Вы находитесь на странице: 1из 101

Mark

Wilkinson

Haute Cuisine
12
18 tableware

18
classic
Interview: .
Visentin Casa, Francesco Molon,
Aran, Turri, Cesar, Brummel Cucine, ABC

36
liberty 12
Medea

42
provence
Francesco Molon, Maggi Massimo, Restart, ABC,
.
Interview:

58
hi-tech
Cesar, Visentin Casa, Turri, Snaidero, Aran,
Veneta Cucine, Francesco Molon, Biefbi, ABC,
hi-tech,
Duravit, Teka,

90, 98, 106


installation
12

12
92, 100, 108
showroom
Scavolini
bulthaup
Poliform
90
EDITOR


-

-
. -
, -

:
, -
-
, ,
.
. ,
, .
,
, -
,
.
, , -
, . -
, .
,
-
. ,
-
: -
,
.
, , ,
, -

.

10
design

.
,


, ,

,


.

tableware

3
2

1. Amen, Greece
is for Lovers
2.
Tomato, 5
Joseph Joseph 8
3.
Arborescence, Ora-Ito
Christofle 7
4. Arabesque,
Merdinger
5.
Apburen, Edward Hald
Orrefors
6. ,
Pandora Design
7. , Miranda
Watkins
8.
, Shan
Annabelle Valla 6

12
design

, ,
,
,

,

.
4

tableware

3
2

1. Shimmer,
Dwell
2. Cookpot, Alain
Ducasse
3. Nightboy,
Onur Mustak Cobanli, OMC
6 4. Ball-Shake, Robert
Giacomucci
5. , BeMade IKSV
6.
Onion,
Joseph Joseph
7. Roma,
Fornasetti

7
14
design

, ,


,
3
,
,
2

.

tableware
1

1. FlowerPot,

2. , 21 series
3. , 6
Aldo Bakker
4.
, Blumarine Home
Collection
5.
Orange,
Joseph Joseph
6. ,
,
7. Pour, Lina hlund
Karboub Reijmyre Glasbruk

16
DesIgn

, Cooks

interview




,



ID. Interior
Design
,
.
ID.Interior Design:
?
:
- -
Etruscan
. ,
. -
-
,

,
,
.
ID: ?
. .: -
.
-
.

, -
,
, Etruscan , New Shan Gara

18
design

, Vermont
Cooks

. -
, - .
, , ID:
. . ?
ID: . .:
? .
. .: -
, : ,
. .
. . , -
ID: , :
? -
, , , -
. .
. .: . - -
. - - , , ,
. .
, ID:
, ?
. , . .: ,
, Milan , - , .
, -
. - ,
. , -
- . , ,
, , ,
, - ,
. ,
ID: Quooker,
. ? . -
? ,
. .: -
, ,
, , , ,
.
- ,
Madison , . .

19
DesIgn

,




,

Visentin Casa.

classic
Visentin
Casa
Multipla


Multipla
Visentin Casa -
(.
. multiply ,
). -
:
-
-
. Multipla
: -
, -
, -
, ,
.
!
. -
-


-
. -
,
Multipla.
, -
, -
. ,

,
.

20
design

21
DesIgn
40







.

classic
FranCesCo
Molon
tuscany


Tuscany -
Francesco Molon

-
. -

, -
, ,
, -
, .
Tuscany -
, -

- . -
,
, -

. ,
, -
,
.

,
,
.
, -
:


.

22
design

23
DesIgn




,
,


.

classic
aran
iMperial


Imperial

Aran Cucine.

, -
.
,
,
-
.

,

, ,

.

:
- .


, .

, -
.
Imperial ,
-
.
-
New Age Imperial,
.

24
design

25
DesIgn






Turri

.

classic
turri
Genesis


-
Turri

Genesis. -
: -
, , .

, -
, -
.

,


. -
, -
,
.
,

.
-
. ,
.
,
, -
.
Turri
,
-
.

26
DesIgn

27
DesIgn


,

:

-

.

classic
Cesar
elite


Elite Cesar
,
,
.
,

.

.
, -
, -
, :
.
, -
-
,
, -
-
.
, -
.
Elite -
: -
.
. , -

,
-
.
, ,
.

28
design

29
DesIgn

Turri


,


.

classic
turri
arcade
royale
collection


Arcade Royale
Collection Turri -
-
. -

,
.
,

,
, -
. -

-
. -

.
-
, ,

.
Turri
, -
,
.

, -
.

30
DesIgn

31
DesIgn

Marmola Brummel


-
,


.

classic
BruMMel
MarMola



Brummel
-
Bassano
Del Grappa,
-
,
. ,
,

,
.
-
Marmola
Brummel -
.
, , -
,
, -
. -

,
-
. Marmola
, -

. , -

, .

.

32
DesIgn

33
DesIgn



,




.

classic


-
-

. -
-
.


.
, , -
-

. -
-
,
.

34
design

:
, ,
, -

,
,
.
-

: -

-. -
,
. ,
Loris Zanca, Armonia

,
.

35
design

Medea

,



, .

liberty
medea
iris


-
-

.
,
.
-
,
.
-
.
,
Iris
Medea.
, ,
,
-
, -
-
.
.
. ,
,
: -
.
-
,
.
-
,
.

36
design

37
design


,
Medea




, .

liberty
medea
Flora


-
Flora
Medea -
-
.
-
, .

- -
,
,
, -
.
-
, -
,

.



.
-
.
,
Medea -
, -
. -
,
,
.

38
design

39
design

Medea


.
ninfea


.

liberty
medea
NiNFea


Ninfea -
Medea

.
: -
-

. -
.
.

, -
,
-
,
.
-
, -
. -


.
-

.
XX .
- -
, ,

,
.

40
design

41
design



Tuscany Francesco
Molon



.

provence
Francesco
Molon
Tuscany



-
-
,
, ,

. -
Tuscany Francesco Molon.
,
, -
, ,

-
,

. ,
,
,
Francesco
Molon.

Francesco Molon
. -
Tuscany
.

. ,

.

42
design

43
design


Maggi
Massimo



.
provence
Maggi
MassiMo

Maggi Massimo
-
1978 .

-
,
,

.


, -
XVIIIXIX .
-
-
:
-
Maggi
Massimo .
,
,
- -
Maggi Massimo

. ,
-
,

, . ,
,

44
design

,
, , -
-
-

, ,
, -
.
Maggi Massimo , -

.
Maggi Massimo -
. -


.

45
design

Hard Country
Maggi Massimo
,


.

provence
Maggi
MassiMo

-
Hard
Country, Maggi Massimo



.
, -
, , -
,
Maggi Massimo -

.
-

-
,
. -
Maggi Massimo
,
,
.
,
Maggi Massimo, -

. Maggi
Massimo, ,
, ,
,
.

46
design

47
design

Maggi Massimo




.
provence
Maggi
MassiMo

Hard Country
Maggi Massimo, -
, -
-
XVIII XIX .,

,
, -
,
65

. -
,
-
,
.
-
-
.
, -

.
, , -
,
, ,
, -

Maggi Massimo

.

48
design

49
design
Restart
,

,

,


.

provence
restart


,
,

.
Restart
,
,
,
,

.
Restart

.

, -
-
. Restart
, -


. -

,
. Restart -
Gaggenau, Liebherr,
General Electric,
-
,
,
.

50
design

51
design






.
provence



-
.
-
,
.
, -
,
, -
, -

- .
-
. -

,
, .

52
design

-
. ,
, ,
- , -
. ,
, .

, -
.

-, , -
,

.

53
design


Laguna,
Emmevi

provence


-



, -
.
-
.
-
-
. Monmartre,
, THG
, ,
, .
-
,
.


Laguna,
Emmevi

54
design


Ramses,
Emmevi

Bastide,
THG


Deco, 1900, THG
Emmevi


Tiffany,
Emmevi

55
design

interview

,


VisenTin casa
ID.Interior Design: ,
,

,
?
: Visentin
Casa -
. -
,
, .
,
-
, : -
,
-
.
-
,
,
,
.

, -
. ,
, -

.

56
design

Tatu, Visentin Casa


, - Visentin Casa
. VIP-, -
ID: . -
? ,
. .: ,
- . -
. , ,
, , ,
. , .
-
. . Visentin Casa
,
. - , ,
.
.
. ID:
, - ?
, - . .: , -
, .
. -
-
, Visentin
Casa - . Visentin Casa
,
.
. ,
.
ID:
? . , -
. .: , -
, , ,
: .

57
design

Kora,

Cesar
,


.

hi-tech
cesar
kora


Cesar



-
Kora. -

-
,
-
, -

-
,

. Kora -
-
,
, -
,
,
, -


.
Kora, -
,
-

, (
matrix).

58
design

59
design

Unica Visentin
Casa
,

.

hi-tech
Visentin
casa
UNICa


.
-
, Visentin
Casa. -

, Visentin Casa

. Unica, -
-
, ,
.
,
. Unica Visentin Casa
-

, -
.
-
-
-
Visentin Casa
. ,
Unica,
.


: -
,
.

60
design

61
design



Turri,


,

.

hi-tech
turri
oUvertUre


-
Ouverture
Turri -
, -
-

,

,
.
, -
,
.
-

, -

. -
, .
:

.
- -
,
.

. -


,
.

62
design

63
design


snaidero Pininfarina

Ola 20.

hi-tech
snaidero
oLa 20

O
la 20 -
Ola .
Snaidero, -
- . -
Pininfarina. -
Ola Pininfarina . , -
-
- .
. , 20 , ,
Ola 20 , . -
. ,
- ,
: .

64
design

65
design

1969 .
,

Aran



.

hi-tech
aran
voLare


Volare -
-
Aran.
, -

.
,
,
(
),
-
. -

.
Volare
-
, -.
Volare Vetro
-

Brill

.

, -
E1. -

Aran,
-

.

66
design

67
design

Veneta Cucine
,
Liquida

.

hi-tech
Veneta cucine
LIqUIda


Veneta Liquida
Cucine, , , ,


, .
- -
, - ,
, Liquida :
. , -
, - .
- ,
, - ,
.

68
design

69
design

snaidero


e-wood,
.

hi-tech
snaidero
e-wood


- , -
-
-
, .
-
-
-
. Snaidero ,
E-wood - . -
- -
. ( ,
).
Massimo Iosa Ghini. -.

70
design

71
design

eco-compatta,



Veneta Cucine,


.

hi-tech
Veneta
cucine
eCo-Compatta


Eco-compatta -
, -

.
, -
,
.
-

, -
. Veneta
Cucine
-

.
Eco-compatta
, -
, ,
, , ,
-
. , -
-
. Eco-compatta
,
-
. ,
-

Naturalia.

72
design

73
design

eclectica
Francesco Molon


-
hi-tech.

hi-tech
Francesco
Molon
eCLeCtICa


-, -

Eclectica Francesco Molon,
-
-
,
: , ,
.

-
Francesco Molon

.
1966 .
,
-

:

-
.
Eclectica,

', -
,
, .
-
-
.

74
design

75
design


,


,


.

hi-tech
BieFBi
tImo pLUs


-

-
Biefbi,
1976 -

-
.
Timo Plus Biefbi - ,
, -
-
-
.

-

.
- -
,
-
. Timo Plus
,
-
.
, -
-

.
-

.

76
design

77
design
-

.



,


.

hi-tech


- -
.
-

, , ,
-
.
,
,
, , -
. -


, -
. -

78
design

,
,
-,
, ,
. -
-
.
, -

, :
.
-
-
Sahco
. -
-
,
.

79
design

Talis S,
Hansgrohe



.

,
,
.
hi-tech



-

hi-tech -
.
-
, .

hi-tech -
.

Niagara,
Emmevi , - Eden,
Emmevi
,
. -
, -
,
.
.


Lot,
Dornbracht

80
design




Talis S,
Hansgrohe



,
Neco, Emmevi
,

,
.

, -
,
,
-
.
.

,
-
-
. .
,
hi-tech

Citterio, , ,
Axor , .

81
design




,

, duravit

.

hi-tech
duraVit
c
Cassia, -
Phoenix Design,

-
-
.

-
. Duravit -
DuraCeram ,
.
Phoenix Design -
Cassia
-
, -
, ,
,

.
Cassia Duravit
, -
-
.

82
design
Teka

, -
-
.
Teka , -
-

-
.

hi-tech Teka:

expression

. Teka
Expression -
, ,
, .
, -
:
Expression, X, , -
, . -
Expression Teka
.

Premium


-
. Teka
Premium -

,

. -


-

,
Teka
, . -

Premium , -
.

84
design

Universo

. -
, Teka Universo.

-
. -
, Universo,
: ,
, -

.

Rustica

,

. Rustica
.
ountry style (, ),
, -
,
, -
,
, ,
.

Teka , - , -
1924 , . -
85 Teka -
, - .
. - -
Teka - .
, - ,
, - Teka -
:
- . , -
, - - -
- , Teka
-
, , - - Teka.

85
design

hi-tech :
teka


- ,
.
,

Teka.
- , -
.
, -
, -
. :
, -
Teka ,
Sink Convivium, ,
. .
-
-
, , . -
-
- , , .

86
design


- 80-85%
, - . -
,
-
, , -
. -
- .
-
. -
- 18/10 -
,
- 80-85%.
,
-
. .
-

. - .
-
( - -
18/10). , , Teka
-
, , - ,
, -
- -
.
-
. - .

87
design


,
, ,
.


,
.


3.

Tara Ultra,


Dornbracht

- - 4.
- , - Cubik, Jado
.
: Axor Starck
1.
Axor Citterio, , ( 2) -
Hansgrohe , - :
,
. , .
- -
, ,
- kitchen- , -
.
.
- Tara Ultra ( 3) 5.
Lot,
, Dornbracht
Dornbracht
, , -
Ceramic Fashion - .

(www.ceramic-fashion.ua). ,

Axor Hansgrohe .
,
. Jado Cubik ( 4)
- -
Axor Citterio .
2. ( 1) , , -
Axor Starck,
Hansgrohe - -
. .

88
design

Lot (Dornbracht) ( 5)
,
, -
. -

.

Oras -
La cucina Alessi by Oras
( 6), -
-
.
6.
- La cucina
Alessi by Oras
- -
,
,
.
Gessi
.
-
Goccia ( 7)
.

,
.
THG
.

,
. 8.
- Bastide, THG
1900,
Bastide ( 8), Monmartre
-
-,
.
-
Hansadesigno (Hansa, )
( 9) -
, .


.
-
-
, 9.
7. , Hansadesigno,
Goccia, Gessi Hansa
.

89
design





Baccarat.






.


,
United
Crystal Woods
:

Baccarat

90
design

,
United
Crystal Woods
:

Baccarat

91
deSign

Scavolini Soho Gallery


Scavolini

. 16 Scavolini
- ,
showroom .


-
-
Scavolini
, ,
,
100% ,
, .
-
: 50
-
, .
-

900 . .
14 ,
: Crystal Texture

92
design

-
Scavolini
,

,
,

93
deSign

showroom
, Scenery
King&Miranda Design Flux
Giugiaro Design.
-

,

Scavolini, -
-, -
. , ,
-
, -
-

Scavolini.

94
design

-
,
,
, -
,
, Scavolini USA.
-
-
.
Scavolini Soho Gallery
-

.
:
-
: Scavolini Soho Gallery -
Scavolini,

95
deSign


14 ,

showroom
-, -

. -
Scavolini -
.

-
. Scavolini
30 -
, -
300 -
1000
.
Scavolini Soho Gallery -
-
.

96
design

-:
-
. ,
Scavolini -
, -

. Scavolini Soho
Gallery
.
- -
-

,
.
Scavolini , -
made
in Italy.

97
deSign



Sainsburys
,

.





Sainsburys

98
deSign
: Simon Scarboro



,

-2010,
Sainsburys

99
design

bulthaup Durini
, ,
.

, , .
bulthaup

,
showroom .

E
-
. , -
- Via Durini -
, , ,
- , , -
, bulthaup.
bulthaup bulthaup.
, - bulthaup Durini
-
, , - 360 . , -
, -
. - bulthaup Durini .
-
2005 . - bulthaup b3,
, - bulthaup b2
bulthaup b1.

100
design

- bulthaup



101
design

showroom
-
, -

,
. -
bulthaup
-
. -
,
,

-
, -

bulthaup.
, -,
.

102
design

bulthaup
,

103
design

showroom
bulthaup
Durini
: -

, -
, -


. -
-
, -
,

, -
, ,
, -
.

104
design

-



,


, bulthaup
105
design






.


,

,


.

106
design


Rosenholm,
Mema/GAB

107
design

poliform


- Poliform
.

,
-, , .
. , Poliform
showroom .






. Poliform
. -


Poliform .
-
-


-
-
. -

108
design

, ,

. -

-, -

Poliform Varenna

. -
Poliform
,
, -
made in
Italy. -


.

109
110