TEORIA LITERRIA DE MIKHAIL BAKHTIN:

DEFINIO DE CONCEITOS

1. Dialogismo

A linguagem o meio de acesso a realidade. Esse acesso se faz por meio de

discursos. Todas as relaes dialgicas so espaos de tenso. A resposta aos discursos
so acordos e desacordos. Nesses encontros h uma posio do eu e do outro.
H foras centrpetas e centrfugas nas vozes que circulam socialmente e cabe ao
discurso incorporar essas vozes que, ora se harmonizam, ora se digladiam. Isso a
forma composicional do dialogismo.1
Dada a natureza dialgica da linguagem e de seu uso, decorrem da dois
conceitos: Interdiscursividade e intertextualidade. Os discursos e os textos se constroem
sempre em relao com outros.
Segundo Pinheiro, dialogismo o elemento que instaura a natureza
interdiscursiva na linguagem na medida em que diz respeito ao permanente dilogo...,
existente entre os diferentes discursos que configuram uma comunidade. 2

2. Enunciao

Enquanto as unidades da lngua so os sons, as palavras, oraes, as unidades reais

da comunicao so os enunciados. Eles so comunicao concreta, nicos e
irrepetveis. As unidades da lngua so neutras e os enunciados se caracterizam pelas
emoes e juzos de valores que estes trazem consigo.3Os enunciados so o uso com
creto e nico da lngua.

3. Cronotopo

1
FIORIN, Jos Luiz. Interdiscursividade e Intertextualidade. In: BRAIT, Beth. Bakhtin, Outros
Conceitoschave. Editora Contexto.
2
PINHEIRO, p. 3.
3
FIORIN, Jos Luiz. Introduo ao Pensamento de Bakhtin. So Paulo: tica, 2008, p. 22-23.
 O tempo e o espao constituem uma unidade nas percepes humanas no dia-a-dia.
Esta conexo intrnseca das relaes temporais e espaciais se chama cronotopo. Os
indicadores espaciais e temporais se fundem num todo concreto.4

4. Gneros do Discurso

Os gneros do discurso so aprendidos assim como se aprender a ler e a

escrever. Eles se dividem em gneros primrios que so a comunicao espontnea do
cotidiano; e em gneros secundrios que tipos relativamente estveis de enunciados que
encontramos nos romances, na pea teatral, no artigo cientfico.
No processo discursivo, o interlocutor to ativo na comunicao como o
locutor. Ele tem uma atitude responsiva ativa no dizer de Bakhtin. A atitude do
ouvinte est em elaborao constante durante todo o processo de audio e de
compreenso desde o incio do discurso. 5 A resposta ao locutor pode ser uma fala ou
um ato.
A variedade dos gneros dependente da inteno daquele que faz uso do
discurso. Toda essa relao dialgica. Cada enunciado um elo da cadeia muito
complexa de outros enunciados. 6 A fronteira entre os enunciados se faz atravs da
alternncia de sujeitos falantes. Parece haver um dixit que demarca o acabamento de um
enunciado.
Os gneros primrios incluem em si os secundrios e ocorre neles maior ou
menor grau de alternncia dos sujeitos. As pessoas no trocam oraes, mas enunciados.
A orao se distingue do enunciado. O enunciado pode ser constitudo de uma s
palavra ou orao.7
Nas fronteiras entre os enunciados observa-se o acabamento. O critrio mais
notvel do acabamento a possibilidade do outro responder. So fatores que
prontificam o enunciado para a resposta: a) O tratamento exaustivo do objeto do
enunciado; b) o intuito do autor; c) formas de estruturao do acabamento. Porm, para
alguns assuntos mais inesgotveis o acabamento relativo.8

4
BEMONG, 2010, p.3-4.
5
BAKHTIN, Mikhail Mikhailovich. Esttica da Criao Verbal. So Paulo: Martins Fontes, 1997, p.290.
6
BAKHTIN, 1997, p.291.
7
BAKHTIN, 1997, pp.294-297.
8
BAKHTIN, 1997, pp.298-301.
 O querer-dizer do locutor determina o gnero do discurso. Trata-se de um
processo que aprendemos naturalmente. Existem gneros mais padronizados e mais
livres como as reunies sociais.
Ainda sobre a distino entre orao e enunciado podemos afirmar que a orao
elemento significante do enunciado em seu todo e adquire sentido definitivo somente
dentro desse todo. 9 A orao no tem autor a no ser dentro do enunciado. H
necessidade de um lugar e espao para isso. O enunciado se caracteriza pelo contedo
preciso do objeto do sentido10 A palavra proferida com entonao pode se tornar um
enunciado. Exemplo disso o enunciado exclamativo-expressivo Paz!. O que
determina o enunciado no o significado da palavra, mas a inteno do locutor.
Segundo Bakhtin, o que se ouve soar na palavra o eco do gnero em sua
totalidade. 11
Os enunciados esto em relao constante. Eles no so indiferentes uns aos
outros e se refletem mutuamente.

Referncias

BAKHTIN, Mikhail Mikhailovich. Esttica da Criao Verbal. So Paulo: Martins Fontes,

1997.

FIORIN, Jos Luiz. Interdiscursividade e Intertextualidade. In: BRAIT, Beth. Bakhtin,

Outros Conceitos-chave. Editora Contexto.

_______________. Introduo ao Pensamento de Bakhtin. So Paulo: tica, 2008

9
BAKHTIN, 1997, p.307.
10
BAKHTIN, 1997, p.307.
11
BAKHTIN, 1997, p.310-312.