You are on page 1of 1

El discurso de Tarzn

Tarzn, el rey de la selva, tiene por costumbre pronunciar un discurso todos los aos para el da del rbol.
Como habla tan mal el idioma de los monos como el de los humanos, un venerable gorila se encarga de
traducirlo, es decir, de mejorarle el estilo, conjugando los verbos y reemplazando o eliminando las palabras
repetidas.

Cuando Tarzn dice: El gorila corrige:


Tarzn agradecer a los monos que estar en el Yo les agradezco que estn aqu
lugar en que estar Tarzn

El da en que Tarzn estar hablando, Tarzn Hoy quiero conmemorar con ustedes el da del
querer conmemorar con los que escuchar el da del rbol
rbol

El rbol ser el mejor amigo de los monos y Tarzn El rbol es nuestro mejor amigo

El rbol dar sombra, casa y comida a los monos y


a Tarzn

El rbol permitir desplazarse por las ramas del


rbol a los monos y a Tarzn

Gracias al rbol, los monos y Tarzn poder


esconderse de los cazadores

Apetitosas bananas colgar de las ramas del rbol


en el lugar en que estar los monos y Tarzn

Hermanos y hermanas, no daar los rboles

Los rboles ser la fuente de vida y esperanza de


Tarzn y los monos
Intntalo, escribe en el cuadro la versin corregida del gorila (mira los ejemplos):
Una vez que hayas hecho la versin corregida del discurso de Tarzn, elabora un texto corrido con las
oraciones que estn en la parte que t y el gorila escribieron. Procura eliminar las repeticiones.