Вы находитесь на странице: 1из 48

Kampu

chea
Antes da invaso
vietnamita
[2]
[3]
[4]
1.Camboja antes da invaso vietnamita:
prefcio

Uma reportagem fotogrfica da primeira visita


norte-americana desde 1975. Fotos de Robert Brown,
texto de David Kline.
O Camboja mais uma vez tornou-se um campo de
batalha. Dessa vez, numa invaso vietnamita motivada
pela Unio Sovitica. Antes dos vietnamitas aparecerem
em cena, o Camboja j tinha se tornado um dos pases
mais demonizados do mundo, com seu governo acusado
de massacres em massa e violaes de direitos
humanos.
Este o pas que os foto jornalistas Kline e Brown
fotografaram em 1975. Eles visitaram o Camboja em abril
de 1978, apenas dois meses antes do ataque dos
vietnamitas. Eles foram os primeiros jornalistas norte-
americanos a visitar o pas desde a derrota americana em
1975.
O que esses jornalistas descobriram foi um pas
muito diferente das imagens horrveis que eram comuns
na imprensa ocidental. Eles encontraram um pas que
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

realmente apoiava seu governo e que estava embarcando


numa grande reconstruo e grande esforo socialista
dos ltimos tempos.
Com mais de cem reprteres exclusivos, Camboja
o nico livro de fotos a fazer uma reportagem sobre a
sociedade cambojana antes da invaso vietnamita. Como
a situao no Sudeste da sia muda diariamente, este
livro sobre o Camboja providencia um olhar nico a um
pas que est lutando por sua existncia.

2.Introduo

Em abril de 1978, ns chegamos ao aeroporto de


Phnom Penh [existia um voo dirio de Pequim, nota do
tradutor], aeroporto Porchetong e nos tornamos os
primeiros americanos a visitar o pas em mais de trs
anos. ramos quatro, todos jornalistas do jornal The Call
(O Chamado) da cidade de Chicago.
No houve outros americanos que puseram o p
no Camboja democrtico desde que o Exrcito
Revolucionrio marchou em Pnhom Penh em m17 de
abril de 1975. No vieram outros jornalistas ocidentais
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

desde os dias turbulentos em que o embaixador dos


Estados Unidos foi embora voando, ainda segurando a
bandeira debaixo do brao.
Ns chegamos num momento politicamente
bastante pesado. Graas imprensa norte-americana,
saam com frequncia notcias sobre os massacres e
genocdios no Camboja. O presidente Carter afirmou
que o Cambodja era o violador Nmero Um de Direitos
Humanos no Camboja.
Sendo assim, tivemos a oportunidade de investigar
um terreno ainda indito. O que est realmente
acontecendo no Camboja? Qual era a situao interna
trs anos depois do Camboja tornar-se uma sociedade
socialista? Essas eram as questes que buscvamos
responder em nossa estada no pas do Sudeste Asitico.
Ao todo, ficamos oito dias l, viajando por 700 milhas
entre seis provncias. Vimos projetos de construo,
visitamos campos de arroz e cooperativas rurais,
visitamos uma escola com aparelhagem eletrnica, fomos
ao mundialmente famoso templo de Angkor e at mesmo
inspecionamos reas fronteirias onde a luta contra o
Vietn estava acontecendo.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

Ns entrevistamos
lderes do partido
comunista e do governo,
incluindo Leng Sary,
primeiro-ministro
responsvel pelas
relaes exteriores. E ns
entrevistamos muitas
dzias de cidados,
comunistas ou no-
comunistas.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

Fizemos discusses aleatrias para saber o que


eles achavam da Revoluo Cambojana. E ns
verificamos que os nossos guias cambojanos fizeram
tradues fiis dessas falas quando voltamos aos
Estados Unidos.
Para resumir, encontramos um pas totalmente
diferente da imagem negativa projetada todo dia nos
jornais e noticirios. O pas mais demonizado do mundo
era o Camboja. Fome em massa, trabalho forado,
genocdio e execues em massa so os termos
usados para definir a vida no Camboja hoje.
Essas acusaes lembram aquelas que foram
repetidas na libertao da China em 1949. No entanto, os
dirigentes cambojanos esto sendo acusados de crimes
nunca vistos na humanidade at agora!
Para pontuar um caso, a rede de TV CBS
recentemente anunciou que existe uma Sesso de
Matin no Camboja. Qualquer um pego flertando fora
dessa Sesso Matin executado. Que documentos
tem a CBS? Alguns refugiados contaram a um
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

congressista norte-americano. E esse congressista


contou CBS!
Se um reprter quiser utilizar esse tipo de fonte a
respeito de qualquer outro assunto, ele vai ser motivo de
chacota e com razo. Mas quando se trata de histria de
horror sobre o Camboja, o bom senso jornalstico cede
lugar necessidade de fazer propaganda anti-cambojana
de guerra.

Parte da explicao para esses ataques jaz na


forma como os magnatas milionrios da mdia para no
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

mencionar governos capitalistas -- enxergam revolues


socialistas. algo, que de qualquer forma, esperado. Mas
um fator adicional o desejo do governo dos Estados
Unidos de esconder seu papel na histria cambojana
recente.

O que os Estados Unidos fizeram no Camboja


antes de 1975 j histria: o golpe de estado que deps
o prncipe Norodom Sihanouk e colocou Lon Nol no
poder; a invaso por tropas terrestres norte-americanas
em 1970; os massivos bombardeios secretos por avies
B-52s que datam de 1969 - tudo isso
convenientemente apagado nos ataques contra o
Camboja agora.
At abril de 1975, Camboja estava sob o domnio
de imperialistas estrangeiros, agentes norte-americanos
controlavam a mquina de guerra de Lon Nol e
pessoalmente gerenciavam a luta contra as foras de
libertao nacional. Eles referiam-se s foras de
liberao nacional como Khmer Vermelho. Monoplios
transnacionais como Esso e Standard Oil seguravam a
jugular da economia cambojana em suas mos.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

E a repblica independente de Lon Nol? Mesmo


os Estados Unidos em algumas posies oficiais
admitiram que faltava apoio do povo ao governo de Lon
Nol, funcionando ele como uma camuflagem para o fato
de que todas as instituies cambojanas estavam
diretamente sob o controle de oficiais norte-americanos e
de seus apoiadores. Antes de 1975, a nica coisa que
impediu que Lon Nol fosse retirado do poder foi um
aparato militar e policial que semeava terror entre os
oponentes. Esse aparato era controlado pelos oficiais
norte-americanos a partir da Rua Notre Dame em Phnom
Penh.
Dentro de Phnom Penh, existiam muitas avenidas
arborizadas e amplos jardins. A vida era um paraso para
a elite e para os oficiais norte-americanos. Mas essa elite
era frgil, devorada pela corrupo e desesperadamente
decadente. Pode-se ler no Baltimore Sun a respeito disso,
no dia da liberao, 17 de abril de 1975:

Para a pequena elite privilegiada, a vida cara de jogos de


tnis, boates, caros banquetes moda francesa, assim
como festas opulentas chegaram ao fim, enquanto a
maioria da populao afundava mais e mais na misria.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

Como escreveu o reprter, a populao afundava-se na


pobreza gerada pelos intensos bombardeios no interior do
pas. Mais de 2.500.000 refugiados sem casa chegaram
famintos na capital, nos ltimos meses do governo Lon
Nol, como resultado da guerra. Vages cheios de corpos
levavam, toda manh, corpos de pessoas que morriam de
fome, de doenas ou pereciam nas mos da polcia
secreta.
Isso era em Pnhom Penh. No interior, bombardeios
b-52s tripulados pelos oficiais norte-americanos
pessoalmente despejaram mais de 550.000 toneladas no
Camboja naqueles anos, reduzindo mais de oitenta por
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

cento das aldeias do pas a runas fumegantes. Algumas


regies no interior tomaram a aparncia de crateras
lunares devido ao bombardeio demasiado intenso.
Os oficiais cambojanos estimaram que ocorreram
cerca de 800.000 pessoas foram mortas e 200 000
estavam feridas. Isso equivalia a doze por cento da
populao e, proporcionalmente, equivaleria a matar trinta
milhes de norte-americanos.
Apesar de seu esforo de guerra nunca dantes
visto, os Estados Unidos no conseguiram exterminar o
movimento de resistncia nacional. Os milhes de
cambojanos ergueram paus e pedras contra armas, rifles
contra artilharia e granadas contra B-52s. Numa das
maiores reviravoltas da histria da humanidade, uma
nao pequena, pobre e mal armada derrotou um dos
maiores poderes militares do mundo.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

Alm de estar escondendo crimes do passado, os


Estados Unidos esto se esforando em desestabilizar o
novo governo. Essa campanha de difamao
acompanhada de esforos da CIA, incidentes na fronteira
e sabotagem.
Sendo assim, o chamado pblico do Senador
McGovern, feito em agosto de 78, em clamar uma fora
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

internacional para invadir o Camboja um indcio srio


das intenes norte-americanas.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

Os Estados Unidos no eram, no entanto, a nica


superpotncia querendo acabar com a revoluo
cambojana. Depois de dcadas de hostilidade contra os
comunistas cambojanos, a URSS era uma ameaa bem
mais concreta ao pas.
A Unio Sovitica estava por detrs, como
elemento que instigava e dava apoio militar, as duas
incurses agressivas que o Vietn tinha realizado no
territrio do Camboja desde dezembro de 1977.
O passado tendo sido esse, o que exatamente est
acontecendo no Camboja hoje em dia? Por tudo o que
vimos no pas, a situao no interior do Camboja muito
boa. A economia est se desenvolvendo bem, ainda que
prejudicada por sculos de subdesenvolvimento. O novo
governo forte e tem apoio popular. A populao est
entusiasticamente tomando parte na construo de um
pas independente e vigoroso, livre da opresso e da
explorao.
Ns visitamos a cooperativa Ang Tasom na
provncia de Takeo. L tivemos a oportunidade de ver o
dia-a-dia da revoluo cambojana e seu papel entre as
massas populares.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

No ltimo ano ns no somente obtivemos arroz


para nos alimentar, disse um lder da cooperativa. Mas
ns conseguimos tambm um suprimento de 10 000
thangs (264 toneladas) de arroz sobrando. Agora todo
mundo tem o suficiente para comer e ainda mais.
O significado dessa frase no pode ser enfatizado
suficientemente. Durante dois mil anos, camponeses do
Camboja passaram fome na estao seca. Eles ficavam
nas mos tanto do clima quanto dos grandes
latifundirios, que costumavam pegar uma boa parte do
que eles plantavam a ttulo de arrendamento.
Agora o Camboja auto-suficiente em arroz. O
ponto chave foi a destruio da antiga ordem capitalista e
feudal. No existem mais os grandes latifundirios e todos
trabalham. Mas no se trata apenas disso. O
desenvolvimento concentra-se na preservao da gua,
de forma que se podem ter vrias colheitas de arroz, ao
invs de somente uma durante um ano. Isso pode ser
obtido mediante irrigao.
Com gua ns temos arroz. Com arroz, temos
tudo, diz o ditado popular. E em todo lugar em que
fomos, vimos gente construindo canais de irrigao,
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

muitas vezes sem contar com nada a no ser suas


prprias mos.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

Em Ang Tasom, nem todo mundo entre os 1300


trabalhadores trabalha nos campos de arroz. Alguns
trabalham como madeira e metalurgia, fazendo o que a
cooperativa precisa para seu prprio uso. Com poucas
mquinas disponveis no pas devido ao atraso, em geral
as pessoas de cada cooperativa fazem o que podem com
seus prprios recursos.
Tivemos, na fbrica da cooperativa, ento, uma
viso que no nos saiu da cabea. Uma bomba de 500
megatons, atirada por um B-52, no explodida, esperando
para ser reaproveitada em suas partes metlicas
aproveitveis para fazer martelos. L estavam as vtimas
dos bombardeios norte-americanos utilizando as bombas
e o resultado da agresso para seu prprio proveito. Isso
foi o retrato da boa vontade do povo cambojano. Um
operrio disse: eles jogaram tantas bombas em ns,
agora estamos reaproveitando algo das que no
explodiram.
Ns perguntamos pela abolio do dinheiro. Como,
ento, os bens e os servios eram distribudos? Os
caminhes do estado trazem regularmente todos os
suprimentos disponveis, explicou nosso anfitrio, ento
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

ns pegamos cigarros, mquinas, roupas e outros bens


que no so produzidos aqui em Ang Tasom. Em troca,
colocamos nos caminhes do estado o arroz que
produzimos a mais, acima de nossas necessidades para
os habitantes das cidades e para as cooperativas
necessitadas.

B as
ic a
m en
te ,

nosso anfitrio disse, estamos enfrentando os problemas


um a um, na medida em que ns os encontramos. Nossa
revoluo no tem um modelo.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

A sade pblica e a higiene do povo mostrou uma


considervel melhora nesse pequeno perodo de trs
anos. A malria teve uma queda de noventa por cento
depois que houve uma campanha para limpar piscinas
com gua parada e os locais onde o mosquito se
reproduz. No encontramos ningum doente tanto em
Ang Tasom e nem em outros lugares que visitamos.
Essa melhora da Sade Pblica teve um reflexo no
nvel das cooperativas. Em maro desse ano, 36
crianas nasceram em Ang tasom e todas eram
saudveis.
Cada famlia tem sua prpria casa, construda em
palafitas devido ao inevitvel alagamento que ocorre na
estao das mones. A maioria das casas que vimos em
Ang Tasom so novas e atrativas, construdas desde a
liberao de 1975.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

Perguntamos sobre a vida familiar na cooperativa. Ns


no fazemos mais casamentos arranjados. Um jovem
nos disse as pessoas casam com quem elas querem.
Ns tambm ficamos sabendo que planejamento familiar
no algo estimulado porque a populao do pas no
grande. Qual a situao das mulheres, perguntamos.
O
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

lder da cooperativa respondeu: as mulheres trabalham


lado a lado junto aos homens nos campos. Elas lutaram
lado a lado na liberao nacional. Temos muito respeito
pelas mulheres.
Essas foram algumas das lies que tiramos de
Ang Tasom. O que notamos que por todo o lado, as
pessoas parecem apoiar o regime de todo o corao.
Uma sensao que se teve foi que o governo no s os
representa como pertence a eles. Uma sensao que se
liga sensao de ter o governo em suas mos.

Um velho campons colocou o problema da seguinte


forma: a antiga sociedade era como a escurido. Agora
estamos trabalhando para ns mesmos, no para os
senhores.
A revoluo resolveu o problema da desigualdade
entre o povo, disse um outro homem, um outro homem
que participou da guerrilha, acrescentando: ns no
temos mais explorao.
Ns perguntamos especificamente sobre as
acusaes ocidentais a respeito de massacres depois da
vitria na guerra. Todo muito negou a existncia de
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

matanas generalizadas e no vimos evidncias de


assassinatos em massa ns mesmos.

Se
as
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

pessoas tivessem sido mortas da forma como sugere a


imprensa, com certeza devero haver alguns signos, de
qualquer forma, evidncias fsicas e diminuio de apoio
do apoio popular.
As pessoas com quem conversamos no nos
fazem concluir que a revoluo tenha sido destituda de
alguma violncia, principalmente voltada contra contra-
revolucionrios, criminosos de guerra e congneres. O
partido alegou que a violncia era necessria para
quebrar o aparato de estado deixado pelos Estados
Unidos assim como da KGB russa para sabotar o
novo governo e derrub-lo ainda em sua infncia. Mas
essa violncia, conforme nos disseram, foi diferente
daquela feita pelo governo de Lon Nol e do governo norte-
americano. Qualquer violncia que tenha sido usada
depois de abril de 1975 era para quebrar correntes de
forma que o que prendia o povo no o prendesse mais.
Ns verificamos (e nossos guias tambm
colocaram a questo) que o Camboja enfrenta problemas
monumentais em sua revoluo. Ela tem que se
desenvolver num sistema agrrio que s agora est se
reconstruindo, assim como no tem base industrial quase
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

nenhuma, com nveis de vida baixos at para o terceiro


mundo. E prosseguir assim durante algum tempo.

Na conversa com o primeiro-


ministro Ieng Sary, notamos que
firme a determinao do
Camboja de autodeterminar seu
destino. Afinal, foi com muita luta
que a conseguiram e no iro
deix-la facilmente. Ele definiu os
seguintes objetivos para a nao
cambojana:

Defender a nao cambojana e defender o poder


para o povo trabalhador.
Continuar a destruir as razes das relaes de
explorao.
Construir uma base agrria para poder
rapidamente construir uma moderna economia
industrial.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

Um outro ponto deve ser mencionado em nossas


experincias no Camboja. Apesar da violncia dos norte-
americanos contra eles, eles se mostraram afetuosos
conosco, embora um pouco tmidos no primeiro contato.
Uma fala particularmente nos comoveu. Um dia,
conversando num rea rural com um campons, ele disse
que sabia da luta dos jovens norte-americanos em Kent,
Jackson e outras universidades. Nosso inimigo o
imperialismo, no o povo americano. Estudantes
morreram apoiando nossa luta. Por favor, agradea ao
povo norte-americano por ns e que diga que nunca
esqueceremos sua ajuda.

Inacreditvel? Encontramos cambojanos que querem ser


amigos do povo dos Estados Unidos, que vem como
vtimas das polticas do governo norte-americano, como
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

ns mesmos. Apesar de que nossa delegao foi a


primeira a investigar o Camboja, possvel que outras
delegaes possam ir e analisar o pas por elas mesmas.
Elas podero, ento, ter um quadro mais realista das
pessoas vivendo num novo Camboja. Ns queremos que
outros venham e observem essa nao que reencontrou
sua alma, para citar os prprios cambojanos. Nas
pginas que se seguem, ns convidamos vocs a ver
atravs de nossa cmera o novo Camboja.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

3.Impresses

A cena esquerda nos choca pelo contraste: uma casa


nova do sistema cooperativa tendo ao
lado imagens da vida camponesa que
existe h sculos.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

Entre muitas pessoas que encontramos, a curiosidade era


mtua. Esses dois jovens, ainda que um pouco tmidos,
estavam contentes em conhecer os primeiros norte-
americanos que vinham como amigos.

Quando ouviram na rdio que quatro norte-americanos


estavam viajando pelo pas, multides passaram a nos
cercar para conversar. As pessoas, de incio tmidas,
queriam fazer perguntas e as crianas estavam sempre
tomando frente.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

A economia cambojana continua pobre, resultado de


sculos de subdesenvolvimento. Apesar de j pensar em
quando a agricultura poder ser mecanizada, pessoas
ainda precisam trabalhar duro e utilizar o lombo de
animais para conseguir boas colheitas de arroz.

Estar no Camboja hoje estar todo dia confrontado com


os destroos da guerra. Isso costumava ser a cidade de
Skoun e com a populao de 20 000 habitantes. Um dia
os bombardeios norte-americanos vieram. As duas
fotografias capturam o que sobrou quando as bombas
terminaram de cair. Os bombardeios abriram crateras do
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

tamanho de piscinas, assim como queimaram florestas,


destruram vilarejos e cidades. Atravs da estrada, o
governo dos Estados Unidos deixou visveis sinais de
agresso.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

Essas cenas trazem de volta muitas memrias. Como


muitos outros americanos, costumvamos tomar o ch
das cinco vendo a televiso falar do suporte que dvamos
aos exrcitos de Lon Nol. Esses avies da foto agora so
parte da pequena frota do Camboja. Pode-se ver,
direita, o prdio da embaixada norte-americana em
Phnom Penh em 12 de abril de 1975. O embaixador John
Gunther Dean, com ajuda da escolta armada, conseguiu
escapar.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

Ns visitamos a sala de guerra de Lon Nol em Phnom


Penh. Ela foi preservada quase exatamente como foi
encontrada pelo Exrcito Armado Revolucionrio e entrou
na dia 17 de abril de 1975. Mapas detalhados mostram a
posio de cada unidade de guerrilha.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

Determinao e entusiasmo essas qualidades


contam para o rpido progresso que as pessoas esto
fazendo para reconstruir seus pases. Trabalhadores
direita esto construindo um dique a cerca de 20 milhas
rio acima de Phnom Penh.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

Ieng Sary, primeiro-ministro cambojano responsvel por


relaes pblicas, conversou com o editor Dan Burstein
no dia 28 de abril de 1978. Ieng Sary foi amigvel e
humilde em nossas discusses. A conversa com ele
ajudou a entender a histria do Camboja e atual estado
das coisas.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

Os smbolos da presena americana incluem um


portentoso prdio da IBM numa vizinhana pobre (
direita), assim como se pode ver uma das muitos postos
de gasolina da Caltex.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

Muitas das ruas de Phnom Penh, principalmente nos


distritos do centro, esto vazias. No entanto, ao contrrio
do que a imprensa ocidental divulga, a retirada de Phnom
Penh foi, em grande parte, atravs da persuaso e por
vrias razes:
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

Quando o regime de Lon Nol entrou em colapso,


no havia comida na cidade e nem existiam
estradas para traz-la das cooperativas rurais.

O governo norte-americano e a Unio Sovitica


deixaram para trs conspiradores e espies para
derrubar o novo regime.

Um esforo de massa foi direcionado para as


cooperativas rurais do interior do pas para tornar
as cidades viveis.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

A evacuao de Pnom Penh frustrou todos os que


imaginavam que o regime fica mngua ou seria
derrubado. Hoje 200 000 pessoas vivem na capital e
muitas retornam mensalmente.

direita pode-se ver o banco nacional do Camboja em


runas. O fato de que foi explodido s vsperas da
libertao comprova que foi realizado por sabotadores
eram agentes externos. Equipes de limpeza limparam
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

muito da sujeira e runas da cidade, mas muito ainda


prossegue para ser feito.

Os Estados Unidos continuaram a guerra contra o


Camboja bem tempo depois de 17 de abril de 1975. Ns
tiramos essa foto em Siem Reap, local que foi atacado
pelos Estados Unidos em 25 de janeiro de 1976 a partir
de bases na Tailndia mais de dez anos depois de uma
guerra que supostamente tinha acabado. Ns
examinamos a cratera de uma bomba ao mesmo tempo
em que fotografamos uma escola. Doze crianas foram
mortas nesse bombardeio que os Estados Unidos fizeram
nessa escola.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

Desde sua libertao, o Camboja tem enfrentado ataques


de outros pases, assim como do Vietn que, com apoio
da Unio Sovitica, invadiu o pas vrias vezes, sendo
expulso sempre.
Essas armas foram capturadas depois de um ataque do
Vietn em dezembro de 1977. Note os smbolos russos

no rifle. Todos ns que apoiamos o Vietn e o Camboja


em sua batalha contra os Estados Unidos temos que
descrever o conflito entre eles como algo trgico. No
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

entanto, na medida em que investigamos, o Vietn


quem tem sido o agressor.

Os rapazes e moas mostrados na foto descreveram uma


batalha nesse exato local, situado a 20 milhas da fronteira
do Vietn.

Foi uma viso e tanto esse menino carregando um rifle


que por pouco no maior do que ele. Cremos que isso
simboliza a deciso firme do povo do Camboja, sejam
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

eles velhos ou novos, de defender a independncia do


pas.
Kampuchea, antes da invaso vietnamita
Kampuchea, antes da invaso vietnamita
Kampuchea, antes da invaso vietnamita

Вам также может понравиться