www.pucp.edu.

pe

La Católica en 15.829 palabras

Año 2 N0 67 / Perú
Del 4 al 10 de diciembre del 2006
puntoedu@pucp.edu.pe
Distribución gratuita

Publicación de la Pontificia
Universidad Católica del Perú

“Tener
buenas medidas
reguladoras permite
un mejor control del
capitalismo”
BUENA GENTE:
Especialista español Jacint Jordana
estuvo en nuestra Universidad
para participar en el Seminario
internacional Regulación
y proceso político en
el nuevo orden global.
[PAG. 16]

El Consorcio,
trabajo en equipo
SALA DE REDACCIÓN: Creado en
1996, el Consorcio de Universidades
–conformado por la PUCP y otras tres
universidades de Lima– cumple diez
años de funcionamiento. [PAG. 5]

suplemento

Tecnología médica. Investigaciones realizadas en la PUCP benefician a miles de pacientes. [FOTO: GIOVANNA FERNÁNDEZ ]

Buena salud
INFORME
Los trabajos de los alumnos
de la Facultad de Arte se
exhiben en Expo Arte 2006.

TEATRO EN JUEGO
Fin de fiesta en el Primer
Campeonato de Impro
Proyectos desarrollados por la Maestría en Ingeniería Biomédica y
Interescolar, organizado
por la PUCP. CENGENTS mejoran la calidad de atención en los hospitales locales
 Informe Ingeniería biomédica

escribe Diego Avendaño

Egresado de la especialidad
de Periodismo

Ciencia
que cura
C
ada vez que acudimos a un médico
Nuestra Universidad no forma médicos, pero ello no ha confiamos en que este profesional
sabrá acertar con la fórmula que po-
sido impedimento para que profesionales de esta casa drá curar desde el más sencillo hasta
incursionen en el campo de la salud humana. Es más, el más complejo de nuestros males.
Pero para ello, además de sus conocimientos, el
médico necesita ayuda tecnológica. Por ejemplo,
la PUCP es la única universidad peruana que cuenta con aparatos que le faciliten acceder a nuestro orga-
una Maestría en Ingeniería Biomédica. Allí los nismo para examinarnos minuciosamente y sa-
ber, a ciencia cierta, qué tratamiento debemos se-
guir. Qué sería de un médico sin su estetoscopio o
investigadores trabajan para desarrollar implementos sin un aparato de tomografía; qué pasaría si una
máquina de la que dependiera nuestra vida fun-
que faciliten la labor de los médicos. Asimismo, buscan cionara defectuosamente. La labor del médico,
mejores formas de administrar los recursos sin duda, se vería bastante limitada.
Pues bien, en la PUCP no se ofrecerán carreras
de medicina en pregrado, pero sí funciona des-
disponibles en los centros de salud. de 1998 una Maestría en Ingeniería Biomédica
en la cual participan profesionales que desarro-
llan tecnología para mejorar la calidad de vida
de los pacientes. El trabajo que ellos realizan no
ARCHIVO CENGETS se queda entre las paredes de nuestra casa de es-
tudios, ya que es puesto a disposición de los esta-
blecimientos de salud públicos. Como también
es necesario saber qué es lo que se necesita en este
campo y qué profesionales se debe convocar, la
maestría coordina acciones con el Centro de In-
geniería Clínica y Gestión de Tecnología en Sa-
lud (CENGETS). “Lo que hacemos es manejar un
sistema de red, es decir, articulamos las diferen-
tes unidades y equipos de interés que trabajan en
la Universidad en proyectos basados en ciencia
y tecnología orientada a la salud”, declara la pro-
fesora Rossana Rivas, directora de CENGETS.
En sala de Esta labor está siendo tan bien desarrollada,que
operaciones. recientemente nuestraUniversidad ha sido reco-
Luis Vilcahuamán nocida como líder en Ingeniería Clínica por la or-
(centro) y Rossana ganización alemana Kaiser Permanente.
Rivas, junto a un “Trabajamos líneas de investigación que es-
ingeniero biomédico tán ligadas a la medicina física, que a diferencia
del Hospital de la farmacológica, se basa en el uso de princi-
Nacional de pios físicos –como la óptica de láseres– para el
California (EE.UU.), tratamiento y diagnóstico de enfermedades; es
en visita realizada a lo más cercano que tenemos los ingenieros den-
ese centro de salud. tro del campo de la salud”, explica por su parte

2/ / Lima, del 4 al 10 de diciembre del 2006


En cuerpo sano. Tecnología como la que desarrollan los investigadores de la Maestría en Ingeniería Biomédica de la
PUCP, permite que los médicos puedan examinar mejor a los pacientes en los centros de salud locales.
el ingeniero Luis Vilcahuamán, coordinador de
la Maestría en Ingeniería Biomédica de la PUCP.
Para emprender los estudios, lo primero que se
hace es un diagnóstico de cuáles son los requeri-
mientos en los hospitales locales para buscar la
manera de satisfacer estas necesidades. Es a par-
tir de allí que se comienza a trabajar en los pro-
totipos. “Hemos identificado que la medicina fí-
sica es un modelo viable, eficiente y barato para
nuestro medio”, añade Vilcahuamán. Es de esta
manera que especialistas formados por la Uni-
versidad Católica pueden atender necesidades
urgentes en el campo de la salud que se presen-
tan en nuestro país.
DEL LABORATORIO AL HOSPITAL. Uno de los proble-
mas más frecuentes que encontraron los profe-
sionales de Ingeniería Biomédica de la PUCP es
la escasa práctica de la calibración de los equi-
pos médicos en nuestro medio. Es algo tan senci-
llo como esto: así como un instrumento musical
requiere ser afinado para sonar bien, un dispo-
sitivo médico también debe ser calibrado para
que los indicadores que figuren en sus pantallas
o monitores sean fieles a la realidad. Esta tarea,
además, debe hacerse con cierta regularidad. Al
respecto se hicieron ensayos en el Hospital Gui-
llermo Almenara con los respiradores pulmona-
res. Se demostró que estos tenían un 30% de error,
cuando el máximo permitido es de 3%. “Hemos
Informe
GIOVANNA FERNÁNDEZ
desarrollado sistemas de calibración, sobre todo
para equipos críticos, como los ventiladores pul-
monares, equipos de medición de presión arte-
rial y en la actualidad se está investigando un sis-
tema para equipos de radioterapia; también está
el trabajo inicial de uno de nuestros tesistas para
la calibración de los bisturís electrónicos”, señala
el profesor Vilcahuamán.
Para desarrollar estas tecnologías, la PUCP ha
establecido lazos con instituciones extranjeras.
Tal es el caso de la Universidad Estatal de Medi-
cina de Ucrania, con la que se trabaja en el tema
de láseres aplicados en el campo de la medicina.
“Comenzamos con los láseres terapéuticos des-
de hace tres años. Hace dos años vinieron profe-
sores de Ucrania a dictar cursos. También hemos
establecido convenios con empresas para aseso-
rar el diseño de equipos de láseres terapéuticos
en la Universidad”, señala Mykola Inyutin, ma-
gíster ucraniano en Medicina Física Cuántica y
profesor invitado de la Maestría en Ingeniería
Biomédica de la PUCP. La segunda etapa de es-
te proyecto, luego de haber estudiado los láseres
terapéuticos, consiste en producir aquí equipos
de láseres quirúrgicos, en especial el láser de dio-
do. “Nuestra meta es ensamblar equipos. Para
ello hemos recibido la visita del doctor ucrania-
no Yuriy Padalkin (ver entrevista en la siguiente
página), quien enseñó a los médicos locales qué
es el láser diodo. El siguiente paso será ensam-
Ingeniería biomédica
Punto de vista
Tobey Clark
Ingeniero electrónico de la Universidad de
Vermont (EE.UU.) *
“Los ingenieros
clínicos sirven
efectivamente a los
discapacitados”
¿Quién debe desarrollar la Ingeniería Clínica, el
Estado o las empresas privadas?
En los años ochenta, cuando la Ingeniería Clí-
nica era desarrollada en los Estados Unidos,
los sistemas de salud del gobierno estatal eran
los responsables de su desarrollo como una
profesión y proporcionaban el financiamiento
para comenzar los programas. Hoy también
hay muchas compañías privadas involucra-
das, pero el Estado y los hospitales son los em-
pleadores de la mayoría de los ingenieros clí-
nicos en Estados Unidos.
¿De qué manera la Ingeniería Clínica puede hacer
que los discapacitados mejoren su calidad de vida
y se inserten en el mercado laboral?
Los ingenieros clínicos sirven efectivamente
a los discapacitados, ayudando al sistema de
asistencia sanitaria en la compra de mejores
dispositivos, cerciorándose de que estos ten-
gan mantenimiento, y solucionando los pro-
blemas de seguridad. Tienen un entrenamien-
to semejante al del ingeniero biomédico, que
es el responsable del diseño y la construcción
de dispositivos de asistencia. Estos ingenie-
ros hacen el equipo para ayudar a que las per-
sonas, por ejemplo, puedan ver mejor, tengan
mayor movilidad y vuelvan al trabajo.
¿En términos económicos, es posible que estas
innovaciones puedan ser usadas por las personas
pobres en países como el Perú?
Los dispositivos de asistencia muchas veces
no son costosos si son diseñados inteligente-
mente. El dispositivo puede consistir en una
ayuda sencilla, tal como una silla vuelta a di-
señar o una ampliadora de imágenes para la
lectura de libros. Estos dispositivos podrían
estar disponibles a un costo razonable y ser
distribuidos a personas pobres que tienen
discapacidades.
¿Es muy difícil investigar en esta área?
Los profesionales pueden desarrollar e in-
novar en Ingeniería Clínica y rehabilitación
biomédica, pero necesitan una correcta ins-
trucción, algo de experiencia de trabajo me-
diante internados, y apoyo del gobierno,
de los hospitales o de la industria privada.
Cuando se dan estos factores es mucho más
simple trabajar en este campo.
* Invitado a la PUCP para coordinar un curso on
line sobre Ingeniería Clínica, organizado por
CENGENTS y la Organización Panamericana de la
Salud (OPS), que se llevará a cabo el 2007.
Lima, del 4 al 10 de diciembre del 2006 / /3
 Informe Ingeniería biomédica
En foco Yuriy Padalkin
Profesor de la Universidad Estatal de Medicina de Ucrania y director de la Clínica de Medicina Láser de Kiev *
“El futuro es de los láseres de diodo”
¿Cuáles son las diferencias entre el láser tradicio-
nal y el láser de diodo?
La diferencia es que el láser de diodo tiene un
coeficiente de utilidad mucho más alto que
los láseres convencionales. Además, puede
ser introducido en fibra óptica de pocos milí-
metros de diámetro, lo que facilita su utiliza-
ción en cirugía endoscópica, llegando a luga-
res que otros láseres no pueden alcanzar. Otra
peculiaridad es que el aparato es de pequeñas
dimensiones: pesa 12 kilos y mide 34x36x16
cms. Es decir, este láser puede ser transporta-
do en un pequeño maletín a cualquier parte.
Actualmente los científicos trabajan para ob-
tener diodos con diferentes longitudes de on-
da, por eso el futuro es de los láseres de diodo.
¿Es muy caro?
Otra virtud de este láser es su bajo costo en re-
lación a otros tipos de láser quirúrgico. Por
ejemplo, un láser de colorante de anilina cues-
ta medio millón de dólares, y en toda América
Latina sólo lo tienen México y Chile. El láser
de CO2 , que es el que se emplea con mayor fre-
cuencia, cuesta entre 40 y 60 mil dólares. Por
su parte, el láser de diodo cuesta 20 mil dóla-
res, mucho menos que los otros.
¿Cuánto tiempo ha demorado desarrollar el láser
de diodo?
Los láseres de diodo fueron un descubrimien-
to de la Unión Soviética. Su descubridor fue
Zhores Alfyorov, científico que ganó el Premio
Nobel de Física el año 2000. Siempre el láser ha
sido empleado en el campo militar. En el ca-
so de los láseres de diodo, estos comenzaron
a utilizarse en la última década del siglo XX.
En los inicios no se podían emplear en medi-
cina porque eran muy caros, pero ahora son la
fuente de láser más barata que existe.
blar equipos aquí. Ello implica que los ingenie-
ros peruanos conozcan perfectamente el equipo,
que podrá ser reparado cuando sea necesario”,
se entusiasma el profesor Mykola Inyutin.
POCOS RECURSOS, MÁS EQUIPOS. Otra área en la que
también se trabaja en la PUCP es en la Ingeniería
Clínica, entendida como el área de gestión
y manejo de la tecnología en el sector
de la salud. Las experiencias en este
campo han sido alentadoras.
En la Maternidad de Lima, por
ejemplo, nuestra Universidad hi-
zo un estudio del ruido de las incu-
badoras y se comprobó que los ni-
veles alcanzaban los 75 decibeles,
30 más que los admisibles. Las cau-
sas del ruido se encontraban en facto-
res tan sencillos como la falta de topes de
goma en las puertas, el tipo de zapatos usados
en esos ambientes o la música de la radio. Luego
del estudio, se estableció un conjunto de procedi-
mientos con lo que se mejoró la calidad de vida de
los neonatos y se evitó problemas en el futuro.
Otra intervención en el Hospital Cayetano He-
redia permitió que en ocho meses se pudieran re-
ducir los gastos que se hacían en ese nosocomio
en el área de ventiladores pulmonares. “Nuestra
hipótesis es que en el sector salud se desperdician
recursos por las malas decisiones que se toman”,
4/ / Lima, del 4 al 10 de diciembre del 2006
ANA LÍA ORÉZZOLI
¿Qué tan extendido está el láser de diodo en el
mundo?
En diferentes países producen este tipo de lá-
ser, en Francia y Alemania, por ejemplo. Son
buenos productos, pero el que trabajamos en
Ucrania es dos y hasta tres veces más barato.
Las nuevas tecnologías producen cierto temor por
los efectos colaterales que puedan generar, ¿el lá-
ser de diodo tiene algún efecto negativo?
Se aplica lo mismo que para cualquier otro lá-
ser. Quienes lo usan deben proteger los órga-
nos de la vista. En ambientes donde se mani-
pula el láser, no debe haber objetos que refle-
jen, como espejos o material brillante, sólo ma-
terial que absorba la luz. Para cualquier caso,
quien trabaja con láser debe emplear anteojos
especiales, lo que es del todo normal, es como
decir que los trabajadores de construcción de-
ben emplear cascos de protección.
¿Y comparativamente?
El láser de CO2, por ejemplo, produce sustan-
cias tóxicas que el láser de diodo no produce.
Por ello, cuando se trabaja con láser de CO2 se
debe tener muy buena ventilación.
* Invitado a la PUCP por la Maestría en Ingeniería
Biomédica y CENGENTS para difundir el funciona-
miento y la aplicación del láser de diodo quirúrgico.
Los láseres de diodo
comenzaron a utilizarse en la última
década del siglo XX. En los inicios no se
podían emplear en medicina porque
eran muy caros, pero ahora son la
fuente de láser más barata que existe”
comenta el ingeniero Vilcahuamán. Los profesio-
nales de la PUCP intervinieron en un área en la
que, de los ocho ventiladores pulmonares dispo- Red internacional por la salud
nibles, sólo funcionaba uno. Debido a ello, la ma-
yoría de pacientes debía ser auxiliada por sus fa- La Maestría de Ingeniería Biomédica y CENGENTS
miliares que, bombeando las bolsas con sus pro- han logrado formar una amplia red con instituciones
pias manos, tenían que pasar las noches en vela nacionales y extranjeras, dispuestas a enviar o reci-
facilitando la respiración de los pacientes. bir especialistas para trabajar proyectos específicos.
“Seleccionamos ciertos equipos de si- Entre estas están las universidades de Vermont, Nor-
milar modelo y marca, sacamos pie- thridge (EE.UU.), Lyon 3, Orleáns (Francia) y Tucu-
zas de algunos equipos para colo- mán (Argentina). En noviembre de este año, tanto
carlos en los otros y recuperamos Rossana Rivas como Luis Vilcahuamán fueron invi-
cuatro ventiladores pulmonares”, tados a la reunión anual organizada por la Asociación
cuenta Vilcahuamán. Otro estu- Internacional de Parques de Ciencia y Tecnología, que
dio permitió descubrir que 30% del se llevó a cabo en Corea. Un parque científico es un
oxígeno era desperdiciado por ma- modelo que integra los centros de formación o univer-
las prácticas, fugas y falta de control. sidades, centros de investigación y las empresas en
Gracias a esta intervención, el Hospital un solo lugar. Las nuevas tecnologías, sin embargo,
Cayetano Heredia se ahorra 10 mil dóla- plantean que esta unión ya no sea física, sino virtual.
res mensuales. “La UNESCO promueve los parques de ciencia y tec-
De esta manera se demuestra cómo la ciencia nología”, explica Vilcahuamán. “No lo hace imponien-
puede proponer soluciones innovadoras para do un modelo, sino compartiendo experiencias de dis-
problemas en apariencia lejanos a su área de ac- tintos países”. Hasta la fecha, sin embargo, no se ha
ción. Mientras lees este informe, decenas de tesis- concretado un parque de este tipo en América Latina.
tas e investigadores están trabajando para encon- “Luego de exponer el trabajo que llevamos a cabo en
trar nuevos aparatos, o mejorar los existentes, en la PUCP, la UNESCO ha elegido al Perú como el único
el campo de la salud. Desde la ingeniería, con es- país de la región donde se desarrollará un modelo de
tas aplicaciones efectivas, se contribuye así al me- parques de ciencia y tecnología, entendido como un
joramiento de la calidad de vida de las personas trabajo en red”, cuenta la profesora Rivas.
que se atienden en los hospitales locales.
 editorial mundo pucp

Es una publicación de la Dirección de Comunicación
Institucional de la PUCP. / Av. Universitaria 1801,
San Miguel. / Depósito Legal: Nº2005-1668. /
Impreso en Empresa Editora El Comercio.
Los textos publicados se pueden reproducir citando
la fuente y consignando los créditos.
edu
Directora general: Carla Colona. Directora
periodística: Patricia del Río. Editor: Luis Carlos
Arias Schreiber. Subeditoras: Carolina De Andrea,
La Católica en 15.829 palabras Joana Cervilla. Editora gráfica: V. Salem.

Sala de redacción Promoción de

profesores ordinarios

Diez años del Consorcio de Universidades Nómina aprobada en las sesiones del Consejo
Universitario del 8 y 15 de noviembre del 2006,
actas aprobadas el 29 de noviembre del 2006.

Seguramente has escuchado ha- Departamento Académico de Arte

blar del Consorcio de Univer-
sidades y de la posibilidad que
ofrece a todos los alumnos de la
PUCP de llevar cursos y acceder a
los servicios académicos en otras
universidades de Lima. Siendo
este intercambio estudiantil uno
de los pilares del Consorcio, las
actividades de esta organización
–fundada en junio de 1996– van
mucho más allá.
El Consorcio de Universida-
des es una asociación civil sin fi-
nes de lucro conformada por cua-
tro universidades –la PUCP, la
Universidad Peruana Cayetano
Heredia, la Universidad del Pa-
cífico y la Universidad de Lima–,
cuyo principal objetivo consiste
en unir los esfuerzos individua-
les y potenciar la actuación con-
junta de las instituciones asocia-
das a favor del desarrollo integral
del Perú. Para ello trabajan dife-
rentes comisiones y comités con
tareas específicas.
Precisamente, el pasado mar-
tes 28 de noviembre se realizó un
desayuno de trabajo en la sede del
Consorcio, donde estuvieron re-
unidos los cuatro rectores –Dra.
Ilse Wisotzki, de la Universidad
de Lima; Ing. Luis Guzmán Ba-
rrón, de la PUCP; Dr. Oswaldo
Zegarra, de la Universidad Ca-
yetano Heredia; y el Prof. Estuar-
do Marrou, de la Universida del
Pacífico–; invitados especiales
como el Dr. Salomón Lerner Fe-
bres, ex rector de nuestra Univer-
sidad que participó activamente
en la creación del Consorcio hace
diez años; y los encargados de las
diferentes comisiones de trabajo.
La reunión fue ocasión para hacer
un balance de los pasos dados du-
rante esta década y plantear los
retos futuros de la organización.
Ese día se presentó oficial-
mente una comisión de alumnos,
integrada por dos estudiantes de
cada universidad –Renato León
y Víctor Andrés Mendoza por la
PUCP–, y a propósito, el segun-
do de ellos nos ha enviado unas
líneas que queremos compartir
con ustedes: “Muchos de noso-
tros nos preguntamos qué ven-
tajas tiene ser parte del grupo de
las cuatro mejores universidades
del país y la respuesta, por más
obvia que parezca, sería la de ac-
ceder a los servicios académicos
que prestan las otras universida-
des, sin que esto signifique un
mayor costo para nosotros. Es
decir, existe la posibilidad de que
un alumno PUCP se matricule en
cursos que ofrecen las otras uni-
versidades, para que sean con-
validados en nuestro plan de
estudios de la PUCP. Ahora, el
Consorcio ha comenzado a im-
plementar diversas comisiones
específicas para obtener mejo-
res resultados y beneficios para
alumnos y profesores. Entre es-
tas comisiones existe por prime-
ra vez una de alumnos, la cual co-
laborará en todos los eventos que
organice el Consorcio. Por eso, la
FEPUC agradece al Consorcio
por brindarnos este espacio y a la
vez invoca a la comunidad uni-
versitaria a tomar en cuenta los
diversos programas que el Con-
sorcio nos da, ya que estas activi-
dades enriquecen nuestra forma-
ción académica y, a la vez, nues-
tra formación humana”.
Sección Diseño Gráfico
Carmen García Rotger (profesora asociada)
Sección Diseño Industrial
Fernando Pérez Riojas (profesor asociado)
Sección Grabado
Norma Salinas De La Cruz (profesora asociada)
Sección Pintura
Lucía Slater Villar (profesora asociada)
Departamento Académico de Ciencias
Sección Física
Hernán Castillo Egoávil (profesor asociado)
Sección Matemática
Christiam Figueroa Serrudo (profesor principal)
Christian Valqui Haase (profesor principal)
Andrés Beltrán Cortez (profesor asociado)
Sección Química
Javier Nakamatsu Kuniyoshi (profesor principal)
Departamento Académico de Ciencias
Administrativas
Sección Contabilidad
Óscar Díaz Becerra (profesor asociado)
Departamento Académico de Ciencias Sociales
Sección Sociología
Carmen Balbi Scarneo (profesora principal)
Augusto Castro Carpio (profesor principal)
Departamento Académico de Comunicaciones
Carla Colona Guadalupe (profesora principal)
María Ramírez Jefferson (profesora asociada)
Goffredo Salvatori Ponciano (profesor asociado)
Departamento Académico de Derecho
Mario Castillo Freyre (profesor principal)
Antonio Peña Jumpa (profesor principal)
María Arana Courrejolles (profesor asociado)
José Cairo Roldán (profesor asociado)
María Delgado Menéndez de Pejnovic (profesora
asociada)
María Fernández Revoredo (profesora asociada)
Luis Vinatea Recoba (profesor asociado)
Departamento Académico de Economía
Carlos Contreras Carranza (profesor principal)
Luis García Núñez (profesor asociado)

Departamento Académico de Educación

Institucionales
Universidad e Iglesia
Rector participó en
conferencia en Roma
El rector de la PUCP, Ing. Luis Guzmán-Barrón,
y el director de DAPSEU, Dr. Luis Bacigalupo,
participaron los días 17 y 18 de noviembre en la
conferencia internacional Universidad y doctrina
Social de la Iglesia, realizada en la ciudad de
Roma (Italia) y organizada por el Pontificio
Consejo Justicia y Paz y la Congregación para
la Educación Católica. El evento tuvo como fin
profundizar y difundir la doctrina social de la
Iglesia desde diferentes disciplinas, como la
economía, filosofía, sociología, entre otras. Para
ello se organizaron mesas centrales y paneles,
divididos por idiomas. El Ing. Guzmán Barrón y el
Dr. Bacigalupo participaron en el panel en español
y han regresado a la Universidad con información
que compartirán con la comunidad académica.
Carmen Díaz Bazo (profesora principal)
Rosa Tafur Puente (profesora asociada)
Departamento Académico de Humanidades
Sección Filosofía
Pablo Quintanilla Pérez Wicht (profesor principal)
Víctor Krebs Pacussich (profesor asociado)
Alumno expulsado de la PUCP Sección Historia
Por uso indebido de servicios Scarlett O´Phelan Godoy (profesora principal)
Margarita Suárez Espinosa (profesora principal)
informáticos de la biblioteca Juan Orrego Penagos (profesor asociado)
Sandro Patrucco Núñez (profesor asociado)
En su sesión del 18 de octubre del 2006, el Consejo Univer- Sección Lingüística y Literatura
Víctor Vich Florez (profesor asociado)
sitario ha sancionado con expulsión de la Universidad a Virginia Zavala Cisneros (profesora asociada)
un estudiante por haber utilizado indebidamente un ser-
vicio informático que brinda la Biblioteca Central, a pesar Departamento Académico de Ingeniería
de habérsele advertido oportunamente de la gravedad Sección Ingeniería Civil
de esta falta. Esta obstinada y deliberada conducta trajo Wilson Silva Berríos (profesor asociado)
como consecuencia la suspensión temporal del servicio Sección Ingeniería Industrial
Miguel Mejía Puente (profesor principal)
por parte del proveedor, lo que perjudicó gravemente a Sección Ingeniería Informática
los usuarios de la mencionada base de datos. Asimismo, Viktor Khlebnikov (profesor principal)
se ha afectado el prestigio y la imagen de nuestra casa de Carlos Saleme Velarde (profesor asociado)
estudios frente al proveedor de dicho servicio, así como el Sección Ingeniería Mecánica
proceso de formación académica de los estudiantes. Jorge Rodríguez Hernández (profesor principal)
Las autoridades de la Universidad invocan a los alum- Fernando Torres García (profesor asociado)
nos y alumnas a utilizar los servicios comunes con res- Departamento Académico de Psicología
ponsabilidad y teniendo en consideración los derechos María del Pilar Tamashiro Sakuda (profesora
de los demás miembros de la comunidad universitaria. asociada)

Lima, del 4 al 10 de diciembre del 2006 / /5

 noticias pucp
El 2007 se abre la convocatoria para 36 maestrías, 4 doctorados y 4 diplomas

Estudios especializados
La Escuela de Graduados de la PUCP ofrecerá el próximo año una
amplia baraja de especializaciones. Hay dos maestrías nuevas: la de
Antropología Forense y Bioarqueología, y la de Políticas Educativas.
Los profesionales deben estar cada
vez más capacitados y poseer cono-
cimientos más especializados para
afrontar los retos que plantea la vida
laboral. Nuestra Universidad asu-
mió esta realidad hace tres décadas,
cuando creó la Escuela de Gradua-
dos, unidad que se encarga de res-
ponder a la necesidad de perfeccio-
namiento profesional y académico
de sus estudiantes.
Actualmente, la Escuela de
Graduados de la PUCP posee una
amplia oferta de 50 maestrías, 6 doc-
torados y 17 diplomados, que abar-
can una gran diversidad de temas,
básicamente orientados en dos gru-
pos: los programas profesionales,
destinados a brindar al estudiante
conocimientos y herramientas téc-
nicas para que puedan resolver pro-
blemas más complicados que los
vistos en la formación de pregrado;
y los académicos, que enfatizan la
investigación. Además, hay algunas
maestrías interdisciplinarias, como
el Programa de Estudios Andinos,
que agrupa a las especialidades de
Antropología, Arqueología, Histo-
ria y Lingüística.
“Queremos que los alumnos
de la PUCP, desde que están en los
Estudios Generales, ya sepan que la
Universidad les está brindando un
sistema de estudio de primer nivel
que continúa en el posgrado”, sos-
tiene el Dr. Marcial Blondet, decano
de la Escuela de Graduados de la
Aprender siempre. La PUCP ofrece posibilidades de estudio para los profesionales.
PUCP. Y es que los tiempos actuales
–y la velocidad a la que se generan
nuevos conocimientos– hace que
los estudios universitarios no fina-
licen en el pregrado, sino más allá,
en la maestría o el doctorado.
MAESTRÍAS EN AUMENTO. Para el año
2007, la Escuela de Graduados brin-
dará 36 maestrías, 4 doctorados y 4
diplomas. Hay una mención (Edu-
ARCHIVO
cación con mención en Currículo,
que trata sobre cómo hacer currí-
culas educativas) y dos maestrías
nuevas: la de Antropología Foren-
se y Bioarqueología, enfocada en
el estudio de restos humanos para
capacitar profesionales que pue-
dan realizar trabajos de investiga-
ción forense, lo que fue una de las
recomendaciones que hizo la Comi-
sión de la Verdad y Reconciliación
(CVR); y la de Políticas Educativas,
que verá desde la perspectiva de las
Ciencias Sociales cómo se deben
generar los programas educativos.
“Todos los años aumenta el núme-
ro de propuestas que hacen los pro-
fesores para la creación de nuevas
maestrías y permanentemente es-
tamos viendo posibilidades y me-
jorando la calidad de nuestros pro-
gramas”, afirma el Dr. Blondet.
El Dr. Blondet también dice que
se está buscando aumentar signi-
ficativamente el intercambio de
profesores, así como de alumnos,
impulsando la internacionaliza-
ción de la Escuela de Graduados.
Actualmente, ya hay dos maestrías
que ofrecen doble titulación: la
maestría en Política Jurisdiccional
(con la Universidad de Castilla-La
Mancha, España) y la de Gestión y
Dirección de Empresas Constructo-
ras e Inmobiliarias de CENTRUM
(con la Universidad Politécnica de
Madrid, España). “Estamos traba-
jando para que los mecanismos de
internacionalización con univer-
sidades extranjeras sean cada vez
más accesibles a nuestros progra-
mas de posgrado”, continúa.
Las inscripciones para las maes-
trías que arrancan el próximo año
irán del lunes 29 de enero al jueves
8 de febrero del 2007, de 5:00 p.m. a
8:00 p.m., y el sábado 3 de febrero,
de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.
+ información
Escuela de Graduados de la PUCP.
Teléfono: 626-2000 anexo 5104.
E-mail: escgrad@pucp.edu.pe
Página web: http://www.pucp.edu.pe/escgrad/

La meta más importante de la Escuela de Graduados

es asegurar que los programas que ofrecemos sean de
Dr. Marcial Blondet primera clase y que cumplan con estándares de calidad internacional. Los
DECANO DE LA ESCUELA DE GRADUADOS DE LA PUCP alumnos deben sentir que están recibiendo una formación de excelencia”.

Coloquio Perú-Colombia Foro en CENTRUM

Reparaciones a las víctimas de la violencia
Colombia y Perú son dos países que han sido afectados
fuertemente por la violencia en las últimas décadas y que
en la actualidad desarrollan programas de reparación
para las víctimas, sus familias y sus comunidades. Para
discutir este tema, el Instituto de Democracia y Derechos
Humanos (IDEHPUCP) y la Casa Franco Andina de
Derecho, han organizado el coloquio internacional Las
reparaciones a las víctimas de la violencia en Colombia y Perú.
Retos y perspectivas, a realizarse los días 5 y 6 de diciembre,
en la Alianza Francesa (Av. Arequipa 4595, Miraflores).
Entre los participantes están Eduardo Pizarro, presi-
dente de la Comisión de Reparación y Reconciliación
de Colombia, Didier Preira, director de la División de
Víctimas de la Corte Penal Internacional, y Sofía Macher,
presidenta del Consejo Nacional de Reparaciones.
A la vanguardia tecnológica
Los profesionales que trabajan con las tecnologías de la informa-
ción (TI) tienen que estar siempre actualizados en el tema. Sin
embargo, debido a su carga de trabajo, no gozan del tiempo nece-
sario para poder hacerlo continuamente. Para ellos, CENTRUM
Católica ha diseñado el Foro para Profesionales en Tecnologías de
la Información, que pondrá al día a quienes laboran en este sector
brindando actualizaciones en Best Practice de TI, Herramientas de
negocios, el profesional de TI y Tendencias del sector de TI. El miér-
coles 6 de diciembre se realizará la segunda edición de este foro, de
9:00 a.m. a 6:00 p.m., en el local de CENTRUM Católica.
+ información + información
IDEHPUCP. CENTRUM Católica (Calle 9 s/n, Los Álamos de Monterrico, Surco).
Página web: www.pucp.edu.pe/idehpucp/ Teléfono: 313-3400. Página web: www.centrum.pucp.edu.pe/forosti

6/ / Lima, del 4 al 10 de diciembre del 2006

 Taller pedagógico
Técnicas para aprender sirviendo
El aprendizaje-servicio es una propues-
ta pedagógica que busca desarrollar de
será dictado por María Nieves Tapia,
coordinadora del Programa Nacional
forma estructurada, como parte de las de Educación Solidaria del Ministerio
actividades pedagógicas de un curso, de Educación, Ciencia y Tecnología de
los conocimientos y las competencias Argentina, y está dirigido a los docentes
de los alumnos mediante la ejecución de la PUCP. Se realizará el lunes 12 de
de servicios a la sociedad; esto permite febrero del 2007. Vacantes limitadas.
que los estudiantes aprendan y actúen,
simultáneamente, en actividades
reales. MAGIS-PUCP y DAPSEU + información
han organizado el taller sobre el tema MAGIS-PUCP.
Saliendo del aula. Formando a nuestros E-mail: magispucp@pucp.edu.pe
alumnos a través del servicio, que Teléfono: 626-2040.
Concurso de la Facultad de Comunicaciones
Premios de historieta
El viernes 1 de diciembre se reali-
zó la premiación del III Concurso de
Historietas PUCP, organizado por
la Facultad de Ciencias y Artes de
la Comunicación. En esta edición,
en la categoría Público en General,
el primer premio fue para la histo-
rieta Túnel (en la imagen), de José
Luis del Castillo y Paulo Rivas; el
segundo puesto fue para Luis Valle,
y las menciones honrosas para Paúl
Quispe, Claudia Salas, Carlos Boni-
faz, Ronald Vásquez y César García.
En la categoría Escolares, la gana-
dora fue Milagros Delmar, del Cole-
gio Sophianum, por su trabajo El
veredicto de Samuel. Amalia Muñoz,
del Colegio Nuestra Señora de la
Merced, obtuvo el segundo puesto;
y Álvaro Calmet, del Colegio Santa
María Marianistas, una mención
honrosa. En ambas categoría se
repartieron S/. 2850 en premios.Los
trabajos ganadores serán publicados en la quinta edición de la revis-
ta de historietas Tiralínea, que aparecerá durante el verano del 2007.
La ceremonia, celebrada en el Pabellón Z, fue presidida por Luis Pei-
rano, decano de la Facultad de Ciencias y Artes de la Comunicación,
y James Dettleff, jefe del Departamento de Comunicaciones.
Actividades de verano en la PUCP
Vacaciones útiles
Como es habitual cada verano, en los Inicio: 8 de enero. Informes:
meses de enero a marzo del 2007 se www.pucp.edu.pe/elepuc
dictarán diversos cursos y talleres para Programa de vacaciones
niños y adolescentes en la PUCP. Hay de re-creativas (dirigido a
todo para escoger. niños y adolescentes de
3 a 15 años). Desarrollo de
Taller Andanzas (dirigido a niños de 3 a habilidades de tipo verbal,
12 años). Expresión libre y creativa a través matemático, expresivo,
de la danza, el circo, el teatro y la música. artístico y físico.
Inicio: 9 de enero. Informes: www.pucp.edu. Inicio: 12 de enero. Informes:
pe/andanzas www.pucp.edu.pe/cec
Taller de Arte (dirigido a niños y Taller de verano para jóvenes
adolescentes de 3 a 15 años). Cursos de líderes (dirigido a adolescentes de 14
pintura, dibujo, grabado, cerámica en frío, a 16 años). Desarrollo de habilidades de
modelado en barro, construcción, dinámicas liderazgo y trabajo en equipo, estrategias
grupales, entre otros. Inicio: 15 y 16 de enero. emprendedoras y creatividad. Inicio: 15 de
Informes: www.pucp.edu.pe/estudiantes/ enero. Informes: www.pucp.edu.pe/cec
taller_arte Curso de Matemáticas (dirigido a
Inglés para escolares (dirigido a niños y estudiantes de 1ro a 5to de Secundaria).
adolescentes de 10 a 16 años). Una forma Adelanto y refuerzo de conocimientos en
entretenida de aprender inglés. matemáticas, razonamiento matemático
Dra. Inés del Águila
Defensora
del patrimonio
cultural
Con el tesón que caracteriza a
quienes están convencidos de la
importancia de su trabajo, la doc-
tora Inés del Águila Ríos, desde
su puesto de directora del Museo
Josefina Ramos de Cox, realiza
una intensa actividad en defensa
del Patrimonio Cultural de nuestro
país, labor que ha sido reconocida
por el Ministerio de Educación con
una placa recordatoria y un diplo-
ma de honor. La entrega de estos
reconocimientos se llevó a cabo
el 24 de noviembre en el Instituto
Riva-Agüero (IRA), durante la re-
unión Doce años de permanen-
te diálogo con la comunidad, que
precisamente destacó el trabajo
que realiza nuestra Universidad –a
través del IRA y el Museo Josefina
Ramos de Cox, que funciona en la
Casa O´Higgins– por la promoción
cultural del Centro Histórico de Li-
ma. En la ceremonia estuvieron
presentes, entre otros, la docto-
ra Margarita Guerra, directora del
IRA; el doctor Enrique Gonzales
Carré, director de Actividades Cul-
turales de la PUCP; la doctora Re-
nata Teodori, directora de Promo-
ción Escolar, Cultura y Deporte del
Ministerio de Educación; y el señor
Cristián Beltrán, agregado cultural
a la Embajada de Chile.
y verbal. Inicio: 11
de enero. Informes: vacaciones_
utiles@pucp.edu.pe
Química experimental (dirigido a niños
de 7 a 14 años).
Introducción a los principios básicos de la
química a través de atractivos experimentos.
Inicio: 1 y 5 de febrero. Informes:
fsolis@pucp.edu.pe / evadill@pucp.edu.pe
GuíadelGraduado
Maestría en Gerencia Social
a distancia
La Gerencia Social ha adquirido en el Perú
un valor preponderante, pues se requiere pro-
fesionales capacitados para conducir los di-
ferentes programas de desarrollo y de lucha
contra la pobreza en los sectores de trabajo,
salud, seguridad social y educación, así como
también en proyectos orientados a la reduc-
ción de los niveles de pobreza, a la asistencia y
promoción de la mujer, niños y adolescentes.
Quienes trabajen en estas áreas deben contar
con una formación que les permita afrontar y
adecuarse a la variabilidad que plantean los
diversos escenarios sociales y prepararse pa-
ra asumir un rol estratégico y de liderazgo.
Por ello, la Escuela de Graduados de la PUCP
ofrece desde el año 2003 estudios de posgrado
para alcanzar el grado de magíster en Geren-
cia Social en modalidad virtual. La recepción
de documentos para los estudios que se ini-
cian en mayo del 2007 ya está abierta hasta el
30 de marzo del próximo año.
Mayores informes: Oficina de la Maestría en Gerencia Social.
Teléfono: 626-2000 anexos 5130 y 5136.
Página web: www.pucp.edu.pe/escgrad/gersoc/adist
Charla de la Maestría en
Derecho Penal
La Maestría en Derecho Penal de la PUCP
ofrecerá una charla informativa de cara a su
proceso de admisión de estudiantes en el se-
mestre 2007-1. Esta maestría nació para res-
ponder a la necesidad de los profesionales del
Derecho de hacer estudios de especialización
en materia penal y procesal penal, con el obje-
tivo de perfeccionar el ejercicio profesional y
la consultoría penal, debido al gran desarro-
llo de la doctrina peruana y extranjera, y la im-
portancia que ha adquirido la práctica penal
en nuestro medio. La charla será hoy lunes 4
de diciembre a las 7:00 p.m. en el Salón Nazca,
del Swissôtel Lima.
Mayores informes: Maestría en Derecho Penal (Pabellón H, 3er. Piso).
Teléfono: 626-2000 anexos 5120 y 5143.
E-mail: mdp@pucp.edu.pe
Página web: www.pucp.edu.pe/escgrad/penal
ANA LÍA OR
ÉZZOLI
Talleres de
Robótica (para
escolares de 9 a 15
años). Introducción en
el diseño, la construcción
y la programación
de robots. Inicio: 8
de enero. Informes:
lmendoz@pucp.edu.pe
Ensamblaje de
computadoras
(dirigido a escolares de
Secundaria). Aprendizaje
en manejo y funcionamiento
de una computadora. Inicio: 16 de enero.
Informes: www.infopuc.pucp.edu.pe
Curso-taller de biohuerto (dirigido
a niños de 8 a 12 años). Dinámicas
actividades sobre las plantas y el medio
ambiente.Inicio: 16 de enero. Informes: www.
pucp.edu.pe/invest/idea/cursos.htm
Lima, del 4 al 10 de diciembre del 2006 / /7
 opinión coyuntural
Informática
De nuevo, un nuevo Windows
L
a función de un siste-
ma operativo es la de
controlar el funciona-
miento de un computa-
dor y sus partes bajo los
comandos de un humano. Desde
que pasamos del sistema DOS, con
escribe su línea de comandos en texto, a la
Carlos primera versión del Windows de
Saleme Apple, perdón, de Microsoft, y su
Director de manejo a través de acciones (clics)
Informática sobre objetos gráficos en la panta-
de la PUCP
lla, no ha habido otro cambio dra-
mático en la manera de darle órde-
nes al computador. Por otro lado,
desde que en 1997 la IBM tirara la
toalla (y el “OS2”) ante Windows,
este prácticamente no tiene com-
petencia. Los defensores del soft-
ware libre insisten en la batalla,
por injusta y desigual que esta sea,
pero Windows ya es parte de la cul-
tura global. Es que está instalado
en más del 90% de las 900 millones
de PC del mundo.
La idea de que el sistema ope-
rativo se irá haciendo irrelevan-
te la defiende un verdadero com-
petidor: Google, que apuesta a que
los programas y la información
del usuario residan en Internet,
de manera que este pueda pro-
cesar y acceder a su información
desde cualquier parte del mundo,
sin depender de una PC y un soft-
ware particular. Sin embargo, por
el momento, un navegador de In-
ternet deberá usarse en un dispo-
sitivo que a su vez requiere de un
sistema operativo. Si a esto agre-
gamos la fuerte tendencia al uso
de dispositivos móviles y que ha-
ce poco el propio Microsoft haya
abierto públicamente el código
de su versión móvil Windows CE,
es fácil pronosticarle varios años
más al sistema operativo tal como
lo conocemos hoy.
Microsoft dice haber invertido
20 mil millones de dólares y hecho
participar a 25 mil profesionales en
Vida universitaria
¿Hasta cuándo negaremos la realidad?
Hace unos días se organizó la Se-
escribe mana contra el Racismo en Estu-
Enrique dios Generales Letras. Creo que
Mosqueira es elogiable y muy necesaria la
Estudiante de iniciativa de abordar el tema del
EEGG Letras racismo, sin embargo, pienso que
sería mucho más efectivo y bene-
ficioso –en aras de combatir esta
patología– que el tema se aborda-
ra de manera más frontal y realis-
ta en las propias aulas de nuestra
Universidad.
He culminado ya los cursos
del área de ciencias sociales en
8/ / Lima, del 4 al 10 de diciembre del 2006
El último lanzamiento de Microsoft
Microsoft dice
haber invertido 20 mil
millones de dólares y
hecho participar a 25
mil profesionales en la
construcción del nuevo
Windows Vista”.
la construcción “desde cero” del
nuevo Windows Vista, a diferen-
cia de anteriores versiones. Esto
puede impresionar a quienes nos
dedicamos a la informática, pero
a los millones de usuarios más les
interesarán las nuevas facilidades
y la eficiencia de esta versión.
Una posición frontal contra el racismo
Letras y en todos se han toca-
do los tema del racismo y la mi-
gración como si fuesen ajenos a
nuestra realidad inmediata (la de
los alumnos y la del docente), sin
reparar en que es una realidad
en la que estamos inmersos. De
poco va a servir organizar sema-
nas de lucha contra el racismo, si
es que antes no erradicamos ese
tufillo a hipocresía que se da en
nuestras propias aulas.
¿Cuándo vamos a tomar con-
ciencia de que la gran mayoría de
Hay nuevos menús y orga-
nización para el “escritorio”. La
nueva facilidad de transparencia
de ventanas ya estaba disponible
en Apple. Se han incrementado las
facilidades del buscador de archi-
vos, que permite hacerlo por pro-
pietario y por palabras previa-
mente ingresadas. Alguien dirá
que esto ya lo tenía con Google des-
ktop. La nueva versión del admi-
nistrador de multimedia (Media
Center) tiene mayores facilidades
de búsqueda de archivos y de in-
tegración con televisión y juegos
de video. El reconocimiento de
voz está incorporado, pero sólo
conozco a uno que se animará a
nosotros, casi el 70% de los estu-
diantes de esta Universidad, so-
mos nietos, hijos de provincianos
o provincianos? Es angustiante
que se siga utilizando términos
como “ellos” cuando hace mu-
cho debemos decir “nosotros”,
o seguir estereotipando y refi-
riéndonos en clase a distritos co-
mo Comas, por no decir cholos, o
La Victoria, por no decir negros.
¿Cuándo se dictará clase para los
alumnos que están en el aula y
no para alumnos imaginarios?
darle órdenes a su PC al estilo del
capitán Kirk. La nueva versión
del navegador de Internet tie-
ne “control parental”, lo que nos
permitirá controlar los paseos ci-
berespaciales de nuestros hijos.
Windows mail, la nueva versión de
mensajería que reemplaza al Out-
look Express, tiene mejoras para
búsquedas de mensajes y filtros
anti-SPAM (correo no deseado).
Los usuarios de nuestra Uni-
versidad que usen el Vista desde
un inicio, por necesidades aca-
démicas u otras razones, debe-
rán estar dispuestos a instalar los
“Service Packs” (eufemismo para
la corrección de errores) que ven-
drán. Por este motivo y por el ma-
yor requerimiento de memoria
RAM –Microsoft indica que se re-
quiere un mínimo de 512 Mb de
memoria para el Vista, pero si el
usuario no tiene 1 Gb o más, de-
berá contar con un asiento bien
cómodo frente a su PC–, durante
los primeros meses del 2007 pro-
bablemente ninguna de las má-
quinas que instale la Dirección de
Informática de la PUCP contará
con esta versión inicial.
Pero el usuario común, el que
algún día encontrará que le ins-
talaron y “debe” usar este nue-
vo sistema para producir y ma-
nejar su información (que es lo
realmente importante para él),
no tiene que preocuparse, pues
estará frente al mismo y anterior
paradigma. Sólo imagine a Hen-
ry Ford resucitado: seguro ma-
nejaría fácilmente un automóvil
último modelo, y eso que ahora
no sólo existen autos Ford fabri-
cados industrialmente. En el caso
del software habría que pregun-
tarse cuánto tiempo más estare-
mos como ese flaco coyote que
sólo usa tecnología de marca AC-
ME (y nunca puede atrapar al ve-
loz correcaminos).
¿Cuándo se cambiará, de una
vez por todas, la idea de una Li-
ma de puros criollos que no exis-
te y que nunca existió? ¿Cuándo
nos daremos cuenta de que esta
no aceptación de la realidad ha-
ce que no exista una identidad
limeña, como sí la tiene Cusco,
por ejemplo? ¿Hasta cuándo nos
burlaremos del “dejo” o la proce-
dencia de alguien o de su color de
piel sin antes pensar en nuestros
abuelos o nuestros padres o en
nosotros mismos?

Tu espacio
Si quieres colaborar en esta u otra sección de
contáctate con nosotros: puntoedu@pucp.edu.pe
Teléfono 626-2000 anexos 3919 / 3920
Posición Lucha contra el SIDA
1 de diciembre: para
prevenir e informarse
Se ha pasado de cinco casos re-
gistrados de VIH en 1981 a 40
millones de casos en el año 2003
(cifras del Informe sobre la salud
en el mundo: cambiemos el cur-
so de la historia, de la Organiza-
ción Mundial de la Salud, 2004).
escribe Hasta la actualidad, debido bá-
Javier sicamente a la desinformación
Rodríguez y a los prejuicios, el primer re-
Escobar ferente relacionado a la epide-
Estudiante de mia del VIH/SIDA es la homo-
la especialidad sexualidad. Sin embargo, ya en
de Publicidad
el año 2003 el Programa Conjun-
to de las Naciones Unidas sobre
VIH/SIDA había revelado que
la mayor vía de transmisión de
esta enfermedad se da en las re-
laciones heterosexuales sin pro-
tección. Esto, debido a una ac-
tividad bisexual en los
varones.
Es preocupante
el porcentaje de in-
fecciones que se
dan dentro de
una relación
de pareja ´es-
table´ (olvi-
demos por
un momen-
to discusiones
éticas o religio-
sas respecto de
la fidelidad). La
realidad es que
existe la erró-
nea idea de
confiar
cie-
gamente en la
monogamia de la
pareja cuando se logra
una relación amorosa estable.
La función y el uso del preser-
vativo, en estos casos, se ha re-
ducido a impedir el embarazo.
Tal vez vivimos en una sociedad
demasiado conservadora que
se escandaliza con temas rela-
cionados al sexo o que tiene una
mente demasiado cerrada y que
no acepta la verdad. Sorpren-
de encontrar jóvenes y adul-
tos que relacionan el uso de un
preservativo a la desconfianza
en una relación de pareja. Jóve-
nes que no conocen la diferen-
cia entre VIH y SIDA. Personas
que no manejan datos básicos
de vías de transmisión y protec-
ción contra ITS (Infecciones de
, Niels Rygaard
Psicólogo clínico danés
“Ser madre no es una
profesión que se enseña”
Transmisión Sexual) y VIH. Es
hora de abrir los ojos.
En el Perú existen 107 insti-
tuciones –entre agencias de co-
operación, grupos de ayuda
mutua (GAM), organismos gu-
bernamentales y ONG– que in-
tervienen en prevención y tra-
tamiento de VIH/SIDA. Enton-
ces, ¿por qué sigue en aumento
la cantidad de infectados por
año no sólo en grupos de riesgo
como hombres que tienen sexo
con hombres (HSH) o trabajado-
ras sexuales? ¿Existe un adecua-
do sistema de comunicación en
prevención de VIH/SIDA? A ni-
vel mundial funcionan proyec-
tos de prevención en cuanto al
tema. En nuestro país tenemos
el Plan Estratégico Multisecto-
rial 2007-2011 para la Preven-
ción y Control de las ITS y
VIH/SIDA en el Perú. Es
hora de preguntarnos
si existe también un
compromiso pro-
fesional y personal
en cada uno de no-
sotros. Es hora de que
trabajen en conjunto
médicos, sociólogos, co-
municadores, educado-
res, etc. No sirve de nada
un plan con datos estadísti-
cos si no se conoce el modo de
actuar de las personas fren-
te al tema. No basta tener
un plan, se necesita co-
municar de manera
adecuada.
La epidemia
continúa. Si
bien existen
cada vez
m e j o re s
trata-
mien-
to re-
t ro v i -
rales, una cura,
lamentablemente, está lejos de
ser encontrada. Nuestra misión
es cuidar que la enfermedad no
se expanda aún más. No crea-
mos que el VIH/SIDA es una
cuestión de gente homosexual.
Pensemos en cuidar a nuestra
pareja y cuidarnos a nosotros
mismos. Cada 1 de diciembre
se celebra el Día Internacional
de lucha contra el SIDA. Duran-
te todo este mes se llevan a cabo
charlas y capacitaciones en dife-
rentes instituciones a nivel na-
cional. Informémonos.
nosresponde
Afectos Niñez en riesgo
El Dr. Niels Rygaard, psicólogo clínico de la Universidad
de Aarhaus (Dinamarca), es consultor externo sobre el
mejoramiento de la calidad del vínculo afectivo en orfe-
linatos daneses y supervisor del personal que trabaja en
las prisiones juveniles de su país. Experto en problemáti-
cas del vínculo afectivo en los niños, estuvo de visita en la
PUCP como expositor principal del Seminario internacio-
nal Promoviendo vínculos seguros para la niñez en riesgo, or-
ganizado a mediados de noviembre por el Departamen-
to de Psicología de nuestra Universidad.
¿En qué etapa de su vida los niños son más vulnerables?
Desde que nacen hasta los dos años; es una etapa cru-
cial. Es entonces cuando el patrón de apego se fija y el niño
lo mantiene a lo largo de su vida. Sin embargo, la mayor
parte de tratamientos se desarrolla a partir de los tres años,
cuando los niños ya exhiben conductas desadaptadas.
¿Por qué se manifiestan estos desórdenes?
En Lima, por ejemplo, puede ser por el crecimiento
acelerado que ha tenido la población, con muchas fami-
lias migrantes en las que los padres trabajan y dejan solos
a sus niños o al cuidado de terceros. Dentro de las for-
mas tradicionales de diferentes culturas, cargar al niño
cerca del cuerpo es excelente para desarrollar el apego.
Muchas culturas utilizan también cunas o hamacas que
simulan movimiento, lo cual es muy bueno para el de-
sarrollo de la actividad cerebral. Este tipo de tradiciones
normalmente se pierden cuando la gente migra del cam-
po a la ciudad y tiene que constituirse, por lo general, en
un barrio marginal.
¿Tanto puede afectar el proceso de migración a los niños?
En una sociedad tradicional, sin muchos cambios mi-
gratorios, normalmente el porcentaje de niños con di-
ficultades de apego es del 3%. Pero en sociedades muy
cambiantes, con migraciones del campo a la ciudad, el
porcentaje aumenta a 11%.
En un país de estrecheces económicas como el Perú, ¿cómo
combatir el problema de los niños en riesgo?
Una de las cosas que se pueden hacer en los barrios ur-
bano-marginales, por ejemplo, es dividir a los niños en
pequeñas asociaciones autofinanciadas para que haya
una descentralización equitativa y más niños huérfanos
tengan un lugar dónde vivir. También se deben desarro-
llar centros de atención para madres adolescentes que
les den información sobre cómo ser mejores madres y
estimular los patrones de crianza en los niños. Mientras
las madres estén mejor educadas y tengan mayor infor-
mación sobre cómo criar a sus hijos, también habrá una
reducción en el número de niños por madre. Es necesario
educar a las madres para que puedan controlar el núme-
ro de niños que tienen y así poder educarlos mejor.
¿Hay que enseñar a las madres adolescentes a ser madres?
Las madres han sido madres por miles de años. No es
una profesión que se enseña. El problema se da cuando
se descontextualiza su función y no tienen quién las diri-
ja. Por eso es necesario generar espacios donde otras mu-
jeres mayores les enseñen cómo ser mejores madres.
¿Cómo los vínculos afectivos afectan el desarrollo de los niños?
Si se sigue a los niños con apego seguro, se verá que son
más resistentes frente al estrés en edades mayores. Si se ve
a niños con apego desorganizado, tienen vidas miserables
porque no saben cómo socializar y se pueden volver psicó-
patas o dictadores. Muchos dictadores –Stalin, Milosevic,
Hitler– tuvieron una vida miserable. [Martín León]
Lima, del 4 al 10 de diciembre del 2006 / /9
 la semana que se viene
¿Quieres ser un brigadista PUCP?
La Representación Estudiantil ante la Asamblea y la Dirección de Administración invitan a la comunidad
universitaria (especialmente alumnos) a inscribirse en el curso de capacitación Brigadista PUCP. Enviar
un mail a brigadistapucp@gmail.com o inscribirse en la oficina de la REA (al costado de Publicaciones).
4 6
lunes
Conversatorio: El legado de Mildred
Merino
El Instituto Riva-Agüero de la PUCP,
el Centro de Documentación y Apoyo del
Folklore Peruano (CENDAF) y la Escuela
Superior de Folklore José María Arguedas,
organizan el conversatorio El legado de Mil-
dred Merino, en conmemoración al primer
año de su sensible fallecimiento. Merino
fue una gran estudiosa del folclor y las
costumbres del Perú. Entre otros, tomarán
parte la Dra. Margarita Guerra, el Dr. Enrique
Gonzales Carré y el Dr. Francisco Iriarte.
También habrá intervenciones artísticas de
la Estudiantina de la Escuela José María Ar-
guedas y del Conjunto Nacional de Folklore.
Lugar: Instituto Riva-Agüero (Jirón Ca-
maná 459, Lima). Hora: 5:00 p.m.
Ingreso: libre.
Conferencia: El desarrollo de las
actividades metacognitivas en
educación a distancia
El Departamento de Educación de la
PUCP organiza la presentación de la inves-
tigación de la Dra. Rosa María Tafur Puente,
titulada El desarrollo de las habilidades me-
tacognitivas en la modalidad de educación a
distancia. Un ejemplo en el Perú. La autora
es profesora del Departamento de Educa-
ción de la PUCP y doctora en Educación
por la Universidad Nacional de Educación a
Distancia de Madrid, España.
Lugar: Auditorio de Humanidades.
Hora: 6:30 p.m. Ingreso: libre.
Teatro: El Tartufo, de Molière
Se presenta El Tartufo, de Moliere, una
obra clásica montada en clave moderna por
Jorge Guerra, que está siendo considerada
por la crítica como una de las puestas en
escena más interesantes del año. Actúan
Bruno Odar, Mario Velásquez, Trilce Longhi
y otros. Va hasta el 18 de diciembre.
Lugar: Centro Cultural PUCP (Av. Ca-
mino Real 1075, San Isidro).
Hora: de jueves a lunes, a las 8:00 p.m.
Costo: S/.35 (general), S/.20 (estudian-
tes y jubilados). S/. 15 (estudiantes, día
domingo). El TUC ofrece como promo-
ción a los profesores y trabajadores admi-
nistrativos de la PUCP el ingreso de dos
personas con una sola entrada.
Presentación: Revista Lidera
La Facultad de Administración y Contabi-
lidad de la PUCP presenta Lidera, primera
revista de de negocios, escrita y editada por
los alumnos de esta facultad.
10 / / Lima, del 4 al 10 de diciembre del 2006
Lugar: Auditorio de Ciencias e Ingenie-
ría. Hora: 8:00 p.m. Ingreso: libre.
Exposición: Con EFE de Foto
La agencia de noticias española EFE
celebra 40 años de presencia en el Perú y lo
hace con la muestra Con EFE de Foto: Perú
2006, colección de 29 imágenes instaladas
en paneles al aire libre que reflejan y resu-
men los principales acontecimientos regis-
trados durante el último año y que han sido
captados por los reporteros gráficos de EFE
en el Perú. Va hasta el 14 de diciembre.
Lugar: Parque Central de Miraflores
(esquina de la Av. Larco con Boulevard de
los Pintores). Hora: visitas a toda hora.
Ingreso: libre.
martes 5 Concierto
Presentación: libro del Banco Mundial
Se presenta el libro Perú: la oportunidad
de un país diferente: próspero, equitativo y
gobernable, publicado por el Banco Mundial.
Será en la sede de la Biblioteca Nacional, en
San Borja. GDLN Perú-PUCP transmitirá
esta presentación por videoconferencia a
nuestraUniversidad y auditorios convocados
en el Cusco, Huancayo, Trujillo y Washington
DC (Estados Unidos). También se podrá ver
esta conferencia mediante webcasting, vía
http://media.pucp.edu.pe/bmperu
Lugar: Auditorio de Derecho.
Hora: 8:00 a.m. Ingreso: libre.
Teatro: La muerte de un viajante
Obra de fuerte crítica social al ideal del
“sueño americano”, La muerte de un viajan-
te, de Arthur Miller, se presenta en un nuevo
montaje dirigido por Edgar Saba. El drama
de un viajante de comercio de Nueva Ingla-
terra en los años cuarenta es ambientado
en una casa semiderruida. Actúan Alberto
Isola, Milena Alva, Cécica Bernasconi y
Christian Thorsen, entre otros. Va hasta el
19 de diciembre.
Lugar: Teatro del CCPUCP (Av. Cami-
no Real 1021, San Isidro). Hora: de jue-
ves a martes, a las 8:00 p.m. Costo: S/.40
(VIP), S/.35 (gradería) y S/.20 (estudian-
tes y jubilados). Lunes populares.
Charla de la doctora McEvoy
Carmen Mc Evoy dará la charla Guerra, Nación y Civilización:
la Guerra del Pacífico y la forja del nacionalismo en Chile, el 13
de diciembre a las 7:00 p.m. en el IRA (Jr. Camaná 435, Lima).
miércoles
Exposición: Domínguez, retrato
del Perú
Petroperú y el Centro Cultural de la
Universidad de San Marcos organizan la ex-
posición fotográfica Domínguez: retrato del
Perú. El montaje ha sido cuidadosamente
preparado por el mismo Chino Domínguez,
experimentado fotógrafo que plasma parte
de la historia del Perú y sus habitantes en
330 imágenes. Va hasta el 21 de enero.
Lugar: Casona de San Marcos (Av. Ni-
colás de Piérola, Parque Universitario).
Hora: de lunes a sábado de 10:00 a.m. a
1:00 p.m.; y de 2:00 a 5:00 p.m. Domingo,
de 2:00 a 5:00 p.m. Ingreso: libre.
ICTUS, cuarteto
de cuerdas
El martes 5 de diciembre se pre-
senta el cuarteto de cuerdas ICTUS
con su nuevo espectáculo musical
No lleva timbal. Ellos tocarán piezas
de zarzuela, danzón (género de la
música cubana bailable y de salón),
son, cha-cha-cha, jazz, samba, bo-
lero, entre otros. Integran el cuarteto
el músico peruano Jorge Pajares
y los cubanos Frank Arias, Rafael
Núñez y Miguel Reina de la Torre. En
el escenario los acompañarán reco-
nocidos músicos del medio: Roberto
Borrell (percusión y danza), Coco
Bermúdez (piano), Junior Pacora
(flauta), Ricardo Ponciano (corno),
Floriano Regis (percusión), Juan Mi-
guel Salas (guitarra), Cucho Arbañil
(guitarra) y Johan Rossel (cajón).
Lugar: Centro Cultural PUCP
(Av. Camino Real 1075, San
Isidro). Hora: 8:00 p.m.
Costo: S/.20 (general), S/.10
(estudiantes y jubilados).
Exposición: Botero y El dolor de
Colombia
La Embajada de Colombia en el Perú,
el INC, la Municipalidad de San Isidro,
el Banco Interamericano de Finanzas
y la PUCP continúan presentando la
exposición Fernando Botero: El dolor de
Colombia. La exposición pertenece a la
colección del Museo Nacional de Colom-
bia y consta de cincuenta obras –veintitrés
óleos y veintisiete dibujos, en su mayoría
inéditos– del destacado artista colombia-
no alrededor del tema de la violencia en su
país. Va hasta el 30 de enero.
Lugar: Galería del Centro Cultural
PUCP (Av. Camino Real 1075, San
Isidro). Hora: de lunes a domingo, de
10:00 a.m. a 10:00 p.m. Costo: S/.2 (a
beneficio de la Asociación de Emergen-
cia Ayacucho).
Aire Puro: VIII Congreso de
Deportes de Montaña
La Asociación de Deportes de Montaña
Aire Puro, como parte de su décimo
aniversario, organiza en dos jornadas el
VIII Congreso de Deportes de Montaña.
Estarán presentes destacados panelistas
como el montañista ecuatoriano Iván Va-
llejo, Amador Maquín, Héctor Vidal, Jaime
Ramírez, entre otros.
Lugar: Auditorio de Humanidades.
Hora: miércoles 6 y jueves 7,
a las 5:00 p.m. Ingreso: libre
(previa inscripción en el e-mail
congreso@airepuro.org).
7
jueves
Exposición: Homenaje al Padre
Lanssiers
A través de la exposición-venta Arte
para la esperanza, la Asociación Dignidad
Humana y Solidaridad rinde homenaje al
Padre Hubert Lanssiers, quien fuera un
infatigable defensor de los derechos huma-
nos de los internos recluidos en los centros
penitenciarios locales. Las obras expuestas
han sido elaboradas por presos del penal
Castro Castro. Hasta el 10 de diciembre.
Lugar: Galería ICPNA de Miraflores
(Av. Angamos Oeste 160). Hora: de lu-
nes a domingo, de 11:00 a.m. a 8:00 p.m.
Ingreso: libre.
Cine: Los Clowns,
de Fellini
El Cineclub de la Facultad
de Psicología de la Univer-
sidad Cayetano Heredia
presenta Los Clowns (1971),

Presentación de libro del Dr. Miguel Giusti
El profesor Miguel Giusti, director del Centro de Estudios Filosóficos de la PUCP,
presentará su libro Tras el consenso. Entre la utopía y la nostalgia, el viernes
15 de diciembre, a las 7:00 p.m., en el CCPUCP (Camino Real 1075, San Isidro).
del director italiano Federico Fellini. La his-
toria está dividida en cuatro tiempos, todos
centrados en payasos de circo. Actúan Anita
Ekberg, Annie Fratellini y Gigi Reder.
Lugar: Av. Armendáriz 445, Miraflores.
Hora: 7:00 p.m. Ingreso: libre.
Charla: Becas y estudios en la Ecole
de Mangement de Lyon
La Dirección de Relaciones Internacio-
nales y Cooperación de la PUCP organiza
la charla Becas y estudios en la Ecole de
Management de Lyon, una de las mejores
escuelas de negocios en Francia. Estará a
cargo de la señora Sophie Bordet, egresada
de EM-Lyon y representante de dicha es-
cuela en América Latina.
Lugar: Auditorio de la Biblioteca
Central. Hora: 7:00 p.m.
Ingreso: libre.
8
viernes
Teatro: Las alegres comadres de
Windsor
Comedia de enredos de William Shakes-
peare, que presenta a John Falstaff, un
fanfarrón caballero de prominente abdomen,
quien, al no tener dinero, intenta seducir a las
esposas de los señores Ford y Page. Actúan
Miguel Medina, Jorge Silva, María Carvajal,
entre otros. Va hasta el 17 de diciembre.
Lugar: Teatro Julieta (Pasaje Porta 132,
Miraflores). Hora: viernes, sábado y
domingo, a las 8:00 p.m. Costo: S/.25
(general), S/.15 (estudiantes).
Teatro: Antígona
Obra dirigida por Roberto Ángeles. Es
una recreación en un montaje atemporal de
la obra clásica de Sófocles. Actúan Carlos
Tuccio, Fiorella De Ferrari, Alfonso Santiste-
van, Gonzalo Molina, entre otros. Va hasta
el 18 de diciembre.
Lugar: Teatro Británico (Jr. Bellavista
527. Miraflores). Hora: de jueves a
lunes, a las 8:00p.m. Costo: S/.35 (gene-
ral), S/.15 (estudiantes y jubilados).
Teatro: Golosina, revancha teatral
Alumnos de Artes Escénicas de la PUCP y
MIAU Producciones presentan la obra Golo-
sina, dirigida por Diego Molina y Diego López.
Actúan Patricia Biffi, Diana Collazos, Tatiana
Fuente, Gino Goulden y Lorena Peña.
Lugar: Av. La Mar 949, Pueblo Libre.
Hora: viernes, sábado y domingo hasta
el 17 de diciembre, 8:23 p.m. (en punto).
Ingreso: libre (se pasará sombrero).
9
sábado
Fiesta: Proyecto Aripimatakero
El proyecto Aripimatakero fomenta los
encuentros interculturales entre estudiantes
de la PUCP y estudiantes asháninkas de la
comunidad de Puerto Ocopa Aripimatakero.
Ahora está convocando a una Segunda Li-
brada, a realizarse entre diciembre y enero,
y a una fiesta profondos para realizar el tecer
viaje de intercambio estudiantil.
Lugar: Casa DRAMA (Pedro de Osma,
135, Barranco). Hora: 10:00 p.m.
Informes: aripimatakero@pucp.edu.pe
Presentación: Ganadores del
Segundo Concurso Nacional
de Animación Web
La Fundación Telefónica pre-
senta los trabajos ganadores
y las menciones hon-
rosas del Segundo
Concurso Nacional
de Animación
Web, que reunió
a diseñadores y
artistas, quienes
demostraron su
gran imagina-
ción, creatividad y
talento. Participan
Gianmarco Mag-
nani, Juan Carlos Alegre, Daniel Collazos,
entre otros.
Lugar: Centro Fundación Telefónica
(Av. Arequipa 1155, Lima). Hora: 7:00
p.m. Ingreso: libre.
10
domingo
Música: Concierto de la OSN
La Orquesta Sinfónica Nacional, dirigida
por Mina Maggiolo Dibós, presenta su Con-
cierto de Aniversario. Se interpretarán pie-
zas de Wagner, Mozart y Beethoven. Como
solistas en el piano estarán Luisa Gonzales
y Liliana Cino.
Lugar: Auditorio Los Inkas, Museo de la
Nación (Av. Javier Prado Este 2465, San
Borja). Hora: 11:30 a.m. Ingreso: libre.
Teatro: Dominante de si Bemol
En sus últimos días en escena, se pre-
senta la obra Dominante de si Bemol, escrita
y dirigida por Alfredo Bushby, profesor de
literatura y teatro de la PUCP. Personajes
amargos y resentidos, frustrados e impoten-
tes, encuentran su liberación a la intolerable
realidad a través de lo lúdico. Actúan Laura
Del Busto, Sergio Paris, Julia Thays, Briscila
Degregori y Carlos Montalvo. Va hasta el 11
de diciembre.
Lugar: Auditorio de la Alianza Francesa
de Miraflores (Avenida Arequipa 4595).
Hora: de viernes a lunes, a las 8:00 p.m.
Costo: S/.25 (general), S/.10 (estudian-
tes y jubilados), S/.10 (comunidad PUCP,
con carné de estudiante, egresado, docente
o trabajador).
imperdibles
Cursos, seminarios, talleres
Curso de Antropología Forense y
Bioarqueología
El Instituto de Democracia y Dere-
chos Humanos (IDEHPUCP) orga-
niza el primer Curso Internacional de
Antropología Forense y Bioarqueología, con la par-
ticipación de los expertos internacionales Helena
Ranta, coordinadora del Equipo Internacional de
Identificación de Víctimas de Desastres de la Uni-
versidad de Helsinki (Finlandia), y Antti Sajantila, vi-
cedirector del Departamento de Medicina Forense
de la misma casa de estudios. En este curso, pione-
ro en la región, se revisarán los métodos y técnicas
de la Antropología Forense en sus ámbitos acadé-
micos, científicos y legales, así como su aplicación
en la Bioarqueología para el estudio de la historia y
el patrimonio cultural. Está dirigido a funcionarios del
Ministerio Público y la Defensoría del Pueblo, acti-
vistas de derechos humanos y miembros de la Poli-
cía Nacional; también a profesionales de Arqueolo-
gía, Biología, Medicina, Odontología y Derecho. El
curso va del lunes 8 al viernes 19 de enero del 2007.
Mayores informes: IDEHPUCP (Tomás
Ramsey 925, Magdalena del Mar).
Teléfono: 261-3433.
E-mail: maestriaforense@pucp.edu.pe
Página web: www.pucp.edu.pe/idehpucp/
Cursos de actualización para optar
por el título profesional
El Centro de Educación Continua
de la PUCP ofrece los cursos especia-
les de actualización de conocimientos condu-
centes a la obtención del título profesional, dirigidos
a los bachilleres egresados de nuestra Universidad
en más de 30 especialidades. Para llevar estos cur-
sos de actualización –que comprenden el dictado de
5 materias en 75 horas lectivas– es necesario tener
el grado de bachiller en la especialidad elegida, otor-
gado por la PUCP, y haber egresado de la facultad
correspondiente por lo menos tres años antes del
inicio del curso. Al final del curso, los participantes
deben rendir un examen final de todas las materias.
La matrícula regular va del 3 de enero al 2 de febrero
y las clases se inician el 5 de marzo del 2007.
Mayores informes: Centro de Educación
Continua (CEC-PUCP). Teléfono:
626-2000 anexos 3201, 3208 y 3212.
Email: tit_cec@pucp.edu.pe
Página web: www.pucp.edu.pe/servext/cec/
Seminario:TLC Perú-Estados Unidos
El tema del TLC Perú-Estados Unidos sigue en
el candelero después de que el gobierno anunciara
que ha postergado las tratativas para su ratificación
por el Congreso norteamericano. Abriendo un es-
pacio para discutir temas referentes a este tratado,
el Centro de Investigaciones Sociológicas, Econó-
micas, Políticas y Antropológicas (CISEPA) de la
PUCP, el Foro Salud y la Red Latinoamericana de
Política Comercial organizan el Seminario El TLC
Perú-Estados Unidos y nuestras relaciones inter-
nacionales ¿dónde estamos?, a realizarse el mar-
tes 5 de diciembre desde las 6:30 p.m. en la sala de
conferencias de ALIDE (Av. Paseo de la República
No olvides que…
Ya están a la venta las tarjetas navideñas
PUCP 2006. Hay seis modelos disponibles, elabo-
rados por los estudiantes de la Facultad de Arte que
ganaron el concurso convocado para este fin. El
costo es de S/. 0.80 cada una. Se reciben pedidos
en el teléfono 626-2000 anexo 2075 o el e-mail
midori.fuentes@pucp.edu.pe.
Puedes colaborar con los niños de Huancaveli-
ca a través de la colecta de juguetes y víveres no
perecibles organizada por un grupo de alumnos de
Ingeniería Industrial de la PUCP. Puedes depositar
Lima, del 4 al 10 de diciembre del 2006
3211, San Isidro). Como panelistas estarán Alber-
to Adrianzén, Humberto Campodónico, Alejandro
Deustua, Alan Fairlie y Fernando González Vigil. El
moderador será Pedro Francke.
Mayores informes: CISEPA-PUCP.
E-mail: cisepa@pucp.edu.pe
Convocatoria para control de
exámenes de admisión 2007
A partir del miércoles 6 de diciembre la Ofici-
na Central de Admisión convoca a los profesores
y administrativos (directivos, ejecutivos y profe-
sionales) que desean participar en el control de los
procesos de aplicación de Exámenes deAdmisión
(18 de febrero, 22 de julio y 11 de noviembre) del
año 2007. Cada profesor deberá inscribirse en el
departamento al que pertenece. Los administra-
tivos deberán hacerlo en la Dirección de Adminis-
tración. Para poder controlar en los exámenes es
imprescindible que el código de docente esté acti-
vo. Esta será la única convocatoria para el control
de exámenes del año 2007. Los inscritos serán
llamados para controlar en uno de los procesos de
acuerdo a las necesidades de la Oficina Central de
Admisión. La Oficina Central de Admisión preten-
de, con este sistema de inscripción única anual,
dar oportunidad a mayor número de profesores a
participar en los procesos de control de exámenes.
Talleres de formación docente
MAGIS-PUCP ha programado cuatro talleres
dirigidos a los profesores de nuestra Universidad
–en especial a los nuevos docentes– que se reali-
zarán en enero del 2007. Se trata del Taller Fomen-
tando la participación de los estudiantes: técnicas
de aprendizaje activo y colaborativo (lunes 15,
miércoles 17, viernes 19 de enero, de 5:00 p.m. a
9:00 p.m.); el Taller Evaluación de los aprendizajes
(martes 16, jueves 18, martes 23 de enero de 9:00
a.m. a 1:00 p.m.); el Taller Estrategias metodológi-
cas para la docencia universitaria: rompecabezas
(miércoles 24, viernes 26, lunes 29 de enero de
9:00 a.m. a 1:00 p.m.); y el Taller Estrategias meto-
dológicas para la docencia universitaria: estudio
de casos (miércoles 24, viernes 26, lunes 29 de
enero de 5:00 a 9:00 p.m.). Vacantes limitadas.
Mayores informes: MAGIS-PUCP.
Teléfono: 626-2040.
E-mail: magispucp@pucp.edu.pe
Visas para visitantes de
México y otros países
Nuestra Universidad mantiene rela-
ciones muy activas con instituciones del extranjero
y es así como frecuentemente visitan nuestro cam-
pus estudiantes, profesores e investigadores de
diferentes países, invitados por los departamen-
tos, facultades e institutos de la PUCP. Por ello, es
necesario tener en cuenta que en cumplimiento
del Decreto Supremo N° 054-2006, publicado el
19 de agosto del 2006 en el diario oficial El Perua-
no, los ciudadanos de México, Costa Rica, El Sal-
vador, Guatemala, Honduras y Panamá necesitan
ahora una visa temporal de turistas para ingresar
al Perú . Consultar con el consulado o la embajada
respectiva sobre los trámites necesarios.
tus donativos en las cajas ubicadas en distintos lu-
gares del campus (bibliotecas, cafeterías, centros
federados y fotocopiadoras) hasta el lunes 18 de
diciembre.
Hasta el 25 de enero del 2007 hay plazo para
presentar trabajos que postulen al Premio Franklin
Pease G. Y. de Estudios Andinos. Deben ser tesis
o monografías científicas originales que estudien
el mundo andino antiguo, colonial o moderno. In-
formes: www.pucp.edu.pe/eventos/presentacion/
est_and/franklin_pease/
/ / 11
 el deporte día a día
Culminó la XXVIII Copa PUCP de Fútbol

Campeones otra vez

Un nuevo festejo protagonizó Hijos
del Sol. En un partido muy disputa-
do, este equipo logró derrotar 1-0 el
pasado viernes 1 de diciembre a su
más duro rival de los últimos años:
La Logia. Con esta apretada victoria,
Hijos del Sol se adjudicó el título de
la Primera División del la tradicional
Copa PUCP por sexta vez (segunda
consecutiva) y puso punto final a las
competencias futbolísticas de la Uni-
versidad por el año 2006.
El encuentro entre Hijos del Sol
y La Logia era una verdadera final.
Ambos equipos llegaban a la última
jornada separados apenas por un
punto a favor de los Hijos, por lo que
con un empate les bastaba para salir
campeones. Desde el primer minuto
el ritmo fue intenso. Los Hijos loga-
ron controlar las acciones y tuvieron
un par de ocasiones claras para ano-
tar por intermedio de su goleador
Angelo Rivas, pero el arquero Dante
Callirgos respondió bien. El trámite
del partido cambió sobre el final del
primer tiempo, luego de que Rivas
ANA LÍA ORÉZZOLI
Hijos del Sol obtuvo
por segunda vez
consecutiva el título
de la Copa PUCP de
Fútbol al vencer a La
Logia por la mínima
diferencia. El gol fue
de Gonzalo Vargas.
escribe José Sebastián
Egresado de la especialidad
de Periodismo
se fuera expulsado por doble amo-
nestación. La Logia comenzó enton-
ces a llegar con riesgo al arco de los
Hijos, con lo que empezó a surgir la
figura del golero Roberto Rojas.
En el segundo tiempo, La Logia se
volcó en busca del gol que le hubiera
dado el campeonato, pero el arquero
Rojas contuvo correctamente sendos
remates de Carlos Vílchez y Mihaly
Martínez. A falta de diez minutos pa-
ra el final, un contragolpe de los Hi-
jos terminó con un remate mordido
del defensa Gonzalo Vargas que ba-
tió a Callirgos. Ese fue el único gol del
partido y significó el título para Hi-
jos del Sol.
LOS OTROS CAMPEONES. Hijos del Sol
sumó 26 puntos en la Primera Divi-
sión de la Copa PUCP, producto de
ocho victorias y dos empates (en la
primera rueda ante La Logia y Cirio).
Segundo quedó La Logia con 22 pun-
tos. En las siguientes posiciones se
ubicaron Milano (18 puntos), Rotter-
dam (12 puntos), La Juve (6 puntos) y
Cirio (4 puntos). Los dos últimos ba-
jan a Segunda.
En Segunda División campeonó
Parma, que tiene también seis títulos
en Primera y logró retornar a la cate-
goría mayor. La escuadra parmesa-
na, liderada por Elvio Elías, en la úl-
tima jornada goleó 3-0 a Paqueros y
sumó 23 puntos. El acompañante de
Parma en Primera el 2007-1 será In-
ter, que alcanzó 21 puntos. Descien-
den a Tercera Dínamo y Paqueros.
Finalmente, en Tercera División el
campeón fue Tenerife, que goleó en la
última jornada a Bayern 5-2. Ambos
lograron el ascenso a Segunda, mien-
tras que A.F. Sport y Boca Juniors per-
dieron la categoría. Cabe señalar que
el torneo de aspirantes de fútbol –que
otorga dos cupos para la Tercera Di-
visión del 2007-1 de la Copa PUCP–
se realizará a partir de la primera se-
mana del mes de febre-
ro. Mayores infor-
mes: 9731-1219
(profesor Alberto
Toyama).

GIOVANNA FERNÁNDEZ
Liga Interna de Futsal producto de seis victorias y cuatro empates.
El festejo de Chacarita En puntaje terminó igualado en el primer lu-
gar con Lumen´s, pero lo logró superar por te-
ner mejor diferencia de goles (+19 contra +17).
Fue un justo campeón. El equipo Chacarita En su último partido, Lumen´s había derrota-
F.C. obtuvo el bicampeonato de la Primera Di- do por su parte 2-1 a Parma, que descendió a
visión de la Liga Interna de Futsal, torneo que Segunda junto a Elo’s Sport. Estos encuentros
se disputó desde el pasado mes de septiembre se jugaron el martes 28 en las losas deportivas.
en nuestra Universidad con la participación Integraron Chacarita F.C. Alejandro Al-
de 18 equipos divididos en tres categorías. tamirano, Dante Callirgos, Ronal Delgado,
Chacarita logró el título mayor al empatar en Diego Mori, Christian Feijoo, Freddy Florián,
la última fecha en un entretenido partido 4-4 Eduardo Quispe, Óscar Sánchez y Víctor Va-
ante Sport Villa. Los goles del campeón fue- llejos. Por su parte, en Segunda División, al
ron anotados por Óscar Sánchez (2) y Diego cierre de esta edición estaban decidiendo el as-
Mori (2), mientras que para Sport Villa mar- censo en mesa los equipos de Kiwicha, Nápo-
caron Miguel Domínguez (2), Israel Muñoz y les y Le Chanfle, mientras que en Tercera Di-
Mijael Quinteros. Con este empate, Chacarita visión Forza y Super Deport ocuparon los pri-
sumó 22 puntos en diez partidos disputados, meros puestos y lograron el ascenso.

12 / / Lima, del 4 al 10 de diciembre del 2006

 Entrevista Hugo Padilla Seleccionado PUCP de ajedrez Breves

“El ajedrez es mi mal incurable” Centauros campeonó en

Una de las principales figuras de la PUCP en los
pasados Juegos Nacionales Universitarios Trujillo
2006 fue el tablero Hugo Padilla, que en una actua-
ción memorable (ganó las siete partidas que dispu-
tó) consiguió el título nacional individual universi-
tario de ajedrez y condujo a nuestro equipo a conse-
guir el subcampeonato en la clasificación general.
El destacado ajedrecista –alumno de Administra-
ción y Contabilidad– conversó con PuntoEdu.
¿Cómo te iniciaste en la práctica del ajedrez?
Empecé a los 18 años, de casualidad, practicando
con un amigo del barrio. Cuando ingresé a la PUCP,
observé que había un equipo organizado, que par-
ticipaba en torneos internacionales y tenía un en-
trenador de primera, el Maestro Óscar Quiñones.
Él fue quien me enseñó prácticamente todo lo que
sé. Entré muy motivado, primero al equipo juvenil
y posteriormente al de mayores.
¿Pensabas lograr el título individual en Trujillo?
En mis anteriores participaciones había quedado
en el séptimo y el quinto puesto. En esta ocasión el
triunfo fue muy especial porque ya estoy trabajan-
do y estaba como fuera de práctica. Fui sin presión
a Trujillo y eso me ayudó a concentrarme más en la
competencia.
¿Cómo fueron las partidas en los Juegos de Trujillo?
La competencia fue muy difícil. A nivel universi-
tario hay jugadores con mucha experiencia, como
Guillermo Cornejo, Christian Explana, Walter Lla-
nos, que están entre los veinte mejores jugadores
de Perú y le dan un buen nivel al torneo. Al ganar
me puse muy contento; me dije, misión cumplida.
Ficha técnica
Nombre: Hugo Padilla Ríos
Edad: 25 años
Facultad: Administración y
Contabilidad
Principales logros:
- Campeón por equipos de la
Copa de la Amistad Ecuador
2001, categoría Sub 20
- Campeón nacional
universitario por equipos 2002,
2003, 2004 y 2005.
- Campeón nacional universitario
individual en los Juegos
ANA LÍA ORÉZZOLI
básquet de aficionados
En una dramático partido
definido en los últimos minutos de
¿Cuál es tu balance general de los Juegos Universitarios? juego, Centauros logró finalmente
Muy positivo, ya que fuimos disminuidos, nos fal- el título del X Campeonato de
taban Marco Pacheco y Diego Abarca. El objetivo Básquet Masculino para Juveniles y
era conseguir el tercer lugar, porque los equipos de Aficionados, al derrotar a Caracoles
San Marcos y la Universidad Tecnológica del Pe- del Goce por 59-56. Ambos equipos
rú tienen ajedrecistas que juegan campeonatos in- habían terminado igualados en el
ternacionales. Pero hicimos una gran actuación; si primer lugar con siete puntos
perdimos el campeonato general fue porque San –disputadas las cuatro fechas de
Marcos cuenta con la campeona nacional Lucia- este torneo organizado en la PUCP–
na Morales, que ha participado en el campeonato por lo que se tuvo que recurrir a
mundial femenino. Fue resaltante la actuación de un partido adicional para definir
mi compañero Oliver Quiñones, que en sus prime- al ganador del título. Esta final se
ros Juegos Universitarios consiguió el tercer lugar, jugó el sábado 25 de noviembre.
delante de jugadores con mucha experiencia. Integraron el equipo campeón
¿Cuáles son las próximas competencias ajedrecísticas Jaime Pinzás, Roy Alcázar, Renato
en las que participarás? Denegri, Mauricio Mora, Allan
El ajedrez es mi mal incurable. Creo que nunca lo Herrera, Juan Iberos, Joel Baldeón,
voy a poder dejar de jugar. Espero tener la solven- César Rodríguez y Julio Mollinedo.
cia económica para poder pagarme torneos de El próximo campeonato se realizará
otra categoría, de nivel internacional. Felizmente, en enero del 2007.
acaba de confirmarse que el equipo de la Católica
–Francisco Cárdenas, Oliver Quiñones, José Cho- GIOVANNA FERNÁNDEZ
que y yo– va a participar en el Campeonato Pana-
mericano de Ajedrez que se realiza en Washington
DC, Estados Unidos, a fines de
diciembre. Ya son once años
que vamos a este torneo
y la PUCP cuenta con
un prestigio bien ga-
nado. Me alegra mu-
cho porque ahí en-
frentamos a jugado-
res de gran nivel.
Sóftbol PUCP cerró
el año
Con una victoria y una derrota,
la selección de sóftbol de la PUCP
puso punto final a sus actividades
del presente año. El pasado sábado
18 de noviembre, nuestras chicas
vencieron 20-6 a la Universidad
Alas Peruanas y una semana más
tarde cayeron derrotadas 10-7 ante
este mismo rival. Destacaron en
estos compromisos Milena Golte,
Ingrid Soria, María Katia Canales
y Lenka Lazo. Los entrenamientos
de sóftbol y béisbol se reiniciarán
durante la segunda semana de
enero en las instalaciones de la
Videna de San Luis. Informes: 9323-

Universitarios Trujillo 2006. 2529. E-mail: brajinassef@hotmail.

com (profesor Brajin Assef).

Almuerzo del Deportista

Torneo de primer nivel en tenis de mesa
II Open Internacional Copa Católica 2007
La PUCP organizará por segundo año
consecutivo el Open Internacional Copa
Católica 2007 de Tenis de Mesa, evento
que inaugurará el calendario deportivo
de esta disciplina el próximo año. El cer-
tamen contará con la presencia de los
principales tenimesistas del medio y se
realizará del 23 al 27 de enero del 2007
en las instalaciones del Coliseo Polide-
portivo. Se ha cursado invitación a los
principales clubes y colegios en esta
disciplina, como AELU, Juan XXIII,
ÉZZOLI
sianos, Sophianum, entre otros. El equipo
de la PUCP, actual campeón nacional uni-
versitario, estará conformado aproxima-
damente por quince deportistas, entre los
que destacan Rodrigo Carrasco, Moisés
Zabalbeascoa (en la foto), María Elena
Vergara y Carolina Tengan. Se está a la
espera de la confirmación de la presencia
de las delegaciones del extranjero, espe-
cialmente de la Universidad Politécnica
de Guayaquil (Ecuador). Se disputarán
las modalidades de equipos, dobles e
Calificado
Como todos los años, la
Dirección de Asuntos Estudiantiles
organizará el próximo sábado 16 de
diciembre el tradicional Almuerzo
del Deportista Calificado. Este se
realizará a partir de la 1:00 p.m.
en las losas deportivas al costado
del Coliseo Polideportivo. En este
evento de fin de temporada se dará
un merecido reconocimiento a
todos los deportistas calificados de
la PUCP por su participación en las
diferentes competencias realizadas
el presente año, especialmente en los
Juegos Universitarios Nacionales de

Regatas Lima, Lawn Tennis, Lima individuales y las categorías irán desde Trujillo, donde nuestra Universidad
ANA LÍA OR

Cricket, Canonesas de la Cruz, Sale- los quince años hasta la categoría libre. quedó en segundo lugar.

Lima, del 4 al 10 de diciembre del 2006 / / 13

 la semana que pasó

GIOVANNA FERNÁNDEZ
Seminario de Reforma del Estado

Pensando en
el Perú que
queremos
Reabrir el debate sobre la reforma del Estado es una necesidad de
carácter urgente en nuestro país. A ello se debió esta iniciativa de la
PUCP, que organizó los días 27, 28 y 29 de noviembre el Seminario
Reforma del Estado en el Perú. En este evento se abordó el tema de
la reforma desde diferentes enfoques, a través de paneles en los que
participaron ministros –como Pilar Mazzetti y Allan Wagner (en la foto
de abajo)–, congresistas y especialistas de la Universidad y diversas
instituciones. El seminario fue inaugurado por el Ing. Luis Guzmán-
Barrón, rector de la PUCP, quien estuvo acompañado en la mesa
principal por el Dr. Rolando Ames, coordinador de la especialidad de
Ciencia Política y Gobierno; el Dr. Jorge del Castillo, presidente del
Consejo de Ministros; el Dr. Marcial Rubio, vicerrector académico de
la Universidad; la Dra. Catalina Romero, decana de la Facultad de
Ciencias Sociales; y el Prof. Henry Pease, coordinador del evento.

Para reformar el Estado no hay que

pensar simplemente en su tamaño, sino en
cómo puede ser este capaz de compensar,
integrar y ayudar a que haya legitimidad en
el orden social y político, lo que tiene estrecha
relación con la inclusión social”.
Henry Pease, coordinador del Seminario Reforma del Estado.

ANA LÍA ORÉZZOLI

Coro y Conjunto de Cámara Conversatorio y performance

GIOVANNA FERNÁNDEZ

Aplausos en Piura ¿Qué pasa con Camisea?

El Coro y Conjunto de Cámara de la PUCP ¿Sabías que han ocurrido cinco derrames en el ducto del gas de Cami-
estuvo en la ciudad de Piura, invitado por la sea en menos de dos años de funcionamiento? ¿Sabías que esta clase de
Parroquia Cristo Rey, donde ofreció un concierto ductos normalmente comienzan a fallar sólo después de 40 años? So-
el viernes 24 de noviembre con extractos de El bre interrogantes como estas se habló en el conversatorio Proyecto Cami-
Mesías de Haendel, y cantó en la misa central del sea . Ejecución e impacto ¿Posibilidad o amenaza?, organizado por el Grupo
domingo 26. La delegación estuvo conformada Seminario de Proyecto de Comunicación para el Desarrollo y el Colectivo Acción
por veinticinco alumnos y la dirección musical la Ciudadana Camisea (ACC), en el que participó el Dr. Carlos Chirinos.
asumió Jonatan Valencia, alumno de Ingeniería Incuba empresas La actividad, realizada el jueves 30 de noviembre, fue precedida por
Informática, debido a que la directora Juana La performances hechas en las cafeterías Central, de Letras y de Artes.
Rosa no pudo viajar por problemas de salud. El La Asociación Peruana de In- ANA LÍA ORÉZZOLI
público piurano ovacionó la performance del co- cubadoras de Empresas, Pe-
ro, feliz cierre para una visita que estuvo signada rúIncuba, a la que pertenece
por la característica hospitalidad de los piuranos. nuestra Universidad, realizó
la semana pasada Construyen-
do ambientes emprendedores, en-
cuentro de organizaciones de-
dicadas al desarrollo de empre-
sas en el país. En el I Seminario
Nacional de Incubadoras de Em-
presas participó Julio Vela (en la
foto), jefe de proyectos de
CIDE-PUCP. Vela habló sobre
las áreas de actuación del
CIDE, como promover la cultu-
ra emprendedora o la vincula-
ción universidad-empresa.

14 / / Lima, del 4 al 10 de diciembre del 2006

 la semana que pasó

Destacadas
GIOVANNA FERNÁNDEZ
Seminario de Derecho Civil
Negocios jurídicos
ANA LÍA ORÉZZOLI
Como parte del programa académico de la Maestría en Dere-
cho Civil de la PUCP, este semestre fue invitado a nuestra Uni-
versidad el Dr. Jan Schmidt, profesor del Instituto Max Planck de
Alemania, para dictar el seminario Método comparado, el negocio
jurídico y la convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de
compra-venta internacional de mercaderías. Al seminario, que se
dictó en cuatro jornadas en el campus de la Universidad, asis-
tieron miembros de dicha maestría y personas interesadas en
el tema. En la foto, el Dr. Schmidt entre el Dr. Rómulo Morales,
profesor de la maestría, y el Dr. René Ortiz, secretario general y
coordinador de la Maestría en Derecho Civil de la PUCP.
Programa de prevención
contra la violencia
GIOVANNA FERNÁNDEZ GIOVANNA FERNÁNDEZ
La Universidad de Lund (Suecia) pre-
sentó el miércoles 29 de noviembre la
etapa regional del Programa sobre Pre-
vención de la Violencia en la Escuela y la
Familia, que organiza en colaboración
con la PUCP con el auspicio de la Agen-
cia Sueca de Cooperación Internacional
para el Desarrollo (ASDI). En la inaugu-
ración, que se realizó en el Auditorio de
Ciencias e Ingeniería, estuvieron pre-
sentes el Ing. Luis Guzmán Barrón, rec-
Charla de EQ-SAC tor de la PUCP; el Sr. Víctor Lora, jefe del
gabinete de asesores del Ministerio de
Con mucha la Mujer (MIMDES); la Dra. Luz Mon-
ge, defensora adjunta para los Derechos
energía de la Mujer de la Defensoría del Pueblo;
el Dr. Luis Jaime Castillo, director de
El jueves 30 en la Sala de Gra- DRIC-PUCP; así como la Mag. Patricia
dos de Ingeniería, se realizó la Tennberg, gerente del Programa Inter-
charla El cambio de la matriz ener- nacional de la Universidad de Lund. En
gética en el Perú, organizada por Demostración de Ingeniería Mecánica este programa se informó a los presentes
EQ-SAC, equipo de seguridad, sobre los traumas que causan las viola-
ambiente y calidad del Siste-
ma E-quipu y la Sección de In-
Más alto, más lejos ciones físicas y psicológicas sufridas por
cónyuges y niños, y sobre los esfuerzos
geniería Industrial de la PUCP. Una interesante exhibición colmó de público la rotonda de Estu- que realizan diversas instituciones para
El expositor fue el Ing. Gustavo dios Generales Ciencias el jueves 30 al mediodía. Los alumnos del disminuir este problema.
Navarro, director de la Direc- curso Introducción a la Ingeniería Mecánica, dictado por el profesor Mi-
ción General de Hidrocarburos guel Hadzich, presentaron carritos accionados por una trampa de ANA LÍA ORÉZZOLI

y miembro del directorio de Pe-
ruPetro, quien habló sobre las
nuevas alternativas de recursos
energéticos en nuestro país, tales
como el gas natural, la hidroe-
nergía y el carbón mineral.
ratón y aviones de hélice, con los que demostraron aplicar bien los
conocimientos adquiridos. Los pequeños aparatos fueron diseña-
dos con metal o madera y debían recorrer la mayor distancia o volar
durante el mayor tiempo posible. Se presentaron aproximadamente
25 trabajos, que motivaron numerosos aplausos y algunas sonrisas
entre los espectadores.

Feria en Miraflores Convenio

Libros a fondo
El Fondo Editorial de la PUCP viene participando en la tradicio-
nal Feria del Libro Ricardo Palma –ubicada en el Parque Keneddy
de Miraflores– con un stand donde se encuentran a la venta nove-
dades en diferentes áreas, como El mundo sobrenatural mochica, de
Mitosz Giersz, Krzysztof Makowski y Patrycja Przadka; Macroeco-
nomía: un marco de análisis para un economía pequeña y abierta, de Wal-
do Mendoza y Pedro Herrera; además de los libros Santa Rosa de Li-
ma y San Martín de Porras, del Dr. José Antonio del Busto. La feria va
hasta el 11 de diciembre, de lunes a domingo. Los miembros de la
comunidad PUCP tienen 30% de descuento por sus compras en el
stand de nuestro Fondo Editorial.
Ayuda finlandesa
ANA LÍA ORÉZZOLI
El jueves 30, el gobierno fin-
landés hizo una contribución
de 100 mil euros a la PUCP para
que sean utilizados en la nue-
va Maestría en Antropología
Forense y Bioarqueología que
ofrecerá nuestra Universidad.
Además, se firmó un convenio
de cooperación académica pa-
ra que profesores de Medicina
Forense de la Universidad de
Helsinki trabajen en Lima como
docentes de la maestría. En la
foto, firman el convenio el Ing.
Luis Guzmán-Barrón, rector de
la PUCP, y el Sr. Kimmo Pulkki-
nen, embajador de Finlandia.
ANA LÍA ORÉZZOLI
Premio a la Investigación
PUCP 2006
El jueves 30 de noviembre, en el Audi-
torio Juan Pablo II del CAPU, se realizó
la ceremonia de premiación de la sexta
edición del Premio a la Investigación PUCP,
que organiza la Dirección Académica
de Investigación (DAI). En la categoría
Docentes inéditas, el primer lugar fue pa-
ra Jorge Luis Bazán (del Departamento
de Ciencias) y la mención honrosa para
Lupe Jara Castro (del Departamento
de Psicología); en la categoría Docentes
publicadas, los premiados fueron Car-
los Augusto Ramos (Departamento de
Derecho) y Johel Beltrán Ramírez (del
Departamento de Ciencias). Los gana-
dores a la mejor Tesis de Maestría fueron
José Luis Bazo (Maestría en Física) y Aysa
Mondoñedo (Maestría en Lingüística).
Por último, en la categoría Tesis de Licen-
ciatura hubo tres ganadores: Giancarlo
Pastor (Facultad de Ciencias e Ingeniería)
y Evelyn Núñez y Eduardo Ajito (ambos
de la Facultad de Arte). La ceremonia es-
tuvo presidida por el Dr. Marcial Rubio,
vicerrector académico de la PUCP, y Mar-
garita Suárez, directora de la DAI.

Lima, del 4 al 10 de diciembre del 2006 / / 15

 Jacint Jordana
de esta semana Doctor en Ciencias Económicas español

“Si dejamos al capitalismo solo se

generarían mayores desigualdades”
¿A qué se debe la expansión de los or-
ganismos reguladores? En nuestro país
funcionan en diferentes campos, como
las telecomunicaciones, el transporte,
la banca o los recursos naturales.
La expansión de estos organismos
es una tendencia mundial que se
ha registrado en los últimos vein-
te años debido al crecimiento de la
administración pública, lo que ha
hecho necesaria la aparición de ins-
tituciones especializadas en regu-
lar mercados y situaciones sociales
que se dan fuera de estos, como la
salud pública. Estos entes tienen
un conocimiento más técnico que
los ministerios, cuentan con una
mayor especialización para contro-
lar el mercado.
Son organismos surgidos a partir de las
necesidades de regulación de la socie-
dad actual.
Sí, la expansión de los organismos
reguladores se explica también por
la globalización: ahora hay gran-
des empresas trasnacionales y mer-
cados muy grandes. Es normal que
los Estados tengan más conexiones
y servidores públicos. Los organis-
mos reguladores funcionan muy
bien en este nuevo contexto porque
pueden coordinar acciones a nivel
internacional y aprenden unos de
otros, están muy atentos a lo que
pasa en otros países. Por ejemplo,
en el Perú pueden saber cómo estos
organismos están regulando a una
empresa grande como la Telefónica
en Argentina, y eso les permite tra-
bajar mejor.
¿Es una respuesta de los Estados al
sistema capitalista?
Sí, es una de sus líneas de respues-
ta. Si bien el capitalismo tiene diná-
micas positivas como la capacidad
de crear riqueza o de impulsar el
crecimiento, también tiene elemen-
tos negativos. Si dejamos al capita-
lismo solo, se generarían mayores
GIOVANNA FERNÁNDEZ
Creo que en el Perú las reguladoras
se han desarrollado de forma muy
intensa, pero atraviesan situaciones
complicadas, como la actual. Hace
poco se ha producido un cambio de
gobierno, y siempre que se da es-
ta situación –no sólo en el Perú– se
produce tensión porque se modifi-
can algunas cosas, como el perso-
nal que trabaja allí. Debería man-
tenerse una cierta continuidad en
la cultura organizativa, sobre todo
de los especialistas que trabajan en
las reguladoras. Como ellos poseen
un conocimiento muy especializa-
do, no son fáciles de reemplazar, no
cualquiera puede ocupar estos car-
gos. Con los cambios de gobierno, a
lo mucho, debería cambiarse al pre-
sidente de una reguladora, pero no
su estructura organizativa.
Los funcionarios públicos que trabajan
en las reguladoras manejan un conoci-
miento muy especializado sobre estos
temas, que no son de fácil comprensión
para la ciudadanía. ¿Cómo comunicar,
de forma clara y sencilla, las funciones
de los organismos reguladores?
Creo que hay un reto pendiente pa-
ra los organismos reguladores, que
es la legitimidad social. Estos entes
no tienen una legitimidad política,
en el sentido de que no son elegidos
por votaciones democráticas, sino
por un concurso público, como en
el Perú, o por el Congreso, en otros
países, en base a la calidad profe-
sional y técnica de los postulantes.
Pero su reto es la legitimidad social:
ser capaces de explicar sus decisio-
nes a la población y a los empresa-
Bajo control. El Dr. Jordana participó en seminario sobre regulación en la PUCP.
rios, buscando el bien público, de
manera clara y sin tecnicismos.
Jacint Jordana es sistema ejecutivo, no tienen una
dependencia jerárquica ni directa
director del Instituto de él. Gozan de mucha autonomía Reguladores peruanos
para tener la facilidad de tomar de-
de Barcelona cisiones concretas sobre temas de

desigualdades. Tener buenas me-
didas reguladoras permite un me-
jor control del capitalismo.
¿Y cómo han evolucionado los entes re-
guladores en los últimos años?
Depende del país, porque hay al-
gunos donde los agentes regula-
dores existían desde hace muchas
décadas. Pero en muchos países de
Europa y de América Latina los en-
tes reguladores se han creado re-
cién hace diez o quince años; por lo
tanto, están en una etapa de conso-
lidación, de asentamiento dentro
de la estructura del Estado. En al-
gunos países se ha asentado bien y
en otros no tanto.
¿Qué tan independientes son?
No están totalmente separados del
Estado, pero tienen una arquitectu-
ra institucional que no es la de hace
50 años, cuando todo era jerárquico
y el poder se manifestaba en forma
piramidal. En la actualidad, si bien
estos organismos forman parte del
de Estudios
funcionamiento de los mercados.
Asimismo, están creados por leyes,
Internacionales y de forma tal que el sistema legisla-
tivo, así como los creó, también los
puede cesar.
profesor universitario. ¿Van a aparecer nuevos organismos re-
guladores, se especializarán aún más?
Sus trabajos se centran Creo que surgirán nuevos entes re-
en el análisis de las guladores en sectores en los que en
la actualidad todavía no existen.
políticas públicas, con Por ejemplo, en cuanto a protec-
ción laboral. En Europa ya funcio-
especial atención en nan en este campo, pero en Améri-
ca Latina todavía no mucho. Tam-
las políticas de bién deben regular temas medio-
ambientales o de salud. Surgirán
regulación. donde haya necesidades de conoci-
miento técnico especializado, con
uso de instrumentos de regulación
para controlar actores privados.
Usted estuvo en un panel con los presi-
escribe Martín dentes de los organismos reguladores
León peruanos. ¿Qué impresión se lleva de
Egresado de la especialidad los pocos años de experiencia que te-
de Periodismo nemos de regulación en nuestro país?
Los organismos reguladores son
entes estatales que supervisan, evalúan
y regulan actividades del sector privado
relacionadas a bienes públicos. Según
ProInversión, en nuestro país existen
nueve entes reguladores en la actuali-
dad: el Instituto Nacional de Defensa de
la Competencia y Protección a la Pro-
piedad Intelectual (INDECOPI), el Orga-
nismo Supervisor de Inversión Privada
en Telecomunicaciones (OSIPTEL),
elOrganismo Supervisor de la Inversión
en Energía (OSINERG), el Comité de
Operación Económica del Sistema
Interconectado Nacional (COES-SICN),
el Organismo Supervisor de la Inversión
Privada de Transporte (OSITRAN), la
Superintendencia Nacional de Servicio
de Saneamiento (SUNASS), la Super-
intendencia de Banca, Seguros y AFP
(SBS), la Comisión Nacional Superviso-
ra de Empresas y Valores (CONASEV)
y el Instituto Nacional de Recursos Natu-
rales (INRENA).

16 / / Lima, del 4 al 10 de diciembre del 2006