CALEPIN DE CHANTIER

VENTILATION
MCANIQUE RPARTIE
JANVIER 2017

N
T IO
O VA
N
lR
AVANT-PROPOS
Programme PACTE
Le Programme dAction pour la qualit
de la Construction et la Transition Energtique
a pour objectif daccompagner la monte en
comptences des professionnels du btiment
dans le champ de lefficacit nergtique
dans le but damliorer la qualit dans
la construction et les travaux de rnovation.
Financ par les Pouvoirs publics, le programme
PACTE sattache depuis 2015 favoriser
le dveloppement de la connaissance,
la mise disposition de rfrentiels
techniques et doutils pratiques modernes
adapts aux pratiques des professionnels
et, soutenir les territoires dans toutes
leurs initiatives dans ce champ.
Les actions menes sinscrivent dans
la continuit des travaux de modernisation
des Rgles de lart initis dans le cadre
du programme RAGE.

Les Calepins de chantier PACTE

Les calepins de chantier favorisent
lappropriation sur le terrain de Rgles
de lart nouvellement dfinies. Destins
principalement aux personnels de chantier,
ils prsentent de manire illustre les bonnes
pratiques dexcution et les dispositions
essentielles contenues dans un document
de rfrence (NF DTU, Recommandations
professionnelles RAGE, etc.)

Conception : JOUVE/Lenox/CB - Illustrations : Laubywane - Editeur : DGALN/DHUP - 978-2-11-151807-0

 SOMMAIRE

Principe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Choix du matriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Dmarrage du chantier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Protection et habilitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Pose des arateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Mise en service et mise en main . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

AVERTISSEMENT
Ce calepin traite de linstallation des systmes de Ventilation
Mcanique Rpartie mis en uvre en habitat individuel et collectif
existant dans le cadre de travaux de rnovation.
Il ne substitue pas aux recommandations professionnelles
RAGE: VENTILATION MCANIQUE RPARTIE conception
et dimensionnement, installation et mise en Service,entretien
et maintenance ni aux prconisations du constructeur.
Linstallation doit tre effectue par des professionnels.

Tlcharger la version numrique enrichie du calepin sur www.programmepacte.fr

PRINCIPE

Chemine
de chauffage
Rejet dair

Arateur

Entres
dair

Arateur Passages
de transit
Arateur

4
 CHOIX DU MATRIEL

Arateurs
Larateur extrait lair vici directement de la pice traiter
et le rejette directement lextrieur

Bouche rejet

Extracteur EXT.

Extraction INT.

Cuisine

Larateur extrait lair vici directement de la pice traiter

et le rejette dans un conduit donnant sur lextrieur
Bouche rejet
EXT.
Conduit
Arateur INT.

Extraction

Cuisine

5
 Choix du matriel

Bouches dextraction
Larateur extrait lair vici de la pice traiter par un conduit
et le rejette directement lextrieur

Extracteur
EXT. Rejet

INT.
Bouche
dextraction

Cuisine

Un conduit laspiration et un au refoulement

Rejet
EXT.

INT.
Bouche
dextraction

Cuisine

6
 Choix du matriel

Larateur extrait lair vici de plusieurs pices traiter par un ou plusieurs

conduits et le rejette dans un conduit donnant sur lextrieur

Arateur

Conduit

Salle de bains

Sjour

Cuisine

Produits conformes la norme NF EN 60335-2-80 et co-conception

7
 DMARRAGE DU CHANTIER

Remise du dossier technique

Bon de
livraison

Plan
dimplantation

Notice
dinstallation
du fabricant

Livraison

Sassurer de la conformit et de la livraison
en bon tat de lappareil et quil ny a aucun
dommage apparent.

8
 Dmarrage du chantier

Outillages et matriels
Outils de chantier

Se munir dune bote outils classique.

Outils de contrles

9
 PROTECTION ET HABILITATION

Protection individuelle adapte

Casque de
protection

Lunettes
de protection

Gants

Chaussures
de scurit

Habilitation lectrique
Pour les compagnons

BS

10
 POSE DES ARATEURS

Rgles lectriques

Lalimentation de lensemble des appareils quipant

un mme logement doit provenir de la mme
protection du tableau gnral de ce logement,
sans interrupteur individuel.

Limites dInstallation en salles de bains

3m

2,25 m

0,60 m
0,60 m

Hors volume

Volume 0 Volume 2
Volume 1 Hors volume

11
 Pose des arateurs

Avec receveur (baignoire ou douche)

0.60 m

2.25 m

0.60 m 0.60 m

Volume cach

Sans receveur (cas des douches litalienne)

2.25 m
1.20 m

0.60 m
0.60 m

1.20 m
0.10 m

Volume 0 Volume 2
Volume 1 Hors volume

Se rfrer la norme NF C15-100.

12
 Pose des arateurs

Dans la cuisine: Position de linterrupteur de commande de grand dbit

0,40 m mini

entre 0,9
et 1,30 m

Respecter les normes

Personnes Mobilit Rduite (PMR).

13
 Pose des arateurs

Rgles acoustiques
Linstallation dun systme de VMR ncessite deffectuer un ou plusieurs percements de la
faade, ce qui peut engendrer une dgradation de lisolation acoustique du local.

Les diffrents bruits rencontrs

2 1
3

1 Bruit gnr par larateur

et transmis par le conduit
2 Bruit gnr au niveau de larateur
3 Bruit rayonn par larateur lextrieur
4 Bruit provenant de lextrieur

Ne pas rduire le diamtre du tuyau

par rapport au diamtre de sortie de lappareil.

14
 Pose des arateurs

Percement du mur

Conseil: percement la carotteuse

= assurance dune forme ronde et rgulire.

15
 Pose des arateurs

Les entres dair

Vrifier la prsence dentres dair soit dans

la maonnerie, soit dans la menuiserie.
Lair neuf est pris directement lextrieur.

En menuiserie
Menuiseries PVC, demander au client de faire raliser les mortaises par son menuisier
oula raliser dans le coffre de volet roulant.

250 mm

0,15 m

235 mm

0,12 m

160 mm 160 mm
10 mm

16
 Pose des arateurs

Coffre de volets roulants

En maonnerie

Conseill si le niveau disolement acoustique
requis pour les pices principales
est suprieur 40 dB.

17
 Pose des arateurs

Les passages de transit pour les pices

ne desservant pas dappareil gaz
Principe

Entre
dair

Air neuf Air vici

Air Air
extrieur extrait

Arateur

18
 Pose des arateurs

Cas gnral hors cuisine

e = 1 porte : 1 cm

Cas particulier de la cuisine

e
e

e = 1 porte : 2 cm
e = 2 portes : 1 cm

En prsence dappareils gaz,
linstallation de VMR est dconseille.
Risque dinversion de tirage et dintoxication au CO.

19
 Pose des arateurs

Implantation du point dextraction

Facilement nettoyable et dmontable. Larateur

et les bouches dextractions doivent tre accessibles
pour les oprations de maintenance.

Point dextraction

20 cm mini

20 cm
mini
1,80 m mini

20
 Pose des arateurs

Montage des grilles

Un cadre sceller est utilis pour un maintien efficace de la grille sur la faade.
Ltanchit lair de tout le primtre de la grille de rejet dair doit tre respecte.

Cadre sceller Pose de colle

Grille de rejet
ailettes inclines

Conduit Arateur

EXT. INT.

Grille de rejet
ailettes inclines

Rejet dair imprativement lextrieur.
Les points dextraction utiliss en rejet direct doivent
tre installs accompagns dun volet de protection
extrieur gravit pour protger des vents de faade.

21
 Pose des arateurs

Passage des parois

Enduit Gaine de protection

ou fourreau garni
dun feutre bitumeux
ou bande rsiliente
ou injection de
mousse PU
Collerette
definition

Joint mastic Joint mastic

acrylique extrud acrylique extrud
sur fond de joint sur fond de joint
si ncessaire sincessaire

Conduit
dextraction

Relev membrane
Collerette dtanchit
Manchon
enplomb
tanchit
Relev membrane
Isolation pare-vapeur

Membrane
pare-vapeur
Plancher haut

Gaine de protection
Gaine ou fourreau garni
technique dun feutre bitumeux
ou bande rsiliente
ou injection de
mousse PU

22
 Pose des arateurs

Point particulier: Balcon ou dbord de toiture

Balcon
oudbord
detoiture

< 30 cm

INT. EXT.

Conduit
Arateur

Les conduits
Privilgier lutilisation de conduits mtalliques ou plastiques circulaires, possibilit
de loblong ou du rectangulaire rigides ou semi-rigides.

Apporter un soin particulier aux raccords.

Tuyaux sanitaires

23
 MISE EN SERVICE ET MISE EN MAIN

tapes
Vrifier:

1 le fonctionnement de larateur
et sesconnexions lectriques; Vrifier :
ent de larat
le fonctionnem lectriques
xions
eur

et ses conne
ions
bruits et de vibrat
labsence de
des arateurs
aux bouch es ou
lair
lextraction de vrification
arateurs (par

2 labsence de bruits et de vibrations

au niveau des le ou par vrification
qualitative visuel dbit)
par mesure de
quantitative
arateurs
ent de tous les

desarateurs par la mesure;

lasservissem tissant
logement, garan
dun mme
ent ou un arrt
un fonctionnem mble.
de lense
simultan

3 lextraction de lair aux bouches ou au

niveau des arateurs par vrification quantitative
par mesure de dbit;

4 lasservissement de tous les arateurs dun mme logement,

garantissant un fonctionnement ou un arrt simultan de lensemble.

Lutilisation dune fiche dauto-contrle permet
lentreprise de vrifier ses propres travaux.

24
 Mise en service et mise en main

Remise des documents et consignes dentretien

Remettre au client les lments indispensables pour le fonctionnement et lentretien
de son installation.

Consignes de nettoyage, conseils dentretien

Couper lalimentation lectrique avant toute

intervention sur le ventilateur et sassurer
quelle nepourra pas tre remise en route
accidentellementpendant lintervention.
Ne pas intervenir tant que le ventilateur
nest pas compltement arrt.

25
 Mise en service et mise en main

Nettoyage des points dextraction

Ils doivent donc tre nettoys et dgraisss rgulirement, au minimum deux fois par an
pour les bouches des sanitaires et une fois par trimestre pour les bouches de cuisine.

Lopration consiste passer une ponge humide sur les grilles des bouches, si besoin avec
de leau savonneuse (cas des bouches dextraction de cuisine).

Les arateurs ou leurs

composants ne doivent pas tre
plongs dans leau ou nettoys
laide dun jet haute pression.

26
 Mise en service et mise en main

Nettoyer les entres dair

Les entres dair doivent tre nettoyes rgulirement (deux fois par an au minimum) pour
conserver leurs caractristiques de dbit.

Elles se dmontent sans outil et se dpoussirent laide dun chiffon doux, en prenant
garde de ne pas dtriorer la partie intrieure.

Entretenir les conduits

Lentretien des conduits rigides et semi-rigides se fait facilement avec les brosses
standards du march.

Les conduits flexibles ne peuvent pas tre nettoys,
ils doivent tre remplacs lorsquils prsentent
un degr dencrassement trop important.

27
 Mise en service et mise en main

Protection de lenvironnement
Traitement des appareils lectriques ou lectroniques en fin de vie (applicable dans les
pays de lunion europenne et les autres pays disposant de systmes de collecte slective).

Les extracteurs VMR ne doivent pas tre traits avec

les dchets mnagers. Ils doivent tre remis
un point de collecte appropri pour le recyclage
des lectroniques.

28
CALEPIN DE CHANTIER

VENTILATION
MCANIQUE RPARTIE

JANVIER 2017

Les productions du programme PACTE sont le fruit dun travail collectif

des diffrents acteurs de la filire btiment en France.

LES PARTENAIRES DU PROGRAMME PACTE

MATRES DOUVRAGE MATRES DUVRE CONTRLEURS TECHNQUES PARTENAIRES PUBLICS

INDUSTRIELS

ENTREPRISES/ARTISANS

ASSUREURS

Le Secrtariat Technique du programme PACTE

est assur par lAgence Qualit Construction.