Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Efemride 17 de agosto
Versin Preliminar
Subsecretara de Educacin
Direccin Provincial de Educacion Inicial
1
El 17 de agosto se recuerda al General San Martn y su obra libertadora, que
consolida los procesos de emancipacin iniciados en el sur del continente. Su
labor se enmarca en un proyecto americano, de liberacin de la Patria Grande,
entendiendo la necesidad de actuar como bloque y no aisladamente frente al
dominio espaol. Sueo compartido por otros, como OHiggins y Bolvar. Idea
tras la que moviliz al Ejrcito de los Andes en las guerras de Independencia.
En el frente interno, tambin se vivira un extenso tiempo de guerras,
encarnando las distintas posturas e intereses frente a la Revolucin de Mayo,
ocurrida en Buenos Aires en mayo de 1810.
Esta nueva conmemoracin de la fecha abre una vez ms la posibilidad de
pensar en los sentidos que asume este proyecto sanmartiniano hoy, desde
nuestra actualidad argentina y latinoamericana.
La tarea en el Jardn
1
Lusetti, L. E y Rebagliati, M. S., Los actos escolares en el Nivel Inicial: en bsqueda del sentido, en La
educacin en los primeros aos. Buenos Aires, Novedades Educativas, 2000.
2
DGCyE, Orientaciones didcticas para el Nivel Inicial, 4 parte . 2005.
Efemride 17 de agosto Aniversario de la muerte del General San Martn - DGCyE
2
Propondremos una secuencia de trabajo para tratar estos interrogantes,
buscando con los chicos algunas respuestas que hacen a la construccin de
nuestra historia colectiva, a la vez que se palntear a modo de problema la
bsqueda de informacin sobre cuestiones que pasaron hace tanto tiempo.
Cmo hacer para saber lo que pas? dnde averiguarlo? Promover estos
cuestionamientos constituye un modo de acercar a los nios a algunas primeras
aproximaciones a procedimientos propios del quehacer en el campo de las
ciencias sociales, que permiten indagar y bucear en el pasado recurriendo para
ello a diversas herramientas.
Se pretende as atender a un propsito planteado en el diseo curricular del
nivel: Favorecer la autonoma de los alumnos en cuanto a la resolucin de
situaciones problemticas, la bsqueda de informacin a travs de variadas
fuentes y la posibilidad de arribar a conclusiones provisorias3.
La maestra cuenta
Para comenzar el itinerario de actividades, proponemos ubicar a los chicos en el
escenario histrico. En primer lugar, podr recordarse la influencia de San
Martn en la declaracin de la Independencia en 1816, imprescindible para su
plan. San Martn tena claro que era indispensable la declaracin formal y
pblica de la independencia: era inconcebible cruzar la cordillera para combatir
por la independencia de Chile si an no se haba declarado la independencia de
las Provincias Unidas4. Adems, los primeros pasos que los patriotas haban ido
dando en el camino de la independencia corran peligro si los espaoles se
reagrupaban y rearmaban. Esta preocupacin guiaba a San Martn en su plan de
extender la emancipacin en tierras americanas.
Enfrentar a los espaoles requera la presencia de un ejrcito, que fue
conformado por soldados, y tambin por hombres reclutados forzadamente. Se
dispuso que las familias adineradas entregaran sus esclavos varones entre 14 y
40 aos, lo cual gener ciertas resistencias.
Hemos sealado en propuestas anteriores5 el valor de los relatos en el trabajo
con contenidos histricos, en tanto permiten una aproximacin al pasado que
ayuda a los nios pequeos a construir representaciones vvidas, escenas e
imgenes, ubicando a los personajes en una trama cotidiana. Sugerimos la
lectura del cuento Sueos en la carreta, del libro Efemrides: entre el mito y la
historia (Zelmanovich, 1994)6. All se presentan distintas opiniones suscitadas en
3
DGCyE, El ambiente natural y social, en Diseo Curricular para la Educacin Inicial. Buenos Aires, 2008.
4
Finocchio, S; Gojman, S;.Gonzlez, D; Zelmanovich, P, Efemrides: entre el mito y la historia. Buenos Aires,
Paids, 1994.
5
Ver en abc.gov.ar Propuesta para el aula, correspondiente al 9 de Julio.
6 Finocchio, S; Gojman, S; Gonzlez, D; Zelmanovich, P. Op. cit.
3
distintos actores sociales a partir de la convocatoria obligatoria de San Martn a
entregar los esclavos: quienes estn a favor, prestndose a la colaboracin;
quienes la desafan diciendo que ya han contribuido suficientemente; y quienes
la temen, como la ta Clementina, la esclava negra cuyo nieto ser enviado a la
guerra.
4
Miliciano del Ejrcito Libertador, en el momento del cruce de los Andes,
con su mula atalajada a la usanza de las provincias de Cuyo.
Podr plantearse a los chicos cmo hacer para saber ms acerca de este tema.
Cruzar la informacin recogida a partir de las imgenes con textos informativos7
permite ampliar las ideas acerca de la preparacin del cruce, y el acopio de los
elementos necesarios. Nos referimos tanto a bibliografa histrica, como a los
7
Sugerimos consultar el material disponible en:
http://abc.gov.ar/docentes/efemerides/especial17agosto09/index_17agosto.html
5
mltiples recursos que ofrece la web. El trabajo con estos materiales requerir
en algunas ocasiones que la docente adecue el texto y lo adapte a las
posibilidades de comprensin de los alumnos de inicial.
La lectura enriquecer la informacin disponible, as como tambin generar
nuevas preguntas, por ejemplo, cmo habrn hecho para transportar todos esos
elementos por la montaa en pasos tan estrechos? De este modo puede quedar
en evidencia la idea de construccin provisoria de conocimiento: la bsqueda de
nueva informacin enriquece lo que ya se sabe, a la vez que abre nuevos
interrogantes que impulsan nuevas indagaciones.
A continuacin, incluimos algunos breves fragmentos, a ttulo ilustrativo, para
orientar a la docente en su tarea de bsqueda de informacin. Entendemos que
resulta de vital importancia que la propia maestra recorra por s misma este
trayecto en busca de datos, para luego poner a disposicin del grupo el material
hallado. Esto forma parte de las tareas previas a la situacin de clase, que
intervienen como una variable didctica a considerar en la organizacin de la
propuesta de enseanza.
6
Mendoza se transform en una fbrica de material blico. Se fundan
caones, se producan municiones y plvora, se tejan paos y se
cosan prendas.
7
La base de la alimentacin era un plato regional que se haca con
charqui (carne seca) machacado, grasa, rodajas de cebolla cruda y
agua hirviente. Las columnas de vveres marchaban a retaguardia
con tres mil quinientas arrobas (ms de cuarenta toneladas) de
charqui, galletas de maz, vino y aguardiente para mitigar el fro
nocturno, ajo y cebolla para combatir tanto la inapetencia como el
soroche o mal de la altura (se frotaban contra las narices de los que
sufran de apunamiento y con su fuerte olor los ayudaban a
recuperarse). Tambin se llevaba ganado en pie para la provisin de
carne fresca y hasta un poco de queso de Holanda y ron, que estaban
reservados a los oficiales. La dieta fue diseada por el doctor Diego
Paroissien, cirujano mayor del ejrcito.
8
Recomendamos la versin de la carta adaptada para nios, disponible en el Portal Educ.ar, del Ministerio de
Educacin, en el CD 18 de la Coleccin Educ.ar: Haba una vez un pas en el sur. All encontrar tambin
documentos tericos y sugerencias para el aula, as como recursos multimediales para trabajar en distintos
niveles educativos. http://coleccion.educ.ar/coleccion/CD18/contenidos/actividades/guerra.html
8
desde Buenos Aires de ms de 400 frazadas, 500 ponchos, 200 tiendas de
campaa y otros tantos sables, entre muchas otras cosas.
Lectura de objetos
Tambin el trabajo con objetos permitir aproximarse a algunos aspectos de la
vida cotidiana en el campamento y en el cruce de la Cordillera. Las consignas de
observacin harn foco en pensar quines usaran el objeto, para qu, de qu
material est hecho Dado el perodo histrico de referencia, los objetos sern
presentados a travs de imgenes u
observados en visitas a museos histricos.
Can
Cmo lo transportaran por los angostos
desfiladeros de la Cordillera?
Al tratarse de un objeto de gran tamao, fue
necesario disear un sistema para
desarmarlo en piezas y acarrearlo.
9
Catre de campaa de San Martn
10
memoria de lo trabajado, a la vez que volver sobre l para continuarlo.
Ms informacin
Relatos e imgenes del cruce en s mismo completarn el abordaje de esta parte
de la campaa libertadora.
Tambin podrn pasarse algunos fragmentos de videos o pelculas que muestren
el cruce. Tal como sealramos en anteriores oportunidades, los films permiten
observar los objetos en uso, los movimientos, el contexto
9
http://abc.gov.ar/docentes/efemerides/especial17agosto09/index_17agosto.html
10
Buscar en la solapa de Encuentro. Descargas el Especial Jos de San Martn. El material aborda algunas
preguntas: Cul fue el camino que recorri Jos de San Martn? Cmo pas de ser un soldado americano de
la Corona espaola a ser el Padre de la Patria? De qu se trataba, justamente, aquella patria a la que San
Martn haca referencia y que deline durante las Guerras de la Independencia?
http://descargas.encuentro.gov.ar/emision.php?emision_id=235
Efemride 17 de agosto Aniversario de la muerte del General San Martn - DGCyE
11
Antes de partir se celebraron en el Plumerillo solemnes fiestas
religiosas, en las que se proclam a la virgen patrona del ejrcito, se
jur y bendijo la bandera. Se realizaron tambin bailes por la noche.
En enero de 1817, despus de los deshielos, se pusieron en marcha
las diferentes columnas que se haban organizado para el cruce de
los Andes. Un cruce que se haba previsto realizar en un frente de
aproximadamente 800 km en la direccin norte-sur, y cuya
profundidad variaba entre 150 y 200 km en la direccin este-oeste.
Seis columnas se repartieron en el frente mencionado para confundir
al enemigo respecto al lugar por donde cruzara el grueso del
Ejrcito, a fin de impedir que los realistas concentraran sus tropas
para esperar a los patriotas, obteniendo en ese caso una peligrosa
superioridad numrica. La maniobra surti efecto, y el enemigo
dividi sus fuerzas sin poder reunirlas a tiempo para concurrir con
todas ellas a Chacabuco.
12
soportar el calor calcinante durante el da y el fro extremo durante la
noche en las zonas cercanas a la cumbre se experimenta una
importante amplitud trmica-. La falta de agua provoc que San
Martn fuera regulando la marcha del Ejrcito segn la disponibilidad
de la misma, ya que haba que dar de beber a 5000 hombres y
10000 bestias. Tampoco era fcil conseguir pasturas para los
animales; slo se contaba con pastos duros. La tropa acampaba y
dorma al aire libre, sobre la montura de los animales; ubicndose en
sitios protegidos del viento y cerca de pequeas surgentes de agua.
13
necesarios para el cruce. Para ello los nios podrn elaborar algunos de los
objetos (recurriendo seguramente a las imgenes disponibles), y decidir luego
cmo organizar su exhibicin. Por ejemplo, podrn retomar la clasificacin
propuesta anteriormente, como elementos relacionados con la alimentacin, el
abrigo, la batalla Prevern la inclusin de fichas tcnicas o informativas sobre
los objetos (o cdulas), cuya escritura constituir una instancia de
sistematizacin de lo indagado.
Parte de la muestra sern tambin otros productos elaborados por los chicos,
como los listados, y tambin los materiales consultados, especialmente las
imgenes.
Se trata de recuperar los interrogantes planteados al inicio, en torno a la
conformacin y preparacin del Ejrcito de los Andes.
Asimismo, ser importante dar cuenta de los procesos de trabajo realizados en la
sala. En ese sentido, podrn agregarse fotos de las actividades, que los muestren
trabajando grupalmente con los materiales, dibujando el listado, elaborando los
objetos que forman parte de la muestra, etc. Y algunos carteles en los que se
recupere la voz de los chicos sealando qu creen que aprendieron, qu les llam
la atencin o les sorprendi.
Contenidos trabajados
Qu se pretendi que los nios aprendan?
- Primeras aproximaciones a algunos hechos de nuestra historia nacional y
algunos aspectos de la vida de los personajes involucrados: el cruce de los Andes
y el General San Martn.
14
- Observacin sistemtica de imgenes.
- Leer, escuchar leer y comentar textos informativos.
- Comunicacin del resultado de sus indagaciones.
15
Provincia de Buenos Aires
Gobernador
Sr. Daniel Scioli
Vicegobernador
Dr. Alberto Balestrini
Subsecretario de Educacin
Lic. Daniel Belinche
16