Presidncia da Repblica

Casa Civil
Subchefia para Assuntos Jurdicos
DECRETO-LEI N 4.657, DE 4 DE SETEMBRO DE 1942.
Lei de Introduo s normas do
Vigncia Direito Brasileiro.(Redao dada
pela Lei n 12.376, de 2010
O PRESIDENTE DA REPBLICA, usando da atribuio que lhe
confere o artigo 180 da Constituio, decreta:
Art. 1o Salvo disposio contrria, a lei comea a vigorar em todo o
pas quarenta e cinco dias depois de oficialmente publicada.
1o Nos Estados, estrangeiros, a obrigatoriedade da lei brasileira,
quando admitida, se inicia trs meses depois de oficialmente
publicada. (Vide Lei 2.145, de 1953) (Vide Lei n 2.410, de
1955) (Vide Lei n 3.244, de 1957) (Vide Lei n 4.966, de
1966) (Vide Decreto-Lei n 333, de 1967)
2o (Revogado pela Lei n 12.036, de 2009).
3o Se, antes de entrar a lei em vigor, ocorrer nova publicao de
seu texto, destinada a correo, o prazo deste artigo e dos pargrafos
anteriores comear a correr da nova publicao.
4o As correes a texto de lei j em vigor consideram-se lei nova.
Art. 2o No se destinando vigncia temporria, a lei ter vigor at
que outra a modifique ou revogue. (Vide Lei n 3.991, de 1961)
1o A lei posterior revoga a anterior quando expressamente o
declare, quando seja com ela incompatvel ou quando regule
inteiramente a matria de que tratava a lei anterior.
2o A lei nova, que estabelea disposies gerais ou especiais a par
das j existentes, no revoga nem modifica a lei anterior.
3o Salvo disposio em contrrio, a lei revogada no se restaura por
ter a lei revogadora perdido a vigncia.
Art. 3o Ningum se escusa de cumprir a lei, alegando que no a
conhece.
Art. 4o Quando a lei for omissa, o juiz decidir o caso de acordo com
a analogia, os costumes e os princpios gerais de direito.
Art. 5o Na aplicao da lei, o juiz atender aos fins sociais a que ela
se dirige e s exigncias do bem comum.
Art. 6 A Lei em vigor ter efeito imediato e geral, respeitados o ato
jurdico perfeito, o direito adquirido e a coisa julgada. (Redao dada
pela Lei n 3.238, de 1957)
1 Reputa-se ato jurdico perfeito o j consumado segundo a lei
vigente ao tempo em que se efetuou. (Includo pela Lei n 3.238, de
1957)
2 Consideram-se adquiridos assim os direitos que o seu titular, ou
algum por le, possa exercer, como aqules cujo como do
exerccio tenha trmo pr-fixo, ou condio pr-estabelecida
inaltervel, a arbtrio de outrem. (Includo pela Lei n 3.238, de 1957)
3 Chama-se coisa julgada ou caso julgado a deciso judicial de que
j no caiba recurso. (Includo pela Lei n 3.238, de 1957)
Art. 7o A lei do pas em que domiciliada a pessoa determina as
regras sobre o comeo e o fim da personalidade, o nome, a
capacidade e os direitos de famlia.
1o Realizando-se o casamento no Brasil, ser aplicada a lei
brasileira quanto aos impedimentos dirimentes e s formalidades da
celebrao.
2o O casamento de estrangeiros poder celebrar-se perante
autoridades diplomticas ou consulares do pas de ambos os
nubentes. (Redao dada pela Lei n 3.238, de 1957)
3o Tendo os nubentes domiclio diverso, reger os casos de
invalidade do matrimnio a lei do primeiro domiclio conjugal.
4o O regime de bens, legal ou convencional, obedece lei do pas
em que tiverem os nubentes domiclio, e, se este for diverso, a do
primeiro domiclio conjugal.
5 - O estrangeiro casado, que se naturalizar brasileiro, pode,
mediante expressa anuncia de seu cnjuge, requerer ao juiz, no ato
de entrega do decreto de naturalizao, se apostile ao mesmo a
adoo do regime de comunho parcial de bens, respeitados os
direitos de terceiros e dada esta adoo ao competente
registro. (Redao dada pela Lei n 6.515, de 1977)
6 O divrcio realizado no estrangeiro, se um ou ambos os cnjuges
forem brasileiros, s ser reconhecido no Brasil depois de 1 (um) ano
da data da sentena, salvo se houver sido antecedida de separao
judicial por igual prazo, caso em que a homologao produzir efeito
imediato, obedecidas as condies estabelecidas para a eficcia das
sentenas estrangeiras no pas. O Superior Tribunal de Justia, na
forma de seu regimento interno, poder reexaminar, a requerimento
do interessado, decises j proferidas em pedidos de homologao de
sentenas estrangeiras de divrcio de brasileiros, a fim de que
passem a produzir todos os efeitos legais. (Redao dada pela Lei n
12.036, de 2009).
7o Salvo o caso de abandono, o domiclio do chefe da famlia
estende-se ao outro cnjuge e aos filhos no emancipados, e o do
tutor ou curador aos incapazes sob sua guarda.
8o Quando a pessoa no tiver domiclio, considerar-se- domiciliada
no lugar de sua residncia ou naquele em que se encontre.
Art. 8o Para qualificar os bens e regular as relaes a eles
concernentes, aplicar-se- a lei do pas em que estiverem situados.
1o Aplicar-se- a lei do pas em que for domiciliado o proprietrio,
quanto aos bens moveis que ele trouxer ou se destinarem a
transporte para outros lugares.
2o O penhor regula-se pela lei do domiclio que tiver a pessoa, em
cuja posse se encontre a coisa apenhada.
Art. 9o Para qualificar e reger as obrigaes, aplicar-se- a lei do pas
em que se constituirem.
1o Destinando-se a obrigao a ser executada no Brasil e
dependendo de forma essencial, ser esta observada, admitidas as
peculiaridades da lei estrangeira quanto aos requisitos extrnsecos do
ato.
 2o A obrigao resultante do contrato reputa-se constituida no lugar
em que residir o proponente.
Art. 10. A sucesso por morte ou por ausncia obedece lei do pas
em que domiciliado o defunto ou o desaparecido, qualquer que seja a
natureza e a situao dos bens.
1 A sucesso de bens de estrangeiros, situados no Pas, ser
regulada pela lei brasileira em benefcio do cnjuge ou dos filhos
brasileiros, ou de quem os represente, sempre que no lhes seja mais
favorvel a lei pessoal do de cujus. (Redao dada pela Lei n 9.047,
de 1995)
2o A lei do domiclio do herdeiro ou legatrio regula a capacidade
para suceder.
Art. 11. As organizaes destinadas a fins de interesse coletivo,
como as sociedades e as fundaes, obedecem lei do Estado em
que se constituirem.
1o No podero, entretanto ter no Brasil filiais, agncias ou
estabelecimentos antes de serem os atos constitutivos aprovados
pelo Governo brasileiro, ficando sujeitas lei brasileira.
2o Os Governos estrangeiros, bem como as organizaes de
qualquer natureza, que eles tenham constituido, dirijam ou hajam
investido de funes pblicas, no podero adquirir no Brasil bens
imveis ou susceptiveis de desapropriao.
3o Os Governos estrangeiros podem adquirir a propriedade dos
prdios necessrios sede dos representantes diplomticos ou dos
agentes consulares. (Vide Lei n 4.331, de 1964)
Art. 12. competente a autoridade judiciria brasileira, quando for o
ru domiciliado no Brasil ou aqui tiver de ser cumprida a obrigao.
1o S autoridade judiciria brasileira compete conhecer das aes
relativas a imveis situados no Brasil.
2o A autoridade judiciria brasileira cumprir, concedido
o exequatur e segundo a forma estabelecida pele lei brasileira, as
diligncias deprecadas por autoridade estrangeira competente,
observando a lei desta, quanto ao objeto das diligncias.
Art. 13. A prova dos fatos ocorridos em pas estrangeiro rege-se
pela lei que nele vigorar, quanto ao nus e aos meios de produzir-se,
no admitindo os tribunais brasileiros provas que a lei brasileira
desconhea.
Art. 14. No conhecendo a lei estrangeira, poder o juiz exigir de
quem a invoca prova do texto e da vigncia.
Art. 15. Ser executada no Brasil a sentena proferida no
estrangeiro, que reuna os seguintes requisitos:
a) haver sido proferida por juiz competente;
b) terem sido os partes citadas ou haver-se legalmente verificado
revelia;
c) ter passado em julgado e estar revestida das formalidades
necessrias para a execuo no lugar em que foi proferida;
d) estar traduzida por intrprete autorizado;
e) ter sido homologada pelo Supremo Tribunal Federal. (Vide art.105,
I, i da Constituio Federal).
Pargrafo nico. (Revogado pela Lei n 12.036, de 2009).
Art. 16. Quando, nos termos dos artigos precedentes, se houver de
aplicar a lei estrangeira, ter-se- em vista a disposio desta, sem
considerar-se qualquer remisso por ela feita a outra lei.
Art. 17. As leis, atos e sentenas de outro pas, bem como quaisquer
declaraes de vontade, no tero eficcia no Brasil, quando
ofenderem a soberania nacional, a ordem pblica e os bons
costumes.
Art. 18. Tratando-se de brasileiros, so competentes as autoridades
consulares brasileiras para lhes celebrar o casamento e os mais atos
de Registro Civil e de tabelionato, inclusive o registro de nascimento e
de bito dos filhos de brasileiro ou brasileira nascido no pas da sede
do Consulado. (Redao dada pela Lei n 3.238, de 1957)
1 As autoridades consulares brasileiras tambm podero celebrar
a separao consensual e o divrcio consensual de brasileiros, no
havendo filhos menores ou incapazes do casal e observados os
requisitos legais quanto aos prazos, devendo constar da respectiva
escritura pblica as disposies relativas descrio e partilha dos
bens comuns e penso alimentcia e, ainda, ao acordo quanto
retomada pelo cnjuge de seu nome de solteiro ou manuteno do
nome adotado quando se deu o casamento. (Includo pela Lei n
12.874, de 2013) Vigncia
2o indispensvel a assistncia de advogado, devidamente
constitudo, que se dar mediante a subscrio de petio,
juntamente com ambas as partes, ou com apenas uma delas, caso a
outra constitua advogado prprio, no se fazendo necessrio que a
assinatura do advogado conste da escritura pblica. (Includo pela
Lei n 12.874, de 2013) Vigncia
Art. 19. Reputam-se vlidos todos os atos indicados no artigo anterior
e celebrados pelos cnsules brasileiros na vigncia do Decreto-lei n
4.657, de 4 de setembro de 1942, desde que satisfaam todos os
requisitos legais. (Includo pela Lei n 3.238, de 1957)
Pargrafo nico. No caso em que a celebrao dsses atos tiver sido
recusada pelas autoridades consulares, com fundamento no artigo 18
do mesmo Decreto-lei, ao interessado facultado renovar o pedido
dentro em 90 (noventa) dias contados da data da publicao desta
lei. (Includo pela Lei n 3.238, de 1957)
Rio de Janeiro, 4 de setembro de 1942, 121o da Independncia e
54o da Repblica.
GETULIO VARGAS
Alexandre Marcondes Filho
Oswaldo Aranha.
Este texto no substitui o publicado no DOU de 9.9.1942
*