Вы находитесь на странице: 1из 1

Segundo parcial de Lingstica III

1- Analizar sintcticamente de manera completa:


a) Uno de los grandes genios de la publicidad mundial dijo:la mitad de lo que se invierte en publicidad es plata
tirada a la basura; el problema es saber cul es la mitad que vale para vender.
b) Si la imaginacin se siente arrastrada por el deseo de lo que no podemos poseer, su impulso no est limitado por
una realidad perfectamente percibida; por el contrario, el sujeto que bucea en las profundidades de su ser descubre
todo aquello que le permita conocerse, aunque su inconsciente lo traicione.
c) El problema que tena la especialista en traduccin simultnea haba empezado cuando, en medio de una
conferencia, haba perdido el hilo de lo que hablaba un diplomtico francs; a partir de ese momento, cada vez
que oa una palabra no poda evitar traducirla. Aunque realiz una serie de tratamientos que le recomendaron sus
colegas, los malos entendidos y las confusiones reinaron ms all de su vida laboral.

2- Analizar el pronombre se y caracterizar su funcin en las construcciones en que se encuentra:

Se abrieron las oficinas ms tarde por la amenaza de bomba. Se lo nombr doctor honoris causa. A menudo se
ducha por las noches; se lava las manos antes de comer.

1- Analizar sintcticamente de manera completa:


a) Uno de los grandes genios de la publicidad mundial dijo:la mitad de lo que se invierte en publicidad es plata
tirada a la basura; el problema es saber cul es la mitad que vale para vender.
b) Si la imaginacin se siente arrastrada por el deseo de lo que no podemos poseer, su impulso no est limitado por
una realidad perfectamente percibida; por el contrario, el sujeto que bucea en las profundidades de su ser descubre
todo aquello que le permita conocerse, aunque su inconsciente lo traicione.
c) El problema que tena la especialista en traduccin simultnea haba empezado cuando, en medio de una
conferencia, haba perdido el hilo de lo que hablaba un diplomtico francs; a partir de ese momento, cada vez
que oa una palabra no poda evitar traducirla. Aunque realiz una serie de tratamientos que le recomendaron sus
colegas, los malos entendidos y las confusiones reinaron ms all de su vida laboral.

2- Analizar el pronombre se y caracterizar su funcin en las construcciones en que se encuentra:

Se abrieron las oficinas ms tarde por la amenaza de bomba. Se lo nombr doctor honoris causa. A menudo se
ducha por las noches; se lava las manos antes de comer.

Оценить