1 ENSAYO DE CONSOLIDACIN UNIDIMENSIONAL (ASTM D2435 96)

1.1 Uso y significado

La compresibilidad de los suelos determinada mediante esta norma, es

una de las propiedades ms tiles que pueden obtenerse a partir de
ensayos de laboratorio. Los datos que resultan del ensayo de
consolidacin pueden usarse para hacer un estimativo tanto de la rata,
como de la magnitud del asentamiento diferencial y/o total, de una
estructura o de un relleno. Estas apreciaciones suelen tener una
importancia decisiva para elegir el tipo de fundacin y evaluar su
conveniencia.

1.2 Material y tipo de muestra

Debern de obtenerse y emplearse muestras relativamente inalteradas

para el ensayo de consolidacin a causa de que la utilidad de los
resultados del mismo disminuye grandemente con la alteracin de la
muestra.

1.3 Preparacin de la muestra

La muestra se prepara en un ambiente donde el cambio de humedad no

sea mayor de 0.2%. Debe emplearse preferiblemente una cmara con
humedad elevada. La muestra se moldear de acuerdo con el interior del
dimetro del consolidmetro, forzndola directamente dentro del
mismo. Se cortar cuando haya que emparejarla con la superficie
plana del anillo. En suelos blandos a medianos, deber usarse una sierra
de alambre para cortar la parte superior e inferior de la muestra con el fin
de disminuir las zonas con agrietamientos. Una regla con un borde
cortante podr usarse para el corte final despus de que el exceso de
 suelo haya sido removido con una sierra de alambre. Para suelos duros,
una regla con borde cortante podr usarse simplemente para perfilar el
fondo y la parte superior. Si se desea, el espesor de la muestra podr
hacerse menor que la altura del anillo mediante extrusin y corte,
pero deber cumplirse con el espesor mnimo de la muestra. Un anillo
para muestreo con el borde cortante debidamente acondicionado
proporciona el ajuste ms adecuado, en muchos suelos.

Debern tomarse precauciones para disminuir la alteracin del suelo o los

cambios en la humedad y peso unitario durante el transporte y
preparacin de la muestra, y deber evitarse para la misma
cualquier vibracin, distorsin y compresin.

Suelos orgnicos o fibrosos, como la turba y dems suelos que pueden

daarse fcilmente al ser recortados, debern transferirse directamente
del tubo muestreador al anillo, con la condicin de que ste tenga el
mismo dimetro de aqul.

Podrn emplearse muestras obtenidas mediante un tubo muestreador de

camisa interior siempre y cuando cumplan con las exigencias de la
Norma.
En seguida, se determinar el peso de la muestra dentro del anillo de
consolidacin.

1.4 Equipo y herramientas

1.4.1 Dispositivos de carga:

Un dispositivo adecuado para aplicar cargas verticales a la muestra.

El dispositivo deber ser capaz de mantener las cargas especificadas
durante perodos prolongados con una precisin de 0.5 % de la carga
aplicada y deber permitir la aplicacin de un incremento de carga,
dentro de un perodo de 2 segundos sin que se produzca
ningn impacto de significacin.

1.4.2 Consolidmetro:

Un dispositivo para mantener la muestra dentro de un anillo el cual

puede estar fijado a la base o puede ser flotante (sostenido por friccin
sobre la periferia de la muestra) con piedras porosas sobre cada cara de
la muestra. El consolidmetro deber proporcionar tambin
medios para sumergir la muestra, aplicar la carga vertical, y medir el
cambio de espesor de la misma. El anillo del consolidmetro deber
cumplir con los siguientes requisitos:

1
 El dimetro mnimo de la muestra (anillo), deber ser de 50 mm
(2.00") y al menos 5 mm (1/4") menor que el dimetro interior del tubo
de muestreo si las muestras son sacadas por extrusin y
desbastadas.
El espesor mnimo de la muestra deber ser de 13 mm (0.5") pero
deber ser menor de 10 veces el dimetro de la partcula de mayor
tamao.

La relacin mnima del dimetro al espesor de la muestra deber ser

2.5.

La rigidez del anillo deber ser tal, bajo las condiciones de la

presin hidrosttica de la muestra, que el cambio del dimetro del
anillo no pasar del 0.3 % del dimetro bajo la mayor carga que se
aplique.

El anillo deber elaborarse de un material que no sea corrosivo

en relacin con el suelo ensayado. La superficie interior
deber estar altamente pulida o deber pulirse con un material de
baja friccin. Para suelos no arenosos, puede usarse la
grasa silicona o el politetrafluoroetileno.

1.4.3 Piedras porosas:

Las piedras porosas podrn ser de carburo de slice, o de xido de

aluminio, o de un metal que no sea atacado ni por el suelo, ni por la
humedad del mismo. La constitucin de su porosidad deber
ser lo suficientemente fina para evitar la intrusin del suelo dentro de
sus poros. Si fuera necesario, podr usarse papel de filtro para evitarlo.
Sin embargo la permeabilidad de stas y del papel de filtro, cuando se
use, deber ser suficientemente alta para evitar retardo en el drenaje de
la muestra. Las piedras debern estar limpias y libres de grietas, astillas
e irregularidades.

El dimetro de la piedra superior podr ser entre 0.2 y 0.5 mm (0.01 a

0.02") menor que el dimetro interior del anillo. Cuando se
emplee un anillo flotante, la piedra del fondo deber tener el mismo
dimetro que la piedra de la parte superior. Se recomienda el uso de
piedras ahusadas con el dimetro mayor en contacto con el suelo.

2
 El espesor de la piedra deber ser suficiente para evitar su
rotura. La piedra superior deber cargarse a travs de una platina
resistente a la corrosin que deber ser suficientemente rgida para
evitar el rompimiento de la piedra.

1.4.4 Cizalla o cortador cilndrico

Para tallar la muestra hasta el dimetro interior del anillo del

consolidmetro, con el mnimo de alteracin. El cortador deber tener
una superficie altamente pulida y deber cubrirse con un material de
baja friccin.

1.4.5 Balanza

Con aproximacin a 0.1 g o a 0.1% del peso total de la muestra.

1.4.6 Horno

Que pueda mantener una temperatura uniforme de 110 5 C (230 9

F).

1.4.7 Deformmetro

Para medir el cambio de espesor de la muestra con una sensibilidad

de 0.0025 mm (0.0001").

1.4.8 Equipo miscelneo

Incluye esptulas, navajas, sierras de alambre para la preparacin

de la muestra y cronmetro.

3
1.4.9 Recipiente para el contenido de humedad

Recipientes usados para depositar la muestra y secarla al horno para

obtener el contenido de humedad.

1.4.10 Membrada de proteccin para la muestra

Un trapo hmedo, una membrana de caucho, o papel parafinado para

proteger la muestra de prdida de humedad debido a la evaporacin.

1.5 Procedimiento

1) El objetivo de la preparacin de las piedras y de los restantes elementos

antes de que se pongan en contacto con la muestra es el de evitar
cambios en el contenido de humedad de sta. En esta forma,
suelos altamente expansivos, muy secos, debern colocarse sobre
piedras secas, pero muchos suelos parcialmente saturados podrn
colocarse sobre piedras que hayan sido simplemente humedecidas. Si la
muestra est saturada y si no se cree que tenga una elevada afinidad
con el agua, debern hervirse las piedras porosas despus de
limpiarlas con un cepillo no abrasivo y mantenerse saturadas hasta
cuando se pongan en contacto con la muestra.

2) rmese el anillo, la muestra y las piedras porosas. Con el conjunto del

consolidmetro ensamblado, envulvase la muestra, el anillo, el papel
de filtro (cuando se use) y las piedras porosas con un plstico
suelto o con una membrana de caucho para evitar el cambio en el
volumen de la muestra por evaporacin. Podr omitirse esta etapa
cuando la muestra se inunde despus de aplicado el primer incremento
de carga.

3) Colquese el consolidmetro en el dispositivo de carga y aplquese una

carga de asentamiento de 5 kPa (0.05 kg/cm) o de 100 lb/pie. Dentro
de los cinco minutos siguientes a la aplicacin de sta, ajstese el
deformmetro para la lectura inicial o para la lectura de cero. Para
los suelos muy blandos es deseable por lo menos una presin de
(0.025 kg/cm o 2 o 3 kPa, alrededor de 50 lb/pie).

4) Colquense cargas sobre el consolidmetro para obtener presiones

sobre el suelo de aproximadamente 0.025, 0.05, 0.1, 0.2, 0.4 kg/cm
etc. o de 5, 10, 20, 40, 80, etc. kPa, o (100, 200, 400, 800, 1600, etc.
lbf/pie), con cada carga mantenida constante como se describe en el
numeral 10.4 (pueden requerirse incrementos ms pequeos sobre
muestras muy blandas o cuando se desee determinar con mayor
precisin la carga de preconsolidacin). El proceso del cargue de la

4
 muestra deber continuarse dentro de la zona de la compresin virgen
de manera que pueda apreciarse la forma de la curva en la parte
correspondiente a ste. Tpicamente, una carga final igual o cuatro
veces mayor que la de preconsolidacin de la muestra puede ser
requerida con este fin. En particular en el caso de arcillas
preconsolidadas, puede ser deseable un ciclo de carga-descarga para
evaluar mejor los parmetros de recompresin, pero dicho
procedimiento es opcional.

5) Al menos para dos incrementos de carga incluido uno que exceda la

preconsolidacin, antese el espesor de la muestra o el cambio de sta
antes de aplicar cada incremento y con intervalos de aproximadamente
0.1, 0.25, 0.5, 1, 2, 4, 8, 15 y 30 minutos, 1, 2, 4, 8, etc. horas, contados
a partir del momento cuando se aplic la carga. Estas lecturas de
tiempo-asentamiento slo son requeridas para muestras saturadas. Las
lecturas debern continuarse por lo menos hasta que se haga
patente la pendiente de la compresin lineal secundaria
caracterstica del asentamiento, contra el logaritmo del tiempo, a
menos que se use el mtodo alterno, en cuyo caso, la carga siguiente
pueda aplicarse tan pronto como se complete el 100 % de la
consolidacin. Para suelos con una baja consolidacin primaria, las
cargas debern mantenerse por lo menos durante 24 horas. En casos
extremos o cuando quieran evaluarse las caractersticas de
consolidacin secundaria, debern aplicarse durante un perodo ms
largo.

Se aplica luego el incremento siguiente de carga. Cuando no se

requieran datos de tiempo contra asentamiento deber mantenerse la
carga sobre la muestra esencialmente durante el mismo tiempo que
cuando se hacen lecturas del tiempo contra cada deformacin.
Deber disponerse de suficientes lecturas cerca del final del perodo
del incremento de carga para permitir cualquier extrapolacin de la curva
de tiempo vs. asentamiento.

6) Cuando se vayan a dibujar las deformaciones contra la raz cuadrada del

tiempo, los intervalos pueden ajustarse a aquellos que correspondan a
races cuadradas, como por ejemplo 0.09, 0.25, 0.49, 1 minuto, 4
minutos, 9 minutos, etc.

7) Rebote. Cuando se deseen conocer las caractersticas del rebote o de la

descarga, deber descargarse el suelo mediante reducciones de la
carga en orden inverso. Sin embargo, si se desea, cada carga sucesiva
puede ser tan slo un cuarto de la carga que la precede. Regstrense los
intervalos de tiempo como se sugiri en el numeral 10.4. Ntese,
sin embargo, que para muchos suelos el rebote se completar en
menor tiempo del que haba sido requerido para un incremento de carga
durante la consolidacin primaria, pero debern hacerse suficientes
lecturas para verificar que el rebote est esencialmente completo.
5
8) Como alternativa, podr emplearse un programa de carga, descarga y
recarga, que reproduzca los cambios de esfuerzos que se presentarn
durante la construccin, o que obtenga una mejor definicin de alguna
parte de la curva de carga-asentamiento, o que ayuden a la
interpretacin del comportamiento del suelo en el terreno. Esto
deber indicarse claramente en los resultados del ensayo.

9) Si el ensayo se efecta sobre una muestra inalterada saturada bajo las

condiciones del terreno o que haya sido obtenida por debajo del nivel
fretico, deber inundarse antes de aplicar el primer incremento de
carga. A medida que ocurra la inundacin y el humedecimiento de la
muestra, deber aumentarse la carga cuando fuere necesario, para
evitar que se expanda, a menos que sta tienda a hincharse bajo la
carga vertical estimada en el sitio. Si la muestra se comprime despus
de inundada, antese simplemente la magnitud de la
compresin. Tambin pueden inundarse las muestras a presiones que
simulen una situacin futura bajo las condiciones del terreno. En tales
casos, la presin de inundacin y cualquier efecto resultante, como la
expansin o el aumento de la compresin, debern anotarse en los
resultados del ensayo.

Puede aplicarse contrapresin para la saturacin si as se desea y

cuando el consolidmetro est capacitado para ello. La
contrapresin deber estimarse como sigue:

En unidades del sistema internacional (SI):

(Profundidad de la muestra por debajo del nivel fretico, m)*1000kg/m 3

P( kg / cm )
2

1000cm 2 / m 2
En unidades del sistema ingles:

(Profundidad de la muestra por debajo del nivel freatico, pies)*62.4lb/pie 3

P( lb / pu lg 2 )
144 pu lg 2 / pie2

Aplquese la contrapresin mediante incremento cada 30 minutos de

manera que la aplicacin total se cumpla en 6 horas. La contrapresin
deber mantenerse mientras tiene lugar la saturacin de la muestra
(aproximadamente 3 das).

10)Para disminuir la expansin durante la descarga, deber rebotarse

la muestra hasta un esfuerzo muy pequeo y desmontarse rpidamente
despus de quitada la carga final. Remuvase el anillo con la muestra
del consolidmetro y qutese el agua libre del anillo y de la muestra,
squese la muestra del anillo, y determnese su peso, squese al horno,
y vulvase a pesar para obtener el peso de los slidos y el contenido

6
 final de agua. Cuando la muestra original sea muy heterognea, los
ensayos ndice podrn efectuarse sobre una porcin de la muestra
de ensayo y el remanente podr usarse para la determinacin del
contenido final de humedad.

1.6 Clculos y frmulas

1) A partir de los incrementos de carga para los cuales se obtienen

las lecturas del tiempo, dibjense las curvas: deformacin contra el
logaritmo del tiempo (en minutos) y contra la raz cuadrada del tiempo,
(en minutos), por cada incremento de carga a medida que progrese el
ensayo, y para los decrementos del rebote.

2) Hllese el asentamiento que representa el 100 % de la

consolidacin primaria para cada incremento de carga. Dibjese
primero una lnea recta a travs de los puntos que representan las
lecturas finales y que exhiben una tendencia recta y una inclinacin
suave. Dibjese una segunda recta tangente a la parte ms pronunciada
de la curva de log. de tiempo vs. asentamiento. La interseccin
representa el asentamiento primario. Corrjase la deformacin para el
100 % de acuerdo con los resultados de la calibracin (vase el numeral
8). La consolidacin que ocurra despus del 100 % de la consolidacin
primaria se define como consolidacin secundaria.

3) Hllese la deformacin que representa el 0 % de la consolidacin

primaria. Para ello se seleccionan dos tiempos (tB y tA) que tengan una
relacin de 1 a 4 (tA = 4 tB), de tal manera que la deformacin
correspondiente al mayor de los dos tiempos ser mayor que 1/4 pero
menor que del cambio total de la deformacin para el incremento de
carga. La deformacin correspondiente al 0% de la consolidacin
primaria se obtiene al restar la diferencia de las deformaciones para los
dos tiempos tA y tB seleccionados, del valor de deformacin de tB.

4) El asentamiento correspondiente al 50 % de la consolidacin

primaria para cada incremento de carga, es igual al promedio
de los asentamientos no corregidos que corresponden al 0 y 100
%. El tiempo requerido para el 50 % de la consolidacin bajo
cualquier incremento de carga, puede hallarse grficamente a
partir de la curva de asentamiento-log del tiempo para dicho
incremento, observando el tiempo que corresponda al 50 % de la
consolidacin primaria de la curva.

5) Para cada incremento de carga en el cual se obtuvieron lecturas

de tiempo-asentamiento, calclese el coeficiente de consolidacin, Cv,
as:

7
 0.05H 2
Cv
t50

Siendo:
H: Altura de la muestra en metro (pies) para una muestra con drenaje
doble al 50% de consolidacin.
t50
: Tiempo para el 50% de consolidacin en aos.
Cv m 2 / ao( pies 2 / ao ).
: Coeficiente de consolidacin en

6) Puede emplearse un procedimiento alterno que requiere un grfico de

deformacin contra t para determinar los puntos del 0 y
100 % de consolidacin, as como el coeficiente de consolidacin para
cada incremento. La parte inicial de la curva se aproxima mediante una
lnea recta. Se extrapola la lnea hasta t = 0. La correspondiente
ordenada de deformacin representa el 0% de la consolidacin primaria.
Se dibuja una segunda lnea recta a travs de este punto de manera que
la abscisa de esta lnea sea 1.15 veces la abscisa de la aproximacin en
lnea recta de la parte inicial de la curva. La interseccin de esta nueva
lnea con la curva de deformacin-raz cuadrada del tiempo corresponde
al 90 % de consolidacin primaria. La deformacin al 100 % de la
consolidacin primaria es 1/9 mayor que la diferencia entre las
deformaciones a 0 y 90 % de consolidacin. Anlogamente, la
deformacin al 50 % de consolidacin primaria es 5/9 de la
diferencia en las deformaciones entre el 0 y el 90 % de consolidacin.

Las deformaciones correspondientes al 50 % y 100 % de consolidacin

debern calcularse as:

5
D50 D0 ( D90 D0 )
9
10
D100 D0 ( D90 D0 )
9

Do, D50, D100 sern las deformaciones correspondientes al 0 %, 50 %

y 100 % de consolidacin.

El coeficiente de consolidacin puede hallarse entonces a partir del

tiempo del 90 % de consolidacin as:

Donde:

8
 H: Espesor de la muestra en m (pies) para una muestra con
drenaje
t90 : doble.
Cv : Tiempo para el 90% de consolidacin en (aos.
m 2 / ao pies 2 / ao )
Coeficiente de consolidacin en .

Si H est en milmetros y t en segundos o minutos, las unidades de Cv

sern mm/seg o mm/min respectivamente y ser conveniente
la conversin a unidades ms adecuadas. Si se desea, puede
emplearse tambin el mtodo de la raz cuadrada del tiempo para
obtener un valor de t90.

Para cada incremento de carga debern calcularse, adems los

siguientes valores:

Donde:

CI: Consolidacin inicial.

CT: Consolidacin total.

7) Calclese la relacin inicial de vacos, la humedad, el peso unitario y el

grado de saturacin, con base en el peso seco de la muestra total. El
volumen de la muestra se calcula a partir del dimetro y de la altura del
anillo. El volumen del suelo se calcula dividiendo el peso seco de la
muestra por el peso especfico del suelo multiplicado ste por el
peso unitario del agua. Se supone que el volumen de vacos es la
diferencia entre el volumen de la muestra y el volumen de los slidos.

8) Calclese la relacin de vacos correspondiente al 100 % de

la consolidacin primaria (empleando las lecturas de asentamientos
corregidas para cada carga). A manera de alternativa,
calclese el porcentaje de compresin al 100 % de la consolidacin
primaria para cada carga a partir de la altura inicial de la muestra. Como
segunda alternativa, calclese la relacin de vacos (o valores del
porcentaje de compresin) empleando los valores de deformacin
obtenidos despus de un intervalo de tiempo escogido, el cual
incluir alguna parte de consolidacin secundaria; dicho intervalo
deber ser el mismo para cada incremento de carga. Sin embargo, si el
valor de "equilibrio" escogido es diferente al punto del 100 % de la

9
 consolidacin primaria, deber incluirse una anotacin al respecto
con los resultados del ensayo. Es de observar que la segunda
alternativa, atrs citada, se traducir en valores algo ms bajos de la
carga de preconsolidacin que las obtenidas cuando se emplean puntos
del 100 % de la consolidacin primaria.
2 ENSAYO ESTNDAR PARA LA RESISTENCIA A LA COMPRESIN NO
CONFINADA DE SUELO COHESIVO (ASTM D2166-98)

2.1 Definicin

Resistencia a la compresin no-confinada. La carga por unidad area a la

cual un espcimen prismtico o cilndrico de suelo fallar en un ensayo de
compresin simple. En estos mtodos de ensayo se toma la resistencia a
la compresin no-confinada como la carga mxima alcanzada por unidad
de rea, o la carga por unidad de rea al 20% de deformacin axial, la
que se obtenga primero durante un ensayo.
2.2 Herramientas y equipos

2.2.1 Dispositivo de Carga Axial

El dispositivo puede ser una plataforma de balanza equipada con un

yugo con gato activador de carga, un aparato de carga muerta, un
dispositivo de carga hidrulico, o cualquier otro equipo de compresin
con suficiente capacidad y control para proporcionar la velocidad de
carga indicada en las secciones 2.4 y 2.5. Para un suelo con una
resistencia a la compresin no-confinada menos de 1.0 ton/pie (100
Kpa), el equipo deber ser capaz de medir la carga con una precisin de
0.01 ton/pie (1 Kpa). Para un suelo con una resistencia a la compresin
de 1.0 ton/pie o mayor, el equipo deber ser capaz de medir la carga
con aproximacin de 0.05 ton/pie (5Kpa).

2.2.2 Extractor de muestra

10
 Deber ser capaz de extraer el testigo de suelo del tubo muestreador en
la misma direccin del recorrido de la muestra en el tubo y con
perturbacin mnima a la muestra. Las condiciones al tiempo de la
remocin de la muestra pueden dictaminar la direccin de la remocin,
pero el objetivo principal es mantener al mnimo el grado de
perturbacin.
2.2.3 Indicador de deformacin

El indicador de deformacin deber ser un dial indicador graduado a

0.001 pulg. (0.03 mm), teniendo un rango de movimiento de al menos el
20% de la longitud del espcimen, u otro dispositivo de medicin que
cumpla con estos requerimientos.
2.2.4 Calibrador Vernier

Adecuado para medir las dimensiones fsicas del espcimen con una
aproximacin de 0.01 pulg (0.25 mm).
2.2.5 Cronmetro

Se deber emplear un cronmetro con aproximacin al segundo, que

indique el tiempo transcurrido desde el inicio del ensayo, para establecer
la velocidad de aplicacin del esfuerzo o la deformacin indicados en las
secciones 2.4 y 2.5.
2.2.6 Horno

Un horno controlado termostticamente capaz de mantener una

temperatura de 2309F (1105C), para el clculo del contenido de
humedad de las muestras.

2.2.7 Balanzas

Las balanzas debern ser apropiadas para el pesado de los

especmenes de suelo. Los especmenes de menos de 100 grs. debern
ser pesados con aproximacin a 0.01 gr. mientras que los especmenes
mayores de 100 grs. debern ser pesados con aproximacin a 0.1 gr.
2.2.8 Aparatos diversos

Herramientas para el tallado de los especmenes, aparato para el

remoldeo, latitas para el contenido de humedad y hojas de clculo, como
sean requeridos.
2.3 Preparacin de especmenes en ensayo

1) Tamao de espcimen: Los especmenes debern tener un dimetro

mnimo de 1.3 pulg (33 mm). La partcula de mayor tamao contenida en

11
 el espcimen deber ser menor que un dcimo del dimetro del
espcimen. Para especmenes con dimetro mayor de 2.8 pulg. (71.1
mm), la partcula de mayor tamao deber ser menor que un sexto del
dimetro del espcimen. Si despus de terminar un ensayo de un
espcimen inalterado se encuentra partculas de mayor tamao que el
permitido, indique lo anterior en los resultados. La relacin altura-
dimetro deber estar entre 2 y 3. Mida la altura y el dimetro del
espcimen con una aproximacin de 0.01 pulg (0.25 mm), mediante el
calibrador vernier u otro equipo apropiado.

2) Especmenes inalterados: Prepare los especmenes inalterados de

muestras inalteradas grandes o de muestras obtenidas segn el
Mtodo D-1587. Los especmenes obtenidos con tubos
muestreadores pueden ensayarse sin tallado, excepto para fines de
conformacin de los extremos si las condiciones de la muestra justifican
este procedimiento. Maneje cuidadosamente los especmenes para
prevenir alteraciones en la seccin transversal y prdidas en el
contenido de humedad. Si la compresin o cualquier otro tipo de
perturbacin notable sera causada por el equipo de extraccin, parta el
tubo muestreador longitudinalmente o crtelo en secciones
pequeas para facilitar la remocin del espcimen sin perturbacin.
Prepare los especmenes tallados, cuando sea posible, en un cuarto
con humedad controlada. Realice el mayor esfuerzo para prevenir
cualquier cambio en el contenido de hmeda del suelo. Los
especmenes debern ser de una seccin transversal uniforme, circular
o cuadrada, con sus extremos perpendiculares el eje longitudinal del
espcimen. Donde pequeas piedras o desmoronamientos resulten en
irregularidad excesiva en los extremos, cubra el espcimen con un
espesor mnimo de yeso, hidrostone o material similar. Donde las
condiciones lo permitan, puede utilizarse un torno vertical que acomode
toda la muestra, como una ayuda para tallar el espcimen al dimetro
requerido. Cuando es importante prevenir el desarrollo de fuerzas de
capilaridad, selle el espcimen con una membrana de plstico,
chaquetas plsticas delgadas o con una cobertura de grasa o plstico
rociado, inmediatamente despus de la preparacin y durante el ensayo.
Determine el peso del espcimen de ensayo. Si todo el espcimen no
ser usado en el contenido de humedad, obtenga una muestra
representativa de los sobrantes para este propsito, y colquela
inmediatamente en un recipiente cubierto.

3) Especmenes remoldeados: Los especmenes pueden ser

preparados de una muestra inalterada fallada o de una muestra
alterada. En el caso de las muestras inalteradas falladas, cubra el
material con una membrana delgada de caucho y trabaje el material
ntegramente con los dedos para asegurar un remoldeo completo.
Tenga mucho cuidado de evitar incorporar aire en el espcimen, de
obtener una densidad uniforme, de remoldear a la misma relacin de

12
 vacos del espcimen inalterado y de preservar el contenido de
humedad natural del suelo. Compacte el material alterado en un molde
de seccin circular, que tenga las dimensiones que cumplan lo
establecido en 2.3-1. Los especmenes compactados pueden ser
preparados a cualquier densidad y contenido de humedad
predeterminados, y si se requiere pueden ser saturados antes de
ensayarse. En el informe debe reportarse si se satur el espcimen.
Despus que se ha formado el espcimen, enrase los extremos
perpendiculares al eje longitudinal, remuvalo del molde y determine su
peso.
2.4 Procedimiento utilizando deformacin controlada

Coloque el espcimen en el dispositivo de carga, de modo que est

centrado en la base. Ajuste el dispositivo de carga cuidadosamente de
modo que la tapa superior contacte ligeramente con el espcimen. El
indicador de deformacin debe estar en cero. Aplique la carga para
producir una deformacin axial a una velocidad de 0.5 a 2%/minuto y
registre los valores de carga y deformacin cada 30 segundos. Regule la
velocidad de deformacin de modo que el tiempo aproximado para la falla
de especmenes no sellados nunca exceda 10 minutos (Nota 1). Contine
la carga hasta que los valores de carga disminuyan el aumento de la
deformacin, o hasta que se alcance el 20% de la deformacin. La
velocidad de deformacin empleada para ensayar especmenes sellados
puede reducirse si se estima que es deseable para obtener mejores
resultados, debiendo indicarse esto en el informe. Determine el
contenido de humedad del espcimen de ensayo total, a menos que se
haya obtenido sobrantes representativos del espcimen para este
propsito, como en el caso de los especmenes inalterados.
NOTA 1: Esto significa que materiales ms blandos, que presentan
mayores deformaciones en la falla, deben ensayarse a mayor velocidad.
De modo inverso, materiales rgidos o frgiles que presentan
deformaciones pequeas en la falla, deben ensayarse a una velocidad
menor. Prepare un dibujo del espcimen de ensayo en la falla,
mostrando el ngulo de inclinacin de la superficie de falla, si es posible
de ser medido.
2.5 Procedimiento utilizando esfuerzo controlado
Antes del ensayo, estime la carga de falla del espcimen (Nota 2).
Coloque el espcimen en el dispositivo de carga, de modo que est
centrado en la base. Ajuste el dispositivo de carga cuidadosamente de
modo que la tapa superior contacte ligeramente con el espcimen. El
indicador de deformacin debe estar en cero. Coloque una carga inicial en
el espcimen igual a un dcimo a un quinceavo de la carga de falla
estimada. Despus que ha transcurrido 1/2 minuto, lea la deformacin y
coloque otra carga en el espcimen, igual a la primera. Repita este
proceso hasta la falla o hasta el 20% de deformacin. Permita 1/2 minuto

13
 entre cada incremento de carga. Lea y registre la deformacin antes de
cada incremento de carga. Si llega a ser obvio durante el ensayo que ms
de 15 y menor de 10 incrementos de carga se requerirn para fallar el
espcimen ajuste las cargas incrementales de acuerdo a lo anterior.
Determine el contenido de humedad del espcimen de ensayo empleando
todo el espcimen, a menos que se hayan obtenido sobrantes
representativos para este propsito, como en el caso de los especmenes
inalterados.
NOTA 2: Esta estimacin puede ser hecha en base a experiencia con un
material similar, o cuando esto falta, puede utilizarse algn tipo de equipo
de penetracin en las partes no usadas del espcimen.
2.6 Clculos y frmulas

1) Calcule la deformacin axial, , para una carga aplicada dada, como
sigue:

L

L0

Donde:
L: cambio en la longitud del espcimen, como se lee en el
indicador de deformacin.
L0
: longitud inicial del espcimen de prueba.
2) Calcule el rea promedio de la seccin transversal, A, para una carga
aplicada dada, como sigue:

A0
A
(1 )
Donde:
A0
: rea inicial promedio de la seccin transversal del espcimen.

: deformacin axial para la carga dada.

El rea A puede alternativamente ser calculada de las dimensiones

obtenidas por medicin directa, cuando las superficies del espcimen
pueden ser medibles.
c
3) Calcule la carga por unidad de rea , para una carga aplicada dada,
como sigue:

P
c
A

14
 Donde:
P: carga aplicada dada.
A: rea de la seccin transversal promedio correspondiente.

4) Prepare un grfico mostrando la relacin entre la carga unitaria y

la deformacin unitaria, graficando en la ordenada las cargas y en la
abscisa las deformaciones. Seleccione el mximo valor de carga por
unidad de rea o la carga por unidad de rea al 20% de deformacin, la
que ocurra primero, para reportarlo como la resistencia a la compresin
no-confinada. Cuando se considere necesario para realizar una
interpretacin apropiada, incluya el grfico esfuerzo-deformacin como
parte de los datos reportados.

3 ENSAYO ESTNDAR PARA LA RESISTENCIA A LA COMPRESIN NO

CONSOLIDADA NO DRENADA DE SUELOS COHESIVOS EN
COMPRESION TRIAXIAL (ASTM D2850 95)

3.1 Alcance

Este mtodo cubre la determinacin de la resistencia a la compresin

no-consolidada no-drenada de especmenes cilndricos de suelos
cohesivos en condiciones inalteradas, remoldeadas o compactadas,
utilizando la aplicacin de deformaciones controladas o esfuerzos
controlados de la carga de compresin axial, donde el espcimen est
sujeto a la presin de confinamiento de un fluido en una cmara triaxial.
El mtodo proporciona la medicin de esfuerzos totales aplicados al
espcimen, es decir, los esfuerzos no son corregidos por la presin de
poros.

El ensayo proporciona datos para la determinacin de las propiedades

de resistencia y las relaciones esfuerzo-deformacin de los suelos.

NOTA 1: la determinacin de la resistencia no-consolidada no-drenada

de los suelos cohesivos sin confinamiento lateral est cubierta por los
mtodos de Ensayo D2166.
3.2 Significado y uso

Desde que la resistencia al corte de un suelo es determinada en esta

prueba en trminos del esfuerzo total, es decir, el esfuerzo efectivo ms la
presin de poros, la resistencia depende de la presin desarrollada en el
fluido de poros durante la carga. Si se permite que el lquido fluya desde o
dentro de los poros de un espcimen de suelo mientras se aplica la carga,
la presin de poros resultante, y por lo tanto la resistencia, difiere del caso
en el que no puede ocurrir drenaje. En este mtodo no se permite el

15
 drenaje a travs de las fronteras del espcimen, en consecuencia, la
resistencia medida en trminos del esfuerzo total generalmente no ser
aplicable a problemas de campo en donde ocurra drenaje. Adems, las
resistencias determinadas utilizando ensayo de compresin triaxial no
podran aplicarse a casos en donde las condiciones de deformacin en el
campo difieran significativamente de aquellas en la prueba de compresin
triaxial.
3.3 Herramientas y equipos

3.3.1 Dispositivos de carga axial

El dispositivo de compresin axial puede ser un gato manejado por un

motor elctrico a travs de un engranaje, una plataforma de balanza
equipada con un yugo con gato desviador de carga, un aparato de carga
muerta, un dispositivo de carga hidrulico o neumtico, o cualquier otro
dispositivo de compresin con suficiente capacidad y control para
proporcionar la velocidad de carga prescrita en 3.5-1 y 3.5-2. Las
vibraciones debidas a la operacin del dispositivo de carga debern
mantenerse al mnimo.
3.3.2 Dispositivo de medicin de carga axial

El dispositivo de medicin de carga axial puede ser un anillo de carga,

una celda de carga electrnica o hidrulica, o cualquier otro dispositivo
de medicin de carga, capaz de producir la precisin sealada en este
prrafo y puede ser una parte del dispositivo de carga axial. Para suelos
con un esfuerzo desviador en la falla de menos de 1 ton/pie (100 KPa),
el dispositivo de medicin de carga axial deber ser capaz de medir la
carga axial unitaria con una precisin de 0.01 ton/pie (1KPa); para
suelos con un esfuerzo desviador en la falla de 1 ton/pie o ms, el
dispositivo de medicin de carga axial deber ser capaz de medir la
carga axial con una precisin del 1% de la carga axial en la falla.
3.3.3 Dispositivo de mantenimiento y medicin de la presin de celda

El dispositivo de mantenimiento y medicin de la presin de celda

deber ser capaz de aplicar y controlar la presin de celda dentro de
0.01 ton/pie (1 KPa) para presiones de celda menores de 2 ton/pie (200
KPa) y dentro de 1% para presiones de celda mayores que 2 ton/pie
(200 KPa). Este dispositivo puede consistir de un reservorio conectado a
la celda triaxial y llenado parcialmente con el fluido de celda (usualmente
agua), con la parte superior del reservorio conectado a un surtidor de
aire comprimido, la presin del gas siendo controlada por un regulador
de presin y medida por un manmetro, transductor de presin
electrnico o cualquier otro dispositivo capaz de medir con la tolerancia
prescrita. Sin embargo, tambin puede utilizarse un sistema

16
 hidrulico activado por una carga muerta actuando sobre un pistn, o
cualquier otro dispositivo de mantenimiento y medicin de presin capaz
de aplicar y controlar la presin de celda a la tolerancia prescrita en este
prrafo.
3.3.4 Celda de compresin triaxial

Se deber proveer un aparato en el que el espcimen cilndrico,

encerrado por una membrana sellada en la tapa y en la base del
espcimen, pueda ser colocado y sujeto a una presin hidrosttica
constante. El aparato deber incluir un buje y pistn alineados con los
ejes del espcimen, a travs de los cuales la carga del dispositivo de
carga axial pueda ser transmitida al espcimen, para que este
espcimen sea comprimido axialmente entre la tapa y la base. El buje y
el pistn debern ser diseados para producir friccin mnima.
3.3.5 Tapa y base del espcimen

Debern usarse una tapa y base impermeable y rgida para impedir el

drenaje del espcimen. La tapa y la base del espcimen debern ser
construidas de un material impermeable anticorrosivo, y cada una
deber tener una superficie plana circular de contacto con el espcimen
y una seccin transversal circular. El peso de la tapa del espcimen
deber ser menor del 0.5% de la carga axial aplicada en la falla. El
dimetro de la tapa y de la base deber ser igual al dimetro del
espcimen. La base del espcimen deber ser acoplada a la celda de
compresin triaxial, para impedir el movimiento lateral o el volteo, y la
tapa del espcimen deber ser diseada para recibir el pistn, de tal
manera que el rea de contacto del pistn y la tapa sea concntrica con
la tapa. La superficie cilndrica de la tapa y la base del espcimen que
contacta la membrana para formar un sello deber ser lisa y libre de
ralladuras.
3.3.6 Indicador de deformacin

El indicador de deformacin deber ser un dial indicador graduado a

0.001 pulg. (0.03 mm), teniendo un rango de al menos el 20% de la
altura inicial del espcimen de prueba, u otro dispositivo de medicin que
cumpla estos requerimientos de precisin y rango.
3.3.7 Membranas de caucho

La membrana de caucho utilizada para encerrar el espcimen deber

proveer una proteccin confiable contra las fugas. Las membranas
debern ser examinadas cuidadosamente antes de usarse, y si son
evidentes algunos defectos o agujeros, la membrana deber ser
descartada. A fin de ofrecer la mnima restriccin al espcimen, el
dimetro de la membrana extendida deber estar entre el 75 y 90% del

17
 dimetro del espcimen. El espesor de la membrana no exceder el 1%
del dimetro del espcimen. La membrana deber estar selladas en la
base y la tapa del espcimen, con anillos de caucho "o rings", para los
cuales el dimetro interior no esforzado es menor del 75% del dimetro
de la base y la tapa, o por otros mtodos que producirn un sello
positivo. Una ecuacin para corregir el esfuerzo desviador (diferencia de
esfuerzos principales) por efecto de la resistencia de la membrana, est
dada en 3.5-5.
3.3.8 Extractor de muestra

El extractor de muestra deber ser capaz de extraer el testigo de suelo

del tubo muestreador en la misma direccin del recorrido de la muestra
en el tubo y con perturbacin mnima de la muestra. Si la muestra de
suelo no se extrae verticalmente, deber tomarse cuidado de evitar
esfuerzo de flexin en el testigo debido a la gravedad. Las condiciones al
tiempo de la remocin de la muestra pueden dictaminar la direccin de la
remocin, pero el objetivo principal es mantener el mnimo el grado de
perturbacin.
3.3.9 Dispositivos de medicin del tamao del espcimen

Los dispositivos usados para medir la altura y el dimetro del espcimen

debern ser capaces de medir con aproximacin al 0.01 pulg. (0.3 mm) y
debern ser construidos de tal modo que su uso no altere al espcimen.
3.3.10 Cronmetro

Un dispositivo de regulacin de tiempo indicando el tiempo de prueba

transcurrido con aproximacin a 1 seg. deber ser usado para establecer
la velocidad de aplicacin de esfuerzo o deformacin prescritos en 3.5-1
y 3.5-2.
3.3.11 Dispositivo para pesado

El dispositivo para pesado deber ser apropiado para pesar

especmenes de suelo. Especmenes de menos de 100 gramos sern
pesados con aproximacin a 0.01 gramos, mientras que especmenes
de 100 gramos o ms, sern pesados con aproximacin a 0.1 gramos.
3.3.12 Aparatos diversos

Accesorios y herramientas de tallado de especmenes, un expansor de

membrana, aparato de remoldeo, latas de contenido de humedad
(agua), y hojas de datos como sean requeridos.
3.4 Espcimen de prueba

18
1) Tamao del espcimen: Los especmenes debern tener un dimetro
mnimo de 1.3 pulg (33 mm) y la partcula ms grande contenida dentro
del espcimen de prueba deber ser menor que un dcimo del dimetro
del espcimen. Para especmenes que tienen un dimetro de 2.8 pulg
(71 mm), o ms, el tamao de partcula ms grande deber ser menor
de un sexto del dimetro del espcimen. Si despus de terminar un
ensayo se encuentra que partculas de mayor tamao estn presentes,
indique esta informacin en el reporte de datos. la relacin altura-
dimetro deber estar entre 2 y 3. Medir la altura y el dimetro del
espcimen con aproximacin a 0.01 pulg (0.3 mm).

2) Especmenes inalterados: Prepare especmenes inalterados de

muestras inalteradas grandes o de muestras obtenidas de acuerdo con
el Mtodo de Ensayo D1587 u otros procedimientos aceptables de
muestras inalteradas en tubo. Especmenes obtenidos por muestreo en
tubera pueden ser ensayados sin tallado, excepto para fines de
conformacin de los extremos, siempre que las caractersticas del suelo
sean tales que no resulten en perturbacin significativa del muestreo.
maneje cuidadosamente los especmenes para minimizar alteraciones,
cambios en seccin transversal, o prdida del contenido de humedad. Si
compresin o algn tipo de alteracin notable sera causada por el
dispositivo de extraccin, divida el tubo de ensayo longitudinalmente o
crtelo en pequeas secciones para facilitar la remocin del espcimen
con alteracin mnima. Prepare especmenes tallados, siempre que sea
posible, en un ambiente donde los cambios de humedad del suelo no
excedan del 0.1%. Un cuarto de alta humedad controlada es usualmente
utilizado para este propsito. Los especmenes debern ser de una
seccin transversal circular uniforme con extremos perpendiculares al
eje del espcimen. Donde pequeas piedras o desmoronamientos
resulten en irregularidad excesiva en los extremos, empaquete suelo de
los excesos de tallado en las irregularidades, para producir la superficie
deseada. Como una alternativa, los especmenes pueden ser capeados
con un espesor mnimo de mortero de Pars, hidrostone o material
similar. Donde las condiciones de ensayo permitan, un torno vertical
acomodando la muestra total puede ser usado como ayuda para tallar el
espcimen al dimetro requerido. Determine el peso del espcimen de
ensayo. El espcimen deber estar encerrado en la membrana de
caucho y la membrana sellada a la base y a la tapa del espcimen
inmediatamente despus de la preparacin.

3) Especmenes remoldeados: Prepare primero el espcimen inalterado

fallado, todava encerrado en la membrana de caucho y montado en la
base del espcimen con los dedos, y luego reformado el espcimen,
colocando un molde alrededor de ste y presionando sobre la tapa del
espcimen hasta que ste llene el molde apropiadamente. El molde
deber tener dimensiones tales que las dimensiones del espcimen
remoldeado sern iguales a las del espcimen inalterado. A fin de

19
 obtener una densidad uniforme, para remoldear a la misma relacin de
vacos del espcimen inalterado y para preservar el contenido de
humedad (agua) natural del suelo, se debe evitar el atrapar aire en el
espcimen.

4) Especmenes compactados: Prepare por compactacin material

alterado en por lo menos 6 capas usando una operacin de presin o
amasado en un molde de seccin transversal circular que tenga las
dimensiones que indican los requerimientos de la seccin 3.4-1. Los
especmenes pueden ser preparados a cualquier contenido de humedad
(agua) y densidad predeterminados por ya sea: (1) amasado o
apisonamiento de cada tapa hasta que el peso acumulado del suelo
colocado en el molde est compactado a un volumen conocido o (2)
ajustando el nmero de capas, el nmero de apisonados por capa; y la
fuerza por apisonado. El pisn usado para compactar el material deber
tener un rea de contacto con el suelo menor que un sexto del rea del
molde. Despus de formado el espcimen, con los extremos
perpendiculares al eje longitudinal, remueva el molde y determine el
peso del espcimen de ensayo. Si se requiere, los especmenes
compactados deben ser humedecidos antes de la prueba. Las
anotaciones sobre el humedecimiento deben ser hechas en el reporte de
los datos de la prueba.
3.5 Procedimiento

Con el espcimen encerrado en la membrana de caucho, la cual est

sellada a la tapa y a la base del espcimen y ubicado en la celda,
ensamble la celda triaxial. Lleve el pistn de carga axial en contacto con
la tapa del espcimen varias veces, para permitir el asentamiento y
alineamiento apropiado del pistn con la tapa. Durante este
procedimiento, cuide de no aplicar al espcimen un esfuerzo desviador
que exceda del 0.5% de la resistencia a la compresin estimada. Si el
peso del pistn es suficiente para aplicar un esfuerzo desviador que
exceda del 0.5% de la resistencia a la compresin estimada, el pistn
deber estar fijado por encima de la tapa del espcimen despus de
chequear el asentamiento y el alineamiento y dejarlo fijado hasta la
aplicacin de la presin de la celda. Coloque la celda en posicin en el
dispositivo de carga axial. Cuide la alineacin del dispositivo de carga
axial, el dispositivo de medicin de carga axial, y la celda triaxial, para
prevenir la aplicacin de una fuerza lateral al pistn durante la prueba.
Fije el dispositivo de mantenimiento y medicin de presin, y se usa un
lquido de confinamiento, llene la celda hasta un nivel predeterminado.
Ajuste el dispositivo de mantenimiento y medicin de presin, a la presin
de la celda deseada, y aplique la presin al fluido de la celda. Si el
dispositivo de medicin de la carga axial es colocado afuera de la celda
triaxial, la presin de la celda producir sobre el pistn una fuerza hacia
arriba que reaccionar contra el dispositivo de carga axial. En este caso
comience la prueba con el pistn ligeramente sobre la tapa del espcimen

20
 y antes que el pistn est en contacto con la tapa del espcimen, mida y
registre la friccin inicial del pistn y empuje hacia arriba producido por la
presin de la celda y despus corrija la carga axial medida, o ajuste el
dispositivo de medicin de carga axial para compensar por la friccin y el
empuje. Si el dispositivo de medicin de carga axial es colocado dentro de
la celda, no ser necesario corregir o compensar por la fuerza de
levantamiento actuante sobre el dispositivo de carga axial o por la friccin
del pistn. En ambos casos requiere la lectura inicial de indicador de
deformacin cuando el pistn contacte la tapa del espcimen.
1) Usando deformaciones controladas: Aproximadamente 10 minutos
despus de la aplicacin de la presin de celda (Nota 2), comience a
aplicar la carga axial, de modo de producir deformaciones axiales a una
velocidad de aproximadamente 1%/minuto para materiales plsticos y
0.3%/minuto para materiales frgiles que consigan un esfuerzo
desviador mximo a aproximadamente 3 a 6% de la deformacin. A
estas velocidades, el tiempo transcurrido para llegar al esfuerzo
desviador mximo ser de aproximadamente 15 a 20 minutos. Registre
los valores de la carga-deformacin para: 0.1, 0.2, 0.3, 0.4 y 0.5% de la
deformacin; luego para incremento del 0.5% de deformacin hasta 3%;
y posteriormente para cada 1%. Tome las lecturas suficientes para
definir la curva esfuerzo-deformacin; por ello, un mayor nmero de
lecturas podran ser necesarios en las etapas de la prueba, as como
cuando se aproxima la falla. Contine la carga hasta el 15% de la
deformacin, excepto que la carga pueda suspenderse cuando el
esfuerzo desviador haya descendido hasta el 20% o cuando el 5% de la
deformacin axial ocurre despus de un pico mximo en el esfuerzo
desviador.

NOTA 2: El propsito de este intervalo de tiempo es permitir al

espcimen estabilizarse bajo la presin de celda antes de la aplicacin
de la carga axial.

2) Usando esfuerzos controlados:

Incremento de carga: Antes de la prueba, estime la carga axial

de falla del espcimen. Esta estimacin puede ser hecha en base
a la experiencia con material similar o a travs del uso de un
dispositivo de corte o penetracin sobre una porcin no utilizada
de muestra. Aproximadamente a 10, minutos despus de la
aplicacin de la presin de celda, coloque una carga axial inicial
sobre el espcimen, igual a un dcimo o a un quinceavo de la
carga axial de falla estimada. Lea el dial de deformacin cada 0.5
minutos. Cuando el cambio de la velocidad del dial de
deformacin sea menor que 0.01 pulg (0.3 mm) en 1 minuto,
coloque otro incremento de carga sobre el espcimen igual
al incremento de carga precedente. Repita este proceso hasta la
falla o hasta el 15% de la deformacin axial. El incremento de

21
 carga puede ser dividido en la mitad para las dos o tres cargas
finales, para definir ms completamente la curva esfuerzo-
deformacin cerca a la falla. Lea y registre la deformacin previa
a cada incremento de carga. Si llegara a ser obvio durante el
desarrollo de la prueba que ms de 15 o menos de 10
incrementos de carga sern requeridos para que falle el
espcimen, ajuste los incremento de carga convenientemente.

Velocidad de esfuerzos controlada: Estime la resistencia a la

compresin del espcimen antes de la prueba. Aproximadamente
10 minutos despus de la aplicacin de la presin de celda,
comience a aplicar la carga axial a una velocidad constante tal
que el esfuerzo desviador mximo ser desarrollado en
aproximadamente 15 minutos. Lea y registre los valores de carga
y deformacin a valores de deformacin iguales a los dados en
3.5-1. Detenga la carga del espcimen al 15% de la
deformacin o cuando el esfuerzo desviador haya descendido al
20% o cuando el 5% de la deformacin ocurra despus de un
pico mximo del esfuerzo desviador.

Determine el contenido de humedad del espcimen de prueba, de acuerdo con

el procedimiento sealado en el Mtodo D2216, usando el espcimen completo
a una total del espcimen.

3.6 Clculos y formulas

1) Calcule la deformacin axial, , para una carga axial aplicada dada,
como sigue:

L

L0

Donde:
L
: cambio en la longitud del espcimen como se lee en el
indicador de deformacin.
L0
: longitud inicial del espcimen de prueba L cuando el pistn
contacta con la tapa del espcimen.

2) Calcule el rea promedio de la seccin transversal, A, para una carga

axial aplicada dada como sigue:

A0
A
1

22
 Donde:
A0
: rea inicial promedio de la seccin transversal del espcimen.

: deformacin axial para la carga axial dada.

3) Calcule el esfuerzo desviador (diferencia de esfuerzos principales),

1 3
, para una carga axial aplicada como sigue:

P
1 3
A
Donde:
P: carga axial aplicada dada (corregida por levantamiento y
friccin del pistn, si se requiere).
A: rea de seccin transversal promedio correspondiente.

4) Curva esfuerzo deformacin: Prepare un grfico que muestre la

relacin entre el esfuerzo desviador (diferencia de esfuerzos principales)
y la deformacin axial, graficando el esfuerzo desviador como ordenada
y la deformacin axial como abscisa. Seleccione la resistencia a la
compresin y la deformacin axial en la falla.

5) Correccin por resistencia de la membrana de caucho: La ecuacin

siguiente puede ser usada para corregir la resistencia a la compresin
por efecto de la membrana de caucho, si el error en el esfuerzo
desviador debido a la resistencia de membrana excede al 5%:

4 M (1 )
( 1 3 )
D0

Donde:
( 1 3 )
: la correccin a ser sustrada de resistencia a la
compresin media.
D0
: dimetro inicial del espcimen.
M
: mdulo de compresin de la membrana.

: deformacin axial.

El mdulo de compresin de la membrana puede ser determinado

mediante la suspensin de una longitud de 0.5 pulg de la membrana
sobre una varilla delgada, colocando otra varilla a lo largo de la base de
la membrana suspendida y midiendo la fuerza por unidad de
deformacin al extender la membrana. En pruebas de suelos muy
blandos, el efecto de la membrana puede ser significativo; sin embargo,

23
 para la mayora de los suelos ensayados usando membranas como se
prescribe en 5.7, la correccin es insignificante y puede ser ignorada.

6) Calcule los esfuerzos principales mayor y menor en la falla como sigue:

3
Esfuerzo principal menor, = presin de la celda.
1
Esfuerzo principal mayor, = esfuerzo desviador en la falla ms
la presin de celda.

4 ENSAYO DE CORTE DIRECTO DE SUELOS BAJO CONDICIONES

CONSOLIDADAS DRENADAS (ASTM D 3080 99)

4.1 Objetivo

Este mtodo describe procedimientos para determinar la resistencia al

corte consolidado drenado de un suelo en corte directo. El ensayo puede
ser conducido en corte simple o corte doble, como se muestra en la
Figura 1. La prueba de corte directo es adecuada para un ensayo
consolidado drenado porque las trayectorias de drenaje a travs del
espcimen de ensayo son cortas, permitiendo por esto que los excesos
de las presiones de poro sean disipados bastante rpidamente. El ensayo
24
 puede ser hecho sobre todo tipo de suelos y sobre muestras inalteradas o
remoldeadas.
Los resultados del ensayo son aplicables a situaciones de campo
donde la consolidacin completa ha ocurrido bajo la sobrecarga
existente, y la falla es alcanzada lentamente de modo tal que los excesos
de presiones de poro son disipados. El ensayo tambin es til para
determinar la resistencia al corte a lo largo de planos dbiles reconocibles
dentro del material de suelo.
El ensayo no es adecuado para el desarrollo de relaciones exactas de
esfuerzos - deformacin del espcimen de prueba, debido a la distribucin
no uniforme de los desplazamientos y esfuerzos de corte. La baja
velocidad de los desplazamientos permite la disipacin del exceso de
presiones de poro, pero tambin permite el flujo plstico de suelos
cohesivos blandos. Se deber tener cuidado para que las condiciones de
ensayo representen aquellas que estn siendo investigadas.
Los valores establecidos en unidades pulgada-libra sern
considerados como los estndar.
4.2 Equipo y herramientas

4.2.1 Dispositivo de corte

Un dispositivo para sujetar el espcimen firmemente entre dos piedras

porosas, de modo tal que no se pueda aplicar torque al
espcimen. El dispositivo de corte deber suministrar medios para
aplicar un esfuerzo normal a las caras del espcimen, para medir el
cambio en el espesor del espcimen, para permitir el drenaje de agua a
travs de las piedras porosas, y para sumergir al espcimen en agua. El
dispositivo deber ser capaz de aplicar una fuerza tangencial para cortar
el espcimen a lo largo de un plano de corte predeterminado (corte
simple) o planos de corte (corte doble) paralelos a las caras del
espcimen. Los prticos que sujetan al espcimen debern ser lo
suficientemente rgidos para prevenir su distorsin durante el corte. Las
diferentes partes del dispositivo de corte debern ser hechas de un
material no sujeto a la corrosin por sustancias dentro del suelo o la
humedad del suelo.
4.2.2 Piedras porosas

Las piedras porosas debern consistir de carburo de silicio, xido de

aluminio o un metal que no sea susceptible a la corrosin por las
sustancias del suelo o la humedad del suelo. El tamao conveniente de
los poros de la piedra depende del suelo a ser ensayado. La piedra
deber ser lo suficientemente gruesa para desarrollar una trabazn
adecuada con el espcimen y lo suficientemente fina para prevenir la
intrusin excesiva del suelo dentro de los poros. Criterios exactos para

25
 esto no han sido establecidos. Para ensayos normales de suelos,
piedras de tamao medio con una permeabilidad aproximada de 0.5 a 1
mm/seg. son apropiados.
4.2.3 Dispositivos de carga

Dispositivo para aplicar la fuerza normal, capaz de aplicar la fuerza

especificada rpidamente, sin exceder sta, y capaz de mantenerla con
una precisin de 1% durante la duracin del ensayo.

Dispositivo para aplicar la fuerza de corte. Las capacidades dependern

de si se realizar un ensayo de desplazamiento controlado o de
esfuerzo controlado. El primero es preferido generalmente, porque se
puede determinar tanto el esfuerzo ltimo como el esfuerzo mximo. El
equipo de desplazamiento controlado deber ser capaz de cortar el
espcimen a una velocidad uniforme de desplazamiento, con menos de
10% de desviacin, y deber permitir el ajuste de la velocidad de
desplazamiento sobre un rango relativamente amplio. La velocidad
depende de las caractersticas de consolidacin de los suelos 4.5-3. La
velocidad se mantiene usualmente con un motor y una caja de
transmisin y la fuerza de corte se determina por un dispositivo de
indicacin de carga, tal como un anillo de carga. El equipo de esfuerzo
controlado, si es usado, deber ser capaz de aplicar la fuerza de corte
en incrementos al espcimen de la misma manera y al mismo grado de
precisin que el descrito en 4.2.3-1.

4.2.4 Cuarto hmedo

Para almacenar las muestras, as como para preparar las muestras,

donde las prdidas de humedad durante la preparacin no excedan del
0.5%.
4.2.5 Anillo de tallado o de corte

Para tallar muestras sobredimensionadas a las dimensiones

interiores de la caja de corte con un mnimo de perturbacin. Un montaje
exterior puede ser necesario para mantener la sucesin de anillos, dos o
tres, en alineamiento axial.
4.2.6 Balanzas

Sensible al 0.1 g o a 10.1% de la masa del espcimen.

4.2.7 Horno de secado

Que pueda ser mantenido en 230 9F (110 5C).

26
4.2.8 Envase de humedad de la muestra
4.2.9 Equipos para remoldear o compactar los especmenes
4.2.10 Equipos diversos

Incluyendo cronmetro con segundero, agua destilada o desmineralizada,

esptulas, cuchillos, regla de borde recto, sierras de alambre, etc. utilizados en
la preparacin de la muestra.

4.3 Espcimen de ensayo

Si se usa una muestra inalterada, sta deber ser lo suficientemente

grande para proporcionar un mnimo de tres especmenes idnticos.
Prepare los especmenes de modo que las prdidas de humedad sean
insignificantes. Talle los especmenes sobredimensionados al dimetro
interior del dispositivo de corte directo y a la longitud del tallador. Se
deber tener cuidado extremo en la preparacin de los especmenes
inalterados de suelos sensibles, para evitar la perturbacin de su
estructura natural. Determine la masa inicial del espcimen para su uso
subsecuente en la determinacin del contenido de humedad inicial.
Si se usan especmenes de suelo compactado, stos debern ser
compactados a las condiciones de humedad-densidad deseados. Ellos
pueden ser compactados directamente en el dispositivo de corte, en un
molde de iguales dimensiones y extrados al dispositivo de corte o un
molde ms grande y tallados como en el primer prrafo.
El dimetro mnimo para especmenes circulares, o el ancho mnimo para
especmenes rectangulares, deber ser de alrededor de 2 pulgadas (50
mm).
NOTA 1: El dimetro de los especmenes de ensayo inalterados, cortados
de muestras tubulares, deber ser al menos 1/4 pulg. (5 mm), menor que
el dimetro del tubo de muestreo para minimizar la perturbacin causada
por el muestreo.

27
 Los espesores de los especmenes debern ser de alrededor de 0.5 pulg.
(12.5 mm), pero no menores que seis veces el dimetro mximo del
grano.
La relacin mnima dimetro-espesor del espcimen circular deber ser
2:1. Para especmenes cuadrados o rectangulares, la relacin mnima de
ancho a espesor deber ser tambin de 2:1.
4.4 Calibracin

Ensamble el dispositivo de corte directo simple con un disco de

calibracin metlico de un espesor igual al espcimen de ensayo
deseado y alrededor de 5 mm ms pequeo en dimetro.
NOTA 2: El dispositivo de corte doble requerir dos discos de
calibracin.
Aplique la fuerza normal igual a aquella considerada a ser usada en el
ensayo y posicione el indicador de desplazamiento normal. Ajuste este
indicador de modo que pueda ser usado para medir ya sea la
consolidacin o el hinchamiento de la lectura del disco de calibracin.
Registre la lectura del indicador de desplazamiento normal para
referencia futura en la determinacin del espesor del espcimen de
ensayo y la compresin dentro del mismo aparato.
Remueva el disco de calibracin.

NOTA 3: Son aceptables otros mtodos igualmente precisos para

calibrar el aparato.
4.5 Procedimiento

1) Ensamble la caja de corte con los prticos de carga alineados y fijos en

posicin. Una ligera capa de grasa entre los prticos asegurar la
estanquidad durante la consolidacin y reducir la friccin durante el
corte. Separadores de fluorcarbn TFE, o superficies cubiertas de fluo-
carbn TFE pueden tambin ser usados para reducir la friccin durante
el corte. Inserte cuidadosamente el espcimen de ensayo. Conecte los
dispositivos de carga. Posicione o active, o ambos, los indicadores de
desplazamiento para medir la deformacin de corte y los cambios en el
espesor del espcimen. Determine el espesor inicial del espcimen.

2) Consolide cada espcimen de ensayo bajo la apropiada fuerza normal.

Tan pronto como sea posible despus de aplicar la fuerza normal inicial,
llene el reservorio de agua hasta un punto por encima de la parte
superior del espcimen. Mantenga este nivel de agua durante la
consolidacin y las fases subsecuentes de corte, de modo tal que en
todo momento el espcimen est efectivamente sumergido. Permita al
espcimen drenar y consolidar bajo una fuerza normal deseada o

28
 incrementos de sta antes del corte. Durante el proceso de
consolidacin, registre las lecturas del desplazamiento normal antes de
que cada incremento de fuerza normal sea aplicado y a tiempos
apropiados (ver Mtodo de Ensayo D2435). Grafique las lecturas del
desplazamiento normal versus el tiempo transcurrido. Mantenga cada
incremento de fuerza normal hasta que la consolidacin primaria est
completa. El incremento final deber igualar a la fuerza normal
previamente desarrollada y deber producir el esfuerzo normal
especificado.

3) Corte del espcimen. Despus que la consolidacin est completa, abra

los prticos y seprelos ligeramente (aproximadamente 0.01 Pulg.) (0.25
mm), de modo tal que el espcimen puede ser cortado. Aplique la fuerza
de corte y corte el espcimen lentamente, para asegurar la disipacin
completa del exceso de presin de poros. La siguiente gua para
determinar el tiempo total transcurrido hasta la falla puede ser til para
determinar la velocidad de carga:
tiempo a la falla 50t50

Donde:
t50
: tiempo requerido para que el espcimen alcance el 50%
de la consolidacin bajo fuerza normal.

Es un ensayo de desplazamiento controlado, la velocidad del

desplazamiento puede ser determinada aproximadamente dividiendo la
deformacin estimada de corte al mximo esfuerzo de corte por el
tiempo calculado para la falla. Contine el ensayo hasta que el esfuerzo
de corte se haga esencialmente constante o hasta que una deformacin
de corte del 10% del dimetro original haya sido alcanzada. En un
ensayo de esfuerzo controlado, empiece con incrementos de la fuerza
de corte iguales aproximadamente al
10% del mximo estimado. Permita al menos el 95% de consolidacin
antes de aplicar el siguiente incremento. Cuando haya sido aplicada al
espcimen el 50% al 70% de la fuerza de falla estimada, reduzca el
incremento a la mitad del tamao inicial o 5% del esfuerzo de corte
mximo estimado. Cuando se acerca la falla, use una serie de
incrementos iguales a un cuarto del incremento inicial. Registre la fuerza
de corte aplicada y las deformaciones normal y tangencial en intervalos
convenientes. Sera preferible una aplicacin continua de la fuerza de
corte.

29
 4) Al final del ensayo, saque el ntegro del espcimen de la caja de corte,
squelo en el horno y pselo para determinar la masa de slidos.

4.6 Clculo y formulas

1) Calcule lo siguiente:

Contenido inicial de humedad.

Densidad inicial seca y hmeda.
Datos de esfuerzo de corte.
Relacin de vacos antes y despus de la consolidacin y
despus de la prueba de corte, si se desea.
Grados de saturacin inicial y final, si se desea.

5 ENSAYO DE PENETRACIN Y MUESTREO DE SUELOS CON CAA

PARTIDA - SPT (ASTM D1586 99)

5.1 Alcance

30
 Este mtodo describe el procedimiento, generalmente conocido como
Ensayo de Penetracin Estndar (SPT), de hincar un muestreador de
caa partida para obtener una muestra representativa de suelo y medir
la resistencia del suelo a la penetracin del muestreador.

Esta norma puede involucrar materiales, operaciones y equipos

peligrosos. Esta norma no pretende cubrir todos los problemas de
seguridad asociados a su uso. Es la responsabilidad de quien use esta
norma, el consultar y establecer prcticas apropiadas de seguridad y
determinar la aplicabilidad de normas regulatorias en vigencia.

Los valores indicados en unidades pulgada-libra son considerados los

estndar.

5.2 Significado y uso

Este mtodo proporciona una muestra de suelo para propsito de

identificacin y para ensayos de laboratorio apropiados al suelo obtenido
de un muestreador que puede producir perturbacin por una gran
deformacin cortante en la muestra.
Este mtodo es utilizado extensamente en una gran variedad de
proyectos geotcnicos de exploracin. Existen disponibles muchas
correlaciones locales y correlaciones extensamente publicadas que
relacionan el valor de N con el comportamiento ingenieril de estructuras
de tierra y cimentaciones.
5.3 Equipos y herramientas

5.3.1 Equipo de perforacin

Cualquier equipo de perforacin ser aceptable, que proporcione al

tiempo del muestreo una cavidad razonablemente limpia antes de
introducir el muestreador y asegure que el ensayo de penetracin se
realiza en suelo inalterado. Las piezas de equipo siguientes han
demostrado ser apropiadas para el avance de una perforacin en
algunas condiciones de subsuelo.
Brocas de arrastre, de corte o de cola de pez. Menores de 6.5 pulg
(162 mm) y mayores de 2.2 pulg (56 mm) de dimetro pueden usarse
en conexin con mtodos de perforacin por rotacin en cavidad
abierta o por avance de entubado. Para evitar la perturbacin en el
suelo inferior no se permiten brocas con descarga de fondo. Solo se
permiten brocas con descarga lateral.
Brocas de cono-rodillo. Menores de 6.5 pulg (162 mm) y mayores
de 2.2 pulg (56 mm) de dimetro pueden usarse en conexin con

31
 mtodos de perforacin por rotacin en cavidad abierta o por avance
de entubado, si la descarga del fluido de excavacin es desviada.
Barrenos continuos con eje hueco. con o sin ensamblaje de broca
central, pueden usarse para perforar. El dimetro interior de los
barrenos con eje hueco debern ser menores de 6.5 pulg (162 mm) y
mayores de 2.2 pulg (56 mm).
Barrenos continuos slidos, de tipo balde y manuales. Menores
de 6.5 pulg (162 mm) y mayores de 2.2 pulg (56 mm) de dimetro
pueden usarse si el suelo en las paredes laterales del sondaje no
colapsa sobre el muestreador o las varillas durante el muestreo.
5.3.2 Varillas de muestreo

Debern usarse varillas de perforacin de acero de unin rpida para

conectar el muestreador de caa partida con el ensamblaje de cada de
peso. La varilla de muestreo deber tener una rigidez (momento de
inercia) igual o mayor a aquella de una varilla "A" de paredes paralelas
(una varilla de acero con un dimetro exterior de 1 5/8 pulg (41.2 mm) y
un dimetro interior de 1 1/8 pulg (285 mm).
NOTA 1: Investigacin reciente y ensayos comparativos indican que el
tipo de varilla utilizada, con rigideces de varillas tamao "A" a tamao
"N", tendrn un efecto despreciable en los valores de N hasta
profundidades de por lo menos 100 pies (30 metros).
5.3.3 Muestrador de caa partida

El muestreador deber ser construido con las dimensiones indicadas

en la figura. La zapata deber ser de acero endurecido y deber ser
reemplazada o reparada cuando est abollada o deformada. El uso de
revestimientos para producir un dimetro constante interior de 1 3/8 pulg
(35 mm) se permite, pero deber anotarse si stos se emplean en el
registro de perforacin. El empleo de canastillas de retencin de
muestras se permite, debindose indicar su empleo en el registro de
perforacin.

32
 NOTA 2: La teora y los datos disponibles sugieren que el valor de N
puede aumentar en 10 a 30% cuando se emplean revestimientos.

5.3.4 Ensamblaje de cada peso

Martillo y yunque. El martillo deber pesar 140 2 lb (63.5 1 Kg) y

deber ser una masa metlica slida y rgida. El martillo deber golpear
el yunque y realizar un contacto acero-acero cuando se deja caer. Una
gua que permita una cada libre deber utilizarse. Los martillos que se
usan con el mtodo de malacate y soga, debern tener una capacidad
de sobreelevacin libre de por lo menos 4 pulg (100 mm). Por razones
de seguridad se recomienda el empleo de un equipo con yunque interno.

NOTA 3: Se sugiere que la gua del martillo tenga una marca

permanente para permitir que el operador o inspector pueda verificar la
altura de cada del martillo.

Sistema de cada del martillo. Pueden utilizarse sistemas de malacate-

soga, semi-automtico o automtico, siempre y cuando el aparato de
levante no cause penetracin del muestreador cuando se engancha y
levanta el martillo.

33
5.3.5 Equipo accesorio

Debern proporcionarse etiquetas, contenedores, hojas de datos y

equipos para medir el nivel de agua, de acuerdo con los requisitos del
proyecto y otras normas ASTM.
5.4 Procedimiento de perforacin

1) El sondaje deber ser avanzado por incrementos, para permitir

muestreado continuo o intermitente. Los intervalos y las localizaciones
de ensayo son especificados por el ingeniero o gelogo. Tpicamente los
intervalos seleccionados son de 5 pies (1.5 m) o menos en estratos
homogneos con ensayos y muestreos a cada cambio de estrato.

2) Ser aceptable cualquier procedimiento de perforacin que proporcione

una cavidad razonablemente limpia y estable antes de introducir el
muestreador y asegure que el ensayo se realiza en suelo esencialmente
inalterado. Cada uno de los procedimientos siguientes ha sido probado
como aceptable para algunas condiciones del subsuelo anticipadas al
seleccionar el mtodo de perforacin a emplearse.

Mtodo de perforacin por rotacin.

Mtodo de barreno contino con eje hueco.
Mtodo de lavado.
Mtodo de barreno contino con eje slido.

3) Varios mtodos de perforacin producen sondajes inaceptables. El

proceso de chorro a travs de un muestreador de tubo abierto y luego el
muestreo cuando se alcanza la profundidad deseada, no deber ser
permitido. El mtodo de barreno continuo con eje slido no deber ser
usado para avanzar el sondaje debajo del nivel fretico o debajo de la
cama superior confinante de un estrato no cohesivo confinado que est

34
 bajo presin artesiana. El entubado no debe ser avanzado por debajo
del punto de muestreo antes de realizar el muestreo. No se permite
avanzar la perforacin con brocas de descarga de fondo. No se permite
avanzar la perforacin para la subsecuente insercin del muestreador
solamente por medio de muestreo previo con el muestreador SPT.

4) El nivel del fluido de perforacin dentro del sondaje o barrenos de eje

hueco, deber ser mantenido al nivel o por encima del nivel fretico del
terreno en todo momento durante la perforacin, remocin de varillas de
perforacin y muestreo.

5.5 Procedimiento de muestro y ensayo

1) Despus que el sondaje se ha avanzado hasta la elevacin del muestreo

deseada y se ha removido los sobrantes de la excavacin, prepare el
ensayo con la secuencia de operaciones siguiente.

Asegure el muestreador de una caa partida a las varillas de

muestreo y bjenlas en el sondaje. No permita que el
muestreador caiga en el suelo a ser ensayado.
Coloque el martillo por encima y conecte el yunque a la parte
superior de las varillas de muestreo. Esto puede ser hecho antes
que las varillas de muestreo y el muestreador se bajen a la
perfeccin.
Descanse el peso muerto del muestreador, varillas, yunque y
peso de hinca, en el fondo de la perforacin y aplique un golpe de
asiento. Si se encuentran muchos sobrantes en el fondo de la
perforacin, remueva el muestreador y las varillas de la
perforacin y saque los sobrantes de la perforacin.
Marque las varillas de perforacin en tres incrementos sucesivos
de 6 pulg (0.15 m), de modo que el avance del muestreador bajo
el impacto del martillo pueda ser observado fcilmente en cada
incremento de 6 pulg (0.15 m).

2) Hinque el muestreador con golpes del martillo de 140 lbs (63.5 Kgs.) y
cuente el nmero de golpes aplicado a cada incremento de 6 pulg (0.15
m), hasta que uno de lo siguiente ocurra:

Un total de 50 golpes ha sido aplicado durante cualquiera

de los tres incrementos de 6 pulg (0.15 m) descritos en 5.5-1.
Un total de 100 golpes se han aplicado.
No se observa ningn avance del muestreador durante la
aplicacin de 10 golpes sucesivos del martillo.
El muestreador se avanza las 18 pulgadas (0.45 m) completas sin
que ocurra el nmero de golpes lmite que se describe 5.5-2.

35
3) Registre el nmero de golpes requerido para alcanzar cada 6 pulg
(0.15 m) de penetracin o fraccin. Las primeras 6 pulg se consideran
las de acomodamiento. La suma del nmero de golpes del segundo y
tercer incremento de 6 pulg de penetracin se denomina "resistencia a la
penetracin estndar" o "valor de N". Si el muestreador se hinca menos
de 18 pulg (0.45), deber anotarse en el registro de sondaje el nmero
de golpes de cada incremento completo de 6 pulg (0.15 m) y cada
incremento parcial. Para los incrementos parciales, deber reportarse la
profundidad de penetracin con aproximacin a 1 pulg (25 mm), adems
del nmero de golpes. Si el muestreador avanza por debajo del fondo de
la perforacin por accin del peso propio de las varillas y varillas ms
martillo, deber ser anotada dicha informacin en el registro de
perforacin.

4) La salida y bajada del martillo de 140 lbs. (63.5 Kgs) deber ejecutarse
mediante uno de los mtodos siguientes:

Por el uso de un sistema de cada de martillo automtico o semi-

automtico, que levanta el martillo de 140 lbs (63.5 Kgs) y lo deja
caer 30 10 pulg. (0.76 m 25 mm) sin impedimento.
Por el uso de un malacate para jalar una soga conectada al
martillo. Cuando se use el mtodo de malacate y soga, el sistema
y operacin deber cumplir con lo siguiente.

o El malacate deber estar libre de oxidacin, aceite y grasa

y deber tener un dimetro en el rango de 6 a 10 pulg (150
a 250 mm).
o El malacate deber ser operado a una velocidad de
rotacin mnima de 100 RPM, o la velocidad de rotacin
aproximada se reportar en el registro de perforacin.
o No ms de 2 1/4 vueltas de soga en el malacate pueden
emplearse durante la realizacin del ensayo de
penetracin, como se muestra en la Fig. 1.

NOTA 4: El operador deber usar ya sea 1 3/4 o 2 1/4

vueltas de soga, dependiendo que la soga salga de la
parte superior (1 3/4) o inferior (2 1/4) del malacate. Se
reconoce y acepta que 2 3/4 o ms vueltas de soga
dificultan la cada del martillo, por lo que no debern
utilizarse en el ensayo. La soga deber mantenerse en una
condicin seca, limpia y sin desgaste.
o Para cada golpe del martillo, debe emplearse una salida y
bajada por el operador. La operacin de jalar y soltar la
soga debe ser realizada con ritmo y sin mantener la soga
en la parte superior del golpe.

36
5) Lleve el muestreador a la superficie y bralo. Registre el porcentaje de
recuperacin o la longitud de la muestra recuperada. Describa las
muestras de suelo recuperadas, tal como su composicin, color,
estratificacin y condicin, luego coloque una o ms partes
representativas de la muestra en recipientes sellados e impermeables,
sin daar o distorsionar cualquier estratificacin aparente. Selle cada
recipiente para prevenir la evaporacin de la humedad del suelo. Fije
etiquetas a los recipientes indicando la obra, nmero de sondaje,
profundidad de la muestra y el nmero de golpes por cada incremento
de 6 pulg (0.15 m). Proteja las muestras contra cambios extremos de
temperatura. Si existe un cambio de suelo dentro del muestreador,
prepare un recipiente para cada estrato y anote su localizacin en el
muestreador.

37