Вы находитесь на странице: 1из 9

Himekishi Ga Classmate!

Historia 01 Yo, el Slavemancer y ella la Princesa Caballero.

--Odamori-kun, aqu tienes. El folleto de la Excursin Escolar.


--Oh.... s-s.
--Bueno, entonces, por favor encrgate de la mitad de estos.
--Oh, est bien.
Slo eso.
Esa fue toda la conversacin intercambiada entre la representante de la clase Himeno Kirika y yo, Odamori
Tooru.
Ya que mi asiento estaba en la primera fila y en el extremo izquierdo, la carga de ayudar a distribuir los folletos
fue aprobada, la nica razn para la conversacin.
Un tranquilo chico de preparatoria con absolutamente cero caractersticas buenas y una Bishoujo 1 con
excelentes calificaciones y la popularidad ms destacada en el campus.
Con ese tipo de ajuste, ese era el mayor contacto posible.
Sin embargo, algo inesperado..... [Siempre y cuando se tratara del Mundo Original] fue la observacin que se
declar, tal como el resultado que dio lugar aqu.

Para m, las excursiones escolares eran un evento tan aburrido como los otros eventos escolares.
Por supuesto que no tena amante, despus de todo, no tena ni un solo amigo.
No es como si fuera intimidado, era ms como si no le importara a nadie, una existencia similar al aire.
Desde que me inscrib en la escuela sin nunca cambiar, esa era mi posicin permanente en el saln de clases.
Para alguien solitario como yo, sera imposible tener expectativas de experimentar la felicidad al ver los lugares
de inters y dar un paseo con los dems.
Por lo tanto en el autobs en movimiento, ya haba una persona con la menor cantidad de espritu mirando
distradamente por la ventana cuando...... ese Accidente ocurri.
Un sonido explosivo, un fuerte choque balstico, y los gritos de los maestros y compaeros de clase.
Entonces mi visin quedo en blanco.
Mientras tanto, al final nada bueno sucedi en mi vida, lo nico igual con todos los dems fue el momento de la
muerte...... Algo como un sentimiento oscuro cay de la nada.

1
Chica hermosa.
Kurosaki-Vizard Translation Pgina 2
Himekishi Ga Classmate!

La prxima vez que mi conciencia regres, estaba en un lugar que pareca una oficina y sentado en una silla de
aspecto barato.
Ante mis ojos haba un escritorio, y un hombre nervioso con gafas y un traje gris.
Era de aproximadamente unos 30 aos de edad, pareca ms un occidental que un asitico.
Qu es esto? Es una entrevista en el ms all?
--...... Umm, Lo sentimos mucho por el terrible error hecho por nuestra gestin. Por supuesto, se realizaran
reparaciones, as que por favor no te preocupes.
Extendiendo ambas manos de manera grandiosa como en los dramas extranjeros, el hombre del traje mostro una
sonrisa apretada.
...... Umm bueno, no entiendo a donde va esta conversacin en absoluto.
--Eso es bastante razonable. Permteme explicarlo brevemente. En primer lugar, soy el Administrador. O por
tus conceptos de Dios, por favor, piensa en m como tal si es posible.
Ahh...... incluso si ese fuera el caso este lugar ni siquiera esta decorado con objetos ocultistas y similares.
Al menos en el fondo, sera bueno si colocan algo as como un templo o santuario.
--Cambiando de tema, consintiendo que esto fue un accidente. Al parecer fue una colisin parcial entre
dimensiones..... Eso slo ocurre una vez cada varios siglos. Umm, bueno, se estn haciendo esfuerzos para
evitar que se repita......
A pesar de afirmar que sera breve, era una mezcla de excusas intiles arrojadas al discurso aqu y all.
Es el fin del mundo si incluso el dominio de los dioses est lleno de burocracia.
En cualquier caso, la explicacin del viejo Administrador se resume como sigue:
1.- Todos nosotros en el mundo original morimos en el acto, y no es posible revertirlo.
2.- As que a cambio, nuestras almas reencarnaran en un mundo diferente.
3.- En cuanto al mundo donde reencarnaremos, es el denominado Mundo Medieval de Fantasa lleno de magia y
monstruos.
4.- La prxima reencarnacin no ser desde la infancia, sino a partir de la apariencia original.
5.- El tipo de Ocupacin y Posicin que se obtendr tras reencarnar se decidir al azar.
6.- Somos libres de vivir nuestras vidas tan libremente como queremos despus.
--Por lo tanto, tal como se les explico a cada una de las personas una por una, la prxima reencarnacin se
decidir por sorteo. Bueno, aqu est.
Al igual que en la Lotera de la Asociacin de Vecinos, present una caja en mal estado con un agujero.

Kurosaki-Vizard Translation Pgina 3


Himekishi Ga Classmate!

Mientras pensaba en cuntas diversas cosas estaban mal con esto, ya que no se poda evitar introduje mi mano y
saque una hoja.
Qu es esto......? [Slavemancer]?
--Huh? No puedes hablar en serio! Esa opcin desastrosa estaba mezclada con las dems? En serio? Esto es
extrao......
El Administrador est retorciendo su cuello.
Hey, contrlate, Dios autoproclamado.
Que es Slavemancer en primer lugar? Un Trabajo? Un ttulo?
--Bueno, no se puede evitar ahora que sali....... Bueno, de ahora en adelante por favor vive tu segunda vida al
mximo como Slavemancer. Pues bien, la siguiente persona est esperando as que, nos vemos~
Hey, espera un segundo, todava hay muchas preguntas que quiero hacer...... Y sin tiempo para interrumpir, mi
visin otra vez quedo en blanco.

...... En un pequeo pueblo remoto, un fenmeno extrao e inusual ocurri en el comienzo de la primavera.
Comenz con una chica de pueblo que fue al bosque a recoger hierbas medicinales, una a una las mujeres
jvenes desaparecieron.
Se crey que los culpables eran Goblins y Orcos, o incluso, posiblemente bandidos, pero no haba rastros o
informes de testigos oculares.
Ninguna de las investigaciones y revisiones de las montaas tuvieron resultados, incluso se perdi contacto con
el equipo de Aventureros que acepto la solicitud de investigacin.
Cuando se intensifico hasta el punto de ebullicin, finalmente se decidi enviar una solicitud de refuerzos
directo a la capital real.
Puesto que el equipo de Aventureros anterior era considerado muy capaz, el gobierno de la capital real, viendo
cun grave era la situacin, llego a la decisin de enviar a la Elite ms poderosa de su Orden de Caballeros.
Y, la primera en ofrecerse fue.......

--...... La trampa en la tercera habitacin parece haber sido atravesada, Maestro.


Una luz tenue iluminaba lo ms profundo de la caverna.
Observando la zona de la batalla con magia de visin lejana en un monculo, la Hechicera vistiendo un manto
me informo con ojos vacos.
Son cosas conocidas comnmente como Ojos de violacin...... pero, tal circunstancia no tiene importancia con
este momento.
Cruc una pierna sobre la otra en el trono de piedra simple, mirndola...... le pregunte a la esclava.

Kurosaki-Vizard Translation Pgina 4


Himekishi Ga Classmate!

--As que, atraves fcilmente las trampas combinadas de Misiles Mgicos y Gas Venenoso sin ayuda de nadie.
Qu piensas? El intruso podra ser un Aventurero al igual que t?
--No, me temo que probablemente sea un Caballero de la Capital Imperial...... adems, probablemente tambin
sea un especialista en combate individual, sometimiento en solitario y captura de calabozos, su mejor elite.
--Oh, s, es una molestia, este pas eso es. Oh bueno, haciendo cosas tan escandalosas y llamativas es de esperar
que causen un gran alboroto.
El caso de desapariciones en serie sigue perturbando esta remota regin.
De hecho el principal culpable soy yo, quien ha reencarnado en este mundo.
Mi base se encuentra en una cueva llena de trampas, con ella, todos los aventureros que vinieron a someterme
fueron esclavizados.
Todo, todo fue gracias al inesperado sorteo que me dio la capacidad de utilizar el poder del Slavemancer.
Dar una explicacin ms detallada despus...... ahora lo ms importante es lidia con ese intruso grosero.
--Si contina a este ritmo, el individuo pronto llegara aqu. Cules son tus instrucciones Maestro? Salimos a
interceptarlo?
--Crees que puedan ganar? Supongamos, si estn en su mejor forma.
--Sera muy difcil. El enemigo, sin ayuda supera el poder de nuestro equipo. Sin embargo, podemos herirlo.
Si se emplea una tctica de sacrificio, o no.
No hace falta decir que los esclavos abandonaran sus vidas sin dudarlo si se les ordenara hacerlo.
Pensndolo un poco...... Negu con la cabeza en seal de desaprobacin.
--No, dejmoslo as. Por esta ocasin especial, Por qu no nos quedamos aqu y saludamos a ese Caballero-
sama?
Despus de darle sus rdenes a la obediente Hechicera haciendo una reverencia, hice algunas preparaciones.
Para el momento en que termine...... Las puertas de la Cmara se abrieron con una fuerte y penetrante
explosin.
--Tus das de maldad terminan aqu, Mago Malvado! Detn tu resistencia y rndete tranquilamente, o de otro
modo
Quien apareci vestido con una brillante armadura plateada, un manto azul y largo cabello negro agitndose, fue
un Caballero femenino.
Su amplia espada brillando finamente fue sealada para atacar, y apuntaba directamente hacia m.
--Tu muerte vendr por la espada de la Princesa Caballero Kirika
...... Oh?
Esa voz, ese rostro, ese nombre.

Kurosaki-Vizard Translation Pgina 5


Himekishi Ga Classmate!

Tal cosa es verdaderamente inesperada, instintivamente me levant.


Al mismo tiempo, el otro lado tambin se dio cuenta.
--Hi-Himeno...... -san?
--Odamori-Kun!?

Kurosaki-Vizard Translation Pgina 6


Himekishi Ga Classmate!

...... De esa forma


Esta fue la reunin de Odamori Tooru, el Slavemancer y Himeno Kirika, la Princesa Caballero.
Esta fue nuestra primera conversacin en el Nuevo Mundo.

Slavemancer Tooru

Trabajo: Slavemancer Lv. 6

Habilidad: ???

Princesa Caballero Kirika

Trabajo: Princesa Caballero Lv. 5

Habilidad: ???

Kurosaki-Vizard Translation Pgina 8

Вам также может понравиться