PERFIL DE LOGSTICA DESDE COLOMBIA HACIA ALEMANIA

Alemania es un pas que se encuentra ubicado en Europa Central, Bordeando el Mar

Bltico y el Mar del Norte, est situado los Pases Bajos y Polonia, adems de estar
al sur de Dinamarca. Tiene una superficie total de 357.022 km2, de los cuales
348.672 km2 corresponden a terreno solido y 8.350 km2 a aguas territoriales, la lnea
de litoral martimo tiene una extensin total de 2.389 kilmetros. Su capital y ciudad
ms poblada es Berln.

La economa Alemana es la quinta economa ms grande del mundo en trminos de

la PPA y la mayor de Europa, una importante exportadora de maquinaria, vehculos,
productos qumicos y artculos para el hogar. Los servicios representan el 68,4% del
PIB, mientras que la industria representa el 30,8% del PIB. Las industrias ms
importante del pas estn las relacionadas con productoras de qumicos, vehculos,
maquinas de herramientas, electrnica y construccin naval. Los principales socios
comerciales en cuanto a importaciones son Pases Bajos Francia, Blgica, China,
Italia, Reino Unido, Austria, Polonia, Rusia, Suiza, Repblica Checa representando el
66,2% de las mismas.

La red vial de Alemania est compuesta por 645.000 kilmetros de carreteras, todas
de estas pavimentadas (se incluyen 12.800 kilmetros de autopistas), cuenta con
7.467 kilmetros de vas navegables y con 43.468,3 kilmetros de ferrocarriles. La
principales terminales areas se encuentran en Berln y en Mnich adems de contar
con otras 539 terminales (318 estn pavimentadas).
Exportaciones colombianas

Durante el primer semestre de 2015, se exportaron a Alemania 751.769,32

toneladas, que correspondieron a US$ 266,4 millones en valor FOB. El 99,92% de la
carga exportada se transport va martima.

En cuanto a toneladas y valor US$ FOB exportado de Colombia a Alemania por

modos de transporte encontramos el siguiente comportamiento en los ltimos tres
aos y primer semestre de 2014 y 2015:

MARTIMO

TONELADAS (millones) Valor FOB US$ (millones)

1,3 1,49 764,7

616
0,81 0,85 0,75 379,1 362,01
259,3

2012 2013 2014 2014 2015 2012 2013 2014 2014 2015
(ene-jun) (ene-jun) (ene-jun) (ene-jun)

AREO

TONELADAS Valor FOB US$ (millones)

1.401
1.202 1.125
16,08 17,51
15,65
599 581
7,43 7,07

2012 2013 2014 2014 2015 2012 2013 2014 2014 2015
(ene-jun) (ene-jun) (ene-jun) (ene-jun)

Fuente: DANE. MinCIT 2015

Segn el Logistics Performance Index (LPI) Publicado por el Banco Mundial en el
2014, Alemania ocupa el primer puesto en el mundo en cuanto al desempeo
logstico, ascendiendo 3 puestos con respecto al reporte anterior que fue publicado
en el 2012. Por otro lado, el ndice aumento a 4,12 (siendo 1 la peor calificacin y
5 la mejor) durante el mismo periodo evaluado.

Sumado a lo anterior es importante decir que el desempeo presentado por

Alemania en cada uno de los diferentes aspectos que componen el LPI, fue el
siguiente*:

Aspecto Evaluado Puntaje Puesto

La eficiencia aduanera 4.10 2
La calidad de la infraestructura 4.32 1
La competitividad de transporte internacional de carga 3.74 4
La competencia y calidad en los servicios logsticos 4.12 3
La capacidad de seguimiento y rastreo a los envos 4.17 1
La puntualidad en el transporte de carga 4.36 4

*Fuente: The World Bank. 2014

ACCESO MARTIMO

Alemania por su ubicacin estratgica cuenta con una amplia y moderna

infraestructura portuaria, con ms de 60 puertos y sub puertos auxiliares, abiertos
para el manejo de carga. Desde Colombia la oferta de servicios de exportacin se
dirige principalmente a los siguientes puertos: Bremen-Bremerhaven y Hamburgo.

En servicios existen diferentes opciones para los exportadores colombianos a

cualquiera de los puertos antes mencionados.

Servicios martimos

Hacia los puertos de Alemania, desde Costa Atlntica colombiana operan cuatro (4)
navieras con servicios directos y tiempos de trnsito desde los 12 das, hacia
Hamburgo principalmente. La oferta se complementa con rutas en conexin en
puertos de Panam y Pases Bajos, por parte de cuatro (4) navieras, con tiempos de
trnsito desde los 14 das, hacia los puertos de Bremen y Bremerhaven.

Adicionalmente desde Buenaventura hacia los puertos de Alemania, existe un (1)

nico servicio que ofrece rutas directas con tiempos de trnsito de 19 das, y cuatro
(4) navieras que ofrecen servicio con conexiones en Panam y Per, con tiempos de
transito desde los 21 das.
 *Frecuencias y tiempo de trnsito desde los puertos colombianos

Das de trnsito Das de trnsito

Destino Origen Frecuencia
directo conexiones
Barranquilla 32 Semanal
Buenaventura 27 Semanal
Bremen
Cartagena 31 Semanal
Santa Marta 21 Semanal
Barranquilla 23-26 Semanal
Buenaventura 21-26 Semanal
Bremerhaven
Cartagena 21-25 Semanal
Santa Marta 15 Semanal
Barranquilla 16 16-26 Semanal
Buenaventura 19 19-28 Semanal
Hamburgo
Cartagena 12-14 14-26 Semanal
Santa Marta 13 Semanal
Fuente: Lneas Martimas. Informacin procesada por la Direccin de Informacin Comercial - PROCOLOMBIA
* La informacin contenida es de carcter referencial, siendo suministrada directamente por las empresas
prestatarias. Estn sujetas a cambios sin previo aviso por factores propios de la actividad o de sus volmenes del
comercio.

Lneas navieras y consolidadores con oferta de servicios a Alemania

Lneas navieras y/o consolidadores

ACCESO AREO

Alemania cuenta con 541 aeropuertos a lo largo de su territorio. Aproximadamente

18 aeropuertos tienen facilidades aduaneras, adems de estar dotados con
infraestructura para el manejo y almacenamiento de carga, incluido almacenamiento
en fro y proteccin de valores.

De igual forma, las conexiones que realizan va area permiten el traslado eficiente
de todo tipo de carga a los diferentes destinos europeos y asiticos.

La mayora de la carga area ingresa por Frankfurt y de ah es transportada por

carretera a los centros de distribucin regionales. Desde Colombia la oferta de
servicios se dirige principalmente a los aeropuertos de: Berlin, Bremen, Cologne-
Bonn, Dusseldorf, Frankfurt , Hamburgo, Hannover, Munich, Nuremberg y Stuttgart.
*Conexiones de aerolneas prestadoras de servicio a Alemania

Aerolnea Conexiones Frecuencia Clase

Francia- Pars; Pases Bajos Todos los das Pasajeros

Estados Unidos - Miami Todos los das Carga

Canad- Toronto Todos los das Pasajeros

Estados Unidos- Memphis Todos los das Carga

Estados Unidos- Miami

Todos los das Pasajeros
Reino Unido- Londres
Reino Unido- Londres
Todos los das Carga
Espaa- Madrid

Pases Bajos- msterdam Todos los das Carga

Martes, Viernes y
Luxemburgo- Luxemburgo Carga
Domingo

Estados Unidos- Miami; Italia-

Todos los das Carga
Roma

Estados Unidos- New York Todos los das Pasajeros

Madrid- Espaa Todos los das Pasajeros

Estados Unidos- Miami Todos los das Pasajeros

Mircoles y
Carga
Jueves

Alemania- Frankfurt Todos los das Pasajeros

 Lunes a Martes
Francia- Pars y Jueves a Carga
Domingo
Estados Unidos- Atlanta Todos los das Pasajeros

Estados Unidos- Miami Lunes a Sbados Carga

Fuente: Aerolneas. Informacin procesada por la Direccin de Informacin Comercial - PROCOLOMBIA

* La informacin contenida es de carcter referencial, siendo suministrada directamente por las empresas
prestatarias. Estn sujetas a cambios sin previo aviso por factores propios de la actividad o de sus volmenes del
comercio.

OTROS ASPECTOS IMPORTANTES PARA LA LOGSTICA

Documentos requeridos para ingreso de mercancas*

Envos comerciales
Importacin desde pases no miembros de UE:

Factura: dos facturas comerciales, firmada por el transportista, deber

acompaar al envo, el nmero de licencia de importacin, si es necesario,
se muestra y tambin a los pases tanto de la venta y la produccin.
Licencia de importacin: La importacin de mercancas en Alemania est
sujeta a cualquiera: la "Declaracin" Procedimiento para la importacin
liberalizado, o el "Procedimiento de Licencia Individual" para productos
comprendidos en las restricciones de cuotas.

Notas

a) Las agencias federales estn autorizadas a otorgar licencia de importacin

como a la demanda por el destinatario, excepto los bienes que se sujeta a la
UE-citas. Se recomienda para obtener la licencia de importacin antes de la
salida de las mercancas.
b) Importaciones que no requieren una licencia de importacin se muestran en
la "Lista Libre" apego a la "Aussenwirtschaftsgesetz" (Ley de Comercio
Exterior).
 c) No se requiere licencia de importacin para los reemplazos. La sustitucin
tiene que ser probado.
d) Toda la informacin sobre los requisitos de licencia de importacin que se
obtenga de cualquier departamento de comercio de cualquier embajada o
consulado alemn.

Certificado de Origen: En dos ejemplares de la Cmara de Comercio en el

pas de origen para todos los productos marcados con una "U" en la "lista
libre", o si el importador debe exigir lo mismo.
Certificado de Circulacin: Para las mercancas que slo tienen su origen en
pases que sean miembros asociados a la UE. En caso de duda consulte a su
Cmara de Comercio local o cualquier embajada o consulado alemn.

Envo de muestras
2 facturas pro forma, firmada por el transportista, deber acompaar al envo.
La licencia no se requiere para las muestras:
Productos de comercio en general de hasta 255,65 euros por remesa.
Productos agrcolas hasta 51,13 euros por remesa, salvo seedgood.
Muestras Comerciales forman parte de una transaccin comercial (sujeto a pago)
necesitan los mismos documentos que se requieren para envos comerciales.

Fuente: TACT 2015

Transporte de muestras sin valor comercial

Se entiende por muestras sin valor comercial a aquellas mercancas que tienen por
finalidad demostrar sus caractersticas y que carecen de valor comercial por s
mismas, las cuales no deben ser destinadas a la venta en el Pas. Sin embargo esto
vara de acuerdo a la legislacin de muestras existente en cada uno de ellos.

Dentro del manejo de mercancas por va area, ya sea como muestras sin valor
comercial o envos urgentes, se destacan las ALIANZAS que PROCOLOMBIA ha
suscrito con diversas transportadoras, para reducir el costo de los envos en que
incurren aquellas empresas que trabajan en los diferentes programas ofrecidos por
nuestra entidad.
***Indicador comercio transfronterizo

Los costos y procedimientos relacionados con la importacin y exportacin de un

embarque estndar de mercancas se detallan bajo este tema. Cada procedimiento
oficial se registra comenzando desde el acuerdo final entre las dos partes y
terminando con la entrega de las mercancas.

Exportacin
Nmero de documentos para exportar: 4
Nmero de das para exportar: 9
Costo de exportacin en USD por contenedor: 1.015

Importacin
Nmero de documentos para importar: 4
Nmero de das para importar: 7
Costo de importacin en USD por contenedor: 1.050

***Fuente: Doing Business 2015

NORMATIVIDAD FITOSANITARIA

Exigencia cumplimiento de la norma internacional de proteccin fitosanitaria

Alemania aplica la norma NIMF-15 desde el 1 de marzo de 2005. Esta medida reduce
el riesgo de introduccin y/o dispersin de plagas cuarentenarias relacionadas con
el embalaje de madera (incluida la madera de estiba), fabricado de madera en bruto
de conferas y no conferas, utilizado en el comercio internacional.
Es decir que los exportadores que usen este tipo de embalajes, deben conseguir la
autorizacin NIMF 15. Para Colombia, el ICA es la entidad encargada de autorizar la
marca. Conozca la norma NIMF-15 en Espaol: DOCUMENTOS DE LA FAO

Restricciones de mercancas por Courier

El envo de mercancas a Alemania a travs de Courier internacional est restringido
por peso y tamao, se necesitar de un manejo especializado si difieren del
establecido. Los lmites que se deben tener en cuenta son:
Tamao
Longitud: 120 cms (47 pulgadas).
Ancho 80 cms (31 pulgadas).
Altura 120 cms (47 pulgadas).

Peso
Mximo Peso por envo 99,999 Kg (220,458 libras).
Mximo peso por pieza 99,999 kg (220,458 libras).

Transporte por carretera

Se debe tener en cuenta que cada pas establece el Peso Mximo Vehicular para el
trnsito de los diferentes vehculos por las carreteras nacionales. Estos reglamentos
son generalmente expedidos por los Ministerios de Transporte su incumplimiento
acarrea sanciones a los dueos de los vehculos. Para conocer la reglamentacin
vigente en el caso de Alemania consulte el Ministerio de Transporte de Alemania (En
ingls y alemn).

LINKS DE INTERS

Aduana Alemania. Informacin sobre trmites y documentos requeridos para el

ingreso de mercancas a Alemania, normatividad y publicaciones, entre otros. Pgina
en: (alemn, ingls y francs)

Cmara de Comercio de Frankfurt. Informacin sobre cursos, eventos, legislacin

tributaria y los estmulos a la actividad empresarial en Alemania. Pgina en:
(espaol, alemn, ingls, italiano, francs)

Comercio Electrnico en Alemania. Informacin pertinente y de inters sobre el

comercio, las normas y caractersticas de consumo del mercado alemn, tambin
ofrece una importante gua de cmo hacer negocios a travs de Internet con clientes
alemanes. Pgina en: (ingls y alemn)

Ministerio Federal de Economa y Tecnologa de Alemania. Informacin sobre los

tipos de negocios, proyectos en avance, publicaciones y brochure de empresas y
relacionamiento con la poltica econmica externa. Pgina en: (ingls y alemn)
Export HelpDesk. El Export Helpdesk es un servicio en internet prestado por la
Comisin Europea para facilitar el acceso al mercado de la Unin Europea,
especialmente a los pases en desarrollo. Gratuito y de fcil utilizacin, este servicio
informa a los exportadores interesados en suministrar a la UE. (Ingls, espaol,
francs, portugus, rabe, ruso).

Fuente: Direccin de Informacin Comercial. PROCOLOMBIA - Colombia.

La informacin incluida en este perfil es de carcter indicativo, ha sido obtenida
directamente de los diferentes prestatarios de servicios y deber confirmarse al
programar un embarque especfico.

ltima Revisin: 29/09/2015