instnos y patonee Ex conse uenei, ced smetido a una dia evra, jlo a un Gsto nib mero de virtaies, especialmente ® In sbriedad ya le cont rencay deberé tener amor tabsj, ai cro une gran re reat preentas waa pecie de eset del poder HI jel debers constantomente ‘folenar spre sligacioes y renuncar «Toe placer “Aqui t manifests, sobre umn punto partial, eta dspo- sca de epi, certate en asetzo autr, que ME. J. Luce ‘ont Yama ss “Sleala dl erfures™ (Zar ier pois a ‘peiles de Kenoplon, Tes Letras, Paris, Lex ler ltrs, 1967). Nada ve goon sin exsran, El tebajoy ls virtdes sor sesceptbles de reemplazar las dots aaturele, A erenca de Slgunca que profeerin torae afines a las ajay, Jennie ‘ho aby el poder al gio 3 Heanon que te, como nus Lada pina Borron, seta Fto de una gram persevrancla, 1a aod, formada por todhs es culdades, engendea el siceniente sale Ia mash de ls goderadoe. Han foerza no 4 carnctriza i por los loner ni por les sgaceexterores, Su par una invetidire adecuads, Provieoesizglement do jue mismo y de creuncancae como lar experimeriadse por Jenofonte durante los dour mses en que condujo mt derrolada ‘banda do veurancs atrevesndo teritros arn Ine puerta de ‘Asis Mener. "Un buon generat —iice pusle incalear @ sus ‘eidador ol amar al abajo Ia pasa por csinguren 8 oe ‘jo de ef". “Liamo magainizo —exprem tambien ex BI contri al que decide @ muchos hombres seule; te fe verduderemente un_gran hombre, que usde mis por la ‘udlgencn que pr le foorn fis” (Se seri simple el poder ue conquita y 9 marecn Cuando ft vacant, mal désempesado o inialmerte malo, ors 4 luego se converte en boron grace las cualidades jel de se titan Ea Jeaafents, Ia Sofia del efuern ee tonafoema sn Aifiutad en une lop del dct. La conqusta del poder ‘=o slameito [a conapracion de las culidades del jee sino ‘anbiéa Ia manifetacia de In veluntad de log loses, En Ia antgteda Gtr atin siempre al lado dal rencodor, deede Ho ‘aro bast Lucano que les ope la graders tna y ete ie Casin precio la cau de le vendo,‘a Histon ne nas toes notions s,s sect no deja de tener Ugiea, Los vencedrar “2 ese yo ma aero Ea coca, ton ‘ar recompensas, Prictcamente, Ienicate buseand toda su vida al hombce suceero, al que se unieé para prodgale am prodente vee los y. pare patcipar de" ea fuena fortuna, Ensen primer lugar a Clzo y lugs a Aguila, cayos shes ho “Teado como monaratsegtin sus dete 30, Moxa sgl as rts STSLENE Paramtiaes si estes Stuart tact Emit sie a a Ban Sea ps aie es en le nt eS cn an io ny ‘aropias experiencits, Jenofonte distingue dos conceptca en el po soa cee 2 ges aerate deh pd apie anit, ae some Ta se cjlesttemal rae ee See Tee Saaneee eae mists ca eee sri pan ee a Sn vo ifn te ne de tipo persa, en al fondo na es atra cosa cmd antago. se deo a Angiend ca neae Tse + rata lp cede co ln eis ose 1cP gcd porto lo fee a ne a aroxocin nex. igre: Sexoronre * tirania Ia autoridad de uno slo se serce foe de Ia voluntad dr aquelos que Is padecen y que etn somatids a su yugp Doc oma gets el tiano gobuena sopin se eapricho 5 sin con- sstar Is eyes "stud de Ta deuala ort tata espealmense en oe chre dB Toten tuinda Hieron, donde al tirana de Siacwsa Gdntoga en un Flsofo de is eielasocrca en caya boa el fut pone ramdo sus dea, ‘Delos once soit sete estén consgradas a expe a Aesicha del tae Su posiciin To anpide conooar It ales de ln vida ts daliadonae de) amor, porgpe slo pundeipo- pecay ln dulauses de Im nmistad, porgue slo Sane asiadores Tralee @-enemigor lot afecos farliares, porque pier epa- ect en su familia gui lo eoplantare ola supimite fe pill, cet tod sxtanjerot, ne gusrdia be ear damage ormnada por tsdvidvos recuadoa fies dl psi pera var que sun dia otro hagan cauia comin con el pueblo. ita siuarign os dasspereda, porque al el hombre medio puede combi de psi, el reno no puede slr de ay €ot Giein sin tomor a la maere, Se produce asl una epecie de foyransie sll, El Sntno ha de somertar consantemente 2 poe F acecontar com as Gruldader ol smaro de sos ents fos Tad eid de pat le Hce cero eg de got tin contraenpo oe taducri east aocasrismente et Ia ke ‘Gen mnie grave para dl, En El Econdmico, Jenfonte compara Scertalamente al itano oof Timtalo quien en los infieros femme mort por senda vou ‘Después de haber hecho que ol rano se apiade des mismo, <1 sl6of le propane un medio pare selir del teller en que fo mutes, Camo mis tarde Acinales, Jenofonte cgiere al trae que haga Ia flidad deus sbi Con ello axoguerd 4 propia flidnd, Agu lnterviene certo mimero de mon, slpunoe de los cuales parecen pueries ae Urano se reerverd Tes medidas populares, como {a de disbibui las reempeninss ‘on cambio fends an coldado de dejar g su sobrdinadae Ia fare de cobrar los impansce y de casi las fates No pee- Senter. pues sino a ado simptico y agradabe de a acividad fel poder tanto que To que es molest Is iia ser deCy ‘Histon or 1a reas routicas edo « cargo de simples ejartantes Igualmente,Jenofon fifa, Si hace buen wo de su poder ee poder bis sien ‘ouvert ent ale rset port enone sande po ks oqo hemos slags ae ese Yee Jo clcaban en una peclsn tn enn go no parce gn deb tee dena an te qe Jest pair much teu orl bo de I onepcin moneiics alld tt one deters aya PoUlacin ea, segs antes yo ne ‘ontaba inds que’con diez mil chdsdance actives Ein-Dies ot Jelena, como une ss «ander sishuis heen Se SE ‘egos y de emeniosbicare, takes com lage oe Ree La aroocls see sare Ianoranr o so pen ‘eo direcumente y mucho meses todavia hablo buseada, ‘enofonte vas ser am precusce y un aus dea plea ina cede, ‘A mayor dunes lin Jenofoote com eu inclinaciéa a la ‘Rurto cel ela, ace pensar en cats concepts ‘boners o oulangeritas del siglo wee. Sa tri del poder Aebld lat drcunstancaty el tcendentepersal os propa. ‘nie Is Ge Missin. Doyles bareanos emvadiian 8d. Sirablenente a.m vida y a 1 oats El vine a Esperia y Zl lamade ai querer (V, an 25), i etocte ae 4 senoesars: Peneush 6 adanas,estuviesenexcluids de lo emgleos phos y, en 6, que sexo la pata cami a todas, anor estuvinen invenides fe una antrdad tdnica y oto ralucdes ol enado de sie. ples extrnjeros domiciadss™ (es decry do nocidadans) ‘Consideribamos como una desgracia que sadadaaos por nati saloea 1 visen pritades por ly de tedo derek plico™ E eserats conluye con ef mismo org que Petes "Homes stablecdo ara Tos dems In mea consid que para moa cariruio V EL UTOPIEMO FILOSORGO: PLATO 32. — Pravin ¥ Jenopo%re latin (428.567) at prim a Sennfone (47.285) tanto ‘or Iv wld mo por pertenom a I aistoraca, (Se dee que Bind desendio, por parte dou padce Artin, del xy Colm, 5 que por pare de ot madre, Parictionee, tena come astepae Todo a Dropdes, hermano de Solin; tamblin por parte de oti hsobrine do lov sligaese Chslmides y Cas). “Ademis, uno oto son drcpuler comunos de Sterats. Se cee incio) que ‘atin permanecid ocho afos al Ido de ‘Stesuo, No cisié a sus etimae momentr que, no cbse, En rnado sy forma conmoredors, porque por extancet at via fetabeamenecada, pero demos su adziraciin por Siemtet Ilevindcto 2 ecsna en sus dilogosy =eproduconde sus dcher Ge manera bastante Ure. Se die que te sino se lamentabs, Gh vide com cer asm iénieo "(Cadntas cons me hace ‘ter ese jovent™ Una ven devaporecido Sérats, I imagina- ‘Gin de Petén no tao limites. Como haconatar Aurato SUORE, [EI Polio, sbeecargado de sucsives visions, oso ta de Attn ents Js concepts de Sicates ls del fusdador dole ‘Restenia (sais da tz Souveraineti, pig, 265) or ti, Plain y Fenafoate senten por Esparta ana ad- mira semsjante. "Pinta es epartano de corn, Eun oven desterado en Atenas, en esa Atenas dempcratizads por {ie atta, an Le gue lor sures hacen ae yeas de aciones te reitice desenpeia eof de gobiemn" Cute Lassos, Ex Cite Huraine, esonn de von socklgia Saleen, 1 Hie tae dex aystimeseoiloiquts)70 lurowa 22 16 toeae rorticas -En-cambio. lon doves naturler rom may diferentes cuando se hace un paralele entre la aplicecién penscverania de uno 7 genio lado del ozo que, a avés de lat adadey, contin endo "De tae lo penndares del An os le tempos lbs geal ey vin dda 1 debemos uaa gren parte de muesas Greencies y de nuestas inguiendey", Posea “un genio veil ‘exvsordnario y un arte brane, sepontina y selleive« le ves, on us mencres delles" (Atsexe Rivas, Miners de lo Philowophi, 1 desde su aigenas hata le eeldnica, Pasa P.U. 4048), Ex al plano ltsraio, arzauo Crony afm “que justo a Demat, Patém ep ol atea ve comands bab Hidad he manejado le prom gregh” (Hiasire de le lindrasary, op et, © Vy pg 297. 38.--Peand, Homans om sceiby Pero ei bien el genio do Plain et ices, reulia més ie) determina sv personalidad enaca, De buece gana eaia rapreventarse al ascive de In Academia charlando con us dee sipalos en fleridosjardins junto aun bosguedloo una fuente ‘Por otra pare, uesibles al adjetivo que su nemire bn perms ‘ido forjar, poilamor dader de aus nudes de secée, Mora bie, us juiiosemejante, por lo menos cuando 2 tata de pal tie, enlte profundamente inexact, Ea primer Inga, Pata 9 un robusta gimnasta y un jinete 4g, Es sab que el erigen sino dau nombre wo debe a sur anchos hemsron Ha comb ‘ido en las flan del jc atenlense 7 a juveniles {amon no cements pers ona dao tamdia por lot pe ios ganados en al estadio, ® aa Hoy en dla diciamos que Platén est doainad po la repre sido do une pevin hacia Le police qua jams he Preiser. *Pintn tice de nobtos connotes doa a icin a patie ede, por ermne 8 ance wero dole nti do su ambit... No it. Win fe matings etre ol undo qu lo rods, totano SPITE exponen deel of ogres Seer ecm nla cual 13 sos fe capa, SESE igre bo JCA Rod be oy he 210) “rl oiin pres pecan justice por a wide mon da Ft Ee dry bay on eller miner de acne SE tae lov euler lon tir sotler som sor or ih P1Sihla Medan de Metersow, joven Pati ro [eda rua dl und gueso que ew Soe oe ik Sey Sen fon Lung one gram le ea ta SE abies moe ln reo el pepe pbc que ba odio tener en Att EL vrarno mtosini: Puanéne date dt ‘So quinoa as co Al pence my bien to- fo peo[sevnela con un cad joven de Diss Dio, $a eens pardearnente noice en canta ¢ qsizns Io fee era cnn drt, Pra deere ek Thitl,1p mca el form= 2 ua nave eat] Abors GETS Seo Bera y Atenas edn em gue Es mis YEhsin denen el lncesemano Pll. xo gore ue 6 = SG le orci om sects x mar, Dis o st TEA Eamelabie Pow pr ol eo do ser epeiano 0 © ‘Simos gang y, por cogent en comarcanta. De ma SebTes Fale donebacea a Pita y-lorende om el maven vgs Fesmesia Aisle, n Heo alco, pst SET ccooce a cau, Tamedatamenta lo compra 1 Pipe enbarind Mar tr, os cian de Mla, metinnte EES Seca ada de reamkuar of goo. efecuads pot doar gueie, fro ed genom Annies I-rshe se dca servis para comprar in, ro ; pimaedempeienin no desalionta, sn embargo, a Pl ta, gen reise os std empeende Ia sun. Ba est ‘moments, ube el tno Diossio My yx Ho Dion Usme = Plain, Ei joven iuinedo or sus cnsejos rein en Siracure oma lst, Poco —tal eo mplcabe desno del Uranoi, SEE Shee eee rae ae otha Soe eee fontbuye & agrevar Ins anchor impuestay » Dine Dene cet oar ee Bria conkn See ke ‘sooner Sree eigen wai it a Histon a6 tas mess rouiicas En trina shot Platina Hecho, pos, os experiences galas dessortnades, De at Ia merpun Se ur eet ‘ithe obra, cure'redocciininterumpe la muses de ot fot sl eres pars as css pained oe nase sve por Jo mas pesigoy for el ane ne Sane veel cd ent foe dae ecm doo real —ya ex prgae ‘sibe sa Te pola en rai de na ome so re Posen fn de eng sess que implien, on aay acca "Ov um venajsr sean dies sonecrne® ea <8 urominao viosincn: Prana n Indore de la pilowphis, do Lalande, Pass, 1928, 1, pig. 933 + 935), Ea verdad, com ya lo hemos dicho ex muerte introduce 1 como lo comprobaremos mie dienidansents con Toes Mono {V. mim. 118), To utigica no dsj de tener su tlocioes con To real Para que sea il Le conrtruccién da la pia, mo debe sine muy alojads de la realidad, incase axendo defends sa sempo , por eaigifets, Io qua not pretnia on #8 iad 0 a is Leves no deja de cozeponder feeentamente sla expriencia dea ocn. "Replica do Plans on mis ieal “gi Ts de Eiparta!", exdlariaré Montesquieu on Bl epirita de as teyes, Sin embarge no sla shervacin objetivo ol conaimiento histrco lp que gula @ latin. Se doja conduce par I rll sl igen y, como dice A. Croser, o sta ima aque fe roperiana los elementos de sine sociedad erganizada, or ora part, ibis la utpla ene un valor con reac Je vivido on Ja rolided, tara tene otto cen reac a Is realidad a crear. Sérate, cuyo nambre Platine ero mo tema comp sendénine, puss que el mice cai munca mabe fs ecena en sas dilogs, orden Le Repalien qu no celta Indispenscble que wna concep asl i Gletamente real, le, nels stl vex mejor que no ose, pore a pari dl ‘momento en que Is emrpcsn ila) fuse eneraraente eliza Ie, perderia una parte desu valor, puesto que no habla que ‘Henguear entre lo rel y Jp Heal en dancin que constitaye st fusraaestimulate, st poderio como mito, Ea exe aspects. a wiopia platniea es a amtecedente de lo que Geonces Sones Tsmaré mas tarde con un termine bien plate, “mit Represonteidn afetva eal, te parece tks rst quel rea Aad sem, gorge poste un valor esti, Resta superior simple descietn ebjetira del sabe, en le medida en que Peo™ ‘wes la seein y engendre creatine Igulenentesebrepese 1a prospecinracont a la cul Sorel zesrva, en fo que 8 refers, el nomire de “uipla” (V- mim. 390).‘Les dos principales dilogs de Pltém son Za Replies y ‘Las Loycs. La Ropiblca fue eta has Js mitad de 28 id fo cambio Las Eayesfoercn redactads halal fnal de au ex tencia, da al mane que, verosiimene, no Tes terminh dd ‘gue fe un seretaco quien lee dio al tina toque, La eden ‘lancsa mle accoble tla de log clsins Garnier 0 a de Le Pile en Jas Obrae Compote en ds tldenaner Ux colecriéa Buds ha empezado Ja pulicaclin de Le Replies, Ltrs Ta TV (trad. de Ele Chamiry,inwoluctdn de A. Diss, 1948). Ade- ‘en ot jvente, Patn esrb un dilogottaado Bf Po- liso @ La Realea, muy importants pero micho menor Tigo (end col Guillaume Bul). Oras cba, sl Gorgae oe Mims, fontenen certas nolones digns de ser consideredes Platina sido muy estudio, ora como flsof, ora emo sectors inclu sido tan eteaga por lor iéofor que bey tips mulplicdad de Platone, pusra que cade coméntarta ha eudy un Plain «53 medida. En el terreno pelle, la obra fe Pierre Lachiene Rey Ler idéee morale, coer palace de Plazon (en In "Bibliotce de la “Revue des cours et coné- ‘po maantene ep sbialito Ine promerae que, mente ep pice, hace eqerar su siulo Ea cambio, Msunice ‘Groues, hermano y colaboradar de Aled, ha escto sobre La opiblca de Plaéa un estudio muy inteosante, cunque ipa fect, a gusto do su autr ya en al umbral de su avanzada eee. CCosndo mris, on 1935, aloe 66 afr, us slumnoe enesnvaron ‘2 absjo digno dele faa del macro y lo publiaron. Par ‘imo, teemot una excelente expocicén del Pensaanen pol. tico de Placin, obee muy reciente de Jeax Lycee co la que ya nos hemos encontrado a propisit do Jenofonta (Paris, PUR, 1955) 96,=Dartsacibw on 14 roticn Ea tne tin nde Pn sin Ga bo logo del mismo nombrS-—"es clare de criar rebates, rebates, politics reals, Geeces aan oaeageniee sree Lartea as t : eer Academie un gill delumeds, gltends: “He aqul al ss atthe Sreeeeeeeeneeeeeeeeeeees une ee See ee a es ee So eine ee Saw aned Santa atid si aad oe oo ee ‘apo npc oc etl ao Tice a'elinad ite Bate pene ESpe ome "a Ze epee rar to uonie letra’, Beste ise Pie se eta y Se Ete td a Miko da nds acum ple pec go cma tw Siete: het iy naan nade acne hema cect Loge cams aes So pee Eine tnd te lode te tose Cech san pte or ne alfa ey ado ca oe Traces qe yg oo pons Ce on weldon web a ptr otek om uh oad tase eco coat enc oapabe te ieee te plies ole cece mil. eg ii cima ny ao ace oer ante Sa Wahdatee Semele ca ho ae ahs 1 cia ol tr Sacer a aes eno ohne in son Cs atch Si goss n goes ans Ta mie sede pete oem ee pa Ta ple ww rye ftps on mee co ce a ee6 Hoeron ne Las meas potinens subordinada a Ta politics porque es da Ie que determina las Ines on tanto que la magistrate simplemente eth encar- sede de eecasras, jee eel misisro de Ta roaleca ea poliea tampoc e¢ Ie cocuncia, aunque ta can: tstuya al podeio real —debiendo slampre extendere por po evo “seal” el "poder paseo indo si noe erldo por sen rey Hare de In palabra et, necoaiament, en Ja per ‘usedn, oro nl politico eecda «debe emplearee le pewuaisn fo recurs a Is comin, or dace elise de lo olen, La pin tampon ex Ur Huge © clto divin. Plain parece tener una Han bastante poco evade del saerdai. Se fpin Gl, In mis de los cacrdnter const on presenta Jat endas a los lous y pades la poseiin do los Benes. Lot sacrifices yas oracione dsben revestc clerat formas mie © menos eotciest que slo ly aacerdoter concen. El cto d vino no oi, pues, compercle a la pals, sino inferir 1s sisma, coma de imple eecutor. Es doa una eBrmacisn bas ‘ante tudes, dados Jor erigeneetecrtione generalment reco nocidor at per ex ese extanzas. Tas ciencia dal esvatega, del use dl ofadar 9 del sacr ote son, pss, tas lias, cance de servoren, La virdaders Y tnien'cencia zea es la plea Peo lia no interne a etammte por sf misma sno que dirge alas otras para que setéen bojo a mando. Junge las acasionesfarorables pars PO ‘er en ejecuién Ins express importantes; cui de las Leyes 1 de los interne dei Estado, “iente une tae lee cosas “ice Plain como en un sede” ‘La pole, presenta en toda Is pares, no eth ot ne ‘game, So descompone an um detsrminado mimery de oper sions que por oi mimus no denen carictor de sede po. lita, pro que dependen srochamente do ella. Se divide «n To enacts, x logisaeia, ex aiminieractm, ox justin, 00 iplomacia. Pero como dee Plain, “eos mentor diver eben see hibilmenta unis por Is plten. Un Eeido 20 50 ‘bemado a2 aguel cayor diferentes drdenes no ein seman zados pur une Hea 9 une welinted eupeio, i 1 “Ee uromanio muoséetco: Paro % Sf. rovem ataiaano ¥ ora Siena stn cosy ncn (a na orn de eer lies aise ED lesa modires pee cn sion intrpiain peyre tage seria de un pode ake wala "alr atc wr ale re ope pw wed te as lj: Pn con ba pe Pa a Sabie ren pe dk RAT pe Gara geet Usa fle sale pre 3 ob y pon {SHS Tor Sisipn, no caveonds a ls dlrencis extete {el inlvclury sr secon Lo nda no Pot Srvedo sn mutacin ahs meine comes Pr os poe lay cots humanas aon tect men, Ee a hee Ge Meret de Blo a qulen hemor sefalado como ox fe cuvtoranlrir« Heodoy Todo pase y nada que”. toy poslind Se proc por entcped, con Gnpocione eae impecenin objire, la eigen deo pl fee Eland, pony bo debe ena “enfeconalo, “pee fered detent he cove sees wis 4 ro {inte poe co ecto y pur cnn perme, “El legiladoy & Elbaer nee lg mali unce se caja de roiie Gals uxo an partie pcamente Io que le covine’™ + fesnyrs edn, cee por vin nddoal. No arn a ey ETP dele pallicadiveprmt gun St pore od fon io que fora caved en cota maente yng 2 Inde on conaracin la marcha dele heen of ot eno inbterunpido que arava ala banana. #L alo “Ger Miia pei ev primer oar pvmirs que eta ¢ Thee de ba how, 0 tots cacao, gee 2 Spee tn via general ca por tenes induce i peter plc tambien tulara, facia on Za Lays, ene as ten bo sevieedoy lini superset Iepninde Uejorcoes gearlen, Pato dich que "er fulerce cur que basa bars yes ote as sci Tegal ode po sin Megr —sclo en cso areuio™ ta a - “gamete tea engatirs dens cade cil ea br da vii tnrorent tte Tae el eager13 Haron ox tas meas vores ‘Geer qe a bay wiceldid Ze samurai a Te awarded, [ade est, puns rserado le Monrag, nt Hikeedo a Ia eapane ‘ancldad y Ia initia individsul "Serle enge date fguas deste, rest gue al ebundonar alos ciudadanoe a's chen Jag accions privedu, sto serisn obeerraderes de lat leyer | euch ects, en To queue see al erden pibliea!™ he equi le concasn natural: "Todo cuanto se hace et” 1 Retado, sein el crden y bao In dneclén dele ley, ee pot 4 funate de fnfinidad de biases, Por lo contrrio, Io que a ts reguledo 0 lo ent mal perudica ete mayor paste isl ‘dems replomenton an ses los mir ebiamente esubleidos” Giortos admsiradores de Plas an cdo justice au tovtarimo y sultan por la aupeiorided cou dovcna que bebe susuido In fueron y ots cimsldiracoaes ino: ‘lore por ol dere imoal del ‘pueblo como finalided de 4s police, Peo en le reuidad de lav coous_y enh contents Se le sc, Ratha de age nee comida inva fond fnalidaSeria, pues, completamente exéneo lscaginar 8 “woeozo fief animado yor uns intmecién iimtice a la de ‘uesuor umlnadce sbeltditar del rigio avin, a los cules or ota parte, se apronima (W, en 300) “Durenie mucho tiempo, a moral grige no beblé a le ‘ndividuos sino en interés ded Estado’, ‘Patin lo dlee expe tamente en AlciBaioe “Loe asain de le Republica deperton de la vrtad de lov iudaazos, precdeada por ellos ex voas a ‘Sion del Bhado". Al enabecer los prinipoe de la ray del eber, no tenia ex cuenta —como na pedemos Sear do Com ‘rendero al Tero hoy— Ja felicidad do los indlviders Br emasiado griego para ter cemejontes idee... Platin in plonse en atomurar {a felicidad del Extado meilante Le tbh, Lided y le pet y por ello queria cdadance ristoron ye ate ‘Yorese metio reiarian a le vez, une y ott. Putin ete ‘ho mis prin al tipo utamadero de le iciadust gue ol Individialismo de as democracas burguins (lotr#H Latins, uci ditcire eile La Grice antigua). (HAY 33 except, sin embargo: e solute del poder A palitco no ue extende en Patén ¢ los asuntos de Ta rl, ilo rena, por ota pore, una conentencie lies poraue, Bx vromimeo mosinice: Poses 79 Se UL eee rato lore o Zorn corre te aie ‘vn sonal sia Do ec opal ner neers tm rene ee Sigur eee os aren eres Seneca ee ee pemenns ! Ree eee eee Ce Sora Reet wares rea to oa woRiay end. ein ree tae ee dala ee Sen ds ome ene ree ee area eee ae mee eS 38, La soroenscra my seas por, an Plat, of dominio za iuelgencia_polltca, tz tevies del aenio_y la soberenia dla subdue Para exorescr esa ian eg ba credo al tr. Iino miocracie, yoler de a sabidura,¢ mophon,o-solee del ENS, 0 npn ‘Sigumes a Platén enol examen que hace de Tot thule que seqire et padarsfoeriacs, de ni mdr de adgsiin etn formen de ramei. ‘So tae monies pum-c_sler_pocden de Afni Gada ln conepccn vane de In src ‘ele dee cer som las ae at Entre los gobierno ncn qu mre a somtre e sire pores selmente rotates en ce pot. Que “ls; que mmade con © canta la*0 “Hestoma ot tas meas roitions oluntod genegls que soa reo 9 gabre; quo sea uno solo 0 va: Fics, endive una multind (aunque yo veremay que [a Coa "a perece imgtibe a Plain), todo ert Hove una importa secundaria. Ningura de ess condicones qua at pone mada a perfecn inter. del pode eta conse en Ig posesiéa de una cenels 9 me bien de ne scl, puoto Sie pus mcreat Sea ae ae 1, pore tener devecho al pode, ace fata o9 laste rocinietia sia tambien cra “leupeamaaneAecei oe Senen un eric muy smlaaly te raalas ceeesenes tans dg el Esudo, yo qua neh ane maiaae ‘npulamen; veainan st samtr was pe @ lone recon en su pt, dese selo acs Ts Boats ce 25 Garsts demic, expen mans de te mond eben cnn ca dm ‘ates, no 3 dan eaten de que ve venen Seopoce comets tina cred Se umes kr aca’ Reon les lei‘ mjeres “Got demas nade Pines otro pane de Tos que inlnan mdr ace ee A 4 Jot ha iso empujando sin caer al Bnet bees nyt fut, on ran de ou excita pion pr ena gases de at AL suiciar nuserons J Foie enanigoe fa Poti iy srs o In acer laa y amet © agli Dee Ae seat vate Ia dein de Atmss dea cal Rees tego, no fue menor qo sen me ee ane on toner sae. p sium ‘oie imadors, En lt Corie, Flatén conden Busindase en ast, a toda lv siblernor oes le radeeny a eds los hombres plitecs que ba canada eos for aise «Ni Fre. ni Cin 2 Te sisoces merocen gerdén a eas olay porque ninguso de ellos a echo migjorsa sus cnciudadanoy, ine todo lo xataro Por ell ninguno merece ser consilrado un verdadery ples, Ea TEl Poltd’ee wtevia més vision. “Son —afirm- ‘wcsisas encargidos del mis. tielice de Ie simulcros, pret Ze vropisuo ruosieic: Plast Aigtadores,comadiantes, las mayoressofistas entre los sft En otra parte, clifica al gobeno de Atenas do "aatocracia", ssrciumente Jo-opueda-cm “afoceh™ Cayo reais Se ies stato. determina, os mies sero de aici del gader pro ede, tute, dl mimo pan ce visa. Para gue Eugdo ee bien gberada,eneceara-aue lr Rano agen feet ooo lorry se gan fla S ‘nel primate, ol qubleinies delaware igads a Tape don gens polis, pro Pte 20 oor dice en gut foram o impo Gt. Ea cmb, aon df Sleadane ceca en lo que de refre al a big tess, ip del rey que se hace figfa. Y aqui vemos rans rentarte Ty Hse que en ter oatonee condujo «Plea aS ‘in ue ‘EL hombre que tiene sl pater mia ser acts aL ase endlnte que ejern el genio. Plsén, purr, ous am eeransa SES nb ee Se meen its, a (ueianane do un Hasfo para leper i En ste aso, Flatin pelle la desnia —s lo que rece. ‘ari on tra pore— porgue Ja auarad del. tana tiene ante ‘ado el doble mio Ge exisiey.dsepuss el de estar conc ‘AL deponee de om poder afectvn y sbelao, ert po ero para el bien qc Te ev entado como ante To fue para el mal Plain, 2 quien 2s experiencias entoncas‘odais incom plein) oxn le dint Dionisio no porecen haberlo Uberedo Ge ous Uusines, aneidere que la eunsformacin del ano scones gu HUE @ er Mee eae no oe,| 2 Hisroma ne tu meas roninrons te “tet ps- tan difices de evar « elo oxo bs dey adquiats, Pars segura Js dwatla dele weraca, ed ascuro tear Seresariamenteuna_liede sao, Do af que ses unt o ‘ines memos atonal que scl, pus que Pole Ys tenansin o deen 8 cildade Pesonales'y ho ea A crc de Plo, tla miemiua del sada dike Jee "er Ie. fonctn gra I ou mente ato aaa "No + Gt mi Taney dice en Ls Zaye, que una conus dor Sirens dedenes de fone sire ine lan pers A Imitacidn de ss pedeeorse 7 Ge acuerdo con la wadcin de les udades qiegi, ida poor,» lv Gudaden Joa Cidad Hoa en tes clase: los magorado los guemeres-o guaran * yl eqtaatone y erent EL parenecer_a uma dase depends, cagin Pati de In ratuales humane y-eid detrninado por ‘ors demeaty revi, le ascbiidad’y tr pein sal Lazetée: qe le pose por atuaecs stain de ‘inden gobear I cid ser magica os Hele stern conmaerador ale defense y on ela covpeein su temperaneto patra, ein gueron En exalo alos que psean goxir cenciaments sane suai, wttén al amen da Cin y or enetcio de ola elegans, erin_caliotores -arterncs, Sets rteros no ceavencen, mance convenes, cet ‘nena la manera gue toe Pston pare discern ov ioe temperaments; citi, alericamate a did, quel ames sstinhechos de divenos male ‘uae de ory ers do loa {ores de hit ode once ql cuye sas ton de ero ‘tie desinador al gobierno de In Cuda lor de sas de Hata, as dans, ye de lis de erro y bone, mu ob Estes elementos mats ao son plane heres ‘ye a como aparece en lat se rin de abla A Dike Tenino un eigen comin, lo jor se parce. on fenwral 2 su pres y male, pero e rodciin, no stents, repens Gadadepor de Te asa de Hat dart hor ae | | | | Tr Es vrommm mucsénce: Peaséie a ¥ rere ctuteane We ae sexgenzardn hos de plaa e incloeo de bronce oda hiro, Las dows orderan los mapisrador que verquen Is elidel meal. Sin pladad ainguna, deer rlegar a lt Iajos de hiro © de bronce t la categoria de artemor 0 do ‘ebradores (anin de mis para que zo cepan, camo luego ve. ‘umos, de guiness hijs). Contrariamonte elevards ga cn ickin de guereros ya Ja magica 3 quienes, au prov siendo do arenas o lnbrdares, tenga al alma entede (on lamest de oro plat, iegemor as 8 una de Loe elementos dels cone sruceién platinica, In educacin, el recuemienta-de Is ma. dot poeientes Gs Ia formacéin eles = 50 al En contour, a ‘ein oles de serrata atenlon devon, yor une pee o_hacerles derompetar sus funcionos militares y, por ot ssogarar ta aparicién de politicos que habrim de ser les con- ductores_ geniles de i. Ciudad. Se shasrrart deve le nltee o-saualln que we dséogue exis pac extern (rs uv uf re lene Eden ct anda don been veh ya lo ee race or sor colder do crtfa'y do ati Seles ommend & avo nines de pata (ea tle do era came dr sos oy en ds, se lone mur pal hers ses B ca atey is 1 goa y bs Maer otanl ss ga cg loGie Gas Rio IRIE Ge Oe age 2 coe oenor F Sne Wie Or ran fonts eth It _pisor eiurn te ccone Ge dounpae nr ar Se Scere ela td ‘Ales rt ayo ents eta edits 2 slate per en x st en rede dope ca sel ‘Sirs ses ten ao grace cow Ia allie ar Sande sete In cridad det in ve opm ah dtsonino do Ds ‘ron y dew tla” Ch. Bly La Rapley op ce ig 10,o igual fd, vin flown, Getta gus ee ol Ev a ln abs prey qo fuente Soa ead Not ‘sitesi, in ebugegiuno 6 warp itsl cs Histone De Las waa roniicas tent +o wos ttifos coma eres antenglatie, pues de ten tr hombres de ain y chet enna pein de menos porta, arene ae nat See 7 ter Lens toe ne Sees Shove ee aes i Si fs cena nce aad Pou es ee i aeeCln amao fi ae eae dae SL : ‘ice yal ferciio_del gobierno EI tnico proses et es summa y qibentmenales Elo preena Comin site wo Gua se There « eps ade Js gasumbres epee enn el wudlane Sots Poa oe Jed no prepa a Pan gus sda as rls de fy sere, Ea In ues, eo mujeres forman mopar iy do ‘alanis y de amazon, que or danse orcad al coos Sate scmpaiades do sus ijn. Per abe tl, lan garry ‘on indspenabes para la generac de quero 38. Las roms Dela consol “pin” da La Rp oderende ‘un tipo de gobierno al que Platén considera camo af me ero que no.et iio, Como amuy pronto verem, woes Sees epee ce rin po bee ‘euble« tnevrle dnd Etnies ae ule ede Ie rani Un seo tae ae. 0 os Lat Laer nde tin he ble eae ssa epi Sas rele que le muracs eeeese Ev yropiswo muosinice: Parone es Le Repice y que Tareas relics bis © rio-demo- Leys formas poles poten arene de la sisinte 1a monargua punt ser fc 0 tion, La mor er Si es eg Ene poco 7 ome eencwnd, It "Gena real” pusde no rosie mls gov en wn bombre quo gerard ‘eo a mayora de las vee goer de foe sabis reese phe mi denn al ser vr et gon goes Ie “cen Gare” Concent laren ex Piste om ts Bg fl gkiecao dee sl, tng tte cena Pero ett, ota margin ho impli hate pensal frque Bo fn los saios que ocipan el oder ques han engendrado tizecament (6 per lo menos lo ignoren) a ws suceores. EL ségimen ex herodirio pro en fora global « imparensl, por decisio as El gobirna reese, en biogea thre un ceerpo de cit sot en speedo mt ibongusere ‘Sunt ov Hal, a le ge mecrgin 7 e cepts acs ‘Seal w tyre mucho de le dati, corer? aot fn eyes tl lng Aeon eve enw Path ener ton os ta oy fee tale de eomare en mfsrac over Ei dpi olds oor io ow be Cre dt lo, La Srna reo ety Somat bru ue dy oie nas eB ne aa at Sip coped pote diay it tom coal EEilocn o merce eee arpa ee Satin De tis ln vee wee pese'y me Sic ue wpe Tore pry a gal qe Jeon, Ee amen Ia desta Gl See ¢ alpen aur, Pee pa Simro que puna do qu omy Gagracn yd ots dp qo tne mit fra So sve serra & Eitan pecrnate a dey 0 as formas de ligrguig sm: I: timoceda, is liar allay Ta sepiblica bi Dejarenos de lado In rizcreca pro- ¥ cupfotnnnece26 Hhsroma oe 1 oes routs ‘Diamante dich, pur que w Pita w eonlunde en le ‘erga, camo acabanos de ver. ‘Ea simgeracia es un néginen caye deficiién vara ean dma entundames el témin, Lae comentristt noe pons Ge acuerdo pare unas, ¢ rgimen timcritica et el sve szsuatario (de fo timena, etmacidn de Ia fortuna © de las estes yfur divs, Ene ot In aepeiin habe nos autores frees e lor sigs xm 9 ts. Para oto, rigimen timocrduico esol que tiene como reser Ia ambi ool anda de honor (de pilattimia, amici), ‘Ambos sgufladoscarezenden al penstmiento pletnio En le timaceacia Pla vo una surtiyelén dsl colt al sbio por aldal guerra, Ve lation ona corupciéa de la arto smonarguia en Ja cual lubed une apropiactin privada de Tor iene © igualmente uns apropecéa pariealer do Jr meer ¢ Pe qué Pltén presenta ate tipo espe rot, cuando Hielmene odie. cla sigaguin. Tol vee eu para poner ‘Be relleve Je exstnca de un Ugo polltco que no Pepreemin su ideal pero. que se le asroximay probeblemente también, luvin quiere dear aperte al gobierno ee Expara, al que cm sider, Ip mle que Teafonte fvereble a ie vied y a9 (que of honor y le ambien Incan que ol deiitrdr spongy al servicio de a Cndad. (Ba cambio, on Ja cigaouis poplamente dicha, gobier us paquets ame. Se pollr oz bes ene iquess 7 silo tiene en ia ct poslo Hen La aigegaie wri, poe, Ie ols tomacia que ya hemor wiso an la dasifcacién soertin’ do eset: Lon deny oe anna sai 1 cm Ahesiin de ioe eiuntos geblcar ein oprinydot El rigimen fs malo porgue al aimee de oligaras nectarimenty cars eras sevod para que tsds'elloe sean pllco. Porte Dirt, ia vide del viep no of propia a la adiicidn de fae Cuslidedee que formas lor sbiony ‘La tercera for aligertce es Ie que hemos Unmado de lag Lever 0 rapilies Se 9 bia ettz-demcracia Patn fhe propusst en Lar Leyes un sista polfico mucho menos fovigisel,y por elo, masse eral que ol de La Replica Conse Sd npn Repl or Lr Leer 0 Las Lae? fh fnsén de La Repiliee, Hatin ena wes dhe caiodo Ss ein sae sus pots do vinasxtros? Las Liye {i Complenento 9 una momecacia? Alganos estan que Sula tratando ee entogra de le pblacin que Pain ha Ilgaado arterenosy Ikredores en au dilogo precedent. Otros fumgen que Pht ba quero sere In realidad ine neo cintiucoal, Lar Layer pevecrn desir wn sitena fonsicconl de eitb-domecrace deen ‘gu Ea pic Pain dw aut ol cian ees Yor Hipodato de ito y en el que mismo tndré numero Sr sure Se tata de a cnwStcin decane el {rota inermato, ponders, gneeiment leds domi = I sisedemoracn To ey poets gir elo Repl Bey Squad de pincipog, como en le democracia, pero exe, frie miligies tices eritcsins de oun, Pre Iameate Gane orci de lac, y tomo yt hemos Talo & ste un mind de Feduuinien atten En se fando lege, std admit ous no parsigen en Ia ssmblen (Goan gosna bier melncrs ofan mendeniee La ol SIRES oe po etd obligato renonar To pobre poe den eubsjar drnote eve Gempo, £4 combi, le eo no Senn. ff davcho do ahaa Jp cen popes une mula ter ‘Gener ors cementes do eqiibri Te-eritenca de guard Ten de cmos 9 Secs supremo. Todor lor on hom Soha vacinee yi Rincon son de larg dre x 20 ane Inu Hace qu priveom forms mani Ae nlsendn de lar personae de edad. La Replica dl po tists en macho specie na gerenteac Yo bane, aunque lain hays ced sensemente sas exgeniar asters rrp a isttuines, aunque ‘nia aero al, Saosin I nin ‘yonigndove a la bared cv. Expealmenteen_lnw Sia te ar Lays had apres de Staal de unt un Sets de. per een ‘pene mpc pra preven el Pir THe daminaet las sav pivices y males que ofecinenSlag de gue et In Gad wpb wp de ine ac y goer Senen mis nen Roeea t an Ia Repiblica 1 . oe “ demoeracis ure es considerate Pst os a teens dasivoabs y roatrs gies que ee de otro odo En efecto tsitrn demoed to fede eure, ofan eal rag de initio, We mulated ef ncapie_de-adque je see fp ian ale. Pltda ve ona mundi wins de liad gor lo que esl aoa de als, endo por ll superior an tansy gar ln demeries ‘evnloaieincanay de oro grande ene png ao, lord oe allt depvtonads wate le ae-taron, de as, cue may peas pertain sls plc, Our rain para duariar la demnracin es el cone ae Pat ese Ge ella Mentrs que dade un pum de rot ‘tial nowooesconiearaon to boon pan oar nes ‘es do ln Rapin tir como demote no @ ot abe iota opinn de PatinPaa dla demaceca sepeenia “inen de aches de ln ul. caso, ot sive. on oles la ide socal not ells, donde cada na acti a su ang, se cre Bueno pars cele omy See to que quire. Ato bien, que cada cal hag I qe Gees % evideatemente, para Plgdn, el peor de lo peligro Cheas - 40.Ta movitios 9€ Ls romas ae costae 1 campulisa ejects Ia acide deo cia sos tno nis mec into us - eae ‘iia, iu oma dl gol: ssn f guns Sones ae “Bl. Lasts png Gad doniade er es ae "mines La inopisan que le to ao Hovllde‘Blco cxim pant departed lo envesn de soe ae “smote sian cso ana Sa ‘anmeteec ol pete de mama ttn dee ‘ing plantar en forma tay aged Canta ie cote Ba Grortao moeérico: Pure ® Eaatomaca me manaends deds mane, po umn pe te, relatando nuova stir sata de lees tor” doy por ots, acids que Jo, abo, sontnlen snd, {La com enc porque no vara Ia pena cea bie pra gue su ez m convient leas Y pare ello, Pat tam oro cucnla eta vee con leh inttaioner poplamunte pal fit sine con wks. sicial edecad ‘ame esha i se eps gure cosy ise else. Pow gee nga en ene aque Hoge ve cadet de tl “Lv urd, de A ‘Drés, ban renunciado a! todo oficio que nd sea al Ge artifices seis then du Cues Barats pues gue eter Sade nates deri y gue se wa teas iGo due desea gata oy rope “dad, y por otro, Ya farailis, De abi lo, ie tehatlid images “Ningiin guerréro tendra —dice Platn— bienes propios, sal- so loe que le enn ticitonta indigenes Nadn do sa roi in 2 pen for aly pee pre ae Tanda, Roca de denis afer, cides Searminedes yt de tin lp cose mca pre Sein «oy, gue ene elds profs ter eigen si Dio de ote rede, perhda Sheds en opetir Sel dts ud segue mens Set sos ice ty a pee Aon fo gue o it avitaga meee ler dt premeinesin, el wt, in voumgera 7 ts eae Youn en ot 7 ‘tormarda sus comidas en conjunto, como ai extuviesen en cam pote, "Ea cats oft hha ue dito Me iniow qu lo tan ofr ener fq on oo Se jr cen’ Ses rat pees penne Yipee xen fev gsr Janpter de worries jineo wrt Ft Mealy pet cain w data en gr Ti esd ee ln 7dr x mee oa es ‘eons exproweie, Hinisds peta Sisurta I ania y la oda°° stoma be tag oes rouricas Sél. Légea-pero-enay-georey-h He uroptneo musidrico: Peardoe a 2 ‘bed que,eliminar también a sentiments que expsja constan tumente al hombre cia In propiedad individual lo hace ale: ‘une por descent de los bunts comes su propa. parte, ef ‘deci, el amor ala femiie. Eta tina representa eGemnds, ae cl sistema sofortin, el peligro mayor, por se carla al ‘eutimieno de camaradesa y « las eigatia do Ja eugenesia ‘Los gueceros esiarén mucho mie units silos laren dal ‘maawimonio no forman_grupes sepradoa (cheryacén, muy ‘exacts, precio os reconocero). Pars la lor alec del eco 1. In plato, se. precio que munca smtervengan los laze fa iilares porgue de ovo modo es evdente que lor padre de ‘10 mo querran admit que aur hij patie ser de ero 9 de brance. As también, undo hablaos del comunsmen te Jas mujeres em Platn, o tat de an anutio extremadamente ferio que no debe consierarse ca ligweas © con efe icing. cla Jn picerdia que lar frncter intoducinor ton tanta factidad en ee terreno. No ov tats en absolut de ibetad sexual ED sistema eth reglemenado muy severamente Lot ‘unions son sna cussién de Estado, daididas por lot map twados y vigladns por ancianes y matron. Aderis. hay he sits: de edad que varion de 30 a 59 ofan pera lon homires y de 20 4 40 pars las mujer. Le realsacign de Tas unions Se determina, ex principi, echindol a sueren, ero cabo Jas secifcacones. Los encigader de Ine unionss pot be car poqueias tampas. para msjr cominar as. perjer, Pac ce parts, lor guerrecs, a tla de reampensa civil o rita tendrén al derecho 26 elegie at compatern. Por ultima, o sdmitrin ozs uniones fuera de la norma y de as ede, sélo qué los hijos acidor de eta selacone ext ‘arin fuera de la clase de lee guerrero Los Mjos nacido de relaconesTeylesserén inmdiat mente seperados de sus madres y criads en guaresiy infos les de le Nacin. Aqut lor magitreda intervendrin era mente y rechasarén cemo fares gunrianes 4 los nifor Que Yes parezcn mal conformads o cuyar alas contivsien ote metal que no fuse ol oro Is plata, Ear nis quedarin “ex Puesion". ex decir. que, se los dejard rosie por falta de cu dado, Para lov nacdos exzalgelmene, Flats no dee eae dovemborscarin de eles 9 quedarin en stualén fafecir YVerosmilmente, t tended lat cacsideder de mano de obra Con tales covtumbres, Ia solocracin tanta: elmo 5 apsepiacin individual, of aguzeracsn por casmiento cm ions de endleda tafe Fs isis. De esa manera, In ‘Terabe se Fafican Idetindementey, adam, permanecert vaca oy nt ow alas etaces de Popes ar ditlam fm delat ary lero Soret fu Glued palit oie Aca, bo lanes angie Sn enter, Ei cpe et Gees ine Ce ‘bria ithaginerse qe Ia misma provieme de cauray peicoldgicas, crac inna saan on ‘victoria de la afieiin a Ta propisiad sobre la ley c las-pasiones ‘Stuns ur saiser te fang eo a oe foot dhe Hn Even sa Mees kee ar GN ‘raeros, tan importantes en los griegos desde la Escuela pitagé- ‘an la nro cate eye por ne ter ‘ds econ gird sce ape que A Diy IRieqennds vor pigs pa tome ineighl ipo iBesnoen ° 1 deconcimiont dat sinero upc perte for nie Lar ov ec con ad iy oe lu de rence. griner deen genic { segunEs lic de earls do mt lad tr decd’ per le meet 7 loo fom Ne i Seema yb aiciny ae elem oe ct 2 Se eres. Ente on peice ou sola Se Sanna 7, corey et poles deemitan en! Dela downs w Pty neeetamen, os of fergie, Lane seman a ate deport, ee heli lligeter arte con impact yup do torr tomas fnew a pra mie Cae Salant etl ply dae liye lege Oi dmorale Un lee deren apt cada pti etn florence ye sft Sri «cnt ton fe’ De dnoa eronee oe tas Beas potircss sembocerd, por consiguiente, en la trenfo, el poor de ot go Viarnoe, como ya hemos dicho, [No hbk ms medios para sli de alla qe la regeneaciia total, es dein) otoran a 1a morargua del genio, Pltén Ix eelama con Is bvansigencia y la Hsin de reformita wb leo So nalre al gobierno de Tos ssbioe: el trana se hen ‘isto, 6 esata reibe al poder ‘De esta manera, Plate praconiza una revlucén ex et sentido eialigico del tmino, es dace, una evoluiém om Fiote que rtstniga ol punto Boal sl punto de paride, wy Cortese VE 1.4 CIUDAD COMO REALIDAD ¥ COMO IORAT: ARISTOTLE 41. -Beanin x Anmséomas Gea a ato 266, Platine stpico, Peta das rene fru tzado ea st quimiricoderigno de converse flévafos « los Arenas silinos,Pltéa daorido y magllaca, ene eh con ‘elo indo lng al irs, de enemies reid a sos fle. ‘doulas para fertjr su regrets (Bay eee elon wip) Siva iar qe pores evbusade vrinta v0 ice ota Poe Ia micas resplandecene de inaligenca, Es to Joven ES” tag cloia guega en los confines da Je racial kordeste t ela Callin, en Ine procimsifcdes del Monte Abiza, elebre i hoy por sa famoso wef Ln Uaesan Avattesfurante » ‘winte_afins se_va_s_unir a Platéa, camo ayente trie, como Bscipla ero, ara omer luego en ein indepen- ‘diennen sue juin en dala Ta espare de Ungar © eer sina.) ‘Eh een politi, I eps de os dos pensamientos “es manifiets, Ea ol Hbro 1 ds La Palitea, Arattlee co ox loogari a una ven ciden de la Hews de Plain; tomand th cme Ia dalantera mbes ol comunismo do los Wense Yel eomniono de Jas mujeres Algunas ves ole ba repro- ‘had Haber tunfado cin dificulad deformando los ideas de ! ft macioo. No es sigur que ee reerche realts Fendedo, porque Aniteler oyS dirctamente ¢ Pata, mientras que rowiros slo conocemas parclalmente la cba do ase atime Pero mis gue un antagonismo vlaivo 2 cartss puntos de Ia constuctiém y de le argumentacin platinia, Io que debe Tamar noes atencién es Ta opscin do los concepts de con a junto. Ese oporicin fromaentamente se presenta de) manerao ‘Huron oe Las wee motions ‘eal; Plavin representa la flowofla y Asistiteles jp cimncia, Ea ube prmiacin grvrn de I Sfeenet ete do pectin tbe get stent er apte iniaimme meee { Glntenta, Arles ae cia, Heit aphin 418 sniss Fuser elms fos tus yu hela vous eases matunle? Como ba Sdn Borrow een at CGreerat el mito 8e Arta en eende el Ba deste tembin se odo paleo avast exes por selec ns ferent y as sears geal ene foe Sear sine. eter Toes Iw xeon oer iy Soave “Genus gue ream sete ur rls peal 7 wite or Tacies eee Ene oe cance fo tome bd ee, Gh tao y de todo lr cle econ natal ek two, Gases ln ferent ln scm bos nevus & vs, 9 actioney i cotinty mat Wend Ne eon nanos pele Attar rpc de Te Cadel Re ‘sor canteen niger el cal eee Ta ase “tenn, mo gorge les no en ton ara ok bjs Geet de reftaros pr des Seta Sa sin embers, wutecs rater « Asus sto deeor dl hbo ln are de ls otis ders, gu gue Bln, rss Irina de_ ero. stu, 2 del pore scm I olf Asadone ot om eres ao we ant, do que eta pected eee pao Win Edad de Crom y de uv ay we pret soli uaa ropwieliad cella Ta frmus roe fi eitin dgradats , por comune, fn cee i firs els gue le eeiee (E Loene, ep ats th Mes) a Yedaiee dfeencia we ence ema dint con cxpclin que Plein y Annes lrmag de a oral ea patna, el eel oo predic den intrenlon five de un princi ean 2 Asal ida sage dol hats rss, deseo Fu eminence fcr Para sags lye daair por Ia shioca En nates oer se enue io pesisae Ne nem erm ‘Le Civpan couo nenuoyn y coue toss: Anterées 95 'y aunque cade de lo individual e en relided proensente ‘Bs uma intieiin directa que permite capt ls lay 9 taves del ‘hecho 7 la epace @ través del inden | Ba defntva no hay una fupaia tan acusida como ond ‘orlamente se pretends, tr ol idcliona patie yc ev perimentlimo de Arisétls, sino un deiplacamiento radical, el conto dela perspetva. EI Zagor la thandonado ciclo para venir a abiter ex Ia natures, Las ides, como sfrne © Lasnes, todo a spr lo mien iq El racoaligma ais ‘otdico se orients progresramente tach @-enpnimn Ta ‘rata remuncia yoo. poo.a au asccdance pore Tien ‘ane,cn lis cits y tansormar on experienie. Een ten ica en To concrete, cuando se tia de ln orpaniecién po- ‘ka, ee wadace enol abandons del ie sbiolato de Zs fe publica, en la perecuchin de la tenatira de cinclacba en ezads en Lar Leyes x Ia constisucén de una Ciudad conce- ‘ida sobre Ia base de ideas euminisradai tanto por los reg ‘memes exstetes coma por la pscsloga dl hombre en au com Pertaminna soci. Arist itrfuce une dirncin capital entre Jb sorfecin_shulota y Is perfeccién rlativa. Le dea fondemestal de un espirits ton eqilitedo como el ayo ve prec eratenarse cox um ideal menor perfecto, pero yo ‘extente on la realidad de ln eual no har flta otra cean que rweatiiaPlaéa seuss de contained la encatnetn 4 tos ideas ex Ia materia. Arisstles adit en lo que a se relies, que bay, inclusive ea Las cot aml lgo boeno que, inversement, siempre baked alguna impectacciin on los ovas bueeas. Mellnte Ta raxéa oe puede doinguir ot bien lel mal oliminar dl ben rar dafettn De abi a necesidad de In obstevaciny y Ge ahi-también la revelueiin en los me ‘odor que Aristtles ra a lover » cabo ceeando Ia cence ‘sentido medemmo dele plas ‘La trnsformacién si cumplida o dcisia, porque, de elo, ls plea deja de ver doctsnal pars hacora experien ‘aL Costiaye ex Arenlor ub comnemionto separable, ath ‘que no searado, por uns part de a fla, y por es dees 42. -La ronson % ~ Hisroma oe 1s reas vctzieas ps Ansrdvesae io a pote Arey, adoptand en psn, eae ental Foreuae? i, iden a en few ea Ea el “aulogo greg” hay une seco de “elago ett co” de gut mo de en pert Ta excl engl Peonlal 2A ‘Ale Np dean miicn de am Aude, dec, des grin decindints 2 geil Batis hee dla dels matics. So puree Donate Agha fil gue sujal die ua des Btow) y soo ote 4 Macedonia ew calla de amigo ym pend de Apo IL oo Se lt ey iris eles desu pron, Sogn Dgenns Eowciy apes estate noveler do for de a AnigSedal ec es relies de macne yuo de fice o sn rcalement, fe cendusnetnlee os scandeci tne pare Avid una ingetncta ce pita, porooranJa Autsded ie medica er une Gea am ‘ia no sg ansnile por medi. de echamas ptr ‘Biers tay, sno por sidelnes conden que bineen_desde le nis sera odd (Guunio Nisimace muro, l joven Arita, que slo cuen- 216817 shor, ya on intuit en fos = dung Su primera formacié, que et la deun Nios, vo a cgereer tehre dl une inluenca deca, Pose ja un mde gue no es nada deductive, coutarlamente a lot demas Asoo” ‘Sin comparativo inductirg ant af prpanede pare revi. Gar a gests Ie denpe'y Pot dole aso fences Te eetiud cientien que tnd mls tarde lade le oles logis cantemperduen, Dard sempre testimnio, Ja invw {igacén pats, da aqualla ebnepncidn intelactonl de aqua ‘umn a Ta realidad que clo peso a pao y devpute de un sonplo examen anal 27 Torii leg seal conde ‘ones, Nose dejard sedis por hipsess apioiatias, na gue seri consanterente décl a a experiencia, coma ciate a tooo ‘buen médico, Frcuentenente el eagita pondst a rar dis ‘ipulos en guardia conta la tendancia a valere de Hess bach [La Grunge como nencinan¥ como rests Ansnénetes 97 Le sutedet algunas veces que devaré en Ie apliscls de sus propins regis; per sempre el recuerdo de las nseanzas teres lo volver a bien eanno.-A le progunt de st de Sipulo Alejandro acca de quidos fueron maa maeitoy, com tearé onguloaiente que Jat tas misoas Ie ium 7 gus no le srsefeon a ment. Wn tegundo factor actéa de maners my seule en te conducts de Ardler. No stl tezcado en ls ila Yn siglere puede fnervenir a ell Alene de corentn de ein, ai snr et chidedano de su petia de pred lectin, Desde et pont de vista Jurca, un mele, es dec fie geen amplianemts de tn hositaidad de_Atmnaralabede co antes por Price, Pew Ie ley no pert a sos enzen- ot interveir on lot amnion de la Gi. Un ere de ise Dardoses marcas, por as deci, Tor daticar Por eerplo unndo us macs quer lige, necnta preter exuclén ante Jos wibunaey; debe pagar un input especial de 1 Arwcrat ‘or abo en conaepa de reseate smblico por a venta como ‘laos en las grandes procesona tiene. que llvar Tot vat ‘sgrdas,marcando de we modo su inferred rerpeco de ot iudadano, Pain y_ Heofone fuern_ariierat « quenst ln vicorie dl partie democritco eros de lo acy eagos or lo cual cerveron un vidente retin, Adem, arécfaren dr la fuerte depresin.on que se exceed Atenas « exp de as deroas ot a gues del Peopanco, Tat cima Ae ambiciones frutvades yd deeseraisn nacional no atae a Artises Al ld de Tos Tasnios por an propia volantad, 1 espirtualsente un ateniense al cal Ia patia no Je ba ix elid cellar au mn atlecal. Mas, por ots parte, Are sues ee eneumnts Leadon princlpes macedanise, Su pedro seavo em 1s Core. Flip To lamé pars Sastre 2 Alejandro, Permanec. cata afae cara de dl y ve presiné st victor. A diferenca de Daméstnes, que tee 3 for més y que mo- rt en ol misma afo, so cent incapez de asine al pasado fe luchar dsepersdamente por Ese degrentimiants frente lo inmeliaty ze encumnta eaecido por une tacera particu: Teva se la vida de aritles La visi ex cattat ecantia fi aleamient. Pts, con quien se css, era sbrina © hija| ‘His1OnA ne eas eae routes adopiea deat — ‘row com acre. Pose» haber iaelo sere Asmen, Fen ‘Ga cindad del cota del Meio senna & lr ofr de Tes atsienss yoda bran ergs ns tite cme de semen, Los miles amigo de Arltile, que Geng Io Jnbian defends foe Ta plain teens eon 2 inpedir ee unin inoperaina, Actes eye que wt 4 deberobsiecer las rtonessecvas ye rconcien ‘geo ncaben «evita a ln eotviad dy Dien En cotecunacla, Ait no pole tar con oa o- ‘ara lear condiments dl Bada nly gue con seein dela ists» cole Seren delat tacenes 3 Jat mb, No tniado i os des Ios debs 3x un cudedina,e dard —y eae tata prs como pera ‘str una snente enaja— por encana de las gurls tienpo. La misna Uniiadis quel kepeot oe ost en Ie pesicln il para oh ir la de tesg sbetino deters, Nada ene que epera de ‘ambio palin, como si maestro Plain no pod amare 2 conte Tapio « a ich, como Dette nse on fe Guenci si soda manersopueria& tt consudadans etn S25 por lo menst on fers ditina dla crete. se papia-y abit en cea", uss ecu de Sabra. Pero Hee etonido que eso de Aratls aada tne que ve cm ay intucione: ‘que hoy llevan ee nombre. Ni arucho ens ia Excl de ‘Rtgs fo parece I que con eto han repented et ntre dal Recents Aungue al dt po e fla nent, fugue tt plas de hermes tiles emsagredr a lor Sines dele onc, anges lo fon ovine de aia, fuue in ur tea fo daan fo el dia mor lo oe och -techsivamete tempo. dene, sem create Part aoe ‘Asileshave pid dsernoe tater bes a aie Te adj pir Te menos 300), no a deb Har s cers. Sones ingenious, «casa opnianes is memos peta, fun didlogo interminable fg. EL eo fue tabi a vestgnioe, seared hy ein svg e belo cents. Scab LaCruaao como neations x como meat: Antenéraiss 09 ‘lps y velar una labor exarnnads, no Ibe po. ‘ido recoger oe materiales de tants obras, orients toa Jnmenea docunentacds abv el caming a un snare. ee el aniliss de ls textoyrelativar a 159 Estados sanyo com, federacones y, un spadice, un ealio de lo gobiernoy do Jos trenot 9 icpadore, ea mosograta acerca de le Cone ‘itunes defo birbaro (es dace de Catago y de Rema) ‘sa tammes do les pretnsioner teitialen de los Exadon) Deserciadamente, esa shea ds inmonso intris oo. ha sslvo sgunos Eagments, na de los cule, bstinte ‘rnsideabie, se refire a ln Constcacin do Atenes (ion Atha, ‘mi pole). Publicado por primera ver en enero fe 1801 or st Farpontce Kevouct es tren he sido objeto de mone. oss estadiosy ded se lan hecho vais eiconts a francés ‘eincipaimente Inde Tadoooxe Restacn y ms recternents, en 1923, ld de Gaonoss Marmuey 7 Havsiouries la sles itn Bade EL plan de la Contisuiin de_Atenar ob que. tedavia ‘oy Ultamos m_mustzos sade eonmitucinales ARttS- ‘els maine, ene to, el erigen dv la istcioee de. Ate nasa postr de In época en qua son coocias hisuricamente, Soire los tnformacinss ertrmadamente rice y exenset de les Consituiones (politi), se eadaess La Poltce (pot fea) ea cael se_gxaminan Iorgemponestan de Je Cistad: Yas feiss y tor cindadanss; se Ellan entudios sobre tu fe sales 7 ar poblsGn, y se coctempl, be todo, su gobieme100 Hisronta oe Las 19848 motircas 2B poder ot conslderado en sus fines, en sus format y oa a hac de piace nacional mi ebstacenl ‘Stig; amitve porque finda ‘dee Slain we Se dion a tn de lo sss extents y elec én gue sal Ie pare ol moor Fenmont,a Serena de las Conthucins, Le Peltice os br leeds meu cnjuntg Pee st aco er aay oper feta. A ia migre de Arse, gs marisotos quearen ex ‘ancy do Tonto, su stbina yedcer en in Grecia del Tero Eos preoor dsumesi Geran ce rogue Ign NNulos de Sips wxtrados ea civ donde saan ‘rons desmaae candor por ios gotncsy lr estos. Fur on dersbiros a fine del nl Th nt da 5.C,cpiados en ‘Kies y beg rion capi ex Ren, ded Sb ban eco rnaprcn. En Te Edad Modla el teto verb truco al latin por Gomsacore de Mornsexs Su tosis seta “Het debe sls rhs dl Aquirta, Por encargo de Cars Nresnis Onsite ded hace 1570 wow vercin force (ot iim pores de Veer, 1482, ek Mario Gignac “Mls Creme et som cameaive dele Poltigue @Arisot” in Aue “Halen ed Car, Patio, Gein Newel, 106, pig. 95 Y ig). Ba ol lo x ons comentario dace adoconee & paritaisItnas fandom Ln Polite to mot Belo Santas. A fine del sgl xu principio del, opr rece las taduccons del inadano Cranennore, dati del Ina de les Becaios del Colegio de I Iuelad (797, 280 de a Rept). em dor valamenes dopo 1803 In 4a Gnaniss Minson, pour deIngilcin len d= fe Beans Cena del Pata’ en wes wltemnes Mt trie, en 1826, Tawar, profeor en el Catego eal de Fram {Se publica on do voles In Ben y La Bolten, Eta ber doth oa ofrcy el earictercnamovedor de brber sido iad fn bestico de las victimes reper de Jn matnss de Chis, ‘La Croaab cto measonn eno toes Ansa 10 (que ex ln mite docs aia edo seprosntada pore région SiSeal de Dutacaots, Ota vrsise do evilo académico «la Jhes do Barrier Sat Ham, diptedo ex a Acres [Necieal de 1371p nemo del Lasts (trcra eich 187. aor sabes; toon etimable por stlos divers, etia oy Gia soporertazades yr el mamamento de erudicsn que paciente- mente eonstraye feas Atrgonnar (Colecin Budé, Pars, Ler ellos Lever, 1960, vol I gue contens ls bros Ty I de Le Poli. Srice el plane no ya de la odin erin sna de ls expo- siolin politica, hamoe heebo nates Ge Le Poles una adap {hatin Jorinnda af gram pblco en la que Ios acrntcimiestos fn presentados em e alan gin, boy greratmente oloptedo or lor cousitacanslisas (Poltique € Aros, BM int. de To Se Bo, Paris P.U-F., 1950; od. de bolillo, iS. Médiations, Paris, Gonthier, 1954). Ls don 2 pouterca a Je obra de Avinitles, Ex Police viene despuis do tua Bieay de E ezrin ot on Tein 0 a Sie See Trsounda Avs, igual gue at preeceore gue 1 sided gor rors acres vase, p> ja cree. pines vita quela.nia ost warn» Iesvel Taro conan la yl, queer cars oh Gens ee ee ater mat ah moll See acs bance oh anduca ininiteel — L SoS cls Baa cee potty ae view cpu debomoe remnontarnos el puso de pera, Aa cere gue el Tie ced de pon iad wl pinto SS ae Eas Ben de ar cng mae als, pos decce ibomete «e em opie ae tombe sna cn ainda 9 mis exc {ie womprata a nied gee ol ome ype meer SEILSESin Ga iar gromsein y enlore = woe _siaignce aston ve oo arupan ole108 Hhsroma on nag ras poutricas ‘La Cwvoas cont neaionD coun went: Amirérens 103 ‘Cau alle pare Tur ua mead cade, que d Hen no 1 ins, como In newiad faaia, no por eo op Soe ‘precada, Hs a conn on tty clo defen fa, —iuadit_por_peronas que tienen un_mismo erigan y ban sido “utd or la sun leche Scie lle eee aaa angle sardd patra, gue reprvnta a primera ita do Js casa rea Vcr alder forma ea Yr aan Gd 1a palabra Gudsd (pla) 0 designs crm bay taa le fmt, mt en a Ed, le eam semi sa,can une vl pinpa capital, fvleca mar= “tidy rodea de ceo sine de tet que ib sons ‘at dient, Fronuntenente, ya tu elon zedoer dole vila mins ben ea un pono mds Inoy tbe I cots pia pemite Ie comuniccén eon el xe. El caret 7 Proio de In Ciudad over vestnui, w dec, bane 8 |) slime Benassi in de bia er \ eLtre lamas por efi de Gad in Ia afmaco, « meso rpee, pero amin can frecuencia desfigurda 0 repuind, de que'e Hombre et rene ani hi (so ptiion antiroes) tomos elo erancal de la plea de Arist "EL inci", come dicen con oo propos noes ve- sino los bluse pain noes us hombre, Quin no ene Dtomidad deus semen, 9 ben etn sr pes, dn 9 Semi, o bon o unser degrada, un bro dain te esa, Quien decouoce as etna deta ie cca ye cepts 2s cols eyo per de ly snmaler Porta el lo ene ‘olen 'on Avstler ve mueien dierent al eran de sate tales om ee Ester -dmeco natal 9 &e gst 7 tle todavia en J J. Roviss. La mates de oe verte cus ies lena de atialry el stad pace. A ttvies encuentte dives faseatenn, epecaenie lesgujeHomano, queer cota dina agro Lr sei, on el unig orl es sa nda Ge Len 7 el ma, dele justly deinen, Ghee ogo de cnc Hl dea Glued o sere Jos cndedeses 20 le sees sansa (stn), oo “ambi ol len wvir (oso). La vide pollen guard reac con Va coli y Ya pete de a vie a ‘Sin embargo, no es nicsario interpreta I ia da Ta lux {ded en ol senda de que eengra al bimertar perfecto de fo: Jdadamns de acuerdo a muesto concep individualist y mo ‘erno. Se ba indcado ya con referenda a Plan, pero precisa ‘olver camstantamenta @ ee concagt, porque alo es esenial ‘pera apreiar janemente lar omcrpeionse antiques « gual Iente para medir ol caniderable ajare da ls factors po ‘eriores, coma el crisdanima. EL cslameniamo aestotlico « ‘una idenficaiin de la llcidad con Ta vito por meds no- > Ves porta actividad de a otzents x, en le loi por Tint gullet uaa cls cmtempltire. ar tdo Sony ou dour aii Mini vee Els ida able xa acid de I inten, eon lead tcetemplacin titi en dftva boi prs la Cain Se ceslan bamnos cade gare qe a Gide ses buen y— Dn =Sal tremor fondencn a cncrbbio~ ua baene Cis od jar tener benon ideas, EL mdb agin Ta Sen fon damental, ya subrayada, de Aristételes, aventsja a las partes, 1 insula notes on nue in la rls da foe ‘Asi como el individao esta suborinado a la Ciudad en cuanto «Ia fnalied Se nl cede natal conten, 452 er, sobrinains les nectade ecole [Es Giadd dea 30 0 un Bala mit un tate mecentl Lg quer no sop am medio mya en dee tate al aime, exo eat de To Bases, erque cand selon cme ex por vu Be. Ca iguecay la froenda na hacen tanner te gendre de Ja luded. Hoo ‘bern deconoce Ie vera eb dal bbe. NU par Indio oh para Ena dite ser en fr eaiguecre S @l todo ge mclaren, no tne ceded ef mls me104 isroms ne nas e548 roicieas ‘aume, Eisai sur io Morale @Ariqocs, Pat, 1888). Bela ano teil hombre valent, xnderede, eral, rapeinine, prscante de le sls, ahervador de le quidad, 7 que = coz age peecoy on poo? Palisa bane SS Fn eae ae ae. Hl fin de Ie paltca noes, por tanto, ni Ja conga ne ‘eviquecimienio generat, sino la victad cleeva, Eta po eth ‘uf por encima de la moral Gnd que Ta prolongs, Caneituye tune manera nueva de conn lo que Ta moral edo para fl individuo tradadSndolo al pleno sci, Asse exlarete eh problema planteada a continua, Dscie ie Tn Giuded que es el Budo nara, no sigific slants, como al lmgusje modemo perma eapaner, que existe all ut Ienémeno objevo al cust habe que sometere dee of exacior conforme a una exigecie que st nos ingonésia y nor sobre peserla. Le intpracén del hombre en un conglomersdo po ~ der ol hecho de que pertenaeaa una fa de vide clea, sea un stacién ball, una y deveble Impose east, vente gulmer pardcipan desu ofenes © inguetasdebera incontes y veins ge sen. que vine nam lot tsantor dela Ciudad peo ee evince hn hana "Por eso hay mls belle, estima Aries, enol gcbierna el Reade que en ol gobierno de wno rime, mis grondecs ois ‘Sb msl, puso que et ecko Fare ape, rola, ops gtr EO atte tarde Spee potion of, para ex pueblo de arquitecioy una denen aput 1a polica corona de asa forms « la enciclopedie cone swuide por fa Hscuela del Less. Esa junta de las concapeonerfltwficas, y8 gue tae ‘ima ¥ defintiwo decgnio contribu al binesar sca, de qe lg fWleided individual 0 oe sino ln contocamda y al ela [La Govan como messin x enn meats Ansmratas 105 51a roi O Ye No obstanta ene la dia x le pallens ntezle ot smade prises pr Arutiulas y boy denamlnada so ial 1 econdaies Ee ee eimoligiamente, [a cnc de la cua y do sus cxstumbes (ele norce), ean a politica es le dencia de la CChuded, Podia dacrse ambién que la eexnomia wl ciencia leas cosas eivadas, en Ja mide que este pollen repre fextar para lor seninces wna cateprin fect El arte ola cen de o Moma” ela ceo sces de eeaciones: 1" Las relacones dal mariéo y de ‘a mje, 2 Las recone de pare y de lor ios 3 Lae rdcdanes dl amo y dal exclave, * Ss Lag relaiaes dl duo dacasa con otras personas pa- ra ax cose materiales mecesris para Ia vide ‘Sélo Ista extgoria correvpenis @ uns parte de musta canals acta 1 y 2 La asterdad dal expo y lade pace no dejan 4 tener exsopla con Ia aterided police, Arnteles ve ‘cet on el poder patees om bosqusja de Jo autrdad real pero, contrasiamente a Pati, opina que e|.gobieme iva 0 pullin difere no slo cuantatva.sno etic, cul ‘mule dele euterided fomilar Ls Cad coxa dintinna de tuna fomsla agandada. Eee urs diferencis fundamental en tee el aie de jlo oliion y el orcs de la autedad del ele damstin sobre su ego y ous ioe Por cansguente, 1a emia debe gobernarse onforme © eros prncpiss y a ots ‘S Iqualmente, le autoridad del ano sabre el leva ot al orden de Ia que ee elerce sobre los insrumenos, Porque pare Aristtler ol ecavo mo ot ou cons que uma Kerrier, ‘Gna squins obedient al mando, como lor tegodes de Val| | | 106 “Husroma ne was ms oxiress ‘ments @ user sur minmbres, Carscando de mello para ‘arse algo mejor, son eidavos yor astialez. Por usa pre Asposcidn da eta no tienen corero o epenas ai Io tegen 7 - silo paicen-Secaltadesintlectales embronaras 0 atofiadss. Ea compensciiy, un cuerpo poderoo lor hace aptos para Joy trabajos manusles y_ part ov ejeccon de fuaren, Otros son caves por “conveao', dada su sitacin de vendidas fen a guerra, Pana ellos @ preferible quedar cometidos Ia ‘eridumbre, antes que ser mers. Aviselesincita al doco ‘hacer buen two del elev, pong fst een certo modo, tine pate de f mismo, algo es como sa prlongacin. No hay, Sin embergs, una ceaca de las relacaner entre el amo yal ‘lav, ni tampoco una cescla del uso de le elavor.Apenss i admite Aristiteles, cain To que habeia pasedo en Sei, fe ee les dé uns formacin, profesional que los hage ms des ¥y que haya para lor ecacae de perlecimamiento offi {he coleaciones relacionss originales en le dain core para Ip vide ein roguladas_por el earctr I Silas feces rps ay prt (evga mec we cca sein Ae, “a a Taste ple en ber tein emcee y praca tn cur dcping tou maners de ocr be So F vate Fw nen mca ei ams aay bap ate gee lane oa (Sites os “aap on a hd nv. ‘Ene propane Sie decree prc be ee pr Eis por bsnl; a eemtca te nr ea en dee acd detec ot prc (020 Pe tan le dot peor, op ye 8 8) 22 spina ens te ag tne «9 ‘ruc rte errr iy So murs ee Sis sgin eco genet de eR aor wa ne pele a nie it cad tal er ote: irae shane de a roma goes He eal y denice: Se aed 8 fr de ue a EITy swtrd qu dade smenay pr do mods [ea Gruman como neato x como mats AnerSzstxs 107 homo a Ta BRAra a gio @ Homie mmao ‘rece y se devarrolla. No es deseable une persecucién mis | ctv es beet mateo caso code ca ‘comercos y tolavia mis vitupereble wl comeco ar de ‘ineo, Teles Seapaciones son indigear del codndaro y, toma Tuego veremny, indignae 2e la Cindad sis Sie descarts In croatia ys, por ctee pare, sei ‘en Aititles que no hay ningue espa del comportement el amo para con el esclavo, ol campo de In econrnia qucde ‘umsmente celucido,Y tofavie ze limit mis por le crextstan: fda de que toda una serie de curionas exteordnariamente Jimpsrtente, que hoy integran el derecho privedo, son pare Aris as como también parse cnjunet de lot Arians, Ae ceric poblico, La fundaciée dal hoger, Ia. proceeign 2 educa ton cto de reps evenness, las que el ints da la Graded prevalece sabre las tones eracons paricalares, $6 Berman conicres one omen No ly dada de gue Aisles ome menos tear gus Pita, No adits que lor ep. equcn jor sen ‘Maken meen tan grave pera In Cladad node a Metta lov interes. Aa, Fo eenpl, Hie led del tetenio. 2 18 aioe pare ls muchachas yen 37 pce op be, ‘nal ad x que ls rons fon pot, asa aecncot, da os 50 fon para las mujeres lr Spar oe ron Hee ules ier een conebider ivr, pore de nde ace en cat, lo que ls evita lo grnes cares yon andes frou. Lis formas madre dicate a Goce de i grace ben pasa. Arnétles je también lr Ingres. empon a tos dies faversbles vIn fecuind, EX Evo deterring #f pur de jo con shes de err Seale Use sida,» Wes por o conta, pore gue io tea dads Sumer cznonendo lalla de user, Lor metic catet gl abrt,pre le dame I ern den ae Beran 7 endono det rout sacs enbug, lo Stiminsdée Tories no fe de al abn de los ndsas 108 ‘Hesronia ox us ras rouircas La Crunk como neato’ coneo meat Ansrorsias 109 1a Gindad ja ts cantons as lees y hap agicadon aie cilia de et campimient Agmiama, Aisles soca amlimente df edu se, Precis le-goe-hayaue hacer da mecietoy ‘stiles or rein que debe se sedate ava Ja edad d siete afior, luego hagta la edad de Ja ryzim y hasta sie ade sadavie. Cntgea vests eguaio «la foraacee te Incl 7 eruidca, pindpaerte fer la min. Por co induye en La Pollan una epee dn pequto tide de fs sducacin mo, que pera mista nitro elcome pare sects Tee de lager Sido In Gd un #1 Ly Basmati om 8 cosa Mientras Plata, pose @ cuanto atenué en Lat Layee, ta Demet Cele ore pate te “Tyre STL ngs cal ole fs cae ms leva ds las iver formas de gobiemo, tuto per curoslad fee ee Fr ened ner Beste 40 slendo dl 50. biane dust spre de la Gad aipeaee Sas “plese 9 in, soe ane scheme ‘is, el primes ert dvsnive propueste cu sided natuen una us Saal", bed ‘oma en ls ‘Aes un eaicter Afeente dd que tne Ga Plain aun | | f I 2 Jenclonte, Para al uno y pra ot eto es un fennel. jet EL jefe on Jonefoate y el bio Palin. jects uk Asemente personal debe autor y= #9 inca Een ‘oneepein se trenparetn Ia ini de won Consicisn @ incluso dels ley. Ht poder expen la vlad nda dat gobenatte Ene wens del Wempoy le varied fot, ‘catto cn ls le framers elas plese fe a lo del mitra estriado 6 eimempide cunds Is gue Sr yoo cinare gaa gatos a Hosts Ses ote implica de Aras Gomiads por la men co Sobnd Como di diel irs gen, Jo forma re SS eee ee fmparcialidad, au inposlidad, In ley coma la cena so ge Tas eciones humnas perculare, pero tomadat ex rege sentacién de conjunta. Hl ideal police que encarta une. per Soria objeiva, om prveipeion de ones ‘ezanada dal poder y conforme a lor Snes dat Estado. 1a tumsformaciéa of tanto mis importante cusnto que camplta con una distincén qu, mis tarde, et desta cms end my om mt Ait: pe, are le primers fan yea I ee de gal bya gn rs Fes glo en beraficio 5 ‘que puede ir desde os hasta ma catia mayor, en prnciio asta In mitad mas ‘uno, Hs dite al eisno tempo el gubieraa de loy Taxjores 0uo Hlsrona ne rat as rouitreas ‘sohlule Saimin ple pli wealig ra mice Sen is aia Teds)» Gace pz tormas demiades) 1 sobierao de uno volo on #8 rei 9)EL gbieno de un pequronimaro ens peo te ened (Go goin dam primer cn lvl de ee se cbsant sucess Sse dpe tv de roa Sheena : 5 Tapia cia a beeen ct ene op tear cnet yr st on ls ‘Sha toa Jus Joe ere He ipa ecer ne tim ele sin Seca ie epg sade ater Ge cn ee cele ye Robi w onfendct ca & ‘fen el Teds ma bre ln coin aga iedniencds cane tered 7 bere edn Spee Td aceon ems geve qu too sine a Signy Ch aenonnea ee. genes Seu as wc guts cst out ok Soubator sea Metoes a la Repiblica,devermbecs en la rain y darputs an fale” srgula ls domsgogie y vuslve a la Repiblca, coode ef elo parses mses ‘Pera Aviuele ol pring gihiemss ec fa monarqule, pero ‘olamsante en al arden crooligicn. Contrarian: peat {eto que pretende carta Escuela francieacontemporsnem no te auetra nada favorable ala celees rina qua i adale como ot gobierno primliro. Los pueblos antiguor se hbrien sentido flssreyet ar dor rezone une gue se ptiia lamar subjetve Y ota cbjatva, Subjetivamens, los pucklor primiivoy se ses an sgradecios al jefe maitr que lo haba alvado de le se. vieumire Sepin a vero fun Le premier oui ft rol fut un soldat eur.” EL poder tri so otargé al fundadar de Is Gad, quien ‘se sacado a os pueblos desu dispesién para reunnle ex torno de uns vila, miei y capital dela Ciudad Y abjetive: roente, porque sin duda ex fel en los erigenes encan sSmaltineemente en a ali lagsr varios hombees superiors. ‘An iver, desde que el Estado cantovo varie dudadenee de un mirtoiguaimente disingigo, ao se pudo suri por ‘mucho say al poder de uno sco, Se bush entnose una for va da gobarno en quo la eutoidal pudiera ser coma a varies Yy se sable Le arizeraca ola replica nacida dele mol Spllacin de los hombres de calidad ‘Estos no pulier ceistine ¢ la cerupciin del dinero a csuta dels paccslar estimacén que tele concedib, AIa eri tocraca suceis la oligergula que es tabi, creo ya s0 ba ich una plutoeraca, = primar eof S08 wn ada aaron el 2. La Cb cones eaten ¥ cone nat: Année 195 ‘A su vere ligargua co tenformi ex trans pore eco le I recgnzosscodcia da fos gobernantes. Lae ogre, a3 endo auimentar sus riguecae y reforsne al mlzs Sampo storidad biceron que d gobirwo de unot pocos tendere a ‘edaci su base hava lograr ol goblerso abtto de alguns, 9 es Ie poitiania, y despuss de tn sla, nla tnd ‘Ea Sraniacondujo on seguida ala demagogi, Fats ablar fn lngusje moderna, al conceneace Ia auedad en Hat manes elo tancs, de del eto Indo Ia muuchedumte ds los go. ‘bemadosLa ma integra por de, ei amanda, eit 4 csoea de Ia opresin. Sa fuerca Te permits dereesr al eso ¥ apoderarse pura si misma del poder» iets 2&8 Frio Proviche,& gobiare de lee indents, El cretimienio de Tor Estados y et deusrallo de tas rie \qeersoblig6 a oodear we exsemiemo y «edgar ota forma gobierno, que continad sido lx del nmr, per is ater. ered, y dela demagogia se velvié ala epics x ess forms, el movinient constaconal en Ariaétles 0 presenta, come en Pate, 1a curve de una eaatouada aeceavia decdeacin. Su marcha evoea mente sa eqece de aids re, unifermemente teeerada, que wa evlicen en al. Los reyimenes no ce altran’ constantmente Bets panto tl de comopin que se haga indispensable roc une ‘evoluciin ex el senso enolic dele pala, e dr, na via al estado primitive, Por otra porte J clda no er continu el deeminisne to es ieversibi. En elec, se, puede stear de uh lado cone forme al jzego de as causas partcularesy de oo ida poaer rematio slr sitwacén general Arid: etna, cw médicn unin descendionte de Eealain, que seme oe puede com> mal con un remoiia exter, Como Stade justo suedio ce esuurzs costamemente en inpelin o extn de un seize, rcurieno al principio opus. El trano ser suave, praciard In podad, obsrvard I deomcie, ln ented, To ‘oderacin, y sobre iodo se eonsagrars. al ites generals Sh to hace ay dejar de serio. Convertido en mmara repetble, fu renado quedard puriicade, y tambidn ernsolided, cual lo fabian deveedo v3 Jeofente y Pat,8 umenemente —y 125 ‘Hortons pe uu meus pointes in mostrar despraciativos con al pueblo, ni pejarer cuando le prometen hacer too el bien que pusdan, Iavertment, et fbeis mofesar prudantoente sx dominio admitindo elgune ‘arUdpacién del elemento populer, Ea lo gio ala demoeraca canceme, te necesita pasje- ‘ants, reuris Ja elcridn para atenua lo que el aor tne de cigo. Ley princpiog, las leyes lag tices algtraieat servi, como ot vis para stemgeet le democracia@ 2 sevesa, Se vuelve as ala repli, censiderela ye en muen studio de Ie ssortlogta polica ‘camo el mejor goblet, ast amo’ el principio genmal de Za Police de Avittteley, tla fils modelo de equity de jor meio, SE.=La ouvoees ox Auerireuee Estamas shore eo condicones de renumir Jo gue, de une arte, constzuye la foes, de ote [a debiided dele ocarne ‘te Asda, of blenla grandeea wbrepers con mucho a let sasifcensine Si enpesamcs por det comprobarent que joie, sobre too, de dreunancns gus, pee l genio de Arias to pion dear e inc soe ‘at tal ver menos gut In mia Coded ansgua eas vealed por todeve Sertemente— Ip Cded de Rees sleds dl ensaninn plco mederat por sur iligie a uct «1s pesos uoane. Va bert vo qie en o-oo, enieie as aca Actes asses a aa atte deintresad Unn, per el, nacido iso caveat lv dat series y sapaba ain eaiure que xe “aps fee reread por bose ssile gue Ge ee eee Yella y buns. Quer oz dda que les lavoro ete To Ba dado o oenio— argue er “dante neve tsbin lapsed eure Ibo. gual mpi yg ‘incipo del enbaresa 0 dela a [nde os cea que mn infant por abandons, Aqui a gure ors mura io artavis y bace de SU antidpidamente un malihadaca, Ed obesonsdo yor la de de que la Gud se sneienta initada canst a epee ya lat sbetenis « ls pstlidader del golerne Eek Gloded debe enter 62 aden uddanos, 6 lo obrepeate,no_les_ poise reunder ai-limemuar. Ademés, ‘ares, par Ripert, a toda case de perturbacones oy 1 plano poliicn Q Jerorando el seep que ts deido aia vida misma dele fost -natual qual etpiitadeconocise ms derechos Ja Hberad. Leiden de une vs pavads repr in se encuentra sutnie de ov sire, Sx concepeldn da, ]s Gisdad ox toni, apecalmenis po iia de “Tor nines matrunonlates por le interred respec des avcrescie y par ls eduarsn comin dela ninoe ‘Todo eo leva ls marca de una poses eigirtual completa cee ee a eae ere aes! ie eg Aas ie sia uatsio Pat; se ocpa do eogeeis'y gua conte fees 4 ls las, proses Ia fala en In siden gut ia compatible con @ prodamiio que secanoce at Enada Takia erin sur Asie el cami polkas tuna drt epson, rae ‘rye cela Gad il a0 olormie's In ecere ae =f i du sgricltore, Todo su comportamiento al reypecto se presente somo opueto «muta es copes ste elo Tamms, se valor #1 digida. Node ey mds ajele ue aisunat de sos pipes de une “hic del faba” en que ot tag la nucra sedad salsa, nods umpc més etbase 41k escola gewraltade eo Gece do un age ave, como oe ha cumple, emmbice al cisiaa cm. nn deter de thas ¥ al flo massa como uta asted condor co In que tola Ia personalidad so encuentra caprometia,Ex palmer véenina, oy poliiea od conctida pore un Ess “25 gu ny 0 glia tog etn doe Gan Puen —~ CHG Is Bopiblica de Aniaws (La dimooratie constaion ‘allo, avin, P.O. Fy 1956, DEL gue. gor 's pesporlén See U sacar Ome nella ae Clete OA ‘eaae diez inl cudadanos_y cen mi abit, To Que cone neo Svicino Lav ved pare a sentra, Te mabdvncig yo ~ ‘GuoHieras, Como danprey Antler ve ot a madiocrded ‘ois ental 'Séloalln ot adecusda la eveslaSurmna y salve \gntda las proporcones; permite le amistad venar entee 1s Uinsadanoy, puerto qua todor clea se conocan; o [a auirided Giarstareq porque {var del jefe pusde tacerse ot baste (Slow lngare tks apriadce dla Cindad, odes asta Ta Ss 20 os eadaoe eel cs ain om ee Y agu aperce ex Acstitles o hima punt sesble de -sparecion oon i Seniamintn consttciona! modem Ia como tqiivencla do teda needa de rereomiauriiet; ol Estado pene poate yy emanates ‘ dlsmiee una demerala geen Nuestros experiencia sm lulmente cfsrenter Pare owuor a deteeraci dicta m0 pine sina coma una pierarora de usc fleéic, EL gin _Seresentatva fs sido por tae partes el fared avberno Sinn y de Is demonmada contamperdnos. ro frente a eee eras, a eas ‘La wala de Arinsteles ve encoonrs, ante todo en ‘seniew eaulla Mejor gue ade Ra tendo un concapto Snultctnica de la Ciudad Todos lox elements daben estar ‘jute propre, a demasadn grands, oi damasadn paqus- oe. Acinale ranona como artista Indes que a partir del ‘Rinests eo gue Tar Ginensiones te reduce excesivementee, sor Ip corer, se exegeran, ol abet Pere se naturlera. As, “ot dice un bare qua tuiess poco cenmetros 0 vazos ante: cade matros no sofa ot com que un fuguete0-un efi ‘ucaper da navagar. Lo mismo on o cuerpo fumano: ce au suns, yeubtas nee La Crush costo neanian x conn pent: Améreizs 198 rmentan lat diversions den Sepang, por muy pect gu esl, quads inmntamenteerraizeda la arama dl cme jum, Una rig, por bella que set pene au encanto ot 36 a renga o te la andere con exco, tin segunda bce aca em vex oe prt Acie Sues como un eeruiar de Jor marion. ese que Ba aldo Tarndo fla, Paya Ao bay sade aia on pl sik, Pie or que ex onstnes Haye So [a tstarin da ‘ho fag te rncnia, Pero ensanerene ba recoded le ‘iportancisy In veiedd de los diverat facto gue ntasio- en la ls. de ls vies ol Semen 1s Manes ov arbres Ast Aradiles que, como ya kes Yo, nes pore devo dole mongguia, rconece que toto ria do sre 1s época dol nociminio de les Eston coando spats scab Tan do slic de une primera agrupecén fale, Asti subeaya Aindiles Ia porns ae los izas) zo pests the tera tan decrlada 7 seniee ema Monteien, fer no cbsant dtngun muy Men las intone qos e- THecen aloe hombres det Nore oa les pushes de Osea, De, poo apovech I oeatdn ara elogiar alee qrige qua exufen, faire La dasess de Ios septontricaies yt mle Ge low eien: flo foto medio que les estan ea, Reva dl gers, Ariel wo deiende un po inn de seals Hoadie: Nteaimina, el cevcbo de-gebase Se Tar codeine aes en te eit sat 9 in sn Yn mae fectarcente et eiraea un_ gis rllco —el genio que Se ets ities caincuen col 8 sue So is poo, rca rns Taian may etn seston pc so fel Ai beat ee os sims ese ues Soa acdagemene ats ur oo =o. Sect ematen qo Sime Se it Gt mine an Pt ade bet de ee’ yttor sce Por consiguicnis, fo misao que admite que el genio pmade, por _torlo,Heger al pater, scents que la Repiblica se_ensanche be- 35 Jado ln democrats = incine baci ali pe fu20 ‘egulo, seiala como fn de le Ciudad no ‘Suerar Ip vida sno tomlin morale La buen vida € “Mien iuir'y el exzrin se drge especialmente hace los cases laxades. Jez actividades itelectonles yer, le conte _placin deo tlle y 3¢ lo bueno, Poe_csiuiente, ol Estado sind material sino bre tio sit sodedad meral vewom, porgur @ pruco vivir en croiconts tales que ol hombre ea ecsido constantomente he fda les tiaras de espvia, Blevaree = ln conemoplacin do Yo belo y de lo bueno conttuye el Ideal erlecvamente poo. ‘posto ale Cndad,o par lo menos asus veraders cudadatws, decry 2 sus gubeenantas No bay oto iis elevadly yl isaniono elo tendra que mar ciras iden de La Poca para acomodarlas «su propia Gee Es eridente quo tal ideal mo puede sna sar palico, Mis Iigico que sx mater Pian y ‘urzo que fue Jenofonte, Aritlsrechara ln concepidn gue. srra gp Lacoeronie ue tnt sje a les ere Gs evciares, ‘Dejers toda ideo de hngenoniesSguiide sds en es époen li decrota de Eeparia sre palin. Se oduce si brutal y gree, las privacones que iionie 4 24 javen ‘ud camo también al tanjunto de eos habitat, el despreca ea que tavo alas ates ¥ a ls letras e presentan como tifcos, ‘tli. Arndtees quite que le Chdad pasts dfondeese, pao ecu.econehide ene tole pera Ja az y no paca le goer, a “Mas no ap slo peru slra moral y por sa penetrecién Idcligica por lo que Avisdteler ee imgone. Puede que loses ‘mis ben cou creador an el plano do a cela poisca, Es en ‘verdad 1 fundader exo sentido de que c,primero que nadie Ihe hecho prodominar sce la facaltader Gel espsa In cb servaciln metiica de ie raid No hi sofiado, como tuntor over atts 0 después de ‘striae plies sine que Tas he eamprabade, las ba casi ‘adn, as ba sstematizndo y las com ‘ar Jas eas de ninguna anere— Zs L.orines autor de Derevto -srasiuional Le Conrstiin de Aisa, Yous pany 4 sp [La GivoAo como nzacroaD v como meat: Anteréresss 131 RR 3a) | | uy m_mftodo, of exaztamente una cbse de hey, con at y 2a sequnda a ls expoticiin de los inetucones en vigr, di juredigsonalesY como Ia Consitacian de Atenas sz esis | Sapuiends Ton depanos olberen et de os san eTar 15% que evtudisben ie Polisi sigue aparelends 4 camo a ered del Derecho continuconal compared REL Derecho piblico geners) no debe menos a Aristicles,_ quien vio ty bie gus los elementor cotitins del Beads ‘cpprendian en rite tirmiao un teviorio —bibiendo ince | ‘io mos tn I farce dt, exten ey | Importance em eside use 2. euyo roclstaients | ve ptoapa en determinasy wb deiltar eu mprtni | destino, en Hs, ttre Yeti Vx yoacidn un go zo lal compe la sng pia. de tou ‘A eset be pers Aries con apude vids ove ‘al rgimen pltieo ea menude may dlirete de lo que fb formas exerts permias sipotny gue no habla coinciecia | invriale env es entrar el nit yt preten ple tic yas res comodo: "Eramumcmente die sun ls Const son demoed por la endeni. Conanesy de over, gebieas ey populr™” Pande ‘seit un-rgioen poplar oun cuando la Cnc ten Ri Bor ejemplo, un_aspecto dlgdrauico, Redlprocaments, ex tor easy, “eu Eutdo Te Constein tegal (peer doch liter) tae més bien democrsies, Je tendencia de lat cst: ‘res y Ge los esl e eligégc! Pon ser plenamente x polite: modero.a_ Avititles aslo Ys eunde de le ovfin, Pare lla levee dele pellicedeven ‘crane dele obervacio, De donde reraia que derd ua Jer definitive eal a clertas formato a cerns leyee que 2% ontingenes,deleindsles nanureles, es decir, en au pense ries, racinsts, 1SE 12 heron, e tar ens souicas — Ta desgraci ester on ge sf musts, en gar de fom ~ ‘rao dl por panto de partida le zealed de ex Gempo, uals Gaviroxe VE 2 AnnNEN mrero, PousEIO ¥ ccesoH $8. —Inoiceners net rensunenyo foto sono ‘Tras ln eberunla de I imaginsis plana y daspude dz a obra admirable de Aristtlts, os rmceporsportadoe por los comanes parecon meaquinoe y imitadee (V. Gesvoe Nico. as, Les idite pltiquen & Rare sous la RépuBliqea, Pacing A Calin el U,1968).'Six ninguna dada, no tania Las bros de ie Megitratvas ni Las Libros del Poe, core dam pare daria de los Gras, woes ambos eerlioe ce han perdido 900 sabemos casi nada de elias. Perse poco veo que hubie- sen modifica ls jstacomprobacin: “Rema, pati dst Deres choy tu el sand yf instinto de Is poten pero careld te 4a intigencin rllnina™ (AL Suons, Hine de la muvera et, Pats, Plan, 1874), ses debildad ve debe sin duda y en prtaer ages a que el picts romano fue anie todo précco; la Replica eigendsS hhombces de Esti, jrsconsulay, eadore,slduds, dels @ tos hechos y a sur enssiantas y asks atenns a los siceme Que ‘reocupsdas en slaborer tran St existence muy activ, Oo pada en Je guns, ov debates dat foro y In cmeecuiia Co ono, los alee de una eientaciin speculative. Como yx lo ‘herve vito en ine greg, Eezsentement lor hombres hae ‘sito sobre police Sano na Ran pociso hacer, EL vacio que Roma produce en el mundo a causa de sus ‘onguitas e¢ igualments derfavorahls para el estudis Lo que tba detacado 2 Avsttder en al plano tinfzo y Io que be sometinio su dio og le eompsracta, Porque ha pode e' badlar sun gran canted de-reymines olen, fe ba sido po. Site fonda la ecin politics. Ex cambio los manos no her14 asrom be 6 rans rourtent Serre —— ‘samen denaede ate cow hash ape hen Gielen qe en pe fio gus fn tne ena hen Saeed fot ie tert mol Bajo le Reply, ban endo tn ole f tre surges ono elim blr doe epee iopnsne« ncn pigs TA coun et {ovat or pul Ie paren dep et aut ren ls & lo vnc sbaien,fu coeur So foes ni enine af si cued Bi pectic sonia cx el pala Bi pana he ria pale ws spars a at ‘Si nig gas ace Sentai in hes Sony Sie Pate fos ‘orader romano belenisedo “Cicee a Balls oem malo ders whey mire at st jepson loge e Rae tle ent 0 aan Noe Sut eure G6 carts drt ami int ee he aa ence $8 pede ply em ag gue unde y qu nab chats vn dete (A. crear "eee maton Seon pon pea aren so pln Fores Coutts ens fe Sets Bete te as wna post onan tea ar 4 Yin de tse (mao nas cn 30100 attrtay panna ed tigen ar cl gules eniga). “Somrnn ‘opine pele for mee Somatic oan Se aged egy, oo pe eas {ev bub Se rouse it Gee dla Aes S30 go det sean y ct rope gue seers Siva Par Ge Coege omer "Eee oro te Sine rss Rowe ‘oat inde dng Ir oman pets v2 couture Get juve Ze ‘io. sofa qiun gu Te prepreina cn fondo de emecndeies gs or Sipe ete mie que te cngastenene tio de ie punted ny btlolygunio on grove foie Criieng Sey ir SoS noes ee tclepinoey Gean ur ert yr fern Sr endo Binge tadar des salud prectia hors a Evadomesn aero, Povsnio Gann 135 ince sr eons cs lo de Penden Be mie, Gr abst, amneaido pr demagge Cady a seine, SS Se re la doe eco hae Se clara 8 Serie 54 Porm 2x Rea “Arcade de’ Mogalépolis, (201-190. 5.C.) = hijo 4s un notable emigo de Filopemenes y sacesor de dte en It ets den Lage Aquss. De joven eve waa vida muy aca ‘Ser sldado en Ins far de Is Liga Agha y sin toner todavia Jp elad roquciéa,acompatard « sm padre comm diplomition fe Egipto, donde desempetara un papel principal; iguelmeate tendel un yapl polite infuyente durante el conflict entre ‘Roma y Macedonia (171 9168 8, .C) y estaré al mando de Ia abulleie de Is Lige Aquen(Mlembro de partido arstoritico, fe enragado como primir fehéa por los demératss adits fla sigma complete en Roma) ‘Ala legoda de Patti, palticamente “Ror oe encentra ice Font ue Covsareons— on la muds trangia y ape ‘Sle de os inttuciones" La vo, pues, ex el momento rls pre elo para admitala, extze le Seunis del paiclado y lat ix has de lo Gracoz Encuentre ei en Jo rencedore do pata ‘uanto bis scado en vand, "ona arstcrecis fuerte @ sas. freda, a oxgenaacdn poveros, una tradciin no manele, tim ealde prctico y moral, un empirisa de discpina que dus les fren maul Ge lo romance" Lo saficente pare eat {Bader primer maraillar depnde y eotsiastne por tino, ‘nbre todo quandowune redencia frzois do 16 afl tome Is forma de tna hopilldad coda ver mie amistom. Como con secumci de un prétano de bres, bo entre Fain, bj, de Paulo Emile, y Poliia ntecambios de Mens partientarmente Interior; Exdpiéa oy hijo de Paulo Bm, bastante mis joven, oid sicizncbin azn parscipar on las convesaco-136 Herons oe eas ras rox, et. A parti de oo moment, Polibio se queda a visi an casa ‘le Paulo Eni, No eeré un precept prolamenta dc, sino ‘is bien un ecompatiante que Fabio y Erion utes tane 4st Ido, on beneficio de sx cultar y experiencia A cumbia ds 'Polibo, eden. contacto con la aisocara romana, ‘Posfoemente table le esd permit iajer Polio carsbe entonces uns vide do Popémeses @ dh 559 jefe do for gregos sndopendients, y sus Haars. Con el ‘ino culo que ottora Herodoo, daicibe lov seatecinian jor diss ol comienta de la sorands guerra placa (221) bate 1s toms do Carinto (148). Le agra tna intodacsda gts ie cemonta hasta le poimere guerra pinica (264), convstoodone silex el Listriedor de Roma, tiunfadere do st nval Cartage En tl ao 150 a. 1C, Polio sbsione al derecho de rapt: sss a su paaa, pero nueramente teed en ema importantes stadia Acompanaré x Escigér Tmllno ta sus campeset y, OF otra pen, vajard« Litla, Glia, Cirrge y Tapas beste les castes alias, Intercederd por evs conchadedans longo de 1 Sldna bali. do Genito y mois de une eae de cle on el 126, aloe 82 aon Son Be ouetvura on Anurdretes Folio, hombre de accibn « insbiader, noon palitlogs. camanta an el curio da fut relnne encanta eros purtoe a sBbre au concepcién de ln plier, fa formar y lat frmaciane do loa goblract, No hay tn € ningunh rep0- ithe canfunto comparable, ni siquern de ‘Nox do Arintsoy, xi ningin eetudlo eomparado ‘tucenet cme on les Peli Foudblemente Polbo ae ha impcado on ol flsto etico ~epteioy quien le ba srenimiddo le ansefanee dal etic “sya tnfuenca es percept en varie paras down obee, apee cslmente on lo que ve reflere al objeto de fa polly Este 20 eogsts en edguicr arierat fe ngenn sing 3 Janos oe da peteda la vind y I ebiucny on 2 vite pUBEn Te Bodad la java, lcdnept ets Sap Sienna de Le Pole tone citicénpadmed, ete oe TBewicnsew amero: Foneno y Genin’ 37 ‘Yorinade”y lo “pibicn’, ausente ex Aricities, pero arigina de, et eats en et Dacca saan “Iguilments Palio repeduce la sn sp Avs ace de 1G pti Sena oases dSwocricis, Te atade Replied que, Heal en. Arles tos en Je Benen & ua ines Maen = De ena manera, Falko acentia ip preference ya mar cade por ol stp con rejects a Te Pinan rst, El risjor gobierno no es ef que se atene a tx Epo me oa en In exencla del gobierno er en a-mataa fmt de Goi lided. Lo deseale es, @ Ia inverss —stina Paltio, quae pleco es formado por elementos empensidares 1 mej diem el que coacia les divest formas purss com las eres mis ean, YN lame cin walionst Como Aisttle, Plbio ve ralizada ste riginen on Be pot yl también clogs las ineocionee de Lacademeniey = ‘fir 1s tredicén bien eoaoeda de fo Inomizanter. Cartago Te parece Iguslmenta un tpe de vlginen mitt digno de conse cin, Los sets, magiteaos elepiae amualmente, Iv pare fon reyes inl Poo wbre tla Romay sien de le sn rasa mie que dl roetimieno du gogo criti, cela & 1 perfect, pera a0 modo dave, el go minn dl gine isto, El rite ot tnto mie noble canto que nie, gue como Paibio ene buen cdo de tla fy fone: Eoin inno gin deeds 9 a> ‘Secuencia de Tgonemlninabseat, sng gue hae lagen 8a tenis,» avis de lnchas ler paiilamenis Sees! 1a consti romaag set ls oe. princor prior dine tes tes formas bse: monargia Sts dems rai, que sv mewn de Ia many. de ce deren oy clea, rginer moni tld oo ‘tal nad el ign ws eter endo to cect 4 le bog ol reimen eg demzerdco. La repert) Ta ‘etl tan ingens dela saberaia et lose padres he ‘en que cede tno maces de lores y gue le oben no Pe138 “Hieron 98 1 BES PotiCAs 3y | Ex nlomcan nero; Fouio y Crean 139 a Por eit ‘Smegenalperfeciamenteeqlllada ene para el Estado romk so las ni arora coecvecis interes y externa, Rema Certagy, su el Beenie a ier ous Ie cuenta mdierriace, ‘ite gig qur Helio ba, Genacado "todo pus nan Soot Tole osiain, pr fume quest, ents tenden Sheree degen «pe prgoe de edo neta se ais eins de cee ‘Wg pie gape cfs, Ba a oe ele es sexsides gitar tivin per ents sguded iteseedGide mis ben que meds forza a ener ier pe ditions de une mol, ride ot intr gene At segurie cotta it. Bey ln dmc do Ie ltearvenignn oro ago ec pr lt sec Sag Tete esti i, ren tod por mis qe um ilerend pre Dna colgior cot Shag dee ge std do cer ben”. De te mode Soviet ly seers ot, aie “ Berpile la efaersGa cade e la crane, le olgargaln slanemas Wasesiaeg le slgirgu. foe ened [eres pn, Pa de opens arta ade naw Te itn fv, meine pe corveci e Go sin“ polo “tie Polo sik er diet entra sl piniocon in Herod, com le ipl. Oe eorin 7 Themis as tree a deer), ew presi ero oly pr kn aallbes y form frome crip gules ‘eis hea agure nin Geneiy bo sulin nn can ‘lacie y hntsje yy a mu ves osine’, Se wel ad [leno de woo le. Polke ome goanloss awe ido de fi caeceies gue Pen dp mms TSAE'S oe 7 von fname ao punto de erie (CLC. Necuc, op cy 7 [wea mera ga vce dl gin int ‘quae ala conic or crkcr waters pon THegr ava fal d'un principe, puesto que date ve lla come ‘ettado or In exstencin de un pelzcnio pues, permite as Replies perdurer mediene 1p combloaciin equlieds de su Snsitaine, szccioy 1 — ccenon A 55. Ex amocane ¥ mt nowane rouitco BL mayor interds do las conceplanes de Polio end en gus, so tan proplamente niyas. Les his-cedore recientes da Roma, fama Lain Hono on fo Frtitcions poltiuas romaies de le itd & Perepire,eniman quo i tecs de Polo le tal ofa de Roma Eo chalquereato vulva a tnuarie ol mde grende do Jet adores Inssor y uno de lo: bosozes rade repanmntaivos ico romano: “Gierén,Algunos pie, inlure, que no ‘ne echo made mée que waluctr en periolosemplie y erm, lott lor fiemulas bastante recergadss de. Pollo, Pero ea secle vider ia importncie de Is alta griega en forme. din de Genin Por cre pris Gite 504 Ea Hommel sistema del ptronado v de le clentela contiee 4 toda deine ente les efbunaler cierto parecdo con un acts pals, No obitant, las causes compromeiederer iraen « Mar, 0 Tal, Sabomot que en eos comlenso, que fueron bantes, ‘tact al teano per Interpéis person, Iigendo coz el liber to de quel Uslin derputs le tdnice bien canoe del een slo, Qusindo quobranine a J nobene, Clee arremeta an ‘ea Veron; mis tarde, en cleuntancia menor glorom, defer. ord s Vato, critica del whunvlato, pogue neces le pros ‘uctfa dd olen Dazante 5 wfcs Cioerén hace pollen dinette, Se water nl 70 y ejrcord su cargo an Lhe Sill; srb ‘08d ex ol 70, pretor urbano en el 6, ednmuten a €3 —cumbre de su ceere— y, enfin, procinsl en el 5, en Cilicia, ADK we acd prolamarimperaor por mur sldads, Ingo de unes esr ramuzascuys inporuncs ba exegerado un tent,i) Hieron se Us ess ronrons Ja wie plea, Cerio fw maderado. Membr de ta emda ave, 3a Preset ar wus SE ala ee. sal paciclado #2 tambin, como gusta de hacer Sola, un ‘wgmire ncaa” que debe ss cg a atlanta a 9 nga wedges eeendenie, Opus « Ver pa hcre “Gaaaraloaritazacn, contrive al miso amp «la dx ) ai Le pronera La Repos empensda en ol Sb d- ‘ante ol perado ctirmentader ydueforenado on que #0 tr sien at apoyo de los tdanvire Cas, Pompeya y Crata conta Jas vengunzas de Cloia = fermias en aS, afo del poco sul Clic y er envada Asc, a iin, # a puedo scr, al mismo tempo que a emiga. La ota obra Slad as Leys sigue ala praceunte, Comencsia an a 52, m9 abo ‘not sl Grind alguna ver. No wos ha quedado més que unk are, peo tal vox Cicer no compute mis 40 ‘Ambo tos etn tmadoy de Plata, reminiscuncla gags natural em nuestro autor, La forma de didlgo a so Sul: mente imitada, Ademas, varor details scsen tamdiia Iasi. ‘mas fuentes, Ai, el suefo de Exp con que termina Ze Rei ‘lca de Ceerén, corspond en La Repos de Pata al 0 (der el Armenio que reapersce para contr a sos comatrnte To ccartdo después de sx muer No obstnta, Cie, gu ‘yando ima feelin tan yoea eel ba recursido al gine jior- ‘edio del uo. De era manera no so sabe ty an dndo pieza y dénde wrmina la realied, Ea wa sus Hac V2 apareerea e su abutlo, el Africans, que exhorta a/su deen: {lente para que srva bien al Exadoy lo promete ent ee pena Is nmortlad a Repiia, dllog ex as hrs y ros Jornada, de rola én casa de campo. Su amigo Sntino Lelio y tes 0 aso personses mis, foram cou el grupo de ance Para ar cieta yeroimiliad a Lreonvszencin, Clerin hes que ‘ey Yeaninstraes de uses que no han vivid por los yernos 4e Lalo, por Quintus, sbeino de Exp Enliann y gor otros Fvencs, uo de ls cual de cunsen del dilage que se site fn un momento eométco. Ee Tae frie latinas el 129, Bac pin Emiliano he sianfads de sus adversriot La mushedas: ‘re de pequsds propotares laos a quien acaba de salvarMe heron pe vas rea voriicas . de scmpa SERIE "AT ais upset weno moneommente ino Hl pma del ilog el eatin él aed, coe exe sete pubs tno pli. Sse ide, poco ‘leo sera de a anes ene “co I-De les ders formas de ghee. Lr 1-De les frac rants Ltr I~De tree hamenn de a juice odo Ophir Line IV Dols elas y de vid fei. Lie V=De ey erin ares de fe epay an ‘tguoe, ‘co VI= Deas mains ante I pis y 1 fied fe steed ot win 2 cn mo can. ‘Dz daber ein of Eade en La Pepi, Cle ‘rin examine Las Leyes que mejor le convienen. El didlogo se Sern er 67 © ct preg Go cx sind ‘Azpino, su pais nstal, petria también de Mario. Su hermano Gone ys wig Aso ean lee BL Lio Tema eigen det Deeb. BL ibe Tenis lion HLL fh rpncein i pode, mopoctara yr lor pene iter. at da olimenes tn, pn do sng vl doce yo Sloren ample ieee itucne do ome 30 ie'anigindas Dagrchcomere onde mesa, Denia mse a empo now to Ge Le Rees rk gunn tl ome {ot ie & icin own de eile repose per ineouch, Be 863d ita de eterno Socket elon contr Ge Gov riers Done La epic icra cn cove conte fepmcros bane Smpornte (ej poco hn demu tatuca ole de Vnszbae, os fers gen monte den Univwsad, Ze Rep igre tevumane mle cen de Gaon Gener (ead Chess EL aloucen nosso: Pousnt x Gandy don) —Csasn B reduce nla obreproctad rn, 83) Jo esndal do os texte leeoniane. ‘Sin embargo, cleunoe hon eiagerado Je parts copada # no. ani £2 eacugaire en ela. Cloeén es on hombre muy Combatgo en a vida y-2 quice au adrerarce —um poco ag ‘quedo: des isos cuando le hubieon sxeinad decapiado y -iutledo— se afenar por enlodarlo custo pudiern. A dos sil te de distancia, los hay todavia mie encerninador que equ: Yor Ea su César, Jenstse Cancorine, histradar ecudto pero paredic y epsieasda,copider Le Replica como une ore e Titeanza o de Floss que apenas tm aleence précticn, ‘como uaa simple aiapsaisn opartanica de Io Lterstora ings 4 Tasitucin de Roma en ef 508 51 (lisciregindrae, Srigia per Goma Guorz, Histoire ancienne, parte Tl, Hisire Rex rnaine, «6344 a, 1G, tH, volumen segundo). Carcoree Ins apravado mis ain sw juicio en su obra Les scree do le correspondence de Cicéron (1947). Cicanin nos os precentale ome un “velidow impeniense”, "devi vanidad eaferize™ ‘con tne mezdla de fanfarrnera y cobardl, de maliiay plst- Sa, Mids adelonte J. Coeopino conciures “Ta comerpondenca Ge Cimino deje-s Za Repos vino el valor dena utopia. rts cansderacianes han sdo vigoroamente dertacades por cients hisoradores como Pigensl. Por otra parte, In side ad de Ins gentes del foro ba nado, doe ti aoe depts, “demucstra muy bien que mumerstos epsoios en conte pueden ser intexpretaes de manersdiametesimente opaeta. Lo mismo ude dacire de ls arguentos utizadee cates Ia obra pol Sica de Cicer