Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Todo aqul que tuviera una relacin directa con Dios era
considerado culpable no slo de hereja religiosa o de violacin de
los cdigos legales de la iglesia, lo que condenara a su alma
celestial eternamente, sino que tambin lo era por traicin
poltica, lo que haca que su cuerpo terrenal fuera seccionado en
varias partes.
RK: En cuanto a las corrientes que estaban marginadas, cul es la
relacin entre el concepto de Platn de "recuerdo" y la
iluminacin?
KW: S. Creo que existe una relacin muy directa. Si suponemos
que cada ser sensible tiene una mente buda, y si estamos de
acuerdo en que con la iluminacin no alcanzamos esta mente sino
que simplemente logramos conocerla o reconocerla, entonces
concluiremos que la iluminacin es el recuerdo de la mente buda,
o el reconocimiento directo del Vaco puro.
Esta "enseanza a modo de advertencia" no muestra algo que no
tenemos y que necesitamos adquirir, sino que muestra algo que
ya est totalmente presente pero que quizs hemos olvidado. La
iluminacin, en su sentido ms bsico, es simplemente acordarse,
reconocer. Es decir, darse cuenta de que esta conciencia, que
siempre est presente, que es simple y clara, es pureza primordial
en s... El mismo Platn deca que en un principio ramos un todo,
pero que un "fallo en la memoria" amnesis hizo que
cayramos de esta totalidad. Y nos recuperaremos de esta
fragmentacin cuando "recordemos" quin y qu somos
realmente.
RK: La sabidura. Es la misma inteligencia que sabe realizar
clculos o hacer descubrimientos en materia de fsica cuntica?
KW: No hay simplemente una inteligencia. Los tantras no duales
identifican lo relativo y lo absoluto, pero la esencia es que la
identidad es "radical"... No hay nada del Vaco que pueda
separarse del mundo manifiesto. El Vaco no es un fenmeno
comprensible que se encuentre all y en el que su comprensin
haga cambiar otros fenmenos. El Vaco no cambia nada porque
no se halla entre otras cosas sino que es la esencia de todo.
Rigpa es la capacidad de reconocer la pureza primordial; si la
fsica surge en esta pureza, surge; si no, no surge. Toda
manifestacin relativa est iluminada por el rigpa como nica
inteligencia en el universo, que es lo suficientemente verdadero.
En el espacio absoluto del Vaco/rigpasurgen todo tipo de
verdades relativas. El Vaco/rigpa ilumina a todas por igual. No
rechaza nada porque nada existe fuera de l.
Una inteligencia que brilla de muchas formas diferentes. Como
dijeron los msticos cristianos, tenemos el ojo de la carne, el ojo de
la mente, y el ojo de la contemplacin todos estn en ltima
instancia iluminados por rigpa, o la inteligencia una, o la Gran
Mente, pero cada una de ellas, sin embargo, tiene su propio
dominio, sus propias verdades, su propio conocimiento. Y lo ms
importante, el dominio de uno de los ojos no significa
necesariamente que se dominen los dems. Como decamos, se
trata de corrientes relativamente independientes.
RK: As que el ojo de la contemplacin es capaz de revelar la
verdad absoluta o el Vaco, mientras que el ojo de la mente y el
ojo de la carne revelan slo verdades relativas y realidades
convencionales.
KW: En efecto. Creo que es un buen resumen de todo esto.
Establezcamos la analoga tradicional del ocano y las olas. La
humedad del agua es su esencia, todas las olas son igualmente
hmedas; no hay una ola que lo sea ms que las dems. Si
descubro la humedad de una ola, descubrir la humedad de todas.
Cuando reconozca la Esencia o el Vaco, o la humedad de mi
propio ser, aqu y ahora, entonces tambin habr descubierto la
verdad ltima de todas las olas. El Vaco no es una Ola Grande
apartada de las pequeas, sino que su humedad se halla presente
en todas las olas. Por eso el Vaco no sirve para preferir una ola u
otra.
La iluminacin no alcanza a una ola grande: muestra la humedad
ya presente en cualquier ola en la que me encuentre. Me libera de
la identificacin limitada a esa pequea ola que llamo yo, porque
fundamentalmente soy uno con las dems. Soy literalmente un
solo sabor con todo el ocano y todas sus olas. Y este sabor es
humedad, esencia, Vaco, la absoluta transparencia de la Gran
Perfeccin.
Al mismo tiempo, no conozco los detalles de todas las dems olas.
Tendr que descubrir sus verdades relativas una a una, sin fin.
Ningn Sutra de Humedad podr informarme de ello, ni
ningn Tantra de Soggy me dar pista alguna.
RK: Tengo una pregunta acerca de la Gran Cadena del Ser, y me
he dado cuenta de que la gran cadena podra estar relacionada
con lo que usted dice sobre la manifestacin y la verdad relativa.
KW: S, son nociones muy similares. En otras palabras, los grandes
tericos de la Gran Cadena desde el yogachara y el vedanta en
oriente hasta el neoplatonismo y la cbala en Occidente
mantienen que ese Vaco (o el "Uno", es decir lo no-dual) se
manifiesta como una serie de dimensiones o niveles, o koshas,
o vijnanas u "ondas" un espectro del ser y la consciencia. El
espectro de los niveles es la verdad relativa o manifiesta, y la
vasta extensin en la que aparece el espectro es el Vaco, o la
verdad absoluta. En ltima instancia lo absoluto y lo relativo son
"no dos" o no-dual, porque el Vaco no es una cosa aparte de otras
cosas, sino la esencia de todas las cosas, la humedad de todas las
ondas. Y rigpa es el brillo, el reconocimiento, de esa eseidad no-
dual, la simplicidad de tu presente, clara y ordinaria conciencia
la apertura o claridad en la que surge todo el universo.
Pero por supuesto eso no es slo un concepto abstracto. "Un Solo
Sabor" es un reconocimiento simple, directo y claro, en el que se
vuelve perfectamente obvio que t no ves el cielo, t eres el cielo.
T no tocas la tierra, eres la tierra. El viento no sopla sobre ti,
sopla dentro de ti. En este sencillo sabor nico, puedes beberte el
Ocano Pacfico de un solo trago, y tragarte todo el universo. Las
supernovas nacen y mueren todas dentro de tu corazn, y las
galaxias se arremolinan sin fin donde pensabas que estaba tu
cabeza, y todo es tan simple como el sonido del canto de un
petirrojo en un claro amanecer cristalino.
RK: Las diferentes formas de la Vacuidad, las diferentes olas de la
Gran Perfeccin.
KW: S, en el mundo de lo relativo siempre aparecen nuevas
verdades; aparecen en el Vaco, en esta brillante y clara apertura
que es nuestra propia conciencia en este momento. Y si lo que
aparece en la vasta extensin de nuestra conciencia primordial es
clculo, fsica, cermica o cmo hacer mantequilla, depender de
miles de verdades y fuerzas relativas, que no pueden compararse
individualmente con el Vaco, aunque todas surjan como gestos de
la gran perfeccin o del mismo Vaco es decir, todo surge en
esta clara, simple, conciencia siempre presente, la transparencia
de tu propio ser.
De modo que en la "inteligencia una" o "Gran Mente", aparecen
todo tipo de pequeas mentes o inteligencias escalonadas sta
es la Gran Cadena y esas verdades relativas, como las nubes del
cielo y las olas del mar, tienen una cita con sus karmas relativos y
con su destino.
Fuentes: THE KOSMOS ACCORDING TO KEN WILBER, Robin Kornman, Shambhala Sun, September
1996.
EL UNIVERSO DE KEN WILBER La Escalera de la Conciencia, Revista CUERPOMENTE, Abril 1997