Mast - Hyd.MILOUD SIFI PDF

Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire
Ministre de lEnseignement Suprieuret de la Recherche Scientifique

-
UNIVERSITE ABOU BEKR BELKAID
Facult deTechnologie Dpartement dHydraulique
Mmoire de projet de fin dtudes pour lobtention du Diplme de Master en

Hydraulique
Option : Technologie de traitement des eaux
ETUDE DE LEXTENSION DE STATION DAIN EL

HOUTZ
Soutenue publiquement le : 23/06/2014
Prsent par:
MRMILOUD SIFI Kada
MRBERRAHAL Nabil
Devant le jury :
MR SEDDINI Abdelali Prsident

MR ROUISSAT Bouchrit Examinateur
Melle FANDI Wassila Examinateur
MRBENTALHA Chakib Encadreur
PROMOTION: 2013 2014

Remerciement
A loccasion de la rdaction de ce mmoire de fin dtude

nous tenons particulirement remercier ALLAH de nous avoir
accord la foi, le courage, la volont pour laborer ce travail.
Nous tenons exprimer nos profondes gratitudes et nos

sincres remerciements MR Bentalha Chakib pour avoir accept
lencadrement de ce sujet ainsi pour ces orientations, ces judicieux
conseils et ca disponibilit durant toute la priode de notre projet.
Nos profonds remerciements vont :
Monsieur le prsident du jury Seddini Abdelali pour son

aide prcieux
Monsieur Rouissat Bouchrit et Melle Fandi Wassila pour

lhonneur qui nous ont fait en acceptant dexaminer ce modeste
travail.
Nous adressons nos remerciements aux Monsieur

Mellianni Sid Ahmed et Monsieur boukarche et Mme Boukli
Hacene Cherifa et Rouissat Bouchrit pour la mise notre
disposition des donnes sur les rseaux dassainissement.
Que tous ce qui particips de prs ou de loin dans

llaboration de ce mmoire trouvent ici lexpression de nos vifs
remerciements
Nous voulons aussi exprimer nos vives reconnaissances

envers tous les enseignants de dpartement dhydraulique ainsi
que tous ceux qui ont particip notre formation.
Ddicaces
Je ddie ce modeste travail :
Mes chers parents (Bachir et Fatima) que je les

remercie normment pour leurs sacrifices, leur soutien
et leurs encouragements durant toutes ces annes;
Que Dieu les gardes pour moi.
Mes surs et mes frres
Ma grand-mre.
Mes oncles et mes tantes.
Toute la famille Miloud Sifi et Ayad.
Tous mes amis de promotion Hydraulique : Miloud,
Nabil, Mohammed,...
Tous mes amis spcialement : Mohammed, Mustapha,
Samir, Hachemi, Abdelhafid, Hamza, Djalal,
Chokri, Aissa, Abdellah, Said, Abderahim .
Tous ceux qui me connaissent.
r
M Miloud Sifi Kada
Ddicaces
Avec laide de dieu tout puissant on a pu achever ce

modeste travail que je ddis
A mon pre Bouziane et ma mre Chahida le grand
cur sur la terre, de mavoir aid avec leurs conseils et

soutiens morales, en souhaitant que dieu leur accorde
sant.
A mon meilleur frre Kamel
A mon grand frre mes surs
Avec les deux jolies filles Douaa et Nesrine
A tout que porte le nom Berrahal et Ben sabeur
A ma promotion de E.S.A -2013- et T.T.E -2014-
A mes amis et tous ceux qui maiment
* Mr BERRAHAL.Nabil
Rsum :
La station d'puration de la ville de Tlemcen est de type boues actives (faible charge).Elle a
t conue pour 150000 quivalents habitants et a t dmarre en 2005. La population
actuelle de la ville de Tlemcen est environ de : 145000 habitants sans oublier que le coefficient
de croissement pour lagglomration gal 0,8%, on peut remarquer avec un petit calcul que le
nombre de population sera 170191habitant lhorizon de 2033. Cette croissance influe sur
laugmentation du volume du rejet, donc il est indispensable aujourdhui de redimensionner et
de reconcevoir cette station dpuration de Ain el Houtz .
Lextension de la station dpuration consiste ajouter dautres ouvrages dans les filires de
traitement des eaux uses.
Mots cl : assainissement, extension, rhabilitation, station dpuration, bassin dorage,
dimensions, dbit,
150.000 ( )
145.000 .2005
170.191 0.8
. .2033
.
.
, , , , , :
Abstract :
The sewage of the city of Tlemcen station is activated sludge-type(low load). It was designed
for 150,000 populationsquivalentes and was started in 2005.the current population of city of
Tlemcen is approximately 145,000 in habitants without forgetting that the coefficient for the
agglomeration croissement equal 0.8% in may remark with calculates that a small number of
people will 170191habitant the horizon of 2033.this growth affects the increase in the volume of
discharge , So it is essential today to resize and redesign this purification Ain el houtz.
The extension of the WWTP is to add another item to the waste waste water treatment.
Keywords :consolidation, extension, rhabilitation, treatment plant, storm bassin, size, speed.
Sommaire
Introduction gnrale .........................................................................................................................1
1 Chapitre: Prsentation des filires de traitement des eaux uses ................................................3
1.1 Origine des eaux uses ........................................................................................................3
1.1.1 Eaux uses domestiques ..............................................................................................3
1.1.2 Eaux uses industrielles ...............................................................................................3
1.1.3 Eaux de ruissellement ..................................................................................................3
1.2 Les paramtres des pollutions .............................................................................................3
1.2.1 Caractristiques chimiques ..........................................................................................4
1.2.1.1 Demande biochimique en oxygne (DBO5) ..............................................................4
1.2.1.2 Demande chimique en oxygne (DCO) .....................................................................4
1.2.2 Caractristiques minrales ...........................................................................................4
1.2.2.1 PH (Potentiel hydrogne) .........................................................................................4
1.2.2.2 Nutriments (Azote et phosphore) .............................................................................4
1.2.3 Caractristiques physiques...........................................................................................5
1.2.3.1 turbidit ......................................................................................................................5
1.2.3.2couleur .........................................................................................................................5
1.2.3.3odeur............................................................................................................................5
1.2.3.4temprature .................................................................................................................5
1.2.3.5Matires en suspension (MES) ......................................................................................5
1.2.3.6Matires dcantables et non dcantables : ...................................................................6
1.2.4 Caractristiques biologiques ........................................................................................6

1.2.4.1 bactries ......................................................................................................................6
1.2.4.2virus .............................................................................................................................7
1.2.4.3Champignons................................................................................................................7
1.2.4.4Protozoaires .................................................................................................................7
1.2.4.5Helminthes ...................................................................................................................7
1.3 Traitement des eaux uses ..................................................................................................7
1.3.1 Prtraitement ..............................................................................................................8
1.3.2 traitement primaire (dcantation primaire) .................................................................9
1.3.2.1 Coagulation floculation .........................................................................................9
1.3.3 traitement secondaire (traitement biologique): .........................................................10
1.3.3.1 procds extensifs ....................................................................................................11
1.3.3.2 procds intensifs ..................................................................................................12
a. Lit bactrien ...............................................................................................................12
b. Disques biologiques ...................................................................................................13
c. Boues actives ...........................................................................................................14
1.3.4 Traitement tertiaire des eaux uses ........................................................................... 15
1.3.4.1 Dsinfection des effluents : ...................................................................................15
1.3.4.2Traitement de l'azote : ................................................................................................ 15
1.3.4.3 Elimination du phosphore : .................................................................................... 16
1.3.5 Traitements des boues ............................................................................................... 16
1.3.5.1 Principales de traitement ....................................................................................... 16
1.3.5.2 Epaississement : .....................................................................................................16
1.3.5.3 Dshydratation : ....................................................................................................17

1.3.5.4 Schage ................................................................................................................. 17
2 Chapitre : Description Gnrale du schma directeur dassainissement de la ville de Tlemcen .. 18
2.1 Prsentation gnrale de la rgion ....................................................................................18
2.1.1 Situation gographique .............................................................................................18
2.1.2 Situation hydrographique .......................................................................................... 18
2.1.3 Situation dmographique...........................................................................................19
2.1.4 Situation climatique ...................................................................................................20
2.2 Alimentation en eau potable de la ville de Tlemcen ...........................................................22
2.3 Assainissement des eaux uses dans la ville de Tlemcen ....................................................23
2.3.1 Type de rseau ou systme .......................................................................................23
2.3.2 Prsentation de bassin versant de la ville de Tlemcen : .............................................. 24
2.3.3 Description gnrale du systme dassainissement de la ville Tlemcen..................... 25
2.3.4 Rseaux dassainissements de la ville qui raccorde vers la station puration : .......... 26
2.4 Description de la station de dpuration de Tlemcen : .......................................................26
2.4.1 Situation gographique .............................................................................................26
2.4.2 Etat actuel des ouvrages de la station : ......................................................................27
2.4.2.1 Donnes techniques et caractristiques fondamentales ......................................... 27
2.4.2.2 Donnes de base .................................................................................................... 28
2.4.3 Description des ouvrages .......................................................................................... 29
2.4.3.1 Les ouvrages dentre ........................................................................................... 29
2.4.3.2 Les prtraitements ................................................................................................. 30
2.4.3.3 Traitement biologique............................................................................................ 33
2.4.3.4 Traitement des boues ............................................................................................37

2.4.4 Identification, origines et causes des problme ......................................................... 39
2.4.4.1 Problme d'entretien .............................................................................................39
2.4.4.2 Saturation de la step ..............................................................................................39
2.5 Interventions et travaux .................................................................................................... 41
3 Chapitre : Etude dextension de la station dpuration dAin el houtz ........................................43
3.1 Rvision de la dimension dans ltat Actuelle(2013)...........................................................43
3.1.1 Estimation de la population ...................................................................................... 43
3.1.2 Calcul des dbits et des charges polluantes ...............................................................43
3.1.2.1 Calcul des dbits ...................................................................................................43
3.1.2.2 Calcul des charges polluantes ............................................................................... 44
3.2 Dimensionnements les ouvrage de station ltat Actuelle 2013 ...................................... 46
3.2.1 Calcul des ouvrages de prtraitements ..................................................................... 46
3.2.1.1 Calcul du dgrilleur ...............................................................................................46
3.2.1.2 Calcul du dessableur dgraisseur .......................................................................... 47
3.2.2 Traitement biologique ...............................................................................................48
3.2.2.1 Bassin daeration ................................................................................................... 48
3.2.2.2 Clarificateur ...........................................................................................................49
3.3 Extension de la station dpuration lhorizon 2033 .......................................................... 52
3.3.1 Calcul des dbits et des charges polluantes ...............................................................52
3.3.1.1 Calcul des dbits ...................................................................................................52
3.3.1.2 Calcul des charges polluantes ................................................................................ 53
3.4 Calcul les ouvrage de station .............................................................................................55
3.4.1 Calcul des ouvrages de prtraitements ..................................................................... 55

3.4.2 Traitement biologique ...............................................................................................60
3.4.2.1 Bassin daeration ................................................................................................... 60
3.4.2.2 Aration ................................................................................................................61
3.4.2.3 Clarificateur ..........................................................................................................63
3.4.2.4 Bassin de dsinfection ........................................................................................... 66
3.4.2.5 Traitement des boues ............................................................................................66
4 Chapitre : Proposition damnagement dun bassin dorage ......................................................71
4.1 Dfinition du bassin dorage .............................................................................................. 71
4.2 Rle des bassins dorage .................................................................................................... 72
4.3 Les types du bassin dorage ...............................................................................................72
4.3.1 Les bassins creux ou sans digue .................................................................................72
4.3.2 Les bassins avec digue................................................................................................73
4.3.3 Les bassins secs..........................................................................................................73
4.3.4 Les bassins dabsorption ...........................................................................................73
4.4 Implantation du bassin dorage.......................................................................................... 73
4.5 Fonctionnement des bassins dorage .................................................................................74
4.6 Les mthodes des calculs les bassins dorage .....................................................................75
4.6.1 Mthode de volume dun bassin ............................................................................75
4.6.2 La mthode de la pluie critique ..................................................................................76
4.6.3 Le dimensionnement dun bassin dorage AIN EL HOUTZ ........................................77
4.6.3.1 Dbit uses ...........................................................................................................77
4.6.3.2 Dbit en temps sec ................................................................................................ 77
4.6.3.3 Dbit de pluie critique ...........................................................................................77

4.6.3.4 Le dbit critique ....................................................................................................78
4.6.3.5 Dbit aval admissible .............................................................................................78
4.6.3.6 Le Dbit pluvial en aval ..........................................................................................78
4.6.3.7 Lintensit critique de pluie en aval ....................................................................... 79
4.6.3.8 Le temps de concentration ....................................................................................79
4.6.3.9 Le volume du bassin dorage ................................................................................. 79
4.6.3.10 La dure de stockage dbit critique ................................................................... 80
Conclusion gnrale.......................................................................................................................... 83
Liste des Abrviations et Signes
DBO5 : Demande Biochimique en Oxygne 5 jours
DCO : Demande Chimique en Oxygne
PH : Potentiel Hydrogne
O2 : Oxygne
MES : Matires en suspension
MMS : Matires minral en suspension
MVS : Matires volatiles sches
T : Temprature
MO : Matires organique
C : Degr Celsius
STEP : station dpuration.
ONA : Office National dAssainissement.
VAB : Bassin d'Aration.
Cv: La charge volumique.
MS : Matires Sches
MESa : Matires en suspension dans le bassin d'aration
MESE : Matires en suspension extraites
MESR : Matires en suspension recircules
MVS : Matires volatiles sches
X : boues organiques dans le bassin
Le : Flux de DBO5 limine (kg O2/j)

Lo : Longueur mouille de la grille (m) pour une grille courbe
b' : Coefficient de respiration endogne (kg O2/kg MVS/j)
A : Age de boues (j)
a' : Coefficient d'oxydation de la DBO5 (kg O2/kg DBO5 limine)
EH : En nombre d'quivalent habitant
O : Ratio entre l'espace libre d'un dgrilleur et la largeur totale de grille
clarif. : Diamtre du clarificateur (m)
S : Surface (m2)
Sclifford : Surface du clifford (m2)
Sclarif. : Surface du clarificateur (m2)
Sdc. : Surface de dcantation (m2)
Sdegr. : Surface de la grille (m2)
V : Volume (m3).
Vasc : Vitesse ascensionnelle (m/h).
Vb.a. : Volume du bassin d'aration (m3).
Vclarif. : Volume du clarificateur (m3).
Vr : Volume relatif du bassin (m3).
QR : Dbit de boues recercles (m3/h).
R :Le refus de la grille.
B: boues en excs(kg/j) .
Smin(kg/j) : matires minrales en suspension apportes par leffluent.

Sdur(kg/j) :matires organiques en suspension difficilement Biodgradables
apportes par leffluent
Pb : production de boues biologiques
Icav : Intensit critique de pluie retenue
I : la pente
Liste Des Tableaux
Tableau II.1:volution de la population de ville Tlemcen et ville chtouane (cites DNC
et cites bouarfa) 2013-2033..19
Tableau II.2: Prc ipit at ion mo yennes mensuelles 1976-2013. (Station de

Maffrouche)..20
TableauII.3: Tempratures mo yennes mensuelles Statio n T le mcen. 21
Tableau II.4: Mo yennes mensuelles des vents de la statio n T lemcen...21
Tableau II.5:consommation en eau domestique22
Tableau II.6:Description des installations de la STEP..28
Tableau II.7:Les concentrations des paramtres des pollutions (MES, DBO5, DCO)
anne 2012.40
Tableau III.1: Rcapitulatif des donnes de bases de la STEP pour tat actuelle
201345
Tableau III.2 : comparaison de dimensionnement ltat actuelle(2013) et ltat ancien

(2005).50
Tableau III.3 : rsume lestimation des dbits et des charges polluantes ncessaires au
dimensionnement54
Liste Des Figures
Figure I.1 : Synoptique d'une station d'puration comportant un lit bactrien13
Figure I.2 : Synoptique d'une station d'puration comportant un disque biologique..14
Figure I. 3 : Synoptique d'une boue active15
Figure II.1 : Situation gographique de la STEP dAin El Houtz.27
Figure II.2 : Dversoir dorage30
Figure II.3 : Grille grossire manuelle (1unit)....31
Figure II.4 : Grille mcanise (deux units)..32
Figure II.5 : Dssableur-dshuileur..33
Figure II.6 : Bassin daration.34
Figure II.7 : Clarificateur.35
Figure II.8 : Vis de recirculation (Vis dArchimde)..36
Figure II.9 : Bassin de chloration36
Figure II.10:Epaississeur..37
Figure II.11:Lits de schage38
Figure II.12:Aire de stockage des boues sches ...38
Figure IV.1 : Limplantation du bassin dorage dans le rseau dassainissement...71
Figure IV.2 : brassage de bassin dorage par le systme aro-jecteur...75
Figure IV.3 : Calcule le volume du bassin laide de lintensit critique..76

INTRODUCTION
GENERALE
Introduction gnrale
Le dveloppement de lhumanit est de plus en plus frein par la pollution croissante de leau.
La contamination des lacs et des rivires est un des problmes de pollution de leau que lon
rencontre le plus frquemment dans le monde, do la ncessit de traiter les eaux uses avant
de les rejeter dans les milieux naturels, Ces rejets augmentent du fait de lindustrialisation et
llvation de niveau de vie de la population.
Dans ce cadre, les efforts dinvestissement de notre pays, fournis durant les dernires annes
ont permis lmergence de trs nombreuses stations dpuration urbaines et industrielles. Cela
dmontre le noble objectif poursuivi, savoir la prservation de la sant publique et du milieu
naturel ainsi que la protection des ressources en eau potable tant superficielles que
souterraines. Cependant, force est de constater que cet objectif na malheureusement pas t
atteint. De part, la complexit de la gestion, la majorit de ces stations sont larrt ou
fonctionnent mal, ce qui conduit une pollution de plus en plus accrue des cours deau et de
nappes phratiques.
Face cet tat de lieux, la rhabilitation de certains de ces stations savre plus
quindispensable.
Toute fois cela reste toujours insuffisant devant le grand volume des eaux uses qui doit tre
pur. Dun autre ct, il est temps de rflchir des systmes dpuration dont la gestion doit
tre simplifie et qui doivent rpondre des besoins spcifiques temporaires et localiss.
La prsente tude porte sur la station dpuration de Ain el houtz, de la ville de
Tlemcen qui a t lanc le 16-02-1989 et c'est achev le 23-10-2004 pour une capacit de
traitement de 150 000 quivalent-habitant, et pour laquelle une extension ultrieure
lhorizon 2005, cette station fonctionner quelques annes seulement aprs le
commencement des problmes des rendements car 15 entreprises se relayes pour raliser le
projet sans jamais terminer leur travail cause du manque de financement et d'expriences.
Lobjectif de notre tude parl sur essential rhabilitation de cette station et son extension
lhorizon 2033.
Pour ce faire, nous avons structure notre travail comme suit :
Dans un premire chapitre, rappel bibliographique sur lorigine et les caractristiques de eaux
rsiduaires ainsi que les systmes dassainissement et leur gestion avec les modles
dpuration des eaux use est dveloppe.
1
Dans le deuxime chapitre, nous prsentons ltat actuel et les caractristiques de la station
dpuration dAin El Houtz avec lexplication de leur fonctionnement.
Dans le troisime chapitre, aprs une vrification pour lanne 2013 nous dveloppons le
dimensionnement de la station dpuration lhorizon 2033 par lestimation de la population
et leur rejet.
Dans un le quatrime chapitre, nous nous somme intress au stockage des eaux rejetes par
la ville pour le but daugmentation les rendements dpuration pour cela on a propos de cre
un bassin dorage. Enfin nous terminons par une conclusion gnrale.
2
Chapitre I
Prsentation des filires
de traitement des eaux
uses
Chapitre 1: Prsentation des filires de traitement des eaux uses
Une fois quune eau est utilise par lhabitant ou par lindustrie, elle est rejete dans le milieu
naturel, on parle alors dune eau use.
Les eaux uses, quelles soient dorigine domestique ou industrielle, sont collectes par un
rseau dassainissement complexe pour tre traites dans une station dpuration avant
dtre rejetes dans le milieu naturel. En station, les traitements varient en fonction de la
nature de ces eaux uses et de la sensibilit la pollution du milieu rcepteur.
1.1 Origine des eaux uses
1.1.1 Eaux uses domestiques
Elles proviennent des diffrents usages domestiques et sont constitues essentiellement des
eaux noires constitues deaux vannes (WC et toilettes) et deaux mnagres (vaisselle et
linge); des eaux de toilette (eaux grises) : bains et douches. Ces eaux rsiduaires sont
essentiellement porteuses de pollution organique.
1.1.2 Eaux uses industrielles
Elles sont trs diffrentes des eaux uses domestiques. Leurs caractristiques varient dune
industrie lautre. En plus de matires organiques, azotes ou phosphores, elles peuvent
galement contenir des produits toxiques, des solvants, des mtaux lourds, des micropolluants
organiques et des hydrocarbures.
1.1.3 Eaux de ruissellement
Ce sont les eaux qui tombent sur la ville et les collines voisines, et qui scoulent sur son
territoire, sur les exutoires avals. Elles peuvent, elles aussi, constituer la cause de pollutions
importantes des cours deau, notamment pendant les priodes orageuses. Leau de pluie se
charge dimpurets au contact de lair (fumes industrielles) et au cours de son ruissellement.
Lassainissement liquide englobe la collecte, le transport et le traitement des effluents. Il est
pratiqu selon diffrents modes et systmes selon les conditions de lagglomration
assainir.[1]
1.2 Les paramtres des pollutions
Les eaux uses contiennent des matires minrales ou organiques en proportions

variables selon leur origine. Ces matires peuvent tre sous forme solide, collodale ou
3
dissoute. En gnral, elles contiennent galement une multitude d'organismes vivants
dont certains peuvent tre fortement pathognes. [2]
1.2.1 Caractristiques chimiques
Les eaux uses sont des milieux extrmement complexes, ainsi se rfre-t-on
quelques paramtres pour les caractriser.
1.2.1.1 Demande biochimique en oxygne (DBO5)

La demande biochimique en oxygne (DBO5) est une expression pour indiquer la
quantit doxygne qui est utilise pour la destruction de matires organiques dcomposables
par des processus biochimiques. La dtermination de la DBO sert valuer la concentration
des polluants organiques dans les entres et sorties de station dpuration biologique, cest--
dire mesurer le rendement. Pour mesurer ce paramtre, on prend comme rfrence-la
quantit d'oxygne consomme au bout de 5 jours. C'est la DBO5. [3]
1.2.1.2 Demande chimique en oxygne (DCO)

La DCO permet dapprcier la concentration en matires organiques ou minrales,
dissoutes ou en suspension dans leau, au travers de la quantit doxygne ncessaire leur
oxydation chimique totale. Ainsi, par la mesure de la DCO, on pourra valuer la
charge polluante dune eau use en matires organiques avant et aprs un traitement
physique, chimique ou biologique afin de contrler le fonctionnement dune STEP et
lactivit des microorganismes.
1.2.2 Caractristiques minrales
1.2.2.1 PH (Potentiel hydrogne)

Linfluence fortement les ractions de dgradation de la matire organique. Si l'eau use se
trouve un pH neutre ou basique et si les bactries qui dgradent la matire organique ont une
croissance optimale un pH plus bas, le rendement de la station d'puration va s'en faire
sentir.
1.2.2.2 Nutriments (Azote et phosphore)

Les teneurs en azote et en phosphore sont galement des paramtres trs importants. Les rejets
excessifs de phosphore et d'azote contribuent l'eutrophisation des lacs et des cours d'eau. Ce
phnomne se caractrise par la prolifration d'algues et la diminution de l'oxygne dissous,
ce qui appauvrit la faune et la flore des eaux superficielles (cours d'eau, lacs etc..).
4
1.2.3 Caractristiques physiques
1.2.3.1 La turbidit
La turbidit des effluents rsiduaires et des eaux pollues est en gnral trs leve. Elle
sexprime en gouttes de silice ou de mastic. La turbidit est donc dfinie par
absorptiomtre. La mesure est effectue au moyen dun spectrophotomtre 720 nm car
cette longueur donde linfluence de la couleur est ngligeable. Pour viter linterfrence
due la prsence de grosses particules dcantables, il convient de les liminer au
pralable par dcantation. [2]
1.2.3.2 La couleur
La coloration des eaux urbaines rsiduaires dtermine qualitativement leur ge. Elle varie
gnralement du belge clair au noir. Si leau est rcente, elle prsente habituellement
une coloration belge claire ; elle sobscurcit avec le temps et devient de couleur belge grise ou
noire, en raison de limplantation de conditions danarobiose, par dcomposition bactrienne
de la matire organique. ..).
1.2.3.3 Lodeur
Elle est principalement due la prsence de certaines substances produites par la
dcomposition anarobie de la matire organique : sulfure dhydrogne, indole, scatoles,
mercaptans et autres substances volatiles. Si les eaux rsiduaires sont rcentes, elles ne
prsentent pas dodeurs dsagrables ni intenses. Avec le temps, lodeur augmente en
raison du dgagement de gaz tels que le sulfure dhydrogne ou des composs
ammoniacaux provoqus par la dcomposition anarobie.
1.2.3.4 La temprature
La temprature est un facteur cologique important du milieu. Elle joue un rle important
dans la solubilit des sels et surtout des gaz (en particulier O2) dans l'eau ainsi que la
dtermination du pH et la vitesse des ractions chimiques. La temprature agit aussi comme
un facteur physiologique sur le mtabolisme de croissance des microorganismes vivants dans
leau. La temprature est mesure par thermo-sonde (ou par thermomtre). [4]
1.2.3.5 Matires en suspension (MES)

Les matires en suspension (MES) constituent lensemble des particules minrales et ou
organiques prsentes dans une eau naturelle ou pollue. Elles peuvent tre composes de
particules de sable, de terre et de sdiment arrachs par lrosion, de divers dbris apports
5
par les eaux uses ou les eaux pluviales trs riches en MES, dtres vivants
planctoniques (notamment les algues). Elles correspondent la concentration en lments non
dissous dun chantillon. La dtermination des matires en suspension dans leau seffectue
par filtration ou par centrifugation. La mthode par centrifugation est surtout rserve
aux eaux contenant trop de matires collodales pour tre filtres dans de bonnes conditions,
en particulier si le temps de filtration est suprieur une heure. [5]
Les MES sont exprimes par la relation suivante : MES = 30% MMS + 70% MVS.
Les Matires Volatiles en Suspension (MVS) :
Les MVS reprsentent la partie organique des MES et sont obtenues par la calcination 525
C pendant 2 heures.
Les Matires Minrales en Suspension (MMS) :
Les MMS reprsentent la diffrence entre les MES et les MVS et correspondent la prsence
de sels minraux de silice.
1.2.3.6 Les matires dcantables et non dcantables :

On distingue les matires qui dcantent en un temps donn, et les matires qui ne
dcantentpas et qui restent donc dans leau en se dirigeant vers lpuration biologique. [6]
1.2.4 Caractristiques biologiques
Divers micro-organismes pathognes provenant essentiellement des matires fcales peuvent

tre rencontrs dans les eaux uses brutes. Ils sont lorigine de la pollution quaternaire des
eaux. Parmi eux, nous pouvons citer les bactries, les virus, les champignons, les protozoaires
et les helminthes.
1.2.4.1 Les bactries

Les bactries sont des organismes unicellulaires simples et sans noyau. Leur taille est
comprise entre 0,1 et 10 m. La quantit moyenne de bactries dans les fces est
denviron1012 bactries/g
Les eaux uses urbaines contiennent environ 106 107bactries/100 ml dont 105proteus
et entrobactries, 103 104streptocoques et 102 103 clostridiums.
Parmi les plus communment rencontres, on trouve les salmonella dont on connat
plusieurs centaines de strotypes diffrents, dont ceux responsables de la typhode,
des paratyphodes des et des troubles intestinaux. Des germes tmoins de contamination
6
fcale sont communment utiliss pour contrler la qualit relative d'une eau ce sont
les coliformes thermo tolrants.[7, 8, 9]
1.2.4.2 Les virus

Les virus sont des parasites intracellulaires obligs qui ne peuvent se multiplier que dans une
cellule hte. On estime leur concentration dans les eaux uses urbaines comprise entre
103 et 104particules par litre.
1.2.4.3 Champignons
Gnralement, les espces isoles partir des eaux uses sont trs variables et certaines
seulement sont pathognes telles que : Candida albicans, Aspergillus fumigatus,
Cryptococcusneoformans, Epidermophytonsp, Trychophytonspetc.
1.2.4.4 Protozoaires
Les espces de protozoaires intestinaux humains qui sont considrs comme pathognes et
frquemment rencontrs dans les eaux uses sont :
Entamoebahistolytica, Balantidium coli, Giardia intestinalis, Crystosporidiumparvum.
1.2.4.5 Helminthes
La contamination parasitaire des eaux uses rsulte du rejet des ufs dhelminthes avec les
matires fcales de lhomme ou des animaux. Les ufs dhelminthes pathognes pour
lhomme etmis en vidence dans les eaux uses appartiennent diffrents groupes
taxonomiques dont :
les nmatodes : Ascarissp, Toxocarasp, Trichurissp, Ankylostoma, duodenale. ;
les cestodes : Taeniasaginata, Taeniasolium, Hymenolepissp. ;
les trmatodes : Fasciolasp, Schistosomasp
1.3 Traitement des eaux uses
La dpollution des eaux uses ncessite une succession d'tapes faisant appel des
Traitements physiques, physico-chimiques et biologiques. En dehors des plus gros dchets
Dans les eaux uses, l'puration doit permettre, au minimum, d'liminer la majeure partie de
La pollution carbone. Selon le degr d'limination de la pollution et les procds mis en
uvre, quatre niveaux de Traitement sont dfinis.[2,10, 11]
7
1.3.1 Prtraitement
Tout traitement de dpollution doit comporter ce quil est convenu dappeler un

Prtraitement qui consiste en un certain nombre doprations mcaniques ou physiques
destines extraire le maximum dlments dont la nature et la dimension constitueraient une
gne ultrieurement. Ces oprations sont : le dgrillage, le dessablage et le dshuilage.
Dgrillage
Leau brute passe travers des grilles composes de barreaux placs verticalement ou inclins
de 60 80 sur lhorizontale. Lespacement des barreaux varie de 6 100 mm. La vitesse
moyenne de passage entre les barreaux est comprise entre 0,6 et 1 m/s Le nettoyage de La
grille est gnralement mcanique. Il est ralis par un rteau solidaire dun chariot qui se
dplace de bas en haut le long dune crmaillre ou entran par deux cbles Le
fonctionnement du dispositif de nettoyage peut tre command par une temporisation ou/et
partir dun indicateur de perte de charge diffrentiel. Les matriaux de dgrillage constituent
un produit gnant qui est compost ou vacu par camions.
Dessableur
Le dessableur est un ouvrage dans lequel les particules denses, dont la vitesse est infrieure
0,3 m/s, vont pouvoir se dposer. Il sagit principalement des sables. Il est en effet souhaitable
de les rcuprer en amont de la station plutt que de les laisser saccumuler en certains points
(bassin daration, ...) o ils engendrent des dsordres divers. Par ailleurs, ils limitent la dure
de vie des pices mtalliques des corps de pompe ou dautres appareillages (effet abrasif, ...).
les dessableurs couloirs ( coulement rectiligne), dont la vitesse dcoulement est

variable ou constante.
les dessableurs circulaires, alimentation tangentielle ou brassage mcanique

ou insufflation dair (pour viter le dpt de matires organiques, en heures creuses,
avec faible dbit) ;
les dessableurs rectangulaires insufflation dair. On insuffle de lair qui

provoque une rotation de liquide et cre ainsi une vitesse constante de balayage du
fond, perpendiculaire la vitesse du transit, laquelle, beaucoup plus faible, peut alors
tre variable sans inconvnient. Le sable est extrait soit mcaniquement par raclage
vers un poste de rception, puis repris par pompage, soit directement par pompe
suceuse monte sur pont roulant. Le sable spar contient malgr tous des matires
8
organiques et plusieurs dispositifs sont appliqus pour amliorer sa qualit : lavage
par hydro cyclone, extraction des fosses de stockage par des moyens mcaniques qui
font, en mme temps, office de laveur de sable (vis dArchimde en auge incline,
classi cation mouvement alternatif...). Le volume de sable extrait par habitant et par
an est de lordre de 5 12 dm3.
Dshuilage-dgraissage
Le dgraisseur a pour objet la rtention des graisses par flottation naturelle ou acclre par
injection de fines bulles (photo 4). Les teneurs en graisses sont apprcies analytiquement par
la mesure des MEH (Matires Extractibles lHexane). Ces matires grasses sont susceptibles
de nuire la phase biologique du traitement (mousses, ...).
1.3.2 Le traitement primaire (dcantation primaire)
Le traitement primaire consiste en une simple dcantation. Elle permet dallger les
traitements biologiques et physico-chimiques ultrieurs, en liminant une partie des solides
en suspension. Lefficacit du traitement dpend du temps de sjour et de la vitesse
ascensionnelle (qui soppose la dcantation). [8]
La dcantation primaire permet dliminer, pour une vitesse ascensionnelle de 1.2m/h, 40
60% de MES, soit 40% de MO, 10 30 % de virus, 50 90% des helminthes et moins de
50% des kystes de protozoaires et entraine galement avec elle une partie des micropolluante.
1.3.2.1 Coagulation floculation
Les procds de coagulation et de floculation facilitent l'limination des MES et collodales.
a)Coagulation
Le but de la coagulation est de rompre ces forces lectrostatiques et de dstabiliser les

collodes afin de favoriser leur agglomration, et a en neutralisant les charges de ces
substances. Pour ce faire, on injecte dans l'eau des ractifs chimiques chargs positivement
nomms coagulants . Linjection dun coagulant doit se faire un endroit o l'agitation
est trs forte afin quil se disperse rapidement dans l'eau brute. La neutralisation des charges
conduit la formation des flocs capables de dcanter. Pour les substances organiques
dissoutes, elle provoque la formation d'un sel nomm humt d'aluminium ou de fer, selon le
coagulant employ.
9
Le choix et le dosage des coagulants doivent tre dtermins en laboratoire par un jar test sur
l'eau traiter ou encore par des essais pilotes.
Le dosage est fonction de :
La nature de l'eau brute : pH, alcalinit, MES, etc;
Du taux d'enlvement viss de la turbidit, la couleur, le carbone organique total
(COT), etc.
Les principaux coagulants utiliss pour dstabiliser les particules et produire des flocs sont :
Le sulfate d'aluminium Al2(SO4)3, 18 H2O
l'aluminate de sodium NaAlO2
le chlorure ferrique FeCl3, 6 H2O
le sulfate ferrique Fe2(SO4)3, 9 H2O
le sulfate ferreux FeSO4, 7 H2O .
b) Floculation
La floculation a pour objectif daccroitre le volume, le poids et la cohsion de floc form

par coagulation. Cette tape est ralise dans un compartiment distinct de celui de la
coagulation, ou il faut raliser une agitation lente qui permet, grce linjection dun ractif
appel floculant, lagglomration des flocs formes par coagulation et leur grossissement.
Parmi les ractifs utiliss on cite :
Silices actives ; Alginates de Na
c)dcantation:
La dcantation est utilise pratiquement dans toutes les usines d'puration et de traitement des
eaux, cest un procd de sparation des matires en suspension et des collodes rassembls
en floc dont la densit est suprieure celle de l'eau; elleseffectue selon un processus
dynamique, en assurant la sparation des deux phases solide-liquide de faon continue. Les
particules dcantes s'accumulent au fond du bassin, d' o on les extrait priodiquement. L'eau
rcolte en surface est dite clarifie.[4], [12]
1.3.3 Le traitement secondaire (traitement biologique):
Les techniques dpuration biologique utilisent lactivit des bactries dans leau, qui
dgradent la matire organique. Ces techniques peuvent tre anarobies, c'est--dire se
droulant en absence doxygne, ou arobies cest dire ncessitant un apport oxygne
10
.Parmi les traitements biologiques, on distingue les procds biologiques extensifs et les
procds biologiques intensifs.[13,14]
1.3.3.1 Les procds extensifs :

Les traitements extensifs sont souvent prfrs aux traitements conventionnels pour assurer
l'puration des eaux uses des petites et moyennes collectivits. La raison de cette prfrence
est leur fiabilit, la simplicit de leur gestion et la modestie des cots de fonctionnement.
Parmi ces procds on distingue :
Le lagunage
Le lagunage est un procd d'puration qui consiste faire circuler des effluents dans une
srie de bassins pendant un temps suffisamment long pour raliser les processus naturels de
l'autopuration Il est pratiqu dans les rgions trs ensoleilles, dans des bassins de faible
profondeur. Le principe gnral consiste recrer, dans des bassins, des chanes alimentaires
aquatiques Le rayonnement solaire est la source d'nergie qui permet la production de
matires vivantes par les chanes trophiques. Les substances nutritives sont apportes par
l'effluent alors que les vgtaux sont les producteurs du systme en matire consommables et
en oxygne. Les bactries assurent la part prpondrante de l'puration et la microfaune
contribue l'claircissement du milieu par ingestion directe des populations algales et des
bactries.
Ce procd simple demande des surfaces importantes car les temps de ractions sont trs
longs. Pour que le lagunage s'effectue dans les meilleures conditions d'arobiose, tout en
vitant les odeurs et la prolifration des insectes, il faut prvoir une dcantation primaire des
effluents. On empche, ainsi, un colmatage rapide des bassins. Selon les rgions, on peut
traiter par ce procd de 25 50 kg de DBO5 par hectare et par jour. L'inconvnient majeur
de ce type de procd est le dpt qui se produit la longue et qui reste en phase anarobie.
Ce traitement demande des surfaces importantes avec des temps de sjour de l'ordre de 30
60 jours et une profondeur des bassins de 0.5 1.2 m.
les diffrents types de lagunage
a) Le lagunage naturel:
D'une profondeur de 1.2 1.5 m au maximum et de 0.8 m au minimum (afin d'viter le

dveloppement de macrophytes), avec un temps de sjour de l'ordre du mois, ces bassins
fonctionnent naturellement grce l'nergie solaire. On peut obtenir un rendement d'puration
11
arobies en bon tat de fonctionnement. Les matires polluantes contenues dans l'eau et
l'oxygne de l'air diffusent, contrecourant, travers le film biologique jusqu'aux micro-
organismes assimilateurs. Le film biologique comporte des bactries arobies la surface et
des bactries anarobies prs du fond. Les sous-produits et le gaz carbonique produits par
l'puration s'vacuent dans les fluides liquides et gazeux.
Figure I.1 : Synoptique d'une station d'puration comportant un lit bactrien
b. Disques biologiques
Une autre technique faisant appel aux cultures fixes est constitue par les disques
biologiques tournants Les micro-organismes se dveloppent et forment un film biologique
purateur la surface des disques. Les disques tant semi-immergs, leur rotation permet
l'oxygnation de la biomasse fixe. Il convient, sur ce type d'installation, de s'assurer de la
fiabilit mcanique de l'armature (entranement dmarrage progressif, bonne fixation du
support sur l'axe), du dimensionnement de la surface des disques (celui-ci doit tre ralis
avec des marges de scurit importantes).
13
Figure I.2 : Synoptique d'une station d'puration comportant un disque biologique
c. Boues actives
Le principe des boues actives rside dans une intensification des processus d'autopuration
que l'on rencontre dans les milieux naturels
Le procd boues actives consiste mlanger et agiter des eaux uses brutes avec des
boues actives liquide bactriologiquement trs actives. La dgradation arobie de la pollution
s'effectue par mlange intime des microorganismes purateurs et de l'effluent traiter.
Ensuite, les phases eaux pures et boues puratrices sont spares.
Une installation de ce type comprend les tapes suivantes :
les traitements prliminaire et ventuellement primaire
le bassin d'activation (ou bassin d'aration)
le dcanteur secondaire avec reprise d'une partie des boues
l'vacuation des eaux traites
les digesteurs des boues en excs provenant des dcanteurs.[14]
14
Figure I.3 : Synoptique d'une boue active
1.3.4 Traitement tertiaire des eaux uses
Niveau avanc de traitement visant liminer les composantes proccupantes, notamment les
substances nutritives, les composs toxiques et des quantits accrues de matire organique et
de solides en suspension. Ce niveau de traitement est utilis lorsque l'effluent est rejet dans
un milieu rcepteur sensible ou lorsque l'eau doit tre rutilise. Ce processus peut tre
accompli l'aide de divers procds physiques, chimiques ou biologiques afin d'liminer les
polluants cibls.
1.3.4.1 Dsinfection des effluents :

Les traitements primaires et secondaires ne dtruisent pas compltement les germes prsents
dans les rejets domestiques. Un ractif dsinfectant peut tre ajout dans les eaux
traites, avant leur rejet dans le milieu naturel. Le chlore est le dsinfectant le plus courant.
Mais la dsinfection peut galement s'effectuer avec l'ozone, le brome ou le dioxyde
de chlore. [13]
1.3.4.2 Le traitement de l'azote :

Les stations d'puration prvues pour liminer les matires carbones n'liminent qu'environ
20%de l'azote prsent dans les eaux uses. Pour satisfaire aux nonnes de rejet en zones
sensibles, des traitements complmentaires doivent tre mis en place. L'limination de ce
dernier est obtenue, le plus souvent, grce des traitements biologiques, de nitrification-
dnitrification.[3]
15
1.3.4.3 L'limination du phosphore :
La dphosphatation peut tre ralise par des voies physico-chimiques ou biologiques. Le
traitement physico-chimique sefaitpar l'adjonction de ractifs comme les sels de ferou
d'aluminium. Les techniques, les plus utilises actuellement, liminent entre 80%et90% du
phosphore, mais engendrent une importante production de boues. Le traitement biologique
consiste provoquer l'accumulation du phosphore dans les cultures bactriennes des boues.
Le rendement moyen est d'environ 60%.[3]
1.3.5 Traitements des boues
1.3.5.1 Principales de traitement

Ces deux objectifs, qualitatif et quantitatif, seront obtenus en enchanant des oprations
unitaires de rduction de volume, de dgradation de la matire sche ou de stabilisation La
rduction de volume est classiquement obtenue travers de oprations de sparation de
phases liquide/solide par dcantation ltration ou vaporation rencontres dans les techniques
dpaississement, de dshydratation et de schage thermique. La dgradation des matires
organiques de la boue par des procd biologiques (digestion, compostage) ou thermiques
(incinration 850 C, oxydation par voie humide de boues liquides paissies sou 45 bar
250 C) conduira galement un volume nal moindre. La stabilisation sera concrtement
obtenue en ralentissant, voir en supprimant, la biodgradation putride des matires organique
de la boue, travers diffrentes voies, biologique, chimique ou physique avant (phase liquide)
ou aprs (phase pteuse) ltape de dshydratation.[11]
1.3.5.2 Lpaississement :
Concernant essentiellement les boues fraches. Les boues sont concentres de 3 10 fois de
quelques g/L quelques dizaines de g/L selon le type de boue et le procd utilis. Cette
opration peut tre effectue par simple paississement gravitaire dans un ouvrage cylindrique
ou bien mcaniquement, par table ou tambour dgouttage, par centrifugation ou encore par
ottation moyennant lajout dun polymre organique charge cationique.
ventuellement, la boue paissie peut tre stabilise. Cette opration minimise la masse de
matires et rduit les nuisances olfactives et microbiologiques. La digestion dans un ouvrage
anarobie moyennant un temps de sjour de lordre de 20 j demeure la technique la plus
courante. Aprs dshydratation, le volume vacuer se trouve alors rduit dun tiers environ.
16
de 90 %. Ces procds sont trs sensibles la temprature et sont peu applicables aux rgions
froides. Leur dimensionnement est gnralement bas, pour un climat tempr, sur une charge
journalire de 50 DBO kg ha -1j-1, soit environ 10 m2par habitant. La teneur en matire en
suspension dans l'effluent trait reste leve (de 50 150 mg L-1). Aussi la DBO5 en sortie
est souvent suprieure 50 mg L-1
b) Le lagunage ar:
En fournissant loxygne par un moyen mcanique, on rduit les volumes ncessaires et on

peut accrotre la profondeur de la lagune. La concentration en bactries est plus importante
qu'en lagunage naturel. Le temps de sjour est de l'ordre de 1 semaine et la profondeur de 1
4 m. Le rendement peut tre 80 % et il n'y a pas de recyclage de boues. Lhomognisation
doit tre satisfaisante pour viter les dpts. Certains rejets industriels sont traits par ce
procd qui reste valable pour les produits organiques trs lentement biodgradables. Ces
rejets sont caractriss par de faibles teneurs en MS et avec des DBO5 dans la gamme 300 -
1500 ppm (Conserverie, Industrie Chimique (Phnols)). Le brassage est effectu par des
turbines fixes sur des flotteurs amarrs au centre du bassin.
c) Le lagunage anarobie:
Il n'est applicable que sur des effluents trs concentrs et, le plus souvent comme
prtraitement avant un tage arobie. La couverture de ces lagunes et le traitement des gaz
produits sont ncessaires vu les risques de nuisances levs (odeurs). Les temps de sjour sont
souvent suprieurs 50 jours. Les charges organiques appliques sont de l'ordre de 0.01 kg
DBO m-3j-1. Une profondeur importante (5 6 m) est en principe un lment favorable au
processus. Dans la ralit, la classification aro-anarobie des lagunes nest pas superflue, car
dans les zones amont ou profondes des lagunes arobies, on observe souvent un fort dficit en
oxygne. Un curage des bassins tous les 10 ans est ncessaire du fait de la production des
boues.
1.3.3.2 Les procds intensifs
a. Lit bactrien
Le principe de fonctionnement d'un lit bactrien consiste faire ruisseler les eaux uses,
pralablement dcantes sur une masse de matriaux poreux ou caverneux qui sert de support
aux micro-organismes (bactries) purateurs Une aration est pratique soit par tirage naturel
soit par ventilation force. Il s'agit d'apporter l'oxygne ncessaire au maintien des bactries
12
Chapitre II
Description Gnrale du
schma directeur
dassainissement
De la ville de Tlemcen
Chapitre 2 : Description Gnrale du schma directeur dassainissement de
la ville de Tlemcen
Ce chapitre donnera un aperu sur la rgion de la Tlemcen, le mode dassainissement de cette

ville et une description de la station dpuration AIN EL HOUTZ.
1.4 Prsentation gnrale de la rgion
1.4.1 Situation gographique :
La wilaya se situe lextrmit nord-ouest du pays et occupe l'Oranie occidentale, elle stend
du littoral au Nord la steppe au Sud. Elle est dlimite :
au nord, par la Mditerrane ;
l'ouest, par le Maroc;
au sud, par la wilaya de Nama ;
l'est, par les wilayas de Sidi-Bel-Abbes et AnTmouchent;[15]
*Commune de Tlemcen
Commune urbain, chef-lieu de la wilaya, sa position centrales sur les pimonts Nord de
Tlemcen lui confre un rayonnement sur lensemble des communes de la wilaya, elle est
situe au carrefour des axes Est et Ouest (RN7, ligne de chemin de fer) et Nord-sud (RN22).
La commune stend du plateau de LallaSetti (1200m daltitude) au Sud ; koudia (760m) au
Nord. Entre ces deux extrmits de formation rocheuse se trouve une zone des pimonts et de
plaines totalement urbanises, les extrmits Sud et Ouest se confondent avec lurbanisation
des commune Mansourah et Chetouane. [16]
1.4.2 Situation hydrographique
Le rseau hydrographique du groupement de Tlemcen est reprsent essentiellement par

lOued El Ourit situ lOuest de la commune de Tlemcen. Damont en aval, il est rejoint
par dautre petits cours deau et prend alors le nom doued SafSaf qui rejoint son tour oued
Sekkak au Nord de Chetouane aussi les composantes naturelles du chevelu hydrographique du
groupement urbain de Tlemcen sont comme suit :
Loued el Hourra, du centre drainant la totalit des eaux uses de la ville de Tlemcen.
Loued Sekkak au Nord dAin El Houtz, son cours deau suit sensiblement laxe Nord-Sud de
Tlemcen.
18
Loued Mitchekana, apparait lEst de la ville de Tlemcen, il longe puis rejoint loued
SafSaf, au niveau de la commune Chetouane.
Il existe un autre cours deau en caisse la limite Ouest de la ville de Tlemcen : oued
Makhoukh, drainant les eaux de la commune de Mansourah
1.4.3 Situation dmographique
Lestimation de la population pour un horizon donn est un facteur important pour

lestimation de la quantit deau use traiter et arriver un dimensionnement adquat de la
station dpuration.
Lestimation de la croissance dmographique de ville urbaine de Tlemcen et ville de
chetouane pour (cites DFC, citesbouarfa), que nous rsumons dans le tableau 2-1, est base
sur la relation des croissances continues, avec le nombre de population en 2013 gal
143964hab plus le nombre population de deux cites (cites DFC, cites bouarfa) gal 750hab
donne par :
.( )
Avec :
P0 : la population du moment considr

Pf : la population future
: le taux daccroissement
n : Nombre danne lhorizon fix.
Le taux daccroissement de la population de ville de Tlemcen et deux cites de ville chetouane
est estim par les autorits communales de la ville 0.8% et 3% respectivement [17] le
tableau II.1qui suit donne lvolution dmographiques pour la ville de Tlemcen.
Tableau II. 1 : Evolution de la population de ville Tlemcen et ville chetouane (cites DNC
et cites bouarfa) 2013-2033
horizon 2013 2015 2020 2025 2030 2033
Tlemcen 143964 146277 152222 158409 164848 168836
Cites de DNC et
750 796 922 1069 1240 1355
bouarfa
Totale 144714 147073 153144 159478 166088 170191
19
1.4.4 Situation climatique
Le climat est la moyenne, sur un certain nombre dannes, des variations quotidiennes de la
temprature, des prcipitations, des vents et dautres conditions atmosphriques qui
caractrisant un point quelconque de la surface de la terre. [16].
a. Pluviomtrie :
La station slectionne, est celle de station de Maffrouche plus pluvieuse pour reprsenter la
rgion dtude.
Tableau II.2 Prcipitat ion moyennes mens uelles 19 76-2013. [18] (Station de
Maffrouche)
Mois Septembre Octobre Novembre Dcembre Janvier Fvrier
P (mm) 1976-2013 18,61 46,09 81,56 65,90 74,79 69,64
Mois Mars Avril Mai Juin Juillet Out
P (mm) 1976-2013 80,39 57,32 57,16 9,89 3,39 3,97
AN 568,72
Source ANRH de Tlemcen
b. Temprature :
Les donnes de tempratures dans une rgion ainsi que la matrise de leurs variations sont des
lments fondamentaux qui conditionnent les potentialits hydriques, particulirement par
leffet de lvapotranspiration en matire de bilan de leau. Les valeurs de la temprature sont
gnralement irrgulirement, surtout en ce qui concerne la temprature lchelle horaire ou
journalire [19].
Le tableau 2.3. Prsente les valeurs de tempratures de la rgion d'tude (maximum,
minimum, et moyenne). [18]
20
Tableau II.3 : Tempratu res moyenn es mensuelles Station Tlemcen
T max 28,9 23,8 19,8 16,7 15 16,6

(C)
T min 16,5 12,9 9,8 7,5 5,3 5,9

(C)
Tmoy(C) 22,56 18,51 14,62 11,73 9,87 11,2
T max 18,4 19,9 24,0 28,6 33,1 34

(C)
T min 7,7 9,0 11,9 14,9 18,2 20,4

(C)
Tmoy(C) 12,96 14,11 17,45 21,03 25 25,99
c. Le vent :
La vitesse de dplacement de la masse dair est un facteur moteur pour lvaporation. [19] Les
valeurs qui correspondent la variation de la vitesse du vent au tour de ce primtre d'tude,
sont rsums au tableau. II. 4.
Tableau II .4 : Moyennes mensuelles des vents de la station Tlemcen.[18]
V moy (m/s) 2,28 2,01 2,4 2,37 2,16 2,28
V moy (m/s) 2,32 2,7 2,42 2,56 2,51 2,48
21
1.5 Alimentation en eau potable de la ville de Tlemcen
Lalimentation en eau potable de la population de la ville de Tlemcen se fait actuellement A

partir des ressources superficielles et ressources souterraines [16]
a).1.Ressources superficielles: barrageMeffrouche.
a).2.Ressources souterraines :
Les sources : Deux sources sont actuellement raccordes au rseau dalimentation en eau
potable. Il sagit de :
Ain Fouara suprieure : situe au Nord-est du plateau de LallaSetti environ 2 km au Sud
lagglomration de Tlemcen et qui est sur une altitude de 997 m.
Ain Fouara infrieure : situe environ 1,5 km au Nord-est de Ain Fouara suprieure une
altitude de 850 m.
Forage: FeddaneSbaa, SidiOthman, Benzerdjeb, Berouana 1, Beniboublene 2.
Les consommations ont t estimes partir de la dotation de lhydraulique de la wilaya de
Tlemcen 190l/j/h et sont reprsentes dans le tableau suivant :
Tableau II.5: consommation en eau domestique.
Horizon 2013 2015 2020 2025 2030 2033
Dotation (l/h/j) 190 190 190 190 190 190
Nombre habitants 144714 147073 153144 159478 166088 170191
Consommation 27496 27944 29097 30301 31557 32336

journalire (m3/j)
Consommation horaire 1146 1164 1212 1263 1315 1347

(m3/h)
22
1.6 Lassainissement des eaux uses dans la ville de Tlemcen
Lassainissement lie troitement alimentation en eau et lurbanisation a pour but

dassurer la collecte le transit au besoin la rtention de lensemble des eaux pollue pluviales
Et uses et de procder aux traitements avant leur rejet dans le milieu naturel par des modes
compatible avec les exigences de la sant publique et de lenvironnement Les rejet des eaux
dans le milieu rcepteur seffectuent aprs un traitement compatible avec les exigences de la
sante publique et lenvironnement. [20,21]
1.6.1 Type de rseau ou systme
Systme unitaire :
Le systme unitaire vacue eaux uses et eaux pluvial par un seul rseau .les volumes a traites
sont donc beaucoup plus importants par temps pluie que dans un rseau sparatif.
le systme unitaire est gnralement quipe de dversoir dorage ou de bassin de stockage
permettant le rejet direct dune partie des eaux en cas de pluies important et vitant ainsi de
surcharger les outils de traitement.
Souvent, ladoption dun rseau unitaire est lie lexistence pralable dun rseau pluvial
rcuprable. En secteur rural, la faible importance des surfaces impermabilises peut rendre
le rseau unitaire adapte, sous rserve de milieux rcepteurs acceptant des surverses
(dversoirs dorages).
Systme sparatif :
A la diffrence du systme unitaire, le systme sparatif vacue les eaux uses domestiques
dans un rseau sparatif .ce systme est frquemment adopte par un grand nombre de
collectivits rurales convient galement au dveloppement gographique de nouveaux
quartiers urbains. Il permet dvacuer rapidement et efficacement les eaux les plus pollues,
sans aucun contact avec lexterieur.il assure a la station dpuration un fonctionnement
quilibre du fait de dbits rguliers .lorsquelles sont collectes, les eaux pluvial le sont dans
un rseau spare. Elle peut galement tre disperse sur place ; la tendance est de plus en
plus, en ce domaine, a la gestion des eaux pluviales sur la parcelle de lhabitation.
23
Systme non gravitaire :
Il est vident que le systme non gravitaire (que lon appelle aussi transferts forces)
permettant, dans un rseau dagglomration a relief varie, dviter des sur-profondeurs
excessives et appreuses des canalisations.
Ce type de rseau est gnralement plus tanche quun rseau gravitaire. Cette bonne
tanchit est apprciable dans les zones sensible a la pollution ; elle soppose a la
pntration deau de la nappe phratique, qui peut perturber le fonctionnement des ouvrages
et, notamment, la station dpuration.
Rseau mixte :
Cest un rseau constitu suivant les zones en partie en systme unitaire et en partie en
systme sparatif.
Rseau pseudo-sparatif :
Cest un rseau sparatif o le rseau d'eaux uses peut recevoir certaines eaux pluviales.
1.6.2 Prsentation de bassin versant de la ville de Tlemcen :
Le bassin versant qui rgit les eaux naturelles de la ville de Tlemcen constitue un lment
favorable pour lunification des rejets domestique de lensemble des agglomrations urbaines
situ dans ce primtre.
Ce bassin peut tre subdivise en trois sous bassin savoir :
1. le sous bassin de Machkana (partie Est)
2. sous bassin de chaabat EL Horra (partie centre)
3. le sous bassin de Makhoukh (partie Ouest)
Les deux premiers se rejoignent naturellement a Feddane Sbaa pour le troisime une station
de relevage t prvue pour son raccordement au niveau de STEP (AIN EL HOUTZ)
dautre cours deau parcours cet espace gographique de la direction sud Nord et draine les
eaux domestique et pluvial on cite parmi eux : A LOuest SafSaf et ces affluents notamment
celui de tassedarine provenant de Ainfezza passant par ochba. Notons que ce cour deau
appel galement oued ourit se jet en aval oued Sekkak.[20]
24
1.6.3 Description gnrale du systme dassainissement de la ville
Tlemcen
La ville de Tlemcen est dote dune configuration topographique favorable au partage du

rseau de collecte des eaux uses en trois systme dont les terrains ont une tendance
gravitaire ce qui facilite lvacuation des eaux uses.
a) Systme central (collecteur de chaabet el horra).
Cette collecte soccupe du drainage de la partie de Tlemcen

El kalaa suprieure
El kalaa infrieure
Tlemcen centre (ville ancienne)
Cit des cerisiers
Cites bel horizon
Agglomration de boudghne
Il prend naissance au niveau de la rue des frres bouafia et se poursuit ensuite lOuest du
tombeau de Rab pour sachever laval de Feddane Sbaa sa conception est sous forme de
Dalot 2X2m.
b) Systme Est (collecteur de Mechkana)
Ce collecteur draine lensemble de la partie est de Tlemcen .sa partie amont commence au
pied de la minoterie del kalaa il traverse la zone de la ppinire pour rejoindre la zone Nord
de Feddane Sbaa. Ce collecteur est conu en dalot qui pouse lancien talweg de Mechkana.
c)Systme Ouest.
Il est compos de deux sous systme savoir

Le Collecteur de la partie ouest. Sa partie amont est sous forme de dalot, elle dmarre sur le
boulevard logeant la protection civil de boudghne se rejoint ensuite sous forme de collecteur
de diametre500mm, partie de chaabet EL Makhokh jusquau Nord de kiffane.
25
1.6.4 Les rseaux dassainissements de la ville qui raccorde vers la
station puration :
a) Centre de Tlemcen
Le rseau de collecte des eaux uses de centre de Tlemcen est un rseau unitaire. Ce type de
rseau est constitu d'un rseau de collecte des eaux uses du centre de Tlemcen de longueur
3700 m et diamtre de 1000m et forme de dalot 2x2m. Les rejets de ce collecteur se dversent
vers de chaabet el horra. [20]
b) Centre aboutechfine (Brea)
Cette agglomration est dote dun rseau dassainissement autonome de type unitaire le
collecteur principal commence par un diamtre de 200mm pour finir sur un diamtre de
500mm. Les rejets de ce centre se font au nord Est de ce dernier.
c) Lotissement daboutechfine
Il est dot dun rseau dassainissement du type unitaire dont les rejets se font au niveau dun
lieu au nord Est et louest de ce lotissement.
d) Chetouane
Le rseau dassainissement du chef-lieu de Chetouane est en totalit unitaire avec des

collecteurs principaux dun diamtre variant de 200 600 mm et dune longueur moyenne de
1500 m. Le taux de raccordement est estim 80%. Les rejets sont dverss vers Chaabet El
Horra qui se connecte avec loued Saf Saf. Cette commune en extension permanente revt une
importance capitale en matire de dveloppement urbain.
Il existe une station de relevage l'extrieur de chetouane, est destine recevoir les eaux
uses de la cit DNC et la cit Bouarfa afin de les vacuer vers la station .Cette station est
constitue essentiellement par :
-Trois pompes de puissances 22kw
-Capacit de moyenne 3445m3/mois [22]
Description de la station de dpuration de Tlemcen :
1.6.5 Situation gographique :
La station dpuration de la ville de Tlemcen se situe 6km au nord de celle-ci; louest de

Chetouane sur la route dAin El Houtz. dans la rive droite de loued dAIN EL HOUTZ juste
au pied du Djebel TOUMA elle occupe une superficie de 13 hectares.[22]
26
Figure. II.1. : Situation gographique de la STEP de Ain El Houtz .
1.6.6 Etat actuelle des ouvrages de la station :
1.6.6.1 Donnes techniques et caractristiques fondamentales

Le projet de ralisation de la station d'puration de AIN EL HOUTZ a t lanc le 16-02-1989
et c'est achev le 23-10-2004; 15 entreprises se relayes pour raliser le projet sans jamais
terminer leur travail cause du manque de financement et d'expriences.
*Le matre de l'ouvrage : direction de l'hydraulique de Tlemcen:
*Bureau d'tude: socit d'puration et d'entreprise (SEE) Belgaum;
*voisinage: APC de Chetouane;
La socit d'puration et d'entreprise (SEE) a pris en charge la ralisation de la station
d'puration de Tlemcen, mais le projet n'a pas t concrtis Quelque annes plus tard (10 ans
environ) l'entreprise nationale hydrotraitement a termin ce que la socit (SEE) avait
commenc.[23]
27
Principe de fonctionnement de STEP de AIN EL HOUTZ :
La station dpuration de la ville de Tlemcen est de type boues active faible charge. Dans
le traitement biologique des effluents, on fait gnralement appel aux processus arobies par
les quels les bactries provoquent une oxydation directe des matires organiques des EU
partir de loxygne dissous dans leau .
La STEP est compose de la chane des traitements suivants :
Prtraitement ;
Traitement biologique ;
Traitement tertiaire ;
Traitement des boues.
Description des installations
La station dpuration comprend
Tableau II.6 : Description des installations de la STEP.
Pour la partie eaux uses Pour la partie boue Btiments
1-dversoir dorage ; 1-un paississeur ; 1-Un btiment

dexploitation
2-dessableur-dshuileur ; 2-quatorze lits de
schage ; 2-Un btiment de
3-quatre bassins daration
chloration.
3-air de stockage des
4-deux dcanteurs
boues sches.
secondaires (clarificateur) ;
5-un poste de dsinfection.
1.6.6.2 Donne de base:

La station dpuration a t dimensionne sur les bases suivantes :
La ralisation : 05 Novembre 2005 ;
Type se rseau : unitaire ;
La nature deau brute : domestique ;
Le nombre de population : 150 000 Eq/hab;
Dbit journalire : 30 000 m3/j
Dbit Eq/hab : 100 l/hab/j.
28
Dbit de pointe horaire : 3800 m3/h
Coefficient de pointe : 1,7
DBO5journalire : 9300Kg/j ;
Matires en suspension : 13 950 Kg/j ;
Azote nitrifi : 1980 Kg/j .
Objectifs de traitement :
DBO5 :30mg/l
MES :30mg/l
DCO :90mg/l[23]
1.6.7 Description des ouvrages :
1.6.7.1 Les ouvrages dentre :

Toutes les eaux uses arrivent la station par gravit dans un collecteur de 1250 mm de
diamtre, Le dversoir d'orage de la station est install l'amont de celle-ci et qui dverse le
surplus du dbit admissible dans la by passe gnral de la station; le dversoir est
dimensionn pour accepter une charge maximum de 3300m3/h.
Cependant, le dbit de point horaire admis au traitement de 3800m3/h, cest adire que
500m3/h de dbit horaire sera vacu vers le oued dAin El Houtz.
Leau use traiter arrive gravitairement la tte de la premire filire du traitement
laide dune conduite de 800mm de diamtre qui sappelle liaison entre ouvrage
29
Figure. II.2 : Dversoir dorage.
1.6.7.2 Les prtraitements

Les oprations de prtraitement des effluents domestiques du nord est de Tlemcen ont pour
but de dbarrasser et d'allger les eaux brutes de ces matires grossires. Parmi les oprations
de prtraitement dans la station dAIN EL HOUTZ ont trouv :
- 5grilles grossire nettoyage manuel. (1unit)
-Deux grilles mcanises fine. (2unit)
-Une grille manuelle de by passe.
-Dessableurs dshuileur.
a)Le grille grossire nettoyage manuel (1unit)
La station est quipe d'une fosse bavards situe avant le dgrillage grossier qui permet de
rduire la charge des matriaux transportes avec les eaux brutes.
Aprs cette tape, les eaux brutes seront dgrilles laide d'un dgrillage grossier "01 unit"
nettoyage manuelle, permettant de retenir les dchets volumineux (chiffons, Sacher. ...etc.).
Un dtecteur de niveau install l'amont de la grille grossire d'clanche une alarme sonore
dans le cas o le niveau d'eau est trs haut" colmatage", les caractristiques de la grille sont
les suivantes:
-Largeur: 1,80 m
-Inclinaison: 70%
30
-Ecartement entre les barreaux 50mm.
Figure. II .3 : Grille grossire manuelle (1unit)
b) Grilles mcanises fine "deux units":
Les effluents qui sortent du dgrilleur grossier seront dirigs vers deux grilles fines
nettoyage mcanique, constitues de barreaux en fer plat forme en quart cercle, elles sont
nettoyes par un double rteau tournant entrain mcaniquement.
Les deux grilles fines ont les caractristiques suivantes:
- largeur; 1,0cm
-inclinaison: 70%.
-Ecartement entre les barreaux: 20mm.
-Puissance du moteur: 0,37kw.
-Profondeur: 1,50.
*Bande transporteuse "01 unit :
-Les deux grilles mcanises dposent leur refus sur une bande transporteuse. le
Fonctionnement de la bande est en alternance avec le racleur. La grille grossire automatique.
31
Figure. II.4. Grille mcanise (deux units)
c) Dessableurs dshuileur "deux units":
A la sortie des grilles fines, le canal est quip de glissire destine recevoir des bteras
d'eau ayant pour but l'isolement d'un ou deux dessableurs.Cet ouvrage et de type longitudinal
deux compartiments, il est constitu d'un canal bton arm de forme trapzodale, l'air est
insuffl par des suppresseurs pour provoquer une mulsion afin de pouvoir favoriser la
sparation du sable et des graisses il existe des lames de sparation qui permettent la
sparation des huiles et des graisses vers la zone de raclage, le dessableur est quipe d'un
pont qui comporte les quipements suivantes:
Un moteur rducteur de translation de 0,37 kW avant arrire.
Une pompe air lift avec groupe moto suppresseur de 4kw assurant l'vacuation des sables
dposs vers le lit de schage de sable.
Un racleur de surface pour racler les huiles et les graisses flottantes l'eau prtraite est
dverse et vacue gravitairement travers un canal ciel ouvert pour subir les traitements
ultrieurs le sable extrait est conduit vers un lit de sable pour scher et envoy l'utilisation
ou vers la dcharge.
Les huiles et les graisses sont stockes dans un ouvrage spcial puis sont vacues. Les deux
dessableurs dshuileur ont les dimensions suivantes:
-largeur: 4 m.
-langueur: 26 m. [22]
32
Figure. II.5.Dssableur-dshuileur.
1.6.7.3 Traitement biologique:

Les effluents prtraits seront achemins vers les bassins de traitement secondaire, la station
comporte 04 units, au niveau de chaque unit il y a deux bassins spars.
-Bassin de nitrification dnitrification:
L'eau prtraite arrive premirement dans ce bassin, dans lequel sera faite l'limination de la
pollution a z o t e partir des bactries spcifiques (nitrosomonas, nitrobacter).
Le bassin une forme rectangulaire est quip d'un mlangeur, de fond pour assurer
l'agitation du milieu, ensuite l'eau nitrifie est dverse vers les bassins daration.
Chaque bassin de dnitrification a les dimensions suivantes: - volume: 725 mtre cube.
- longueur: 18,5 m.
- largeur: 8,5 m.
- hauteur d'eau: 4,9 m.
-hauteur bton: 5,6 m.
a)Bassin d'aration:
Il y a 04 Bassin daration, La forme du bassin d'aration est rectangulaire et est alimente en

eau dnitrifie, l'aration dans le bassin est ralise l'aide d'arateur de surface vitesse
lente, chaque bassin est quip de trois arateurs 75kw chacun.
Ce milieu favorable provoque le dveloppement des bactries, qui par action physique et
Physico-chimique retiennent la pollution organique, et s'en nourrissent. 11 existe au niveau de
chaque bassin une sonde de mesure d'oxygne dissous pour assurer le dclenchement
automatique des arateurs on cas de dfaillance de la concentration de cette dernire.
33
Pour la protection du bton, chaque bassin est quip d'un systme d'injection de l'eau pour
casser les mousses forms par l'aration. Chaque bassin d'aration a les dimensions suivantes:
- Volume: 4723 mtre cube.
-Longueur: 55,5 m.
-Largeur: 18,5m.
-Hauteur d'eau : 4.6 m.
-Hauteur bton : 5.6m.
Le mlange (boue et eau) du bassin biologique est envoy vers la tour de rpartition. [22]
Figure. II.6.Bassin daration
Tour de rpartition :
Le mlange (boue et effluent) en provenance de quarte (04) bassin daration est

transporte gravitairement vers une chambre de rpartition divisant les eaux vers les deux
bassins de dcantation secondaire .
Vis de relevage
Chaque bassin daration quipe dun vis de relevage qui permet de recycler une
partie des eaux qui va dborde ver le dcanteur secondaire.
Les eaux releves sont envoy la tte de chaque bassin daration par un canal ciel ouvert.
Le dbit unitaire de vis relevage est de 1300m3/s.
b) Dcantation secondaire:
Dans la station d'puration il existe deux dcanteurs secondaires de formes circulaires de 46 m

de diamtre avec une surface de 1661 m2 et une profondeur d'eau de 4m en priphrique.
34
Les boues viennent des bassins d'aration et qui sont introduit dans le dcanteur secondaire
par une tuyauterie noye dans le bton du radier (600 mm de diamtre) et aboutissent dans
une jupe siphode de tranquillisation pour viter la formation des vagues dans le dcanteur
Les boues se dposent dans le font et sont racles vers une fosse boues centrale l'aide d'un
pont racleur tournant muni de raclettes de fond et de surface pour ramener les flottants vers le
rcepteur de flottants, ce dernier se dplace sur le bord du bassin auteur d'un point centrale
d'assise, vitesse de rotation de 0,04m/s.Les eaux clarifies sont ensuite d'assise, vitesse de
dernire tape de traitement et qui est la dsinfection. Quant aux boues dcanter elles sont
envoyes vers le tour de recyclage ou vers l'paississeur.
Le dcanteur est quiper de:
- Lame crante.
- Lame parois syphilode
- Regard des eaux clarifi.
- Regard d'vacuation des flottants.
Figure.II.7. Dcantation secondaire
Tour de recyclage :
Les boues issues de clarificateur sont dirige vers la tour de recyclage, ensuit une
partie de ces boues fraiche ( ltat liquide) sont recycle vers les bassins daration pour
garder constant la concentration de la matire active dans les bassins de traitement
biologique par un canal quip un jaugeur venturi permet la mesure de dbit de
recyclage.
35
Le recyclage des boues se fait partir de trois(03) vis dArchimde, (deux fonctionnent et
lautre en secoure).Quant aux boues en excs sont pompes vers lpaississeur.
Les eaux clarifies sont ensuite recycls vers la dernire tape et qui est la
dsinfection. [22]
FigureII.8. : Vis de recirculation (vis dArchimde)
c)Bassin de chloration :
Le bassin de chloration est en bton arm, d'un volume de l'ordre de 700mtre cube, le bassin
de chloration est quip de 04 bassins qui transvasent d'un bassin l'autre et cela pour laisser
le temps au chlore pour dsinfecter l'eau pure et la dsinfection est assure par l'eau de
javel. [22]
Figure.II.9. : Bassin de chloration.
36
1.6.7.4 Traitement des boues
Aprs traitement biologique, les boues constituent le rsidu principal de la station d'puration
dAIN EL HOUTZ. Les boues qui arrivent l'paississeur sont d'origine soit:
-La tour de recyclage "boues en excs".
-Bassin d'aration "boues stabilises".
a)Epaississeur boues:
Les boues en excs sont diriges vers l'paississeur, qui est de forme circulaire est ralis en
bton arm de 14m de diamtre et d'une hauteur utile de 4m, le fond du bassin une ponte de
1/10.
Les boues sont introduites dans le bassin par le centre, dans une jupe siphode de rpartition
l'paississement se fait par une double action de la gravit et du mcanisme ainsi facilitant de
l'eau des boues, tandis que le surnageant des eaux dbordent dans une goulotte priphrique
quipe de lames crantes et retournent aux pieds des vis de recirculation par pompage.
Les boues paississe sont reprises par pompage et renvoye vers les lits de schage. Le
mcanisme de l'paississeur est compos essentiellement de:
- une tte de commande centrale en acier galvanis accouple l'axe de sortie de la tte de
commande.
-Deux bras de raclage portant des lames de balayage du radier, la herse d'paississement et les
racleurs centraux.
-Le cylindre central d'alimentation suspendu au point diamtrale support.
-Un arbre central en acier galvanis accoupl l'axe de sortie de la tte de commande. [22]
Figure. II.10 : Epaississeur
37
b) Les lits de schage
Le schage des boues paissies s'effectue l'air libre dans des surfaces tendues amnages
spcialement pour a.
Chaque lit de schage est compos de diverses couches de matriaux "sable et gravies" avec
granulomtrie de plus fine vers la surface du lit.
Dans notre station il existe 14 lits de schage conus d'un ton en bton quip d'un tuyau
de drainage perfor, pour permettre l'vacuation de l'eau filtre vers l'entre de la station. Les
boues schage seront stockes dans un air spciale appele "air de stockage", aprs ils-seront
envoys vers l'utilisation agricole ou vers la dcharge publique. [22]
Figure. II.11 : Lits de schage
c) Aire de stockage des boues sches :
Un espacement libre pour stocker les boues sches pour faciliter le transportdes volumes
importants des boues vers lagriculture.
Figure. II.12.: Aire de stockage des boues sches
38
1.6.8 Identification, origines et causes des problmes
1.6.8.1 Problme d'entretien

Toute STEP doit faire l'objet d'une surveillance attentive. L'entretien ne se limite pas
seulement au nettoyage des installations, mais aussi au contrle de la performance des
appareils et de la qualit du traitement dans l'ensemble. L'absence d'un tel entretien a
fait surgir plusieurs problmes dont les plus importants sont: Vieillissement et flottante
des boues dans le clarificateur. [4]
Vieillissement des boues
Par suite d'un fonctionnement de la steppe sans extraction de boues, celles en excs se sont
Accumules dans deux bassins clarificateur de o elles vieillissent la longue. Laspect
noirtre de l'effluent dans les bassins indique bien ce phnomne. Le vieillissement des boues
a pour consquence de diminuer l'efficacit du traitement savoir le pourcentage
d'enlvement de la DBO5.
La surcharge de bassin daration
Une insuffisance daration favorisant le gonflement des boues, diminue les bactries
Problme de systme d'injection de l'eau qui casser les mousses forms par l'aration
Problme de maintenance des quipements
Le bon fonctionnement dune station dpend de la fiabilit des quipements et la
maintenance des matriaux, une fois le matriel est tomb en panne le rendement de la STEP
est perturb.
Daprs le stage qui nous avons fait, la station dAin El Houtz rencontre souvent des
problmes d'absence de pices de rechange sur le march, cest le problme de clarificateur de
la STEP, une pice de cette dernier est tomb en panne le problme ce qui cette pice nexiste
pas dans le march (bien sr en Alger). La recommandation de cette pice prendre beaucoup
de temps.
1.6.8.2 Saturation de la step

L'tat de certains ouvrages et la qualit du traitement permettent d'apprcier le degr de
Saturation de la step.
a) capacit de station dpuration :
La capacit de station dpurationdAin El Houtz valuer un dbit moyen mensuel de deux
mois janvier et fvrier 2014, soit un dbit moyen journalier de 19000 m3/j. Nous constatons
39
que la quantit totale des eaux uses domestiques est entirement tre traite car le
dbit moyen journalier ne dpasse pas 30000 m3/j.
b) Qualit de traitement
TableauII 7 : Les concentration des paramtres des pollutions (MES,DBO5,DCO)

anne 2012. [8]
MES MES DBO5entr

DBO5sortie DCO entre DCO sortie
Mois entre sortie e
(mg/l)2012 (mg/l)2012 (mg/l)2012
(mg/l)2012 (mg/l)2012 (mg/l)2012
Janvier 318 25,4 196,33 18 606,5 38
Fvrier 260,63 74 210 18,74 575,75 24,75
Mars 293,38 78,19 135 30,63 262,75 50,75
Avril 282,82 25,12 227,5 18,15 486,25 28
Mai 323 30,27 246,75 31,33 710,8 45,4
Juin 318 25,4 196,33 18 606,5 38
Juillet 298,86 17,1 263,25 19,05 511,75 28,25
Aout 299 22 255 29 526 33
Septembre 348 25 298 50 669 37
Octobre 309 24 260 17 475 26
Novembre 256 14 315 7 733 28
Dcembre 263 39 216 8 400 25
Daprs le tableaux qui prsentent la concentration des trois (03) paramtres de pollution de
lentre et de la sortie de la STEP dAin El Houtz, nous remarquons que la teneur de ces
paramtres lentre ne dpassent pas la plage de chaque paramtre ce qui implique que les
eaux, en gnral, sont de mme origine (domestique). En ce qui concerne, les eaux de la
40
sortie de la STEP (les eaux pures) les teneurs sont dans les normes de rejet (Journal
Officiel de la Rpublique Algrienne No41 ; 15 Juillet 2012) ce qui indique que leau
rejete prsente de bonnes caractristiques physicochimiques. Le rendement qualitatif de la
STEP varie entre 95 et 97%. [8]
Lensemble des Interventions et les travaux de station dpuration
Dsignation de Interventions et travaux

louvrage
-Evacuation des pierres et sable du dversoir dorage aprs les crus.

Dversoir dorage
-Nettoyage du dgrilleurs du dversoir dorage nouvellement conu.
-Nettoyage et vacuation des dchets solides, rcuprs des deux dgrilleurs,
Dgrilleur
vers laire de stockage.
Dssableur -Nettoyage du chenal dvacuation des sables aspirs.

dshuileur -Evacuation des flottants runis dans le bac huile.
-Chaulage des parois internes du dshuileur.
Bacs sable -Evacuation des sables dans la vanne tracte vers laire de stockage.
-Chaulage des parois internes du Bacs sable vide
Bassin daration -Nettoyage des dversoirs
-Nettoyage et entretien des mlangeurs submersiblesMX1 MX2 ET MX4
Dcanteurs -Soutirage des boues en excs.

secondaires -Nettoyage des parois du canal dvacuation des eaux clarifies ainsi que les
lames (siphodes, gantes)
-Nettoyage du regard de la station de pompage des flottants.
-Intervention au niveau du pompage des flottants pour remplacement de la

poire.
-Rparation de la porte de larmoire lectrique du TRS.
41
bassin de -Evacuation des eaux pluviales stagnantes au niveau du btiment de
chloration chloration.
-Nettoyage du caniveau de la Cblerie lectrique prs du bassin de

chloration.
lits de schage -Ramassage et vacuation, manuellement et avec tractopelle, des boues

sche des lits vers laire de stockage.
-Evacuation par pompage de la boue paissie vers les lits de schage.
-Chaulage des parois internes des lits de schage.
Groupe Mise en place dune armoire lectrique pour le groupe lectrogne au

lectrogne niveau de la chambre du TGBT.
Raccordement du groupe lectrogne larmoire dj pose au niveau du

TGBT.
Essai et mise en marche du groupe lectrogne
Amnagement Suite du nettoyage et lavage de la chausse dans toute la step.
Suite et fin ralisation dun systme de collecte (conduit, regards) des eaux
de drainage des lits de schage et eaux pluviales vers le canal de
recirculation (par EURL EL Miah).
Balayage lextrieur de la SETP.
Curage du dversoir dorage et lentre du prtraitement (dgrilleurs).
Suite des travaux damene de la terre vgtale de lextrieur pour remplir

creux causs par la crue ;
Suite et fin des travaux de peinture de toute la station y compris les

quipements.
42
1.3.5.3 La dshydratation :
Permet de poursuivre lopration dpaississement jusqu un tat pteux, les boues titrant
alors de 15 35 % desiccit selon le type de boue et lappareillage slectionn. Elle se fait
couramment par des moyens mcaniques tels que la dcanteuse centrifuge, le ltre bande ou
le ltre-presse plateaux. Ces techniques exigent lajout de polymre, ou encore de chaux et
de chlorure ferrique dans le cas des ltres plateaux.
La dshydratation constitue souvent ltape militante de la lire:une siccit minimale peut en
effet tre impose contractuellement (gnralement > 30 %) en vue de lvacuation de la boue
ou tre requise en vue dune incinration dans des conditions dauto-combustibilit. Lajout
de chaux hauteur de 200 600 kg de Ca (OH)2 par tonne de matire sche est alors souvent
pratiqu et permet une stabilisation chimique de la boue dshydrate.
1.3.5.4 Le schage :
Conduit une rduction de volume jusqu plus de 60 %, voire 90 %, de siccit si ncessaire.
Il peut tre aussi utilis en couplage avec un four a n de dpasser la siccit requise
(suprieure 30 %) pour rendre la boue toujours auto combustible.
Conclusion :
Les eaux pluviales doivent tre vacues pour limiter la submersion des zones urbanises. Les
eaux uses doivent tre vacues sans stagnation loin des habitations car les dchets qu'elles
contiennent sont susceptibles de donner naissance des nuisances ou mme engendrer des
pidmies ; les eaux rejetes doivent satisfaire aux objectifs fixs pour le maintien et
l'amlioration de la qualit des milieux naturels rcepteurs, pour ce but en a construire les
stations dpuration. Ce chapitre reprsente des gnralits sur le traitement des eaux uses et
les procdes pour assurer lvacuation avec les bonnes conditions.
17
Chapitre III
Etude d'extension de la
station d AIN EL
HOUTZ
Chapitre 3 : Etude de lextension de station dpuration dAin el houtz
Le dveloppement rapide de lensemble de nos agglomrations exige une surveillance

particulire sur la capacit de traitement de la STEP. L'extension de la station dAIN EL
HOUTZ, s'appuiera sur la mise en place d'un dgrilleur, l'ajout d'un dessableur et des bassins
arobies complmentaires pour augmenter la capacit d'accueil de la step.
1.7 Rvision de la dimension dans ltat Actuelle(2013)
1.7.1 Estimation de la population :
Les donnes du dernier recensement de 2013 indiquent que la population de ville de Tlemcen
est de 143964 hab.Et la population de ville chetouane pour (cites DNC, citesbouarfa) est de
750 hab c d le nombre de la population de la ville Tlemcen qui rejet leur eaux uses au
station est a environ de 144714 hab. [22,23]
1.7.2 Calcul des dbits et des charges polluantes :
Pour la rvision de la dimensionner la station dpuration ltat actuelle2013, il faut bien

estimer les dbits deau use et les charges polluantes.
1.7.2.1 Calcul des dbits :

Le dbit des eaux uses est estim 80% des besoins en eaux de la population. Sachant que la
dotation hydrique pour les deux villes Tlemcen et chetouane est de 190l/j/h [24].
a) le dbit journalier :
Le dbit total journalier se calcule comme suit :
Qj=D.N.R(III-1)
Avec :
D : dotation (l/hab/j), N : nombre dhabitant lhorizon considr, R=0,8 : coefficient de rejet.
Qj=190.10-3. 144714. 0,8 =21997m3/j
b) dbit moyen horaire :
Il est donne par la relation suivante :
Qj
Qm =
24 (III-2)
Qm=21997/24
Qm=917m3/h
Qm=254,72 l/s
43
c) le dbit de pointe en temps sec :
On le calcul par la relation suivante
Qp=Cp.Qm..(III-3)
2.5
Avec : Cp = 1,5 + si Qm 2,8 l/s
Qm
Cp = 3 si Qm< 2,8 l/s
Dans notre cas le Cp =1,65 do le calcul du dbit de pointe :
Qp=1, 65.254,72=420 l/s =1512m3/h
d) le dbit diurne :
Le dbit moyen diurne correspond la priode diurne de 16 heures conscutives au cours de
laquelle la station reoit le plus grand volume deau use, soit :
Qj
Qd = ...................................................................................... (III-4)
16heures
Qd =21997/16 =1375m3/h
1.7.2.2 Calcul des charges polluantes :

a) Charge en MES :
La teneur en matire en suspension par habitant et par jour pour un rseau unitaire est de
90g/hab/j [25].
Donc la charge de polluantes se calcule :
MES= (III-5)
= 13024 pour actuelle

Do la concentration en MES est:
[MES] =
=592mg/l
b) Charge en DBO5
La charge polluante apporte par habitant et par jour est estime 60g/hab/j [25]
= (III-6)
= 8683
Do la concentration en DBO5 est [25] :
44
[DBO5] =
=395mg/l
Tableau III-1 : Rcapitulatif des donnes de bases de la STEP pour tat actuelle 2013
Paramtres Units
Type de rseau Unitaire
Nombre population 144714
Dbit totale journalier m3/j 21997
Dbit moyenne horairem3/h 917
Dbit de pointe de temps sec m3/h 1512
Charges polluantes
La teneur en DBO5(g/hab/j) 60
La teneur en MES(g/hab/j) 90
Charges en DBO5(kg DBO5/j) 8683
[DBO5](mg/l) 395
Charge en MES(kgMES/j) 13024
[MES](mg/l) 592
1.8 Dimensionnements les ouvrage de station ltat Actuelle 2013 :
1.8.1 Calcul des ouvrages de prtraitements :
1.8.1.1 Calcul du dgrilleur : [26]

Le but dans le dgrilleur est destimer la largeur de grille.
45
S= .(III-7)
S = surface mini de la grille en m ;

V = vitesse de linfluent dans le caniveau ; 0,6 1,2
h = tirant deau maxi en amont de la grille ;
C = Coefficient de colmatage (0,10 0,30 pour une grille manuelle et 0,40 0,50 pour une
grille automatique ;
l = largeur minimum de la grille
Espace libre entre les barreaux
O=
Espace libre entre les barreaux + Epaisseur des barreaux
a) Le dgrillage manuelle :
Espace libre entre les barreaux =50mm
Epaisseur des barreaux =20mm
Avec :O =
= 0,71
En prend :
C=0,3 ; QP=0,426m3/s et V=0,8m/s
S=
=2,5m2
Pour complter le dimensionnement largeur du dgrillage :
Prendre hmax=1m et = 70% 63
Longueur mouille =L = =
= 1,12m
La largeur l de la grille est ensuite estime par la relation :
l= =
= 2,23m 2,30m
b) Le dgrillage automatique :
2
O= = 0,66
2+1
On prend :
46
C=0,5 ; QP=0,492m3/s et V=0,8m/s
S=
=1.6m2
Prendre hmax=1m
= 1,12m
l= =
= 1,40m 2m
1.8.1.2 Calcul du dessableur dgraisseur :[26]
Pour dimensionner les dessableurs en prend une charge superficielle de 50 m3/m2/h et pour
dimensionner les dgraisseurs en prend une vitesse ascensionnelle (la vitesse de remonte
les graisses) de 15 m/h (un temps de sjour hydraulique sur le dbit de pointe de 10
minutes).Les deux oprations sont ralises simultanment dans un ouvrage combin de
forme rectangulaire :
Surface horizontal de dssablage dgraissage :
S= .(III-8)
Avec :
S : surface de louvrage (m2)

V : la vitesse
QP :dbit de point
Pour le dessabler :
S1=1512/50=30,24 m2
Pour le dgraisseur
S2=1512/15=101 m2
On retient la surface plus grande S=101m2
La longueur : S=Lx l dou L=
47
S : surface de dessableur dgraisseur (m2)
l : largeur de dessableur dgraisseur en fixe l=4m
L : longueur de dessableur dgraisseur
L= =
= 25m
Le volume =Qxt
Q :dbit de point (m3/s)
t : temps de sjour
V :volume de dessableur dgraisseur
=1512x10/60
=252m3
Donc la hauteur de louvrage h = =
= 2,5m
Les dimensions du dessableur- dgraisseur sont : L=25m,l=4m,h=2,5m
1.8.2 Le traitement biologique [27]
Station dpuration dAin El Houtz boues actives Faible charge :
1.8.2.1 Bassin daration :
Il est calcul par lquation suivante:
CV= dou VA.B= (III-9)
Avec :
CV : charge volumique applique (on prend cv=0,3kgDBO5/m3/j,faible charge)
VA.B : volume de bassin daration
En prendre Cv=0.3
VA.B=
= 28943m
La station contient 4 units de bassin daration, alors notre calcul est rapport lunit de
bassin :
48
Volume dunit calcule= = 7236 m
Calcule la surface dunit de bassin : on fixe la hauteur h=4,6m
S=V/h=7236/4,6=1573m2
Pour :L1=L2 la largeur de bassin l=S/L=1573/55,5=28,34m
Les dimensions du chaque unit de bassin daration:
L=55,5m, l=28,34m, V=7236m3 ,S=1573m2
1.8.2.2 Clarificateur
Le Clifford:[11]
Prenons Qp = QR = 1512 m3/h
Vitesse de passage = 60 m/h sur Qp et QR
Le CEMAGREF recommande une vitesse maximale de passage de 90 m/h
S= = .(III-10)
= 50,40m
Surface de chaque clifford=50,40/2=25,2m2
La surface de dcantation [26]
On prend une vitesse de chute des particules dans louvrage VC =0,6 m/h
Sdc= ..(III-11)
= 2520m
Surface de chaque dcantation =2520/2=1260m2
Sclarif totale = Sdc + Sclifford
=2520 + 50,40 =2570,40m2
Donc en divise la surface clarificateur en 2
S01=
49
= 1285,2m
clarif= =
= 40,46m
Le volume du clarificateur
Nous ngligerons la pente

Vclari= Sclarif x H
Avec :
Vclari : volume du clarificateur
Sclarif :surface de clarificateur
H : La hauteur cylindrique
Il fixe la hauteur dau 4m en priphrie
Vclari= SclarifxH
Vclari=2570,40x4
=10281,6m
Donc chaque clarificateur le volume=10281,6/2=5140,8m3
Tableau III-2 : Comparaison de dimensionnement de ltat actuelle(2013) et ltat ancien (2005)
Ouvrage Dimensions rel (2005) Dimensions calcule (2013)
Dgrilleur Largeur=1,8m Largeur=2,3m
manuelle Inclinaison=70% Inclinaison=70%
Ecartement entre les barreaux=5cm Ecartement entre les barreaux=5cm
Dgrilleur Largeur=2m Largeur=1,4m
automatique Inclinaison=70% Inclinaison=70%
Ecartement entre les barreaux=2cm Ecartement entre les barreaux=2cm
Dessableur Largeur=4m Largeur=4m

dgraisseur Longueur=26m Longueur=25m
2
Surface=204m Surface=100m2
Clarificateur Diamtre=46m Diamtre=40,46m
Surface=1661m2 Surface=1285,2m2
Hauteur=4m Hauteur=4m
Volume=6644m3 Volume=5140,8m3
50
Interprtation de tableau :
La station dpuration dAin El Houtz reoit ainsi depuis fin danne 2013 les eaux uses de
la ville Tlemcen (environ 145 000 habitants), elle assure le traitement des effluents
domestiques de cette agglomration.
De par la croissance de la population et des industries, la capacit nominale de la station sest
rapidement rvle limite impliquant parfois des rejets non conformes vers le milieu
rcepteur. Il semble donc indispensable aujourdhui de redimensionner et de reconcevoir cette
station dpuration, cest ce que fait notre mmoire qui mener ltude ncessaire au
redimensionnement de la station dpuration.
Daprs les calculs de tableau ci-dessus pour les dimensions des ouvrages pour les effluents
des eaux use (2013), les problmes majeurs rencontrs actuellement sur la station portent
principalement sur le prtraitement avec le dgrilleur manuelle qua une Largeur actuellement
de 1,8 m qui devient dans notre cas 2,3 m de Largeur au minimum. Dautre par la rhabilit
du bassin daration est indispensable pour amliorer leur rendement, car le volume de bassin
daration actuel est environ de 4723 m3 et on a trouv quil faut augmenter leur le volume
jusqu' 7236 m3 pour assurer la vie des bactries qui rentrent au contact des eaux uses.
Tous les dimensions des ouvrages sont actuellement suffisantes sauf le dgrilleur manuelle et
le bassin daration quils sont sous dimensionne. Dans ce dernier cas lobjectif de cette
rvision est redimensionner de la station pour permettre de bien traiter les effluents
domestiques et industriels et on a constat que les redimensionnements des ouvrages sont
indispensables pour la continuit du fonctionnement avec des bonne rsultats et rendements
acceptables dans la plus longe dur.
1.9 Extension de la station dpuration lhorizon 2033
La population avec laquelle la STEP sera dimensionne, dans cette prsente tude, est celle
de 2033 soit P=170191hab.
Le dimensionnement dune station dpuration dpend de la charge lentre, qui est fonction
du dbit, et des concentrations moyennes des paramtres de pollution (DBO5, MES...)
1.9.1 Calcul des dbits et des charges polluantes :
Pour bien dimensionner la station dpuration, il faut bien estimer les dbits deau use et
les charges polluantes.
51
1.9.1.1 Calcul des dbits : [13]
Le volume rejet par les habitants est estim 80 % de la dotation dAEP. La direction de
lhydraulique de la willaya de Tlemcen a adopt une dotation de 190 l/hab/j [ADE] pour la
ville de Tlemcen.
Il sagit de dterminer : a-Le dbit journalier : Qj (m3/j)
b-Le dbit moyen horaire : Qm (m3/h)

c-Le dbit de pointe : Qp
d-le dbit diurne Qd
a) le dbit journalier:[13]
Le dbit total journalier se calcule comme suit :
Qj=D.N.R
Avec :
D : dotation (l/hab/j), N : nombre dhabitant lhorizon considr, R : coefficient de rejet.
Qj=190.10-3. 170191. 0,8 =2m3/j
Qj=25869,032m3/j 25869 m3/j
b) dbit moyen horaire : [13]
Il est donne par la relation suivante :
Qj
Qm =
24
Qm=25869/24
Qm=1077,87m3/h
Qm=299, 40 l/s
c) le dbit de pointe en temps sec [13]:

On le calcul par la relation suivante :
Qp=Cp.Qm
2.5
Avec : Cp = 1,5 + si Qm 2,8 l/s
Qm
Cp = 3 si Qm< 2,8 l/s
Dans notre cas le Cp =1,644 do le calcul du dbit de pointe :
Qp=1, 644.299,40=492,21 l/s =1771,95m3/h
Qp=1771,95m3/h 1772 m3/h
52
d) le dbit diurne [13] :
Le dbit moyen diurne correspond la priode diurne de 16 heures conscutives au
cours de laquelle la station reoit le plus grand volume deau use, soit :
Qj
Qd = Qd =25869/16 =1616,81m3/h
16heures
Qd=1616,81 m3/h
1.9.1.2 Calcul des charges polluantes [25] :
a) charge en MES :
La teneur en matire en suspension par habitant et par jour pour un rseau unitaire est de
90g/hab/j
Donc la charge de polluantes se calcule :
MES=
= 15317kgMES/J pour lhorizon 2033
Do la concentration en MES est :
[MES] =
=592mg/l
b) charge en DBO5[25]
La charge polluante apporte par habitant et par jour est estime 60g/hab/j
DBO =
= 10211kgDBO /j
Do la concentration en DBO5 est :
[DBO5] =
=395mg/l
53
Le tableau III.2 : rsume lestimation des dbits et des charges polluantes ncessaires
au dimensionnement :
Paramtres Units
Type de rseau Unitaire
Nombre population 170191
Dbit totale journalier m3/j 25869
Dbit moyenne horairem3/h 1077,87
Dbit de pointe de temps sec m3/h 1772
Charges polluantes
La teneur en DBO5(g/hab/j) 60
La teneur en MES(g/hab/j) 90
Charges en DBO5(kg DBO5/j) 10211
[DBO5](mg/l) 395
Charge en MES(kgMES/j) 15317
[MES](mg/l) 592
Le dimensionnement des ouvrages de station se fait partir du dbit de pointe et des charges
polluantes calculer prcdemment.
1.10 Calcul les ouvrage de station:
1.10.1Calcul des ouvrages de prtraitements :
1. Calcul du dgrilleur :[26]
Le but du dgrilleur est destimer la largeur de grille.
S= .
54
S = surface mini de la grille en m ;
V = vitesse de linfluent dans le caniveau ; 0,6 1,2
h = tirant deau maxi en amont de la grille ;
C = Coefficient de colmatage (0,10 0,30 pour une grille manuelle et 0,40 0,50 pour une
grille automatique ;
l = largeur minimum de la grille
Espace libre entre les barreaux

O=
Espace libre entre les barreaux + Epaisseur des barreaux
a) Le dgrillage manuelle: pour calculer la surface
En calcul
Avec :O =
= 0,71
En prend :
C=0,3 ; QP=0,492m3/s et V=0,8m/s
S=
=2,88m2
Prendre hmax=1m et = 70% 63
= 1,12m
55
l= =
= 2,57m 2,60m
Calcul de lextension du dgrillage manuel :
Dans la phase d'extension, il est prvu de construire un second dgrilleur en parallle avec
Le premier :
Son la largeur est : lext=l2-l1= 2,6-1,8=0,8m
donc : Les dimensions du nouvel dgrilleur sont :l=0,8m , L0=1,12 , h=1m, e=50mm,
Le refus de la grille manuelle [11]:
12 12
R= =
e 5
= 2,4
R. N 2,4.170191
R = =
1000 1000
= 408,45m /an
b) Le dgrillage automatique :
Pour calculer la surface
2
O= = 0,66
2+1
On prend :
C=0,5 ; QP=0,492m3/s et V=0,8m/s
S=
=1.86m2
Prendre hmax=1m
56
= 1,12m
l= =
= 1,66m 1,70m
Donc : Le dgrillage automatique est de largeur 1,70m.
Calcul du dgrillage automatique dextension :
Dans la phase d'extension, il est prvu de construire un second dgrilleur en parallle avec
Le premier : sans la largeur est : lext=l2-l1=1,70-1=0,70m.
Donc : Les dimensions du nouvel dgrilleur automatique existant sont :
l=0,70m, e=20mm
Le refus de la grille automatique [11]
12 12
R= =
e 2
=6
RT=
6.170191
= = 1021,14m /an
1000
2. Calcul du dssableur dgraisseur [26]:
Pour dimensionner les dessableurs on prend une charge superficielle de 50 m3/m2/h et pour
dimensionner les dgraisseurs on prend une vitesse ascensionnelle (la vitesse de remonte les
graisses) de 15 m/h (un temps de sjour hydraulique sur le dbit de pointe de 10 minutes.
Les deux oprations sont ralises simultanment dans un ouvrage combin de forme
rectangulaire.
Surface horizontale de dessablage dgraissage :
S=
57
Avec :
S :surface de louvrage (m2)
V :la vitesse
QP :dbit de point
Pour le dessableur :
S1=1772/50=35,44 m2
Pour le dgraisseur
S2=1772/15=118,13 m2
On retient la surface plus grande S=118m2
La longueur : S=Lx l dou L=
S : surface du dessableur dgraisseur (m2)
l : largeur du dessableur dgraisseur en fixe l=4m
L : longueur du dessableur dgraisseur
L= =
= 29,5m
Le volume =Qxt
Q :dbit de point (m3/s)
t : temps de sjour
V : volume du dssableur dgraisseur
=1772x10x60
=295,2m3
Donc la hauteur de louvrage h =
= 2,5m
Les dimensions du dessablage dgraisseur sont :L=29,5m,l=4m,h=2,5m
58
Calcul dextension du bassindudessableur-dgraisseur:
Dans la phase d'extension, il est prvu de construire un second dessablage dgraisseur sous
forme circulaire en parallle avec le premier :
Son surface est :Sext=S2-S1=118-104=14m2
D= = =4,22m
Donc : Les dimensions de nouvelle dessablage dgraisseur existant sont :
S=14m2, D=4,22m
Calculer la quantit de matire organique
Quantit de graisses produite = 16 g MEH / EH / j
soit pour :170191EH=
= 2723,056 kg/j
Quantit de graisses pige = 1 kg MEH / hab / an (sortie dgraisseur avec un rendement

maxi de 20 % et une concentration de 50-80 g MEH/l)
Soit pour 170191EH =170191.1= 170191 kgMEH/an =466,27 kgMEH/j
Rendement dgraisseur =
= 0,17x100 = 17%
Le volume de sable extrait par habitant et par an est de lordre de5 12 dm3
VSABLE=
= 1361,52 m /an
Densit = 1,7 2
1.10.2Le traitement biologique
Station dpuration dAin El Houtz boues actives Faible charge :
1.10.2.1 Bassin daration [27]:
Il est calcul par lquation suivante:
59
CV= dou VA.B=
Avec :
CV : charge volumique applique (on prend cv=0,3kgDBO5/m3/j, faible charge)
VA.B : volume du bassin daration
On prend Cv = 0.3
VA.B=
= 34036,66m 34037m
La station contient 4 units de bassin daration, alors notre calcul et la comparaison est
rapport lunit de bassin :
Volume dunit calcule=
= 8509,25m
Calcul de la surface dunit de bassin : on fixe la hauteur h=4,6m
S=V/h=8509/4,6=1849,78m2
Pour :L1=L2 la largeur de bassin l=S/L=1849,78/55,5=33,32m
Les dimensions du chaque unit de bassindaration :
L=55,5m, l=33,32m, V=8509,25m3 ,S=1849,78m2
Calcul l'extension des bassins
Dans la phase d'extension, il est prvu de construire dautres bassins daration sous forme
circulaire :
Vactuel=4723*4=18892m3
V=34037m3
Le volume des bassins d'extension est donn par
Vext=V-Vactuel=34037-18892=15145m3
On considre d'implanter les bassins daration sous forme circulaire de mme profondeur :
h=4,6 m,la surface sera alors :
S=Vextension/ h=3292,39m2
60
On suppose construire deux bassins daration
Donc: S01=S/2=1646,2 m2 etV01= V/2=7572,5m3
.
D= = =45,8m
donc : Les dimensions de chaque bassin daration sont :D=46 m, h=4,6m.
1.10.2.2 L'aration :
besoins en oxygne :
Pour favoriser la raction arobie qui est plus rapide que la fermentation anarobie, il faut
que le milieu contienne une concentration suffisante en oxygne. On admet que les micro-
organismes arobies nutilisent pas directement loxygne mais il doit tre dissous dans
leau. La quantit thorique doxygne est la somme de celle ncessaire la synthse et celle
ncessaire la respiration endogne.
Elle est donne par la relation :
Besoins en oxygne thorique [10]
BO2thorique=a L + b X
BO2thorique : besoins journaliers,
a' (kg O2/kg DBO5) : coefficient de besoin pour la synthse de la biomasse,
Le(kg DBO5/j) : DBO5limine,
b' (kg O2/kg MVS/j)) : coefficient besoin pour la respiration,
X (kg) boues organiques dans le bassin (MVS),
En calcule X et Le
X= VAB .[MES]a .%MVS
VAB : volume de bassin daration
[MES]a : concentration des boues dans larateur(g/l)(en prend [MES]a=4g/l
%MVS : %MVS dans le bassin daration (soit70% de MVS dans le bassin daration)
X = 34037x4x0,70
=95303,6 kgMVS .
61
En suppose un rendement dpuration R=90%, Lo=10211kg/j
Le(kg/j)=L0 x0,90
=10211x0,90
= 9189,9 kg/j
On calcul O2thorique
Aveca = 0,65 et b = 0,065
O2thorique=0,65x9189,9+0,065x95303,6
=5973,43+6194,73
=12168,16 kg O2/j
La quantit horaire doxygne ncessaire [13]:

qo 2
qh 507kg / m 3 / h
24
qh=507kg/m3/h
la quantit doxygne ncessaire pour 1m3 de bassin [13] :
qo 2
qb 0,357kgo2 / m 3 / j
V
qb=0,357kgo2/m3/j
Quantit de boues produites [10]
B= am.Le bX+ Smin+ Sdur
Avec :
Smin(kg/j) : matires minrales en suspension apportes par leffluent,
Sdur(kg/j) :matires organiques en suspension difficilement Biodgradables apportes par

leffluent : 25 % des MVS.
Le (kg DBO5/j) : DBO5limine,
am : augmentation de la biomasse par limination de la DBO5,
b : diminution de la biomasse par respiration endogne,
B(kg/j) : boues en excs,
X (kg) : boues organiques dans le bassin (MVS,
62
B = am.Le bX+ Smin+ Sdur
=0,65x9189,9 -0,05x95303,6+0,3x15317+0,25x0,70x15317
=5973,43-4765,18+4595,1+2680,47
=8483,82kg/j
Le dbit spcifique par m3 de bassin [13] :

B
q sp , Avec V : volume de bassin daration
V
/j
1.10.2.3 Clarificateur :
a) Le Clifford [11]
Prenons Qp = QR = 1772 m3/h
Vitesse de passage = 60 m/h sur Qp et QR
Le CEMAGREF recommande une vitesse maximale de passage de 90 m/h
S= =
= 59,06m
Surface de chaque Clifford=59,06/2=29,53m2
b) La surface de dcantation [26]
On prend une vitesse de chute des particules dans louvrage VC =0,6 m/h
Sdc= =
= 2953,33m
Surface de chaque dcantation =2953,33/2=1476,66m2
Sclarif totale = Sdc + Sclifford
=2953,33 + 59,06 =3012,39m
63
Donc en divise la surface clarificateur en 2
S01=
= 1506
clarif= =
= 43,80m
c) Le volume du clarificateur
Nous ngligerons la pente
Vclari= Sclarif x H
Avec :
Vclari(m3) : volume du clarificateur
Sclarif(m2) :surface de clarificateur
H(m) : La hauteur cylindrique
Il fixe la hauteur deau 4m en priphrie
Vclari= SclarifxH
Vclari=3012,39 x4
=12049,56m
d) Calcul des bassins d'extension
Le volume de chaque clarificateur actuelle =6644m3
Le volume de chaque clarificateur future=6025m3
Donc le clarificateur est surdimensionn
e) Temps pour un tour
On fixe la Vitesse de rotation en priphrie=4cm/s
Primtre= xclarif = x43,80 = 137,53m 137,5
Temps pour un tour= =
= 57,3mn
64
f) La production de boues biologiques:[11]
Soit 0,84 kg MES / kg DBO5 entrant

( )
Pb =
Avec :
DBO5entre : masse de DBO apporte par jour (kg/j)
MESentre: masse de MES apporte par jour (kg/j)
0,84(15317 + 10211)
Pb =
2
=10721,76 kg MES/j. 10722 kgMES/j.
g) Age de boues [27] :
[MES]a. (V + 0,75xV )
A=
Pb
Avec :
A : ge de boues (j)
Pb : production journalire de boues (kg/j)
[MES]a : concentration des boues dans larateur(mg/l)
VAB : volume du bassin daration (m3)
VClarif : volume du clarificateur
On prend [MES]a =4g/l

)
= =16j
1.10.2.4 Bassin de dsinfection :

Avant le rejet des eaux uses, il est ncessaire de dsinfecter puisquils peuvent contenir des
microbes pathognes que leau vhicule et transmet ainsi de dangereuses maladies.
En gnral, pour la dsinfection, on utilise les oxydants (chlore, bioxyde de chlore, eau de
javel,..Etc). Pour cela, on utilise la dsinfection par le chlore qui ncessite un temps de
contact minimum de 15mn. [28]
65
a) Le volume de bassin
V=QP*tc
Avec :QP/dbit de pointe(m3/s),tc :temps de contact(t c=15mn)
V=0,492*15*60=443m3
b) Besoin en chlore
Le procd par boues actives permet de rduire le nombre d'Escherichia Coli de 75 %
La chloration doit alors dtruire 25 % des microorganismes, ce qui ncessite une dose de
Chlore de 5mg/l 10mg/l:
Le besoin journalier en chlore sera alors :
0,5x25869=12934,5g/j =13kg/j
1.10.2.5 Le traitement des boues
La filire sera quipe :
- d'un paississeur statique,
- lit de stockage
- d'une aire de stockage.
a) Calcul de lextraction [26]
Pb=10722kg MES/j
[MES]a= 4 g/l= 4 kg MES/m3
[MES]R = 2 x [MES]a= 8 kg MES/m3= [MES]E
Avec [MES]R :concentration de boues recycles

et [MES]E :concentration de boues extraites
Nous prenons 5 j de traitement de boues par semaine
Quantit extraireP x = 10722. = 15010,8 kg MES/j
Avec 6 h de traitement/jour d'extraction
Quantit extraire =
= 2501,8kg MES/h
[MES]E= 8,0 kg/m3
66
Volume extraire =
= 312,72m /h
b) Epaississeur [26]
Il faut bien distinguer l'paississeur du stockeur

Quantit extraire par jour =15010,8 kg MES/j
Volume extraire par jour = 15010,8/8 = 1876,35m3/j
Charge spcifique admissible= 25 35 kg MES/m2/j
Soit une surface de =
= 500,36m
.
Diamtre =
= 25,24m
La concentration des boues la sortie varie en fonction de l'indice des boues en entre
d'paississeur.
Les hauteurs sont :
On fixe la Hauteur cylindrique = 4 m
Hauteur des boues = 1,50 m
Hauteur d'eau claire = 1,50 2,50 m
Hauteur du cne= diamtre x 0,15 m=25,24x0,15=3,78m
Volume du cne= surface x hauteurs du cne x
=500,36 x 3,78 x
=630,45m3
Volume de l'paississeur : volume cylindrique + volume du cne
=500,36x4+630,45
=2631,89m3
Temps de sjour=
= 1,40jour
67
c) Calcul des bassins d'extension
Dans la phase d'extension, il est prvu de construire autre bassin Epaississeur sous forme
circulaire :
Vactuel= 4+ = 615,44+51,33=666,77m3
La surface de bassins d'extension est donn par

Sext=S-Sactuel= S=500,36-154=346.36m2
Donc :D=21m
Volume du nouvelEpaississeur dextension :
Vext=2631,89-666,77=1965,12m3
Dimensions d Epaississeur complmentaire :
V=1965,12m3
D=21m
Peu de fond :
Lit de schage : [25]
Si on adopte pour une surface de 1m2 pour 14 EH et vue le climat favorable la

dshydratation des boues dans notre pays, la surface total des lits de schage est :
S(m2)=EH/14
=170191/14
=12156,5m2
Si on opte pour des lits de dimension unitaire L=30m et l=15m, soit une surface unitaire
Su=L*l=450m2, le nombre des lits est alors de :
N=S/Su
=12156,5/450
=27lits de schages
Pour lextension
Sextension=S-Sactuelle
Sactuelle=450*14=6300m2
Donc :
Sext=12156,5-6300
68
=5856m2
N= = 13lit de schage
Air de stockage [26]
Siccit en sortie = 15 20 %
Volume produit =
= 71,48m /j
Sur 8 mois d'autonomie, le volume produit : est de =8x71,48x30,5=17441,12m3
Hauteur moyenne de stockage = 1,50 m donc la Surface =11627,41m2
Le tableau suivant rsume les dimensions de la STEP de AIN EL HOUTZ en trois tats
diffrents :
Les Dimensions existant

Dimensions en 2013 Dimensions en 2033 Rsultat
ouvrages (2005)
construire un
Largeur=1,8m Largeur=2,3m Largeur de second
grille =2,6m
Degrilleur Inclinaison=70% Inclinaison=70% dgrilleur de
Inclinaison =70%
manuel Ecartement entre les Ecartement entre les largeur
Ecartement entre
barreaux=5cm barreaux=5cm l=0,8m
les barreaux=5cm
Largeur de grille =
Largeur=2m Largeur=1,4m
2m
Dgrilleur Inclinaison=70% Inclinaison=70% Aucune
Inclinaison =70%
automatique Ecartement entre les Ecartement entre les extension
Ecartement entre les
barreaux=2cm barreaux=2cm
barreaux: 2cm
Nouvel
Largeur=4m Largeur=4m Longueur =29,5m dessableur
Dssableur dgraisseur
Longueur=26m Longueur=25m Largeur =4m
dgraisseur circulaire
Surface=104m 2
Surface=100m 2
Surface=118m2 S=14m2,,
D=4 m
69
2 bassins
Il y a 4 bassins, les Il y a 4 bassins, les daration
Il y a 4 bassins, les
dimensions de dimensions de sous forme
dimensions de
Bassin chaque bassin calcul chaque bassin circulaire, les
chaque bassins sont :
sont : calcul sont : dimensions de
daration Largeur=18,5
Longueur=55,5 Largeur=28 ,34m longueur = 55,5m chaque bassin
Surface=1026,75m2 Longueur=55,5m calcul sont :
largeur =33,32m
Hauteur=4,6m Surface=1572,87m2 D=46 m,
Hauteur=4,6 hauteur = 4,6m
h=4,6m.
Chaque clarificateur a
Chaque clarificateur
dimensions : Chaque clarificateur
cal :
Diamtre=40,46m
Diamtre=46m Surface=1476,66m2 Aucune
Clarificateur 2
Surface=1285,2m2
Surface=1661m Diamtre=43,80m extension
Hauteur=4m
Hauteur=4m Volume =6024,76m3
Volume=5140,8m3
Volume=6644m 3 Hauteur=4m
70
Chapitre IV
Proposition
damnagement dun
bassin dorage
Chapitre 4 : Proposition damnagement dun bassin dorage
Les consquences de lextension de lurbanisation sur le rgime et la qualit des eaux sont
multiples. Elles posent bien des problmes aux amnageurs et aux gestionnaires des
quipements urbains. Cest tout particulirement le cas pour les eaux pluviales sont la
rgulation des dbits a, de tout temps, constitu une proccupation majeure, en raison de leur
comportement souvent catastrophique. Ce chapitre prsente une vue gnrale sur les bassins
dorage ainsi les mthodes de dimensionnement de cet ouvrage dans la station AIN
ELHOUTZ.
1.11 Dfinition du bassin dorage
Bassin dorage install sur un rseau unitaire, souvent juste lamont dune station
dpuration, et destin stocker provisoirement tout ou partie du volume ruissel gnr par
une pluie pour le restitue ultrieurement et dbit contrl la station dpuration.[29]
Figure IV.1 :Limplantation du bassin dorage dans le rseau dassainissement [30]
71
1.12 Rle des bassins dorage
Les bassins de retenue ou de rtention peuvent remplir, selon les ncessits dquipement du
systme deux rles fonctionnels [11] :
Rgulations des dbits
La mise en place dun bassin dorage sur un rseau unitaire permet de limiter le dbit son
aval, tout en conservant une partie non ngligeable des apports polluants.
La limitation des dbits arrivant la station dpuration fait que lon peut escompter par
temps de pluie une qualit dpuration de mme niveau que par temps sec.
Les eaux non dverses dans le milieu naturel et stockes dans le bassin dorage sont ensuite
traites par la station, ce qui augmente le degr dpuration global du systme.
Une bonne gestion de la capacit du bassin permet donc de traiter la station un volume
deaux uses suprieur et avec de meilleurs rendements.
Rtention des matires polluantes
Les dversoirs dorage en rseau unitaire provoquent une pollution du milieu rcepteur : les
bassins dorage par stockage de ces eaux pollues vitent ce type de nuisance et favorisent la
rgulation du fonctionnement des dversoirs.
Lors des petites pluies, li bassin dorage peut adsorber le volume total qui aurait t dvers
en son absorber et ny a pas de rejet polluant au milieu rcepteur.
Lors de pluies plus importantes, le premier flot de rinage, trs pollu, est stock en totalit
dans le bassin.
Dans le cas du bassin munis dun dversoir de traitement (bassin de transit), le dbit dvers a
subi un prtraitement sommaire qui limite son impact sur lexutoire naturel.
Grce ces bassins, la plupart des flottants sont retenue et les produits de rinage stocks, le
milieu rcepteur est donc protg.
1.13 Les types du bassin dorage:
Lobjectif vis par les bassins de retenue peut tre atteint par des voies diffrentes. Suivant le
mode de ralisation on peut distinguer deux types de bassins [31] :
1.13.1Les bassins creux ou sans digue :
Entirement ralise par terrassement en dblai. Ils sont gnralement implants sur des zones
tabulaires.
72
1.13.2Les bassins avec digue
O la capacit de stockage Est obtenue par la fermeture dun thalweg au moyen dun remblai
compact. Le plus souvent, un terrassement de la cuvette est prvu pour augmenter la capacit
de stockage et rutiliser les terrains extraits, si leur nature et leur volume sy prtent, pour la
confection que corps de digue.
1.13.3Les bassins secs
Ces bassins ne contiennent pas deau par temps sec. Ils ne se remplissent que temporairement
au moment des prcipitations. La cote lexutoire correspond la cote du font de bassin. Le
fond est gnralement rgl de telle sorte que les eaux ne stagnent pas, ni ne transforment le
bassin en marcage nausabond et insalubre.
Les bassins permanents
Par temps sec, ces bassins sont censs contenir une lame deau permanente. La cote du plan
deau permanent, Ou normal, est impose par la cote de lexutoire. Lors des prcipitations, le
niveau du plan deau slve puis sabaisse en fonction de limportance des apports et du dbit
de lexutoire. Ces variations de niveau constituent le marnage.
1.13.4Les bassins dabsorption :
Bien que pouvant tre rattachs lune ou lautre des deux premires catgories, ces bassins
prsentent une particularit justifiant la dfinition dune troisime catgorie. Ils se
diffrencient en effet par labsence dexutoire classique tel que collecteur, ru ou rivire. La
vidange du stockage ne seffectue que par infiltration travers le fond et les berges du bassin.
On y associe souvent des puisards plus ou moins profonds pour amliorer les possibilits
dabsorption. Cette catgorie de bassin se rencontre souvent en assainissement routier ou
autoroutier.
1.14 Implantation du bassin dorage
Les bassins dorage sont des ouvrages relativement simples dans leur conception et leur
fonctionnement. Ils doivent en revanche tre correctement localiss [11].
Limplantation dun bassin dorage dpend :
Des caractristiques du bassin versant drain (conditions hydrologiques, climatiques,
gologiques, topographiques.),
Des caractristiques du rseau lui- mme (type, fonctionnement, population raccorde,
problmes spcifiques, existences de dversoirs).
73
Les bassins dorage devra tre optimale des points de vue :
a. dbits conservs et dbits dverss,
b. lutte contre la pollution
c. couts dinvestissement
d. couts dexploitation
Le choix de cette position sera donc guid par des considrations dordre :
Techniquesdinvestissement
Techniques Dexploitation
1.15 Fonctionnement des bassins dorage
La plupart des bassins dorage sont constitus de deux parties, une bche de pompage et une
bche de stockage. Par temps sec, ou lors des petites pluies, les eaux pluviales transitent par
la bche de pompage en direction de la station dpuration. Au-del, la bche de stockage
commence se remplir.
Une fois la pluie termine et le dbit arrivant la station revenu la normale, on peut
vidanger le bassin gravitaire ment ou au moyen de pompes. Cette vidange doit tre assure
dans un dlai de 24 heures maximum, afin de limiter les risques de septicit et des
dgagements dodeurs.
Si la pluie se poursuit, on peut atteindre le niveau haut de la bche de stockage et les
effluents dilus (ayant subi une dcantation sommaire) sont alors rejets au milieu naturel.
Afin dviter une trs grande dcantation et donc un vidange et un nettoyage difficile, des
systmes de brassage sont mis en place, tels que les hydro-jecteurs ou les aro-jecteurs.
Linjection dair et/ou deau permet de brasser leffluent et de maintenir les particules en
suspension, de faon pouvoir les reprendre lors de la vidange dans le systme
dassainissement, ce qui limite les frquences de nettoyage des bassins. Elle empche
galement la fermentation anarobie des eaux rsiduaires et vite les nuisances
olfactivespropres la dgradation des matires organiques. [31]
74
Figure IV.2 : brassage de bassin dorage par le systme aro-jecteur
Le modle de Caquot ou mthode superficielle est une forme globaliste de la rationnelle.
Dune manire gnrale, en faisant intervenir tous les mcanismes de lcoulement
Le nettoyage peut se faire de diffrentes manires :
Systme de chasses automatiques, compartiments clapet ou avec auget basculeur (un
volume deau plac en hauteur est dvers brutalement pour rincer le radier).
Nettoyage manuel (balais et pelles)
Aspersion par rampes, lances dincendies, jet sous pression, etc.
Raclage du fond avec un pont racleur
1.16 Les mthodes des calculs des bassins dorage
1.16.1Mthode du volume dun bassin :
La mthode dite des dbits ou encore des volumes est fonde sur lanalyse statistique
volumes, elle est en tout point conforme la premire dmarche propose pour lvaluation
de C (coefficient de ruisslement). Cette mthode considre tous les vnements possibles :
les hauteurs deau quivalentes stocker sont dtermines pour un pisode pluvieux en
fonction de la valeur obtenue par diffrence entre la hauteur deau moyenne apporte sur
lintervalle danalyse et les hauteurs deau quivalentes au volume coul lexutoire dans le
mme intervalle de temps. [32]
Deux mthodes pour le calcul du volume dun bassin existent et qui sont la mthode,dite
des pluies et la mthode dite des volumes.
Dans ces deux mthodes supposent que le dbit sortant est constant. Le calcul du
volume dun bassin, tient compte de certains paramtres qui ne sont pas ngligs :
75
La quantit deau de pluie tombe directement sur la surface du bassin Des
apports deau de ruissellement recueillis en amont pendant une prcipitation.
Les sources alimentant de manire continue la retenue.
Tous ces facteurs permettent le remplissage de la retenue, paralllement dautres
paramtres tendent vidanger la retenue savoir :
Le dbit dvacuation destin dautres utilisations (irrigation, station dpuration).
Les pertes deau par vaporation qui sont faibles et peuvent tre ngliges.
Les pertes deau par infiltration.
1.16.2La mthode de la pluie critique :
La mthode de la pluie critique , dveloppe en Allemagne, repose sur la recherche dune

pluie pour laquelle les dversoirs ne doivent pas fonctionner. Cette pluie est dfinie daprs
lanalyse dtaille de lhydrologie du bassin versant. Mais sans toujours prendre en compte la
sensibilit du milieu naturel. Cest ainsi que dans les rgions de lest de la France, pour
lintensit de la pluie critique, une valeur de 10 15 l/s/ha de surface active a t envisage.
Si ces chiffre ont t valids sur certains sites, on a constat, quen dautres endroits, ce
dimensionnement amenait des dversements frquents en t et inexistants en hiver. Par
ailleurs la densit dquivalents-habitants ntant pas prise en compte.[33 ]
Figure IV.3 : Calcul le volume du bassin laide de lintensit critique
76
1.16.3Le dimensionnement dun bassin dorage AIN EL HOUTZ :
Le calcul le volume du bassin dorage est fait par un feuille de calcul Excel labor par
CHENAL Jean-Marc. Nous prsentons par suit les diffrentes dmarche suivre pour calculer
le volume du bassin dorage.
1.16.3.1 Dbit uses :

En gnral les eaux uses sont le rejet les eaux consomm par une population soit domestique
ou /et industriel. Pour assurer une bonne estimation des ddits uses il faut multiplier avec
uncoefficientqui correspondant les heures de pointe.[33]
En peut calculer le dbit des eaux uses avec la formule suivant :
)
=
84600
Q : Le dbit des eaux uses.

pop : La population reprendre.
C :La consommation moyenne deau par habitant et par jour.
: Le coefficient de point.
1.16.3.2 Dbit en temps sec :

Au terme hydrologique, le dbit en temps secse compose des eaux domestique, artisanales
industrielles, ainsi que des eaux de drainage dans le cours deau gale les rejets des eaux uses
plus la contributiondes sourcesnaturelles (nappes, sources, fonde nageetc.).
Qts : Le dbit en temps sec.

Q : Le dbit des eaux uses.
Qdr : Le dbit de drainage.
1.16.3.3 Dbit de pluie critique :

Cette pluie est dfinie daprs lanalyse dtaille de lhydrologie du bassin versant
Daprs une tude, On introduire le coefficient de ruissellement plus la superficie totale
reprendre (dans eaux pluviales) avec la valeur spcifique des pluies critiques dveloppe par
77
les Allemagnes et Vrifies dans lEST de la France est gale 15l/s/ha pour calculer le dbit
de pluie critique.
= 15
Qpc : Le dbit de pluie critique.

C : Le coefficient de ruissellement.
S : La superficie totale reprendre.
1.16.3.4 Le dbit critique :

Pour dterminer notre calcul il faut trouver le dbit critique rsultant en rseaux unitaire, ce
dernier est la somme des dbits pluie critique et temps sec.
Qcr : Le dbit critique rsultant.

Qts : Le dbit en temps sec.
1.16.3.5 Dbit aval admissible :

On appelle le dbit aval admissible la quantit des eaux qui arrive sans difficult lexutoire.
On peut estimer le dbit aval admissible avec la formule ci-dessous :
D
= Ks .
4 4
: Le dbit aval admissible de collecteur.

: Coefficient de collecteur aval.
D : diamtre de collecteur.
I.coll : pente de pose de collecteur aval.
1.16.3.6 Le Dbit pluvial en aval :

Cest la diffrence des dbits en aval admissible et le temps sec est estimer par la formule
suivante :
78
av.adm
: Le Dbit pluvial en aval.
: Le dbit aval admissible de collecteur.
Qts : Le dbit en temps sec.[33]
1.16.3.7 Lintensit critique de pluie en aval :

Estim par la formule suivant :
1= .
)
Icav1 :lintensit critique de pluie en aval.
1.16.3.8 Le temps de concentration :
partir de certaine considration, la formule a t maintenue dans linstruction de 1977 qui

exprime Le temps de concentration :
Tc =( )
= 0.50
: La pente moyenne de bassin versant, avec comme exposant : d= 0.41.
S : superficie totale reprendre, avec comme exposant : e= 0.507.
Qcr : dbit critique rsultant.
1.16.3.9 Le volume du bassin dorage :

Le volume du bassin est dtermin laide du diagramme de la figure suivante en fonction de
Lintensit critique retenue.
La formule de calcul est de la forme suivante :
79
a
V : est le volume du bassin dorage que lon dimensionne, il est exprim en m3.
Vr : est le volume relatif du bassin, exprim en m3/ha, il est tir dun abaque en
fonction du dbit driv vers la station dpuration pour diffrentes intensits critiques
de la pluie. Cet abaque est dtermin partir des observations menes dans des
rseaux types, le plus souvent en Allemagne. Le volume relatif peut tre aussi
dtermin partir des observations menes dans des rseaux types, le plus souvent en
Allemagne.
C : est le coefficient de ruissellement moyen
S : est la surface, en ha
aT : est un facteur, sans dimension, li au temps de concentration T.
aT est donne par la table qui suit.
1.16.3.10 La dure de stockage dbit critique :

Cest le rapport entrele volume dorage et le dbit critique rsultant, est estim par la formule
suivant :
=v /
Dstock: la dure de stockage dbit critique.
Qcr : Le dbit critique rsultant.
80
Donnes de l'tude
Population reprendre Pop = 170191 Hab
Consommation moyenne d'eau par habitant et par

Ce = 190 l / j / hb
jour
Dbit de drainage permanent Qdr = 2,00 l / s
Superficie totale reprendre ( eaux pluviales) S' = 40110000 m2
S= 4011,00 ha
Coefficient de ruissellement Selon caractristiques du terrain C= 0,60
Pente moyenne du bassin

I.bv = 10,00 mm / m
versant
Diamtre du collecteur aval D= 1250 mm
Pente de pose du collecteur

I.coll = 3,00 mm / m
aval
Coefficient KS du collecteur
Dpend du type de collecteur Ks = 77
aval
Rsultats de l'tude
Dbit eaux uses (( Pop x Ce ) / 86400 ) x coef. pointe ( p ) Qeu = 609,76 l / s
Dbit de temps sec ( Q.EU + Qdr ) QTS = 611,76 l / s
Dbit de pluie critique ( 15 x C x S) Qpc = 36099,00 l / s
Dbit critique rsultant ( Qpc+QTS) Qcr = 36710,76 l / s
Dbit aval admissible du (( D x ( Ks x I.coll^ (1/2) x )^ (3/8)) / 4^ Qav.adm

2383,39 l / s
collecteur (5/8)]^ (8/3) =
Dbit pluvial en aval ( Qav.adm - QTS ) Qpav = 1771,63 l
Intensit critique de pluie en

( Qp.av/ ( C x S )) Icav1 = 0,74 l / s / ha
aval
81
Intensit critique de pluie
Si Icav1 > 10, prendre Icav = 10 Icav = 0,74 l / s / ha
retenue
( 0.50 x (I.bv ^ -0.41) x (S ^ 0.507 ) x (Qcr

Temps de concentration Tc = 79 min
^ -0.287))
Facteur T Fonction du Tc T= 2,12
m3 /
Volume relatif du bassin Fonction de Icav Vr = 14,21
ha.r
Caractristiques du bassin dorage
Volume du bassin dorage ( Vr x C x S x T ) V= 72602 m3
Dure de stockage dbit

( V / Qcr ) Dstock = 33 min
critique
82
CONCLUSIONGENERE
Conclusion gnrale
Leau collecte par les gouts est conduite une usine de traitement appele couramment
station dpuration il est dabord filtre par des grilles de plus en plus fines, qui retiennent
tous les dchets solides. Les dchets en suspension ou solubles doivent tre spars par
dautres mthodes : dcantation, floculation, traitement par des bactries. A la suite de
plusieurs filtrages et dcantation, leau peut tre rejete dans un cours deau. Elle nest plus
dangereuse pour lenvironnement, mais elle nest pas pour autant potable.
La population actuelle de la ville de Tlemcen est environ de : 145000 habitants sans oublier
que le coefficient de croissement pour lagglomration gal 0,8%, on peut remarquer avec un
petit calcul que le nombre de population sera 170191habitants lhorizon de 2033.Cette
croissance influe sur laugmentation dans le volume de rejet, donc il est indispensable
aujourdhui de redimensionner et de reconcevoir cette station dpuration de Ain El Houtz .
Lextension de la station dpuration lhorizon 2033, conduit construire un seconde
dgrailleur de largeur 0,8 m, dajouter un nouvel dssableur dgraisseur de diamtre 4 m.
Dans la phase de traitement biologique, il faut ajouter deux bassins daration de diamtre 46
m et dans le traitement des boues il faut ajouter aussi 13 lits de schage.
Pour augmenter la capacit de la station on a propos dimplanter un bassin dorage, le but de
ce dernier est de stocker une bonne partie des eaux uses quand la station recevra leur dbit
max soit dans les heures de point ou les moments pluvieuses.
Cette tude doit tre complte par une tude du cot gnie civil pour la construction des
ouvrages et lestimation de cout gnral de projet.
83
REFERENCES
BIBLIOGRAPHIQUES
Bibliographie
[1] BERRADA GOUZI M., 2007, ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF DANS LA

PROVINCE DE KENITRA , Mastre spcialis en Management et Ingnierie des Services
d'Eau et d'Assainissement, cole Nationale du Gnie de l'Eau et de l'Environnement de
Strasbourg.
[2] BEDIA S M., 2012, tude technico-conomique de lextension de la station

dpuration de la ville de Hassi Rmel par rapport la conception dune nouvelle station en
tenant compte du taux dmographique de la zone , Mmoire de Master en Hydraulique,
Universite Abou-Bakr Belkaid de Tlemcen.
[3] TANDIA C., 2007 , Contrle Et suivi De La Qualit Des Eaux Uses Protocole
de Dtermination Des Paramtres Physico-chimiques Et Bactriologiques , Centre
Rgional Pour Leau Potable Et Lassainissement A Faible Cot, Centre collaborant de
lOMS, Ouagadougou, Burkina Faso.
[4] SILMAN S Y. & PAPA SIDY T., 2003, tude de rhabilitation de la station d'puration
de saly portudal , projet de fin dtudes dingnieur de conception, cole Suprieure
Polytechnique Centre de THIES, Universite Cheikh Anta Diop de Dakar Senegal.
[5] SAADI H., 2013, tude des performances dun lit bactrien classique garnissage
enpouzzolane de Beni Saf , Mmoire Master en Hydraulique, Universit Abou-Bakr
Belkaid de Tlemcen
[6] Gaid A. 1984, puration biologique des eaux uses urbaines tome I , dition OPU,
Alger.Paris, France.
[7] DJEDDI H., 2007, utilisation des eaux dune station dpuration pour irrigation des
essences forestires urbaines , Magistre en cologie et Environnement, Universit
Mentouri Constantine.
[8] HADJOU BELAID Z., 2013, Contribution ltude des dysfonctionnements relevs
dans une station dpuration, tude du cas : STEP dAin El Houtz , Mmoire de master en
hydraulique, Universit Abou-Bakr Belkaid de Tlemcen.
[9] AKPO Y., 2006, valuation de la pollution des eaux uses domestiques collectes et
traites a la station dpuration dcamprent (Dakar) , Mmoire de diplme dtudes
approfondies de productions animales, cole Inter-tats des Sciences et Mdecine
Vtrinaires de Dakar.
[10] GAD A., 1993, Traitement des eaux uses urbaines , doc. C 5220, Omnium de
Traitement et de Valorisation (OTV), France.
[11] www.fndae.fr, consult le 15-04-2014.
[12] DEGREMONT., 2007, Mmento technique de leau ; deuxime dition, dition

technique et document, Paris.
[13] HAOUATI E., 2005, tude de rhabilitation et dextension de la station dpuration

de la ville de Djelfa , Mmoire d'ingnieur dtat en hydraulique, cole Nationale
Suprieure de lhydraulique Abdallah Arbaoui, Blida.
[14] http://www.oieau.org. Consult le 11-03-2014.
[15] http:// www.tlemcen2011.org, Consult le 11-03-2014.
[16] ALINEHARI A., 2013, tude de lalimentation en eau potable du groupement urbaine
de Tlemcen, Mmoire de Master en hydraulique. Universit Abou-Bakr Belkaid de Tlemcen
[17] DPAT (direction de planification et de lamnagement de territoire de la wilaya), 2013,

Rapport dtude daccroissement de la wilaya de Tlemcen.
[18] ANRH., Agence National de Ressource Hydraulique.
[19] JEAN R T & ALIAIN V., 2006, traite dirrigation deuxime dition TEC & DOC,
paris.
[20] Kaid Slimane b., 2004, schma directeur dassainissement du groupement urbaine
de Tlemcen (GUT) a lhorizon 2020 , Mmoire dingnieur dtat en hydraulique
Universit Abou-Bakr Belkaid de Tlemcen.
[21] Zarouali M., 2005, cration dun base des donnes du rseau dassainissement de
chetouane et ralisation de cartes numrises a laide dun S.I.G , Mmoire dingnieur
dtat en hydraulique Universit Abou-Bakr Belkaid de Tlemcen.
[22] ONA., fiche technique de la station dpuration des eaux uses de la ville de Tlemcen
AIN EL HOUTZ .
[23] DHW., direction hydraulique de willaya Tlemcen, 2014.
[24] ADE., Algrienne Des Eaux, 2014, Rapport interne.

[25] BOUASSBA F., 2013, tude et dimensionnement dune station dpuration des eaux
Uses de lagglomration urbaine de sfisef (willaya de sidi bel abbasse , Mm. Master en
hydraulique, Universit Abou-Bakr Belkaid de Tlemcen.
[26] SADOWSK A G., 2002, mthode de calcul dune filire de traitement boues actives
trs faible charge -nitrification et dnitrification traitement dphosphore , laboratoire SHU-
ENGEES.
[27] CLAUDE G., 2010, le traitement de leau pour lingnieur , nouvelle dition ellipse,
FRANCE.
[28] BRAHAMI B., 2000, tude de schma directeur dassainissement et systme

dpuration de la commune de bni mester mmoire ingnieure en hydraulique urbaine.
Univ. Abou Bakr Belkaid Tlemcen.
[29] JEAN MICHEL B., 1994, guide technique des bassins de retenue deaux
pluviales TEC&DOC-Lavoisier, PARIS.
[30] JESTIN E., 2006, Matrise des rejets urbains de temps de pluie en Basse-Normandie :
Bilan des travaux raliss, enqute sur le fonctionnement des ouvrages, valuation des
quipements dauto surveillance en place et prospectives , rapport de stage professionnelle,
agence de leau seine-normande
[31] THOMACHOT M., 1983, Les bassins de retenue d'eaux pluviales , Laboratoire
rgional de l'Ouest parisien, FRANCE.
[32] Coordonnateur B C., 1997, encyclopdie de lhydrolocie urbaine et de

lassainissement , 4dition PARIS.
[33] SATIN M & SELMI B.,1995, Guide Technique de Lassainissement , dition

LE MONITEUR, PARIS.

Mast - Hyd.MILOUD SIFI PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Mast - Hyd.MILOUD SIFI PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Rpublique Algrienne Dmocratique et Populaire

Ministre de lEnseignement Suprieuret de la Recherche Scientifique

Facult deTechnologie Dpartement dHydraulique

Mmoire de projet de fin dtudes pour lobtention du Diplme de Master en

Option : Technologie de traitement des eaux

ETUDE DE LEXTENSION DE STATION DAIN EL

MR SEDDINI Abdelali Prsident

PROMOTION: 2013 2014

A loccasion de la rdaction de ce mmoire de fin dtude

Nous tenons exprimer nos profondes gratitudes et nos

Nos profonds remerciements vont :

Monsieur le prsident du jury Seddini Abdelali pour son

Monsieur Rouissat Bouchrit et Melle Fandi Wassila pour

Nous adressons nos remerciements aux Monsieur

Que tous ce qui particips de prs ou de loin dans

Nous voulons aussi exprimer nos vives reconnaissances

Je ddie ce modeste travail :

Mes chers parents (Bachir et Fatima) que je les

Avec laide de dieu tout puissant on a pu achever ce

A mon pre Bouziane et ma mre Chahida le grand

cur sur la terre, de mavoir aid avec leurs conseils et

A mon meilleur frre Kamel

A mon grand frre mes surs

Avec les deux jolies filles Douaa et Nesrine

A tout que porte le nom Berrahal et Ben sabeur

A ma promotion de E.S.A -2013- et T.T.E -2014-

A mes amis et tous ceux qui maiment

1 Chapitre: Prsentation des filires de traitement des eaux uses ................................................3

1.1 Origine des eaux uses ........................................................................................................3

1.1.1 Eaux uses domestiques ..............................................................................................3

1.1.2 Eaux uses industrielles ...............................................................................................3

1.1.3 Eaux de ruissellement ..................................................................................................3

1.2 Les paramtres des pollutions .............................................................................................3

1.2.1 Caractristiques chimiques ..........................................................................................4

1.2.1.1 Demande biochimique en oxygne (DBO5) ..............................................................4

1.2.1.2 Demande chimique en oxygne (DCO) .....................................................................4

1.2.2 Caractristiques minrales ...........................................................................................4

1.2.2.1 PH (Potentiel hydrogne) .........................................................................................4

1.2.2.2 Nutriments (Azote et phosphore) .............................................................................4

1.2.3 Caractristiques physiques...........................................................................................5

1.2.3.1 turbidit ......................................................................................................................5

1.2.3.5Matires en suspension (MES) ......................................................................................5

1.2.3.6Matires dcantables et non dcantables : ...................................................................6

1.2.4 Caractristiques biologiques ........................................................................................6

1.3 Traitement des eaux uses ..................................................................................................7

1.3.1 Prtraitement ..............................................................................................................8

1.3.2 traitement primaire (dcantation primaire) .................................................................9

1.3.2.1 Coagulation floculation .........................................................................................9

1.3.3 traitement secondaire (traitement biologique): .........................................................10

1.3.3.1 procds extensifs ....................................................................................................11

1.3.3.2 procds intensifs ..................................................................................................12

a. Lit bactrien ...............................................................................................................12

b. Disques biologiques ...................................................................................................13

c. Boues actives ...........................................................................................................14

1.3.4 Traitement tertiaire des eaux uses ........................................................................... 15

1.3.4.1 Dsinfection des effluents : ...................................................................................15

1.3.4.2Traitement de l'azote : ................................................................................................ 15

1.3.4.3 Elimination du phosphore : .................................................................................... 16

1.3.5 Traitements des boues ............................................................................................... 16

1.3.5.1 Principales de traitement ....................................................................................... 16

1.3.5.2 Epaississement : .....................................................................................................16

1.3.5.3 Dshydratation : ....................................................................................................17

2 Chapitre : Description Gnrale du schma directeur dassainissement de la ville de Tlemcen .. 18