(DS) Evil God Average Vol.02 PDF

Evil God Average Segunda Mitad Libro de Dios
Autor: Kitaseno Yuki Traduccin: Kiel D. Hyre ( )
Traductor: Kiel D. Hyre () http://drawn-story.blogspot.mx

1
INDICE
Jashin Average - Book of God - Capitulo 1 El Comienzo de Una Historia Oscura...3

Jashin Average - Book of God - Capitulo 2 La Situacin en Varios Pases...11
Jashin Average - Book of God - Capitulo 3 Progresin de la Hereja...18
Jashin Average - Book of God - Capitulo 4 Luz y Oscuridad....25
Jashin Average - Book of God - Capitulo 5 La Reunin se Desenvuelve......31
Jashin Average - Book of God - Capitulo 6 En Ese Dia, un Sismo Corri A Travs del Mundo....40
Jashin Average - Book of God - Capitulo 7 Reinicia el Calabozo..46
Jashin Average - Book of God - Capitulo 8 Invasores, o Ms bien, Clientes....51
Jashin Average - Book of God - Capitulo 9 Ellos Vuelven..59
Jashin Average -Book of God - Capitulo 10 El Tirano Negro....66
Jashin Average - Book of God - Capitulo 11 Los Reyes Que se Sientan en los Cuatro Cielos....74
Jashin Average - Book of God - Capitulo 12 Un Momento Antes de la Tormenta...84
Jashin Average - Book of God - Capitulo 13 Inmaduro..92
Jashin Average - Book of God - Capitulo 14 Infierno de Puzzle..102
Jashin Average - Book of God - Capitulo 15 Armadura del Dios Malvado....111
Jashin Average -Book of God - Capitulo 16 Boss Rush....123
Jashin Average - Book of God - Capitulo 17 Muerte Imperial....133
Jashin Average - Book of God - Capitulo 18 Conclusin......147
Jashin Average - Book of God - Capitulo 19 La Tentacin del Dios Malvado....158
Jashin Average - Book of God - Capitulo Final Capitulo 20 - La Anri Regular....172

2
Jashin Average - Book of God - Capitulo 1
El Comienzo de Una Historia Oscura
He escuchado decir antes acerca de que es ms fcil el destruir algo que crearlo.
Es un tanto paradjico que hace hincapi en la dificultad de crear cosas.
Ya se trate de obras de arte, o edificios, o cultura, cuando se crea algo, se necesita una gran cantidad de
tiempo y esfuerzo para hacerlo.
Pero si tuviera que aadir una lnea ms a eso
sera que la limpieza despus de las cosas que crean accidentalmente son tambin bastante dolor.
Incluyendo cosas malas que has hecho por accidente.
Y si tuviera que aadir una lnea ms encima de eso
sera que si dejas a alguien ms porque la limpieza es un dolor, tambin existe el temor que las
cosas empeoren.
El templo recin levantado, el Ejercito de Fortera que fue ahuyentado, los Seguidores del Dios

3
Malvado que terminaron salvados debido a esto, y ms que nada, yo misma, quien se ha convertido en
un Dios Malvado.
Haba tantos problemas que ni siquiera saba por donde empezar, as que decid crear un orden
aproximado de precedencia, y asignar a la gente donde quiera que pude. No debe haber nada malo en
esta lnea de pensamiento.
Y para m, el punto de mxima prioridad era tratar con el hecho de que me haba convertido en un Dios
Malvado, y toda otra cuestin eran ms bajas.
Teniendo en cuenta esto una vez ms, sigo pensando que esto era correcto.
As que es por eso. Es por eso...
Como nuestra gran diosaAnri-sama, su sirviente, Yo, el Papa Harvin, aqu declaro, el
establecimiento de laTeocracia Sagrada Anri!
Quiero creer que esto no es mi culpa.

Adems, me gustara que pararan con ese nombre. Mucho as que.
Los seguidores del Dios Malvado se tomaron el primer piso de superficie del templo, y deje a su
cuidado a Tena y Leonora. Una vez dicho eso sin embargo, no tena intencin de preocuparme por los
detalles de menor importancia, y la idea fundamental era que ellos mismos se organizaran.
Y as, Porque se convirti en esto?
Incluso si me preguntas eso... sabes?
Acabo de pasar el mensaje,reunir a tus seguidores por all.exactamente como dijo, Anri-sama,
pero...

4
Despus que Tena y Leonora regresaron al piso mayor del templo, ellas me contaron los detalles
reunidos del discurso que el Alegre Fundadorahora, el Alegre Papa, dio ms all del monitor, pero
aparentemente Tena solo paso el mensaje como es. Entonces, Qu tiene que ver con la fundacin de
una nacin...?
Tu probablemente necesitas preguntarle por ti misma... Pero cual sea la razn, ahora que el declaro tal
cosa, no te ser fcil el devolverla, sabes.
Lo se.
Lo que es ms, aunque fue declarado que crearan una nacin, al final nuestra situacin fue solo eso de
insistir que fue verdad.
Esta el hecho de que no sea del conocimiento de las otras naciones, pero eso fue a causa de que an no
se crea una nacin an. Solo en este templo alberga 1000 refugiados, incluso sin una sola casa, as que
he de suponer que eso era natural.
Pero dado que ese anuncio ha sido ya aceptado por los seguidores, es bastante tarde decir lo contrario.
Por supuesto, puedo usar mi posicin como Dios para forzar la decisin de retirar el anuncio, pero una
vez considere el caos que esto provocara, no poda tomar fcilmente el paso.
Porque ellos conocen mi nombre?
Ellos me rogaron,Por favor, por favor diganos!as que al final les dije a ellos, pero... Fue que no
es bueno?
Respond a la preocupada pregunta de Tena con una sacudida de cabeza.

Este fue el hecho de que no le prohib a ella eso como bien, y ya que esto sera beneficio de ser ms
famosa y familiar entre los seguidores, no tengo la intencin de criticarla. Despus de ese anuncio, mi
estomago se senta lleno. A la vez no saba que es lo que era y ca en confusin, pero aparentemente,
debido al anuncio que se hizo con mi nombre conocido, la efectividad de su fe termino elevndose, o
as conclu ms tarde.
Habindome convertido en un miembro de la Raza Divina, no necesito comer, beber, o usar el bao
nunca ms, pero en cambi, me siento llena aparentemente dependiendo de la fe religiosa que la gente
de este mundo dirige hacia mi. Supongo que es como termino.

5
Ahora mismo tengo fe, as que soy feliz con un estomago lleno, pero si su fe haca mi cae demasiado,
entonces estara atrapada con la sensacin de hambre. No solo eso, incluso comer comida no me hace
llenar esa hambre, as que hasta restaurar la fe haca me, continuare privada de comida...
Considerando esto, formar una nacin tal vez sea conveniente para m; principalmente en el sentido de
mantenerme famosa sera llenar mi estomago. A pesar de eso, lejos de resolver mis problemas, el hecho
de que los problemas solo incrementaran me dan dolor de cabeza, y me preocupo acerca de las
reacciones de las otras naciones tambin,
Deseo el vivir pacficamente, pero no quiero sufrir y morir de hambre tampoco. La idea de mantener un
seguro donde preservo solo la fe suficiente, mientras no sea invadida por ningn pas.
Diciendo eso a pesar, solo comenzar el Pais del Dios Malvado podra ser lo suficientemente famoso,
as...
Al menos cambien el nombre
Porque? No es ese un buen nombre?
Pienso as tambin. Y ademas, el nombre ya es bien conocido entre los seguidores, y as, cambiarlo
ahora podra ser...
Es vergonzoso maldita sea. Lo suficientemente embarazoso para rodar en agona en mi cama.

Tambin, porque una nacin de adoradores del dios malvado esta prefijada con 'Sagrada'? Seriamente
quiero saberlo,
No es solo los seguidores, sabes. Ese tipo ya ha enviado cartas a cada nacin, despus de todo.
Porque diablos l es as de innecesariamente pro-activo!? Si eso ya se ha esparcido tan lejos, Es

imposible cambiarlo ahora!?
Dejando que el nombre de la nacin sea conocida a travs de la tierra, Que tipo de vergonzosa tortura
es esta?
No, espera, espera, pensemos acerca de esto cuidadosamente, hay un asunto ms importante.
Si fue enviado algo como "Nosotros creamos la nacin del Dios Malvado" para cada nacin
bsicamente sera lo mismo como una declaracin de guerra?
Y en una situacin donde lejos de convertirnos en "nacin", no somos incluso una "aldea" an?

6
Cada nacin vendr a atacarnos.
A pesar de que no podemos bajar la guardia, por ahora estaremos bien.
Pregunte a Leonora 'Porque?' con mi mirada y... ella evito mis ojos. A pesar de convertirme en
divinidad ahora, mis ojos msticos an tienen buena salud. Solo estoy agradecida que no han
empeorado a pesar.
La nacin justo al lado nuestro es el Reino de Fortera. Considerando lo que paso el otro da, ellos
probablemente sean prudentes acerca de invadir.
Bien, ciertamente el amenazar al ejercito de Fortera es bastante terrible. Supongo que ellos no nos
invadirn por estos momentos. Habiendo dicho eso a pesar, como ha dicho Leonora, no puedo bajar mi
guardia y es solo cuestin de tiempo.
Por ahora, decirle a ellos que pueden usar los tres primero pisos terrazos, Tena. Tambin, dejo el
manejo de la nacin a ese Papa.
Si, Anri-sama. Entendido.
A pesar de estar preocupada por la eleccin del Papa, increblemente preocupada por elegir al Papa... el
fue aparentemente el pacificador en el culto, y no hay razn alguna de cambiarle. Ademas, no puedo
pensar en nadie ms para el trabajo.
De paso, estoy usando el 5th y piso superior como otra residencia, y prepare cuartos para Tena y
Leonora tambin. Como para Lili, quien es an joven como para darle una propia, ella comparte una
habitacin con Tena. Sin embargo, Tena se ha estado ocupando recientemente, as que he estado
cuidando de Lili una gran parte del tiempo. Quizs por el mismo efecto, porque siempre y cuando no
conecte sus ojos, ella parece bastante apegada a m. Estoy un poco emocionada.
El 4th piso esta sirviendo como una linea de defensa. Pero la actual fortaleza es en el subterrneo 31st
puso, as que esta bien incluso si abandono este lugar cuando el tiempo venga.
El ncleo del calabozo es an en el 31st piso, y puse un recin dividido sub-ncleo en el 5th piso de la
superficie. En cambio de tener un numero de sus funciones selladas, como la habilidad de aadir pisos,
con el sub-ncleo puedo revisar las anormalidades en el calabozo incluso sin estar en el piso 31.
Solamente, tiene una funcin como una copia de seguridad, y si el ncleo del calabozo sea destruido,
entonces el sub-ncleo podra romperse tambin.

7
Realmente no he decidido lo que har con el 3rd piso de la superficie y abajo, as que los ofrec para
usarlos para manejar lo de la nacin. Con este lugar como la base, ellos probablemente limpien la tierra
alrededor del tempo y construyan una aldea. Solamente, no se realmente mucho acerca de eso, as que
dejemosle todo eso a alguien ms. Mientras fue eso, deje todos los intercambios con el Alegre Papa con
Tena. No, quiero decir, Yo lo siento por Tena, pero una vez que pienso acerca del vigor de ese tipo,
estoy asustada de conocerlo directamente.
De paso, a pesar de ser pisos de superficie, ellos an son parte del calabozo. Hice que los monstruos no
se engendraran, pero no pude detener el miasma. Solamente, diferente a los pisos subterrneos, esta
abierto aqu, as que trate con el problema soplando fuera.
Hablando de eso, esta realmente bien para ti quedarte aqu, Leonora?
Detuvimos la conversacin de modo que pueda decirle a Tena darle las instrucciones al Papa, pero de
repente ese asombro, y as le pregunte.
Ella me ayuda con un montn de cosas, pero pensando acerca de esto cuidadosamente, no es malo el
recibir "ayuda de otra nacin"?
Si, no hay problema. Mi nacin se enfoco en este lugar tambin, ya vez. Ellos quieren saber lo que
esta pasando. En intercambio por dejarme quedarme aqu por un tiempo, voy a ayudarte.
...Gracias.
Cuando le agradezco, Leonora se peina con sus manos a travs de su hermoso cabello plateado, como
su rostro se torna un poco rojo, y ella mira hacia otro lado.
N-, no es realmente nada por lo que dar las gracias. Estas son ordenes de mi pas, correcto? Es algo
como un espa, sabes.

8
Si estas seriamente robando informacin, no hay necesidad de decrmelo; podra sealar a esto ser
grosera?
Es obvio que ella esta preocupada acerca de mi.
Ha-, hablando de eso, has comprendido los efectos de convertirte en dios malvado?
cerca de la mitad de ello.
En intercambio de no necesitar comer, excretar, o dormir, experimento el hecho que aparentemente

necesito fe. No se acerca de mi esperanza de vida, pero ya que soy divina, probablemente sea inmortal.
Mi mana y skills y todo se fue lejos de todos los niveles.
Tambin, aunque no necesite comer o dormir, no quiere decir que no pueda, as que no he cambiado mi
ritmo de estilo de vida. Quiero continuar viviendo mi vida como una persona para mantener mi
estabilidad mental, despus de todo. Por no mencionar que debido a eso no puedo engordar sin
importar lo mucho que coma o duerma.
Estoy asustada acerca de lo que pasara si uso mi poder como una Administradora, as que no lo he
intentado an,
Tambin, puedo cambiar mis ropas ahora.
Hah?
Incluso con las maldiciones del tantou o tnica, ya que me he convertido en un ser divino, lo haba
superado. Pero no es como que las maldiciones han sido disipadas, as que supongo que es ms
correcto decir que incluso malditas, solo puedo equipar o removerlas.
Cuando le comente esto, Leonora contesto...
Lo siento por decir esto mientras ests feliz por eso, pero ya que has sido reconocida al vestir tales
ropas. Si tu cambias con demasiada frecuencia, va a causar problemas.
Porque?
Bien, incluso si me preguntas el por que, Si Dios seguido cambia sus ropas, no sera anti natural,
correcto?

9
...Ciertamente, nunca escuche de un dios que cambia sus ropas todo el tiempo.
Incluso cuando ves las estatuas o lo que sea, es normal que ellos vistan el mismo traje.
Incluso a pesar de finalmente ser capaz de cambiar... parece que voy a tener nada que ver con la moda.
Es esto tambin la maldicin del Dios Malvado?
Yay, comenzamos el nuevo arco "Libro de Dios"

Espero y lo disfruten por que como la primera parte sern tan "normal" como el primero... o tal vez ms
"normal"... siendo Dios malvado la norma general

10
La Situacin en Varios Pases
Bien entonces, por favor dinos la situacin en todos los dems pases.
En el monitor, Tena llamo a la gente a una asamblea aqu. Sentndose alrededor de una mesa redonda
donde los miembros importantes de la fe se reunieron, y por supuesto, el Alegre Papa estaba aqu
tambin.
Desde el anuncio de la fundacin del pas, envi gente fuera para ver como los otros pases podran
moverse, y la informacin que ellos reunieron sera la presentada en esta reunin.
En cuanto a ser yo misma, con Tena ya reconocida como mi representante, deje a ella y en su lugar
decid por mirar en la pantalla desde el piso ms alto del templo. Tambin, Lili esta sentada al lado mio,
leyendo un libro de imgenes y estudiando letras. En este mundo donde el indice de analfabetismo y
tcnicas de impresin eran extraamente altas para un nivel de Europa medieval, aprender como leer
fue indispensable.
Tena se sent en una silla especial que fue colocada en la parte alta detrs de la mesa redonda, y miro
por encima de todos los reunidos ah. Al igual como mi apariencia no cambio cuando me convert en
ser divino, la apariencia de Tena tampoco cambio cuando se convirti en apstol, pero por alguna razn
tengo la sensacin que ella ahora esta envuelta en un tipo de atmsfera trascendental.
Con un hermoso cabello rubio, un juvenil pero digno rostro, al igual que el traje negro con la misteriosa
atmsfera, esto fue como si fuera una princesa o una doncella de santuario de algn lugar, Bien,
supongo que ella es exactamente una miko.
Bien entonces, vamos a comenzar. En lo que respecta a los movimientos de los cuarteles de la Iglesia
de la Sagrada Luz, la Teocracia Luxiria, ellos inmediatamente repudiaron el anuncio de la fundacin de
nuestra nacin. Ellos estn haciendo un llamado a las otras naciones a estar de acuerdo.

11
Un conmocin corri a travs de la reunin debido al repentino reporte.
Calmarse vosotros. Anri-sama nos miras tambin.
La voz del papa corri a travs de la ruidosa sala, y el ruido cambio a completo silencio.
Bien si, estoy mirando, pero no hay razn de decirlo.
Todos saban desde el comienzo que de esta forma es como actuaria la Teocracia Luxiria. El asunto
es como las otras naciones respondern. Como proceden las cosas en ese frente?
Una mujer levanto su mano a la pregunta del Papa.
Con respecto a eso, vengo a dar el primer reporte.
Tu eres... Segn recuerdo, la encargada del Reino de Fortera, no es as.
Si.
El Reino de Fortera fue la nacin que era duea de este lugar originalmente, y como alguien de los que
eran interesados, podra decir que ellos seran la ms importante nacin para nosotros. Era curiosa de
saber que nuevas traa el reporte.
El Reino de Fortera rechazo la apelacin de Luxiria. Adems, ellos levantaron quejas sobre la
deshonestidad en las altas esferas actuales de la Iglesia, y crearon una nueva faccin, tomando una
posicin hostil hacia ellos. Adems, en respecto a nuestro anuncio a la fundacin de nuestra nacin,
ellos no la negaron, y han tomado una posicin neutral.
La reunin se volvi incluso ms ruidosa que antes.

La Iglesia de la Sagrada Luz fue la religin oficial de todas las naciones en el Territorio Humano, y esta
fue la primera vez en la historia que nadie se opuso, as que la conmocin fue natural. No, quizs la
formacin de una nueva faccin no es actualmente definida por la Iglesias de la Sagrada Luz en si
misma.

12
El nombre de la nueva faccin es llamada la Faccin Origen, y esta basada en ser fieles a las
enseanzas de la Diosa.
Cual fue la reaccin de la Teocracia Luxiria hacia la declaracin de Fortera?
Su Papa declaro sus propios sentimientos al respecto, y ellos buscan retirar esa decisin.
Cuando el Papa recibi el reporte de la mujer, y pregunto esa cuestin al hombre que dio el primer
reporte de Luxiria, el recibi una replica que podra decirse fue natural. Pero si ellos van a retirar esa
decisin, ellos no podran haber hecho un comienzo, as que ya se decidi que las dos podran ser
hostiles.
Las otras naciones tambin parecen mirar la confrontacin entre Luxiria y Fortera, y las cosas estn
en un punto muerto.
An as, me pregunto que esta pasando.

Desde el punto de vista de Fortera, nuestra nacinsomos una nacin auto-proclamada,
peronuestra nacin ha robado su tierra y declaro por si mismos una nacin, as que Fortera podra
ser la primer persona en negarnos. Fue eso lo que esperaba a pesar.
Y el resultado fue que ellos tomaron una posicin neutral, y tomaron una posicin hostil con los
cuarteles de la Iglesia sin embargo. No entiendo por que ellos podran tomar una posicin hostil con la
Teocracia Luxiria antes de tomar una con nosotros.
Ha progresado la situacin?
Cuando voltee hacia la voz que me llamo, encontr a la persona que podra venir del Territorio
Demonio a reunir informacin, Leonora. Al momento que voltee a verla a ella, ella desvi sus ojos. Fue
un movimiento muy suave.. Ella se ha acostumbrado a ello, no es as.
Bienvenida de vuelta.
Gracias. acabo de volver.

13
Por la informacin en el Territorio Humano, puedo de algn modo dejarlo al Papa y los otros, pero
como es de esperar, eso no volara en el Territorio Demonio. Ya que estamos en pleno entre ambos
territorios, no puedo descuidar al Territorio Demonio tambin. Debido a eso, pregunte a Leonora para
reunir informacin ah. Como lo esperaba, no cre que ella me dijera nada que desventajara a su nacin,
pero no somos hostiles al Territorio Demonio o cualquier cosa, as que informacin normal es mucho.
Cierto, y solo puedo ver lo que Leonora piensa acerca de la informacin desde ahora. Ella es de
la realeza, as que ella podra saber lo que una nacin esta planeando. Estoy preocupado acerca del
hecho que ella es una cabeza de musculo sin embargo.
Ya veo...
La discusin que an continua, pero ya que escuche las partes ms importantes, decid tomar un
descanso y discutir la situacin con Leonora con t. Ella cruza sus brazos, y se hundi en sus
pensamientos por un momento. Mientras doy palmaditas a Lili quien esta al lado mi, mirando al bollo
dulce con ojos brillantes, espero por Leonora para recoger sus pensamientos.
Hmm, tres cosas me viene a la mente.
Qu son?
Leonora realmente es confiable. Lo siento por pensar que eras un cabeza de musculo.
Lo primero es que ellos solo simplemente tienen miedo de ti.
...
Eso fue estpido por elogiarte. No, bien, ciertamente pienso que ellos tienen miedo de m, y como
supongo que eso probablemente no sea errneo, pero era bastante decepcionante considerando lo
mucho que estaba esperndote. Mientras me acuesto sobre la mesa, Lili acaricia mi cabeza con sus
pequeas manos. Que buena chica!
Lo segundo es que los Fortera y las altas esferas de la Iglesia de la Sagrada Luz han tenido algn tipo
de discordia desde el comienzo.

14
Discordia?
Si, Antes cuando el ejercito de Fortera invadi, te lo dije, Si un problema con su nacin es tratado
por la Iglesia o la Orden, ellos vendran a deberles un favor.no? En otras palabras, la Iglesia de la
Sagrada Luz saban que iba a llegar a eso, y sin embargo ellos todava intentaron formar la Orden de la
Sagrada Luz. Puede que simplemente poner prioridad sobre oponiendo al Dios Malvado, pero hay
tambin la posibilidad que ellos tengan algn tipo de discordia con Fortera.
En otras palabras, formar la Orden de la Sagrada Luz fue Lo que puso presin a Fortera?
No son ms que conjeturas, pero si.
Ya veo. Entonces si tomo eso como la verdad, entonce ciertamente me parece razonable que el Reino y
la Teocracia fueran a pelear.
Lo tercero es... La relacin con el Territorio Demonio.
...?
Que tipo de relacin podra ser esa?

Vindome inclinar mi cabeza solo un poco, Leonora continua hablando.
Incluso dentro del Reino de Fortera, este punto es el ms cercano al Territorio demonio. Fortera es la
linea fronteriza contra el Territorio Demonio, pero si una nacin aparece aqu, esa situacin cambiara.
No sera extrao para ellos el determinar que hay grandes mritos por perder solo una pequea cantidad
de territorio.
Eso es...
En otras palabras, usarnos como un escudo contra el Territorio Demonio? Si ellos hacen eso, entonces
podra explicar su neutralidad hacia nosotros. Si ellos quieren usarnos como un escudo, entonces no
sera bueno tener o bien un antagonista, o una relacin amistosa. La antigua sera simplemente hacer un
nuevo enemigo en lugar del Territorio Demonio, y este ultimo significara que no iban a ser capaces de
empujarnos al enemigo.

15
Y por tomar una posicin neutral con la nacin del Dios Malvadosiempre y cuando no elijan ser
nuestros enemigos, tendran necesariamente que empeorar su relacin con la Iglesia de la Sagrada Luz.
Y fue por que saban de ante mano, que ellos se rebelaron contra la Teocracia Luxiria. Ese tipo de
cosas?
Ambos son posibles, y este no es el caso donde hay solo una razn cualquiera, despus de todo.
Quizs es sorpresivamente el resultado de las tres razones combinadas.
Eso podra ser.

Por ahora, el hecho que el mayor enemigo como Fortera, ha cado ahora en un punto muerto con
Luxiria era algo muy convenientes para nosotros. Ellos podran trabajar para arreglar nuestra apariencia
como una nacin mientras estn en ello.
Hablando de eso, Acerca del Territorio Demonio?
Ahh, ellos bsicamente solo miran. Como la raza Demonio, ellos no son aficionados al 'Dios
Malvado', pero eso fue debido a una idea usada por la humanidad para denominar a nuestro Dios
Oscuro. Como una persona completamente diferente al Dios Oscuro, ellos no tienen razn de ser
hostiles contigo. Si parece que a travs de m, ellos vendrn a un entendimiento mutuo contigo, ellos
probablemente mantengan este tipo de relacin para el futuro cercano.
Ya veo.
Me siento aliviada tras escuchar eso.

Por lo menos, parece que por ahora, ser capaz de concentrarme en los problemas del Territorio
Humano.
Sintindome llena, froto mis soolientos ojos mientras acaricio a Lili en la cabeza, y dejo salir un
suspiro de alivio.
Supongo que ese fue solo un resumen de la situacin en las otras naciones, y la gestin de la nuestra.
Finalmente, hay una cosa que me gustara transmitir a Anri-sama por mi, Tena-sama.

16
Qu es?
Mn?
Parece que soy envuelta en todos los complicados asuntos mientras descanso, pero el papa comienza a
hablar acerca de algo.
La verdad es, tengo pensado un plan para hacer conocer el esplendor de Anri-sama a las otras
naciones tambin. Por todos los medios me gustara verificar los detalles con Anri-sama.
Que es lo que el planea...?

Estoy preocupada. Terriblemente preocupada.

17
Progresin de la Hereja
En el comienzo, Anri-sama creo el mundo.

Humanos, animales, plantas; todas la cosas que existen fueron creadas por las manos de Anri-sama.
Sin embargo, los seres humanos tontos no saban.
Sophia el Dios Malvado fue celosa de Anri-sama, y pretendi los logros de Anri-sama como suyos, y la
gente adoro al Dios Malvado Sophia.
Anri-sama que lamentaba sobre el mundo teido en la hereja, decidi que deba purgar el mundo con
solo sus creyentes restantes.
Los creyentes del Dios Malvado Sophia seguramente arderan en el Infierno por la eternidad. Solo
aquellos que creyeron en Anri-sama seran capaces de ir al nuevo mundo, y obtener la felicidad
eterna.
Despus de leer las palabras en el papel en mi mano, mire arriba y encontr al papa de pie ah con sus
ojos brillando con algn tipo de expectativa. Al ver el sutilmente orgulloso rostro, el hecho de que su
buena apariencia fuera su nico punto favorable me molesto.
...Leonoroa.
Si.
Faiya~
NOOOOOOH!?
Leonora quien estaba de pie al lado mio y haba estado mirando a esto as y cuando le ped que
quemara eso el Papa comenz a gritar.

18
Yo no quera conocerlo a el as que deje a Tena actuar como mi representante, pero el especficamente
quera ver para algo, as que incluso sali de mi camino al construir una sala de audiencias en el 4th piso,
pero no pens que el me hara leer algo como eso. La razn de aadir esta sala es debido a que ellos me
tratan como un dios, as que no puedo bajar al 3rd piso o inferior as de fcil, y ya que no puedo
invitarle a que suba al 5th piso, no haba otro lugar ms que el 4th.
Tambin, la razn de que no le llame al 5th piso fue porque no quiero que conozco a Lili. En su mente,
Lili fue comida por m, y como para Lili, ella no quisiera encontrarse con alguien que intento matarle
tampoco.
Solo, a pesar de saber que el de alguna manera intento matar a una persona estar cerca, misteriosamente
no siento ninguna sensacin de repulsin. Creo que es porque su personalidad es tan intensa que la
primera impresin fue ahogada.
Me pregunto lo que Tena siente sobre esto. Ella se asocia con el normalmente sin embargo.
Porque, Anri-sama!?
Uwah-
El Papa sealo en un mar de lagrimas, y en mi repugnancia, accidentalmente lo envi a volar con una
bala de sombra. Fue tan repentino que no pude retener mi fuerza, o as lo pens, pero el Papa estaba
bien e inmediatamente se levanto. No soy quien para decir esto, Pero este tipo es realmente humano?
Para empezar, estos ojos que incluso causan a la hija del Rey Demonio hacer dogeza no parecen tener
efecto alguno sobre el... O ms bien, podra decirse que incluso se ve excitado? Me dan ganas de
evitar mis ojos por mi misma.
Mis disculpas, perd la compostura. Estoy terriblemente avergonzado, Pero podra por favor
ensearme lo que fue insatisfactorio?
Incluso si actas todo formal y correcto, es muy tarde sabes.

E incluso si me preguntas lo que es insatisfactorio, es actualmente difcil sealar algo bueno sobre eso.
Es la primera vez que algo es tan malo, que uno de los puntos menos malos es un buen punto. Pero
bien, si quieres que seale el peor punto, entonces...
Es innecesariamente antagnica. Y hay un montn de partes que estn desconectadas de la verdad.

19
Incluso sin antagonizarlos, la Iglesia de la Sagrada Luz puede ser hostil de todas formas, pero eso no
quiere decir que haya necesidad de agitarlos innecesariamente. Tenemos suerte que ellos miren a otra
nacin, as que no quiero provocarlos y hacer que sus lanzas apunten a este lugar. Y tambin, Porque
termine como la que creo el mundo? No tengo memoria de hacer nada como eso.
Ciertamente, hay unas pocas exageraciones mezcladas dentro.
Pocas? As que esas son 'unas pocas'...

O ms bien, antes de 'exageracin', todo lo que encontr fue un saco de mentiras, pero?
Sin embargo, en la actualidad es requerido algo para reunir gente a nuestra nacin. Como tal, quiero
crear un escritura. En orden de llamar inters, daramos un pequeo impacto podra ser mejor, No?
Por favor dame un descanso. Solo imaginar la formacin de un pas de gente reunida por ese tipo de
escritura me pone la piel de gallina.
Pero en lo que respecta a necesitar escrituras, supongo que no puedo evitar estar de acuerdo con su
idea. No quiero morir de hambre ya sea, as que la idea de propagar la religin en si misma es algo en
lo que estoy de acuerdo. Entonces en ese caso...
Yo escribir las escrituras.
Podra haber sido demasiado apresurado.

El papel en blanco frente a mi me estaba causando problemas dentro de mi cabeza.
Accidentalmente dije en frente del Papa que podra escribirlael Papa alegremente se fuepero,
desde entonces el pincel en mi mano ha escrito absolutamente nada.
Para comenzar, solo me di cuenta hace un momento que no hay manera de que una deidad por si misma
pueda escribir las partes que adoraban y alababan de la deidad, pero es demasiado tarde.
Y tambin, incluso dejando esa parte de lado, el resto del contenido es difcil tambin.
La mayora de los creyentes estn reunidos en el templo ahora, muchos de ellos estn desesperados
debido a la Iglesia de la Sagrada Luz, o al sistema de clase social. Debido a eso, necesito escribir algo
revolucionario y reformista como destruir el sistema actual, pero en ese caso, no tengo otra eleccin
que escribir algo antagonista hacia la Iglesia o las otras naciones.

20
Y personalmente, justo como he dicho antes, definitivamente no quiero antagonizar a la Iglesia de la

Sagrada Luz o las otras naciones, por lo tanto como me sea posible me gustara ir en la direccin que
no los provoque a ellos.
Anri-sama? Est an despierta?
Tena...
Cuando suspire por lo que no estaba progresando del todo, escuche a alguien llamarme desde fuera de
la sala. Aparentemente despus de que Tena dejo a Lili en la cama, ella vino a ver como estaba.
Realizar demasiado esfuerzo en si misma es malo para su cuerpo, Anri-sama. Creo que tal vez es
mejor si usted va a la cama...
Estoy bien. Puedes ir a la cama, Tena.
Anri-sama...
No estoy mintiendo. Estoy an totalmente bien. Por alguna razn luego de volverme un ser divino, deje
la necesidad de dormir. Estar despierta una pocas noches no daara mi salud del todo. Es
completamente ajena a la fatiga fsica.
Si no planeas dormir an, entonces podra molestarte con algo de t?
Entendido.
Se que como un apstol, Tena an necesita comer y dormir. Debido a eso, diferente a mi, ella necesita
propiamente dormir. Soy feliz que ella se preocupe por mi, pero ella necesita descansar luego de que
haya hecho el t.
Luego de que ella deje una taza de t en frente de m, le iba a decir a ella que fuera a dormir, pero antes
de que pudiera, Tena me habl primero.
No esta teniendo progreso?

21
Quizs al darse cuenta de que estaba preocupada, Tena me pregunto eso, y asent en silencio. Una
situacin donde sigues arrugando las paginas y comenzar de nuevo no puede ser llamado progreso no
importa como lo mires.
Que es lo que le preocupa?
No puedo escribir algo que aprueba la reforma sin una pelea con la Iglesia o las naciones existentes.
Despus de decirlo por mi misma, los imposibles requisitos hechos hacen doler a mi cabeza. En el
momento que reformas algo, usted tendr una pelea con la gente quienes actualmente tienen beneficios,
as que comenc con una contradiccin.
Umm, Porque es esa reforma necesaria?
Porque, dices? Bien...
'Porque eso es lo que los creyentes quieren.' Fue lo que iba a responder, cuando mi mente
repentinamente se detuvo.
Es eso realmente cierto?
Ciertamente que hay un montn de gente entre los creyentes que estn en desesperacin debido a la
Iglesia o al sistema de clases. Pero si me preguntas si todos los miembros quieren una reforma,
entonces podra decir que no he escuchado tal cosa.
Lo que el traicionado y herido queran era algo ms vago que eso; 'algo justo'. Si eso no fuera verdad,
entonces incluso sin religin, ellos se habran basado en algo ms en algn otro lugar. Y como por 'algo
justo', no es necesario unirlo forzosamente a reforma. Desde el comienzo, no hay necesidad de tocar
temas problemticos como el estado actual de las religiones o naciones en el mundo. Mientras declaro
tica o moral; declaro 'las cosas como deben ser', entonces eso es suficiente.
Sent como un rayo de luz brillando dentro de mi mente que se haba nublado al agonizar sobre esto.
Parece que esta bien ahora. No har de m una molestia, as que voy a irme.
Quizs al sentirme aliviada debido a los que ella dijo estaba bien, Tena dio una reverencia con una
sonrisa. Asent de vuelta a ella.

22
Buenas noches, Tena. Y... gracias.
Buenas noches, Anri-sama.
Cierto. No haba necesidad de que me diera aires.

Al final, las escrituras son solo las bases, y no la totalidad. Podra decir esto solo al ver la manera de
propagacin de la Iglesia de la Sagrada Luz. Esta bien para m escribir lo que sea que crea. Los asuntos
religiosos puedo solo dejrselos al Papa y al resto para aadir.
Mn. Siento como que puedo escribir ahora.

Poniendo todo de mi junto, voltee la hoja y comenc a plasmar mis pensamientos en palabras.
[La Escritura Negra]

Un Objeto designado como un 'Peligro Clase-S'.
Se dice que esta lleno con la malicia del Dios Malvado, entre las cosas de este mundo, es un objeto
maldito de gran fuerza particularmente. Aquellos que reciben este objeto continuamente sufrirn de
infortunio hasta que ellos transmitan una copia y entregarlo a otra persona. Adiccionalmente, incluso la
copia contiene la maldicin, y se propagara sin fin.
Adiccionalmente, no hay manera de destruir este objeto.
Una lista de los infortunios de la car... quiero decir, la "Escritura Negra".

23
Usted sufrir calvicie.

Usted experimentara "estallar los odos" cuando se dirija a lugares altos.
Sentir como si alguien presionara un dedo entre sus cejas.
Usted contraria fiebre.
Usted repentinamente sufrir dolor de estomago en lugares donde no haya baos cercanos.
Cada maana despertara con calambres en la pierna.
Usted infaliblemente golpeara su dedo pequeo en un estante.
Usted inconscientemente dir su opinin real.
Usted va a terminar toda su condena en 'evilgod'.
Solo hay algo que aclarar...

En lo ultimo hay una frase que dice
"A list of the misfortunes of the cursed lett..."
Se traduce
"Una lista de los infortunios de la carta(letter) maldita (cursed)"
Pero como pueden ver cortan letter por lett por lo que decid entonces dejarlo como ven en el capitulo...

24
Luz y Oscuridad
Cuando me uni a la Raza Divina conquiste la maldicin, y as fue capaz de tomar largos bao de nuevo.
Hasta ahora la maldicin se activaba si no dejaba la baera antes de treinta minutos y enviaba mis ropas
volando dentro del bao, as que siempre tomaba un bao mientras miraba el tiempo. Ahora puedo
finalmente baarme el tiempo que yo quiera.
Aunque deje de sudar, an estoy sucia, as que puedo usualmente baarme cada da. Mas importante
que nada fue el hecho de entrar a un bao caliente para relajar el espritu, as que era esencial lo que
haca.
Phew...
Sintiendo el calor penetrando mi cuerpo, inconscientemente dejo salir un suspiro.

Despus de verter un poco de agua en mi misma, ca dentro del bao. Ondas a travesaron el bao, y las
confortables vibraciones balanceaban mi cuerpo.
Jugu por ahi con eso por un momento, pero debido a que ya tenia una hora, aunque no estaba mareada
an pens que era cuestin de tiempo para salir, as que me puse de pie.
Y cuando lo hice, un hombre en una tnica carmes repentinamente apareci fuera de la baera sin
ninguna advertencia.
El era un hombre alto con largo cabello verde claro, y aunque tenia un rostro guapo, se vea un poco
mal educado.
Ahn?
Fue tan impactante que me haba olvidado incluso de taparme a mi misma y se quedo inmvil. En
frente de m, el hombre miro alrededor de la sala, antes de finalmente notarme.
...

25
...
Continuamos mirando una al otro sin palabras por un momento, pero el hombre finalmente bajo su
mirada solo un poco, antes apartando sus ojos con una burla.
An en silencio, disparo una relativamente grave bala de sombra al hombre.
Despus de preparar una sala de reunin de emergencia y mesa redonda en el 5th piso, me sent en una
de las tres sillas. Las otras sillas son ocupadas por el mirn que se entrometi en mi bao antes, y una
mujer rubia vistiendo un set completo de armadura plateada. De paso, a pesar de que el hombre tomo
mi relativamente grave bala de sombre, el salio sin un rasguo.
Tena camina alrededor de la mesa y coloca una taza de t ante cada uno de nosotros.
Gracias. Esta bien ahora, as que puedes irte. Tambin, dile a todos que no se acerquen a esta sala.
S-, Si! Entendido.
Quizs accidentalmente deje un poco de mi urgencia en mi voz, debido a que Tena salto fuera de la sala
con gran urgencia.
Me siento un poco culpable, pero considerando la situacin, no puedo evitar que este nerviosa.
Incluso en mis sueo no podra imaginar que elDios de la Oscuridady elDios de la Luzpodran
marchar aqu directamente juntos.

26
El hombre sentado a mi derecha en una tnica sin mangas de carmes profundo se presento a si mismo
como el Dios Oscuro Anbaal.
Ya que su largo cabello verde, o el pecho desnudo bajo su tnica, su apariencia solo me hace verlo
como un miembro de una banda de rock visual kei, pero debido a su mala actitud, cruzando sus piernas
en la mesa, no puedo verlo a el como nada ms que un matn.
El me vio desnuda en el bao. El vio mi pecho y se burlo. Ya tenia una bastante mala impresin de el.
Cuando considere que este fue la deidad que ellos adoraban, comenc a sentir compasin por la Raza
Demonio. Me asegurare de advertir a Leonora luego a no precipitarse.
Pero el sentimiento de presin que siento fue la cosa real, as que no poda debatir que el fuera un dios.
El fue el dios que gobierna "Oscuridad" as considerando el atributo de mi bala de sombra, tena
sentido de que estuviera ileso.
En la otra mano, la mujer en armadura sentada a mi izquierda que apareci en el bao para regaar al
Dios Oscuro se presento a si misma como la Diosa de la Luz Sophia.
Su hermosos cabello rubio estaba atado en tres trenzas, y por su apariencia ella se vea como una mujer
calmada en sus veintes, dejaba una sera y limpia atmsfera... pero hay una cosa que quier decir.
Su apariencia es muy diferente del de la estatua en la iglesia; es un fraude.

Si se permite algo como esto, podra estar bien para mi con cambiar mis ropas tambin?
Yo solo lo vi de lejos, pero creo que la estatua de la diosa en la Iglesia vesta algo como un traje de
monja. Y en contraste, la mujer en frente de mi vesta una armadura de plata sin una sola brecha, y no
importa como le mire, ella se ve como el tipo marcial. Ella fue como Juana de Arco. El hecho que la
persona en si misma era tranquila hacia las cosas ms temibles en su lugar.
Hablando honestamente, tengo menos miedo del matn del Dios Oscuro que a ella. Ella se ve como el
tipo que no entiende bromas, despus de todo. En contraste, el Dios Oscuro fue simplemente actuando
difcil y no era lo nico que da miedo.
Cuando volvi mi mirada a el, quizs el noto mi mirada debido a que me miro de vuelta.
Que demonios estas mirando?
Un mirn.
Ah-, oops. Accidentalmente dije mi pensamiento.

27
Hah! Crees que vale la pena mirar furtivamente en?
"Ese cuerpo delgado..." el dijo, antes en silencio mirando mi pecho. Reflexivamente quera cubrirlo con
mis manos, pero siento como que perdera si vacilo aqu, as que solo mire audazmente de vuelta a el.
Pero por supuesto, quizs podra decir 'como se esperaba de un dios' ya que los ojos msticos no tenan
efecto del todo, y el incluso no retrocede.
Para comenzar, Que diablos hace un dios tomando un bao?
Cuando lo mire a el, el bloqueo mis ojos como eran molestos, y dijo eso. Bien ciertamente no tengo
metabolismo, pero eso no quiere decir que no puedo ensuciarme, as que pens que era obvio
limpiarme a mi misma pero... Los Dioses normalmente no se baan?
Quiero decir, estoy bien con este mirn omitiendo sus baos o lo quiera pero siempre y cuando no se
acerque a m, pero si los dioses no se baan, entonces puedo decir que ella tambin.
Anbaal, parece que ella an no se ha liberado de su cuerpo fsico. Es natural que ella necesite
limpiarse a si misma. No pienses que ella como lo mismo como tu y yo que existimos solo como
almas.
La Diosa de Luz corto la conversacin como si regaara al Dios Oscuro. Y al mismo tiempo, ella me
miro con un increble destello en sus ojos. Podra ser que ella saba lo que estaba pensado acaso?
Entendido, Onee-sama, usted no es impura.
Un palo de golf con su cascara pegada a su culo, huh? Tsk, que molesto.
El Dios Oscuro dio un suspiro lnguido como diciendo 'mi, mi'.

Pero an as, me pregunto lo que significa. Si tomo las palabras de la Diosa de Luz en sentido literal,
entonces esos dos son solo seres espirituales sin un cuerpo. Verlos sentados en sillas y bebiendo t hace
un poco difcil el creerlo, pero ya que no hay ninguna necesidad de ellos en mentirme, es
probablemente la verdad.
Pero en ese caso, que tipo de posicin me pone a mi en eso?
Si hay algo que les gustara preguntar, voy a contestar. Antes de ir al tema principal, parece que
necesitare que me informen de algunos antecedentes primero.

28
Supongo que no se puede evitar, ey. No estamos llegando a ningn lugar a este ritmo.
La Diosa de Luz me hablo quien estaba teniendo preguntas. Me preocupa acerca de lo que va el 'tema
principal', pero por ahora obedientemente pregunte mis cuestiones. Es peligroso entrar a una
conversacin con gente cuyos motivos no se conocen, pero ya que tengo muy poca informacin, no
estaba en una posicin donde pudiera formar alguna estrategia.
Cual es la diferencia entre ustedes dos y yo?
Decidi solo por preguntar por lo que tenia dudas en ese momento.
Somos todos lo mismo en que pertenecemos a la Raza Divina. Sin embargo, debido a los formados de
la divisin del Dios Creador, Anbaal y yo, somos divinos desde un comienzo, somos almas sin un
cuerpo fsico. Y en contraste, debido a que tu eres alguien que se volvi un ser divino de un humano, tu
an posees un cuerpo. Una vez tu alma se vuelve divina, tu cuerpo se vera afectado a pesar, as que no
es como si tu cuerpo fuera el mismo como cuando fuiste un humano sin embargo.
Yo y esa mujer demasiado seria usualmente existimos sin poseer ninguna substancia, pero ahora nos
materializamos. Pero bien, una vez tu cuerpo sea destruido tu probablemente seas justo como nosotros
a pesar.
En otras palabras, justo ahora soy como media horneada medio divina con un cuerpo fsico, pero una
vez que mi cuerpo fsico sea destruido, ser completamente divino justo como ellos? Me da la
sensacin de que solo casualmente saltamos a travs de una conversacin bastante pesada.
Pero bien, incluso si an tienes un cuerpo, an eres un divino, as que no debe haber ningn problema
con ejercer tus poderes.
Ejercer mis poderes?
Podra ser que ella este hablando sobre la skill 'Administrador' que vino cuando me convert en un
divino? No puedo pensar en otra cosa que coincida, as que creo que es eso probablemente, a pesar.
Si. Ese es el 'tema principal' por el que vinimos tooodo el camino para ac para hablar sobre eso.

29
El Dios Oscuro estira sus pies fuera de la cima de la mesa, y despus de fijar su postura, el pone sus
brazos cruzados encima de la mesa y se inclina. La sensacin de tensin en esta sala ha aumentado.
Hoy la razn de venir aqu... es el decidir nuestrasAutoridades.
Yay, se presentan los dioses...
Y Anri parece que esta en problemas... o tal vez no... bueno recuerden que esta novela esta ms del lado
cmico que el drama... pero espero que todos disfruten de la lectura.

30
La Reunin se Desenvuelve
Autoridadesson cosas que los Administradores gobernamos... hayAutoridadesde todas las

cosas, fenmenos y conceptos. Y para nosotros, lasAutoridadesson nuestropoder,
responsabilidadydeber.
Cada Administrador tiene unaAutoridadprincipal con un montn deSub-Autoridades, al igual

queAutoridades Libresque no pertenecen a ninguno, as que esos son todos los tres tipos.
Los dioses de Luz y Oscuridad me explicaron acerca de lasAutoridadesque son la razn principal
de visitarme. Quiero tomar notas, pero no es la atmosfera correcta para eso, as que decid dar lo mejor
de mi para memorizarlo.
UnaAutoridadprincipal de Administrador no puede cambiar debido a su atributo.

SoyOscuridad, esa mujer demasiado seria de ah esLuz, y como tu... Seriamente?
Miedo? Eso es bastante repugnante para elegir, ey?
Yo no lo eleg. Yo no lo eleg he dicho.

Puedo asentir a susAutoridades Principalescomenzando porLuzyOscuridad, pero no puedo
aceptar que la ma esMiedo.
En cambio de muy pocos pudiendo elegir unaAutoridaddel tipo emocin, puedes ganar fe a
travs de esa emocin, ya veo. Parece que tu solo absorbes el miedo directo a ti misma, sin embargo.
Siento como algo de la gente de mis seguidores fluyera en mi, Pero esa era la razn? Exactamente
que tan temida soy?
...Mn? Haba algo relativo en sus palabras justo ahora sin embargo.
Puedo absorber el miedo directamente de las cosas al lado mio?

31
Obviamente.Autoridadesson los derechos que manejan el mundo, yanno. Siempre y cuando

utiliza su funcin propiamente, no importa esta dirigido, podrs ser capaz de usarlo como fe. Pero bien,
emociones directamente a ti no son necesita ningn trabajo consciente en su medio, as que supongo
que es mucho ms eficiente, ey?
Yo no saba. Yo no saba. Decidi no usar mi poder como un Administrador debido a que no tenia idea
de lo que tal vez pasara, Pero es ese porque? Mientras este unida a 'reunir fe' [llenar mi estomago] eso
es bastante importante, as que lo voy a checar ms tarde.
De todos modos, los restantes sonSub-AutoridadesyAutoridades Libres, pero ellos son

decididos entre los Administradores. Principal y subs se vuelven en la especialidad del Administrador,
yanno?.
UnaAutoridadespecializada no puede ser usada por otro Administrador. En la otra mano,

laAutoridadlibre puede ser usada por todos los Administradores.
Entonces no pudieron dejarlas todas en libres?
Si eso era todo lo que sera correcto, pero no podemos reunir fe de lasAutoridadeslibres. Y si no
puedes distinguir aquella responsabilidad es que, la respuesta del problema sera lenta, y es plagada de
riesgos.
Ya veo. Ese es el porque haypoder,responsabilidadydeber, huh?

As que a cambio de un granpoder, tu ganaras mucha responsabilidad en cambio.
Habiendo dicho eso, si todas lasAutoridadesson especializadas, entonces no habra una restante
para que otro Administrador la use. Como resultado, aquellas con un alto grado de riesgo son usadas
comoSub-Autoridades, mientras el resto son dejadas como libres.
De todos modos, aqui viene el tema principal; hasta ahora, todas lasSub-Autoridadesha sido
divididas entre yo y ella, pero repentinamente un nuevo Administrador salto. As que necesitamos
elegir como dividir lasSub-Autoridadesotra vez.

32
Entiendo porque ellos vinieron como un par ahora. Fue para celebrar una importante reunin sobre
como el mundo sera de ahora en adelante.
Con la explicacin general terminada, despus de elaborar algo ms de t, la reunin se reanuda.

Tambin, ya que me siento mal sobre llamar a Tena a tal peligros lugar, prepare el t por mi misma. Los
dos estaban haciendo una expresin dudosa, pero no puedo aceptar ninguna queja.
Bien entonces, supongo que tomare rpidamente esto. Ante todo, tomareRaza Demonio. No hay
discusiones.
Yo tambin no concederRaza Humana.
La-, la forma en que va esto... La llamada 'toma-todo-lo-bueno-para-ti-mismo-y-deja-al-nuevo-con-

los-restos-escena-bully-del recin-llegado'!?
Qu van a decir cosas como

"GoblinsoVulgaresencajara en 'una persona recin nacida'[una vergenza para los divinos]
como tu." o "Usted no estar pensando que un accidente como tu puede ser en igualdad de condiciones
con nosotros, correcto?" a m?
Ellos cuidadosamente explicaron varias cosas a m as que baje la guardia, pero pensando sobre eso, no
hay manera que un humano que en mal estado se convierta en divinoaunque yo no lo deseo para
ellosera aceptada por ellos.
Pero no puedo tomar las cosas por sentadas bien.

Si pierdo poder en esta lucha, entonces tambin significa que esta nacin ser menospreciada por los
vecinos. Eso va a poner en peligro las vidas pacificas de Tena y los otros tambin. No quiero abusar
temerariamente de mi influencia, pero necesito una cantidad mnima de poder como apoyo.
Tengo que ser terca aqu.
No puedo aceptar

33
Dejo el resto en ti.
Voy a dejar el resto a usted.
esto?
Yo creo que esta es una difcil tarea, pero tengo fe en usted.
Bien, solo ve esto como entrenamiento.

34
E-, estos tipos... Ellos planearon poner todo el trabajo en m?

Cierto. Incluso si tomo la historia de Leonora con un grano de sal, ellos son un par que no tiene cuidado
sobre los detalles mientras aman a sus respectivas razas. Al la vez, la conversacin sobre la Diosa de la
Luz, pero por lo que puedo ver tambin aplica al Dios Oscuro.
El Dios Oscuro la llama demasiada seria, pero solo que parte de eso es demasiada seria?
Hasta ahora, ellos estaran trabajando a regaadientes en orden para proteger sus razas, pero ahora hay
alguien que podra cargar todo el trabajo en si, ellos planean solo tomar responsabilidad por las cosas
que les importan, y estaban conspirando para empujar todo lo dems a mi.
Esto no es una broma.

Quiero el poder mnimo para prevenir a ser invadida, pero no quiero todo empujado a m. Lo que
quiero es relajarme en paz; no hay punto si mi programa es ocupado a morir.
Necesito ser terca aqu.
No puedo aceptar esto.
Ah?
Ah?
Estoy siendo mirada. Como yo pensaba, la Diosa de Luz es ms aterrador. Pero no puedo rendirme
aqu.
Si ustedes poner todas las otrasAutoridadesen m, entonces puedo tambin destruir a los humanos
o los demonios conEpidemia. Estn bien con eso?
"!"
"!"
En el momento que dije eso, los dos dioses permanecieron haca arriba. Fui mirada como antes, pero la
presin ahora fue a otro nivel.

35
Tu de seguro tienes agallas, eh.
El Dios Oscuro reunio mana en sus manos, pero la Diosa de Luz le agito a el para detenerse, y me
hablo.
Dijiste, Que podras destruir la Raza Humana?
El hecho es que ser capaz en si es el problema. Si un dios tiene todas lasAutoridades, va a ser
imparable.
Ya veo. As que lo que quieres decir que es necesario para los tres de nosotros dar un balance. Tienes
un punto. Sin embargo
La Diosa de Luz se detuvo a medio camino de su condena, antes saco una espada masiva tan alta como
ella, y golpeando la mesa. Un estruendoso boom rugi a travs de la sala, y la mesa redonda fue
dividida a la mitad.
La prxima vez digas disparates como ese otra vez, voy a destruirte.
Aterradora... Si, definitivamente lo mantendr en mi mente.

Elevo mis brazos a la altura de mi cara en rendicin, antes de iniciar mi defensa.
Eso fue solo un ejemplo; no tengo la intencin de eso.
Sinceramente espero que no.
Parece que de alguna manera ella envaina su espada.

Por supuesto, nunca tendra ninguna intencin de destruir a los humanos o demonios desde un
comienzo, esto fue debido a que esta el riesgo y que quera darles un ejemplo de porque es necesario un
balance, pero por ahora iremos con cuidado en no decir nada estpido sobre jugar con los humanos en
frente de ella.
Puedo de un modo entender ahora porque el Dios Oscuro le llama "demasiado seria". Pero si ella va a
ser seria, entonces hubiera preferido ponerla en una toma diferente.

36
Luego de reparar el bistec de mesala nica que lo destruyo fue la Diosa de Luz, as que porque fui
yo...?para reanudar la reunin.
Sin embargo, la discusin se prolongo y no hacamos progresos. Aunque previne cada cosa ser
empujada a mi, ambos la Diosa de Luz y el Dios Oscuro intentaron lo mejor por empujar cosas en
alguien tambin. Al final, se volvi en algo como "Incluso si uno de nosotros quiere algo destructivo,
los otros dos solo cooperaremos y le detendremos." y solo mantuvimos empujando cosas uno al otro.
Si me relajo podra solo obtener cosa empujadas a mi en su lugar, as que tambin objeto, pero debido a
eso, eventualmente se siente entrar en un completamente improductivo ciclo de empujar cosas al otro.
Los viejos y la nueva, dios malo y diosas, atributos positivos y negativos; una frentica batalla 2vs1
que continuamente cambia posiciones, y en el camino hemos perdido la pista de que objetivos a lo que
sea.
Debido a que no hay necesidad de dormir o comer, solo significaba que el argumento continuara sin
fin.
Hahh... Hahh...
Huu... No hacemos progresos, no es as?
Seriamente, ustedes dos son malditas testarudas.
Incluso aunque no es necesario el respirar, nos miramos una al otro sin aliento.
Quiero decirle a el que es simplemente tan terco como lo eramos, pero como dijo la Diosa de Luz, no
estbamos haciendo ningn progreso.
Esta bien. Tengo una idea que definitivamente decidir las cosas.
Hmm, por favor dilo.
O ms bien, si tenias algo como eso entonces dilo desde un inicio joder.
Dios Oscuro. Cllate.

Solo se me acaba de ocurrir, por lo que no podra ayudar.

37
Vamos a tener un duelo, y el ganador tomara la decisin de como dividir las cosas. Sin embargo, con
el balance entre los tres de nosotros teniendo en mente.
Ohh? No es interesante.
Ya veo. Incluso si continuamos la conversacin, no se ve como un fin a la vista, as que pienso que la
idea esta bien tambin. Sin embargo, Qu clase de duelo ser?
Naturalmente, no tengo planeas en simplemente pelear. No va a ser un juego o algo as. Esta claro que
yo perdera completamente en ambos.
El duelo sera... un calabozo.
Percepciones para tener una reunin eficiente; como aprend de Anri-san.
1. Decide en la duracin de la reunin de antemano

"Una reunin sin fin es peligrosa."
2. Asegrate que alguien este a cargo de la direccin de la reunin.

"Sin uno, todo se saldr de control."

38
3. Asegrate de tomar minutos

"Si cada cosa es recordada, podrs ser auto-consciente y prestar ms atencin a lo que se diga...
probablemente."
Conociendo a nuestros dioses y algunas curiosidades de dioses... en especial lo aterradora que es

Sophia cuando le tocas a los humanos.
Bueno al parecer habr ms calabozo aunque no se pueda creer... *sarcasmo detect*
Como sern las reglas, quien participara... los dioses se rendirn ante Anri-sama y su hermosura de
ojos... quien sabe...

39
En Ese Dia, un Sismo Corri A Travs del Mundo
Administracin.
Use mi skill como un Administrador por primer vez.

Cuando active la skill, una ventana como men apareci frente a m.
Men: Activacin Autoridad

Lectura de Inteligencia
Encantamiento Divino
Revelacin Divina
Es bastante simple para un poder de dios, pero considerando mi platica del otro da con la Diosa de Luz
y el Dios Oscuro, el poder de la Raza Divina es probablemente concentrada enActivacin
Autoridad.
Lectura de Inteligenciaera como el titulo sugera, la habilidad de saber sobre las cosas que pasaban,
y cosas que pasaron. Como se esperaba, incluso un divino no podra ser capaz de reunir informacin
del futuro, y al final la nica informacin que puedes buscar son del pasado y presente.
Encantamiento Divinoera el acto de entregar el poder de un dios a otra gente en la forma de
proteccin divina... pero aparentemente no es diferente de la skill Encantamiento Divino. Si realmente
tengo que decirlo, entonces aparentemente no conceder mi proteccin divina contra mi voluntad, pero
no tenia uso para ella de todos modos. De hecho, podra preferir una manera de deshacer las
protecciones divinas ya hechas.
Y as, esta vez lo que iba a usar eraRevelacin Divinauna habilidad para transmitir palabras a tus
creyentes, honestamente fue bastante aburrido.
No, quiero decir, si es la Diosa de Luz o el Dios Oscuro entonces tal vez una habilidad que transmite
sus palabras cruzando el continente, pero la mayora de mis creyentes estn dentro del templo, as que
no hay mucho merito.

40
Podra usar mis poderes como Ama del Calabozo para transmitir mi voluntad despus de todo, y
aunque yo no estoy muy interesada en el, no era como si yo no pudiera decirles directamente.
Actualmente, vamos a revisar eso; no es "no hay mucho punto" pero "no hay absolutamente mucho
sentido".
Pero bien, incluso si no lo hay, los otros dos dioses estn usando Revelacin Divina, as(aunque no
estoy segura de si tengo alguna,) es una especie de cuestin de dignidad. Ese es el porque tuve que
tomar el mismo mtodo.
Levante la entrada media en el men y murmure,
Divine Revelation.
A que te refieres por "calabozo"?
Realmente no lo entiendo, pero es mejor no estar hablando fuera de tu culo.
Los dos dioses me dieron respuestas extremadamente desconfiadas.

Se lo que se siente; justo ahora estoy lamentandolo, me pregunto a mi misma que diablos fui a decir. Si
no les doy una excusa, la reunin sera realmente larga, as que estaba agotada mentalmente.
Pero ahora que ya dije eso, no se siente como una situacin donde no pueda tomarla de vuelta. Forzare
mi camino hacia adelante.
Antes de unirme a la Raza Divina, cree un calabozo de 31 pisos, que no ha sido conquistado an. Si
los humanos lo conquistan, entonces la Diosa de Luz Sophia gana. Si los demonios lo conquistan,
entonces gana el Dios Oscuro Anbaal. Si se mantiene in-capturado tras cierta cantidad de tiempo,
entonces es mi victoria.
Fue solo una idea aleatoria, pero creo que suena sorpresivamente bien.
Leonora, y la party del Hroe de hace tiempo; ambos son cercanos al nivel ms fuerte de sus propias
razas, y ninguna pudo incluso conquistar la mitad del calabozo. No creo que una persona que pueda
conquistar este calabozo exista en ninguna raza. Aunque, en lugar de pura habilidad, estoy hablando
ms sobre el nivel de cabeza de chorlito.
Hay tambin el gran beneficio de no pelear contra la Diosa de Luz y el Dios Oscuro directamente.

41
Ya que estoy falta de experiencia en combate directo, estar en desventaja no importa que, pero si uso
este mtodo entonces mis oponentes seran la raza humana y demonio, as mi desventaja
principalmente disminuye.
Ohh...? No es ese sonido interesante.
Intentas envolver a la raza humana dentro de nuestro conflicto?
El Dios Oscuro parece como que acepto, pero la Diosa de Luz mostr su desaprobacin ante mi idea.
Debido a que la raza humana es algo que ella debe proteger, as que ella probablemente quiere evitar
exponer al peligro debido a sus propias circunstancias. Bien, el Dios Oscuro debe ser el mismo en ese
aspecto, pero supongo es solo una diferencia es personalidad.
Se va a determinar la gestin del mundo, por lo que no es asunto de otra persona.
...Entiendo. Muy bien, acepto. Anbaal, Que tal tu?
Estoy bien.
Bien, ambos de ellos estn a bordo. Lo que deja es el figurar las reglas en detalle.
Despus de eso, discutimos cosas poco a poco, y elaboramos un conjunto de reglas. A diferencia de la
discusin sobre lasAutoridadesen el comienzo, esta conversacin fue mucho ms suave.

42
1. El duelo es en aras de quien pueda conquistar el calabozo "Tierra Sagrada del Dios Malvado".
Si los humanos le conquistan, entonces la Diosa de Luz Sophia gana. Si los demonios le
conquistan, entonces el ganador sera el Dios Oscuro Anbaal. Si se mantiene in-
capturado en una cierta cantidad de tiempo, entonces la ganadora es la Diosa Malvada Anri.
En adicin, 'conquistar' es definido como el primero que toque Prueba de Capturaen el 31th
piso.
2. El Administrador ganador ganara el derecho de asignar lasSub-Autoridades. Sin embargo,
lo harn con el balance de los tres Administradores en mente.
3. La duracin del duelo es de 1 ao.
4. El uso deAutoridadespara ayudar directamente o dificultar la captura del calabozo es
prohibida.
5. Durante la duracin del duelo, la Diosa Malvada Anri no aadir pisos adicionales.
6. Durante la duracin del duelo, la Diosa Malvada Anri no convocara monstruos adicionales.
Sin embargo, un solo dragn esta permitido.
7. La Diosa Malvada Anri tomara todas las precauciones para que no haya fatalidades
ocurriendo entre los retadores humanos y demonios.
8. La Diosa de Luz Sophia, al igual que el Dios Oscuro Anbaal prohibir a la raza humana y
demonio respectivamente de cometer actos de agresin o actividades subverbias contra la
Teocracia Sagrada de Anri por la duracin del duelo.
9. La Diosa Malvada Anri reserva el derecho de tomar una cuota de entrada para los retadores.
Sin embargo, la cuota no exceder 1 moneda de plata por retador, por desafi.
Tal mundanalidad...
Tu miserable? Oi!
No escucho nada.
PorPrueba de Captura, Quieres decir eso? Como puedo decir esto... Su gusto es bastante jodido,
huh.
No es como eso por eleccin.
Apost laPrueba de Capturaen un pedestal en forma de pilar eso fue en la primera habitacin a la
que llegamos, bajando las escaleras desde el 30th piso.

43
No me gustara que ellos vinieran al rea residencial y liar todo, as que planeo dejarlos
teletransportarse fuera luego de tomar laPrueba de Captura.
Usted se fijo terriblemente en el dragn, pero hay algn tipo de sentido en eso?
Dragones son romance.
Varias cosas pasaron hacindome ponerlo fuera, pero ya que tena un montn de mana, quiero convocar
al dragn que haba estado soando de ver. Y tambin, no sera bueno para la imagen del calabozo si no
hay jefe en el 30th piso.
Soy una especie de conseguir la sensacin de que sus miradas se estn volviendo ms y ms tibias, pero
es probablemente mi imaginacin.
Tambin, est ambientada en las reglas que a nadie se le permite atacar o cometer subterfugio contra
nosotros en la confusin. Sera problemtico si ellos vienen e invaden luego de pretender estar aqu
para desafiar el calabozo, por lo que tambin era necesaria una clausula, pero con esto, fui capaz de
posponer el establecimiento de la nacin tambin. Cuando vienen a la creacin de una nacin,
honestamente no creo que 1 ao de periodo de gracia es ni de lejos suficiente, pero no tenemos muchas
personas, as que probablemente deberan ser capaces de hacer las cosas juntos en una medida.
Tambin, el hecho que la Diosa de Luz y el Dios Oscuro tambin nos reconozcan como una nacin va a
ser probablemente muy significativa para nuestras relaciones internacionales desde ahora.
A travs de la revelacin, hable con cada creyente en la nacin.

Sobre el Dios Oscuro que la mayora de los humanos no eran consciente de el. Sobre la lucha de poder
que ha empezado entre la Diosa de Luz, el Dios Oscuro, y yo misma. Sobre como en relacin con eso,
gente de varias naciones, as tambin demonios podran venir a desafiar el calabozo. Y sobre como
nuestros ciudadanos no hacer dao a los retadores.
Tambin, he decidido no salir de mi camino en tocar el hecho que nuestra 'lucha de poder' era ms de
cerca de empujar a cabo la carga de trabajo sobre la otra. Los otros dos les ordenaron a sus razas
capturar el calabozo con Revelacin Divina, y estoy bastante segura que ellos hicieron lo mismo.

44
No estaba en las reglas que mis ciudadanos no puedan daar a los retadores as que tcnicamente
pueden, pero no puedo decir que apruebo eso, as que decido prohibirlo. Estar en problemas si sus
acciones terminan como una disputa despus de todo, y ms importante que nada fue el hecho de que
esta era nuestra oportunidad como nacin.
Ahora que haban sido directamente instruidos por sus dioses, los humanos y demonios fueron
probablemente deseosos de desafiar el calabozo. desde que mi calabozo fundamentalmente patea fuera
a los cados, es posible desafiar otra vez. En ese caso, podra ser natural para desafiarlo el vivir cerca
del calabozo por motivo de desafiarlo. La ciudad ms cercana es Riemel, pero si hay incluso un lugar
ms cercas para estar, no habra ninguna razn para no usarlo. Si abrimos posadas cercas del templo,
seguramente tendremos clientes.
Planeo tomar las armas, objetos y dinero de los perdedores como siempre ha sido, as que si abro una
tiendo, y un almacn, estoy segura que sern populares. Los productos del almacn sern las cosas que
tome de ellos.
Tambin podra ser buena idea vender mapas de los pisos del calabozo, y peridicamente cambiar
cosas. Aadir pisos fue prohibido en las reglas, pero modificar los pisos existentes no debera ser un
problema. Depende de la fijacin de precios, pero debera ser capaz de esperar una cierta cantidad de
ingresos.
Ciertamente; este duelo es una oportunidad de adquirir moneda extranjera.

O ms bien, a nuestra nacin que no tiene una gran industria, si no hacemos algo como esto nunca
vamos a ser capaces de ser nada ms que una aldea auto-suficiente, no importa cuanto tiempo pase. El
manejo de la nacin la he dejado al Papa y los otros como siempre, pero dejar esta maravillosa
oportunidad escapar podra ser un terrible movimiento.
Ese es el porque al final de la revelacin, termine con estas palabras:
De ahora en adelante, nuestra nacin promocionara el turismo como una "Ciudad Calabozo".

Ciertamente me gusto el planteo y las reacciones y expectativas que se forman en este capitulo, pero no
se como lo lea y vea la dems gente... Pero con esto queda dicho...
Va a haber calabozos, si o si...
Que nuevos personajes harn su aparicin, el Hroe dar una mejor presentacin esta vez... el Rey
Demonio traer a todo su squito y le dar matarile al calabozo... esto y ms en lo que vendr despus...

45
Reinicia el Calabozo
Desde la revelacin del otro da, comenzamos la construccin de la ciudad alrededor del templo otra
vez como una cuestin de urgencia prioritaria, y estaba ocupada con el mantenimiento del calabozo que
haba dejado solo por un rato.
Desde el da que me convert en el Dios Malvado, ni una sola persona ha sido invitada al calabozo con
el templo construido encima. No es como yo desactive nada, as que en lo que respecta al calabozo an
esta listo para la gente en este preciso momento, pero ya que me lo permite, decid que me gustara
realizar mantenimiento en varias cosas por si acaso.
Ahora entonces, con eso como la pre-fase, aunque esto tal vez sea un poco repentino, me gustara
cambiar al evento que yo he estado esperando. Ciertamente, es hora de la tan esperada convocacin del
dragn.
Dragnel smbolo del ms fuerte ser que se encuentra en la cima del mundo de fantasa. Algunas
veces como el ms fuerte enemigo, algunas veces como el ms loable aliado, algunas veces como el
dios que rige el mundo - aunque la posicin tal vez cambio, el dragn es descrito como el ms fuerte.
Un majestuoso cuerpo y afilados colmillos. Duras escamas y garras que pueden desgarrar cualquier
material a ser. Y finalmente, grandes alas adecuadas del gobernante de los cielos. Con solo un aliento,
el puede soplar aparte un gran ejercito, y algunas veces ser capaz de hacer uso libre de incluso poderosa
magia. El monstruo ms fuerte, el dragn, es un ser as.
Puedes dividirlos a ellos en los dragones occidentales como lagartos, y los dragones orientales como
serpientes, pero lo que realmente tiene que ser un dragn es el occidental, yo creo. Creo que hay todo
tipo de fans de dragn, as que tal vez haya gente que le desagrade, pero al final, justo ahora soy quien
har la convocacin as que voy a elegir la forma en que me gusta.

46
O as estaba pensando vagamente, como realic las preparaciones para la convocacin del dragn.
Es un dragn despus de todo, as que estoy segura que definitivamente es enorme.

Tal vez sea un poco peligroso el convocarlo en la oficina donde esta el ncleo del calabozo. La verdad
es que hice un tipo de error durante la convocacin de la Armadura Viviente de Orichalcum del 20th
piso, y tengo amargas memorias de haber destruido media sala. No cometer el mismo error otra vez.
Ya que es inamovible el ncleo principal, sostuve el sub-ncleo portable y me transporte a la sala del
jefe en el 30th piso para convocar al dragn. Incluso si lo convoco en algn lado ms tengo que
teleportarlo aqu de todos modos, por lo que ahorra tiempo solo convocarlo aqu desde el comienzo.
La sala ha sido la misma desde incluso el da que me reun con Leonora aqu. El trono es de tamao
humano y es inadecuado para el dragn que voy a convocar, pero pensare sobre cambiar la sala luego
de convocarlo para que este a su altura.
Dungeon Create. (Crear Calabozo)
Murmur as con el sub-ncleo en mi mano, y una ventana apareci.

Eleg la entrada "convocacin" de ah, y de varas categoras de monstruos, seleccione "tipo dragn". Y
cuando lo hice, una lista con varias imgenes de dragones y sus parmetros aparecieron. Dragones de
Fuego, agua, tierra y viento - me siento sonriente con solo mirara la lista, pero debo trabajar duro en
mantenerme cool.
Ya que voy a convocar solo uno de todas formas, voy a ir con el ms fuerte.
Desde el da en que me convert en un divino, mi mana solo acababa acumulndose sin ninguna
oportunidad de usarlo, as que tomare el dragn que sea el que quiero. Fue posible ordenar la lista por
la cantidad de mana usado, as mire al nico con el ms grande valor... Que genial. El se ve muy fuerte.
Voy a ir con el.
Summon Dragon. (Convocar Dragn)
No es como sea necesario decir eso, pero solo salio fuera de mis labios.
Cuando comenc a convocarlo, un gigantesco circulo de magia de 20m de dimetro apareci en frente
de mi.

47
Cuando el circulo de magia parpadeo, una enorme cantidad de magia se reuni sobre eso, y el espacio
pareca deformarse. Y entonces, algo gigante comenz a mostrarse a si mismo desde esa deformacin.
Ese gigante dej escapar un rugido ante mis ojos expectantes.
PIKYAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!
Porque pas esto.

No hay mejor manera de describir mis sentimientos. Me quede all sin habla, mirando a la tragedia ante
m.
Un majestuoso cuerpo y afilados colmillos. Duras escamas y garras que pueden desgarrar cualquier
material a ser. Y finalmente, grandes alas adecuadas del gobernante de los cielos. Un dragn con todas
esas cosas se acobardo en una esquina de la sala, escondiendo su rostro contra la pared. Literalmente la
frase Japonesa, 'Cubriendo tu cabeza y dejando tu trasero expuesto'.
Dragn Negro Vardneel.
500,000,000 puntos de mana; una cantidad que sobrepasa el acoso simplemente, y esta a un nivel
donde solo perd ante el inters en convocarle para empezar. El ms poderoso y cruel dragn que poda
ser materializado en cambio de esa ridcula cantidad de mana dejo salir un chillido en el momento que
apareci en el circulo de magia, y tan bueno como trazar una distancia de mi como una liebre asustada.
Mn, no es como si yo no tuviera una dbil idea de que es lo que podra pasar.
ltimamente solo he hablado con humanos y demonios, al igual que divinos que no funciono en
absoluto as que olvide totalmente sobre su existencia, pero la descripcin del Aura del Dios Malvado
ciertamente dice "con suficiente poder para enviar a un dragn correr frenticamente".
Reconozco esto. Reconozco esto, pero es realmente cruel.
A pesar de que he esperado por esto... siempre espere por esto...
Incluso yo estaba inusitadamente excitada mientras soaba sobre lo que podra pasar una vez que el
dragn ms fuerte tuviera mi proteccin divina.
Pero mirndolo a el, me parece completamente imposible que el me acepte a m desde su corazn.

48
Y de hecho, solo dar un paso hacia delante desde aqu estando de pie le hacia temblar con un
sobresalto, y frenticamente presionarse a si mismo ms arriba de la pared para escapar.
Ah-, el finalmente muestra su pancita.
No quiero, No quiero al ms poderoso dragn en una pose de sumisin. Te estoy suplicando, as que no
destruyas mi anhelo hacia los dragones ms all.
No importa como mire esto, estar aqu no mejorara la situacin del todo, por lo que en la decepcin
deje la sala.
En lugar de regresar a la oficina, solo me transporte al templo en el 5th piso externo.

Hay bastante cosas que necesito adems de la convocacin del dragn, pero me siento realmente
desanimada.
Dejndome caer en mi cama con dosel de mi cuarto, abrace mi almohada y enterr mi cara en ella.
Anri-sama?
Escuche un ceceo de voz llamndome, yo...eche un vistazo sin ver de esa manera. Aparentemente Lili
haba estado en mi habitacin leyendo un libro. Ella comparte habitacin con Tena, pero recientemente
Tena esta ocupada y no puede cuidar de ella, as que Lili malgasta un montn de tiempo en mi cuarto.
No me di cuenta que ella estaba aqu, as que le mostr a ella algo un poco anticuado.
Me levante y estaba apunto de girar a Lili y responder, cuando dude porque no tenia idea de lo que
decir.
Tal vez se dio cuenta porque Lili cerro el libro que haba estado leyendo, y luego camino haca mi
desde la mesa.
Anri-sama, Que esta mal? Esta triste?
Aparentemente ella se dio cuenta de mi atmosfera depresiva.

Ella me pregunto mientras acariciaba mi cabeza, por lo que mis ojos se pusieron un poco calientes.
Estoy bien, solo haba algo un poco triste.
Tranquilice a Lili, y acaricie su castao pelo negro. Lili estrecho sus ojos confortablemente.

49
Encontraba las acciones de Lili encantadoras, cuando de repente note que ella an tenia su collar, e
inconscientemente frunc el ceo.
Ella no ha sido bendecida con mi proteccin divina de la misma manera que Tena, as que ella an es
humana. Eso esta bien dentro y fuera de si mismo, pero el problema es que ella an es un esclavo.
Cuando me volv en un divino, Tena se uni a la raza apstol tambin y la libere de su estado de
esclavo. Considerando eso que la misma cosa tal vez pase si le doy a Lili mi proteccin divina tambin,
pero hay la posibilidad que los apstoles sean inmortales, as que tenia dudas si cambiar su edad actual.
Si puedo aprender a usar misAutoridadesdecentemente, entonces creo que sera capaz de liberarla
de ser una esclava sin cambiarla de un humano, pero es imposible en el momento.
Remov mis ojos de su collar, y hablo con ella despus de cambiar la marcha.
Estas estudiando, Lili?
Si, estaba leyendo el libro.
Buena nia. Lo leer a ti.
En verdad!?
Probablemente sera mejor como estudio para ella el leer un libro por si misma, pero solo un poco
como agradecimiento por animarme podra estar bien.
Viendo los encantadores ojos de Lili brillando en entusiasmo, asiento como respuesta. Siento como mi
corazn que haba sido astillado por ese evento chocante fue ahora sanado.
Qu tipo de libro estabas leyendo?

Este.
Lili tendio el libro que ella haba estado leyendo.

Al mirar el titulo del libro.
La Nia y el Dragn
No ms.


50
Invasores, o Ms bien, Clientes
Bienvenido!
Hay varios calabozos a travs del mundo, pero es probable que no haya ninguno que da la bienvenida a
la gente con tal linea.
Si haba, entonces sera razn para cuestionar la cordura de los habitantes de este mundo.
De paso, los invasores, o ms bien, clientes no han llegado al calabozo an. Lo que les espera es un
camino de emboscadas de asesinos que bloquean su camino. Usando mi poder como un Administrador,
la Lectura de Inteligencia, estaba echando un vistazo o-, quiero decir, observarlos a ellos.
Seor, le recomiendo nuestra posada!
No, venga a la nuestra!
Tenemos chicas lindas!
Armas, armaduras, tenemos de todo! Por favor vengan a nuestra tienda!
Esta perdido en hierbas medicinales!? No pueden ir al calabozo sin estar completamente

preparados!
Si usted deja sus cosas con nosotros, usted puede caer en el calabozo sin ningn problema! El
almacn es por este camino!
No ha comprado un mapa? sin eso este calabozo sera bastante difcil, sabe usted!
Claro que s; los asesinos conocidos como Promotores.

51
Ante de que ellos lleguen al calabozo, los retadores son expuestos a la loca carrera de clientes por los
trabajadores de las posadas, tiendas y almacenes en frente del calabozo. A este punto, 9 de cada 10
abandonan. Bien, decir abandonar, no es como ellos mueran o son seriamente lastimados o nada as.
Ellos solo toman un da de retraso al calabozo.
Pero an, estos vendedores son todos realmente formidables vendedores. Ellos realmente son
seguidores del Dios Malvado? O podra ser que estn sobre motivados con mi revelacin del otro da?
La pequea fraccin de retadores que han logrado pasar la voluntad de hierro de asesinos, al igual que
la gente que han doblado y llegaron un da tarde puede llegar tan lejos como al templo que sirve como
la entrada al calabozo.
Escuchando las palabras 'Templo del Dios Malvado', la mayora de la gente podra ser bastante
cautelosa, pero no hay porteros o nada, y las puertas son abiertas completamente.
Sin embargo, acechando por la puerta es la segundo ronda de asesinos.
Y ahora bien, una victima... Ah, mi lengua se deslizo. Lo siento, un nuevo retador recin haba llegado.
Y como si totalmente natural, la segunda ronda de asesinos apareci antes de eso.
Usted cree en Anri-sama~!?
OWAH!? Qui- quien diablos eres tu.
Fue un hombre de rubia cabellera en lujosas ropas de sacerdote... El Alegre Papa Harvin. Cualquier jefe
de estado podra estar realmente ocupado, pero cuando un nuevo visitante viene, el a menudo aparece.
Anri como en... el Dios Malvado? Por supuesto no creo en algo como eso!
Escuchando esa reaccin, bsicamente pienso "Bien, si." pero el Papa mira al cielo como si fuese el fin
del mundo.
Oohh, Qu pecado! Anri-sama! Por favor otorga a esta lamentable oveja tu misericordia.
Quin demonios es una lamentable oveja!
Por favor que?

52
Por cierto, esto es un poco de digresin pero esta es la quinta vez que gritan esas palabras hoy. Hay
tambin solo 5 lotes de retadores hoy. Y cada vez. el Papa haba llorado como si fuera el fin del mundo.
Todos los retadores gritaron enojados ante sus palabras, pero el no se mueve en lo absoluto.
Le presento esto a usted. Una preciosa escritura copiada personalmente por mi mano. Por favor lea
esto y aprenda de Anri-sama.
Mientras deca eso, el saco un solo libro y se lo entrego al retador. El hombre tomo el libro por reflejo,
y accidentalmente acepto.
...Ciertamente, El acepto eso.
Diablos es... Esp-, UOOHHHHHHHHHHHHHHHH!? No es esto la Escritura Negra? Qu coo

has hecho!
Aparentemente la infamia de la escritura que he escrito ya es bien conocida a travs de las otras
naciones, y as el hombre se dio cuenta de lo que le haba sido entregado. Una vez uno acepta la
escritura maldita, el continuamente se encontrara con infortunio hasta que transcriba una copia y se la
entregue a alguien ms, y aparentemente a travs de este mtodo, la escritura ya lentamente se ha
esparcido a travs de las naciones circundantes... Es un libro de la moral en como vivir propiamente a
pesar.
Cuando se lo mostr a Leonora las cosas que haba escrito, la maldicin pate, que fue como toda esta
cosa comenz, pero ya que realmente no siento pena por causar infortunio a caer sobre otros sin razn,
yo al menos me asegure de dejar reglas propiamente aadidas en la cubierta.
Gracias a eso, todos inmediatamente saben como hacer frente a eso, y el reconocimientos de las
escrituras como un objeto peligroso rpidamente se esparci.
Pero an, solo cuantas copias el ha escrito. Esta es casi el 20th libro que el saca de su bolsillo, hoy solo.
RECORDARE ESTO CABROOOON!!!
Dejando detrs una linea clich, el retador corre fuera del templo con la escritura en su mano. Estoy
segura que el fue a conseguir las cosas necesarias para escribir la copia.
Y como eso, a travs de la segundo ronda de asesinos, el retador quien finalmente haba llegado al
calabozo ha abandonado tambin, y una vez ms, hoy la "Tierra Sagrada del Dios Malvado" continua
presumiendo de ser inexpugnable.

53
...Esp-, Eso no es malo? Como lo van a conseguir si todo el mundo es expulsado de la entrada.
Es genial que el calabozo sea inexpugnable y todo, pero sera problemtico si los clientes se rinden y
no vuelven otra vez. La primera ronda de asesinoslos promotoresestn bien ya que los retrasan
solo un da, y no los estn ahuyentando. Pero la segunda ronda no es buena.
Castigo Divino.
Yo teletransporto la bandeja desde lo alto de la mesa, por encima de su cabeza... justo encima de el.
Haha, en verdad lo lamento. Yo estaba un poco ansioso en mi trabajo de misionero.
Estoy conversando con el Papa a travs de la pantalla, quien ahora tiene un bulto en su cabeza. Estoy
agradecida por su trabajo de misionero, pero la manera en que esta haciendo las cosas es terrible. No
importa como piense sobre eso, lejos de convertirlos, todo lo que va a hacer es hacerlos ms hostiles.
Bien, tal vez hacerlos ms temerosos, as que podra ganar algo de fe a travs de eso en su lugar a pesar.
Proselitismo esta bien, pero perseguirlos fuera esta prohibido. En lugar de hacerlo cuando vengan,
podra ser mejor ir por ellos cuando se vayan.
Ya veo! En otras palabras, podra se ms fcil para ellos aceptarte despus de experimentar su gran
poder, Anri-sama. Yo estoy en mucha admiracin de su sabidura.
No, eso no es lo que quiero decir pero... Bien, lo que sea.

54
Todos los visitantes son humanos?
Si. Hasta el ultimo, no se ha visto ningn demonio que haya llegado al templo.
Pregunte al Papa sobre los retadores hasta ahora, pero aparentemente no han visto ninguno del lado
demonio an.
Pero yo haba predicho esto como una medida. Donde estamos ahora es originalmente parte del
territorio humano, as que es el territorio enemigo de la raza Demonio. Si un gran numero de ellos
vienen aqu al a vez, eso podra ser la oportunidad para naciones vecinas sobre reaccionaran, as que los
demonios no tiene eleccin para proceder con precaucin.
Lo que es ms, mirando a Leonora, la raza humana y la raza demonio se ven bsicamente igual. Ellos
no tienen cuernos o alas o nada. Le pregunte a ella antes, pero lo mejor que ella solo me dijo aparte de
su cabello y color de ojos. Si ellos se mezclaran, entonces las caracterstica sera promediar, pero como
las dos razas que fueron creadas como enemigos, relaciones romnticas entre las dos es bastante rara,
por lo que debemos ser capaces de distinguirlos. Pero bien, aparentemente gracias a tomar a los Hroes
Convocados y similares, ellos gradualmente se mezclan a pesar.
Mi mayor preocupacin podra ser un batalla entre humanos y demonios derivada en el templo o los
alrededores, pero al final no parece que deba preocuparme en este momento en eso. Una vez dicho esto
a pesar, el Dios Oscuro desencadeno al lado demonio as, as que esta paz definitivamente no durara
para siempre. Necesitare estar en alerta.
Lo tengo. Voy a seguir dejndolo a ti.
Si, entendido. Voy a convertirlos sin falta.
No, quiero decir...
Oh, mis disculpas. Voy a hacerlo una vez ellos se vayan, no es as.
Estarn las cosas realmente bien?

55
Fumu. Es bastante delicioso hoy tambin.
Huhu, tenemos un montn, as que pregunte por un segundo sin reserva.
Nom nom.
Tena y Leonora estaban antes de tiempo esta vez, as que inclu a Lili, hoy fuimos capaces de comer
juntas. ltimamente todas hemos estado ocupadas y no hemos sido capaces de comer juntas, as que
esta es una preciosa oportunidad.
Ya veo. Es verdaderamente delicioso, no es as.
Hmm, no esta mal, ey.
S-, Si! Mu-, muchas gracias.
...Si no fuera por esos tipos, eso es.

Por qu estn incluso aqu, esos dos dioses. Aunque ellos aparentemente no necesitan comida, ellos a
escondidas comen con nosotras. Lo que era lamentable es que Tena estaba bastante nerviosa.
De paso, Leonora se sent al lado del Dios Oscuro y valientemente lo esta atendiendo, mientras Lili
esta sentada en el regazo de la Diosa de Luz y siendo alimentada. El Dios Oscuro es antisocial, pero no
parece cruel con Leonora... Es realmente por su pecho huh. Es por su pecho?
Dejando las bromas de lado, la Dios de Luz da mimos a Lili solamente, y el Dios Oscuro estaba siendo
amable con Leonora, as que probablemente debido al patrocinio de sus respectivas razas. Su actitud
hacia Tena y yo fue claramente diferente. No pienso que podra matarlos por ser un poco ms ambles
con nosotras sin embargo.
Cual es el problema?
Hahhn?
Quizs se dieron cuenta de mi mirada, los dos me hablaron a m.

56
Porque estn aqu?
Ya he dado las instrucciones a la Raza Demonio, as que todo lo que queda es verlos. As que no
sera mejor estar cercas entonces?
Yo soy lo mismo. Y tambin, si puedo verlos a ellos de cerca, cuando venga el tiempo, ser capaz de
salvar las vidas de los retadores tambin.
Espera un momento.
Entiendo que quieran ver el duelo desde cerca ya que va a determinar todo desde ahora, pero no puedo
ignorar eso.
...Estarn aqu todo el duelo?
Por supuesto.
No es eso obvio?
No pueden irse a casa?
Hay algn problema, Anri?
Anri-sama?
Guh-, Leonora y Lili han sido tomadas por el enemigo.

Miro hacia mi aliado final, Tena.
...
...
La conversacin silenciosa que tuvimos, Hacemos algoEso es imposible.fue decidida en un

instante.

57
Si los seguidores de la Iglesia de la Sagrada Luz y los miembros de la Raza Demonio supieran que la
Diosa de Luz y el Dios Oscuro estn el el Templo del Dios Malvado, me pregunto si ellos se volveran
locos.
Mientras reflexiono cosas en un estado cercano a escapar de la realidad, doy un profundo, y silencioso
suspiro.

58
Ellos Vuelven
Es este realmente.. El calabozo de esa vez?
No debe haber ninguna duda en la localizacin, pero...
He escuchado los rumores, pero es realmente impactante, huh?
Realmente era un lugar peligroso, ey?
A travs de la pantalla de Lectura de Inteligencia, veo a la party de cuatro esquivando a los promotores
con respuestas evasivas, antes de mirar al templo.
Un ikemen espadachn con cabello rubio corto, una monja bishoujo, una voluptuosa maga onee-san, y
un espadachn con un buen cuerpo.
Ciertamente. Los ladrones de losas han vuelto.

...Lo siento, quiero decir, la party del Hroe.
Volviendo a cuando era an una humana, ellos invadieron el calabozo, y llegaron tan lejos a la sala del
Jefe Rey No-Life, ellos retaron... a nadie, porque ellos dieron la vuelta y se fueron a casa; los cerebros
de musculo party del Hroe. Aunque no estoy sorprendida cuando ellos podran venir a retar el lugar
otra vez, al final se fueron a alguna parte, pero parece que ahora ellos planean luchar contra el calabozo
una segunda vez.
Esos tipos son tus representantes?

59
Si. Aparte de la revelacin a toda la raza humana, tambin les di a ellos una misin a travs de la
Espada Sagrada.
Pregunte a la Diosa de Luz Sophia que esta sentada al lado mo y mirando la pantalla tambin, y ella
responde con una sonrisa. Puedo ver lo mucho que confa en ellos a travs de su expresin.
Ciertamente, ellos son los ms talentosos entre la gente que ella ha movido. No se si el es el nico
hroe, o si hay ms de ellos, pero no creo haya ninguna duda que ellos son el pinculo de la raza
humana.
Considerando que todos los otros retadores han colapsado antes del 10th piso, yo puedo estar de
acuerdo de que no hay mucho sentido si los retadores no son menos a su nivel de fuerza.
Pero hablando de eso, como alguien que sabe lo que paso la ultima vez, solo no puedo entender como
ella puede ser tan confiada en ellos.
Ellos no vinieron a pesar de que todo tipos de cosas locas sucedieron, as que pienso que ellos fueron
a un viaje a algn lado, Pero?
Si, ellos entraron al territorio demonio y lo hicieron a acercarse al Castillo del Rey Demonio.
Si, bsicamente al frente de la puerta despus de todo, yanno?
Aunque ellos estaban a punto de retar al ultimo jefe, Los llamaste de vuelta aqu? Qu despiadada.
Como alguien que se volvi un hroe a travs de la proteccin divina de la "Sagrada Diosa-sama", el
probablemente no podra rechazar una misin directa de ella.
Pero an as, pensar que tendramos una misin directa de la Sagrada Diosa-sama, ey?
Si, ella me dijo que esto era incluso mayor prioridad que la Subyugacin del Rey Demonio, as que
probablemente es muy importante.
Ms importante que la Subyugacin del Rey Demonio... eso es muy duro incluso para imaginar,
huh?
Fueron las estimadas palabras de la Sagrada Diosa-sama, as que creo que debe ser un plan profundo
y reflexivo que no podemos incluso imaginar.

60
Es cierto que es importante, pero de alguna manera realmente estoy empezando a simpatizar con esos
chicos.
Nombre: Arc
Raza: Raza Humana
Sexo: Hombre
Edad: 26
Trabajo: Espadachn
Nivel: 41
Titulo: Hroe de la Espada Sagrada
Nombre: Zio
Raza: Raza Humana
Sexo: Hombre
Edad: 28
Trabajo: Espadachn
Nivel: 35
Titulo: Ninguno
Nombre: Frey
Raza: Raza Humana
Sexo: Mujer
Edad: 24
Trabajo: Mago
Nivel: 35
Titulo: Ninguno
Nombre: Widdi
Raza: Raza Humana
Sexo: Mujer
Edad: 20
Trabajo: Clrigo
Nivel: 34
Titulo: Ninguno

61
Decido intentar dar una mirada a sus estados. Como se esperaba, no recuerdo los detalles de la ultima
vez, pero recuerdo que el nivel de Arc en los 30, as que no hay duda que el a subido nivel.
Eso fue solo el numero de batallas feroces que haban superado para llegar al Rey Demonio, y justo
cuando estaban a punto de retarlo a el... ellos son llamados de vuelta. Cuando imagino sus dificultades,
siento como lagrimas fueran a caer.
La party del Hroe no pasa por alto su fallo de la ultima vez, y vienen completamente preparados para
acampar, sin problemas avanzan tan lejos al 10th piso. Pero ya han llegado al 10th piso una vez antes,
por lo que esto estaba dentro de mis expectativas. El asunto es lo que pasara desde ahora.
Ellos finalmente superaran el puzzle que los venci la ultima vez?
Conteniendo la respiracin a la espera, les miro llegar al pedestal.
Qu es ese pedestal?
Es un puzzle usado para abrir el camino a la sala del jefe del 10th piso, y a menos que recojas las
losas de piedra y ponerlas, la puerta no se abrir.
Ah, ya veo...
Cuando respond la pregunta de la Diosa de Luz Sophia, Leonora que estaba sentada al lado mio, hizo
facepalm. Hablando de eso, ella gasto toda una hora en esto tambin, huh.
De paso, el Dios Oscuro Anbaal no est aqu hoy.
...? No ha cambiado la inscripcin desde la ultima vez?
Estas en lo cierto, Frey. Aunque la segunda mitad es lo mismo como antes, la primera mitad ha
cambiado, no es cierto.
Si pero ms importante que eso es como le haremos para hacer que abra, cierto? Como esta la
espada sagrada, Arc?

62
Dame un momento... Ya veo. Aparentemente solo necesitamos recoger las losas de piedra escondidas
en este piso y encajarles dentro.
!?
Escuchando la inesperada conversacin ms all de la pantalla, deje escapar un grito ahogado, y volteo
hacia la Diosa de Luz Sophia. Y cuando lo hice, ella desvi sus ojos. Por lo que vi, inmediatamente lo
entiendo.
...esa mujer filtro la informacin que escucho de m a travs de su revelacin.
Tu tramposa.
Estoy lastimada. Dar consejo a travs de revelaciones no fue prohibido.
Ciertamente, esta dentro de las reglas. UsarAutoridadeses prohibido, pero nunca se prohibi el uso
de revelaciones. pero eso no cambia el hecho que fue injusto.
Pero an as, esto tal vez sea malo. les subestime porque pens que esos cabeza de musculo no podra
ser capaces de pasar por el piso medio de puzzles, pero si la Diosa de Luz Sophia los apoya a ellos es
una historia diferente.
Con un Administrador con Lectura Inteligente, ellos pueden ver toda la informacin en el mundo, por
lo que con su ayuda, la party del Hroe podra romper a travs de los puzzles en un instante.
Espera, aguarda?
Entonces porque ella fue a preguntarme a m? Si ella conoce como resolver el puzzle, entonces no
tendra que preguntar una cuestin como esa.
En otras palabras, incluso si ella puede ver el puzzle por si misma, ella no sabe como resolverlo.
En ese caso, mientras no le diga la solucin, la utilidad de su consejo se vuelve limitado tambin.
No te voy a dar ms pistas.
Eso es una vergenza.

63
La Diosa de Luz Sophi responde con una expresin que no parece pensar que era en gran parte pena en
absoluto. Pero bueno, ella probablemente no era tan optimista para creer que mi lengua podra
deslizarse una y otra vez despus de todo, as que supongo que solo estaba tratando de hacer una
ganancia al inicio.
Es tambin un hecho que incluso sin respuestas claras, solo tener el consejo de un tercero podra bajar
la dificultad de los puzzles mucho.
Tenia pensado que las salas puzzles de la capa media esperaran por un ao, pero ahora los pisos
inferiores tal vez tengan su turno tambin.
Despus de una hora de turismo al 10th piso recogieron las losas, la party del Hroe regreso al pedestal
Los cuatro miembros tienen una losa cada uno, y estn alineados en frente del pedestal.
Mn? Cuatro losas?

Porque hay cuatro? Deberan tener solamente tres de ellas.
Ah-, podra ser que ellos continan cuidando de esa losa cuando ellos huyeron la ultima vez? Ya he
cambiado las marcas y re-colocado las losas tambin, as que la losa de la ultima vez no tiene ningn
uso a pesar
Ahora entonces, Vamos a poner las losas ya?
Si, en esos tres hoyos... Huh?
Tenemos cuatro losas, pero... Donde se supone que la ultima debera ir colocada?
No parece ver ningn otro lugar para poner, huh.
Aparentemente la party del Hroe tambin notaron el extrao numero de losas, porque justo cuando
estaban a punto de poner las losas dentro del pedestal, ellos comenzaron a ver por otro lugar para poner
una losa en su lugar.
Por supuesto, no hay tal lugar.
Al verlos buscar en todos los rincones del pedestal sin encontrar nada, e incluso comenzar a buscar
dentro de la sala me hizo querer mantener la cabeza.

64
Y entonces, como si fuera natural, Arc comenz a sostener el pomo de la espada en su frente.
Probablemente mirando por el consejo de la Sagrada Diosa Sophia.
Mirando a eso, una vez que lleguen a los pisos medios, no estar atrapada guindolos todo el tiempo?
Siento como puedo ver una gran gota de sudor formndose atrs de su cabeza.
Sophia, diles que excluyan la losa de la ultima vez.
Anri!?
...Estas bien con eso?
Escuchando mi sugerencia, ambas Leonora y la Diosa de Luz Sophia elevaron sus voces en sorpresa.
Es verdad que estaba tomando de vuelta lo que acabo de decir, pero ellos eran tan lentos que no poda
ver por ms tiempo.
Y lo que es ms, el hecho de otra losa mezclada fue inesperado, as que no haba ningn consejo ya sea,
por lo que creo que esta cantidad de seguimiento esta bien.
Tambin, no es como si yo no ganara nada por dejarlos avanzar hacia adelante. Al ver si o no son
capaces de vencer al jefe del 10th piso podra servir como una referencia de como ira nuestro encuentro
pasar a partir de ahora. O ms bien, realmente no quiero dejarlos ir una segunda vez.
Definitivamente no era porque me senta mal por ella cuando vi su nerviosismo en cmo responder.
Entendido. Entonces voy a tomar sus palabras, Anri.
Despus la Diosa de Luz Sophia aconsejo a Arc a travs de una revelacin, el explico la situacin a sus
compaeros antes de arrojar la losa de la ultima vez y colocar las tres restante en el pedestal.
Hey-, solo porque no la necesites ahora, no quiere decir que puedes solo arrojarla ah. Eso acabara por
confundir a otra gente?
La party del Hroe sin saberlo dejaron un regalo confuso para los futuros recin llegados, antes de
entrar a travs de las puertas recin abiertas a la sala del trono. Sera mejor tomar esa losa luego, o otra
cosa...

65
Jashin Average -Book of God - Capitulo 10
El Tirano Negro.
Aquellos dignos que vienen a desafiar al Tirano Negro, organizar correctamente las estrellas.
As es como las nuevas palabras dicen, esperando por ellos dentro como ellos entrando a la sala del
trono fue el Tirano Negro
GUOOOOHHHHHHHHHH!!!
Dragn Negro Vardneel.

El rugido desde su gigante marco fue suficiente para infundir presin fsica, y asaltando a la party del
Hroe. Con una fuerza abrumadora que solo presiona estando ah, el fue verdaderamente propio a la
palabra 'tirano'.
...Hubiera realmente preferido que el mostrara esa majestuosidad ante m tambin.
Un-, Un dragn!?
Qu tamao!
No es bueno, todo el mundo por favor tome sus posiciones!
Esta viniendo!
Anri? No era el jefe del 10th piso el Rey No-Life?
Yo los cambie.

66
Ya que Leonora sabia cual era el viejo jefe de piso ella me pregunto esa cuestin, pero la respuesta fue
realmente simple. Pens acerca de esto por un momento tras la convocacin del dragn, y decid
cambiar al dragn al 10th piso.
Pero no se puede evitar, cierto? Tras ver al dragn tumbado con su pancita al aire, no hay manera de
que pueda dejarle la guardia del 30th piso eso es bsicamente nuestro ultimo bastin. Estoy segura que
cualquiera podra sentir lo mismo.
De paso, mantuve a la Armadura Encantada de Orichalcum como el jefe del piso 20th, y mov al
formado jefe del piso 10th, Rey No-Life, al 30th piso en su lugar. Bien, quizs sera ms acertado decir
el formado Rey No-Life. Despus de recibir mi proteccin divina, el termino evolucionando en otra
cosa.
Que cosa has convocado! Ese es el Dragn Negro Vardneel... El dragn cruel que se dice traer
calamidad al mundo!
Mn?
La Diosa de Luz Sophia me pregunto eso con una frentica expresin, pero solo incline reflexivamente
mi cabeza en pregunta. No se sobre "traer calamidad al mundo" pero lo elegi a el ya que necesitaba la
mayora de puntos de mana. Bien, no es sorprendente, pero al mismo tiempo pensando en lo que ha
estado desde que lo convocara, no puedo emparejarlo con la imagen de la ancdota.
Para comenzar, Porque incluso ella esta en pnico?
El ciertamente tiene altas especificaciones, pero no es nada que un divino no pueda manejar.
El no puede ser as de fuerte que un Administrador no pueda manejar.
Eso es verdad, pero cuanto crees que va a suceder hasta que lo detengamos!
Ya veo. Supongo que es bastante como ella esta preocupada sobre el dao al a raza humana.
Pero...
Siempre y cuando el este en mi calabozo, no habr ningn dao.
... ... ... ... ... ... ...Ah.

67
Ahora que Anri lo menciona, no parece como que el sea capaz de irse, ya sea.
Cierto. Justo como Leonora dijo. El Dragn Negro Vardneel bsicamente no puede dejar el calabozo
por su propio poder. No, ms bien que dejar el calabozo, con ese enorme tamao de el, el no puede
incluso dejar la sala. Como la manera para dejarlo ah, es bsicamente solo haberlo teletransportado.
Como se esperaba, lo que realmente sera muy lamentable el mantenerlo encerrado en la sala por
siempre, as que pens en sacarlo a caminar en alguna ocasin, pero incluso si lo saco fuera, no estara
dejando que deambule salvaje o nada.
As que en realidad no hay necesidad de preocuparse por las bajas.
...
...
...
Un torpe silencio lleno la sala. El rostro de la Diosa de Luz Sophia estaba ligeramente rojo. Ahora que
ella se calmo y propiamente entendi las cosas, ella se ve avergonzada sobre como entro en pnico
justo ahora.
Parece que la pelea esta apunto de comenzar.
Ah, ella cambio el tema.
Frey devasto llamas al rostro del Dragn Negro Vardneel, quien volaba con una agilidad inadecuadas
para su tamao. Debido a su resistencia mgica, bsicamente no hay dao, pero como era de esperarse
el probablemente no puede ignorar una flama directa al rostro, as que su velocidad baja solo un poco.
Con esa abertura, los cuatro evitaron su ataque directo. En el siguiente instante, una gran flama a
traves el rea que la party del hroe acababan de estar. Si no se hubieran retirado, ellos hubieran sido
enviados a volar y probablemente tomar un dao masivo.
Come esto!

68
Antes de que el Dragn Negro voltee su rostro a ellos, Zio recorto su espada en el hombro de Vardneel.
Sin embargo, un metlico -KIN- son, y la espada fue fcilmente repelida
Tsk, que duro... Oop.
Quizs irritado en el corte a pesar de la falta de dao, Vardneel barrio su pata trasera a travs, y Zio
inmediatamente salto atrs para evadirlo.
No parece como si mi espada pueda cortarle, ey?
Entonces que tal mi Espada Sagrada!
Con la pata trasera ahora en abertura tras el ataque a Zio, esta vez Arc corto con su Espada Sagrada. A
diferencia de Zio, la espada sagrada no fue repelida, y corto dentro de las escamas del Dragn Negro,
salpicando solo un poco de sangre.
GYAOHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!
Me las arregle para cortarle, pero el realmente tiene una asombrosa defensa, huh.
El Dragn Negro grita en dolor, antes de tomar sus garras filosas a Arc.
Como si fuera a pillarme!
Zio golpeo al Dragn Negro en el rostro con su escudo esta vez, ya que estaba a punto de morder a Arc.
No hay dao, pero el golpe de lado ha cambiado el curso de su mordedura, y las mandbulas cierran sin
atrapar a Arc.
Gracias, por salvarme!
No te preocupes. No parece como que pueda hacerle algn dao, as que me centrare en acosarlo. Tu
concntrate en atacarlo con la Espada Sagrada!
Lo tengo!

69
Zio arrojo su espada, y tomo el escudo con ambas manos, mientras comenz a golpear al Dragn Negro
para hostigarlo. Con la abertura que Zio creo, como el nico que poda hacer dao, Arc corto al Dragn
Negro. La linea trasera apoyo con flamas, y ellos lentamente pero seguros daaron a Vardneel.
Pero tal vez la creciente impaciencia en ellos, Vardneel tomo un profundo respiro, y rugi. Junto con el
rugido vino un explosivo viento presionando el asalto de la party del hroe.
GUOHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!
UWAHH!?
Ku-, Demonios!
La ultima vez ellos tenan una cierta distancia entre ellos, as que el rugido solo rompi sus posturas,
pero esta vez ellos lo tomaron a quemarropa. Arc y Zio fueron arrancado con facilidad, y se golpearon
contra la pared a varios metros por donde estaban Frey y Widdi.
Arc-sama!?
Zio!?
Frey y Widdi corrieron a ellos, y comenzaron a curarlos con hierbas medicinales y magia de
recuperacin. Dndole a la party del hroe un vistazo lateral, el Dragn Negro comenz a tomar un
respiro profundo an mayor que antes.
N-, no puede ser...
Un aliento dragn!?
Frey y Widdi ambas palidecieron, pero con Arc y Zio colapsados, ellas no podan esquivarlo. Con
expresiones determinadas, las dos comenzaron un cntico mgico.
!!!

70
De las grandes mandbulas del dragn vol una flama negra envuelta en luz morada. Frey uso magia de
fuego a intentar y reducir el dao del aliento incluso un poco, pero su fuego mgico fue tragado por la
flama gigantesca en un instante. Widdi haba desplegado una barrera alrededor de ellos para
protegerlos, pero se mostr solo una pobre resistencia, antes de ser golpeadas como piezas por el
aliento de dragn.
Pareca que estaban en una situacin desesperada luego de ser envueltos en el aliento de dragn, pero
Arc y Zio se recuperaron lo suficiente para jalar a si mismos a Widdi y Frey respectivamente, a
intentarlo y poner incluso una pequea distancia entre eso.
El aliento dragn colisiono con el piso en el que haban estado hace un momento, y los cuatro fueron
arrojados por la onda de choque. Aunque fue una onda de choque, el poder fue tremendo, y fueron
impactados contra el suelo, aunque sus vidas no corran peligro, ellos podan solo gemir, incapaces de
levantarse.
En la otra mano, el Dragn Negro se dirigi a ellos, y comenz tranquilamente a acercarse.
O-, Oi.. eso no es malo, Anri?
Anri! A este ritmo, sern!?
Esta bien.
Mirando la pantalla, ambas, Leonora y la Diosa de Luz Sophia estaban frenticas. La Diosa de Luz
Sophia incluso saco su espadn, y por su expresin pareca como que ella saltara en cualquier
segundo. Calmando a las dos, envi mi voz al otro lado de la pantalla.
Vnee, sentado.
La respuesta fue espectacular, y el Dragn Negro Varneel que estaba caminando hacia la caida party del
horenombrado cariosamente Vnee, inmediatamente se sent en el sitio, con una postura correcta.
Heh?

71
Hah?
Ambas, Leonora y la Diosa de Luz Sophia dejaron salir sonidos estpidos y endurecieron, pero decid
ignorarlas por ahora, y crear un circulo mgico para transportar a la party del Hroe fuera del calabozo.
Luego de confirmar que fueron enviados sin ningn problema, voltee y encontr a Leonora
comenzando el dogeza. Ella se haba acostumbrado a evitar su ojos de m, pero debido a que ella estaba
distrada esta vez, parece que su reaccin fue lenta.
Que fue lo que?
Incluso si me preguntas eso...
La Diosa de Luz Sophia me hablo, an aturdida. Perho no hay forma de responder excepto que estos
fueron los frutos de mi entrenamiento.
Diferente a los no-muertos y armaduras vivientes, Vnee es un ser vivo, as que naturalmente necesita
alimento. Yo soy quien lo alimenta a el, pero como yo iba a salir de mi camino, decid que puedo
tambin probar mi mano en la formacin de el.
Todas y cada una de las veces al ir a su sala, el se lanzo a la distancia a la esquina de la sala, pero nos
hemos convertido lo suficientemente cercanos que el responde a mis ordenes ahora. Por ahora me las
arregle para ensearle "sentado", "abajo", y "espera". "apretn de manos" sera aplastarme, as que no
voy a hacer eso.
Tu... estas tratando al dragn ms cruel como tu mascota?
Bueno, es Anri despus de todo.
Por alguna razn ambas, la Diosa de Luz Sophia y la ya no en dogeza Leonora dieron suspiros
cansados.
Me pregunto si debera darle un collar a Vnee.

72
...Ah-, olvide recoger los objetos y dinero de la party del Hroe.
Y con esto llegamos a la mitad del libro de Dios
Espero que les haya agradado la presentacin de Vnee, ni yo mismo me imagine en su momento que
podra terminar como mascota (recuerden que ya me le esta novela)
Lo que sigue y ms adelante les encantara si es que disfrutaron este momento...
Nos vemos luego con ms de Anri y sus desventuras...

73
Los Reyes Que se Sientan en los Cuatro Cielos
Hmph, as que esto es el templo del Dios Malvado o lo que sea, huh.
Un nuevo retador se situ en la entrada del templo. Eso en s mismo fue algo que pasaba cada da y no
era particularmente notable, pero el retador esta vez fue diferente a todos los otros.
El fue un hombre de aspecto valiente con pelo puntiagudo corto, y una gran constitucin, pero el tenia
las caractersticas de cabello plateado y ojos rojos justo como Leonora... las caractersticas de la raza
demonio.
Los creyentes en el templo aparentemente le notaron tambin, porque a diferencia con los otros
retadores, ellos le miraban desde lejos.
Debido a su contacto con Leonora, los seguidores se han vuelto ms o menos usados a la Raza
Demonio, pero como era de esperar, fue diferente con alguien al que nunca han visto antes.
Nombre: Ijido
Raza: Raza Demonio
Sexo: Hombre
Edad: 31
Trabajo: Mago
Nivel: 26
Titulo: Ninguno
Revise su estado, pero el realmente fue un demonio despus de todo. Y lo que es ms, hay una parte en
su estado que me preocupa.
Ahh, as que finalmente vienen, ey.
Nu... Pensar que podra ser el de toda la gente.

74
Con algo en la punta de mi mente, incline mi cabeza con asombro mientras el Dios Oscuro Anbaal y
Leonora reacccionaron a mi lado mientras observaban la pantalla. Dejando al Dios Oscuro Anball de
lado, estoy preocupada sobre la expresin desagradable de Leonora.
Lo conoces a el?
El es uno de los Cuatro Reyes Celestiales, pero el siempre me ha estado cortejando, ya vez.
As que ellos tambin los tenan. Los Cuatro Reyes Celestiales.
Qu tipo de gente son los Cuatro Reyes Celestiales?
Mn? Quieres saber sobre los Cuatro Reyes Celestiales? Mi padre, Su Majestad el Rey Demonio
tiene una gran cantidad de subordinados, pero entre ellos los cuatro ms poderosos demonios de Alto
rango son llamados los Cuatro Reyes Celestiales, Cada uno de los Reyes gobierna un diferente
elemento; ese hombreAdamantine Earth Fiend Ijido esTierra, ya vez.
Por los cuatro elementos, Ella debe referirse a tierra, agua, fuego, y viento?
Incluso si ella dice 'gobernar', no es como si fueran divinos, as que probablemente significa que ellos
se especializan en magia de ese elemento.
Los otros sonVientoFierce Gale Knight Renarve, y AguaBloodfrost General Vikuto. Parece
que esta vez solo vino Ijido aunque...
? No son esos solo tres?
Ya que los llamo los Cuatro Reyes Celestiales, y ella dijo que gobiernan los cuatro elementos, yo
esperaba que hubiera cuatro de ellos, pero solo nombro tierra, agua, y viento. Es extrao que no haya
unFuego.
No, umm.. mi...
Huh?

75
Mii? Ese es el nombre del ultimo Rey?
Quiero decir, la ultima es mi... La que gobiernaFuego, Magic Flame Princess Leonora.
Leonora responde en vergenza. Hablando de eso, aparte de la magia oscura ella es buena con magia de
fuego tambin, no es cierto.
La hija del Rey Demonio es un Rey Celestial? Me parece anormal que un miembro de la familiar real
sea un subordinado a pesar.
As que eres uno de los Cuatro Reyes Celestiales. Desde ahora te llamare Magic Flame Princess
Leonora.
Te lo suplico, as que por favor no. Es bastante embarazoso.
Viendo a Leonora tornndose roja en vergenza me hace sentir como bullying un poco, pero si voy
lejos ella tal vez me odio, as que decido ser prudente.
Y as, Qu tan fuerte es el?
Hace un momento vi que su nivel el mismo como Leonora, pero quiero la opinin de alguien que
actualmente conoce su fuerza.
El esta a la par conmigo, pero dado que su elemento es tierra, supongo que puedo decir que el esta
enfocado en defensa. Si pelearamos uno contra uno, yo podra probablemente ganar. La personalidad
no concuerda, pero el es alguien que puede mostrar su verdadero poder cuando esta emparejado con
alguien con alguien que sobre sale en ofensiva.
Cierto, cuando mire en su estado antes haba algo royendo en m, pero finalmente se lo que fue ahora...
Su trabajo. Leonora es un boxeador mgico, y es un tipo todo propsito que es bueno en ambos,
combate fsico y mgico. Porque ella fue alguien que poda jugar en ambas lineas, delantera y trasera,
ella fue capaz de algo tan increble como conquistar el calabozo sola.
Pero en contraste, el hombre en la pantalla fue un mago... No se ajusta su segundo nombre de Demonio
de Tierra Adamantita o lo que sea, pero si pienso sobre su trabajo solo, entonces el podra ser alguien
en la linea trasera. Pensando sobre eso normalmente, no parece posible para el un calabozo en solitario.

76
Me pregunto si tiene alguna carta de triunfo, pero por la explicacin de Leonora, ese no parece ser el
caso ya sea.
Qu tipo de magia es magia de tierra?
A diferencia de magia de fuego y agua cualproducenel fenmeno, magia de tierra y viento

principalmentemanipulancosas que ya existen. Para magia de tierra, el suelo, y para viento, la
atmosfera; esa clase de cosas, supongo. El mtodo primario de combate para magia de tierra es el
revestimiento del invocador en una armadura de rocas, creado escudos desde el suelo, y crear golems
de tierra supongo.
Ya veo. Una magia que muestra su mejor poder cuando pelea en el suelo, huh. Parece como una
habilidad que podra hacer la eleccin del campo de batalla extremadamente importante. Pero en ese
caso, hay algo que me confunde sobre eso.
El calabozo esta creado por ladrillos, Pero puedes usar magia de tierra en ellos?
Eso es probablemente imposible.
... ... ... ... ... ... ... ... ...
Con Leonora indicando as que claramente que era imposible, no se lo que mis siguientes palabras
deberan suponer.
Suponiendo que fueran ladrillos normales, entonces creo que podra ser posible, pero los de este
calabozo son fundamentalmente indestructibles ya vez. Podra ser imposible el manipularlos usando
magia de tierra. Su fuera un calabozo hecho con tierra suelta entonces tal vez fuera capaz de hace algo
sin embargo.
En otras palabras, no significa eso que el es completamente intil en este calabozo? El es un mago as
que no es adecuado para magia de combate cercano, y el no puede usar nada excepto su especialidad de
magia de tierra.

77
El es tambin un demonio, as que aunque no lo he visto usarla, el podra ser capaz de usar magia
oscura tambin. Solo, varios de los monstruos en este calabozo son no-muertos, as que el efecto de la
magia oscura es debil. Bien, honestamente... No es esto imposible para el?
El es tcnicamente un compaero, pero ella dice eso as de fcil... Tu realmente lo odias, huh, Leonora.
Se siente como mi rostro iba a espasmo, as que intento mantener por mi misma sin expresiones,
mientras volteo al Dios Oscuro Anbaal en su lugar.
No tomaron al tipo equivocado?
Aah? Como supiera. Todo lo que le dije al actual Rey Demonio fue ir a conquistar el calabozo. No
dije una cosa sobre a quien enviar.
En otras palabras, el Rey DemonioEl padre de Leonora hizo este tipo de seleccin? Como se
esperaba de el para ser capaz para captar la habilidad de sus subordinados directos, pero porque el
hara algo como enviar tal persona inadecuada? Si los Cuatro Reyes Celestiales son iguales, entonces el
podra solo enviara a los miembros con habilidades adecuadas para conquistar el calabozo.
Buscando una opinion, una vez ms voltee contra Leonora, prestando cuidado a no mirarla a los ojos.
Demonios, PORQUE!? POR QUE NO ESTA TRABAJANDO MI MAGIA!?
Fumu, La intencin de mi estimado padre, preguntas...? Veamos, quizs el quiere sacrificar el ms

intil tipo.
Me da la sensacin que las declaraciones de Leonora son inusualmente venenosas hoy. Solo que tipo
de cortejo ha hecho?
Pero si le llama un sacrificio eso significa que hay algo que se puede obtener a travs de esto, entonces
tengo un asombro. Honestamente hablando, solo se ve como ellos no tienen ninguna intencin de
seriamente conquistar este calabozo pero... Esp-, Podra ser que estoy en lo cierto? Si los demonios no
son asertivos intentando conquistar el calabozo, pero estaban en su lugar solo actuando como si
estuvieran cumpliendo sus deberes al enviar a uno de los Cuatro Reyes Celestiales, entonces puedo
asentir a esto.
Es verdad que considerando los detalles de la vez en que me convert en divina, la Raza Demonio debe
tener miedo de mi, as que tal vez es natural que ellos no puedan conseguir conquistar este lugar.

78
Destru media montaa despus de todo.

Pero Leonora... si eso es verdad, entonces tengo que decir que ese comentario de ahi es un gran
problema, sabes.
As que? Ese tipo decidi ignorar mis instrucciones o algo?
Eh-...!? E-,E-,E-, Eso es impensable!
Cierto - Si los demonios no son asertivos intentando conquistar este calabozo, entonces ellos iran en
contra de la ordenes del Dios Oscuro Anbaal. Escuchando sus palabras, y la realizacin de esto,
Leonora inmediatamente se torno azul.
Entonces qu?
Eh-, ah-, umm... Cierto! Esta explorando! Tal vez es verdad que es imposible para ese tipo
conquistar este lugar, pero el fue enviado aqu como un explorador en orden de elevar la oportunidad
de victoria de la fuerza principal enviara despus!
Mientras en pnico y limpia su sudor fri, Leonora de alguna manera se las ingenia para darle una
excusa al Dios Oscuro Anbaal. Tengo la sensacin de que tenia tanto vigor que senta menos persuasiva
en su lugar, pero ella probablemente no tengo la compostura para pensar en eso ahora mismo.
Bien, eso esta bien entonces.
No estaba segura de si el estaba abrumado por su vigor, o si el actualmente lo compro, pero el Dios
Oscuro Anbaal acepto su palabras y retrocedi.
Es incierto lo que el Rey Demonio esta realmente pensando cuando envi aqu a Ijido por si mismo,
pero ahora que ella a hecho ese tipo de declaracin al Dios Oscuro, ellos necesitan invertir algo de real
poder de guerra en vigencia ms tarde si ellos quieren probarle a el que no estn desobedeciendo.
GUAHHHHHHHHHHHHHHHHH!?
Ah-, la poca mota quedo ah.

79
Hmph, fue solo una coincidencia mi fuera de juego de ayer.
Qu demonios es el incluso haciendo sus pretextos?

Ijido quien fcilmente colapso ayer, vino al siguiente da para retar el calabozo otra vez. Normalmente
un retador cado tomara mientras un descanso, as que no poda dejar de admirar su robustez.
Tambin, a diferencia de cuando el reto el calabozo, esta vez Ijido fue acompaado por 10 muecas de
tierra de cerca de su estatura. Ellos probablemente son los golems hechos de magia de tierra que
Leonora menciono ayer.
Ciertamente, incluso si no puede usar el suelo en el calabozo, puedes resolver el problema al usar
magia antes de entrar. El probablemente tambin medito su falla de ayer, y vino con algn tipo de plan.
Pero an as, no esperaba ver tal hazaa de controlar 10 golems a la vez. Como se esperaba de uno de
los Cuatro Reyes Celestiales, quizs puedo decir. Si el puede producir goles desde la tierra sin fin,
entonces dejando de lado cuando el esta dentro del calabozo, es fcil imaginar que el es un combatiente
bastante poderoso fuera.
Hah! Si solo pudiera usar mi magia, entonces un calabozo como este sera una pieza de pastel.
Eso es imposible. El tal vez sea capaz de usar magia, pero su mana no se sostendr si el continua
usndolo. A lo mucho, el solo acabara sin mana en uno de los pisos y vendra a detenerse.
Como siempre, Leonora inmediatamente lo recorta. Seriamente, Qu diablos le hizo el? Estoy un poco
asustada para preguntar, pero realmente quiero saberlo.
Parece como que le odias un poco, pero Qu tipo de cortejo fue?
'Qu tipo de cortejo' huh? El dijo algo comoSe mi mujermientras me vea con inmundos ojos, y
me toca en todo lugar, ya vez. Trat con el, pero hablando honestamente estaba insoportablemente
enojada.
Acoso sexual, huh... Es verdad que no puedo pensar en que sea cariosamente. Pero an as, Leonora
es la hija del Rey Demonio. El tiene agallas para algo como eso a un miembro de la familia real.
Supongo que puedo llamarle todo un pez gordo en manera.

80
Gufu-...
Ah-, parece que el ya se ha quedado sin mana. Eso fue inesperadamente rpido.
Todo eso fue solo una prueba hasta ahora. Es momento de ser serio.
Hoy, el se ha hecho acreedor del logro de retar el calabozo tres veces seguidas. No se si debera
elogiarlo o si debera asombrarme. El comienza diciendo cosas que suenan como las excusas de nios,
pero honestamente, Qu diablos le da a el todo ese estimulo?
Tambin, en lugar de los golems de ayer, esta vez el trae un gran saco en su espalda, y se ve como
Santa Claus.
Me pregunto que diablos tiene ah, pero la respuesta a mi pregunta se hace clara una vez que el se
encuentra con algunos monstruos.
Hah! Come esto!
Arrojo el contenido fuera de su saco, una gran cantidad de tierra se dispersa fuera. Y entonces, despus
de su canto, la tierra se levanta en una forma humanoide. Ya veo. Ayer su mana no pudo sostenerse
debido a que siempre manipulaba los golems, as que esta vez el los esta cargando cuando el no los
usa? Es una simple idea, pero no parece como si fuera capaz de mantener su mana de esta manera. Es
super simple sin embargo. Y tambin anticuado a pesar.
Anri! Necesito un favor!
Como yo miraba la lucha mvil de Ijido, Leonora arrojo la puerta abierta y entro a la sala. Plida de ira,
era como si la ira saliera desde su cuerpo entero. Y entonces, cuando ella dijo Ijido en la pantalla,
estall an ms violentamente.
Leonora sujeto sus manos en mis hombres, sin ningn contacto entre los ojos, me miro fuertemente.
Necesito un favor. Aplasta a ese tipo hasta los huesos.
Owowowow!? Hey-, Leonora, me agarras demasiado duro.

81
Pas algo?
Parece que ella lo odia desde el comienzo, pero hoy fue diferente a todas las otra veces. Me pregunto
que es lo que ha pasado, por lo que intento preguntar a Leonora.
Pregunte a mi casa como vez, pero aparentemente si Ijido logra conquistar el calabozo, entonces mi
Estimado Padre aceptara nuestro compromiso.
Ya veo. Ese es el porque ha sido as de anormalmente disparado? Si no solo puedes obtener la mujer
que quieres, pero encima de eso puede obtener el poder poltico para casarse con la hija del Rey
Demonio, entonces puedo entender porque podra estar desesperada.
Solo puedo creer la declaracin del Rey Demonio como algo que el dijo con todo el conocimiento de
que era imposible, pero parece que en su ira, Leonora perdi la habilidad para juzgar las cosas con
calma.
Como alguien nacida en la familia real, no tengo intencin de negar un casamiento poltico. No
quiero negarlo, pero incluso as, lo que odio lo odio, y no puedo imaginarme que me case con ese tipo
en beneficio de la nacin. As que por favor, detn a ese tipo.
Poniendo incluso ms poder en las manos en mis hombros, escucho sonidos crujientes. No sera capaz
de soportar como mis hombros son quebrados como esto, as que asent una y otra vez en pnico hasta
que de alguna manera ella me libero.
Incluso si lo dejo solo, no creo que sea capaz de conquistar el calabozo, pero necesito algo para hacer
que Leonora acepte eso tambin. Endureciendo mi corazn, saco un solo libro de escrituras, y lo
transporto en frente de el.
Mn? Qu diablos es esto?
Namu.

82
Viento: "Ijido cayo, huh."

Agua: "Hmph... El fue el ms dbil entre nosotros cuatro."
Fuego: "Ni siquiera haciendo de el un jefe es una vergenza para nosotros los demonios...
O ms bien, el no esta muerto, sabes. El solo esta preocupado sobre su calvicie, y se escondi en algn
lugar.
Personalmente, le agradecera si se quedara all para siempre, siquiera."
Y con esto acabamos el capitulo de la semana de Anri-chan y las desventuras en el calabozo.
Se viene cosas ms locas, y por ende ms personajes harn aparicin...

Esperen con ansias lo que sigue, y hagan sus apuestas de quien gana este duelo...
Sophia, Anbaal o Anri... den rienda suelta a su imaginacin y nos vemos el martes con lo que sigue...

83
Un Momento Antes de la Tormenta
Al da siguiente, el lamentable Rey Celestial se convirti en una nueva victima, y la extraa calma en la
captura del calabozo continuo. Por supuesto los clientes normales venan constantemente, pero
retadores especiales como los hroes o los cuatro reyes celestiales no vinieron. Como se esperaba, el
nivel de dificultad de este calabozo fue aparentemente bastante alto para aventureros normales, porque
ni una sola persona llego al 10th piso.
Para comenzar, la primera condicin para retar este calabozo es tener una manera para lidiar con el
miasma, desde ese punto el numero de retadores fue limitado. Aparentemente lidiar con el nivel de
miasma del calabozo es difcil a menos que fueras un clrigo bastante experimentado.
Aunque, no puedo imaginar a la Diosa de Luz y al Dios Oscuro estar quietos por esto, as que
probablemente es mejor considerar esto la calma antes de la tormenta.
Y dado que tengo algo de tiempo para relajarme y calmarme... Me di cuenta del problema:
Por qu demonios an estoy teniendo este duelo?
He querido evitar tener todo el trabajo de Administrador empujado a m, pero en el momento en que
nos pusimos de acuerdo de que el balance es necesario, no podra realmente tener problema si tengo un
poco ms de trabajo que los otros. No, ms bien, una vez considero esta nacin, tener ms influencia
podra ser mejor, as que incluso puedo decir que podra beneficiarme el tener un poco ms.
Pero en su lugar, fui demasiado lejos con reflexivamente empujar de nuevo a Sophia y Anbaal, y todo
se volvi confuso. Pensando sobre eso ahora, solo fue un esfuerzo innecesario.

84
Pero an as, realmente podra odiar tener todo empujado en m, y an quiero ganar si es posible.
Pensando sobre eso, tal vez tengo un gran lado de mi que odia bastante perder. Al final, an no tengo la
intencin de rendirme en mi victoria.
Solo, dado que las cosas finalmente se han calmado, decid tratar con las cosas que haba estado
descuidando.
Lo primero de todo, lo que quiero antes de todo, era cambiar mis ropas.
Aunque finalmente escape de el equipamiento maldito, me dijo Leonora que como smbolo de una
religin, no poda cambiar mi ropa mucho. Por lo que continu vistiendo la misma ropa.
Pero considerando la diferente ropa que viste Sophia comparada a su estatua, empece a pensar que
realmente no importaba incluso si cambio, as que hoy decid cambiar mis ropas.
Y mientras hacia eso, dado que no uso mi Tantou nunca, lo deje de lado y decid mantener algo menos
loco conmigo para mi auto-defensa.
...Solo me d cuenta despus de una hora, esto sera transformado por la bendicin de todas formas.
Despus de que fue otorgada mi proteccin divina, la ropa cambio en un vestido sin hombros negro
azabache con rosas negras decorndolo; un diseo un poco atrevido y venturoso para m. Quera vestir
alguna otra cosa que no fuera negra una vez, pero despus de la proteccin divina, solo cambiaba a
tono negro otra vez. Estoy bastante segura que mis ropas podran cambiar a negro no importa que color
original sean, as que no tengo eleccin pero de mala gana me rend.
Para auto-defensa, eleg un abanico para remplazar el tantou.
Estado.
Nombre: Anri
Raza: Raza Divina
Sexo: Mujer
Edad: 18
Trabajo: Administrador
Nivel: 1
Titulo: Dios Malvado del Temor Tembloroso, Amo del Calabozo, Tercer Administrador
Mana: 42039845

85
Skills:
- Aura del Dios Malvado (Lv.5)
- Ojos Msticos de Autoridad Malvada (Lv.5)
- Encantamiento Divino (Lv.7)
- Resistencia a Estados Anormales (Lv.9)
- Magia Oscura (Lv.9)
- Caja de Objetos (Lv.9)
- Crear Calabozo (Lv.7)
- Administrador (Lv.5)
Equipamiento:
- Abanico de Calamidad
- Vestido de Rosas de la Peste Negra
- Babydoll de la Depravacin
- Scanties de la Succubus
- Zapatillas de Oscuridad
Miko:
- Tena
Mn, correctamente cambio... Mn?

Ha sido un tiempo desde la ultima vez que mire mi estado, pero siento que los puntos de mana se han
ido un poco. Podra ser que los puntos de mana de dios se elevan y descienden con su fe? No puedo
pensar de algo que tal vez cause que mis puntos de mana se eleven, as que es difcil el pensar en como
cualquier otra cosa.
No voy a preocuparme sobre los nombres del abanico y vestido nunca ms, as que lo dejo solo.
Coincide con usted, Anri-sama.
Fumu, no esta mal.
Te queda, Anri.
Anri-sama, tn bonita.

86
Ya que finalmente consegu cambiarme, fui y se lo mostr a todos, y todas las chicas me dieron una
respuesta positiva.
Heh.
Como esperaba, Anbaal miro una cierta parte, y resoplo en ridculo.

Yo esperaba tanto de el, as que no estoy realmente tan enojada.
Oohh, qu esplendida. Debemos dejar al mundo ver su estimada forma. Correcto, ya que esta es una
maravillosa ocasin, vamos a construir una estatua de usted en lo alto del templo!
Por favor no.
La segunda cosa que quera cambiar fue la configuracin de misAutoridades.

Sophia y Anbaal me dijeron antes que si pongo miAutoridadde "miedo" correctamente, podra
ganar fe incluso si el miedo no es directamente a m. He estado ocupada con varias cosas y nunca tuve
la oportunidad de intentarlo, pero esto es algo importante enlazado con la saciedad de mi estomago, as
que quiero colectar fe de tantas avenidas como sea posible.
Administracin.
Cuando active la skill, el mismo men como la ultima vez aparecio.
Men: Activacin Autoridad

Lectura de Inteligencia
Encantamiento Divino
Revelacin Divina
Pensando "Activacin Autoridad" en mi mente, otra ventana aparecio.
Principal: Miedo
Sub : Indefinida
Libre

87
En la columna deAutoridad Principalesta "Miedo", y dado que no tengo unaSub-

Autoridadan, esta indefinida. Ya que hay un montn deAutoridades Libres, es probable porque
ellas no se muestran ah.
Eleg el "Miedo" bajoAutoridad Principal, y la pantalla cambio.
Acumular Fe: Inactivo

Ajustes de Emocin
Aparentemente hay solo dos cosas que puedo hacer con la Autoridad "miedo". Hablando de eso, tengo
la sensacin de que Sophia menciono sobre como las autoridad tipo emocin no podan hacer mucho.
A juzgar por el nombre "Ajuste de Emocin", supongo que incrementa o disminuye la emocin
"Miedo". Eso esta bien dentro y fuera de si mismo, pero el problema es el rango de los objetivos.
Si tu consideras Administradores como los administradores del "mundo", entonces si estupidamente
altero lo que hay esta la oportunidad que voy a meterme con las emociones de cada ser viviente en el
mundo. Solo un error podra tornar al mundo en una distpica infernal de terror donde todo es
controlado por sus emociones, as que decido no desordenar eso.
Justo ahora la importante es "Acumular Fe". Dado que esta inactiva ahora mismo, es probablemente el
porque solo consigo la fe del miedo directamente a mi.
Cambie el estado de la acumulacin de fe.
...?
Esperaba que podra inmediatamente sentirme llena luego de cambiarlo, pero bsicamente no hay un
cambio del todo. No, quiero decir, siento como incremento un poquito, as que no imagino que fuera un
fallo. Qu esta pasando? Aunque se supone que soy capaz de recolectar fe de todo el miedo en el
mundo, porque es este pequeo cam-... Esp-, no puede ser.
No, no, eso no es cierto.
Estoy segura que hay algn error.
No puede ser que "para empezar, casi todo el miedo en el mundo fue directamente a mi" cierto? Eso
no puede ser, entonces estoy segura de que me siento ms deprimida desde que vine a este mundo.

88
Bueno, aunque digo 'desde que vine a este mundo', pensando sobre esto otra vez, no he estado
deprimida desde que fui arrojada a este lugar. Si tengo que encontrar algo, entonces bsicamente solo la
vez con Vnee.
Normalmente tu quieres ir a casa luego de ser forzosamente enviado a otro mundo, pero extraamente
nuca me he sentida nostlgica. Pensando sobre eso, incluso antes de volverse en un divino, me da la
sensacin que deje casi completamente de pensar sobre mi viejo mundo
Por alguna razn pensar sobre eso hace que me duela la cabeza, as que cambie la marcha, y lidiar con
la tercer cosa que quiero hacer.
Numero tres fue lidiar con los dos dioses que han estado continuamente en mi templo; Sophia y
Anbaal. Aunque he dicho 'lidiar con', me he dado por vencida en sacarlos el primer da, no puedo
imaginarlos que ellos sean lo suficientemente admirables como pagar renta tampoco. Para comenzar,
ellos probablemente incluso no tienen dinero. En su lugar, decid hacerlos tiles de otra manera.
La cosa ms valiosa que ellos tienen es su influencia. Porque la Diosa de Luz ha revelado al publico la
existencia del Dios Oscuro, como tambin el hecho de que el Dios Malvado fue un ser completamente
diferente, la sede de la Iglesia de la Sagrada Luz, la Teocracia Luxiria, sufri el mayor golpe. Lo que es
ms, la Faccin Origen que se origino en el Reino de Fortera comenz a difundir a travs de las
naciones vecinas como resultado. Tambin, incluso si Sophia esta intereada en la prosperidad de la
humanidad como un todo, ella no esta interesada en las disputas con las facciones religiosas, as que
aparentemente ella no piensa intervenir.
En cuanto a como usar su influencia en la mejor manera para esta nacin. Probablemente sera una
mediadora entre las otras naciones. Incluso si es obviamente imposible con la Teocracia Luxiria, si el
Reino de Fortera quien declaro neutralidad, incluso tener relaciones diplomticas podra ser posible.
Por el lado demonio, justo ahora no somos hostiles uno al otro, y ya que estn los lazos gracias a
Leonora tambin, si el Dios Oscuro lo certifica, entonces la posibilidad de relacin comercial con cada
uno normalmente es alta.
Y as, mediar para nosotros.
Estoy bien con eso, pero...
As de problemtico.

89
Parece como Sophia podra cooperar, pero Anbaal hizo una expresin reacia. Pero aparentemente el
solo encuentra el plan problemtico, y no estaba en contra de mediar por si mismo.
Esta es la cuota de hotel por estar aqu.
Tsk, bien, bien. Les dire.
Bien. Diplomacia CONSEGUIDA. Al menos, ese es el plan.

La raza humana y la raza demonio son enemigos as que no pueden tratar uno con el otro directamente,
pero tal vez sean capaces para intercambiar a travs de nosotros.
Hay probablemente montones de cosas que solo puedes conseguir en este territorio, y siempre y cuando
no haya ninguna hostilidad, probablemente habra mercantes que quieran intercambiar tambin.
Bien probablemente obtenga un gran margen de ganancias como la mediadora tambin.
Hablando de eso, hay algo que quera preguntarte, Sophia.
Preguntarme? Que es?
Podra ser posible para ti deshacer el estado de esclavo de Lili?
He pensado que quizs podra deshacer por mi misma una vez que tuviera laAutoridadcorrecta,
pero entonces me di cuenta que Sophia podra hacerlo inmediatamente.
Liberarla de su estado? Como tengo laAutoridadpor laRaza Humana, eso es posible.
Si es posible, quiero que la remuevas.
Ya veo.. lo entiendo. Muy bien. El amo no parece estar en cualquier lugar a la vista, as que esto no
debera preocupar a nadie, y yo le gusto tambin, as que lo har despus.
Eso es genial. Creo que uno de mis problemas ha sido resuelto.
Yanno, usted dijo que sus creyentes creen que usted se comi a esa mocosa, si? Si ellos creen que
ella esta muerte, entonces el amo no tendr queja. Pero an as.

90
Qu?
Anbaal me mira con una expresin sutil.
Nah, era solo que pensaba que considerando que eres un dios come hombres para ellos, es una
sorpresa que tus seguidores no hayan huido.
...
No puedo negar eso. Normalmente la gente puede ser asustada con solo poner en la misma celda como
con un tigre come hombres.
Pero bueno, el nico que habla directamente conmigo es el Papa, as que tal vez los otros seguidores no
sienten realmente una sensacin de realidad sobre mi, as que ellos no sienten el peligro.
En cuanto al Alegre Papa, lejos de ser asustado, consigo sentir que el dira "Sera el pinculo del honor
ser comido por usted, Anri-sama! Por favor adelante, y disfruteme desde donde quiera!" o algo as.
Yo no voy a comerlo, okay.

Y con esto concluimos otro episodio... dir esto antes que nada... desde aqu...
Sera interesante... no ms spoilers

91
Inmaduro
Aparentemente la calma antes de la tormenta ha terminado.

La apertura de la tormenta comenz con una party de 6 retadores invadiendo el calabozo. En trminos
de nmeros el tamao de party fue un poco grande, pero de ninguna manera eran ellos el mayor an.
Pero este fue definitivamente la primera vez que vi una party mezclada de humanos y demonios.
Especficamente hablando, fue una party de 3 humanos, 3 demonios, con 3 demonios hombres,
mientras del lado humano tienen 2 hombres y 1 mujer.
Porque uno de los humanos fue una persona que ya he visto dos veces antes; Hroe de la Espada
Sagrada, Arc, sent extrao que sus miembros de party han cambiado e inspeccione sus estados. Lo que
encontr fueron nombres impactantes.
Hroe de la Lanza Sagrada, Lionel, y Herona del Arco Sagrado, Orlaine.
...pensar que sera una party Todos-Hroes.

De paso, Lionel era un hombre joven de aspecto frvolo con largo cabello azul, trenzado de un solo
lado, mientras Orlaine era una chica con cabello violeta ligero que ca hasta sus hombros.
Empezando a tener un mal presentimiento, reviso al lado demonio, y como esperaba, los nombres en
este lado eran todos los peces gordos tambin.
ElVientomiembro de los Cuatro Reyes Celestiales, Fierce Gale Knight(Feroz Vendaval Caballero)
Renarve, junto con el Rey Celestial deAguaBloodfrost(Sangre Helada) General Vikuto.
Finalmente, Rey Demonio Eligor Romariel.
Haciendo honor al nombre 'caballero', Renarve era un joven hombre calmado con cabello plateado
corto, mientras Vikuto era un hombre de cabello largo de aspecto intelectual con un monculo, y un
aire de ocultando astucia en el.
Y el hombre cuya identidad era obvia tras mirar su titulo...
Un aspecto rudo de seor mayor, el Ojisama que a la vez es el padre de Leonora, y su Majestad El Rey
Demonio.

92
En lo que respecta el hecho que el era un hombre de cabello corto con una buena constitucin, el era lo
mismo como el lamentable Ijido del otro da, pero la diferencia en presencia era obvia.
Una party imposible con tres Hroes, el Rey Demonio, y sus socios cercanos; hay bsicamente una
cosa que quiero decir sobre esto.
Que inmaduros.
Esto no es contra las reglas.
Solo usamos revelaciones para unirlos, despus de todo.
Lo se. No creo que rompieran las reglas o nada. Eso es exactamente el porque los llamo "inmaduros".
Esto no es contra las reglas, pero el ganador es el nico que consiga en sus manos laPrueba de
Captura. Incluso si es una party mixta, solo uno de ellos sera el ganador.
Entendemos eso. Sin embargo, nada comenzara a menos que el calabozo sea conquistado primero.
Una vez ellos lleguen al piso 30th, ellos solo decidirn al ganador entre ellos mismos.
Ya veo. As que ya que pensaban que a este ritmo nadie podra ser capaz de conquistar el calabozo,
hasta que la party pase un cierto numero de obstculos, ellos temporalmente trabajaran juntos? Al final
ellos necesitaran pelear fuera para decidir en laPrueba de Captura, pero hasta entonces, tiene
sentido que se uniran las facciones ms fueres de cada uno juntos.
Pero es un tipo peligroso de atmsfera, saben.
Lo llamo una party de 6 hombres, pero ellos estn separados en el lado Hroe y lado Rey Demonio, y
ellos actualmente miran al otro.
Ms que llamarlos una party, yo no puedo verlos como algo ms que enemigos.
Ahhh... Bien, porque son los hroes y el Rey Demonio, yanno.

93
Algo de ese nivel no se puede evitar. Les di a ellos la orden de no pelear hasta que ellos capturen el
calabozo sin embargo.
Ellos son enemigos mortales despus de todo. Como podra esperar, no se puede esperar que ellos se
lleven bien.
Bueno si, eso es verdad. No puedes esperar que los Hroes y el Rey Demonio se lleven bien. Si fuera
un Hroe Convocado sin lazos con este mundo entonces la historia tal vez sea diferente, pero todos
ellos son Hroes Ortodoxos. La situacin era que ellos a duras penas trabajen juntos, si
involuntariamente, porque son las ordenes de los dos dioses.
En trminos de habilidad, ellos son la cima de los humanos y demonios en este mundo, pero creer que
ellos necesitan trabajar en equipo para conquistar el calabozo.
Terminando mi conversacin con Sophia y Anbaal, miro hacia la nica otra persona ah.
Es ese tu padre, Leonora?
Si, eso es correcto. Mi padre, al igual que Su Majestad el Rey Demonio. Escuche que la fuerza
principal podra venir al conquistar el calabozo, pero pensar que mi Estimado Padre por si mismo
podra...
Aparentemente Leonora no haba escuchado nada de que el Rey Demonio en si mismo podra venir
aqu.
Y los otros dos son los Reyes Celestiales que escuche antes?
Si,VientoFierce Gale Knight Renarve, yAguaBloodfrost General Vikuto. Renarve es un

caballero al servicio como el Capitn de la Guardia Real de mi Estimado Padre, mientras Vikuto es el
Primer Ministro a cargo de asuntos del gobierno.
As que tienen trabajos fuera de los Cuatro Reyes Celestiales ya veo. Que hay sobre ti, Leonora?
Yo? Estoy fuera de la nacin por el momento, pero sirvo como la asistente de mi Estimado Padre.

94
Adems, en mi caso, en lugar de hacer mi trabajo, el significado es ms cercano a aprender las cosas
requeridas para cuando alcance el trono por mi misma.
Hablando de eso, ella era la siguiente Rey Demonio, no es cierto. En ese caso no es extrao que ella
este aprendiendo ese tipo de cosas mientras es joven.
Mientras pienso sobre eso, de repente recuerdo al ultimo Rey Celestial que no he mencionado an.
Que hay sobre Ijido del de la ultima vez?
Agricultura y construccin civil.
Es asombrosa la diferencia de nivel de intensidad. No, quiero decir, se que eso es importante tambin,
pero lo siento en fuera de lugar entre "Capitn de la Guardia Real" o "Primer Ministro" o "Ayudante del
Rey Demonio" no es broma. Bien, el es aparentemente malo a todo excepto magia de tierra, as que
supongo que no se puede evitar a pesar.
Hablando de eso, toda esa gente importante solo dejo la nacin, Pero es eso bien?
...Estoy segura que mi Estimado Padre ha tomado eso en cuenta... probablemente.
Estarn las cosas realmente bien?
Empieza el Dream Team si nada ms, la progresin al bajar los pisos era la ms rpida que ni una otra
party hasta ahora. La proteccin divina de los tres Hroes bloqueo el miasma, y los demonios tienen
alta resistencia para comenzar, por lo que no se les presento mayor problema.
De paso, aunque el lado Hroe y el lado Rey Demonio estn conquistando los pisos juntos, ellos nunca
hablaron una vez. La tensin en la party es alta, y puedo decir que chispas estn volando dentro de la
party incluso desde ms all de la pantalla. Ahora bien, Lionel solo no presto atencin a la atmsfera, y
continuo haciendo movimientos en Orlaine.
La sala ms adelante tiene un dragn. Sean cuidadosos.

95
Ellos llegaron al 10th piso al instante, y dado que Arc ya conoce el truco de las losas de piedra tambin,
ellos se las arreglaron para abrir la puerta sin vacilacin.
Quizs porque Arc ya ha dicho a los miembros de party sobre el dragn, cuando ellos entraron a la sala
estn preparados para el combate sin sorpresa.
Pero como es usual, el lado Hroe y el lado del Rey Demonio no estn realmente cooperando, y cada
lado tomo sus posiciones a cada lado del Dragn Negro. Ms que una party de 6, ellos son ms
cercanos a dos party de 3, cada uno atacando por su lado.
Vamos, Lionel! Orlaine!
Si, djamelo a m.
Por favor djenme el apoyo a m.
El lado Hroe tiene a Arc como linea delantera, Lionel como el medio, y Orlaine en la retaguardia
como apoyo.
No caigan detrs, ustedes dos.
Entendido, Su Majestad.
Por favor djemelo a m.
En la otra mano, Ojisama fue la linea frontal, Renarve fue el juego de golpea y corre, mientras Vikuto
jugaba en la retaguardia de apoyo.
Hasta ahora, Ojisama haba derribado a los enemigos a mano desnuda, pero ahora el ha convocado un
espadn negro en una mano, y tiene en la otra mano envuelta en flamas. Justo como Leonora que era
un boxeador mgico especializado en magia de fuego, su padre era probablemente un espadachn
mgico con magia de fuego.
Vamos a probar las aguas? Toma mi golpe!

96
El rpidamente retuvo el espadn envuelto en flamas con una mano, y corri al dragn golpendolo. La
fuerza de su ataque fue increble, y el Dragn Negro que debera tener un tamao abrumador de ventaja
fue enviado a volar unos pocos metros.
La cada detrs de el sera una pena para los Hroes!
Eso es muy... cierto!
Con el poderoso golpe de Ojisama, la batalla comenz. La retaguardia apoyada por Orlaine y Vikuto
disparo flechas de luz y hielo respectivamente y atraves las brechas creadas por el medio Lionel, Arc y
Ojisama atacaron. El Dragn Negro intento poner pelea con sus garras y colmillos, pero Renarve jugo
el rol en atacarlo cuando lo hiciera, y cortar sus ataques. Renarve fue dicho quien gobernaba sobre
viento, pero ms bien que usar su viento para atacar, el en su lugar parece usarlo primariamente para
apoyar su movimiento y brindarle velocidad a su espada al extremo.
Siempre y cuando este aqu, no voy a permitir que apuntes tus garras a Su Majestad!
No esta mal, Renarve. No voy a perder contra usted.
Aunque los lados Hroe y Rey Demonio no cooperaban uno con el otro, parece que dividirse en dos
grupos y atacar por ambos lados era efectivo porque el Dragn Negro fue confundido en la forma de
hacerle frente, y jugaba impotente.
El rugido ya viene, retrocedan!
Lo tengo!
Kuh-!
Qu dbil!

97
El Dragn Negro parece disparar un rugido en pnico, pero viendo a travs de la preparacin para el
rugido, Arc, Lionel y Renarve se retiraron y no tomaron casi dao. Lejos de ser heridos, ellos
inmediatamente cerraron la brecha y tomaron ventaja de la abertura del ataque. Como para Ojisama, el
nunca incluso retrocedi y balanceo su espadn en su cara.
Ahora!
Hay aberturas por todos lados!
En cima de eso, la boca que el Dragn Negro haba abierto para rugir tena flechas de luz y hielo
volando alrededor de su espalda.
GUGYAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!?
Recibiendo el doloroso ataque, grit. Abri sus extremidades y cola alrededor en alboroto, pero no
haba aqu nadie lo suficiente dbil para ser golpeado por ese ataque de desesperacin, y el resultado
fue que era atacado an ms.
El Dragn Negro gradualmente se debilito, con heridas sangrientas por todos lados. Debido al ataque
de flechas de antes, el interior de su boca estaba herido, y ahora no poda incluso usar su carta de
triunfo, el aliento de dragn, ya no haba oportunidad de victoria.
Incluso el dragn aclamado como el ms poderoso y cruel dragn esta en desventaja contra el
imposible dream team de los Hroes y Rey Demonio, huh. ...No, quizs era en gran parte debido al
campo de batalla. Si el lugar estuviera al aire libre, entonces el podra tener alguna manera de lidiar con
los Hroes y el Rey Demono con unilaterales ataques areos y su aliento dragn.
Que el no fuera capaz de usar su punto ms fuerte era debido al calabozo como mi falla.

98
...Suficiente. Puedes parar ahora, Vnee.
No poda ver como heran a Vnee ms, as que le dije que se detuviera. La sala atronadora
inmediatamente se convirti en calma.
Arc y los otros detuvieron sus ataques tambin, y miraron alrededor de la sala.
Djalos pasar.
Luego de decir eso, Vnee detenido por un momento, pero el eventualmente se movi a la esquina de la
sala y los miro en silencio.
Esa voz, Podra ser el Dios Malvado?
Ojisama pregunto esa cuestin, pero no respond, y solo abr las puertas remotamente que se supone se
abriran una vez el jefe fuera vencido.
Sigan adelante.
Escuchando mis palabras, ellos miraron a Vnee por un momento, pero quizs se rindieron, ellos
eventualmente comenzaron a dirigirse a las escaleras.
Vamos. El camino adelante es largo.
Entendido.
Se siente algo incomodo detenerse a medio camino pero... Supongo que no se puede evitar.
Es hora de irnos tambin.

99
Si.
Ese dragn no nos atacara desde la espalda o nada, correcto?
Con esto, la primera barrera ha sido rota, no es cierto.
Por ultimo un tercero hecho, ey? Muuucho camino por recorrer.
Hmmmn, se supone que debo estar feliz o triste...
Viendo a la party mixta dirigirse al 11th piso, Sophia y Anbaal dejaron salir seales de alivio. En
contraste, Leonora parece tener algunos sentimientos complicados ah.
Sophia, si es posible quisiera que curaras a Vnee.
El Dragn Negro? Bueno, no me importa particularmente.
Escuchado a Sophia darme el OK, me siento aliviada por dentro.

Con no-muertos o armaduras vivientes ellos pueden recuperarse una vez vierta mana sobre ellos, pero
como un ser viviente, necesito magia de curacin para curar a Vnee. Dado que no puedo usar nada ms
que magia oscura no puedo usar magia de curacin sobre el, pero si era la Diosa de Luz Sophia
entonces creo que era posible.
Le force a el a algo irrazonable, as que quiero curarlo a el rpidamente.
Bueno entonces, ir a curarlo a el.
Por favor.
Cuando la deje ir a ella, su figura desapareci y entonces apareci en pantalla. Viendo la repentina
aparicin de Sophia, Vnee gruo en vigilancia, pero Sophia no presto atencin, y uso magia luego de
elevar su mano hacia el.

100
Como se esperaba de la magia de un divino, incluso aunque Vnee fue herido gravemente, el fue
completamente curado en casi un instante.
Mientras Vnee estaba desconcertado al tener sus heridas curadas, Sophia le dio la espalda y se
teletransporto de regreso a la oficina.
Esta hecho.
Gracias.
Le doy las gracias a Sophia que hablo casualmente. De hecho, ella me ayudo bastante. Si ella no me
ayudaba, no tenia otro mtodo excepto usar un montn de hierbas medicinales para hacer sopa
medicinal, y entonces forzarlo a comer las cosas a Vnee.
Cuando le dije eso, ambos rostros de Sophia y Anbaal se estrecharon.
Por favor desiste en el abuso de tu mascota.
Eso es seriamente duro, yanno.
Anri, hay que ser un poco ms amable con l.
Estoy ofendida. Solo estaba preocupada sobre Vnee.
Adamantine Earth Fiend Ijido mirando de esta manera. Parece que quiere ser amigos...
Con esto avanzamos un poco ms para acabar la historia de Anri-chan...
Se que todos nos sentimos mal, tanto por Vnee y por Anri.. pero recuerden que Anri es inexpresiva, por
lo que su forma de hablar y aura es malinterpretada...

101

Porque el Hroe de Lanza es un tipo con lanza y cabello azul, sigo imaginando cosas malas que le
pasan a el.
Infierno de Puzzle
Yo no trabaje en mi viejo mundo as que solo puedo suponer, pero me pregunto si las divisiones de
investigacin en los centros de llamadas eran campos de batalla de llamadas interminables.
No, La respuesta correcta para esa pregunta es la izquierda!
Como jodidos he de saber! Como no piensas por ti mismo un poco!
AHH!? Porque no vas a la izquierda! Eh? Te dije ir a la izquierda, dices?... Bueno hay momentos
como esos tambin.
Tsk, bien, bien. Voy a dar un vistazo as que espera un poco!
Mientras doy una mirada lateral a Sophia y Anbaal que comienzan a ser bombardeados por preguntas,
beb mi t.
Ustedes dos de seguro estn ocupados, no es as.
Esta es tu culpa, No es as!?
No es esta tu culpaa!?
Ellos estn enojados.
El piso en que la party mezclada esta actualmente abordando fue el piso que Leonora lucho as; el 11th
piso, Piso de Preguntas.

102
Es una sala simple donde dan 10 preguntas con 3 elecciones cada una, y la respuesta te da el camino
correcto a tomar, pero si solo cometes un solo fallo seras enviado de vuelta al comienzo. Debido a eso,
se necesita tener todas las 10 preguntas correctas.
Desde que entraron al 11th piso, ellos han comenzado a preguntar a Sophia y Anbaal preguntas sin fin,
y sus gritos furiosos han salido volando sobre la sala.
Pero bueno, no es como no lo entendiera. Despus de todo, el lado Hroe dejo completamente fuera a
nadie que se especialice en conocimientos, y fue alineado con especialistas en combate. Como por la
faccin del Rey Demonio, Renarve era un tipo del combate, y podra decir que Vikuto era el nico que
era realmente bueno al pensar problemas. No estoy muy segura sobre Ojisama, pero al final, el no
parece estar del todo bien con las pruebas.
Esta party es abrumadoramente carente de poder cerebral.
Mi eleccin para elegir a todos los especialistas en combate termino en vano?
Estos tipos son bsicamente todos cabezas de carne despus de todo.
Mis condolencias.
Lo que es ms, ellos no han unido sus fuerzas despus de todo, y el lado del hroe y lado Rey Demonio
fueron a la lucha de sus propias pruebas. As era la discordia entre ellos, realmente es enorme, huh.
Ahora bien, quizs porque sus dioses les dieron estrictas ordenes de cooperar, parecan al menos
intentarlo y dirigirse a la misma direccin. Hubo un acuerdo tctico de que cuando uno de los lados
resolviera una pregunta, el otro lado podra seguirlos a ellos, y ellos progresaran de esa manera
mientras competan contra el otro tambin.
Fumu, la respuesta a esta pregunta es este camino, yo creo.
Tsk, como vamos a perder!
Esp-, Lionel-san!? Ese camino esta mal no es-... AHH!?
...A partir del comienzo, huh?
Bastardos, uno de ustedes restrinjan a ese tonto!

103
Uh, umm... lo siento.
Oh? Parece que lo van a lograr inesperadamente bien.
Comparado con el Piso Quiz donde si obtienes una respuesta errada una vez y otra y seras enviado al
final cada vez, con el Piso Movedizo, siempre y cuando puedas ver el lugar desde arriba sera mucho
ms fcil, por lo que con el consejo de la Diosa de Luz y el Dios Oscuro, ellos progresaron sin mucha
dificultad.
...Cierto, ellos progresaron sin bastante dificultad. Ellos.
Detrs de escenas del progreso suave de la party mezclada era los esfuerzos casi a lagrimas de Sophia y
Anbaal.
R, R, D, D, U, D, R, D, U.
D, L, L, D, U, R, D, D, U.
D, R, D, D, U, L, D, R, U.
R, U, D, D, R, U, R, R, D.
D. L. L. R. U. D. D. L. L.
R, R, R, R, U, D, R, R, D... As que el ms inferior es una salida, huh.
Si. Con esto, la sala entera ha sido mapeada.
Sophia y Anbaal - dibujaron un esbozo de la gran sala del calabozo, y mapearon las flechas de la sala
una por una. Con el mapa dibujado en el medio, los dos lo miraron desde cualquier lado, y comenzaron
a estrujar sus cerebros.

104
As que todava llegan aqu, y enviamos a la derecha, entonces bajan... No es bueno simplemente se
remonta.
En ese caso, si se inicia desde aqu... As que este era una falla tambin.
En serio como molesta. Diablos acaba por saltar sobre ella?
Si pudieran hacerlo, entonces ellos podran haberlo hecho hace mucho tiempo.
Mientras siguen a lo largo de las flechas en su mapa, Sophia y Anbaal estn discutiendo el camino
correcto, pero no hacen mucho progreso.
Maldita sea, eso se ve difcil. Quieren algo de t?
Como dije, es esta tu culpa!? Y si por favor
Como dije, no es esta tu culpa!? Dame algo, gracias.
Al ver a los dos dioses enojados pedir por t de todos modos, les hice algo.
Desde que fueron abordados por un problema que los obliga a usar sus cerebros, decido que el azcar
era importante en momentos como este, as que les di un poco ms del usual. Pero bueno, es una
cuestin de ser o no divinos incluso necesitan azcar.
Aqu.
Muchas gracias.
Ahh.
Cada uno da su respuesta cuando paso a ellos sus tazas, y entonces ellos voltean de regreso al mapa
antes de darle un sorbo.
GEHO-!?
BUHA-!?

105
En el siguiente instante, ellos escupen el t de sus bocas. Brutos.
A-, as de maldito dulce... !?
Usted, cuanto azcar colocaste en nuestro t!?
Un montn.
Use cerca de la mitad de la jarra de azcar para sus dos tazas
Mas importante, Esta bien su mapa?
Eh? AAAHH!? El mapa que pasamos tanto tiempo en hacer...
Tsk, date prisa y seca la superficie..
Sophia y Anbaal frenticamente limpian el mapa mojado con el t de sus bocas, pero las flechas fueron
borradas, y no parece ser utilizable ms.
Uuu, Necesitamos dibujar todo de nuevo?
Sif voy a... Oi, esto es en mitad tu culpa, as que aydanos.
...No se puede evitar.
Me pregunto porque en la tierra necesitan que les de consejo de como conquistar el calabozo que yo
hice por mi misma, pero esta vez realmente fue parcialmente mi culpa, as que decid ayudarlos con
solo dibujar el mapa.
O mejor, si solo nos da a nosotros la maldita respuesta, ni siquiera tendramos que hacer esto.
No hay manera. No lo recuerdo.

106
En el piso donde necesitas conseguir carro de minas para llegar a la puerta, o el piso donde es necesario
activar correctamente los interruptores para abrir la puerta, gracias a los esfuerzos de la Diosa de Luz y
el Dios Oscuro en dibujar los diagramas, la party mix fue capaz de avanzar suavemente. Pero en la otra
mano, cuando venan los puzzle que no se pueden resolver incluso si solo los miras a ellos, como era de
esperar, los dos dioses eran realmente problemticos.
El 19th piso fue exactamente de ese tipo; ah hay dos contenedores, y usted necesita para llenarlos de
agua en forma pareja.
De los dos contenedores que eran 10 unidades de agua cada uno, un fue llenado hasta el borde mientras
el otro fue completamente vaciado. Ah, usted necesita usar el balde de 3 unidades y el de 7 unidades,
hasta dejar los dos contenedores con 5 unidades cada uno. Si golpeas un interruptor, podrs regresar el
agua a sus niveles originales, as que puedes repetir tanto como quieras.
Um, Eso esta bien?
Esta bien.
Pregunte a Tena para que preparara dos conjuntos de contenedores justos del tamao correcto.
El tamao actual de los contenedores es diferente al de los que estn en el 19th piso, pero porque son
de la escala apropiada, ellos plenamente pueden resolver el puzzle.
A travs del monitor, los Hroes y demonios estn luchando con el mismo problema, y comenten
errores cuando llevan agua a moverlos y esas cosas.
Deje los cuatro contenedores en frente de Sophia y Anbaal, y tenia a Tena llenando uno con agua.
Porque debemos hacer algo como esto...
No digas eso. Es malditamente deprimente.
Aparentemente ya han notado que era el tipo de puzzle donde eran malos, las expresiones de Sophia y
Anbaal fueron graves.
Ahora bien, los dos que haban comenzado a luchar con el puzzle, suspiraron todo el rato,
inmediatamente notaron algo raro e hicieron expresiones desconcertadas.
Este olor es...

107
Esp-, oi! No es esto alcohol.
Correcto; Tena ha llenado los contenedores no con agua, sino alcohol.

Notando el olor, Sophia y Anbaal empezaron a ponerse extraamente inquietos.
Este mundo era lo mismo en que el alcohol tuvo una relacin inseparable con religiosos, y el vino se
ofreci en misa. Nunca me he emborrachado antes as que no lo se, pero aparentemente es sentido
comn que divinidades gusten del alcohol.
Ese es el porque pens para probarlo, pero viendo a esos dos obviamente distrados por eso y no
pudindose concentrarse en resolver el puzzle.
Verlos, me di cuenta de que sera una larga batalla, as que decid tomar un descanso.
Tena, Podra molestarte con algo ms de t?
Si, entendido.
No es como no pueda pararme por el t por mi misma, pero el t que ella hace era del mejor sabor, as
que le ped por ms. Pronto, sorb la taza que ella me paso, y deje un largo suspiro.
Um, Anri-sama? Porque esta cooperando con ellos dos? Sera mejor que ellos no capturaran el
calabozo, no?
Tal vez para que los otros dos no puedan escuchar, Tena me pregunto en voz baja.
Ciertamente, solo considerando el duelo, no hay ninguna razn para ayudarles a los dos y la party
mixta; ms bien, puedo decir que sera mejor para mi el obstruirlos. Moleste su concentracin con el
alcohol, pero eso solo era una ligera broma que yo no poda realmente llamar obstruccin.
De todas formas, sent que era solo cuestin de tiempo antes de que ellos resolvieran el problema de
todos modos, pero la mayor razn era que estaba pensando sobre el futuro.
Es porque habiendo profundizando mi relacin con ellos est completamente ligada a nuestro
futuro.
xitosamente gane un ao de gracia, pero puedo decir tambin que solo gane un ao.
Concentramos nuestros esfuerzos en apresurar las construcciones de tiendas alrededor del templo, y
esta nacin fue rpidamente al continuo desarrollo.

108
Pero no importa lo positivos que fuimos al respecto, no habamos llegado a los que ustedes llaman un
pas. A lo mucho finalmente evolucionamos de una aldea a una ciudad. Era probable que incluso un ao
desde ahora, no podramos llegar al nivel de una nacin.
En ese caso, si metamos la pata ahora, hay incluso el riesgo que el momento de un ao se fuera,
dejndonos caer dentro del dilema de comenzar a ser invadidos por otras naciones. En orden de evitar
eso, era necesario el profundizar nuestros lazos con las otras naciones en la medida de que no furamos
invadidos, pero la mejor manera para eso era el tener a Sophia y Anbaal como los mediadores.
Ya les he preguntado a ellos que lo hagan, pero lo cercano de nuestra relacin comenz, la menor
probabilidad de una invasin exterior. Por eso, quera volverme cercana lo antes posible.
Bueno, esa no es la nica cosa sin embargo.
Ahora bien, incluso si no haba ese plan, era verdad que solo hablar con ellos era bastante divertido. En
mi viejo mundo, era hija nica, as que no tenia hermanos mayores o hermanas, Sera algo como esto?
O as es como termine imaginndolo.
Sera ms fcil verlos como flechas?

Tu entras desde arriba y dejas desde abajo.
Hubo una serie de salas como esta, todas conectadas.

109
De paso, ya que nadie poda entenderlo simplemente por tratar las flechas de arriba una por una, por
favor no se molesten con ella, y como yo no estoy realmente tomando respuestas para la cuestin de los
contenedores de agua tampoco, por favor amablemente abstenerse de escribir las respuestas en la tabla
de impresiones de syosetu.
Y con esto termino el capitulo... dios fue un infierno...

Se como se sienten los dioses en ese momento...
Bueno, sin ms que decir, espero que hayan disfrutado los puzzles y las cosas locas que pasaron en el
episodio de hoy...
Tambin lo ultimo es algo que dejo escrito Kitaseno-sensei para aquellos que leyeron su web novel en
la pagina oficial... pero decid dejarlo...
Lo que sigue... la pelea del siguiente boss...

Chan... chan... chaaaaaaaaannnnnnnn.

110
Armadura del Dios Malvado
Observar la captura del calabozo era bsicamente una rutina para mi cada da ahora, pero la gente junto
a m siempre cambia. Bsicamente observo cada da, pero los observadores ms frecuentes tras de m
son Sophia y Anbaal, y entonces Leonora, Lili y Tena.
Hoy no solo paso a tener ms gente de lo usual, y casi todo el mundo se reuni y sent en sillas en mi
oficina mientras miraban la pantalla.
Lili esta sentada en el regazo de Sophia, mientras Leonora esta esperando junto a Anbaal justo como la
ultima vez. Y Tena que esta sentada detrs de mi... o as me gustara decir, pero desafortunadamente
ella tena algo que atender, y no esta aqu.
Qu extrao. Aunque esto se supone que es un juego en casa, siento como que soy el equipo visitante.
As que mi Estimado Padre y los otros han llegado al 20th piso hoy, huh.
Tom un maldito tiempo, huh...
Si, honestamente...
Quizs sentirse acorralados por los ltimos pocos das de resolver puzzles, Sophia y Anbaal se ven un
poco desgastados. Bueno, los miembros de la Raza Divina no podran cansarse por solo eso, as que era
probablemente mi imaginacin.
Buen trabajo.
...Phew.
...Hahh.
Hm? Estaba segura que iban a decir "No quiero escuchar eso de ti!" o una reaccin como esa, pero
los dos solo dieron profundos suspiros y no reaccionaron ms lejos.

111
Parece que estn mucho ms abatidos de lo que esperaba.
As Anri, hay un jefe en el 20th piso tambin, no es as?
Por supuesto.
Si recuerdo bien, no era una armadura viviente o algo?
Mn, eso es correcto.
Comparado al jefe del 10th piso, suena mucho ms ordinario, No es as?
En verdad?
Fue ordinario? Cada vez que lo miro, realmente no puedo sentirlo de esa manera.
De paso, aunque son llamados 'Armaduras Vivientes', hay actualmente dos tipos principales.
Hay las armaduras vivientes animadas por un rencor restante que se acerca los no-muertos, y entonces
la armadura viviente que es animada por magia que se acerca a los golems. Tambin, tienen el titulo
'viviente' pero ninguno son en realidad organismos vivientes.
La estacionada como el jefe del 20th piso fue la ultima; una Armadura Viviente similar a al golem.
La party mix vigilante entro dentro de la sala del jefe cuando la puerta automticamente se cerro detrs
de ellos. Orlain estaba preocupada con la puerta cerrada por un momento, pero rpidamente volvi su
atencin a lo que estaba en frente de ella.
Eso es
El dueo de esta sala, supongo.
En el medio de la sala vaca a una docena de metros en frente de ellos destacaba algo con llamativa
presencia.

112
Sentado con una rodilla elevada, era un enorme conjunto de armadura negra azabache con una altura de
cinco metros.
Oi, espera un momento. Como demonios es eso una Armadura Viviente.
Mn?
Mirando al jefe en el medio de la pantalla, Anbaal me cuestiono con su boca en espasmos.
No, quiero decir. No quier admitir pero es una Armadura Viviente, ero no importa como la mires, eso
no es normal, Correcto?
No ha retenido su forma original, pero es orichalcum no es cierto.
No solo eso. Ella locamente endureci la cosa al demonio con proteccin divina.
Los dos estn en su mayora correctos. El jefe de 20th piso era una Armadura Viviente de tipo " pero
todo lo que hice fue darle mi proteccin divina de la manera usual, as que no hice nada especial.
Cuando la convoque, era un conjunto de armadura blanca un poco ms grande que el tamao humano,
pero debido a la proteccin divina se volvi negra y ms del doble en tamao. Encima de eso era una
tipo orichalcum para comenzar as que ya tenia alta fuerza y resistencia mgica, pero estos aumentaron
tambin.
El resultado fue el jefe del 20th pisoArmadura del Dios Malvado: Anril Armour.
Mientras se acercaban, la Anril Armour se puso de pie, y elevo su espada y escudo. Aunque los
movimientos eran suaves, fueron algo mecnicos. Ahora que su entera figura era clara luego de
levantarse, la party mezclada se puso incluso ms vigilante. A pesar de que no era ms fuerte como el
Dragn Negro, incluso as era lo suficientemente grande para ser llamada gigantesca. Y siendo
gigantesca significaba que lo hizo una amenaza an ms grande.
Preprense, Renarve, Vikuto. Con un poco de mala suerte, incluso puede estar por encima del dragn
de antes.

113
Siseor. Entendido.
Ya veo. Esto puede llegar a ser absolutamente un asunto difcil.
El lado del Rey Demonio fueron los primeros listos para el combate.
De las advertencias de Ojisama, Renarve y Vikuto a la vez mantienen un ojo en los movimientos de la
Armadura de Anril, mientras toman posiciones de combate de modo que pudieran tratar con lo que sea
que pase.
Vamos, Lionel, Orlaine! Dejare el apoyo a ustedes.
Lo tengo.
Entendido. Por favor djalo a nosotros.
El lado del Hroe tomaron sus formaciones tambin, con armas ya listas. Viendo sus armas, de repente
me pregunte, y voltee a Sophia.
Hablando de eso, De que estn hechas la Espada Sagrada y la Lanza Sagrada?
Ellas tambin estn hechas de orichalcum. Tienen mi proteccin divina tambin, pero el enfoque
principal es en la proteccin del usuario, y no incrementa su poder mucho.
La espada que el Rey Demonio usa actualmente es lo mismo. Pero tambin, en realidad no estaba
pensando es su seguridad o lo que sea, as que la enfoque en poder a pesar.
Es una especie convertida en "Orichalcum y Proteccin Divina equitativa".

Todas son la misma en eso de orichalcum con proteccin divina, pero ya que el enfoque de la bendicin
fue diferente, eso probablemente sera lo importante. La proteccin divina en la Anril Armour esta
enfocada en defensa de lo que acabo de escuchar, es probablemente difcil para los hroes en daarla
con las armas que ellos cargan. La llave para esta batalla sera la Espada Demoniaca de Ojisama, debido
a la ofensiva proteccin divina en ella.
Los ataque de Renarve y Vikuto probablemente no la daaran incluso.

114
Kuh-! Muy duro!
Desafortunadamente, parece que lo mejor que podemos es enfocarnos en apoyar a Su Majestad.
Renarve tenia apuntada una abertura creada cuando la Anril Armour bloqueo las flechas de hielo de
Vikuto, pero hizo una mueca en el retroceso del impacto, e inmediatamente se retiro para evadir el
contraataque. Luego de atacar solo una vez ellos notaron que sus ataques no tenian efecto, as los dos
Reyes Celestianes inmediatamente cambiaron del acoso al soporte.
Hah!
Con el apoyo de los dos, Ojisama comenz a atacar. La huelga tuvo xito en la herida de la Anril
Armour, pero a pesar del hecho que el ataque de Ojisama era suficiente para forzar el regreso del
Dragn Negro, la Anril Armour simplemente estaba de ie en el punto y contraatacaba con un balanceo
de su espadn.
Kuh-!?
Inmediatamente tomando el golpe con su Espada Demoniaca, Ojisama fue enviada a volar a travs del
aire, y retorci su cuerpo, aterrizando.
Esta todo bien, Su Majestad!?
Estoy bien. Ms importante, que problemtico oponente. A diferencia del dragn, este no es un ser
vivo, y no falla en cara a los ataques.
No parece que el lado Hroe estn logrando mucho dao tampoco.
En una perdido de como continuar, el lado Rey Demonio intercambiaban sus opiniones mientras
continuaban en distraerlo.
En la otra mano, justo como Vikuto dijo, el lado Hroe no esta logrando ningn progreso tampoco.
Muy difcil! Esto es incluso ms problemtico que el dragn!

115
Incluso mi Lanza Sagrada solo le hace araazos como esto!?
Me disgusta decir esto, pero mi Arco Sagrado no parece como que hiciera dao.
El Arco Sagrado de Orlain era de orichalcum, pero no tenia algo para usar en ataques directos, y de
hecho usaba mana para atacar con flechas de luz. No importa como incluso podra haber sido en
material, era algo que usaba ataques mgicos, as que no poda hacer mucho impacto a la Anril Armour.
La espada sagrada de Arc y la lanza sagrada de Lionel estaban haciendo dao al menos, pero ninguna
era una gran herida.
Vikuto, Tienen algn plan?
Vamos a ver... Por lo que puedo ver, el enemigo parece reaccionar automticamente a nuestros
ataques. La prueba de ese hecho es que reacciona a cada ataque de Renarve y yo sin falla, incluso si no
hay dao. Creo que nuestra mejor opcin sera tenernos a nosotros dos en distraerlo, mientras Su
Majestad ataca a travs de las aperturas de sus contraataques.
Ya veo. Entonces iremos con eso.
Entendido.
Luego de propiamente decidir su estrategia, el lado del Rey Demonio corre a la accin.
Vikuto dispara una flecha de hielo hacia la cabeza de la Anril Armour, y esta levanta el escudo en su
mano izquierda para bloquearlo. Apuntando a la abertura dejada por el escudo, Renarve
inmediatamente corre a sus pies y corta. Por supuesto, el tajo no hace dao del todo de frente al poder
defensivo de la Anril Armour. Pero la Anril Armour reacciona al ataque, y contraataca al balancer su
espada hacia Renarve.
OOOOOOOOOOOOOOHHHHHHHHHH!!
Apuntando por esa enorme abertura, Ojisama salta en la retirada de Renarve con magia de viento, y el
gira su Espada Demoniaca con todas sus fuerzas. El ataque golpea contra el torso de la Anril Armour, y
tiene xito en causar una gran herida an.

116
Fumu, parece que esto va a funcionar.
Quiz dndose cuenta que podra ser peligroso el apuntar para otro ataque contra la Anril Armour que
no vacilo para tomar dao, Ojisama decidi en ataques de golpear y huir y temporalmente retirarse.
Al final, la Anril Armour solo reacciona mecnicamente, as que siempre y cuando tu ataques,
continuara con seriedad respondiendo.
Debido a eso, solo por repetir la tctica de antes, Ojisama fue capaz de acumular dao.
A pesar de que no estn coordinados, los ataques de los hroes sirven como perfecta distraccin
tambin, y el numero de heridas en la armadura negra azabache continua incrementando.
Al principio me pregunte como tal vez progresaran las cosas, pero la situacin parece favorable, no
es as.
Si, Siempre y cuando se mantengan repitiendo esto, ellos probablemente ganen.
Bueno, como esperaba de mi Estimado Padre y el resto, quizs podra decir.
...?
Sophia y Anbaal miraban la valiente lucha de la party mezclada como si ya hubieran ganado, y Leonora
esta de acuerdo mientras me mira de manera preocupada. Lili que no parece saber lo que sucede, e
inclina su cabeza en pregunta.
Tan ingenuos.
Haba utilizado una revelacin, y le di ordenes a cierta persona.

117
Mu?
El primero en notarlo era Renarve. Luego, ambos Bikuto y Orlaine notaron como lo estaban viendo de
lejos, y entonces finalmente Ojisama, Arc y Lionel.
Los movimientos... han cambiado?
Hasta ahora, la Anril Armour ha reaccionado incluso a ataques inefectivos como los de Renarve, Vikuto
y Orlaine, pero ahora ha comenzado a ignorarlos a ellos y en su lugar cambio el objetivo de dao a
Ojisama, Arc y Lionel.
Ese no era el nico cambio. Con la espada an en su mano, la Anril Armour elevo su brazo, y desde ahi
numerosas balas de sombras asaltaron a la party.
Kyah!?
Whoa! Tan cerca!
Imposible! Una armadura sin voluntad usando magia!?
Imposible! ... Esa armadura?
La party mezclada se sorprendi que la Anril Armour disparo magia de oscuridad. Usando las aberturas
de su congelada sorpresa, la Anril Armour barrio su espadn hacia Arc y Lionel.
Gugu... Uwah!?
Mierda! ... Gahu-!?
La Espada Sagrada y Lanza lograron detenerlo en solo un instante, pero la gran diferencia en poder y
tamao los envi a volar un pocos metros lejos. Lionel fue desafortunadaemnte enviado a volar hacia la
pared, as termino impactando en esta.

118
Oi, que coo haces?
Hay alguien dentro de esa armadura, no es as.
Con el cambio en el comportamiento de la Anril Armour, Anbaal y Sophia envan preguntas a mi.
La suposicin de Sophia es correcta. La Anril Armour es un conjunto de armadura que es animada con
magia, pero tiene dos manera para hacerlo. Hasta ahora en modo auto-piloto, y solo sigue un patrn
neutral.
Debido a eso, su comportamiento era mecnico. En contraste, justo ahora era usando el modo manual y
estaba siendo piloteado directamente. Debido a eso, era capaz de adaptar su comportamiento a la
situacin, y era capaz de usar magia tambin.
No obstante, la gente capaz de pilotear era limitada, y a menos que fueran mi pariente(Familiar), era
imposible el moverla.
Hablando de eso, me he estado preguntando porque no he visto a Tena alrededor pero... no puede
ser...
Tena-oneechan?
Correcto. La razn de Tena para no participar en nuestra party de espiar era debido a eso. Como un
miembro de mi parentesco(Familiar) era capaz de usar la magia de oscuridad tambin, Tena fcilmente
reuni los requerimientos necesarios para pilotear la Armadura del Dios Malvado: Anril Armour. Ella
es gentil y no es realmente adecuada para combate, pero para comenzar con eso no deben asesinar en
esta batalla, as que en eso respecta, puedo estar tranquila con ella como el piloto.
El nico problema era que ella no tiene mucha experiencia en combate, pero a diferencia a una batalla
directa con su cuerpo, esta vez ella estaba piloteando la armadura, as que puedo incluso decir que era
mejor que ella no tuviera ninguna experiencia en batalla. Un guerrero experimentado tal vez se
desconcertara con la enorme diferencia en sensacin, pero no hay necesidad de preocuparse sobre eso
con Tena.

119
Esto no augura nada bueno. Los movimientos son completamente diferentes desde hace poco.
Si. Usar la misma tctica no funcionara. Esta ignorando a Vikuto y yo.
As que no podemos distraerlos ms, huh. A menos que hagamos solo un poco de dao, esto
probablemente no funcionara...
Diciendo eso, Vikuto miro en la direccin de Arc y Lionel.

Dado que Renarve y Vikuto no podan daar lo suficiente para distraerlo, ellos necesitan alguien que
podra causar suficiente dao para permitir a Ojisama hacer un golpe real. Y solo los nicos que pueden
algo como eso era los hroes.
Su Majestad...
Nu... Supongo que no se puede evitar.
Con la sugerencia silenciosa de Vikuto, Ojisama asintio con una reacia expresin, y se acerco a Arc y
Lionel sin dejar fuera de la mirada a la Anril Armour.
Oi.
Rey Demonio?
Notando que el Ojisama se acerco y les llamo a ellos, Arc respondi en asombro.
Solo dir esto una vez. Necesitamos su poder para vencerlo y avanzar. ...Echarnos una mano.
No nos jodas, quien demonios hara eso... Arc?
Lionel se haba negado reflexivamente, pero antes de que pudiera terminar, Arc sostuvo su mano para
detenerle.
Que es lo que necesitas?

120
Oi, Arc!
Tu lo entiendes tambin, no es as, Lionel? No podemos superar esa cosa solos.
Eso es...
Incapaz de refutar la persuasin de Arc, Lionel calla en silencio. Era verdad que a pesar de que la Arnil
Armour no era impenetrable a sus ataques, ellos solo podan dejar araazos a lo mucho. No importa
cuantas veces ellos atacaran por si mismos, era imposible el vencer a la Anril Armour.
Aah, Demonios! Lo tengo. Tambin ayudare!
Hmph.
Al final, Lionel cedi, y ellos dieron la cara al Anril Armour otra vez, Arc y Lionel al frente, y Ojisama
por la espalda.
Dejarme la ofensiva a mi. Dejar muchas abertura con sus ataques!
No tengo una maldita eleccin, as que lo har, pero solo por esta vez, lo tengo!
Vamos!
Huh? de repente empezaron a llevarse bien... ?

Mientras estaba mirando el drama desplegndose en la pantalla con una lejana mirada, Sophia comenz
a dejar salir una voz de admiracin desde atrs de m.
No tenia idea Anri. Les distes un juicio con el fin de reconciliaros?
Oh? As que si tienes una buena idea de vez en cuando.
Estabas de seguro pensando esto, Anri.

121
Anri-sama, eres asombrosa.
Eh? Nono, Qu tipo de merito habra de mantener para m? O as quera decir, pero viendo los ojos
puros de admiracin de Lili, se volvi realmente difcil eso.
Sin pensar una cosa, solo continu en mirar la pantalla.
Mientras hacia eso, una frentica y acorralada voz llego a mis odos.
Anri-sama, No puedo ms! No puedo aguantar ms!
La duea de esa voz era Tena, que actualmente estaba expuesta a los fieros ataques de los Hroes y el
Rey Demonio. Por supuesto, el nico que tomaba los ataques era la armadura exterior as que Tena por
si misma no estaba herida, pero una vez la Anril Armour se rompiera, ella estara en peligro tambin.
Bien hecho. Puedes volver ahora.
De todas formas, no parece que ella fuera capaz de detenerlos a ellos. Luego de juzgar as, transporte a
Tena desde el interior del Anril Armour a la oficina donde nosotros estbamos.
Yo-, cre que iba a morir...
Acariciando a la poco llorosa Tena en la cabeza, voltee a ver la pantalla y encontr que la Anril Armour
era rpidamente herida ahora que ha vuelto al modo auto-piloto. Solo era cuestin de tipo antes de
romperse.
Los pisos intermedios fueron a travesados tambin. Finalmente tuve mi espalda en la pared.
Los nicos que quedan son los pisos inferiores, as que estaba un poco ansiosa ahora.

122
Jashin Average -Book of God - Capitulo 16
Boss Rush
Los pisos superiores de la "Tierra Sagrada del Dios Malvado" fueron construidos como un calabozo
orthodoxo.
Los monstruos y trampas eran normales, y ms molesto que el calabozo en si mismo era el miasma,
pero no era como si hubiera trampas mortales, y siempre y cuando estuviera preparado, podra ser
imposible para una party de aventureros de alto nivel el conquistarla.
Siguiendo eso, los pisos medios eran completamente diferentes y eran pisos enfocados en resolver
puzzles. En cambio de un enorme escasez de monstruos y trampas, varios puzzles estn esperando. A
diferencia de los pisos superiores, era imposible el pasar a travs con simple poder de batalla.
Un calabozo como este era nico en este mundo, y la falta de conocimientos en como conquistar era
una de las razones de la gran dificultad.
Entonces Que haba sobre los pisos inferiores que esperaban debajo de eso?
No tenia feroces trampas; por el contrario, no hay siquiera una. No tenia complicados puzzles tampoco.
El miasma era algo que se haba vuelto ms fuerte cuanto ms profundo fueras, pero eso no era.
Sin embargo, incluso comparando los pisos superiores y pisos medios, la dificultad de los pisos
inferiores era demasiado alta.
La razn era extremadamente simplelos monstruos era fuertes.
Los monstruos que aparecen en los pisos superiores y medios eran ms fuerte que en otros calabozo,
pero era un montn al azar que podran reengendrar infinitamente, as que no importa lo poderoso que
tal vez sean, todos tienen un limite.
Pero en la otra mano, los monstruos que aparecen en los pisos inferiores son...

123
Cual es el significado de esto, Anri!?
Esto no es lo que nosotros acordamos, yanno!
Viendo los pisos inferiores en pantalla, Sophia y Anbaal comenzaron a gritarme.
De qu estas hablando?
Estas intentando hacerte la tonta? Estamos hablando de esos monstruos... No son esos monstruos
nicos! De acuerdo a las reglas, solo sera permitido el convocar un solo dragn.
Audazmente romper las reglas como esto. De seguro tienes agallas, huh.
La razn de que estaban enojados fue debido al ver la fuerza de los monstruos en los pisos inferiores.
Lord Vampiro, Zombie Dragn, High Spectre, Zombie Orco... La pantalla representando una escena
anormal donde no-muertos de alto nivel que tal vez normalmente seran jefes en otros calabozos fueron
apareciendo como monstruos regulares.
Por supuesto, ellos eran monstruos al azar que engendraban sin fin, y no hace falta decir que cada uno
de ellos era un monstruo nico sin excepcin.
Durante la duracin del duelo, la Diosa Malvada Anri no convocara monstruos adicionales. Sin
embargo, un solo dragn esta permitido.
AAHN?
Eso es correcto. No habamos decidido claramente las reglas ya!
Correcto; las reglas mencionan que no soy capaz de convocar monstruos nicos. Con Vnee como una
excepcin a pesar.
Pero si estaban preguntando si yo romp las reglas; entonces ese no era el caso tampoco.
Yo no estoy rompiendo las reglas.
Eh?

124
Qu significa?
Yo no estoy rompiendo las reglas, porque el nico que convoca a aquellosno era yo.
Correcto. Al final, las reglas solo dictan que era contra las reglas para "m" convocar. Declaro "la Diosa
Malvada Anri" en la escritura. Las reglas no prohben de alguien "adems de m" el convocar
monstruos nicos. Debido a eso, alguien a parte de m convocando monstruos nicos era an
consistente con las reglas.
Qu-? Estas diciendo que hay alguien aparte de ti que es capaz de convocar esa cantidad de
monstruos?
El 30th jefe de piso, mi otro familiar.
Tu otro familiar, dices?
Correcto, fue el formado jefe del 10th piso Rey No-life luego de darle a el mi proteccin divina y
hacerlo mi familiar.
Para empezar, como el rey de todos los no-muertos, el tenia la habilidad para convocar no-muertos de
clase baja, pero luego de evolucionar en algo distinto con mi bendicin, esa habilidad se encontraba en
buen estado, o ms bien, podra decir que se fortifico.
El era capaz incluso de convocar al Lord Vampiro quien estaba al mismo nivel que el cuando era an el
Rey No-Life, y tenia a esos no-muertos estacionados entre el 21st y 29th piso.
Eso es verdad no sera extrao para un familiar divino es ser capaz de tal cosa, pero... no te sientes
que ests siendo un poco astuta?
No estoy quebrando las reglas.
Bueno si, no lo estas, pero...
Sophia y Anbaal an se ven un poco insatisfechos, pero de mala gana aceptan ya que no estoy
rompiendo las reglas.

125
Pero an as, esa es una muy grande reunin de no-muertos de clase alta, no es as.
El jefe del 30th piso es un no-muerto, as que es natural.
No importa como vaya nuestro duelo, esta bsicamente asentado que tu raza pariente van a ser los no-
muertos, ey?
Por razas pariente, Sophia es lala Raza Humana, Anbaal esLa Raza Demonio, y la ma esNo-
Muertohuh? No me gustan particularmente los no-muertos o nada as, y zombies pudrindose como
eso son actualmente cosas con las que soy mala, pero dado que cabe en la imagen de un Dios Malvado,
no puedo encontrar ninguna palabra para responder eso.
...Lo pensare.
Si, hacerlo.
Pero Anbaal. Mientras los no-muertos no sean de clase alta, casi todos ellos carecen de voluntad. La
fe que ella recolecte de ellos no sera bastante trivial?
Bueno si, pero no es un gran problema. Una vez ella lo combine conMiedo, No esta mal,
correcto? No-Muertos por si mismo son bastante temidos despus de todo.
Ya veo. Eso es ciertamente verdad.
Personalmente, podra preferir no ser ms temida de lo que ya soy pero... ser temida consigue ms fe
para m, as que mis sentimientos son un poco complejos.
Habiendo pensando as de lejos, record una cuestin sobre fe que he estado esperando por preguntar a
Sophia desde hace un tiempo.
Recordando ya que mencionas fe, Pero ests bien con los humanos que se convirtieron en mis
seguidores?

126
Ella esta a cargo de la Raza Humana y ellos son las bases de su fe, pero el Papa y los humanos en esta
nacin me adoran en su lugar.
No se mira poco amable sobre eso? O as me he estado preguntando.
Me molestara si aumentan demasiado, pero solo una porcin de ellos esta bien. Adems, en lugar de
ser fieles a usted, ellos son cercanos a rechazar la fe haca mi misma, as que la responsabilidad recae
en m.
Ya veo. Entonces eso es genial.
Es verdad que ellos no eran originalmente fieles hacia m, pero mejor que ellos estaban rebelndose
contra la Iglesia de la Sagrada Luz, y yo solo en forma los secuestre. Como la oscuridad que
naturalmente nace de la luz, aunque sus creencias era en la forma de rechazo, poda decir que ellos
crean en Sophia a su manera.
Supongo que ya tenias los atributos correctos como un divino, funcion. Cosas difciles. Bien, tuve
algunos problemas la primera vez que cuando apareciste en el mundo.
...................................... Eh?
Escuchando eso por primera vez, accidentalmente deje escapar mi voz.

Ellos me notaron desde hace mucho tiempo?
Sabas sobre m?
Bueno por supuesto que si. Desde hace mucho tiempo, visitantes de otros mundos no son
particularmente raros, pero incluso entre ellos, tu eres por lejos la mas diferente, despus de todo. La
mayora de ellos tienen el atributo luz, pero tu...
Y no esa solo un simple atributo oscuridad, yanno? Para empezar, incluso bsicamente todos los
visitante tienen que aparecer en un circulo mgico por nuestra parte, tu completamente ignoraste esa
parte y forzosamente viniste aqu, por lo que estuviste fuera.
Yo solo fui enviada aqu.

127
No es como si viniera aqu por mi propia cuenta. Yo solo fue forzosamente enviada aqu por ese Dios
Malvado.
Entendemos eso mucho. Por lo menos, cuando tuviste la primera llegada en nuestro mundo, no tenias
el suficiente poder para cruzas los muros de los mundos.
De modo que estbamos pensando que nos gustara simplemente ver a ti un poco, y de repente te
convertiste en un divino, as que estbamos muy ansiosos en el momento, yanno?
Esa no fue mi intencin tampoco. Era todo lo que no poda ser ayudada.
Despus de eso yo estaba en guardia ms, pero todo lo que hiciste fue conseguir seguidores o crear
una nacin, o divulgar una escritura, y nada particularmente sospechoso.
Hay algunos puntos de debate, pero era un hecho que haba un nuevo Administrador. No lo habra
hecho de ignorar el tema o;Autoridadesas que decidimos entrar en contacto directo contigo
Ustedes me dicen esto ahora porque confan ms en m?
Bueno, por lo menos hemos confirmado que para ti misma no tienes planes.
Tu personalidad apesta sin embargo.
Quieto, Anbaal. Tambin no quiero escuchar eso de ti.
De la forma en que dices eso, Significa que alguien adems de m esta maquinando algo?
La intencin de aquel que te envi aqu es desconocida, despus de todo. Has odo algo de ellos?
...Nada de nada.
Al preguntar eso por Sophia, busque en mis memorias, pero no poda recordar escuchar nada en
particular de cuando fui enviada aqu por ese Dios Malvado. El no me dijo que hacer en este mundo
tampoco.

128
Considerando que no ha contactado contigo antes, ni despus de volverte un divino, deberamos tal
vez considerarlos un mero capricho...?
Bueno, no puede hacer dao ser cautelosos, ey?
Ciertamente.
Lo tengo.
Es verdad que no se nada sobre ese Dios Malvado. No se si incluso se porque el me envi a este
mundo, pero lo tendr en mente.
Los monstruos que aparecieron en los pisos inferiores son todos no-muertos de clase alta. Y los ms
fuertes de cada uno era a la par con el viejo Rey No-Life. Considerando que el Rey No-Life era ms o
menos a la par con Leonora, la party encaraba a un grupo de enemigos que todos tenan la fuerza de un
Rey Celestial.
Si era solo una batalla, entonces la party mezclada con ambos el Rey Demonio y los dos de los cuatro
Reyes Celestiales podra probablemente tener la ventaja. Pero una vez ellos repitieran la batalla una y
otra vez, ellos eventualmente estaran cansados, y eso estaba claro como da que la desventaja podra
caer a los retadores.
...Es lo que pensaba.
Luego de cruzar espadas con los monstruos y entonces saltando haca atrs en retirada, Ojisama le
hablo a Arc.
Parece que las armas que usan ustedes seran ms efectivas en aquellos.
Arc.
Qu?

129
Mi nombre. No 'ustedes', pero Arc.
Ojisama miro la expresin de Arc con una dudosa expresin, pero quizs eventualmente sinti su
intencin, el dio una sonrisa varonil y blandi su espada.
Hmph, muy bien. Entonces Arc, estos son los opuestos a la vez con la Armadura Viviente de antes.
Voy a cortar y abrir un camino, as que encrgate de tirarlos.
Djemelo a m!
Arc y Ojisama
No se puede evitar. Te apoyare a ti.
Hmph, alguien de tu calibre va a apoyarme!
Heh! No eres tu el que choco conmigo por accidente!?
No cometer un error como tal!
Lionel y Vikuto
Tu eras Miss Orlaine, no es as.
Se- seorita!?
Me har cargo de todos los enemigos, as que me gustara que este concentrada en atacar.
...Si!
Orlaine y Renarve
Cada uno de ellos emparejo, y comenz a atacar al enemigo en combinacin. Ciertamente hacer el uso
de las Armas Sagradas de los Hroes contra los no-muertos era la mejor estrategia.

130
Pero quien en la tierra poda predecir que esos dos grupos que deberan de ser hostiles hasta hace unos
pocos das podran trabajar junto a este punto.
Al verlos que se llevan tan bien en su lugar haciendo que me preocupara sobre el futuro.
Ellos se ven cercanos que en el peor caso, Ojisama incluso podra decir algo como "Hmph, caer en un
lugar como este es pattico. Ustedes no van a derrotarme?" y salvar a los hroes en un apuro.
O tal vez en su viaje juntos ellos se daran cuenta de la existencia de la menta maestra, o algn gran
mal, y estar juntos como compaeros para vencerle o algo... Esp-,No es esa exactamente la situacin?
No, no, si se trata de una 'mente maestra' o 'gran mal', ninguno de los dos me que no importa como se
piense sobre eso, as que es diferente.
Dejando mi imagen publica de lado.
Mientras estoy pensando sobre tales cosas, la party mezclada impacta contra la presin de los
monstruos.
Ojisama abre un camino con sus flamas, y Arc salta con determinacin y corta al Lord Vampiro.
Tejiendo con habilidad a travs de las brechas creadas por las flechas de hielo de Vikuto, Lionel perfora
al Dragn Zombie.
Rearve desva la magia del High Spectre con su espada encantada en magia de viento, y protegido por
el, Orlaine golpea con flechas de luz.
Era una escena digna de ser cantada en legendas o mitos.
Muy bien! Encontr las escaleras!
Saltar en turnos! Nuestro objetivos no es vencer a los monstruos, sino el avanzar adelante!
Tus chicos pueden ir adelante, djame la retaguardia a m!
Renarve, Miss Orlaine, por favor ir delante primero!
Entendido!
Tu-, Tu me llamas 'seorita' tambin...? Geez, Entendido!

131
Este era solo el 21st primer piso, y con todos los pisos hasta el 29th, el camino delante era an largo.
Normalmente, verlos a ellos luchar tanto en el primer piso, podas imaginarlos a ellos llegando al piso
inferior no importa que. Pero por alguna razn bsicamente me lo esperaba que ellos podran llegar ah.
Parece que tal vez finalmente necesito prepararme a mi misma para lo peor.
Es una regla que los jefes al principio del juego aparezcan al final de los calabozos como monstruos
normales, despus de todo.
Rey No-Life-sama? El an esta en medio del calentamiento.

132
Kitaseno-sensei:
Esta es la ultima batalla de Jefe.

Por favor elijan su BGM.
Kiel:
Pueden usar la playlist que tiene a su lado izquierdo del blog... eligan... Megalovania... (la ultima
cancin) como regalo pre-navideo
<<<<
Muerte Imperial
Las grandes puertas se agrietan mientras se abren.

Sin nada bloquendolas, la abrumadora sensacin de presencia desde el interior de la sala incrementa, y
la party mezclada dbilmente tiembla ante la puerta.
...Vayamos.
Con la voz del Rey Demonio, la party volvi a sus sentidos, y su naturaleza vigilante hizo sus pasos
lentos.
En frente de ellos haba un trono en una plataforma a un escaln superior que el resto de la sala, y
sentado ah el Seor de la sala.
Sentado en un lujoso trono y esperando por los Hroes y demonios era un esqueleto vestido en una
tnica negra azabache. El era mucho ms pequeo que el Dragn Negro y la Armadura del Dios
Malvado, y solo podra tomarse como del tamao de un humano normal, Sin embargo, la gente reunida
en esa sala marchito el rostro de la presin tan grande que no se comparaba con los previos enemigos.

133
...............................
...............................
La party avanzo tan lejos ante el trono, pero el simplemente sentado ah y mirndolos a ellos con esas
oscuras, huecas cuencas, y no mostr ninguna reaccin adicional.
Debido al sentimiento de presin que el liberaba, la party se encontr a si mismos incapaces de hablar
primero, y esperar sin palabras.
En ese tenso silencio que desanimaba incluso a aclarar la garganta, cuando la party estaba a punto de
llegar al limite mental, el esqueleto hablo primero.
En una voz que tal vez invitaba a la muerte a cualquiera con una mente dbil, una voz baja que parece
sacudir el alma, el les dio la bienvenida.
Bienvenidos, mis invitados. Son los primeros que han llegado aqu.
Esa linea era similar a la primera que dio, pero solo las que sabamos eso eramos Leonora y yo.
Tu... "Qu" eres tu?
Fumu. En el pasado tal vez hubiera respondido "un Rey", pero en el presente no soy nada ms que un
solo sirviente de mi DiosaAnri-sama.
Anri... la Diosa Malvada Anri?
El esqueleto que calmadamente respondi a la cuestin del Rey Demonio.

Escuchando mi nombre, las expresiones de los hroes se tornaron graves.
As que podemos decir que significa que eres el jefe de aqu, Correcto?
Ciertamente. He sido nombrado por mi Diosa como el guardin de esta sala. Por lo tanto, no puedo
permitir que ustedes puedan proceder ms all de aqu.
Escuchando las palabras del esqueleto, su vigilancia aumento, y ellos prepararon sus armas.

134
Hu-
!? Qu es tan gracioso!?
El esqueleto se ri de ellos, y Orlaine tuvo una exagerada reaccin. Qu hablo de su nerviosismo.
No gracioso, sino jubiloso,... Joven Seorita.
Joven-... !? En-, entonces jubiloso sobre que?
Como dije antes, ustedes son los primeros en haber llegado a esta sala. Aunque es un honor el ser
nombrado como guardin de este lugar y no tengo ni un pice de insatisfaccin, es tambin verdad que
encontr irritante el no tener oportunidad de mostrar mi lealtad a mi Diosa. Y en este momento, esa
oportunidad ha finalmente llegado; Qu podra ser esto sino jubilo?
Habiendo dicho eso, el esqueleto se puso de pie, chasqueando atrs su tnica negra azabache, antes de
extender ampliamente sus brazos.
Vamos a intercambiar nuestros nombres; Soy La Muerte Imperial. Un lacayo y familiar de mi

exaltada DiosaAnri-sama, tambin el ser nombrado como guardin de esta sala.
El esqueletoMuerte Imperial, dio su nombre, y en respuesta los hroes extendieron las armas que
podran llamarse sus smbolos, y se nombraron a si mismos los miembros de la party uno por uno.
Hroe de la Espada Sagrada, Arc.
Hroe de la Lanza Sagrada, Lionel.
Herona del Arco Sagrado, Orlaine.
Rey Demonio, Eligor Romariel.
Uno de los Cuatro Reyes Celestiales, Fierce Gale Knight Renarve.

135
Igualmente, Bloodfrost General Vikuto.
Muerte Imperial dio un asentir satisfecho en respuesta, y mostr su intensin a pelar.
Ahora entonces. Venga. Para demostrar mi lealtad, ser su oponente con todo mi poder.
Voy a atacar!
Por favor dejen el apoyo a m!
El primer movimiento fue tomado por Orlaine y Vikuto, quienes comenzaron a atacar desde la
distancia. Ellos liberaron una cantidad de flechas al mismo tiempo, y esa lluvia bajo haca Muerte
Imperial. No obstante, el elevo su mano derecha, y una barrera redonda apareci, fcilmente
bloqueando la lluvia de flechas.
Una abertura!
Viendo a Muerte Imperial defendindose contra las flechas, Lionel se lanzo y apunto al torso con su
Lanza Sagrada. No importa que abrumador el tal vez sea, Muerte Imperial era an un no-muerto. En
ese caso, las Armas Sagradas que eran efectivas contra no-muertos deberan hacerle un enorme dao.
Lionel ataco con esa creencia, pero el golpe que lo fue todo lo detuvo con demasiada facilidad.
I-, Imposible...
Con su mano derecha an manteniendo la barrera, Muerte Imperial bloqueo la entrante Lanza Sagrada
con solo su mano izquierda. No, ms precisos, el la detuvo solo con el dedo indice de su mano
izquierda.
El dedo de hueso de aspecto frgil bloqueo un golpe de una de las armas ms poderosas en el mundo;
mirando esa escena imposible, no solo Lionel, sino todos en la sala se congelaron. Esto no quiere decir
que Muerte Imperial en si mismo alardeaba de ms defensa que la Armadura del Dios Malvado?
Si tu deseas en apuntar por una abertura, entonces no es buena idea gritar tus intenciones.

136
Diciendo as, Muerte Imperial alejo y tomo la Lanza Sagrada, antes de casualmente ondear su mano. Su
fuerza era imposible de imaginar para un mero esqueleto del tamao de un humano, y junto con su
Lanza Sagrada, Lionel fue enviado a volar al suelo paralelo.
UOOHHHHHHHHH!?
Kuh-, Lo hice a tiempo!
Renarve inmediatamente reacciono y corri hacia el Lionel volador, antes de atraparlo. Si Renarve no
hubiera estado all, Lionel podra haber golpeado la pared docenas de metros lejos, y ser incapaz de
pelear al instante.
Guh-, lo siento!
No es nada del otro mundo.
Lionel agradeci a Renarve por salvarle, y Renarve sacudi su cabeza con una sonrisa.
Cuidado!
Djamelo!
Mientras Lionel y Renarve intercambiaban esas cortar lineas, ellos escucharon una voz de algn lugar.
Preguntndose que haba pasado y volteando, Renarve y Lionel encontraron a su izquierda, algo negro
que volaba a su camino a una increble velocidad. Las otras voces vinieron desde la direccin del Rey
Demonio y Arc, quienes atacaron a la Muerte Imperial con sus espadas.
Dndose cuenta que fueron salvados por los pelos debido a que Muerte Imperial haba sido atacado
cuando el estaba a punto de atacar, Lionel y Renarve se levantaron y corrieron a unirse a los dos
ocupados con Muerte Imperial.
Lo siento, Me salvaste!
Mis disculpas, Su Majestad.

137
Debido a que Arc y los otros estn peleando en rango corto, Orlaine y Vikuto detuvieron sus ataques y
miraros por una abertura.
Debido a eso, la mano derecha de Muerte Imperial era libre tornndose a pelear con ellos. Sin embargo,
con Renarve y Lionel unidos al marco, la situacin comenz a cambiar.
Quizs porque el realmente no poda hacer cara a un cuatro contra uno en combate cerrado, Muerte
Imperial libero mana de su cuerpo entero, y soplo a los cuatro lejos para ganar algo de distancia.
Hablando de eso..,
Solo Arc y los otros que estaban cercanos a la distancia para atacar contra el, Muerte Imperial hablo
antes de que ellos pudieran hacer algo. Habiendo perdido el timing para atacar, ellos podran ahora
nada ms que prestarle atencin.
Aunque dije que podra ser su oponente con todo mi poder, Si me mantengo a mano limpia podra ser
difcil en verdad, no es as.
Qu-!?
En frente de la sorprendida party, Muerte Imperial sostuvo su mano derecha fuera. La party miro con
gran expectacin. Bajo su mano, un polo negro de algn tipo salio desde sus sombras. Agarrndolo en
su mano derecha y rpidamente tirando de las sombras, Muerte Imperial sostuvo el arma en ambas
manos.
Era una guadaa de un solo filo, que era cerca de su propio tamao. Un esqueleto envuelto en tnicas
negras azabache, sosteniendo una guadaa... Era la viva imagen del ngel de la Muerte de las
legendas. Tal vez se vea irnico que el emperador de los no-muertos que rechazo la muerte ha tomado
la forma de la muerte que invita a eso, pero era probable parcialmente debido a la imagen que tenia de
el cuando le di mi proteccin divina.
Los he hecho esperar. Debemos continuar?

138
Escuchando eso, la party no poda hacer ningn movimiento sin cuidado. El abrumador poder del
enemigo desarmado era ahora un ser sosteniendo un arma. Nadie en esta sala era lo suficiente tonto
para no ser vigilante sobre eso.
Lo qu es la cuestin? Si ustedes no vienen? Entonces yo me mover en su lugar.
Con aquellas palabras, Muerte Imperial repentinamente desapareci.
Qu-!? A donde ha ido?
Ellos frenticamente buscaron por el, pero no podan encontrarlo por ningn lado.
Entonces en el siguiente momento, en frente de la retaguardia de apoyo Orlaine y Vikuto, Muerte
Imperial repentinamente hizo su aparicin.
Imposible!
No puede ser!?
Cortando a travs de la barrera de agua hecha inmediatamente por Vikuto atravesando como si fuese
papel, y golpeando a la distancia como una ramita el Arco Sagrado que Orlaine intento escudarse a si
misma, el balanceo de la guadaa de Muerte Imperial corto profundamente en el hombro de Orlaine y
el abdomen de Vikuto.
KYAAH!?
Guh-!!
Orlaine!
Vikuto!
Los otros intentaron correr a los dos que colapsaron con un grito, pero antes de que pudieran, Muerte
Imperial desapareci otra vez.

139
Kuh-, el desapareci de nuevo.
Increble velocidad... no es eso, lo que el esta usando. Teletransportacin de corta distancia?
Si, aunque esta habilidad solo es limitada a usar en este calabozo.
Escuchando las palabras desde detrs de si mismo, el Rey Demonio inmediatamente corto en su
espalda incluso sin voltear su cabeza.
Mu-, esto no lo har. El que los aconsejo en contra de hablar cuando atacas una abertura era yo
mismo, no es as.
Bloquear el balanceo de Rey Demonio con su Guadaa, Muerte Imperial re irnico como el
desaparece.
Kuh-. Esto es malo! A este ritmo, solo nuestro lado sera atacado.
Tomar un formacin circular! Eso remover nuestros puntos ciegos!
Siguiendo las instrucciones del Rey Demonio, Arc, Lionel y Renarve se reunieron juntos, y de pie
espalda con espalda as que ellos podran defenderse contra ataques desde cada angulo.
Donde. Desde donde atacara el?
Los cuatro buscando en vigilancia, pero Muerte Imperial no apareci del todo. Aunque ellos se
cansaron de esperar, ellos desesperadamente intentaron concentrarse, cuando una voz los llamo a ellos.
Remover todos los ngulos ciegos... huh. No es una mala idea...
La party volteo a la voz, y encontrar que Muerte Imperial estaba sentado de vuelta en su trono, con su
mano derecha apuntando a ellos.
No obstante, solo porque yo sostenga un arma, no debe significar eso que no pueda usar magia,
saben.

140
!?Dispersin!
Rpidamente ante que ellos pudieron reaccionar a la voz proveniente del Rey Demonio una masa de
oscuridad vino desde la mano de Muerte Imperial, volando hacia donde ellos se reunieron.
Ellos inmediatamente saltaron lejos del punto, pero Lionel que era el ms cercano al trono fue
golpeado, incapaz de esquivar.
GUHHHHHHHHHHHHHH-...!?
Uwah!?
Kuh...
Nu...
Lionel fue golpeado terriblemente duro, y colapso en el punto con un quejido.

Aunque los otros tres evitaron un golpe directo, ellos an recibieron dao de las secuelas.
Kuh-, Qu poderoso!
El ciertamente es de lejos el ms poderoso enemigo que antes. Incluso si continuamos la pelea,

nuestra derrota es probablemente inevitable.
Su Majestad, y tambin Arc-dono.. Intentare bloquear el siguiente ataque. Puedo dejarles a ustedes
la ofensiva?
Renarve!?
...Entendido.
Arc levanto una voz sorprendida ante la determinada sugerencia de Renarve, pero el Rey Demonio
acord con una expresin severa.

141
Han terminado con su discusin? Bien entonces, vamos a continuar... No, quizs es tiempo de
terminar. Todos ustedes lucharon bien. Recodare esta batalla por la eternidad.
Murmurando este silencio, Muerte Imperial una vez ms desapareci. Hasta ahora, ellos frenticamente
le buscaban cuando se desvaneca, pero esta vez solo era concentracin sin palabras, espadas listas.
Tambin, Renarve cerro sus ojos lentamente, y disperso magia de viento a travs del rea.
Ah!
Renarve empujo con todo su ser hacia la perturbacin en el flujo del aire. Aunque la calavera de Muerte
Imperial hizo una expresin sorprendida, como el apareci antes del ataque, el calmadamente lidio con
el ataque de Renarve y balance su guadaa.
Si el se retiraba entonces podra esquivar un gran dao, pero en su lugar Renarve eligi estar de pie ahi
y bloquear el ataque de guadaa con su cuerpo.
Qu-!?
Guh-,,, Ahora!
Renarve dio la seal incluso con sus expresin retorcida en angustia, y Arc respondi.
AHH!
Muerte Imperial intento responder el balanceo de la Espada Sagrada de Arc, pero Renarve se haba
apoderado de la guadaa, e incapaz de bloquear con la guadaa, el la dejo y detuvo la Espada Sagrada
con su brazo.
Tu objetivo esta bien, pero veo que careces de poder... Nu?
Muerte Imperial rea luego de bloquear la Espada Sagrada, pero luego de ver esa expresin de Arc que
no era de desesperacin, l elevo una voz burlona.
Entonces yo debo... aadir ese poder.

142
El Rey Demonio corrio y golpeo su Espada Demonaca en la Espada Sagrada presionando contra el
brazo del esqueleto. El impacto causo que la Espada Sagrada empujara profundamente dentro, y
quebrando el brazo abajo.
NU, OOHHHHHHHH!?
La Espada Sagrada con la fuerza de dos personas quebr el brazo de Muerte Imperial, y continuo el
tajo abajo. El trazo de la espada fallo en alcanzar al enemigo, pero corto entre su tnica, y una tela
negra danzo a travs del aire.
Kuh- El lo esquivo?
Pero es un hecho que le hemos presionado. No hay nada que hacer sino continuar el ataque... Mn?
Arc y el Rey Demonio saltaron atrs a observar al enemigo, pero viendo la ausencia de reaccin de
Muerte Imperial, los dos hicieron expresiones perplejas. Vindose cuidadosos, el parece mirar al suelo
a una poca distancia de el, y no presta atencin a Arc o al Rey Demonio.
Aunque el esta bastante lleno de aperturas, eso en lugar ruega sospecha, y los dos no podan atacar.
Preguntando que era lo que pasaba, ellos siguieron la mirada de Muerte Imperial, y encontraron algo
negro tirado ah.
.................r
Qu?
Notando el murmullo silencioso de Muerte Imperial, el Rey Demonio elevo su voz en pregunta, pero
Muerte Imperial continuo mirando el suelo, completamente sin emociones. La cosa negra en el suelo
era parte de la tnica que ellos cortaron antes.
...Cor
O-, Oi?

143
Escuchando la profunda, ominosa voz que parece venir desde el mismo infierno, los dos
irreflexivamente retrocedieron.
CORCORCORCORCOR! CMO SE ATREVEN! COMO SE ATREVEN A CORTAR LA

TNICA OTORGADA POR ANRI-SAMA!
!?
!?
Muerte Imperial comenz a volar en clera, y los dos se pusieron rgidos ante su ira.
Y entonces, flotando en el aire, Muerte Imperial comenz a liberar una increble presin. Pero aunque
digo presin, no es el tipo que parece poner fuerza en los alrededores, y en su lugar los alrededores
parecen trazar en 'algo' invisible. Continuamente succionando y concentrando, ese 'algo' comenz a ser
lo suficientemente denso para verlo... Era el misma que cruzaba todo el calabozo.
El miasma era ms espeso en el fondo del calabozo, y en el 30th piso que era el ms cercano al fondo,
el aire estaba lleno con el miasma espeso. Y ese miasma era ahora llevado a un solo no-muerto.
Muerte Imperial tomo esa concentracin de miasma en si mismo, y su figura cambio en algo incluso
ms siniestro.
Parece que hemos pisado la cola de un dragn, huh.
As que esto es lo ms lejos que llegamos...
En frente de los dos cambiando palabras de resignacin, Muerte Imperial coloco la concentracin de
miasma alrededor de su guadaa, y el la balanceo.
(-)
Chudooon.
La escena era una gran tragedia que no poda verla, as que cerr mis ojos, escudando mis odos, y
acompae eso con un efecto de sonido en mi mente.

144
Me pregunto si puedo abrirlos ya, eche un vistazo, y encontr en pantalla al andrajoso Arc y Ojisama
tirados en el suelo. Con los miembros finales de party colapsados, la party ahora ha sido aniquilada.
Me pregunto porque no hay reaccin, mirando a la gente en la sala, y encuentro que todos tienen sus
bocas abiertas aturdidos. Dado que esto es el climax, todos estn aqu hoy, pero cada uno de ellos esta
estupefacto.
Viendo eso, decido silenciosamente dirigirme a la salida.
Detente.
Pero mi esfuerzo fue infructuoso, y tenia la nuca atrapada por Sophia.
Qu en la tierra es eso?
Qu, preguntas? Es el otro familiar que te dije sobre el antes.
Cuando yo respond tal cosa, Sophia dio un profundo suspiro.
No importa como mires eso, ese no es un familiar regular. El no esta ya casi cercano a llegar al reino
de un divino? Eso es jugar sucio, Correcto!?
No hay una regla como esa.
No, estoy de acuerdo con ella, yanno? Eso no es algo que un humano o demonio pueda estar de pie,
correcto?
Pero incluso as, yo no romp las reglas.
Para empezar, porque alguien que acaba de convertirse en divino tiene un familiar que se convirti
en algo como eso?
Ella tiene un punto, yanno. A menos que un familiar con fe terriblemente fuerte gaste unos cientos de
aos como eso, entonces ellos bsicamente no se tornaran en algo como eso, pero...
Bueno yo no se porque el es como eso tampoco.

145
Pens que las cosas se volveran como esto. Dado que el completamente ignoro las palabras como
prudencia y contenerse, cre que Sophia y Anbaal se enojaran si se enteraban de el as que estaba
realmente deprimida cuando lograron que la party mezclada llegara tan lejos.
Pero no hay opcin que me quede excepto hablar de nuevo.
Es verdad que no eh quebrado las reglas, as que podra no ser un problema.
Esquivando las preguntas de Sophia y Anbaal, mientras evito las miradas de Tena, Leonora y Lili, en
silencio vine a esa conclusin por mi misma.
Party mix ha sido vencida!

Anri obtiene Espada Sagrada, Lanza Sagrada, Arco Sagrado, Espada Demonaca!
Y acabamos el arco del calabozo... Oh si...
Espero y les all gustado tanto como a mi, disfrutaron cada pelea y desvivencia en este calabozo.
Bueno nos acercamos al final.

146
Conclusin
La party mezclada logro el rcord de llegar al piso inferior tambin, pero el ultimo jefe ms fuerte y del
30th pisoMuerte Imperial, los venci y ellos fallaron.
Tambin, porque ellos fueron derrotados en el calabozo, no hay una razn para exceptuarlos de la regla
de tomar sus armas y objetos incluso si ellos son los Hroes y el Rey Demonio, as que la Espada
Sagrada, Lanza Sagrada, Arco Sagrado y Espada Demonaca son propiamente recogidas. Por supuesto,
los otros objetos y oro son tambin tomados.
Y en ese momento puedo decir que en este momento se ha vuelto imposible para ellos conquistar el
calabozo.
El origen de la fuerza de los Hroes son las Armas Sagradas que otorga la bendicin de Sophia, y ahora
eso se les ha tomado, los Hroes perdieron la mayora de su fuerza.
Como para Ojisama, no era como si el estuviera dependiente de su arma, pero como era de esperar,
haba una gran diferencia en pelear con fuerza una vez el no tuvo la Espada Demonaca.
Con la bendicin de sus armas fuera, ellos ya perdieron el poder necesario para conquistar el calabozo.
Y as, significa el final del duelo.
De paso, ya que Sophia y Anbaal demandaron las armas, solo las voy a mantener en una bodega
temporalmente, y se decidi que debera regresarlas a ellos luego del duelo.
Ahora que las he recolectado, ellas son mas, as que pens que podra ignorar a los dos, pero
aparentemente ahora que las Armas Sagradas tiene la bendicin de Sophia, tienen la funcin de volar
de vuelta a los dueos cuando ellos las llaman, y no hay nada ms peligroso que armas volando sobre el
calabozo.

147
Por ahora las guard, y las arroje dentro de una sala desbloqueable desde fuera, pero por los sonidos
dentro de sala puedo decir que estaban arrasando. Los hroes probablemente estn continuamente
llamndolas sin descanso.
Personalmente quiero regresar esa armas problemticas tan pronto como sea posible. Considerando la
situacin, no sere capaz de venderlas despus de todo, y no puedo usarlas como drops en el calabozo
tampoco.
La Espada Demonaca no parece tener esa funcin as que estoy aliviada, pero si regreso las armas
sagradas, no sera justo no regresar la Espada Demonaca. Y lo que es ms, aparentemente la Espada
Demonaca ha pasado de generacin, y podra algn da pasar a Leonora, as que como su amiga sent
que deba regresarla.
Pero bueno, realmente no tengo ninguna obligacin de regresarlas, as que debera estar bien si
demando alguna compensacin, correcto?
En solo treinta minutos, habr pasado un ao entero desde que el duelo comenz.
En orden de revisar laPrueba de Capturaque coloque en el 31th piso, todos nos reunimos ah.
LaPrueba de Capturaes
No me digas que es eso?
Viendo laPrueba de Captura, ambas Tena y Leonora tenan expresiones estrechas. Hablando de eso,
Sophia y Anbaal ya la conocan, pero nunca les dije a estas dos.
Hay un pedestal en forma de mesa redonda en el medio de la sala, y encima de ella una mueca de
retazos misteriosa.
Esta era laPrueba de Capturaque deje ah, y era lo que use cuando Leonora vino por primer vez; la
mueca maldita Tena.
Tambin, ya que me convert en un miembro de la Raza Divina por mi misma, conquiste el problema
del equipamiento maldito, pero eso no significa que la maldicin en la mueca se ha ido. Debido a eso,
si alguien que no sea yo o mi familiar Tena la toca la mueca, sera maldecido y todo. O al ultimo ese
era mi plan.

148
No es que yo estaba pensando en algo traicionero como "Conquistar mi calabozo huh? Te maldigo!"
o nada. Era una molestia sin embargo, as que tenia la esperanza de que alguien podra tomarla a pesar.
Slo hay un poco de tiempo, no es as.
Tsk.
Hii!?
Aunque significa bsicamente su derrota cuando los Hroes y Ojisama perdieron sus armas, Sophia y
Anbaal nunca declararon su derrota. Pero a este punto, como era de esperar no tenan ms remedio que
rendirse en la victoria. Sophia parece desanimada, pero Anbaal era claramente malhumorado.
Debido a que Anbaal fue demasiado obvio con su irritacin, Lili se asusto y se escondi en mi espalda.
No hay invasores que puedan llegar a tiempo aqu, as que supongo que es tu partido, huh.
Felicidades, Anri-sama.
Escuchando a Leonora y Tena felicitndome, mi victoria se siente real. En orden de tomar laPrueba
de Capturacomo un trofeo de victoria, me dirig... o al menos lo intente al ir hacia el pedestal, pero
falle.
Perd el equilibrio y comenc a caer, mirando detrs y vi que Lili estaba de pie encima de mi vestido.
Aparentemente cuando se puso detrs de mi en miedo de Anbaal, ella piso mi vestido por accidente.
A diferencia de la tnica que uso, el vestido era bastante largo, y si no era cuidadosa, podra pisarlo.
Como si tiraran desde atrs, mientras caa me acerque reflexivamente a tomar la mesa en frente de m,
y de alguna manera me las ingenie para evitar caer al suelo.
Esta todo bien, Anri-sama!?
Lo-, lo siento...
Tena apuradamente me ayudo a levantarme. Y Lili... no tienes que disculparte, as que por favor suelta
mi vestido.

149
Oioi, qu demonios paso?
Bueno, parece que te las ingeniaste para evitar caer.
Anbaal y Sophia me llamaron en asombro.
El dobladillo es ms largo que tu antigua ropa, as que debes ser cuidadosa sino sera peligroso, sabes.
Tambin, enviaste la mueca a volar todo el camino.
Todo paso en un instante as que no me di cuenta, pero cuando agarre la mesa antes, aparentemente la
mueca maldita Tena salio volando a los pies de Leonora.
Diciendo eso, ella se agacho y tomo la mueca.
..................................Ah.
Viendo eso, Tena dejo salir un sonido. Todos en la sala lo escucharon, y siguieron la mirada de Tena,
moviendo sus ojos a Leonora.
..................................Ah.
..................................Ah.
..................................Ah.
..................................Ah.
Todos dejamos salir la misma y exacta, estpida voz.

150
Eh?..................................Ah.
Leonora estaba perpleja con la mirada de todos de repente a ella, pero sigui nuestras miradas a lo que
estaba en su mano, y tras notar lo que era, ella dejo salir el mismo sonido.
""""""AAAHHHHHH!?""""""
En el medio de esta sala llena con gritos, el circulo de teletransportacin se activo, y Leonora
desapareci.
Leonora, tu idiota...
No puedo aceptar esto.
Movindonos a la mesa redonda en la oficina, esa era la primera cosa que dije.

151
El ganador es quien su raza familiar toque laPrueba de Capturaprimero, no?, no hay ninguna
base para quejarse.
Es verdad eso ya que Leonora es un demonio, es Anbaal el ganador basado en las reglas.
Pero no puedo aceptar un accidente que volc el resultado del duelo. Para comenzar, todo comenz
cuando el asusto a Lili.
Qu es lo que piensas, Sophia?
Veamos. Es verdad que era una manera descuidada para decidir las cosas, pero de acuerdo a las
reglas, no creo que podamos dejar de reconocer la victoria de Anbaal.
Desde su punto de vista, no importa quien gane, ella ser an la perdedora, as que supongo que no se
puede evitar que ella no este interesada en cambiar las reglas.
Saba por mi misma que mi opinin era un desventaja. Pero, era una poco... no, era muy frustrante.
A-, Anri... Estaba equivocada, As que me puedes perdonar ya?
No. Continua en seiza.
Una voz me llamo a m desde la esquina de la sala, pero respond un poco fra. Era Leonora, y hace un
poco la deje sentada en seiza para reflexionar por sus acciones.
Era parcialmente mi culpa tambin por dejar a la mueca caer desde la mesa, es por ello que no tenia la
intencin de regaarle con dureza, pero incluso as gran parte de eso era su descuido, as que quera que
reflexionara.
Entonces dejando el seiza de lado, podras al menos tomar esta mueca...?
No. Sostenla por un momento.
Encima del regazo de Leonora sentada en seiza era la mueca maldita Tena.
Originalmente la maldicin de la mueca hacia que una vez la arrojabas o desecharas, esta
repentinamente volvera a ti tras un tiempo, pero quizs porque la maldicin se hizo ms fuerte al
dejarla sola, que ahora subi de nivel, y regresara de nuevo a ti en cuanto te alejaras.

152
Gracias a eso, Leonora no pudo deshacerse de eso incluso si ella quera, y la ha estado cargando todo
este tiempo
Bueno, puedes arreglar las cosas con ella sin embargo. No importa como ha pasado, una victoria es
una victoria, yanno. Saber cuando rendirse.
... .... ... ... ... ... ... ... ... ... Bien.
Con el recordatoria de Anbaal, de mala gana acepte mi derrota. Era frustrante sin embargo.
Y as, supongo que es la mejor forma de dejar lasAutoridades, ey.
Diciendo eso, Anbaal se sent en la mesa redonda, y un incontable numero de letras aparecieron
alrededor de el. Siguiente, la misma cosa paso alrededor de Sophia.
Estas son lasSub-Autoridadesque tenemos. No hay nada nuevo que deberamos aadir a ellas, as
que solo dejemos una fracciones de las que ya tenemos a ella.
Especficamente, que fraccin estaremos entregando?
Vamos a ver... Qu tal como 2/5ths
Cada uno separo 2/5ths de susSub-Autoridades,y nuestra racin se volvi 6:6:8, Sophia:Anbaal;Yo.
Entonces soy la nica con ms. Injusto.
Mientras es medido en que no hay interrupcin en el equilibrio, no debera haber ningn problema.

153
Es verdad que tuvimos este duelo debido a que ellos queran menos, as que no tenan la intencin de
quejarse sobre la distribucin siendo injusta.
Lo que me estaba quejando era porque solo yo era quin tenia ms.
El nico que gano el duelo fue Anbaal, as que estara bien si solo incrementa para Sophia y yo, as que
no puedo aceptar que su objetivo sea solo yo.
Porque solo yo?
Tu eres la novata, as que necesitas ganar experiencia. Te estoy dando un trabajo de los dioses de mi
corazn, as que se agradecida.
Le mire, pero Anbaal me ignoro con una expresin despreocupada.

O ms bien, esa es definitivamente una mentira. No es definitivamente un error que esto era una
venganza por las dificultades con la captura del calabozo.
Pero estaba en las reglas que el ganador podra decidir las proporciones, as que no era lo
suficientemente grande para destruir el balance, incluso si era frustrante no poda cambiar una cosa
incluso si hacia un escndalo.
Bueno entonces, vamos a partir de mis tipos de Pecados Capitales. Arrendatario, te doyGula,
Avaricia,LujuriayEnvidia.
Hah? Por Pecados capitales son esos los Siete Pecados Capitales? As que tienen el mismo concepto
en este mundo tambin?
Pero an as, la seleccin de el estoy segura que es cruel. Ser mejor protestar.
No soy una gran comedora.
Si un divino que no lo necesita come tres comidas al da, Esa no es gula suficiente?
Siendo dicho eso, Ni siquiera poda decir "Guu..." en frustracin, pero ltimamente tu y Sophia
tambin comen tres comidas...?
Entonces sobreAvaricia...

154
No, no importa como se vea, es perfectamente adecuada, cierto?
...............Bueno, hice tomar un derecho de entrada, as que supongo no se puede evitar.

Pero las ultimas dos definitivamente no me quedan.
LujuriayEnvidiano coinciden.
Estar as, solo ayuda si tienes una referencia, por lo que ni siquiera importa, yanno?
Esa manera es muy diferente de lo que dijiste antes.

O ms bien, si los Pecados Capitales son los mismos a los Siete Pecados Capitales, los que dejo
sonPereza,OrgulloeIra...El definitivamente los mantuvo porque el piensa que son geniales,
ese tipo.
Tambin, eso no esta siguiendo la proporcin. Si tu dices 2/5ths entonces no me dejes la mitad.
Bueno bien, te entregare algunas de mis tipos de Virtudes. Te darModeracin,

AhorroyResistencia.
Whoa, whoa, es raro cuando lo mezclas en los Pecados Capitales. No se puede tener
ambosGulayModeracindespus de todo.
Tambin eso significa que ella dejoDiligencia,Castidad,Compasin,Humildad; todas
las que suenan bien para si misma.
Mientras estaba en blanco asombrada de lo irrazonables que eran, las palabras flotaban alrededor de
Sophia y Anbaal volando hacia m.
No quiero. No quiero, he dicho.
Bueno entonces, lo siguiente son los tipos Ser Viviente, huh...
Espera, por favor espera. A este ritmo, algo escandaloso es ir demasiado...
Unas pocas horas despus, ignorndome mientras me quemaba en la mesa, Sophia y Anbaal dejaron la
sala con expresiones satisfechas luego de completamente empujarAutoridadesen m.

155
Um, Anri-sama... Esta todo bien?
No... lo estoy.
Levantando mi cara en molestia, mire las palabras flotando alrededor de m.

Son completamente al azar. Gobernar sobre tal mezcolanza deAutoridades, ni siquiera se si puedo
llamarme el Dios Malvado nunca ms.
Al final, Anbaal dijo "Puesto que usted ha hecho este caos sangriento, esto se ajusta muy bien" y dejo
la palabraChaosen frente de m, as que estaba completamente enojada.
Titulo Ganado "Odd God "(Dios Extrao)
Escuche la voz delSistemapor primera vez en un tiempo, peroOdd God? Que diablos es
Odd God.
Se supone que al menos sea "Chaos God"(Dios del Caos), Correcto!?
Qu en la tierra se supone que haga con esta irritacin.
Ummm... Pu-, Puedo detener esto del seiza pronto?
Y mientras pensaba eso, lo que llego a mis odos era la voz de Leonora, que ha estado sentada en seiza
por el tiempo entero. Parece que el adormecimiento en sus piernas ha llegado al limite, y solo agitando
un poco podra enviar una increble estimulacin a sus piernas, as que ella esta atascada y congelada
slidamente incapaz de moverse.
Hablando de eso, la razn de que esto pasara es la mitad de tu culpa, no es as.
Buscando un lugar donde apuntar mi espada, sonri misteriosamente en mi interior, antes de llegar mis
dedos a sus piernas.

156
Hay dos captulos antes de dejar la historia principal terminada.
TL: Odd God/Dios extrao, o se lee como 'henjin' - suena exactamente como la misma
palabra (bicho raro/persona), as que bsicamente es lo mismo que llamarse a si misma rarita.

157
La Tentacin del Dios Malvado
Cuando vine, era un lugar tono negro sin una fuente de luz.
Al ser un lugar que estaba en mi memoria, revise mis ropas en un apuro.
...Gracias a dios, an estoy vistindolas.
El sonido de aplausos llego a mis odos, y cuando voltee a ese lugar, estaba de pie la persona que
esperaba.
Un chico con largo cabello negro... El Dios Malvado que me envi a este mundo.
Yo, ha sido un tiempo.
Con su usual sonrisa burlona, el Dios Malvado me hablo.
Qu es lo que quieres?
Qu fra. Aunque es nuestra conmovedora reunin.
Esto no es una broma. Al ultimo, no estoy conmovida en lo ms mnimo.

Pensando sobre eso, todas las dificultades que pase a travs de este ao fueron la mayora a causa del
Dios Malvado en frente de m. Verdaderamente un dios del infortunio.
Siendo llamada dentro de este lugar con este tipo de sincronizacin me da nada ms que una mala
sensacin sobre esto.
Bueno lo que sea. La razn a que te llame aqu hoy era solo como el aplauso de antes indica - Quiero
ofrecerte mi gratitud y recompensa a los logros hasta el momento.
Gratitud y recompensa?

158
Escuchando esas inesperadas palabras, yo accidentalmente pregunte a el otra vez.

Y que es lo que significa mis logros hasta el momento?
Primero es mi gratitud. Era terriblemente divertido viendo las cosa que haces. Era solo una idea
caprichosa, pero estoy realmente alegre de enviarte a este mundo.
Idiota.
Tuve dbilmente la nocin, pero parece que realmente era un juguete para este Dios Malvado.
Para comenzar, Porque tu incluso me enviaste ah?
Si tu preguntas porque envi un sirviente ah, luego de hacer uso de la fe flotante para crear un
familiar. En cuanto a porque fue usted, bueno, pareca como que tu seras interesante.
En otras palabras, el hecho de que me uniera a la Raza Divina era Todo predeterminado?
Nah, ests equivocada. Es verdad que lo hice fcil para ti, pero incluso no saba si tu podras volverte
una o no. Yo estaba realmente muy sorprendido sabes? El pensar que tu te volveras un divino as de
rpido. Incluso no me lo esperaba.
Escuchando su respuesta, me siento un poco aliviada. Si todas mis acciones hasta ahora eran solo bailar
en la palma de su mano, honestamente hablando, habra sido un choque importante.
Y, qu podra haber pasado si no me converta en divino?
Nada realmente? Si ese tiempo viniera, entonces iba a pensar en ello. Si te volviste uno entonces
genial, pens, pero no es como fuera absolutamente necesario que tu te volviera una.
Me trato muy casualmente, pero no estoy particularmente enojada.
Hay algn merito para crear un familiar?
Tengo a Tena y Muerte Imperial como familiares, pero son tiles por que son mis aliados. Para el Dios
Malvado en frente de mi, tal vez soy su familiar, pero no tengo la intencin de servirle a el, y no tengo
la intencin de hacer nada por el tampoco.

159
Solo que tipos de mritos podra haber en crear un familiar como yo?
El numero de tus familiares y su calidad es como el smbolo de estatus, sabes. Es mejor tener ms que
menos, mejor tener divinos que apstoles, y mejor el tener dioses principales que dioses callejeros. Hay
ms valor de esa manera. En ese sentido, teniendo en cuenta que tienes la hegemona en este mundo,
eres bastante valiosa.
Tener la hegemona?
Esta hablando sobre el duelo con Sophia y Anbaal? Perd sin embargo.
Bueno, hay algunos desarrollos mucho ms all de expectativas, pero al final tu ganaste un montn
deAutoridades, as que esta bien decir que tiene la hegemona en este mundo. Lo que es importante
es el resultado, no el proceso, as que no creo que importe si ustedes deciden que ganan o pierden.
Es verdad que debido a que perd el duelo y tengo un montn de trabajo empujado a m, tengo la
mayora deAutoridadesde los tres dioses.
Y as, ya que te vi trabajando tan duro, creo que debera darte una pequea recompensa.
Como dije, recompensa?
Si. As que de todos modos, sobre la recompensa en cuestin... Si tu quieres, puedo devolverte a ser
humana y transportarte a la Tierra.
!?
Escuchando esas completamente inesperadas palabras, atrape mi aliento.

Volver a ser humana? Y no solo eso, volver a mi mundo original?

160
No es una mala oferta, correcto? De todas formas, es normalmente una recompensa imposible. Si no
la tomas ahora, no habr una segunda oportunidad, okay?
El Dios Malvado habl como si presionndome por una respuesta, pero mi mente era un caos que no
poda realmente comprender esas palabras. Intente desesperadamente calmarme a mi misma, y expresar
mi duda.
Aunque tu objetivo era crear un familiar, esta bien para ti volverme un humano?
De nuestra conversacin hasta ahora, su meta era crear un familiar de gran calidad, y logre eso al
volverme un divino. Pero ahora el esta diciendo que podra devolverme a un humano como
recompensa, y no puedo solo ver como pone la carreta antes que el caballo.
Dije devolverte a ser un humano, pero estrictamente hablando estara dividiendo tuSer Divinoy
tuSer Humanosupongo. Solo dejara alSer Divinocomo mi familiar.
No tengo idea de como har incluso algo como eso, pero mirando como casualmente lo dice, el
realmente puede.
Ser capaz de volver a ser un humano...?
Si elTu Divinoesta en este mundo como mi familiar, realmente no necesito alTu Humano.
Como dije antes, si tu quieres, te teletransportaria a la Tierra.
No solo regresar a ser un humano, pero incluso ser capaz de regresar a mi viejo mundo...
Hasta ahora, intente no realmente pensar sobre eso, pero en el momento que escucho sus palabras,
saqu los recuerdos de mi familia y amigos en mi viejo mundo, e inmediatamente los sentimientos de
nostalgia y anhelo
Sin embargo, esta sera una transferencia de un camino por supuesto. Luego de transportarte a la
Tierra, no voy a aceptar que esperes volver aqu.
Se siente como agua fra siendo vertida sobre m.

Espera, eso es...

161
Por supuesto, no puedo teletransportar a ningn otro ms que tu a la Tierra. Si tu eliges la Tierra,
entonces dile adis a la gente de aqu.
Si regreso a mi viejo mundo, entonces no seres capaz de nunca ver a Tena, Leonora o Lili otra vez. Si
tu cruzas sobre el otro mundo, tu podra decir que es muy obvio, pero eso realmente perfora
profundamente dentro de mi corazn.
Mis amigos y familia en mi viejo mundo, o la gente que conoc en este mundo? Si elijo uno, tendr
que abandonar al otro.
Cerre mis ojos y en mi mente pesaba a los dos en un nivel.

La gente donde gaste varios meses y aos dentro de mi viejo mundo, y la gente que tuve un breve, pero
significativo tiempo dentro de este mundo.
Era doloroso el elegir uno, y no poda llegar a una decisin.
...Eso es lo que debera haber sido.

Pero a pesar de eso, el nivel en la punta de mi corazn con natural facilidad esta en una direccin.
Es realmente extrao.
Incluso hace un tiempo cuando escuche que podra volver a mi viejo mundo, misteriosamente la
nostalgia no broto.
Algo era raro. Algo importante y definitivo esta mal.
Correcto. No solo puedo tragar las palabras del Dios Malvado. Ese era el error que hice la ultima vez
tambin.
An no se si el intencionalmente malinterpreto mis palabras, pero todo comenz cuando el concedi mi
deseo de una manera deformada.
Esta vez era su sugerencia, pero hay un montn de riesgo que el quera decir algo diferente a lo que yo
pens.

162
Ahora que estoy calmada, pensando sobre la conversacin hasta ahora, y revisar si hay algo raro.
Ahora entonces, Cual mundo vas a tomar? Tierra, o es
Porque?
Eh?
Descubriendo lo que esta mal, corto sus palabras.
Porque tu no dices
regresar a tu viejo mundo, y dicestransportarte a ti a la tierraen su lugar?
...
La constante sonrisa burlona del rostro del Dios Malvado desapareci, y el se torno sin expresin.
Pensando sobre eso, desde el momento en que lo conoc, el nunca menciono tomarme desde algn
lugar antes.
Era naturalmente pensar que haba sido tomada luego de las ultimas memorias demi viejo mundo,
as que particularmente no lo note.
Tambin, era de suponer que siendo repentinamente tomada lejos de mis amigos y familia, y entonces
enviada a otro mundo, as que normalmente era de esperar que quieras volver, pero por alguna razn
nunca eh tenido ese sentimiento, e incluso cuando escuche que podra ser capaz de conocerlos, no sent
ningn deseo.
Y hay una cosa ms. Justo ahora, estoy vistiendo las ropas.

163
Incluso aunque la ultima vez estaba desnuda. No puedo imaginar que el Dios Malvado en frente de mi
era el tipo que se saliera de su camino para desnudarme, as que naturalmente vino la cuestin de
porque estaba desnuda la primera vez.
Dime una cosa? Esta layodemi viejo mundobien?
... ... ... ... ... ... Huhu, AHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHA!
Cuando le pregunte a el, el inexpresivo Dios Malvado repentinamente rugi con carcajadas.
Ahahah, estoy exhausto. Perd, buen trabajo notndolo, hey? Aunque un montn de humanos que he
conocido hasta ahora no pueden aceptarlo si ellos notan la posibilidad.
Aah, sus palabras solo verifican cada cosa.

Yo no nac enmi viejo mundo...
Si, eres carne y memorias copiadas de la chica nacida en elviejo mundoque tu llamasTierra.
y tu solo eres algo que cree. Es fcil el crear familiares que terminan como divinos de esta manera, ya
vez. De paso, la chica que es tu original esta viviendo su vida normalmente y esta bien.
La razn de que estaba desnuda la ultima vez era porque es literalmente "desnudo como el da que
naciste". No es que me llevaron all, sino que nac ah, as que por supuesto no tenia ropas.

164
En otras palabras, incluso si fuera a miviejo mundo... o ms bien, incluso si fuera a la Tierra...
No habra ningn lugar que te espera, y nadie podra esperarte a ti tampoco.
Mi original en la Tierra ya esta ah, as que por supuesto. Incluso si voy ah, a lo mucho solo sera
tratada como un doppelganger.
Si no lo hubiera notado y eligieraTransportarme a la Tierra, Qu habras hecho?
No me hubiera importado, y solo teTransportara a la Tierra como has querido.
Eso estuvo cerca... Casi me atrapa en una opcin que podra volverse terrible no importa que.
Porque lo intentaste y atraparme como eso?
Pregunte al Dios Malvado como le miraba a el. Incluso si le miro a el, naturalmente el efecto de mis
ojos msticos solo son una gentil brisa para el.
Supongo que puedes llamarlo la prueba final antes de tu recompensa.
Recompensa...
Es eso an valido? Pero dado que solo esquive esa asquerosa trampa, no puedo dejar sino verlo a el
con ojos sospechosos.
No, no, esta vez es en serio.
Su nivel de credibilidad era ya de cero, pero ahora decido escucharlo a el por primera vez antes de
elegir, as que le suger continuar.
Habiendo dicho eso sin embargo, la recompensa es la misma como antes. La segunda mitad esta fuera
a pesar.

165
Lo que escuche antes era "devolverte a humano, y transportarte a la Tierra". Si la segunda mitad se fue,
entonces el quiere decir que solo me conceder "regresar a ser un humano?"
Por supuesto, es una recompensa as que no estas forzada. Te doy a elegir, as que puedes elegir
cuando tu quieras.
Ciertamente, era una recompensa a tener en consideracin.

Cuando primero me convert en un divino no se senta realmente real, e intente no pensar sobre eso,
pero sobre el ultimo aos la diferencia entreDiosyhumanose ha vuelto grande. Dejando la Raza
Apstol de Tena de lado, Leonora y Lili crecern y eventualmente morirn, pero solo nosotras dos
seremos dejadas detrs.
Si digo que no quiero gastar mi tiempo junto a todos como un humano, entonces podra ser una
mentira.
Pero porque lo que ha pasado justo ahora. No puedo simplemente solo asentir tampoco.
No tiene ningn desmerito?
Dejando de lado las diferencias en interpretaciones, si pregunto a el cuestiones el podra responder, y

hasta ahora el nunca ha mentido antes, proactivamente preguntndole a el para ver si no hay nada fuera
de lugar en orden de tomar la mejor opcin.
Desmeritos? Vamos a ver... Mn?
El Dios Malvado parece como que esta pensando, pero el parece notar algo, porque volteo su mirada a
mi lado. Me atrajo su reaccin tambin, as que voltee el rostro al lugar pero en la oscuridad no poda
ver na... no, espera, justo como note un tajo de luz corriendo verticalmente, una fuerte luz
repentinamente brillo desde ah.
Sintiendo un mal presentimiento, reflexivamente mov mi cuerpo lejos de la linea de luz.
Y cuando lo hice, en el mismo instante, una rayo de luz disparo desde ah, volando lejos de mi a la
distancia.
Anri! Esta todo bien!?

166
Cre que iba a morir...
Donde la linea de luz se uso como un hoyo donde Sophia cargo su espada en mano. Honestamente, no
se incluso lo que podra haber pasado si no lo hubiera esquivado.
No esta bien?
Casi me vol la cabeza.
Es verdad que no tengo un solo araazo a pesar.

Respond a Anbaal que apareci despus, parece que el no sabe de lo que estoy hablando sin embargo.
Anri-sama, Est bien!?
Estas bien!?...!?
Hii!?
Siguiente, Tena, Leonora, y Lili saltaron al espacio oscuro tambin, pero al momento en que sus ojos
encontraron al Dios Malvado, Leonora inmediatamente cayo en dogeza, y Lili se escondi detrs de
Tena y se aferraba a ella. Pero bueno, si ella no puede lidiar con mis ojos, entonces no se puede evitar
que no pueda lidiar con el.
Aunque estoy tarde, me apresure a su lado. Por favor ordenarme lo que desea.
El ultimo que apareci era Muerte Imperial, vistiendo en una tnica negro azabache y de pie entre el
Dios Malvado y Yo. Su guadaa ya estaba en su mano, y estaba preparado para la batalla.
Parece que todos corrieron aqu preocupados por mi pero.. las cosas eran bsicamente ms ya.

167
Aunque son bastante cercanos, pensar que incluso la perseguiran hasta aqu.
Por ahora calme a todo el mundo, y nos sentamos alrededor de la mesa que el Dios Malvado preparo
para continuar la conversacin.
Luego de explicar lo que ha pasado hasta el momento a todos, el Dios Malvado saco esa linea.
Tienen a Tena el familiar de Anri, as que fueron capaces de encontrar este lugar al seguir el lazo
amo-sirviente. Luego solo era una apuesta de si si o no deberan abrir un hoyo a travs.
Le entregue mi poder a esta mujer excesivamente seria, y con el trabajo de dos dioses, finalmente
estamos aqu.
Estoy agradecida que hicieron mucho para llegar a mi, pero deseara que ellos recordaran que siguiendo
el enlace significa que yo estaba al final de el hoyo.
Dejando a su amiga y familiar de lado, pensar que ustedes dos podran ir tan lejos para salvarla.
Por supuesto. Sera problemtico para nosotros sin ella.
Finalmente tenemos una persona para em-,,, para confiar el trabajo despus de todo. Si ella
repentinamente desaparece, estaremos en problemas, yanno.
Cuando saltaron en que parecan seriamente preocupados por mi, pero aunque esa no es la nica razn,
dejemos todo a un lado. Estoy un poco tmida.
Acerca de la cosa de antes, si yo me vuelvo un humano, Qu es lo que le pasara a Tena y l como

mis familiares?
Tena se volvi en mi familiar cuando le di mi proteccin divina, pero cuando me volv un divino ella se
convirti en un apstol conmigo.
Muerte Imperial se convirti en mi familiar cuando le di mi proteccin divina como el Rey No-Life,
pero a la vez l no era destacado. Cre que el rompera a travs de la barrera cuando me convert en
divino tambin.

168
Ambos de ellos son afectados por mi cambio a ser divino. En ese caso, Qu podra pasar si regreso a
ser un humano?
Tus familiares deben elegir entre elTu Divinoo elTu Humano. Si ellos toman elTu
Divino, ellos quedarn como estn. Si ellos toman elTu Humano, ellos probablemente volvern
al antes de volverte un divino.
Si elijo elYo Humano, perder mi conexin con elYo Divino? Y a la inversa?
No estn directamente relacionados, pero no cambia el hecho que elTu Humanoes una parte de
elTu Divino. Una vez tu vida como humano termine, tu alama se unir con elTu Divino. En
ese sentido, no importa cual tomes, no habr mucha diferencia en unos cien aos.
En otras palabras, es la diferencia entre si queremos continuar la vida como divino y apstol, o si
queremos un tiempo de vida como humanos primero?
De un vistazo no parece haber ningn desmerito, pero ya que el tiene cero credibilidad, decido
preguntar a los observadores.
Era todo lo que dijo cierto, Sophia?
Nunca he visto un precedente, pero creo que la teora es correcta. Normalmente volver un humano a
un divino podra ser imposible, pero como alguien que se volvi un divino desde un humano, y que an
retiene su cuerpo fsico, tu eres una excepcin. Si aadimos el otro comentarios, elTu Divinose
separa del Tu Humanopoda volverse una existencia pura como un divino. No entendemos un
familiar como un smbolo de estatus, pero tener un familiar puro podra ser ms valioso para el.
Escuchando eso y volteando al Dios Malvado, el inmediatamente desvi la mirada.

Parece que el a propsito evito mencionar los mritos para el mismo, pero es que era solo demasiado,
no puedes llamarlo un desmerito para m, As que no supongo que no importaba?
Si yo elijo el regresar a ser un humano, Qu es lo que ustedes dos desearan?
Yo...

169
Pregunte a Tena y Muerte Imperial. Tena parece perdida a como responder. Quiero vivir con ella, pero
creo que esto era algo que ella debera decidir por si misma.
Creo que realmente eligiria a laHumana Anri-samadespus de todo. Creo que sera til en
ayudarle con sus necesidades del da a da despus de todo.
Ya veo. Qu hay sobre ti?
Luego de escuchar la respuesta de Tena, voltee a Muerte Imperial.
Voy a servir a laAnri-sama como una Diosa. Como un no-muerto para comenzar, siento que sera
mejor que servir al lado de laAnri-sama como una humana.
El respondi inquebrantable. Para empezar, el era alguien que adoraba al Dios Malvado, as que
probablemente era una obvia eleccin.
Ahora bien, supongo que se ha sentado. Es tiempo para preguntarte que es lo que eligiras. Vas a
vivir como unDios, o como unaHumana?
Luego de escuchar los deseos de mis parientes, me fue pedido una respuesta por el Dios Malvado.
Yo...

170
Prximamente, el capitulo final.
Tambin, no sera un final multi-eleccin. Solo hay una nica ruta.
Y con esto llegamos al momento final, las lagrimas y pensamientos llegan a su fin, cual sera la decisin
de Anri...

171
Jashin Average - Book of God - Capitulo Final
Capitulo 20 - La Anri Regular
Yo... quiero vivir como una humana.
Para empezar, lo que quiero es vivir en paz. Si tengo ya en trminos el convertirme en un divino, pero
si me dicen que puedo tomar mi vida devuelta como humano, como yo pensaba, realmente la quiero.
Por lo que eh escuchado, es solo una cosa temporal y podra eventualmente convertirme en un divino,
pero solo pensar de como un poco de tiempo para divertirme antes de la cosa real.
Si puedo gastar mi tiempo con Tena, Lili y Leonora, entonces no hay ninguna razn por otra parte.
Ya veo. Bueno entonces, te separare, as que estate de pie ah.
Obedeciendo sus palabras, y de pie sobre la mesa redonda, me mov una pequea distancia lejos.
Bueno entonces, aqu vamos.
Junto con sus palabras, cerr mis ojos en preparacin para el shock. Pero no hubo ningn shock como
esperaba, y en su lugar sent algo dejndome por todo el alrededor de mi cuerpo entero.
Okay, listo.
Abriendo mis ojos a sus palabras, en frente de m de pie una persona que era mi viva imagen.
No, es mejor decir que, se supone que tal vez sea mejor llamarla mi otra yo.
Abr mi boca para decir algo a layoque tena empujada la posicin y responsabilidades de un dios
en ella, pero antes de que pudiera, algo extrao paso.
O-, Oww... Por alguna razn mis caderas tenan un dolor sordo.
Por alguna razn duele.

172
Me pregunto si es el dolor de crecer. Cuando te volviste en un divino tu dejaste de crecer, pero ahora
estas recibiendo el valor de un ao entero.
Cuando murmur, el Dios Malvado me explico a m.

Es verdad que no he crecido mientras era un divino, pero yo era un ao mayor en ese tiempo.
Normalmente podra haber crecido un poco. Si repentinamente lo hago del todo de una vez, no sera
extrao de que doliera.
No es un dolor agudo, pero era uno apagado.
Estas bien, Tena?
Tena que se haba convertido en un apstol al mismo tiempo que ella dejo de crecer. No, dado que yo
estaba ms cercas de un crecimiento pleno, podra dolerle a ella incluso ms. Estaba preocupada por
ella, as que le llame, y ella respondi mientras soportaba el dolor.
S-, Si... Mis caderas y pecho duelen, pero puedo soportar este tanto.
Pecho? Ahora que miro de cerca, Tena ciertamente esta sosteniendo su pecho en dolor. Porque?
Aunque yo no siento nada del todo...
Encontr a todos dndome una mirada tibia y poco lamentable, as que por ahora decid sostener mi
pecho tambin... Las miradas se volvieron ms tibias. Porque.
Esto an duele, pero es un sentimiento un poco mejor, as que decid continuar a nuestro primer
encuentro.
Mire de nuevo alYo como Diosde pe ante mis ojos. Su rostro, estatura y ropa eran la viva imagen
de m, pero ella realmente parece tener una pequea diferencia de presencia de alguna forma. La chica
en frente de m era un divino puro, as que supuse que era natural a pesar.
He terminado por empujar todo en ti, pero...
No te preocupes sobre eso. Al final, tus memorias y sentimientos volvern conmigo. Ve a disfrutar tu
vida como un humano.

173
Ambas de nosotras somos yo, as que una pelea tal vez sera inevitable, pero escuchar alYo como
Diosdecir eso hace la culpa ms fcil un poco.
Lo tengo. De todos modos, hay algo de lo que me gustara discutir...
LaYo como Diosse vea en blanco ante m. Me pregunto si de esta manera es como todos me
miraban, y comenc a sentirme un poco avergonzada.
Dame dinero.
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
Esta era probablemente la primera vez que me miraba a mi misma, huh.

Pero necesito explicar propiamente a mi misma. Cuando era un divino, comer era nada ms un hobby, y
no era necesario pagar dinero para ropas o abrigo tampoco, pero ahora que era un humano de nuevo,
debo ser capaz de vivir sin eso.
LaYo como Diospuede probablemente continuar viviendo en el templo pero si iba a disfrutar mi
vida como un humano, entonces no podra solo estar estancada en el templo para siempre. Debido a
eso, si yo quiero comprar mi propia casa, o estar en una posada, el dinero era necesario.
Si nuestra fortuna justo ahora pertenece a laYo como Dioso laYo como Humanoera difcil de
decir, pero el dinero conseguido por laYo como Diosera grande, as que estaba en desventaja si
tomaba accin justo ahora. Necesito ganar esta negociacin justo aqu. Ella abri su boca.
7:3
Quien se queda con el 7?
Yo por supuesto.
De esa manera es desbalanceada. Para comenzar, tu no necesitas incluso esa cantidad de dinero como
un dios. 5:5

174
Eso es tomar bastante. Es dinero conseguido como el Dios Malvado. 6:4
La batalla de negociacin continuo por un momento, pero mn, como esperaba deyo. Ella era un
enemigo duro.
Al final, acepte que podra tomar 4/10 de nuestra fortuna, y en cambio tambin tendra la Espada
Sagrada, la Lanza Sagrada y el Arco Sagrado.
Habiendo dicho eso sin embargo, ahora que el duelo con Sophia y Anbaal termino, se las devolver a
los Hroes con condiciones adjuntas. Ganando el derecho de darles a los Hroes
condicionesordenesque pueda decir.
Tu en verdad eres una...
Bueno, ella es la duea de la AutoridadAvariciadespus de todo.
Anri-sama...
... ... ... ... ... ... ... ... ...
Ahahaha, eres realmente divertida.
Mientras estbamos absortas en negociaciones, la gente de alrededor nos dio miradas increblemente
asombradas.
De paso, Leonora ha cado en dogeza como siempre, mientras Lili an esta detrs de Tena. Ahora que
hay dos personas con ojos msticos aqu, aparentemente se volvi difcil el esquivarlos.
Hay dos Anri-samas? Mis oraciones han dado frutos?
Clmate.
Y que demonios estabas orando.

175
No importa donde decida vivir, siempre y cuando me vea justa como laYo como Dios, varios
problemas podran ocurrir, as que fui a su encuentro, pero en el momento que el nos vio a las dos de
nosotras ah el salio diciendo eso.
Bueno, digo 'encuentro', pero en un sentido ya nos conocemos uno al otro, as que lo principal es
decirle a el las circunstancias, pero siento como sera exhausto desde el comienzo.
Ya veo. Entiendo la situacin ahora. En otras palabras, laAnr-sama como Diosacontinuara

bendiciendo el templo con su presencia, mientras laAnri-sama como Humanaestar viviendo en el
reino terrenal.
Reino te-...
En el sentido de separar el mundo en que los humanos viven del mundo de los dioses, no es una
expresin incorrecta, pero no estoy segura si se siente bien usar 'reino terrenal' para describir un lugar
que esta solo a un piso inferior a ese.
Ahora bien, Donde va a vivir? Si es necesario, podra preparar un cuarto en el 3rd piso, pero...
Me hund en mis pensamientos por un momento.

Vivir en el templo no era una opcin. Si lo hago, entonces nada podra cambiar. Habiendo dicho esa a
pesar, como una persona que se ve justo como la Diosa Malvada, el riesgo de vivir en esta ciudad
podra tener altas en varias maneras. Incluso si tomo como 'siempre y cuando nadie se entere, no hay
problema' el problema, podra probablemente ser mejor para prevenir que curar.
Supongo que la mejor idea tal vez sea construir un inmueble o algo a poca distancia de la ciudad.
Construir un inmueble a las afueras de la ciudad y vivir ah. Podra dejarte el problema de los
arquitectos y un lugar para m a estar hasta que la construccin termine?
Entendido. Hare inmediatamente las preparaciones. Por favor use el cuarto en el 3rd piso hasta que la
construccin este completa.
Habiendo dicho eso, el Papa urgentemente salio de la sala de audiencias y la dejo.
Ahora entonces, supongo que es tiempo de irme.

176
Lo tengo. Si surge algo, contactame.
Ya tengo mi equipaje despus de todo, y tengo el 40% del dinero tambin. Estoy lista para partir.
Bueno, aunque dije partir, hasta que el inmueble este terminado estar en una sala en el templo o en una
posada en esta ciudad tal vez.
Si fuera por eso mucho, entonces tendra el sentimiento que no podra importar incluso si me alojo
aqu, pero creo que podra ser mejor hacer la distincin despus de todo. No sera bueno el prolongar
las cosas y estar aqu.
Tambin, en lo que respecta a la Espada Sagrada, la Lanza Sagrada, y el Arco Sagrado, por un tiempo
nos topamos con su alboroto para mantenerlas en una sala selladas, pero pensando sobre eso. podra
estar bien si las arrojo dentro de mi caja de objetos, o as me di cuenta. Bueno, dejndolas con ellos por
ahora as que es demasiado tarde para eso a pesar.
Deje la sala, y llame a las tres que esperaban por mi.
Tena, Lili, Leonora... Listas para irnos?
Si, todo esta bien.
Si.
Si, estoy bien tambin.
Las tres fueron y dejaron el templo conmigo. Pero ya que Leonora era originalmente en esta nacin
como un punto de contacto con la nacin de la Raza Demonio, ms que vivir con nosotras, el plan era ir
y volver entre el estado y el templo.
Habiendo dejado la sala de audiencia, tome las escaleras hacia del 4th piso, y dirigirme al 3rd piso.
Este era un piso abierto para los seguidores, as que hasta ahora bsicamente no haba puesto un pie ah.
Pens sobre el caos que podra ocurrir si el dios que ellos adoraban casualmente desciende, as que opte
por no venir aqu, pero ahora que era un humano de nuevo, no haya probablemente ningn problema.
El nico seguidor que ya me conoce directamente es el Papa, as que es imposible que todos ellos sepan
exactamente como luzco. Tal vez haya gente que me vio cuando me volv un divino, pero eso fue hace
un ao y ellos me vieron desde lejos tambin, as no debera haber problemas tampoco.

177
Hablando de eso, An cargas esa mueca?
Bueno, es porque no puedo alejarla de mi... Puedes hacerlo ya?
Leonora llevaba la mueca desde entonces. Era ya algo normal en las mentes de todos, as que
secretamente sent que tal vez esta bien continuar como eso.
Tambin, incluso si ella me dice que la tome de ella
Es imposible. No puedo quitrtela ya.
Hah!? Que significa?
La nica que puede removerla es laYo como Diosa. Ahora que soy una humana de nuevo, no te la
puedo quitar.
Correcto. La nica razn que sobre pase la maldicin fue debido a volverme un divino. Ahora que era
un humano de nuevo, no poda hacer nada sobre la mueca ya.
Mn? Justo ahora siento como estar pasando algo realmente importante.
Espera, entonces eso significa que tendr que estar as para siempre?
Si vas con laYo como Diosaentonces ella podra probablemente tomarla de ti, pero solo si dejas
el templo, as que no voy a volver ah por ahora, as que porque no solo estas as de esa manera?
Por favor perdname.
Los hombros de Leonora cayeron, cabizbaja. Pero bueno, si siento como, contactare a laYo como
Diosay dejarle a ella tomarlo. Si me da la gana, eso es.
Mientras estbamos platicando, llegamos a las grandes puertas de la entrada del 3rd piso. Lo que haba
ms all era un sentido del primer paso a una nueva vida.

178
Con un poco de expectacin y ansiedad en mi corazn, abr las puertas.

Ms all de las puertas era una gran sala, y un poco de gente movindose. Ellos escucharon el sonido
de la puerta abierta, y en reflejo, ellos detuvieron lo que estaban haciendo para mirarnos.
Inconscientemente me estremec ante tener un montn de miradas en m, pero ya que era una humana
de nuevo lo que significa que no eran particularmente enfocados en m, me empuje a mi misma toda
junta.
Pero en el siguiente instante, todo el mundo en la sala cayo en dogeza juntos.
Porque? O as me pregunte, pero una idea inmediatamente vino a m, y revise mi estado en pnico.
Status.
Nombre Anri
Raza: Raza Humana [OLD]
Sexo: Mujer
Edad: 18
Trabajo: Mago [OLD]
Nivel: 1
Titulo: Persona Malvada del Terror Tembloroso, Amo del Calabozo, Rarita.
Mana: 3031504
Skills:

179
- Aura del Dios Malvado (Lv.5)

- Ojos Msticos de Autoridad Malvada (Lv.5)
- Encantamiento Divino (Lv.7)
- Resistencia a Estados Anormales (Lv.6)
- Magia Oscura (Lv.6)
- Caja de Objetos (Lv.4)
- Crear Calabozo (Lv.7)
Equipamiento:
- Abanico de Calamidad
- Vestido de Rosas de la Peste Negra
- Babydoll de la Depravacin
- Scanties de la Succubus
- Zapatillas de Oscuridad
Familiar:
- Tena [OLD]
As que las skills realmente solo las dejo como antes...

Creo que esas inapropiadas skills del Dios Malvado que se dejaron en mi para volverme en un divino
podran desaparecer tambin, pero solo volv a como era antes de ser un divino.
O ms bien, pensando sobre eso, Tena es mi familiar, as que tena sentido que an tenia mi
encantamiento divino. Podra haberlo notado antes.
Pero ms importante, el regreso de mis ttulos era realmente a medias.
Evil God of Fearful Trembling() se volvi
Evil Person of Fearful Trembling(), y
Odd God(; henjin) se volvi
Weirdo(; henjin).
No hizo nada ms que cambiarDios() con Humano()?
O ms bien, a quien demonios estas llamadoRarita.
An irritada, golpee la pantalla de estado con el abanico en mi mano, pero por supuesto solo paso a
travs, y las palabras no cambiaron.

180
En ese momento, repentinamente note que tenia un abanico en mi mano, y comenc a tener un mal
presentimiento.
Coloque el abanico abajo, y tome un cuchillo de papel de encima de un escritorio cercano.

...Y en ese preciso momento, el abanico salto del suelo, y tiro al cuchillo de papel de mi mano.
Aah, lo saba...
Parece que debido a que volv a ser un humano, la maldicin que debera haber conquistado a vuelto a
como era antes. Estoy volviendo al estilo de vida de vestir nada ms que un nico traje de nuevo?
Anri, Qu pasa?
Vindome preocupada, Leonora an con la mueca en mano, me hablo preocupada.

Correcto, as que eso era lo que sent fuera de lugar. Si no poda quitar la maldicin de la mueca,
entonces por supuesto la misma cosa podra pasar con mi equipo.
Es este mi castigo por decir que Leonora cargara la mueca por un tiempo?
Maldiciones son como pollos; ellos siempre vienen a casa a dormir. Esta era una maldicin bastante
rara a pesar.
Pas un tiempo despus de eso con mis brazos en mi cabeza, pero al final no haba nada que pudiera
hacer, y decid solo pensar en solo volver a lo que era normal antes.
Ms importante era la cuestin de que la gente alrededor esta an en dogeza.
Normalmente la gente solo correra lejos cuando ellos ven mis ojos, as que el hecho que ellos estn
en dogeza significa que ellos son ms emocionalmente ms fuertes que el promedio? O podra ser que
es debido a que ellos gastaron todo ese tiempo en esta nacin que ellos consiguieron usar el poder del
Dios Malvado?
De todas formar, dado que los pisos 1 al 3 est abiertos al publico, y el 3rd piso era la cima entre ellos,
la gente de aqu son probablemente los miembros importantes de la Teocracia. Si eso era, entonces
haba pensado que podra estar bien hablarles del asunto de laYo como Diosaque solo explicara el
Papa, pero ya que hay un montn de gente aqu, no podra asegurar que no se divulgaran rumores.
En ese caso, solo hay una respuesta...

181
Retirada estratgica.
El ancestro chino tiene las 36 estratagemas, y la mejor de todas ellas era la retirada. Mientras todos an
con sus rostros abajo en dogeza, vamos a fingir y pretender que no fuimos nosotros. No es muy tarde
para jugar como si fuera imaginacin...lo deseo.
Agradecidamente estoy an dentro del calabozo, as que puedo usar el teletransporte. Quera realmente
tener mi primer paso fsico en mi nueva vida, pero no se puede evitar.
Habiendo concluido como tal, active el circulo de teletransportacin, y junto con las tres,
inmediatamente me mov a la entrada del templo.
Amablemente nos transportamos a algn lugar fuera de vista, as que el problema sobre ser rodeadas
por toda la gente a un repentino final sin problemas.
N-, no solo repentinamente nos teletransportes.
Eso me sorprendi.
Uu...
Leonora, Tena y Lili se quejan conmigo sobre ser repentinamente transportadas, pero no se poda evitar
en esa situacin. Yo no les prest atencin, y eche un vistazo a la entrada del templo. No era como sino
hubiera nadie alrededor, pero no hay demasiada gente. Si caminamos fuera ahora, podra no ser notada.
Vaymonos.
Honestamente...
Si.
Entendido.
Con Leonora, Lili y Tena, pase a travs de la puerta del templo.

182
Era solo cercas del medio da, y la alta luz del sol caa brillante a nuestros alrededores.
Era clida, pero hay un viento fresco, as que no se siente nada mal.
Respirando el primer aire fresco en un tiempo se siente increblemente refrescante.
...Huh? Podra ser que esta era la primera vez que sal afuera desde volverme un divino hace un ao?
No, no, ese tipo de cosas no puede... no puede...actualmente, puede ser.
Temblando ante la realizacin que me volv un hikikomori, repentinamente note algo extrao en vista,
y voltee mi atencin a ello.
Hay algn tipo de construccin junto al templo, y se ve como un tipo de gran edificio esta siendo
construido. Pero se ve de alguna manera diferente a edificios normales. No es del todo amplio, pero la
altura era la mitad del templo. Lo que es ms, ya que esta en medio de la construccin, parece como
que es incluso ms alta.
Tena, Sabes lo que es esto?
Entre las cuatro de nosotras, la nica con ms conocimientos de la situacin de la Teocracia era Tena,
as que decid intentar preguntarle a ella. Tena inclino su cabeza ante mi pregunta, miro hacia el sitio de
construccin por ahora, y entonces asinti antes de responder.
Eh? Aah, ese trabajo de construccin de ah? El Sr. Papa dijo que era erigir una estatua de usted,
Anri-sama.

183
El en serio fue adelante con eso!?

Si esa cosa se construye no ser capaz de esconde mis lazos con laYo como Diosano importa que
tanto trate.
No, pero, solo el que conoce realmente mi rostro es el Papa, y si los trabajadores no me han visto, la
estatua no podra del verse todo como...
Escuche que el Sr. Papa diseo planos por si mismo, sabe? Tuve la oportunidad de verlos tambin,
pero el dibujo era esplendido y se vea exactamente como usted, Anri-sama! Esa persona es bastante
buena con el dibujo, no es as.
Si, ese dibujo ciertamente era asombroso.
No repentinamente muestres tus talentos en reas innecesarias.

Quiero detenerlos en este preciso momento, pero por lo que puedo ver, la Estatua del Dios Malvado ha
avanzado tan lejos para llamarla ya lista.
Un plan tan grande como eso era bsicamente un proyecto nacional ya, y si lo tiraba a medio camino,
podra no ser capaz de evitar afectar varias partes de la teocracia.
Escuche que la estatua completa esta planeada a ser tan alta como el templo. Estoy segura que es una
buena oportunidad para ser visible incluso para los reinos vecinos.
Lo he decidido. Antes de que la estatua se complete, voy a ir tan lejos como me sea posible. Y entonces
voy a vivir escondiendome.

184
Cre que esta vez de seguro, podra vivir una vida normal como una humana, pero parece que realmente
mi destino es el drama.
Incluso as, incluso si vuelvo a cuando me volv un Dios Malvado, intento lo mejor para sonrer junto
con todos.
As que porque ahora era una humana otra vez, no hay razn que no pueda intentar lo mejor tambin.
Un da, cuando regrese a la otra yo, para que yo pueda decirle que viv mi vida al mximo.
Continu caminando con la cabeza en alto, no como el Dios Malvado, sino como la Anri regular.

185
Hablando de eso, Anri, Qu es eso?
La Escritura Negra original, accidentalmente la traje conmigo.
[Formada Diosa Malvada, Anri]
Ella erigi un inmueble en el borde entre el Reino de Fortera y la Teocracia Sagrada Anri, y vive ah
junto con Tena y Lili.

186
Adems, aquellos que conocen del inmueble se refieren como la "Mansin de la Rosa Negra". pero
debido a que el plan fue dejado al Papa, termino como un ostentoso palacio grande.
Aunque algn asunto problemtico podran ocurrir de vez en cuando, en conjunto, era capaz de pasar la
vida tranquilamente como deseaba.
De paso, ella ha mantenido su autoridad como la Ama del Calabozo cuando las dos se separaron, as
laAnri como Diosaestaba preocupada, pero ella an no lo nota.
Porque la Estatua de la Diosa Malvada hizo su rostro conocido, recientemente a tomado por usar una
mascara.
Porque se siente como que la gente esta mirndome?
[Formada Apstol, Tena]
Ella sirve a Anri luego de regresar a ser un humano, y continua cuidando de ella ante sus necesidades
diarias.
Aunque ella siempre dudo en reencontrarse con la familia que la vendi a los mercantes de esclavos,
ella tuvo xito para ir por si misma para reencontrarse con ellos, y ellos se reconciliaron.
Un rato luego de comenzar a vivir en la Mansin de la Rosa Negra, ella conoci a un joven sencillo de
casualidad, y termino involucrado en la crisis que sigui.
Anri-sama. Hice algo de t.
[Formada Esclava, Lili]
Ella vive junto con Anri en el inmueble.

Recientemente, ella ha comenzado a imitar a su figura hermana, Tena, y empez a aprender los
quehaceres del hogar.
Tal vez porque se ha acostumbrado a ellos, ella puede ahora mirar a los ojos msticos de Anri sin correr
lejos.

187
Anri-sama, Tena-oneechan, la comida esta lista.
[Magic Flame Princess, Leonora]
Con el logro de establecer relaciones diplomticas con la Teocracia Sagrada Anri, ella heredo el trono
del Rey Demonio a corta edad.
Ella se volvi la mediadora de las dos naciones, y es adorada incluso por humanos, que son
originalmente el enemigo.
En adiccin, debido al hecho que ella fue forzada a continuar sosteniendo la mueca y ser incapaz de
apartarse, ella gano un alias tal como "Princesa Mueca" y "La verdad es, la mueca es su cuerpo real"
etc.
Les digo que eso esta mal, NO!?
[Papa Harvin]
Como siempre, hoy el tambin alegremente divulgaba al religin.

El es extremadamente diligente para completar la estatua gigante del Diosa Malvada.
Ms tarde hizo los planes para producir en masa estatuas de la Diosa Malvada de pequea escala para
distribuirla entre los seguidores.
Hu hu hu, parece que las Bases del Plan de Anri-sama estan progresando muy bien.
[Hroe de la Espada Sagrada, Arc]

[Guardia de la Espada, Zio]
[Flama Mgica, Frey]
[Brisa Fresca, Widdi]

188
Por motivo de recuperar la Espada Sagrada de Anri, ellos trabajaron hasta los huesos en la construccin
del inmueble.
De paso, Arc todava esta en las garras de Anri, los miembros de su party fueron envueltos tambin.
Ya que Arc perdi el inters en la subjugacin del Rey Demonio, llegaron a un punto muerto.
Yo-, no puedo soportar el trabajo de construccin ms...
Acordado, Frey.
Ella seriamente nos har trabajar hasta los huesos, huh?
Ella era una persona asombrosa, no es as...
[Hroe de la Lanza Sagrada, Lionel]

[Herona del Arco Sagrado, Orlaine]
Junto con Arc, Anri les hizo ayudarle con el trabajo de construccin a cambio de su Lanza y Arco
sagrado.
Mientras laboraban juntos, un amor entre ellos... no floreci del todo, y era solo ms los planteamientos
del lado de Lionel.
Heyy, Qu tal salir conmigo ya?
Solo rindete ya, Lionel.
[Rey Demonio, Eligor Romariel]
Pasando el trono del Rey Demonio a su hija, Leonora, el vive como gusta como un aventurero.
El continua retando al calabozo de la "Sagrada Tierra del Dios Malvado".

189
Parece que el esta actualmente bastante frustrado sobre caer en la captura del calabozo.
Mu, cre que hoy podra trabajar fuera de seguro, pero...
[Violent Gale Knight, Renarve]

[Bloodfrost General. Vikuto]
Como miembros de los Cuatro Reyes Celestiales, ellos sirven al nuevo Rey Demonio, Leonora.
Me pregunto si Su Majestad el Anterior Rey este bien.
No sera extrao para nada que pase a ese personaje.
[Adamantine Earth Demon, Ijido]
Con su calva curada, el regreso al trabajo.
No estoy calvo demonios!
[Diosa Malvada Anri]
En la cima del Templo del Dios Malvado, ella continua administrado el mundo.
En ocasiones, ella suele observar a su yo humano.
Esa mascara es, tan cool...

190
[Diosa de Luz, Sophia]

[Dios Oscuro, Anbaal]
Incluso tras el final del duelo, por alguna razn ellos continan viviendo en el Templo del Dios
Malvado.
Sus intenciones son desconocidas, pero gracias a eso, la soledad de la Diosa Malvada Anri fue
disminuida.
No voy a hablar mal de ti, as que por favor deja de espiarme de una vez.
Seriamente. Maldita mana desagradable.
[Dragn Negro Vardneel]
El aprendi "ven".
Gurururu...
[Armadura del Dios Malvada, Anril Armour]
Unidad 1 continua trabajando duro como el jefe del 20th piso.

La recin convocada Unidad 2 esta trabajando duro como la Armadura-Guardin de la Mansin del
Rosa Negra.
Tambin, a diferencia de Unidad 1, Unidad 2 fue hecha con una armadura femenina como base.
.................................................
.................................................

191
[El Emperador Que Trasciende la Muerte, Muerte Imperial]
Debido a la escasez de invasores en el 30th piso, normalmente sirve como ayudante de la Diosa
Malvada Anri en la cima del Templo del Dios Malvado.
Tras la ausencia de Tena y la ausencia resultante de nadie para los quehaceres, los residentes en el piso
superior cayeron en crisis en varias maneras, pero porque el es una existencia que comenz con cientos
de aos de experiencia, la crisis fue evitada.
El cocina a los tres Dioses que comen a pesar de la falta de necesidad.
Debido a la ausencia de Tena, los nicos dejados que pueden pilotear la Anril Armour son la Diosa
Malvada Anri y el mismo, pero en cambio, el vino con la idea de pilotear la armadura mientras cabalga
encima del Dragn Negro Vardneel; La forma final, Anril Deathrider. De paso, no hace falta decir que
el era ms fuerte solo por si mismo.
Ofrezco a mi Lord mi eterna lealtad.
[Dios Malvado (?)]
Hoy en da, el flota sobre los 'intervalos'.

En ocasiones el podra repentinamente aparecer en el Templo del Dios Malvado, causa problemas a la
Diosa Malvada Anri y los otros, y entonces es pateado fuera.
Ahora bien, Con que podra jugar esta vez?
Y con este capitulo concluye la historia principal de Evil God Average (Dios Malvado Promedio).
Tras esto, tengo la intencin de presentar las historias paralelas con descansos entre cada una, pero La
historia de Anri termina aqu.
Gracias por sus opiniones varias a travs del camino, pero realmente creo que he hecho el llegar tan
lejos debido al apoyo de todos los lectores.
Por leer esto, y por su apoyo, Muchas gracias.
Tambin, tengo intencin de reportar mis actividades, pero por ahora har pequeos anuncios abajo.

192
Un mundo gobernado por una Diosa de Luz, un Dios Oscuro, y un ligeramente 'mi ritmo' Dios
Malvado.
La religin que impulso el mayor poder en el mundo, la Iglesia de la Sagrada Luz, ha repentinamente
perdido su influencia.
Los niveles ms altos de la iglesia en pnico han decidido realizar el Ritual de Convocacin de Hroe,
como una seal de su re-activacin.
Sin embargo, debido a la intervencin de an ms 'mi ritmo' Dios Malvado, el convocado joven le fue
otorgado una skill problemtica.
Siguiendo sobre la agitacin, el joven conoce a cierta chica, y juntos se oponen a lo absurdo del mundo.
Ambientada en el mundo de "Evil God Average" viene una nueva historia. Proximamen... alguna vez o
otra.
(Agradecimientos de Grand Arbiter, Estelion Sharlulu Asheel Vinchance Celenalia di ef

Falufiluu'Luufilaafee (The 35th))
Primero que nada, gracias por leer mis traducciones. Como siempre, sus entusiasmos por la historia y
interesantes comentarios me dieron el mpetu para continuar la traduccin.
Segundo del todo, mis disculpas por la tardanza en el capitulo final. Era ms largo de lo que esperaba, y
fui incapaz de terminarlo la ultima noche.
Tercero, Evil God Average saldr en Japon hoy. Puedes comprarlo aqu.

193
Apoyen a Kitaseno-sensei
y si tienes dinero para gastar, por favor, por favor compra una copia para apoyar a Kitaseno-sensei.
Realmente no es del todo costoso, y es bsicamente una pizza familiar, o cerca de 3 subways.
Kitaseno-sensei trabajo duro para mantener la historia divertida, y el continuara escribiendo incluso
ahora, as que por favor solo gaste el dinero para un pequeo snack o el dinero para cerveza y compren
una copia. Viene con imgenes, y la pueden mantener para pretender que saben de internacionalidades
y culturas. Es un iniciador de conversaciones tambin!
Imaginen esto; tu amigo viene, y dice, "Whoa! Puedes leer Japones!" y tu con una orgullosa
sonrisa, lo arrojas en su pecho y responder; "Nope. Lo compre por las imgenes."
Finalmente, el spin-off sale hoy. Naturalmente lo voy a tomar.

Porque toma lugar 1~2 aos despus de la conclusin de Evil God Average, la primer cosa es la
traduccin del Libro de Dios historias paralelas, ya que casi todas toman lugar luego de este capitulo.
Y Con este capitulo... fiuu...
Termina Jashin Average / Evil God Average / Dios Malvado Promedio
Yay...
Espero que todos sean felices o al menos sean conformes con el final otorgado por Kitaseno-sensei,
para esta gran novela divertida y al mismo tiempo con toques naturales...
Siendo sinceros tuvo sus alti-bajos pero estoy feliz por terminar su lectura y el da de hoy el concluir su
traduccin al espaol... se que tengo que refinar mis habilidades como traductor, pero como dijo Ashe-
chan debo apoyar a Kitaseno-sensei comprando una copia...
Ya hice el pedido as que aunque no podre traducir del todo lo que venga, pienso tomarle
fotos/fotocopia a algunas partes y publicarlas en "Ilustraciones de Evil God Average" cuando llegue...

194
Sin mas debo agradecer todos los lectores que esperaron y an ahora leen esta novela, muchas, muchas
gracias a todos y cada uno de ustedes...
Como dice mi frase...
ESTE ES UN TRABAJO HECHO DE UN FAN PARA FANS...
Nadie pedir una comisin o ustedes pagan por leer esta traduccin, pero repetir las palabras de Ashe-
chan, si gustan, desean o lo que les venga en gana y quieren tener en sus manos una copia del trabajo
original que han ledo pueden ir al link que se ha puesto, en este capitulo por ella, en la pagina donde
esta la lista de captulos... y aqu abajo...
No creo que tenga que decir que este trabajo se hace para todos por igual, por lo que si me diera la gana
(no se ofendan) ni me diera a la tarea de traducir cosas como comentarios del autor o de la que hizo la
traduccin, pero lo hago por que me nace y se que ellos se esforzaron en plasmar cada palabra ah,
justo como yo lo hago en este momento, por lo que no los obligare pero si les pedir que visiten
sus paginas, denles like, apoyenlos con comentarios, vaya, denles nimos para seguir y sepan que no
solo hacen esto para gente que no piensa en ellos por las magnificas personas que dan nacimientos a
estos trabajos tan gloriosos... bueno, esta es nuestra despedida para Anri-chan... as que con esto y todo
lo dems...
MUCHAS GRACIAS POR LEER, HASTA LA PRXIMA
Links:
Jashin Average [Light Novel] Yunaki Kitaseno
Kitaseno-sensei (syosetsu) (Solo japones)
Matta nee |>3<)/)

195

(DS) Evil God Average Vol.02 PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

(DS) Evil God Average Vol.02 PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Evil God Average Segunda Mitad Libro de Dios

Autor: Kitaseno Yuki Traduccin: Kiel D. Hyre ( )

Traductor: Kiel D. Hyre () http://drawn-story.blogspot.mx

Jashin Average - Book of God - Capitulo 1 El Comienzo de Una Historia Oscura...3

Traductor: Kiel D. Hyre () http://drawn-story.blogspot.mx

Jashin Average - Book of God - Capitulo 1

El Comienzo de Una Historia Oscura

Pero si tuviera que aadir una lnea ms a eso

Y si tuviera que aadir una lnea ms encima de eso

Traductor: Kiel D. Hyre () http://drawn-story.blogspot.mx

As que es por eso. Es por eso...

Quiero creer que esto no es mi culpa.

Y as, Porque se convirti en esto?

Incluso si me preguntas eso... sabes?

Traductor: Kiel D. Hyre () http://drawn-story.blogspot.mx

Porque ellos conocen mi nombre?

Respond a la preocupada pregunta de Tena con una sacudida de cabeza.

Traductor: Kiel D. Hyre () http://drawn-story.blogspot.mx

Al menos cambien el nombre

Porque? No es ese un buen nombre?

Es vergonzoso maldita sea. Lo suficientemente embarazoso para rodar en agona en mi cama.

Porque diablos l es as de innecesariamente pro-activo!? Si eso ya se ha esparcido tan lejos, Es

Traductor: Kiel D. Hyre () http://drawn-story.blogspot.mx

Cada nacin vendr a atacarnos.

A pesar de que no podemos bajar la guardia, por ahora estaremos bien.

Si, Anri-sama. Entendido.

Traductor: Kiel D. Hyre () http://drawn-story.blogspot.mx

Hablando de eso, esta realmente bien para ti quedarte aqu, Leonora?

Traductor: Kiel D. Hyre () http://drawn-story.blogspot.mx

cerca de la mitad de ello.

En intercambio de no necesitar comer, excretar, o dormir, experimento el hecho que aparentemente

Tambin, puedo cambiar mis ropas ahora.

Traductor: Kiel D. Hyre () http://drawn-story.blogspot.mx

Yay, comenzamos el nuevo arco "Libro de Dios"

Traductor: Kiel D. Hyre () http://drawn-story.blogspot.mx

Jashin Average - Book of God - Capitulo 2

La Situacin en Varios Pases

Traductor: Kiel D. Hyre () http://drawn-story.blogspot.mx

Un conmocin corri a travs de la reunin debido al repentino reporte.

Calmarse vosotros. Anri-sama nos miras tambin.

Una mujer levanto su mano a la pregunta del Papa.

Con respecto a eso, vengo a dar el primer reporte.

Tu eres... Segn recuerdo, la encargada del Reino de Fortera, no es as.

La reunin se volvi incluso ms ruidosa que antes.

Traductor: Kiel D. Hyre () http://drawn-story.blogspot.mx

Cual fue la reaccin de la Teocracia Luxiria hacia la declaracin de Fortera?

An as, me pregunto que esta pasando.

Gracias. acabo de volver.

Traductor: Kiel D. Hyre () http://drawn-story.blogspot.mx

Hmm, tres cosas me viene a la mente.

Lo primero es que ellos solo simplemente tienen miedo de ti.

Traductor: Kiel D. Hyre () http://drawn-story.blogspot.mx

No son ms que conjeturas, pero si.

Lo tercero es... La relacin con el Territorio Demonio.

Que tipo de relacin podra ser esa?

Traductor: Kiel D. Hyre () http://drawn-story.blogspot.mx

Eso podra ser.

Hablando de eso, Acerca del Territorio Demonio?

Me siento aliviada tras escuchar eso.

Traductor: Kiel D. Hyre () http://drawn-story.blogspot.mx

Que es lo que el planea...?

Traductor: Kiel D. Hyre () http://drawn-story.blogspot.mx

Jashin Average - Book of God - Capitulo 3