5.

1 La integracin y las normas imperativas:

Las normas imperativas ocupan el primer lugar dentro de la prelacin de las fuentes
normativas aplicables al caso. Se est haciendo referencia a aquellas normas imperativas
que regulan la conducta de las partes, en una determinada relacin contractual fijando
poderes y deberes. Estas normas imperativas pueden ser:

5.1.1 Normas Imperativas Positivas: Imponen deberes o atribuyen derechos, cuyo

efecto es que la norma imperativa se aplique de pleno derecho a la relacin contractual
dejando sin efectos cualquier estipulacin que la contrari.

5.1.2 Normas Imperativas Negativas: Prohben determinados comportamientos, cuyo

efecto ser la nulidad total o parcial de la estipulacin que le sea contraria.

5.2 La integracin y las normas dispositivas:

En caso de que la regulacin no contenga la regla aplicable a un determinado evento y

ello tampoco sea materia de una norma imperativa de conducta, las normas dispositivas
pueden complementar la regulacin contractual para efectos de integrarla
adecuadamente. Dicha labor requiere de la previo calificacin del acto o negocio.

Las normas dispositivas tienen aplicacin en defecto de estipulacin de los particulares, y

estos puede pactar en contrario. Diez Picazo no es posible hablar de una funcin de
supletoriedad de carcter dispositivo sino que estas contienen la regulacin ordinaria.

5.3 La integracin y la costumbre:

En caso de que las anteriores fuentes de integracin no puedan completar el contenido

del contrato habr que acudir a la costumbre (Practicas pblicas, reiteradas y admitidas
segn el tipo o clase de contrato)

Costumbre Artculo 871 del Cdigo de Comercio: Los contratos debern celebrarse
y ejecutarse de buena fe y, en consecuencia, obligarn no slo a lo pactado
expresamente en ellos sino a todo lo que corresponda a la naturaleza de los mismos,
segn la ley la costumbre o la equidad natural.

*Hace alusin a que el contenido del contrato se puede completar con aquellos que es
habitual acordar dentro de un mbito temporal y geogrfico dado. Los usos de la
costumbre se relacionan con fuentes objetivas y externas a la voluntad de los
contratantes.

5.4 La integracin y la buena fe:

5.4.1 Buena fe objetiva: (Sinnimo de correccin, probidad, honestidad, lealtad)

es fuente objetiva de integracin contractual, toda vez que a los contratantes se le exijan
ciertos niveles de conducta y a la vez tendrn derechos derivados de la necesidad de que
se de el negocio jurdico, haciendo todo aquello necesario para que la contraparte reciba
el pleno resultado til de la prestacin debida. Se destacan los componentes de lealtad y
confianza de los contratantes en relacin con el comportamiento correcto y honesto de la
contraparte.

Las aplicaciones concretas de la buena fe se presentaran en los contratos en los que la

confianza sea esencial, pues en estos negocios la buena fe es esencial para integrar la
norma reguladora, originando derechos y deberes especficos y propios. El principio de
buena fe es aplicable a todos los actos y negocios jurdicos.

5.4.2 Buena fe integradora: enriquecimiento de contenido contractual, sentido ms

amplio a los deberes creados por el negocio jurdico y deberes especiales que atienden a
la naturaleza del contrato y su finalidad. Diez Picazo seala: Los deberes accesorios
exigidos por la buena fe son de naturaleza variada y dependen de las circunstancias de la
relacin jurdica.

6. Cual es la fuente de los deberes que surgen como consecuencia de la

Integracin del contenido contractual?

Los deberes de conducta que tienen su origen en la aplicacin del proceso de integracin
del contenido contractual encuentran su fuente en la ley o en la buena fe considerada
esta como una fuente de normas objetivas.

*No se comparte dichas apreciaciones en la opinin del autor del texto desconocen el
propsito del proceso de integracin al que se han referido.

Cuando se habla de integrar el contenido contractual se hace referencia a enriquecer los

derechos y deberes que surgen de la manifestacin de los particulares, con aquellos que
la ley, la costumbre, la equidad natural o la buena fe han de incorporar al contrato, y esos
deberes, no dejan de ser derechos y deberes contractuales que surgen del
enriquecimiento contractual. Se utiliza un criterio de voluntad integrada en virtud de la
buena fe. El producto final del proceso de integracin es un contrato, fuente de derechos y
obligaciones.

Los distintos derechos y deberes que se atribuyen a normas dispositivas, a la buena fe o

a la costumbre o a la equidad, en realidad tienen su fuente en el contrato, que queda
completo en su contenido como resultado del proceso de integracin por lo tanto se habla
es de buena fe integradora.

Mariano Alonso Prez : aludiendo al sistema jurdico espaol La buena fe del art. 1258
supone que las partes una vez vinculadas jurdicamente deben conocer la obligatoriedad
inherente al contrato celebrado la cual tiene un mbito amplio, las consecuencias
conformes a la fe forman parte integrante del contrato, como derivaciones de lo que se
pacto, son aspectos constitutivos del mismo, inferencias naturales del vnculo, quien se
obliga, debe prever el alcance virtual de la obligacin y no limitarse a lo convenido

7. Los deberes secundarios de conducta

7.1 Antecedentes

Los deberes de prestacin u obligaciones derivadas del contrato son relaciones jurdicas
que estn relacionas con la satisfaccin de los intereses jurdicos que de manera principal
se tienen en cuenta en determinado contrato. Esas relaciones jurdicas estn vinculadas
al acto jurdico y responden a sus principales caractersticas Relaciones
obligacionales en sentido estricto y corresponden a obligaciones de transmisin de la
cosa, el pago precio o el saneamiento por vicios derivadas todas ellas del contrato de
compraventa.

En el derecho contemporneo existe la tradicin de examinar la relacin existente entre

las partes considerndolo como un conjunto es decir como una multiplicidad de
pretensiones, obligaciones o relaciones obligacionales en sentido estricto y en general
de relaciones activas y pasivas de diversa entidad y contenido.

Diez Picazo y Guilln sealan que la relacin obligatoria posee una naturaleza orgnica.
Es un organismo o un proceso social. Es una situacin institucionalizada y de ellos
deriva que los derechos, facultades, deberes, cargas estn agrupadas en torno a una
relacin. Un relacin obligatoria liga a un comprado con un vendedor. No es
exclusivamente el derecho de un contratante a exigir y el deber de otro de realizar una
prestacin.

Relacin obligatoria u obligacional deber de prestacin y reservar la expresin

relacin contractual al complejo de relaciones activas y pasivas que se derivan del
contrato.

Carcter Orgnico: de la relacin tambien se manifiesta en que al lado de las relaciones

obligacionales en sentido estricto existen otros deberes jurdicos.

Deberes Jurdicos que se denominan:

Deberes secundarios de conducta
Deberes colaboradores
Deberes complementarios
Deberes contiguos
Tales como el de la informacin, proteccin, consejo, fidelidad o secreto, que no se pactan
expresamente por las partes se incorporan a los contratos en virtud del de la buena fe
Juristas Alemanes Staub y Stoll Demogue en Francia.

Los deberes de los que se hace alusin son impuestos tanto al acreedor como al deudor
de la relacin obligatoria, pero con el deudor encuentran mayor desarrollo.

Deberes Secundarios o Complementarios: ejecucin o cumplimiento del deber de

prestacin que se considera como la finalidad principal perseguida por las partes. Dichos
deberes se presentan en la ejecucin del contrato, y tambien en la etapa contractual y en
la poscontractual, en el primer caso se da el cumplimiento de los deberes de prestacin y
en el segundo se produce una liquidacin de los efectos de la relacin contractual que
haya producido incluso luego de su consumacin.

Este tipo de deberes le da una conformacin compleja a la relaciones vinculantes de las

partes, ellos es conveniente en que se presenta una respuesta a la exigencias de la vida
moderna, en la que la contratacin se aparte de la igualdad y los productores y
distribuidores de bienes y servicios que imponen condiciones a los consumidores con los
que se relacionan.
7.2 Clases de deberes secundarios de conducta:

Deberes secundarios de finalidad negativa: cuyo objetivo es impedir que se produzcan

lesiones o menoscabos en los intereses personales o patrimoniales de los contratantes.

Deberes secundarios de finalidad positiva: estn destinados a complementar a los

deberes de prestacin con el fin de que su cumplimiento se realice adecuadamente.

Betti seala que los deberes secundarias de conducta obligaciones complementarias

puede clasificarse en:

a. Antecedentes a la celebracin del contrato

b. Concomitentes con el desarrollo de la relacin contractual
c. Aquellos que son subsiguientes al cumplimiento de la prestacin.

Deberes secundarios de conducta, no hace referencia a deberes genricos como el

deber de lealtad o el deber de ejecutar contrato debido a que estos pertenecen al principio
de la buena fe y en el segundo se confunden con el oportuno y eficaz cumplimiento de lo
pactado, no se consideran complementarios sino que configura el ncleo mismo de la
actividad principal de los contratantes.

Deberes secundarios de conducta:

7.2.1 Deber de proteccin: o Obligaciones de seguridad, son todos aquellos que

recaen sobre el deudor de la prestacin principal y cuyo objeto consiste en evitar que
sean lesionados intereses personales o patrimoniales de la contraparte. Son predicables
de la relaciones contractuales es las que la ejecucin de la prestacin principal pone en
riesgo los bienes personales o patrimoniales de la otra parte de la relacin. Deberes que
surgen frente a los peligrosos derivados del contacto social
Ha tenido una importante aplicacin en casos donde no existe un vinculo jurdico previo.

7.2.2 Deber de informacin: Constituye una obligacin legal fundada en una regla
accesoria de conducta cuyo contenido consiste en cooperar con quien se haya disminuido
con relacin a al persona que dispone de la informacin.
Si las dos partes involucradas en una contrato una es conocedora de una ciencia y la otra
carece de conocimientos surgir la buena fe un deber en cabeza del sujeto informado de
suministrar a su comparte informacin para que disponga de los elementos para adoptar
decisiones. El deber de informacin es una manifestacin positiva pero tambien una
negativa que consiste en no engaar o de inducir en error al otro. El deber de informacin
es importante en la etapa precontractual, debido a que se estn recopilando los
elementos suficientes para emitir la declaracin de voluntad. En la ejecucin del contrato
el deber de informacin tiene como propsito complementar es complementar los deberes
de prestacin para que se cumplan de forma adecuada, oportuna y satisfactoria. En el
sistema jurdico colombiano el derecho a ser informado tiene rango constitucional y est
previsto el deber de informar adecuadamente al consumidor. La sala de casacin civil de
la CSJ se pronuncio sobre la responsabilidad precontractual en la que se incurre por la
publicidad engaosa. La informacin no es contradictoria con la carga que se asigna a
los contratante, respecto a la materia que se trate se debe analizar la circunstancias
concretas de las partes.
7.2.3 Deber de consejo: El obligado a suministrarlo realiza una valoracin de la
informacin objetiva a su alcance y con anlisis de las ventajas y desventajas advierte
quien debe recibir el consejo sobre las consecuencias de una decisin en uno u otro
sentido. Quien recibe el consejo tiene libertad para evaluar aspectos favorables y
desfavorables de lo que se le ha suministrado y adoptar la decisin que mejor convenga.
El deber de consejo debera originarse en una disposicin legal o en la determinacin
positiva de las partes que deseen incorporarlo en el contrato. Por la naturaleza de ciertas
relaciones contractuales el deber se consejo debe estar presente aunque no se pacte
expresamente.

7.2.4 Deber de fidelidad: tipos de contratos cuando el elemento de la confianza es

esencial. El deber de fidelidad tiene manifestaciones positivas como ejecutar el encargo y
privilegiar los intereses de la persona por quien se actua, asi como expresiones negativas
que impiden mantener o iniciar relaciones con quien pueda ocasionar conflictos d e
intereses.

7.2.5 Deber se reserva o secreto: Tiene su fundamento en la discrecin que se deriva

del objeto particular,