Opciones de Perforacin

Taladros para Taludes Finales

 Primero Seguridad Protective

Seguridad es nuestra prioridad Equipment

Emergency Emergency
Number Exit

Assembly
Point

Alarm

2 Latin America Sales Training August 2012

Desarrollos Sandvik
Seguridad, Salud y Medio Ambiente
Seguridad primero
Entrenamiento de operadores va simulador
Sistemas contraincendios
Bloqueos de seguridad

Medio ambiente
Reduciendo emisiones va Compressor Management System (CMS)
Reciclando carburo de tungsteno de las brocas
Minimizando el ruido de los equipos

Salud
Cabinas ergonmicas
Perforacin
mtodos
Top Hammer DTH Rotary
F
F
F
Energa
utilizacin

DTH TH

20 kW 20 kW

20 18.4

20 16.9 8% loss / coupling

20 15.6

20 14.4
Drilling methods
power and strength
 Principales Caractersticas de las
Perforadoras DR500
DR 540
Motor Cat C15, 540 HP
Dos opciones de funcionamiento:
@1800 RPM/ 900 cfm y 500 psi
@2100 RPM/ 1050 cfm y 350 psi

DR560
Motor Cummins QSK23, 860 HP
Dos opciones de funcionamiento:
@1800 RPM/ 1150 cfm y 500 psi
@2100 RPM/ 1350 cfm y 350 psi

DR580
Motor Cummins QSK23, 950 HP
Dos opciones de funcionamiento:
@1800 RPM/ 1350 cfm y 500 psi
@2100 RPM/ 1575 cfm y 350 psi
 Capacidad de Perforacin
Perforadoras DR500
Martillo Sandvik de 4"

600 Cubex QXR 920 DR540/ 1050cfm @350 psi/ 627 cfm a 4000 msnm
560CFM
500
Flujo de aire

400
300
200
100
0
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Presin de aire

Sandvik DR 540 puede perforar taladros de dimetro

de 4 a 5 al 100% de productividad a 4000 msnm
Capacidad de Perforacin
Perforadoras Cubex
Martillo de 5"

Cubex QXR 1120 DR560/ 1350cfm @350 psi/ 806 cfm a 4000 msnm
1000
855CFM
800
Flujo de aire

600

400

200

0 332 psi (95%)

0 50 100 150 200 250 300 350 400
Presin

Sandvik DR560 puede perforar taladros de dimetro de

4 a 5 al 100% y taladros de dimetro de 5 a 6 1/8 al 95% a 4000 msnm
Capacidad de Perforacin
Perforadoras Cubex
Martillo de 6"

Cubex QXR 1320 DR580/ 1575cfm @350 psi/ 940 cfm a 4000 msnm
1200
972CFM
1000
Flujo de aire

800
600
400
200
0 340 (97%)
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Presin

Sandvik DR580 puede perforar taladros de dimetro

de 4 a 6 al 100% y taladros de dimetro de 6 a 7 al 97%
 Aplicaciones de las
Perforadoras DR500
Despresurizacin de taludes
 Aplicaciones de las
Perforadoras DR500
Produccin
 Aplicaciones de las
Perforadoras DR500
Circulacin reversa/ control de leyes de mineral
 Aplicaciones de las
Perforadoras DR500
Pre-Corte
 Principales caractersticas de las
Perforadoras DR500
Mayores ngulos de perforacin
 Principales caractersticas de las
Perforadoras DR560
Mayor cobertura de perforacin
 Principales caractersticas de las
Perforadoras DR500
Cabina montada sobre brazo hidrulico (mejor seguridad y visibilidad)
 Principales caractersticas de las
Perforadoras DR500
Cabina girada fuera de la cara del banco
 Principales caractersticas de las
Perforadoras DR500
Juego de controles manuales
 Principales caractersticas de las
Perforadoras Cubex DR500
Juego de controles manuales
 Principales caractersticas de las
Perforadoras DR500
Control de penetracin Accra
Previene sobrealimentacin en terreno fracturado
Corrige la rotacin del bit y mantiene taladros ms
rectos
Corrige el empuje sobre la broca
 Principales caractersticas de las
Perforadoras DR500
Cabina
Certificada bajo norma FOPS
Presurizada y acondicionada
Visin de 360
Nivel de ruido menor de 82 dBA
Pantalla tipo Touch Screen
Asiento ergonmico para operador
Asiento para entrenador
 Principales caractersticas de las
Perforadoras DR500
Radiadores de fcil mantenimiento Mesabi
 Principales caractersticas de las
Perforadoras DR500
Radiadores de fcil mantenimiento Mesabi
 Principales caractersticas de las
Perforadoras DR500
Sistema de desacople de triple garra
Rotacin de 15 de la garra
Bist de hasta 216 mm (8 ")
Fuerza de sujecin de 29 400 kgf
(64 800 lbf)
Torque de 9500 Nm (7000 ft-lbs)
Fuerza en ambas garras
Elementos reemplazables
Desacopla martillos, brocas y
saver subs

25 Welcome to Sandvik
 Principales caractersticas de las
Perforadoras DR500
Desacople de martillos y brocas
Area permitida en
carcaza del martillo

Vista en planta mostrando abertura de 222

mm (8.75') cuando las mordazas estn abiertas
26 Welcome to Sandvik
COMPRESSOR MANAGEMENT SYSTEM
We dont show the
components but rather
focus on the value
see file attached to
response mail

4
COMPRESSOR MANAGEMENT SYSTEM

Ahorra combustible, dinero y reduce el nivel de emisions al

ambiente
El sistema CMS, nico y pantentado por Sandvik mantiene el compresor trabajando al nivel ms
eficiente de modo que
Slo entrega el aire cuando se necesita
Reduce la carga del motor mientras mantiene total productuvidad
Fcil arranque
Menor consumo de combustible
Menores emisiones de gases al ambiente
Mayor intervalo entre servicios
Mayor vida de componentes
Beneficios adicionales
Menor desgaste de brocas y barras
Minimiza el ruido
Principales caractersticas de las
Perforadoras DR500
AUTOMATIZACION
Sandvik AutoMineDrilling Caractersticas y Beneficios
Mejor seguridad
Menos errores del operador
Se reduce el trabajo repetitivo manual
Mejores condiciones de trabajo

Incremento de Eficiencia&Productividad Menores Costos de Operacin

Mejor utilizacin
Mantenimiento preventivo con monitoreo en tiempo real
Menores paradas debido al monitoreo en tiempo real
Un operador puede supervisar varias perforadoras

Control de proceso en Tiempo Real

Transferencia de data inmediata entre la oficina y la perforadora ms
rpido tiempo de reaccin
Reporte de produccin en tiempo real
DR 560
Principales referencias

Southern Per Toquepala: 1 x DR560

Southern Per Cuajone: 2 x DR560
Xstrata Copper Las Bambas: 1 x DR560 y otro para entrega 2013

Resultados:
Excelente disponibilidad mecnica: 87% a 92% en promedio
Muy buena rectitud de taladros
Incremento de velocidad de penetracin con respecto al modelo anterior
Menores paradas y menores costos de mantenimiento
Disponibilidad para taladros mayores
Lnea DPi
Aplicaciones
Produccin Desarrollo de mina

Pre - corte Despresurizacin de taludes

Lnea DPi
trae lo mejor de cada operador
UserInterface
User Interface
 Lnea DPi
trae lo mejor de cada operador
Fcil de ajustar Feed pressure
Percussion pressure
Todas las regulaciones de parmetros dentro de la cabina Rotation speed

Mltiples parametros pre seteados en fbrica para

diferentes condiciones de roca

Permite al operador afinar y guardar parmetros ptimos

para cada lugar de operacin

Fcil de retornar a pre- seteos originales

RPM de la broca, velocidad de penetracin y profundidad

de taladro
 Lnea DPi
trae lo mejor de cada operador
200 Hard rock Soft rock Fragmented rock
Componentes de control de perforacin
180
Control de torque provee rotacin suave y buen contacto
160
sobre la roca
140
Potencia auto regulable de acuerdo a la velocidad de
120
penetracin
100
Seguimiento de alimentacin/ percusin para una velocidad de
80
penetracin mxima.
60

40
Feed pressure
Auto emboquillado seleccionable Rock 20
Rotation pressure
Torque reference
Penetration rate
Pilot Percussion pressure
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
time
Rock pilot
sistema inteligente de control de perforacin
Taladros ms rectos

Mayor duracin de los aceros (barras, shanks, brocas)

Ms metros perforados en condiciones difciles

Acoplamientos fcil de destrabar

Caractersticas

Emboquillado progresivo basado en la velocidad de alimentacin

ptima potencia de impacto de acuerdo a la dureza de la roca

Anti atascamiento predictivo

Penetracin ptima para todas las condiciones de roca

Lnea DPi
favorece la rectitud del taladro
Lnea DPi
resultados de pre- corte en Per
Tajo Alexa
Dimetros de 5 y 5
con barra de 60 mm
Profundidad 10 mts
Inclinacin 70
Lnea DPi
resultados de pre- corte en Per
Tajo Josefa
Dimetros de 6 con tubo de
86 mm
Profundidad 20 mts
Inclinacin 70
Lnea DPi
trae lo mejor de cada operador

Resultados Standard
Perforacin automtica de un
taladro a profundidad pre
determinada (opcional)

Ms tiempo de perforacin
Alineamiento de mstil automtico
(opcional)
 Lnea DPi
trae lo mejor de cada operador

Concepto de Simulador
Productividad desde el primer da

P ro d u c tiv ity

C o n tra c to r b e n e fit
T ra in in g
b e fo re
s ta rt N o tra in in g b e fo re
s ta rt

M a c h in e d e liv e ry T im e
 Lnea DPi
seguridad y medio ambiente
Bajo consumo de combustible
Control de presin de aire sensible a la
carga
Control de ventiladores de enfriamiento de
aceite
Control activo de RPM de motor

Reducccin 15 % comparado a versin

anterior
90 tons menos de emisiones de CO2 a
6,700 horas motor
 Lnea DPi
contribuye a todo el proceso
SanRemo, sistema de reporte por web*
Produccin
Metros perforados
Taladros perforados
Horas motor
Horas de percusin
Consumo de combustible
Monitoreo de condiciones
temperaturas
presiones
Ubicacin del equipo
Pronstico de requerimientos de servicio
* option
 Lnea DPi
Conclusiones
Contamos con perforadoras con sistemas que preservan la rectitud de los taladros
Contamos con perforadoras que ahorran combustible
Nuestra lnea de productos est diseada para trabajar a requerimientos exigentes y
dimetros mayores an a grandes alturas sobre el nivel del mar.
 www.sandvik.com

44 Latin America Sales Training August 2012