GUIDE TECHNIQUE

PAPYEX
GRAPHITE SOUPLE
 Applications dtanchit

Marchs
Mersen est lun des plus anciens fabricants de graphite
souple au monde. La qualit Papyex est exige, au travers
de spcifications techniques, par de nombreux utilisateurs
finaux investis dans les secteurs de la chimie, de la production
nuclaire, de laronautique, du raffinage
Grce au Papyex, Mersen garantit ses partenaires, experts
en produits dtanchit, fiabilit, service et performance, notam-
ment en rsistance loxydation.

Joints statiques
Le Papyex, grce ses caractristiques chimiques, physiques,
mcaniques, est un excellent matriau pour joints de brides.

Les joints de brides en Papyex prsentent

les avantages suivants :
Couple dutilisation pression-temprature lev.
Insensibilit aux chocs thermiques.
Aucun vieillissement : ni retrait, ni durcissement,
ni fluage chaud.
Rsistance chimique pratiquement illimite.
Non polluant (sans amiante).
Dcoupage et mise la forme facile.

Les principaux domaines dutilisation sont : la

chimie, la ptrochimie, les raffineries, lnergie, la
mcanique et lautomobile.

2
Joints dynamiques
Les garnissages raliss en Papyex sont autolubrifiants.
Ils rsistent aux hautes tempratures, aux pressions
leves et aux agents chimiques. La surveillance
rgulire et les remplacements priodiques ne
sont pas ncessaires.
En effet, le Papyex est un matriau souple,
pur, homogne et sans liant, sans amiante.
Il se caractrise par ses qualits de conduc-
tibilit thermique, reprise lastique, pouvoir
de compactage, frottement mme sec
et inertie chimique.
Les garnitures en Papyex, grce lab-
sence de vieillissement et de relaxation
vitent les resserrages et suppriment
lusure des tiges et arbres.
Le Papyex est utilis en tant que matriau
de garnissage de presse-toupe pour la
robinetterie, pompes, malaxeurs, agitateurs
dans les industries chimiques, frigorifiques,
ptrolires et ptrochimiques, alimentaires.
Ce matriau garantit une dure de vie leve :
une garniture en Papyex cest 35 000 manuvres,
plusieurs annes dutilisation, sans fuite et sans intervention.

3
 Mersen dans les fours
 ours de traitement thermique sous vide ou sous atmosphre
F
contrle.
Fours passage sous atmosphre contrle.
Fours de brasage sous vide.

Mersen offre une large gamme de solutions hautes

performances pour les fours industriels :
Calcarb : isolation en feutre de carbone rigide.
Graphite pour applications rfractaires.
Composite carbone/carbone.
Papyex : graphite souple.

Associ aux autres matriaux de Mersen, le Papyex permet de

surmonter de nombreuses contraintes techniques au meilleur
cot pour les utilisateurs de fours industriels.

Pourquoi le Papyex dans les fours ?

 omme cran : par son pouvoir rflecteur, il diminue les dperditions dnergie. Lanisotropie de sa conductivit
C
thermique permet une meilleure homognisation de la temprature dans lenceinte.
Comme lment disolation thermique : il peut tre utilis seul, en crans multiples, soit en complment des
matriaux isolants usuels : feutre de carbone, feutre rigide, mousse de graphite.
Comme matriau dtanchit : dans les installations fonctionnant haute temprature et en milieu corrosif, il est
impermable au gaz chaud et peut tre utilis comme joint statique et comme garniture tanche.

Les assemblages avec des isolants

Le Papyex est utilis en association avec des isolants pour limiter
les points chauds et pour bnficier de son pouvoir rflchissant
de chaleur.
Les assemblages peuvent tre raliss sur des isolations rigides
comme Calcarb ou sur du feutre souple.
Pour faire ces assemblages, Mersen utilise un adhsif qui rsiste
trs haute temprature.

Rsistance aux chocs thermiques

Lors de la monte en temprature rapide, les gaz contenus dans le Papyex peuvent
occasionner des boursoufflures la surface du matriau. Pour viter ce dsagrment, le
Papyex FHT est trait au pralable haute temprature ce qui permet dliminer ce risque.
Sur demande, la surface du Papyex peut tre perfore pour faciliter son dgazage.

4
Autres applications

Rsistance lectrique dans les fours

Grce sa souplesse et sa finesse, le Papyex se dcoupe facilement et permet de fabriquer
des rsistances courbes qui sadaptent aux matriels non standards de laboratoire.

Interface de protection
Pour la coule des mtaux, le Papyex assure la protection des moules et lingo-
tires en graphite contre laccrochage ventuel de certains mtaux et alliages ; il
vite la dtrioration rapide dun matriel coteux et facilite le dmoulage.
Dans lindustrie du verre, le Papyex nest pas mouill par le verre fondu ou
pteux.
Dans les oprations de compression chaud et en particulier dans le cas du
frittage, le Papyex le plus mince permet de raliser des intercalaires qui facilitent
le dmoulage et une meilleure rpartition de la temprature.
Dans les oprations de soudure ou de brasage,
en particulier en cas dintervention sur des
ensembles dlicats, on utilise le Papyex,
pour protger des projections les zones
voisines qui risqueraient dtre endom-
mages.
Dans le tirage des lingots de sili-
cium, le Papyex est utilis pour pro-
tger les quipements en graphite des
ractions avec le silicium. Pour ce type dap-
plication, le Papyex peut tre purifi (moins de
5 ppm).

Produit de dissipation de chaleur

La conductivit du Papyex dans le plan de la feuille croit fortement avec
laugmentation de la densit (voir courbe page 9). Ce matriau peut
alors tre utilis pour dissiper la chaleur avec des performances
quivalentes des mtaux conducteurs comme le cuivre.
En lectronique, il sert ainsi dinterface thermique et
de dissipateur de chaleur. De par sa lgret et
son cot raisonnable, il est comptitif par
rapport dautres solutions.

5
 fabrication

graPhite naturel
Le graphite souple est fabriqu partir de cristallites de graphite naturel purifi.
Les meilleurs minerais de graphite sont extraits principalement en Chine, au
Canada, en Inde et Madagascar.
Pour obtenir un graphite souple de bonne qualit, il faut slectionner des minerais
comportant des cristallites de dimensions suprieures 180 m.

graPhite exPansable
Le graphite a la proprit de former des composs chimiques par insertion datomes ou de
molcules dans sa structure lamellaire.
Cette proprit est utilise pour fabriquer du graphite expansable par insertion dacide.
Le compos insr ragit un choc thermique trs haute temprature : llment dinsertion
se vaporise et expanse chaque cristallite de graphite.

Caractristiques
Faible permabilit aux gaz et liquides
Flexibilit, texture souple
Resistance la plupart des fluides
Stabilit long terme de la compressibilit
Absence de danger pour la sant ; sans amiante sur une grande plage de tempratures
Sans danger pour lenvironnement Reprise lastique leve
Convient pour utilisation des tempratures variant Conductivit lectrique et thermique anisotropes
de -250C 450C sous air et jusqu 3 000C
Rsistance aux radiations
en atmosphre inerte
Trs bonne rsistance au choc thermique
Absence de liants nentranant ni vieillissement
ni effritement Facilit de dcoupe par emporte-pice

6
Produits dtanchit

Joint spiral :
co-enroulement
en spirale
Ruban de Papyex de Papyex
obtenu par tranchage et dacier.
du rouleau.
Largeur minimale : 4,5 mm.

Bague en graphite
avec ou sans inserts
mtalliques obtenus
par compression de
ruban de Papyex.

Rouleau de Papyex
Joint plat dcoup
Largeur standard : par emporte-pice,
500, 1 000, 1 500 mm. jet deau, couteau
Densit standard : oscillant.
0,7g / cm3 1,1g / cm3.

Epaisseur standard :
0,2 1,5 mm en rouleau
et jusqu 10 mm
sous forme de plaque.

Papyex hP :
Joint multi-renforts
facile dcouper
par des moyens
classiques.

Feuilles renforces assembles

par contre-collage ou agrafage.

7
 Nuances de Papyex

Depuis plus de 30 ans, Mersen slectionne et transforme rigoureusement les meilleurs minerais de
graphite naturel pour garantir ses clients le respect des normes les plus strictes de ltanchit
industrielle, nuclaire et automobile.
La large gamme de nuances Papyex peut rpondre aux exigences les plus pousses de puret
chimique pour minimiser les risques de corrosion et tendre son usage au-del de 450C.
Des traitements spcifiques anti-corrosion et anti-oxydation permettent dtendre encore son
utilisation dans des conditions extrmes.

Graphite souple rpondant aux exigences de ltanchit

Chimie, ptrochimie Automobile
I600 I980 IZ980 IP980 A960

Faible taux Avec inhibiteur Avec inhibiteur

Puret standard Le moins pur
doxydation de corrosion doxydation

valeur valeur valeur valeur valeur

spcification spcification spcification spcification spcification
courante courante courante courante courante

Taux de carbone > 99 % 99,40 % > 98 % 99,25 % > 92 % 96,25 % > 95 % 97,90 % > 96 % 98,45 %

Teneur en cendres <1% 0,60 % <2% 0,75 % <2% 0,75 % <2% 0,75 % <4% 2%

Taux dinhibiteur - - 2%6% 3% 1%3% 1,35 % -

Teneur en soufre < 700 ppm 500 ppm < 1 400 ppm 700 ppm < 1 400 ppm 650 ppm < 800 ppm 650 ppm 1 400 ppm 1 000 ppm

Teneur en chlore total < 50 ppm 25 ppm < 50 ppm 25 ppm < 50 ppm 25 ppm < 50 ppm 25 ppm 80 ppm 50 ppm

Perte de masse (500C / 24h) < 0,5 % 0,10 % <4% 1,50 % <4% 1,50 % < 0,5 % 0,20 % < 10 % 5%

Perte de masse (670C / 4h) < 4 %/h 3% - - - -

Temprature maximale
dutilisation :

lair 550 C 450 C 450 C 550 C 450 C

sous atmosphre neutre 2 700 C 2 700 C 2 700 C 2 700 C 2 700 C

Proprits gnrales Proprits physiques

spcification valeur courante units dans le plan dans lpaisseur

Rsistance la traction Permabilit cm2.s-1.atm-1 - 10-5

> 4 Mpa 4,5 Mpa
(D=1g / cm3)
Duret shore C2 25 25
Compressibilit 45 % 52 % 45 % 52 % Coefficient de dilatation 10 . C
-6 -1
zro 25 28
Reprise lastique 10 % 15 % 10 % 15 % thermique 10-6 . F-1 zro 14 15
.cm 0,001 0,05
Dispersion de masse Rsistivit lectrique
+ / -5 % 3,50 % .inch 0,0004 0,02
surfacique (g / m2)
Coefficient dmissivit

400C - 0,4 0,4

1 000C - 0,6 0,6

8
 Graphite souple rpondant aux exigences de ltanchit
Nuclaire
N9985 NS200 NSZ200 N998 NZ998 NP998
Trs faible teneur
Haute puret Haute puret
La plus haute puret Trs faible teneur en soufre Haute puret
Protection active avec inhibiteur
sans additif en soufre Protection active sans additif
contre la corrosion doxydation
contre la corrosion
valeur valeur valeur valeur valeur valeur
spcification spcification spcification spcification spcification spcification
courante courante courante courante courante courante

Taux de carbone > 99,85 % 99,90 % > 99,5 % 99,55 % > 93,5 % 96,55 % > 99,8 % 99,85 % > 93,8 % 96,85 % > 95 % 98,50 %

Teneur en cendres < 0,15 % 0,10 % < 0,5 % 0,45 % < 0,5 % 0,45 % < 0,2 % 0,15 % < 0,2 % 0,15 % < 0,2 % 0,15 %

Taux dinhibiteur - - 2%6% 3% - 2%6% 3% 1%3% 1,35 %

Teneur en soufre < 600 ppm 500 ppm < 200 ppm 120 ppm < 200 ppm 120 ppm < 600 ppm 450 ppm < 600 ppm 450 ppm < 600 ppm 450 ppm

Teneur en chlore total < 30 ppm 20 ppm < 30 ppm 20 ppm < 30 ppm 20 ppm < 30 ppm 20 ppm < 30 ppm 20 ppm < 30 ppm 20 ppm

Teneur en chlore extractible < 20 ppm 10 ppm - - < 30 ppm 20 ppm - -

Teneur en halogne (F, Br, I) - < 50 ppm 30 ppm < 50 ppm 30 ppm - - -

Perte de masse (500C / 24h) <1% 0,50 % 1% 1% <1% 0,60 % - < 0,50 % 0,10 %

Temprature maximale
dutilisation :

lair 500 C 500 C 500 C 500 C 450 C 550 C

sous atmosphre neutre 2 700 C 2 700 C 2 700 C 2 700 C 2 700 C 2 700 C

Conductivit thermique Conductivit thermique

en fonction de la temprature en fonction de la densit
Densit g / cm3
150 1,4
n
pla
de lpaisseur
Dans le sens

u
sd
Conductivit thermique W.m-1.C-1

1,2 en
le s
D ans
1,0
100

Dans le sens 0,8

du plan
0,6
50
0,4
Dans le sens
de lpaisseur 0,2

0
0 100 1 000 1 500 2 000 0 100 200 300
Temprature C Conductivit W.m-1.C-1

Les informations contenues dans ce catalogue sont donnes titre purement indicatif et ne sauraient engager la responsabilit de Mersen pour quelque cause que ce soit. Toute copie,
reproduction ou traduction, intgralement ou partiellement, est interdite sans laccord crit de Mersen.
Nos matriaux sont en conformit avec la Directive RoHS(Restriction of the use of certain Hazardous Substances in electrical and electronic equipment). Par ailleurs, Mersen garantit la bonne
application de la rglementation europenne REACH (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemical Substances) sur tous ses sites situs en Europe.

9
 nuances de feuilles

en Partenariat aveC les sPCialistes de ltanChit statique,

mersen a dveloPP une gamme ComPlte de feuille en graPhite
souPle dans lesquelles nos Clients dCouPent des Joints Plats
Pour leurs aPPliCations.
Elles sont disponibles dans toutes les nuances adaptes aux spcifications de puret de la chimie, ptrochimie,
raffinage, nuclaire ou aronautique. mersen contrle au quotidien la puret de ses matriaux grce son
laboratoire danalyse et de mesure ; ceci pour garantir ses clients le respect des spcifications chimiques sur
le matriau.

un revtement
anti-adhrant
Pour faCiliter
le dmontage
du Joint
mersen a dvelopp une imprgnation
de surface qui forme un revtement
anti-adhrant efficace jusqu 350C
en application.
Ce revtement AS Anti-Stick rpond
notamment aux spcifications techni-
ques des leaders de la chimie en Alle-
magne. Cest une option particulire-
ment recommande, sur les produits
renforcs agrafs.

un serviCe unique Pour Promouvoir votre marque

mersen propose ses clients partenaires, spcialistes de ltanchit, de promouvoir
leur propre marque, grce un service de marquage des
feuilles par srigraphie. Nous avons la possibilit
dimprimer vos feuilles suivant votre modle dans
la couleur de votre choix et les plus grands
formats jusqu 1 500 x 2 000 mm.

10
 caractristiques techniques
des feuilles Papyex
PAPYEX SR PAPYEX RI PAPYEX RN PAPYEX PI

Feuille de graphite souple

Feuille de graphite souple
Feuille de graphite souple renforce avec un insert
renforce par un insert
rnforce par un insert perfor 100 m
de 50 m en acier
Feuille de graphite souple de 13 m en nickel plat. en acier inox, assemble
inox plat coll.
sans renfort. trs facile dcouper et rsistant par agrafage, sans adhsif
usage gnral comme joint
au uide trs corrosif, pour la fabrication de joint
de bride dans lindustrie
notamment chlore. de tuyauteries et de racteurs
chimique, ptrochimique.
en chimie, ptrochimie...
unit / norme caractristiques techniques caractristiques techniques caractristiques techniques caractristiques techniques
Format des feuilles m 1 x 1 / 1,5 x 1,5 1 x 1 / 1,5 x 1,5 0,5 x 1 / 1 x 1 / 1,5 x 1,5 1 x 1 / 1,5 x 1,5
Matriau dinsertion DIN/ASTM sans insert 1.4401 / SS316 (plat) Nickel 1.4401 / SS316 (perfor)
paisseur de linsert m 50 13 100
nomenclature DIN 28 091-4 GR-10 GR-10-O-1 K-Cr GR-10-I K-Ni GR-10-O-1 M-Cr
Densit du graphite souple g / cm3 + / -10 % 0,7 1,3 0,7 ou 1 1 1
paisseurs standards mm + / -10 % 1 1,5 2 3 0,75 1,0 1,5 2,0 3,0 0,4 0,8 1,0 1,5 2,0 3,0 1,0 1,5 2,0 3,0
nombre dinserts nb 0 1 1 ou 2 1 1 ou 2 1 1 ou 2
Permabilit au gaz (hlium) cm3 / min < 0,30 < 0,60 < 0,80 < 0,85 < 0,60 < 0,85 < 0,60 < 0,60 < 0,80 < 1,0
Taux de fuite spcique L mg / s / m < 0,05 < 0,08 < 0,1 < 0,15 < 0,06 < 0,1 < 0,06 < 0,06 < 0,08 < 0,1
vo N / mm 2
160 140 120 100 100 110 180 160 140 120
Bo at 300C N / mm2 140 120 100 80 70 90 160 140 120 100

Coefcient de joints (bD = 20 mm) :

vu Din e 2505 N / mm2 20 10 10 20
m DIN E 2505 coefcient DIN 1,3 1,3 1,3 1,3
ASTM coefcient m 2 2 2,5 3 2,5
ASTM coefcient y psi 1 500 900 1 000 9 000 4 000
Compressibilit ASTM F36A-66 % 40-50 40-50 40-50 30-35 30-40
Reprise lastique ASTM F6A-66 % 10-15 10-15 10-15 15-20
Contrainte rsiduelle DIN 52913,
N / mm2 > 47 > 45 > 45 > 48 > 48 > 48 > 45
16h/300C
Taux de cendre DIN 51903 % < 2,0 < 2,0 < 2,0 < 2,0
Teneur en soufre ppm < 50 < 50 < 50 < 50
Traitement anti-adhsif Oui sur demande non non Oui sur demande

Papyex Ri / Papyex RN - Pression / temprature Papyex PI - Pression / temprature

120 130
Inadapt
120
100
Pression des fluides (Bar)
Pression des fluides (Bar)

Inadapt 100 Adapt dans certains cas

80
Adapt dans certains cas 80
60
60
40 40 Adapt avec des fluides compatibles
Adapt avec des fluides compatibles
20 20

0 0
100 200 300 400 500 600 100 200 300 400 500 600

Temprature C Temprature C

11
 GUIDE TECHNIQUE
PAPYEX HP

La structure brevete par

Mersen repousse les limites
du graphite souple dans
le domaine de ltanchit :
Trs forte pression.
Sans adhsif, simple
assemblage mcanique pour
de trs hautes tempratures.
Dcoupe facile par des moyens
conventionnels grce
des renforts fins.
Dmontage facile grce
au traitement anti-adhrent.
 Papyex HP : feuilles multi-renforts
haute performance
PAPYEX HP
Feuille de graphite souple multi-renforts perfors conue pour rsister de trs fortes pressions
et contraintes mcaniques mme aux tempratures les plus leves.
Applications dans les circuits de vapeur sous pression des centrales thermiques,
les joints de pompe, de tout type de brides et denceinte de racteur.

unit / norme caractristiques techniques

Format des feuilles m 1 x 1 / 1,5 x 1,5
Matriau dinsertion DIN/ASTM 1.4401 / SS316 (L) (perfor)
paisseur de linsert m 50
Nomenclature DIN 28 091-4 GR-11-I-3-Cr
Densit du graphite souple g / cm3 + / -10 % 1,1

paisseurs standards mm + / -10 % 1 1,5 2 3 4

Nombre d'inserts nb 1 2 3 5 7
Traitement "anti-sticking" oui
tanchit certication Ta-Luft en option

Tests mcaniques :
EN 13555 - largeur de joint 20 mm TC 20C 300C 400C
Qsmax N / mm2 > 220 > 220 200
PQr (50 Mpa) 0,99 0,94 0,92
Compressibilit ASTM F36A-66 % 30-40
Reprise lastique ASTM F36A-66 % 4-5
Contrainte rsiduelle DIN 52913, 16h/300C N / mm2 > 48

Coefcients de joint (bD = 20 mm) :

vu DIN E 2505 N / mm2 20
m DIN E 2505 coefcient DIN 1,3
ASTM coefcient m 2,5
ASTM coefcient y psi 3000

Nuances de Papyex disponibles : I600 N9985 NS200

Taux de cendre DIN 51903 % <1 < 0,15 < 0,5
Teneur en soufre ppm < 700 < 500 < 200
Teneur en chlore ppm < 25 < 20 < 20

Pression dassise maximale sur le joint Pression / temprature

250 300
Inadapt
250
200

200 Adapt dans certains cas

150
Pression (Bar)
MPa

150

100 Qsmax 300 C

100
Adapt avec des produits
50 chimiques compatibles
50

0 0
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0 100 200 300 400 500 600

Ratio largeur / paisseur du joint Temprature C

Les informations contenues dans ce catalogue sont donnes titre purement indicatif et ne sauraient engager la responsabilit de Mersen pour quelque cause que ce soit. Toute copie,
reproduction ou traduction, intgralement ou partiellement, est interdite sans laccord crit de Mersen.
Nos matriaux sont en conformit avec la Directive RoHS(Restriction of the use of certain Hazardous Substances in electrical and electronic equipment). Par ailleurs, Mersen garantit la bonne
application de la rglementation europenne REACH (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemical Substances) sur tous ses sites situs en Europe.
 Principaux sites de production

Implantation industrielle et/ou commerciale

EXPERT MONDIAL
des matriaux et solutions pour
les procds hautes tempratures.

un aCteuR GLoBaL
Expert mondial des matriaux et quipements pour les aux besoins de ses clients pour optimiser leur performance
environnements extrmes, la scurit et la fiabilit des industrielle dans des secteurs porteurs : nergies,
quipements lectriques, Mersen conoit des transports, lectronique, chimie/pharmacie
solutions innovantes adaptes et industries de procds.

MERSEN France Gennevilliers S.A.S.

Ralisation Bulles de couleurs - Mai 2012

41, rue Jean Jaurs - BP 148

F-92231 GENNEVILLIERS CEDEX
FRANCE
Tl : +33 (0) 1 41 85 43 66/43 93
Fax : +33 (0) 1 41 85 45 88
E-mail : papyex@mersen.com

www.mersen.com