Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
C ATA L O G U E N 7
TURBIN
MIXERS
DESCRIPTION
Exclusively designed mixer provided with a
6 spouts turbine. Three of them are radial with a
centrifugalmovement to produce a rotation of liquid,
and three of them axial to stir the bottom.
WITH WITH
CLAMP FLANGE
TWO-DIRECTION
STIR
TURBIN
TECHNICAL FEATURES
TURBIN MIXERS Technical Features
Max.limits Shaft
of lenght
Model container in mm Current Turns rpm Power
AG 1.5/3P 2.000 1500 3-phase 1.500 1/2 HP
AG 1.5/2P 2.000 1500 Single-phase 1.500 1/2 HP
AG 1.3/3P 1.500 1300 3-phase 1.500 1/2 HP
AG 1.3/2P 1.500 1300 Single-phase 1.500 1/2 HP
AG 1.0/3P 1.000 1000 3-phase 1.500 1/2 HP
AG 1.0/2P 1.000 1000 Single-phase 1.500 1/2 HP
AG 1.0/12P 500 1000 12 Volt cc 1.500 80/100 W
AG 1.5/3B 2.000 1500 3-phase 1.500 1/2 HP
AG 1.5/2B 2.000 1500 Single-phase 1.500 1/2 HP
AG 1.3/3B 1.500 1300 3-phase 1.500 1/2 HP
AG 1.3/2B 1.500 1300 Single-phase 1.500 1/2 HP
AG 1.0/3B 1.000 1000 Three-phase 1.500 1/2 HP
AG 1.0/2B 1.000 1000 Single-phase 1.500 1/2 HP
AG 1.0/12B 500 1000 12 Volt cc 1.500 80/100 W
Each model, as you can see from the pictures above, can be provided with a clamp [P] or a flange [F].
4
VENTURI INJECTORS
DESCRIPTION AND OPERATION:
Fertigation is the technique used for injecting liquid or resolved fertilizers into water. This technique is increasingly
used in agriculture, in particular in localized microirrigation systems. Venturi injectors operate on the principle of
vacuum suction created by an advanced Venturi complex and, since there are no moving parts, continuous and
systematic upkeeping is not needed. We have a wide range of injectors available, build with various materials and
diameters in order to meet the need for injecting fertilizers and acids used in agriculture at a high injection power.
This allows to manage irrigation systems with potentially immesurable flow rates and thus to centralize the
fertilization of wide areas as well. Our injectors operate with the water energy available in the system and often work ri.
without needing an external source of energy, according to the Venturi principle of vacuum suction.
The increase in water flow speed, given to the narrowing of the pipeline, and the following widening of the same
pipeline give rise to a vacuum which makes sure the fertilizer is sucked.
The Venturi system operates with:
a)a)a pressure differential between the water entering the injectors and the water and fertilizer leaving to the irrigation system .
This pressure differential is between 7-75% according to the injector model.
b)A minimum guaranteed flow rate depending on the injector model.
By request we can provide tables which determine the sucking capacity of each Venturi model and the minimum
ADVANTAGES
Low
upkeeping costs
Low
investment and installation costs
There
is no need for any additional external energy source.
Manufactured
from high quality materials that withstand all permitted fertilizers and acids.
5
PROPORTIONAL FERTILIZER
DOSMATIC
DESCRIPTION
DOSMATIC is a proportional injector of fertilizers, acids or
other products soluble in water normally used in agriculture,
that doesn't require the use of electricity.
Outside ratio adjustment on the Advantage models means users can vary
chemical proportions even while the unit is in operation
Quick mount brackets and elbows allow fast installation
eand easy maintenance
Dosmatic's wide range of models means you have .
just the right injector for every job.
No chemical waste means greater profit for every user
models are engineered with the ability to inject a wide range
e of chemicals, including acids and disinfectants, provides
TECHNICAL FEATURES
DOSMATIC INJECTORS Technical Data
Code Flow Flow Pressure max Working Joints Percentage
min. max max Temperature of injection
(l/m) (l/m) (Atm) (C) () (Min. - Max.)
A 10 1,1 l/m 38 l/m 5,8 48,9 3/4" 0.2% 1.0%
A 30 0,9 l/m 114 l/m 6,8 48,9 3/4" - 1 0.2% 2.3%
A 40 1,9 l/m 151 l/m 6,8 48,9 1.1/2" 0.2% 2.3%
A 80 3,8 l/m 300 l/m 6,8 48,9 2 0.2% 2.5%
Option truck provided with 50 lt and 2 outlets plastic tanks
NO RETURN VALVE
ELECTROVALVE OR MANUAL GATE
6
PROPORTIONAL PUMP
FERTIC FP 10
DESCRIPTION MOD 1 ASPIRATION
FERTIC FP 10 is a volumetric hydraulic Injection Pump
for the proportional injection of a liquid depending on the fluid
network flow that passes in the main pipe line.
Nominal working rate: 1 10 m3/h.
Maximum working pressure: 10 bar.
With the exclusive ITC working system the load loss
produced while the dosing pump works can be reduced at its
minimum rate.
The injection flow rate can be adjusted from 0% to 2,4% of
the main liqquid flow, with the opportunity to regulate it both
with the pump started or still.
It is made with materials resistant to agricultural and chemical
products, including acids.
It is studied for fertigation and for the processes in which a
product has to be proportionally dosed in a water network,
as for example: food, textile, chemical industries, water
treatment, etc.
The water engine is made up of an alternatevely moving piston MOD 2 ASPIRATION
that at each cycle gives off nearly 2 litres of liquid with a maximum
injection rate of 2,4% with respect to the flow rate of the main piping.
If you count the number of cycles per minute, you can always know
(1 cycle = 2 "clics") both the flow rate that goes through the pump
and the dosing flow rate.
TECHNICAL FEATURES
FERTIC FP10 DOSING PUMP Technical data
CC/C / min. Water flow Injection Flow
M3/H GPM L/H GPH
20 2 9 48 12
35 4 18 96 25
50 6 26 144 38
65 8 35 192 50
80 10 44 240 63
0.6
0.5 INSTALLATION
IN BY-PASS
0.4
0.3 WATER
DIRECTION
0.2
0.1
FILTER
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 m3/h
WATER
DIRECTION
The energy absorbed by the pump in the form of load
loss depends both from the passing flow rate and from ASPIRATION ASPIRATION
FILTER
the pressure of the network where the dosing pump is,
according to the scheme.
7
FERTILIZER INJECTOR PUMP
ECOFERTIC
DESCRIPTION
Hydraulic pump for dosing liquid or soluble fertilizers dissolution
for their injection into the irrigation system.
It is completely compact, with no other outer elements
than the connection hoses, and it does not cause
any pressure loss in the irrigation pipes.
It can be automated by means of a programmer which acting on an
electrovalve, opens and closes the entrance of the operating water
TECHNICAL FEATURES
Injection : see graph
(fig. 1).
Working pressure: 1-8 bar (14-116 PSI)
Water consumption: twice the injection of fertilizer PORTATA l/h
250
50
1 2 3 4 5 6 7 8
bar
Fig. 1
INSTALLATION SCHEME
valvola antisifone
FERTILIZZANTE
scarico
acqua
filtro
direzione acqua
saracinesche
8
FERTILIZER INJECTOR PUMP
AMIAD
DESCRIPTION
AMIAD fertilizer injector pump does not need external
power supply since the linear hydraulic motor is powered
by the hydraulic pressure of the irrigation system.
TECHNICAL FEATURES
Injection rate: up to 340 liters/hr (1.04 USgpm)
depending on the pressure in the irrigation main line.
(see the performance scheme fig. 1).
Work pressure: between 1 and 9 bar.
Water consumption: 3 times the quantity of fertilizers
or chemicals injected.
Fig. 2
Gross weight: for a packed pump 5 kg = 11 lb. (see fig. 2)
Construction materials: stainless steal and plastic materials.
This injection pump is resistant to nearly all known chemicals presently used in agriculture and horticulture, apart from
some bromine by-products.
PERFORMANCE SCHEME
400
350
300
250
l/hr
200
150
100
50 Fig. 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Kg/cm2
8
SUGGESTED INSTALLATION SCHEME
6 1) Entry for pump water engine feeding
water (manual valve)
2) Connecting joint
3
3) Water entrance filter
4) Automatic mechanism
5) Suction filter
1 6) Valve for air escaping
7) Manual valve for the entrance
2 of the fertilizing solution
7 into the main line
5 8) Water exit
Fig. 3
9
FERTILIZER INJECTOR
PUMP FERTIC
DESCRIPTION
Water dosing pump for adding liquid fertilizers or
fertilizers soluble in irrigation water.
Completely compact without any other external element
apart from connection hoses.
It does not produce pressure loss into the irrigation network.
Thanks to a controller we can automatize it by opening or
closing an electromagnetic valve.
TECHNICAL FEATURES
The injection capacity is that underlined in the
performance scheme (see fig. 1).
The working pressure is between 1 and 12 bar.
Water consumption is twice the quantity of
fertilizer solution injected.
The materials in contact with the liquid to
be injected are propylene and viton. Flow ratein l/h
Size: 335 x 325 x 425 mm.
500
Weight: 3 Kg. 450
Resistant to chemicals used in agriculture. 400
350
300
250
200
150
100
50
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Pressure in bar
SUGGESTED INSTALLATION SCHEME Fig. 1
anti-siphon valve
500 mm
Unloading
FERTIC
PUMP
Filter
spherical switch
or electrovalves
20 mm for automation
spherical switch
20 mm
10
FERTILIZER INJECTOR
DOSITEC is a membrane electromagnetic dosing pump, high efficiency and precision for the injection of liquid.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Code Model Flow Regulation By Signal Measuring range
FERD001 MP (59-051) 0 2,5 l/h Manual Potentiometer
FERD002 MP (59-053) 0 9,0 l/h 0 100% o 0 20%
FERD010 Q (59-013) 0 2,5 l/h Proportional Digital MP
FERD011 Q (59-015) 0 9,0 l/h
FERD020 mA (59-023) 0 2,5 l/h Analogical 4/20 mA
FERD021 mA (59-025) 0 9,0 l/h
FERD030 PRC (59-033) 0 2,5 l/h pH - Redox Rel on/off Exit 0 14
FERD031 PRC (59-035) 0 9,0 l/h 4/20 mA -1400 mV 1400 mV
Max pressure 10 bar Q
ENGINE: One-phase 230 V 50 Hz 12V* CC Protection IP-55
MATERIALS: Piston P.P.U.H.M.W. (ultra hight molecular weight polyethilene)/ceramics* Cylinder P.P.
/ PVDF* / PTFE* / AISI 316* Retention FKM
mA
*Custom for injection of special solutions
SCARABELLI IRRIGAZIONE s.r.l. Via Viadagola 48 40057 Granarolo dell'Emilia (BO) Tel +39(0)51 763.363 Fax +39(0)51 763.397 www.scarabelli.it info@scarabelli.it
FERTILIZER INJECTOR
MATERIALS ENGINE
piston P.P.U.H.M.W. three-phase 230/400 V 50 HZ
(ultra hight molecular weight polyethilene)/ceramics* one-phase 230 v 50 hZ
pivot P.E.T.P power 0.37 KW (0,5 hP)- DOSTEC 40 SERIES
cylinder P.P/PVDF*/AISI 316* 0.75 KW (1,0 hP) DOSTEC 50 SERIES
valves (body) P.P/PVDF*/AISI 316* protection IP-55
valves (ball) glass/borosilicate glass*/ceramics*
crown brass
pinion F-154 CEM
body cast aluminum
eccentric F-154 CEM Sound level and weight
retention FMK Sound level dB(A) less than 70
*Custom for injection of special solutions weight about 10 kg
DOSTEC 40
PISTON MEMBRANE
Flow Press. Flow Press.
Code Model l/h bar Code Model l/h bar Engine
FER050 60-A1-P0( )M 25 15,0 FERM050 60-A1-D0( )M 15/25 15 three-ph.
FER051 60-A2-P0( )M 50 15,0 FERM051 60-A2-D0( )M 30/50 15 three-ph.
FER052 60-A2-P1( )M 100 15,0 FERM052 60-A2-D1( )M 80/100 10 three-ph.
FER053 60-A2-P2( )M 200 11,0 FERM053 60-A2-D2( )M 160/200 8 three-ph.
FER054 60-A2-P3( )M 300 7,0 FERM054 60-A2-D3( )M 255/300 5 three-ph.
FER055 60-A2-P5( )M 500 4,5 three-ph.
FER056 60-B1-P0( )M 25 15,0 FERM055 60-B1-D0( )M 15/25 15 one-ph.
FER057 60-B2-P0( )M 50 15,0 FERM056 60-B2-D0( )M 30/50 15 one-ph. DOSTEC 40
FER058 60-B2-P1( )M 100 15,0 FERM057 60-B2-D1( )M 80/100 10 one-ph.
FER059 60-B2-P2( )M 200 11,0 FERM058 60-B2-D2( )M 160/200 8 one-ph.
FER060 60-B2-P3( )M 300 7,0 FERM059 60-B2-D3( )M 255/300 5 one-ph.
FER061 60-B2-P5( )M 500 4,5 one-ph.
DOSTEC 50
Flow Pressure
Code Model l/h bar Engine
FER062 71-L2-P50PX 500 11,0 three-ph.
FER063 71-L2-P75PX 750 7,5 three-ph.
FER064 71-L2-P10PX 1000 5,5 three-ph.
A
C
DOSTEC 50
DIMENSIONS MM
Model A B C D E
D Dostec 40 320 154 195 370 150
B Dostec 40 (500 l/h) 320 175 205 370 150
Dostec 50 415 230 204 440 241
E
SCARABELLI IRRIGAZIONE s.r.l. Via Viadagola 48 40057 Granarolo dell'Emilia (BO) Tel +39(0)51 763.363 Fax +39(0)51 763.397 www.scarabelli.it info@scarabelli.it
ELECTRIC PISTON PUMP
FOR DOSING MULTIFERTIC
DESCRIPTION
The MULTIFERTIC dosing pumps are heavy duty,
high precision pumps for chemical products, made up
of one driving module and 1 to 4 injection modules of 50
to 500 l/h (15 to 150 GPH).
Several injection modules can be connected in the
same injector to dose different products (indipendent
injection) or to increase the injectio flow.
By increasing the number of modules in the same injector,
a higher flow regularity is obtained, whereby in the 4
modules model an actually continuous flow is obtained.
TECHNICAL FEATURES
3-phase driving module: 230/400V - 50hz
Single-phase driving module: 230V - 12V
MULTIFERTIC Technical Data
Injection Max
Model litres pressure
FER031 50 15
FER032 100 15
FER033 200 8
FER034 300 5
FER035 500 3
MULTIFERTIC
PUMP
20 mm check
spherical valve filters valves
11
ELECTRIC PISTON PUMP FOR
DOSING ELETTROFERTIC 2000
DESCRIPTION
The ELECTROFERTIC 2000 dosing pumps are electric piston
pumps for dosing, made up of a worm gear reducer and one or
two injection modules of 500, 750 or 1000 liter/hour with
electronic regulation by means of a frequency inverter.
TECHNICAL FEATURES
ELETTROFERTIC 2000 Technical Data
Two modules/Low pressure
Code Flow Pressure
l/h GPH bar PSI
60EF 1-05L/3 500-500 132-132 9 130
60EF 07-05L/3 750-500 198-132 5.5 80
60EF 07-07L/3 750-750 198-198 5.5 80
60EF 1-05L/3 1000-500 264-132 3.5 50
60EF 1-07L/3 1000-750 264-198 3.5 50
60EF 1-1L/3 1000-1000 264-264 3.5 50
12
READING AND CONTROL
SYSTEM COMPACT V
DESCRIPTION
COMPACT V is a complete and personalizable system
for reading and controlling the irrigation water.
TECHNICAL FEATURES
The COMPACT V system can:
set the irrigation water pH on the basis of a value
previously set by the user, by adjusting the dosage of an
injection module of a MULTIFERTIC pump through
the action of a frequency changer (COMPACT V + pH sensor);
set the irrigation water conductivity on the basis
of a value previously set by the user, by adjusting the dosage
of a MULTIFERTIC pump injection module through the
action of a frequency changer (COMPACT V + EC sensor);
This system, without any particular alteration, can work as an adjuster of one of the values by choice
(pH or conductivity) and as a reader for the other or for the flow rate, if all the sensors available are
used (pH EC flow rate).
It is possible to insert alarms for any of the values taken into account, by setting a maximum and a
minimum value with a delay time for the activation.
14
CONTROL SYSTEM
CONTROLLER 2000
DESCRIPTION
CONTROLLER 2000 is a system for the control of
fertigation that determines the conductivity of the irrigated
water, depending on a value previously set by the user, by
adjusting the dosage of one or more injection modules of a
MULTIFERTIC pumpthrough the action of a frequency
changer.
TECHNICAL FEATURES
The selected conductivity value can be adjusted in two ways:
Fig. 1
15
FILTRATION CONTROL
UNITS IRRIFILTROS
DESCRIPTION:
Irrifiltros is a small programmer designed to clean filters, which works with
batteries and with two-wire latch " valves.
The programmer has a screen and three keys which allow the configuration
consultation and programming.
The main characteristic of the unit are:
outlets for 6 or 5 filters plus a general outlet;
three inputs for breakdowns, flow detector or counter and
differential pressure gauge;
independent cleaning time for each filter and pause between
filters;
Time or volume units between cleaning sequences.
FILTRATION CONTROL
UNITS AGRONIC FILTROS
DESCRIPTION
AGRONIC FILTROS is a controller for the automatic cleaning of filter sets with different start and working possibilities.
There are three models depending on the number of filters: 6, 12 and 18 filters.
Filter cleaning can be started:
a) by "pressure drop" (loss of load in the filters): activated whenever the controller receives a signal from a differential pressure drop
gauge which controls the pressure between the filter input and outlet as a result of accumulated dirt.
b) by "volume": activated after a programmed volume of water has been filtered. In this case, the controller must receive signals from a
volumetric impulse transmitter.
c) by "working time": activated after a programmed time of water circulation through the filters (for which the controller needs to receive
the corresponding external signal);
d) by a combination of "pressure drop" with "filtered volume" or "working time", which guarantees a minimum periodic cleaning, if this
is not necessary earlier due to an unexpected accumulation of dirt. Once the cleaning command has been detected, the controller will
activate the various connected filters sequentially (one after another). The duration of the cleaning of each filter can be
programmed independently. There is a set timing which affects all the filters equally. This is the pause between filters. This timing is
important to regain pressure in the network and avoid overlaps in the hydraulic valves. A cleaning sequence can be started or stopped
manually with the unit, as can the starting or stopping of any of the outlets. The unit can also be put on stop (deactivated).
The unit permanently shows the status of the system, indicating the filter which is activated; whether it is paused or cleaning; the status of
the inputs; whether there is any manually activated outlet and if the controller is stopped. It also gives information about the current
flow rate and the units of time or volume since the last cleaning.
In the "Accumulated" mode, the unit shows the number of cleaning cycles which have been carried out for "pressure drop" and "volume"
or "time". It also indicates the total volume of water which has circulated through the filters, as well as the working time since the last manual reset.
16
CONTROL PROGRAMMER
AGRONIC 52
DESCRIPTION:
The Agronic 52 is a unit which blends in continuously the two waters to obtain a programmed
conductivity, by using one or two motorised valves.
TECHNICAL FEATURES:
3 formulas or programmes that are started by external
orders, gathered up by the corresponding inlets.
The programming can be done either by the conductivity level required or
by the percentage of each motorised aperture forecast.
An outlet to open and another to close for each motorised valve.
1 alarm outlet;
The power supply to the unit is 24 V AC. Optionally 12 V DC;
There are three inlets for starting the programmes, and one inlet for detecting malfunctions. ;
1 inlet for the conductivity sensor, with the transmitter integrated in the unit circuits;
Sensor calibration is carried out from the keyboard;
It is easy to operate and programme by means of three keys and a
liquid crystal display with 14 mm characters.
Alarm for EC the highest and lowest values and the delay in the detection of the irregularity can be configured.
It is possible to stop or not the program in course when an alarm occurs;
The motorised valves can also be started up by hand and a minimum opening of these valves can
be programmed;
The unit is housed in a waterproof polycarbonate box.
CONTROL PROGRAMMER
AGRONIC 54
DESCRIPTION:
The Agronic 54 is a unit that regulates the electrical conductivity (EC) of the irrigation water,
through the injection of 2 possible fertilisers, as well as the pH of the same, through acid injection.
TECHNICAL FEATURES:
3 formulas or programmes that are started by external orders received through the corresponding
input; there are two versions, according to how the dosage has to be applied:
a) the "pulsed injection that works through solenoids with 24 VAC outlets; in order to
maintain the CE, the unit applies every certain seconds, a dose of every fertiliser, which is
related to the desired proportion between fertilisers and the programmed reference. To
maintain the pH the unit works in a similar way (2 outlets for the fertilizers and 1 for the acid);
b) the analogical injection version that works through frequency changers with
0-10 VDC outlets; in order to maintain the CE and/or the pH, the unit changes the
injection speed of the engines until it gets the programmed references.
The power supply to the unit is 24 V AC. Option 12 V DC;
3 inputs for starting the fertilisation programmes, and one input for detecting malfunctions;
1 input for the conductivity sensor and one for the pH sensor, with the transmitter integrated in the unit circuits;
Sensor calibration is carried out from the keyboard;
Possibility of programming three different crops. Each one of the three programmes is given the
EC reference, the pH reference and the proportion between the two fertilisers to be applied;
Independent alarms for EC and pH. The highest and lowest values and the delay in the detection of the irregularity can be configured.
Start times and programmable stopping for the pre-agitation, the agitation and the alarm;
Configurable lag for the detection of the start up and malfunction inputs;
Easy use and programming by means of three keys and the liquid crystal display with 14 mm characters.
The unit is housed in a waterproof polycar-bonate box. .
17
CONTROL PROGRAMMER
AGRONIC 2000
DESCRIPTION:
This unit is for the control of the irrigation system, fertilisation,
mixers, pumps and the cleaning of filters, with detection
of malfunctions and full data display.
PROGRAMS:
45 independent or sequential programmes;
Programming can be for daily or weekly action up to 8 sectors that can be operated simultaneously.
Also manual programme, outputs and filter start and stop.
Irrigation program starting by input connected to an external sensor.
FERTILIZATION:
it is possible to manage between 0 and 2 fertilizers in volume;
configurable post-fertigation minutes with water without fertilizers and minute separation between 2 contrasting fertilisers;
the amount of each fertilizer can be planned independently for each program.
PUMPING:
outputs for an electric pump or a general valve;
to avoid problems of water hammer in the motor, special timing sequences are provided between the opening of the
sector valves and the starting of the motor, and between its stopping and the closing of the valves.
special timing sequences in the changes of sector to make the opening and closing of the valves easier.
DISPLAY:
complete display in 40 character alphanumeric LCD screen and a waterproof keyboard with 14 function keys.
18
CONTROL PROGRAMMER
AGRONIC 4000
DESCRIPTION:
This unit is for the control of the irrigation system, fertilisation, mixers, pumps and
the cleaning of filters, with detection of malfunctions and full data display.
Possibility of programming by time and volume, both in irrigation and
fertilization as in filter cleaning, with possibility of mixed performance
(independent for each sub-program).
PROGRAMS:
40 sequential programs, with 12 sub-programs in every sequence
(total 480), and possibility of linking programs in order to carry out
sequences of 24, 36, or more sub-programs;
programming can be for daily or weekly action or by frequence and with
various starts every day;
complete control of instantaneous flow of each irrigation
counter, with programming of the expected flow in each sector and
tolerance percentage both for excess or lack.
manual starting and stopping of oulets and programs;
irrigation program starting by input connected to an external sensor with two indipendent inlets.
FERTILIZATION:
From 0 up to 4 configurable fertilizers, in indipendent tanks;
pre-fertigation and post-fertigation indipendent values for each program and separation values between the injection of 2
contrasting fertilizers;
the time or volume of each fertilizer to be applied is indipendently controllable for each sub-program;
the use or not of mixers with pre-mixing, intermittent or continuous mixing is configurable;
fertilizers can be applied in two different ways:
a) in series (a kind of fertilizer after the other with only one injector and, if we work by volume, with only one counter. In proportional
fertigation, indipendent proportions for each fertilizer);
b) in parallel (all kinds of fertilizers simultaneusly with an injector each, if we work by volume, with a counter as well for each type.
In proportional fertigation, independent proportions for each kind of fertilizer and sub-program);
instant flow reading.
PUMPING:
the unit can manage up to 3 electric engines or a diesel engine plus two electric ones (for diesel engines, the unit carries out a
complete control with various starting attempts, automatic stopping, indication of breakdowns, etc..);
irrigation outlets are assigned to the engines and for each sector one or more engines can be activated;
to avoid problems of water hammer in the motor, special timing sequences are provided between the opening of the
sector valves and the starting of the motor, and between its stopping and the closing of the valves.
DISPLAY:
a lightened 80 character alphanumeric LCD screen;
aside there is a waterproof keyboard with 22 function keys;
prepared for printing programs, irrigation control, alarms, etc. and it is provided with counters for calculating time,
water flow and fertilizer applied for each sector.
19
CONTROL PROGRAMMER
SCARABELLI IRRIGAZIONE s.r.l. Via Viadagola 48 40057 Granarolo dell'Emilia (BO) Tel +39(0)51 763.363 Fax +39(0)51 763.397 www.scarabelli.it info@scarabelli.it
CONTROL PROGRAMMER
AGRONIC 7000
DESCRIPTION:
Programmer for the control ofirrigation and fertilization by CE and
by time or volume units, acidity regulation, fertiliser mixing,
pumping and filter cleaning, drainage, etc., plus breakdown detection
and complete visualisation of data.
PROGRAMS:
24 programs, with 32 sectors each and the opportunity to
put programs together in order to obtain long sequences of
sectors (which can be grouped from 1 to 32 that irrigate together);
programming can be for daily or weekly action or by frequence and with
frequence and every day up to 6 starts;
complete control of instantaneous flow with programming of
the expected flow in each sector and tolerance percentage;
manual starting and stopping of oulets and programs;
modification of the irrigation units by manual factor
and by determining factors ( 4 determining factors can affect each
irrigation program and make it start regardless of the planned timetable , on the basis of
the data of radiation, tray level, soil humidity and room temperature sensors).
every irrigation programme has a curve in order to modify the values of the irrigation units, its
frequency, CE and fertiliser units for 6 different times in one day.
FERTILIZATION:
up to 8 configurable fertilizers, in indipendent tanks , plus 2 acids or acid and base;
pre-fertigation and post-fertigation values indipendent for each program;
the time or volume of each fertilizer to be applied can be planned indipendently for each sub-program;
configurable use or not of mixers with pre-mixing, intermittent or continuous mixing;
fertilizers can be applied in two different ways by choosing the richt injection system for each one:
a) the injection by conductivity (CE) levels taken from the corrisponding sensor is done by pulsed outlets or, optionally, by 0-10 V outlets;
b) i n c o n t i n u o u s ( a l l t h e f e r t i l i z e r p l a n n e d f o r a s e c t o r i s i n j e c t e d t o g e t h e r ) o r w i t h l o n g i n t e r m i t t e n c e s
(all the fertilizer planned for an irrigation unit is injected together) by working in proportional way;
we can assign a volumetric counter and an agitator to every fertiliser;
it is possible to regulate the CE by difference with the input CE and proportional compensation by the variations in this input CE;
it allows the mixing of two waters of different salinity, with an independent resulting conductivity in every one of the irrigation programmes. .
PUMPING:
from 1 to 6 general irrigation outlets, with independent timings and, for each sector, one or more engines can be activated ;
the general n1 can give a 0-10 volt analogical outlet, in order to connect it to a frequency variator and maintain a pressure in the
irrigation pipe independent for every programme.
CONFIGURABLE OUTLETS FOR THE MANAGEMENT OF:
fertilizer mixers including pre-mixing, continuous and intermittent mixing;
no limits for the number of filters, with corrisponding independent washing times. The washing sequence can be started by the
pressure difference and/or the time or volume of water circulation and there is a control of the continuous washing cycles;
alarms for more than 20 different conditions, activating one of the three alarm outlets (CE, pH, general), recording the anomaly.
DIGITAL INLETS CONFIGURABLE FOR:
irrigation volumetric counter, fertiliser volumetric counter, differential pressure gauge for filter cleaning,
temporary breakdown, general breakdown, conditioning stop and programme starting;
finding recordable breakdowns through corresponding sensors;
carrying out the startings set for external sensors;
setting a delay time for carrying out a signal.
DRAINAGE
system for the control of the quantity of drained water in crops and the measuring of drained water
parameters (electric conductivity, acidity, tray level in millimetres, quantity of drained water) in a maximum of nine different crops.
In this way, the water supplied for every crop will change at every irrigation, so that the drainage produced coincides with the
programmed one.
RECORD
It can have various records, which are always updated, for the accumulation of water and fertilizers at a general way and
for sectors, program startings, drainage done in each irrigation, filter cleanings, mixers, erased, etc.
DISPLAY:
graphic lightened screen of 240x128 pixels (16 lines of 40 characters), contrast adjustment and keyboard with 24 keys.
MODELS AND OPTIONS:
Basic model with 40 independent outlets plus 16 inputs for digital signals and 16 analogical inputs, which can be extended.
Extensions of 16 relay outlets.
Extensions of 16 digital inputs.
Option of 12 analogical outlets 0-10 V.
Option of mixing of 2 waters.
Option of sending short messages to GSM (it can also receive orders such as start or stop a programme,
set at "Stop", etc.).
Option of link to PC for remote management;
Option of water pressure regulation.
Expansion modules for field by cable controlling the drainage.
Expansion modules for field by cable with or without sensors.
Expansion modules for field via radio.
20
EXPANSION MODULES FOR
AGRONIC 7000
DESCRIPTION
There are various kinds of expansion modules depending
on their physical position .
INTERNAL MODULE:
TYPE 2: expansion module with 16 relay outlets.
TECHNICAL FEATURES
Feeding
Feeding source: 24 VAC + - 25 %;
Energy consumption: average consumption of 1,5 VA;
Inlet fuse: 1,6 A, class F, 250 V (rapid)
Outlets:
Kind: 24 VAC relay;
Limit of 40 VAC / 30 VDC, 1 Ampre;
Inlets:
Digital: 2 of the optocoupled kind;
Analogical: 2 of the 420 mA type;
Environments:
Temperature: 0 C to 45 C;
Humidity: <85 %;
Altitude: max 2000 m;
Pollution: Grade II;
Weight(approximate):
850 gr.
21
WARNING DEVICE
GSM
DESCRIPTION
The GSM warning device is a unit designed to send
short messages (text messages) to GSM mobile phones,
once the signal from any external elements to which it
is connected is received. It can be used with any system
which needs to send warnings or alarms to mobile
phones.
The unit has 4 inputs to activate the sending. Every
input has its own message which can be programmed
by the user. The messages can be sent to two telephone
numbers (inputs 1 and 2 to one number and 3 and 4
to another one), or all of them to the same number.
The unit has to be connected to a GSM modem in order to
send messages. This modem can also be used to connect at a
distance any of the units which have a programme to
connect to a PC.
The unit is configured through a PC programme.
This programme allows you to write messages, decide the
the telephone numbers the warnings will be sent to and decide
the other configuration commands.
Some of the many applications of the GSM warning
device are:
Using a thermostat, it can alert of the risk of frost..
It can alert of the tank levels or of the end of a
group of hoppers.
It can warn of any anomaly in the field or any
happening in the irrigation programmer.
It can warn of the opening of doors or windows
both at home or at work.
Warning of lack of electric current, when it
is superior to a programmed time. In this case the
unit has to be fed by a battery.
Warning by means of alarms in cold stores for fruits, frozen goods, etc.
It warns of any incident in our house.
It alerts of the fire alarm or any problems
which activate an alarm.
The unit is housed in a hermetic metallic box. A cable is provided to connect it
toa GSM modem or a GSM telephone with a PCMCIA card as well as the
software for its configuration.
22
NETWORK LINKAGE OF
CONTROL PROGRAMMERS RS-485
DESCRIPTION
Device for converting serial communication RS-
232 into RS-485, allowing the communication between a PC
or modem and a network of different control programmers.
There are two systems of connection to the network: 2 or 4 cables. .
It includes a 2 metre cable with a USB D-9 connector for the
connection with a PC or a modem.
It is contained in a ABS box with three fittings: one for the
network inlet, one for the RS-232 inlet and another one for the
RS-485 outlet.
It is provided with two alarms that indicate the transmission and
the reception of data.
The maximum length of the cable between the first and the last
control programmer linked to the RS-485 network is 3000
metres.
TECHNICAL FEATURES
Feeding Features of the box
Feeding: 12VDC 25 % Weight: 300 gr
Consumption: Average consumption: 1,5 W Width: 120 mm
Height: 145 mm
Temperature: 0 C 45 C Depth: 57 mm
Humidity: maximum 85 % Material ABS
Height: 2000 m Protection: IP-65
Pollution: Grade II
The bipolar cable needs to be screened, with a section between 0,5 and 1 mm. The screening of cables needs to be put
together and connected on the ground just in one point .
4 thread RS-485
The 4 thread RS-485 is used when the connection between the computer and the field control programmers is not direct,
but it is made through a modem. In this case the communication between the programmers can be established by using
a 4 thread cable .
MODEM MODEM
The four thread cable needs to be screened, with a section between 0,5 and 1 mm. The screening of cables needs to be put
together and connected on the ground just in one point.
23
WATERMARK TRANSMITTER
DESCRIPTION:
The Watermark sensor is used to measure the humidity of the soil.
The soil acts as a warehouse that stores irrigation and rain water, so that plants can use it according to their needs. The aim
of using sensors for measuring soil water is to obtain a better knowledge of consumptions and water resources in the
various parts of the farm, so that irrigation planning can be improved and it is possible to correctly evaluate the incidence
degree of rain. This allows to eliminate estimates, reduce water use, reduce costs and the washout of fertilizers because of
excess water.
TECHNICAL FEATURES:
Watermark transmitter for sensor turns the sensor signal into a standard signal of 420 mA. This allows to standardize
readings and to obtain representative values.
Feeding: Minimum: +10 VDC; Standard: +12 VDC; Maximum: +15 VDC. Outlet signal: 420 mA. Reading range:
0120 cbars.
Standardization:
0 cbars 40,27 cbars 85,56 cbars 120 cbars WATERMARK TRANSMITTER
4 mA 11,63 mA 17,11 mA 20 mA Size
80 mm
connector
Maximum distance: 800 metres. Answering time: 15 seconds. 1,5 metres
Protections: Inverse current: Yes; Overvoltage: Yes. 23 mm
0,4 metres
INSTALLATION: 165 mm
The tranmsitter must be put in an horizontal position
so that humidity does not build up in the ends. 23 mm
The tranmsitter must be put in a place which is not
directly exposed to the sun.
10 metres
do not put transmitter cables close to power lines.
LVTD TRASMITTER
DESCRIPTION:
LVTD is a high precision sensor that measures the dilation
and compression of a vegetal organism. This is very useful
in order to know if the plant is growing in the right way, by
showing us immediately the water stress the plant undergoes
through the amplitude of sensor vibrations.
TECHNICAL FEATURES:
The transmitter reads the LVTD sensor and turns the reading
into a standard signal 4 20 mA.
The LVDT must be placed in the sensor clamp mechanism
in order to attach it to the plant which is to be studied. There are
different sizes of sensor clamp to adapt to the different thickness LVTD TRANSMITTER
of the trunk or branches of the plants. Size
LVTD Point of contact
Feeding: 12 VDC with a minimum of 11 VDC and a maximum Sensor with the plant
of 15 VDC; outlet signal: 4 20 mA; reading range: -2,5
mm +2,5 mm; precision: 0,0012 mm; sensitivity: <0,01%/C;
non linearity: 0,3%; maximum distance: mt. 200 with a cable
of 0,5 mm section; protections: overvoltage and inverse 63 mm
current; work temperature:10C +70C.
connector
Plant or fruit
sensor base
0,4 metres
160 mm
22 mm
LVTD transmitter
10 metres
24
TEMPERATURE
PROBE
DESCRIPTION:
Temperature sensor that accomplish the following features:
reliability, linearity, sensibility and a high range of readings.
Due to its characteristics, the sensor is not affected by the longitude
of the associated cable and it is very easy to install.
TECHNICAL FEATURES:
Feeding: 5V14VDC max. Varistor of protection between the
feeding and the ground (GDN).
Outlet signal: 2,'732 V a 0C / 3,'732 V a 100 C for a
10 k ohms loading resistance.
Reading range: - 30 C +100 C
The sensor is situated at the bottom of the stainless steel sheath of 10 mm and sealed with epoxi resin.
Through the interior comes out a cable of 2x1 with acrylic net and coating. This assemblage it is sealed by a termoretractile tube.
The sensor have a varistor of protection between the feeding and the ground (GDN).
Depending on the unit to be connected, the sensor can control and register the room temperature on closed premises,
of liquids, mass, etc.
TEMPERATURE SENSOR
Size 28 mm
10 mm
78 mm
8 mm
RAIN
GAUGE
DESCRIPTION:
Simple ed cheap gauge of rain precipitaion or
irrigation water, by sprinkling or pvot.
TECHNICAL FEATURES:
Feeding is not needed
Outlet signal: the impulse is a N.C. contact;
Reading range: 1 impulse = 5 ml = 1 litre / m2;
Cable lenght: 5 metres (maximum 300 metres)
It has to be installed in an open field, with a post that puts it
at a minimum height of 1,5 m.
Made up in plastic resistant to U.V. rays and other weather
agents.
This system is able to measure water precipitation through an
up-and-over scoop that creates an impulse each 5 ml of
water collected through a 100 x 50 mm (1 litro/m2) collector.
25
SOLAR RADIATION
SENSOR
DESCRIPTION:
Sensor for the reading of solar radiation with 4-20 mA output.
Its spherical shape allows a perfect reception of the sun rays. Due to this
it can obtain very real readings from sunrise to sunset.
TECHNICAL FEATURES:
Feeding: 12 VDC 16,7%; Outlet signal: 4 20 mA; Reading range: 0 2000 W/m2;
Maximum distance: 1000 metres (with a 0,5 mm2 cable ); Protections: inverse current and overvoltage;
Work temperature: -10 C +60 C; Work humidity: 0% 100%.
Easy to install on a pole by means of a clamp which is supplied with the sensor.
The sensor is protected to bear any adverse climatic conditions: rain, wind, high humidity, etc.
22 mm 30 mm
5 metres
LEVEL SENSOR
DESCRIPTION:
High precision sensor for measuring the level of liquid in a container
and to record level variations in time.
Level reading of liquids between 0 80 mm (manufacturing range).
It is possible to request the setting out for other levels.
The sensor is made up of two pieces:
The basis is a PVC hose of 40 mm diameter for 19,5 cm height
that will be introduced until the bottom of the drainage container
which serves this function.
The sensor is located in the upper part of the basis
to which it is fixed through the inbuilt tongs and reads the water
column that is created within the supporting hose. An outlet tension of
2,4 V is created in maximum and minimum levels in mm di column
and around 0,33 2,00 V in the 500 cl volume of the drainage
container.
It is used to measure the liquid level in tank-farming and to measure
drainage volumes. In this way we can have an exact measurement, in time
and volume, of the water percolation level and of the fertilizers supplied
to the farming substrate.
TECHNICAL FEATURES:
Feeding: 12 V - 30 V; Consumption: 30 mA max;
Outlet signal / Reading range in the drainage container (volume):
0 ml = 2000 mV approximatively and 500 ml = 300 mV approximatively;
Outlet sign / Level reading range: 0 mm = 2300 mV e 80 mm = 0100 mV;
Temperature drift: maximum <2 %; Reading range: manufacturing range 0 80 mm; Protection degree: IP 67;
Protections: short-circuit and polarity inverting; Work temperature: -10 C +60 C.
26
RELATIVE HUMIDITY
SENSOR
DESCRIPTION
Environment relative humidity sensor of high
sensitivity and precision. 150 mm
It needs to be installed in horizontal position through
the tongs we provide.
It is suitable for environments with chemical steams 22 mm
such as isopropylene, benzene, toluene, oils, common
cleaning products, ammonia from farms, etc. feeding
+ 12 Vdc
It is advisable to use the ventilated relative humidity sensor outlet signal
for environments with high humidity and great 5 metres 420 mA
possibility of condensation in the sensor.
TECHNICAL FEATURES
Feeding: +12 VDC (Minimum +10,5 VDC Maximum distance: 800 metres
Maximum +15 VDC) Response time: 15 seconds
Outlet signal: 4 20 mA Protections: inverse current and overvoltage.
Reading range : 0% 100% Work temperature: -10 C +60 C
Precision: 2% from 0% to 100% at 25 C without sweat Work humidity: 0% 100%
Stability: 1% at 50% UR in 5 years
VENTILATED RELATIVE
HUMIDITY SENSOR
DESCRIPTION
This version of the relative humidity sensor includes a fan,
with the circuitry, which is necessary to feed and protect it.
With this fan, a continuous draught is forced on the sensor.
As the sensor is placed in a continuous draught, even a 100%
humidities can be measured with high precision, without
having condensations which distort the readings.
TECHNICAL FEATURES
Feeding: 24 VAC 10% Working temperature: -10 C +60 C
Outlet signal: 4 20 mA Working humidity: 0% 100%
Protections: short-circuit (1 A fuse) Size: 230 x 140 mm
and overvoltage (24 V varistore).
27
EC SENSORS
DESCRIPTION
The salinity of the soil influences the activity of vegetables. Soils with high salinity (in particular those with
high quantities of sodium chloride), tend to become alkalized.
Salinity in fertigation is evaluated by measuring elctric conductivity (EC generally expressed in mS/cm at 25C).
In fact, a direct relation exists between conductivity and salt quantity (thus of fertilizers as well) dissolved
in water.
In practice the sensor measures the conductivity by applying a tension between two electrodes in order to measure
the solution resistance. The 4-pin potentiometer method allows to measure conductivity on different scales
(in the traditional way an ammeter two-tip specific sensor was required for each scale) with just one sensor.
The potentiometer method of measurement has various advantages if compared with the ammeter one:
linear readings on a wide scale, no polarization, no need to clean any encrustation.
HI3001 SENSORS
TECHNICAL FEATURES
These 4-pin conductivity sensors are provided with
platinum sensors and 1/2 standard external screw-thread
for on line assembly. The protective top is in Ultem
plastic material and can be removed for a rapid
maintenance. They can resist up to a temperature of
80C and at 6 bar pressure. The HI 3001 model
is provided with NTC internal temperature sensor.
GOELE EC SENSORS
With temperature compensation
Maximum pressure: 6 bar
5 metres of cable included
28
PH SENSORS
DESCRIPTION
The pH is a precise indicator of the acidity or alkalinity of the soil, irrigation water and fertilizing solutions.
The pH influences the growth of vegetal organisms, since the assimilation of the various fertilizers is optimized
at certain values. Most plants have the ability to adapt themselves to soils with a pH different from the ideal
one. However, this involves a stress that negatively affects the metabolism of the plant and thus its productivity.
The scale of measurement ranges from 0 (very acid) to 14 (very basic or alkaline). The pH 7 values indicates
a neutral solution. In general, in the interval between 6,0 and 8,5 the irrigation water can be used without
the risk to damage farmings.
Moreover, apart from phyto-toxicity problems, an abnormal pH can suggest the danger of microirrigation
supplying devices blocking. In fact, some substances (for ex. iron and limestone) can precipitate and cause
the encrustation and then the blocking of drippers, microirrigators etc.
G0ELE PH SENSORS
PH ELECTRODE COMBINED WITH GLASS BODY
Electrode made up in gel and epoxy resin
Maximum pressure: 6 bar
5 metres of cable included
electrode box: included
29
FLOWMETER
DESCRIPTION
Sensor that measures flow speed.
Provided with a 4-paddle rotor creating an impulse that is then turned into an
outlet signal at a 50 Hz per m/s frequence (open collector).
There are adapters for polyethylene, PVC and steel pipings, that put the sensor
at the right distance from the internal side of the pipe.
Once the speed of the liquid flow has been recorded, and by knowing the internal
diameter of the piping the liquid is flowing in, many devices or control programmers
can display the instant flow of a piping.
TECHNICAL FEATURES
Speed range: 0,3 6 m/s Cable lenght: 7,6 metres (extendable up to 300 metres)
Feeding: 3,3 24 VDC Maximum pressure: 10 bar at 38C
Outlet signal: frequency (open collector) Materials: P.P.
of 50 Hz per m/s Protection degree: IP 67
VERTICAL FLOWMETER
DESCRIPTION
Measure fields graduated according to DIN norms, from 3 to 50.000 I/h. Graduated tubes from DN 10 to DN 65. Length of the tube
from 165 to 350 mm.,depending on the model. Materials for (nearly) all the fluids: PVC-U, AISI 304, PVDF. Process automation
with limt contacts and distance transmission of the measured value. Precision of indication according to VDI/VDE 3513 norms.
The materials, at low permeability, increase the measurement stability. Pressure level PN 10, materials highly resistant to bumps, and
increased sliding force. At hermetic holding, end connections are provided with o-rings. They need little maintenance and are installed
radially. The fluid (water, air, liquid or gas chemicals) goes vertically from the bottom to the top and lifts the float without any friction.
The upper angle of the float itself (point of maximum diameter) directly shows the amount of flow on the scale of the graduated tube.
The conic graduated tube is provided with a l/h scale for water at 20C in the standard version and with a % scale as well in the
350 series. It has two swallow-tailed external tracks, one with two mobile level indicators and the other for the possible assemblage of
limit contacts. The float (standard in PVDF) and its lock are inserted in the measurement tube. For the 350 series there are two locks,
a top and a bottom one. For automatic measurements the float is provided with an internal magnet which is absolutely watertight to
the liquid to be measured.
MATERIALS
Tube: transparent PVC-U (polyvynil chloride).
Float: PVDF (standard); AISI 304, PVDF with hermetically sealed magnet and apt for monostable
and bistable function.
J oints: PVC-U, gray RAL 7011.
TECHNICAL DATA
Fluids: Technically pure, neutral or aggressive liquids, as far as the requested materials are compatible
to working temperature.
30
ELECTROMAGNETIC VALVES
SIRAI
D132 2/2 ELECTROMAGNETIC VALVE DRY Normally closed (N.C.)
Series D132 Electromagnet Z110A G 1/2
TECHNICAL FEATURES
Direct action, complete separation of the actuator from the fluid, which remains in contact only
with the body valve and the obturating lever. Apt for the interception of liquid and gas fluids compatible
with the materials that makes it up. It can be disassembled for inspection. The parts which undergo
sliding friction are properly covered with self-lubricating material PTFE (Polytetrafluoroethylene)-based.
ASSEMBLY:
In any position, preferably with the vertical electromagnet directed to the top.
VALVE:
Body printed in strengthened PPS (Poliphenilsulphur). Elastomer obturating lever
2 as in the table.
Fluid temperature from -10C to +90C. Max viscosity 5E (~37 cStokes or mm /s). Opening time
~30 ms. Closing time ~30 ms.
ELECTROMAGNET:
For continuous service apt for a.c. (alternating current) o d.c. (direct current). Coil class
F (+155C) with threads class H (+180C), vacuum-packed soaked with polyester resin and
absorbed in PBT (polibutylene-terephthalate) glass loaded.
Room temperature from -10C to +60C.
Reular winding tensions 24/50Hz-110/50Hz (120/60Hz)-230V/50Hz - 12-24 V c.c.
Tolerance on nominal tension +10% -15% c.a. and +10% -5% c.c.
Rapidly couplingelectric connections (DIN 46340) or for 3 pole connector (DIN 43650).
Protection degree IP65 (EN 60529) with connector provided electromagnet.
DISHNON PULSE
EMISSION METER
DESCRIPTION
The DISHNON meter combines a small measuring chamber and a dry pulse emitter. This meter is the ideal solution at a
at a reasonable price for the need to dose, to count chemicals and or fertilizers in computerized systems. The DISHNON
meter is produced in plastic materials with technical synthetic polymers and not-corrodable metals apt for for being use
with most widely used fertilizers.
OPERATION:
The DISHNON inlet is square-shaped in order to direct the chemical solution jet on the paddle turbin fins.
The high speed of the moving turbine is transmitted through gears with a slow rotating disc supporting two ceramic
magnets. The proximity switch sensitive to magnetic fields is in a small container (which is inserted from outside).
At each disc revolution with the magnets the electric circuit is closed twice (once for each magnet) and when the magnet
moves away the circuit switch opens up. Counting the number of times the circuits closes down is the same as to measure
the quantity (volume) of fertilizer that goes through the DISHNON.
TECHNICAL FEATURES
Lenght: 130 mm
Height: 76 mm
Weight: 0,365 Kg
Working pressure: 0 6,0 bar
Maximum flow: 750 l/h (with a 0,55 atm shipment loss)
Minimum flow: 60 l/h
Joints: 3/4" M
Impulses available each litre: 0,1; 0,25; 1,0; 10,0
V max = 28VCC
I max = 50 mA
Lenght provided cable: 950 mm
31
IRROMETER
DESCRIPTION:
The irrometer is used to measure soil humidity,
thus you can:
avoid excessive irrigation and wasting of water and
fertilizers;
evaluate rain effects;
measure the depth of water penetration into
the soil;
32
WATERTIGHT POCKET PH METER
WITH REPLACEABLE ELECTRODE
HI98127
DESCRIPTION:
HI98127, even with its compact size, is provided with
all the functions and features of a professional instrument.
Strong, watertight and perfectly floating in the case of an
accidental fall into water, it is theideal instrument to obtain
precise measurements on the field.
The electrode, which is assembled on a snap joint on the
instrument body, can be replaced in a few seconds, and this
feature allows to overcome the problem linked to the reduced
lifetime of pH sensor component.
The big two level display visualizes at the same time pH and
temperature and, thanks to the inbuilt probe, automatically
counterbalances temperature measurements.
There is an automatic calibration with recognition of the
stored buffers and the reading stability indicator always
ensures precise measurements.
The instrument is provided with protection top,
batteries, instructions.
TECHNICAL FEATURES:
Measured parameters: pH, temperature
pH range: from 0.0 to 14.0 pH
Temperature range: from 0.0 to 60C (or from 32.0 to 140.0F)
pH resolution: 0.1 pH
Temperature resolution: 0.1C (or 0.1F)
pH accuracy (at 20C): 0.1 pH
Temperature accuracy: 0.5C (1F)
Typical EMC deviation pH: 0.02 pH
Typical EMC deviation temperature: 0.5C (or 1F)
pH calibration: automatic on 1 or 2 points
Stored pH buffers: 2 sets of 3 buffers each (pH 4.01/7.01/10.01 and pH 4.01/6.86/9.18)
Temperature compensation: automatic from 0.0 to 50.0C (it can be disabled)
Height/lenght (mm): 163
Width (mm): 40
Depth (mm): 26
Weight (g): 85
Feeding: 4 batteries from 1.5V; length nearly 350 hours; self turn-off after 8 minutes
Use conditions: from 0 to 50C; U.R. max 100% (floating)
33
POCKED CONDUCTIVITY TESTER
WATERTIGHT WITH REPLACEABLE PROBE
HI98312
DESCRIPTION:
HI 98312 is a pocked-sized conductivity tester with a wide
range measurements both of EC and TDS. Completely
watertight and floating, it is provided with a big display
in which both the conductivity/TDS measurement and
the temperature one are visualized. This pocket instrument
offers advanced funtions, which can normally be found
only in a professional instrument: automatic calibration,
selectable EC/TDS conversion factor, indicator of reading
stability, temperature automatic compensation (with
adjustable beta), indication of the winding level of batteries.
Despite the high technological level, it is simple and
user-friendly. In fact, thanks to the symbols and messages
visualized by the display, the user can be guided in the
performance of all the operations where only two keys
are used.
The EC/TDS graphite probe ensures precise readings and
can be easily replaced in case of need.
The instrument is provided with protection top, batteries,
instructions.
TECHNICAL FEATURES:
Measured parameters: EC, TDS, temperature
EC range: from 0.00 to 20.00 mS/cm
TDS range: from 0.00 to 10.00 g/l (ppt)
Temperature range: from 0.0 to 60.0C (or from 32.0 to 140.0F)
EC resolution: 0.01 mS/cm
TDS resolution: 0.01 g/l (ppt)
Temperature resolution: 0.1C (or 0.1F)
EC/TDS accuracy (at 20C): 2% F.S.
Temperature accuracy: 0.5C (1F)
Typical deviation EMC EC/TDS: 2% F.S.
Typical deviation EMC temperature: 1C (or 2F)
EC/TDS calibration : automatic at 12.88 mS/cm
EC/TDS convertion factor: adjustable from 0.45 to 1.00
Temperature compensation: automatic, adjustable beta from 0.0 to 2.4
Height/lenght (mm): 163
Width (mm): 40
Depth (mm): 26
Weight (g): 85
Feeding: 4 1.5 V batteries; length nearly 100 hours; self shutting-off after 8 minutes
Use conditions : from 0 to 50C; U.R. max 100% (floating)
34
WATERTIGHT PH/EC/TDS/TEMPERATURE
POCKET METER
HI98130 COMBO
DESCRIPTION:
The new pocket-sized watertight Combo HI 98130 is planned for obtaining
pH, EC/TDS and temperature precise measurements. The use of 2 or 3
instruments for these measurements is not needed anymore: Hanna Combo
solves all your needs. Apart from visualizing the sample temperature on the
display, Combo automatically compensates all pH and EC/TDS measurements.
For obtaining more precise results in any particular application, the EC/TDS
convertion factor and the temperature compensation factor can be set by
the user. HI 98130 is waterproof and perfectly floating; futhermore, it is
provided with a two reading level big display.
The pH electrode can be easily replaced and anyway it is long-lasting thanks
to the renewable fibre joint. The EC/TDS graphite probe is not damaged by
salts or other aggressive substances and ensures more precise measurements
since it is not influenced by the salt deposits in the sample solution.
The completely exposed stainless steel temperature sensor reduces the response
times of the instrument; moreover, its closeness to the pH/EC/TDS probes
increases the accuracy of the automatically compensated measures.
TECHNICAL FEATURES:
Range
pH: from 0.00 to 14.00 pH EC: from 0.00 to 20.00 mS/cm
TDS: from 0.00 to 10.00 ppt Temperature: from 0.0 to 60.0C (32.0 to 140.0F)
Resolution
pH: 0.01 pH EC: 0.01 mS/cm
TDS: 0.01 ppt Temperature: 0.1C (o 0.1F)
Accuracy (at 20C)
pH: 0.05 pH EC/TDS: 2% F.S.
Temperature: 0.5C (or 1F)
EMC Typical Deviation
pH: 0.02 pH EC/TDS: 2% F.S.
Temperature: 1C (or 1F)
Comp. temperature
pH: automatic EC/TDS: automatic with adjustable from 0.0 to 2.4%/C
Calibration
pH: automatic at 1 or 2 points with 2 set of stored buffers (pH 4.01/ 7.01/10.01 or 4.01/6.86/9.18)
EC/TDS: automatic at 1413 S/cm
automatic at 12.88 mS/cm
Conv. factor EC/TDS: selectable from 0.45 to 1.00
pH Electrode: HI 73127 (replaceable; included)
Use conditions: from 0 to 50C; U.R. max 100%
Kind of batteries/lenght: 4 x 1.5V / nearly 100 hours of continuous use; self shutting-off after 8 minutes
Size: 163 x 40 x 26 mm
Weight: 85 g
35
COMBINATION PH/EC/TDS
WATERTIGHT
POCKET METER
HI 991300
DESCRIPTION:
HI 991300 is a watertight meter for pH, conductivity,
TECHNICAL FEATURES:
Measured parameters: pH, conductivity, TDS (Total Dissolved Solids), temperature
pH range: from 0.00 to 14.00 pH
EC range: from 0 to 3999 S/cm
TDS range: from 0 to 2000 ppm (mg/l)
Temperature range: from 0.0 to 60.0C
Resolution pH: 0.01 pH
Resolution TDS: 1 ppm
Resolution EC: 1 S/cm
Resolution temperature: 0.1C
pH accuracy (at 20C): 0.01 pH
EC accuracy (at 20C): 2% F.S.
TDS accuracy (at 20C): 2% F.S.
Temperature accuracy: 0.5C
pH calibration : automatic on 1 or 2 points
Stored pH calibration values: set 1: 4.01, 7.01, 10.01; set2: 4.01, 6.86, 9.18
EC/TDS calibration : automatic on 1 point
pH temperature compensation: automatic from 0 to 60C
EC/TDS temperature compensation: automatic from 0 to 60C, selectable beta (0.0, 1.8, 1.9, 2.0, 2.1,
2.2, 2.3, 2.4 %/C)
EC/TDS factor: 0.45, 0.50, 0.55, 0.60, 0.65, 0.68, 0.70, 0.75, 1.00
pH/EC/TDS probe: HI 1288, with temperature sensor, 1 m cable, conn. DIN
Height/length (mm): 150
Width (mm): 80
Depth (mm): 28
Weight (g): 210
Feeding: 4 1.5V AAA batteries; lenght nearly 500 hours
Condizioni d'uso: da 0 a 50C; U.R. max 100%
36
MULTIPARAMETER PHOTOMETER
FOR THE CONTROL OF FERTIGATION
SOLUTIONS
C 215
DESCRIPTION:
C 215 is a multiparameter photometer that allows you
to control with just one instrument all the fertilizers
present in the fertigation solution: ammonia, phosphorus
nitrates and potassium. With this instrument you can
obtain on the field the same accuracy of the measurements
made in laboratory.
The analysis is carried out with colorimetric methods: in
practice the sample to be analysed is prepared by adding
a predosed reagent in the instrument doser. A shaft of light
emitted by a tungsten lamp with filter goes through the
sample, and the concentration is determined in a few minutes
on the basis of the absorbance taken by a luminous sensor.
TECHNICAL FEATURES:
Ammonia (high range): from 0 to 100 mg/l (Nessler method)
Ammonia (medium range): from 0.0 to 50.0 mg/l (Nessler method)
Ammonia (low range): from 0.0 to 10.0 mg/l (Nessler method)
Phosphorus (high range): from 0.0 to 10.0 mg/l (Aminoacid method )
Phosphorus (medium range): from 0.0 to 50.0 mg/l (Aminoacid method )
Phosphorus (low range): from 0 to 100 mg/l (Aminoacid method)
Nitrates (high range): from 0 to 300 mg/l (method Reduction with cadmium)
Nitrates (medium range): from 0 to 150 mg/l (method Reduction with cadmium)
Nitrates (low range): from 0.0 to 30.0 mg/l (method Reduction with cadmium)
Potassium (high range): from 20 to 500 mg/l (Turbidimetric method)
Potassium (medium range): from 10 to 250 mg/l (Turbidimetric method)
Potassium (low range): from 0.0 to 50.0 mg/l (Turbidimetric method)
Working principle: interference filter photomete r, with 3 wavelengths.
Luminous source: 3 tungsten lamps 5V-0.115
Lamp length: instrument life
Central wavelengths: 420 nm, 525 nm, 610 nm
Wavelength accuracy: 2 nm
Size of spectral band: typical 12 nm
Height/lenght (mm): 165
Wideness (mm): 230
Depth (mm): 70
Weight (g): 640
Feeding: 12VDC or 9V battery (length nearly 40 hours; self switch-off after 10' of inactivity)
Use conditions: from 0 to 50C; U.R. max 95%
37
SPN/SPAN TANKS
FOR CLEAN WATERS
FEATURES OF USE SPN
The use of particular kinds of linear polyethylene gives to the
tanks: extraordinary lightness, resistance to mechanical stresses,
chemical resistance, elasticity and a higher length in continuous
use ensured by the activation of anti-UVV agents.
SPAN
TECHNICAL FEATURES
100% prevention of algae creation
Cold resistance -60C to +80C
Absolute resistance to UV rays
Monolithic and weldless
Joints and walls molten in a single body
According to CE rules
SQN 1
SQB
38
FERTIGATION
BASES AND KITS
DESCRIPTION:
Extendable stainless steel basis, for electric dosing pump
and mixer, adjustable in cylindric tanks, open on
the top with diameters from 800 to 2.100 mm.
Provided with motor protector from 0,6 HP and
start/stopping switch.
DESCRIPTION:
Closed tanks, of various size and shape, with mixer
and electric dosing pump already installed.
As for tanks, the shape and size can be chosen from
the tanks shown at page 38 of this catalogue. Mixers
can be chosen among those described at pag. 4,
while the electric dosing pumps are those at pag.11.
MOD. 60 KIT
39
FERTIGATION MACHINE
FOR FULL FIELD
FERTICONTROL PC-12-1500 VAI
ALL'INDICE
DESCRIPTION:
From the Scarabelli experience this is a product aimed at solving the problems linked
to irrigation and fertigation management in full field annual farmings where, in
most cases, the most important features are the following:
a) absence of electric current;
b) lifting and distribution of water tramite by using a tractor or a motor pump group;
b)
c) use of soluble fertilizers to be maintained mixed in large size tanks;
d) large flow rates of the irrigated sectors which have to be balanced by a great injection capacity of fertilizers.
TECHNICHAL FEATURES:
maximum working pressure at the machine: 8 bar or 12 bar depending on the set chosen;
electric feeding: 12 volt cc.
The basic model includes the automation of fertigation by using n3 water pumps, which can inject up to 1.500 l/h
of mother-solution in the irrigated system, from 1 to 3 separated tanks. The injection is automatized by time
with a security system against the dry motion of pumps in the case in which the fertilizer tank empties out.
Annual and rotation full field farmings need flexible and adjustable systems, thus we thought about
a flexible system which can be constantly completed and improved.
The options that can be added are the following:
a) capacity to start and stop Diesel motors (tractors or motor pumps);
b) mixer control and electric or oil-pressure start (12 volt CC) ;
c) acidity reading and control through pH probe;
d) fertilizer injection in volume proportionally to the irrigation water flow;
e) reading and control of electric conductivity through EC probe;
40
FERTIGATION MACHINE
FERTICONTROL 2000
DESCRIPTION:
it is a product suitable for solving the problems linked to the management of
fertilizer and of the acidification of the circulating solution.
It is a system completely pre-assembled on a self-supporting stainless steel
structure that includes the electronic control systems both of the irrigation
systems and of the injection of acid and fertilizer.
TECHNICAL FEATURES:
In practice, our machine is able to adjust the conductivity values, that are
proportional to the quantity of fertilizer injected into the system, through the
automatic adjusting of a piston electric dosing pump (both in AC and DC),
which is provided with up to 4 injection heads, through a frequency changer.
In the basic model the conductivity control process is performed on the basis
of signals received by a probe, in order to maintain a previously set value in
mS/cm.
At the same time and always depending on signals received by a probe, through
a servomotor that regulates one of the injection heads of the dosing pump, the
previously set pH set-point of the circulating solution will be maintained.
SV means the opportunity to inject the acid independently from the fertilizer;
VV means, apart from the decoupling of the injection activity, speeded up control of acidity through the use
of an inverter system instead of the servomotor;
P indicates the proportional control of the fertilizer injection.
I NUMBER if present ( it can be 6 - 12 - 18 - 26) indicates the introduction of a single control unti in the
in the fertigation machine, for the management of irrigated sectors, filtering stations, mixers and injection of
chemicals (in particular its value sets the number of controllable outlets of the programmer)
N.B.: the controllable outlets involve irrigated sector valves, the pump control, the injection motors, the fertilizer,
the mixers, the automatic cleaning filter.
II NUMBER refers to the l/h flow of the acid injection (25 - 50 - 100 - 200).
III - IV - V NUMBERS refer to the flow in l/h delle iniezioni di fertilizzanti presenti (50 - 100 -
200 - 300 -500). The maximum number of fertilizer injection is 3 in the basic model and 4 in the models
with injection decoupling.
Example: servomotor decoupling machine, 26 outlets unit, also works in a proportional way, injects a
maximum of 50 l/h of acid and it is provided with n2 fertilizer heads (from 100 and 200 l/h respectively),
will be identified by the following abbreviation: FERTICONTROL 2000 SV P 26-50-100-200.
42
FERTIGATION MACHINES
FERTICONTROL
DESCRIPTION:
From the Scarabelli experience it is a product suitable for solving
all the problems linked to the management of the fertilizer and
of the acidification of the circulating solution.
TECHNICAL FEATURES:
size and weight: height cm. 215 width cm. 194
depth cm. 75,5 - 272 Kg; (for machines with more than 6
total injections and the size and weight are different);
MODELS:
each model is identified by 3 numbers:
I NUMBER of the maximum nominal flow of the irrigation system to be selected according to the following scheme:
NOMINAL FLOW max m3/h 20 30 40
FLOW max m3/h 23 32 46
FLOW min m3/h 7 15 15
VENTURI FERT 3/4 1 1
VENTURI ACID 3/4 3/4 3/4
MACHINE 2 21/2 3
N.B.: The minimum flow value refers to a machine in which n2 feertilizer injectors and one acid injectors work
simultaneusly.
II NUMBER refers to the present fertilizer injections (from 2 to 8) with respect to which it is suggested to evaluate
the data of the following scheme:
The real value of the maximum fertilizer aspiration is influenced by the pressure difference between the Venturi inlet and
outlet, by the absolute value of the incoming pressure and by the water flow that goes through it (by request the schemes
for finding this value a priori).
Example: a machine for a 35 m3/h maximum flow, with 5 fertilizer injections and one of acid will have the following
abbreviation 40-5-1.
N.B.: thanks to the flexibility of our machines it is possible, on request, to make changes with respect to our
production standard.
43
FERTIGATION MACHINE
FERTICONTROL CE-Compact
APPLICATION
For the solution of problems connected to the control of fertilizing products
and acidification with ce controls on the injection of fertilizing and acid
products by the means of a probe.
TECHNICAL CHARACTERISTICS:
Dimencions: height: 120 cm width:60 cm depth: 60 cm;
Support chassis: AISI 304 stainless steel;
Minimum working pressure of the equipment:1,5 bar;
Maximum working pressure of the equipment:4,5 bar;
Electric multi-stage horizontal monobloc pump 1 Hp monophase (the
parts which are in contact with liquids are in AISI 304 stainless steel),
towards
which the injection device for the fertilizing products (Venturi) is placed for
suction;
Real global outflow of the fertilizing product injection which can be directly
displayed on the outflow meter (maximum measurement scale 400 l/h)
mounted before
the Venturi tube;
Analog meter with LCD display incorporated inside the control board, able
to control the two electric valves in on-off mode through two different EC
set points
Electro-magnetic digital proportioning pump with LCD display, manual
and/or proportional setting in comparison to a signal coming from a ph built-
in meter, predisposition
for an outflow level probe of 10l/h-10 bar.
Distribution board in conformity to the dispositions in force:
Dimensions in cm: 38 (H) x 30 (L) x 20 (P);
Waterproof box IP56;
Door locking general interruptor;
Manual-zero-automatic selector, Venturi lift pump with on-off led.
OPTIONS
Irrigation centre for the automatic control;
Distribution board for the possible control of the
mixers.
SCARABELLI IRRIGAZIONE s.r.l. Via Viadagola 48 40057 Granarolo dell'Emilia (BO) Tel +39(0)51 763.363 Fax +39(0)51 763.397 www.scarabelli.it info@scarabelli.it
FERTIGATION MACHINES
S A FERTICONTROL
DESCRIPTION
Equipment dedicated to solve all the problems related to management fertilisers and
acidification of soil solution inside and outside of the soil.
TECHNICAL FEATURES:
Fertilizer Acid max n Weight Stabilizer
Programmer injection injection injection Kg Counters voultage current
Agronic 2000 Time * optional: by probe 4 + 1* 95 No No
with dosage PUMP
Agronic 5000 Probe Probe 5 95 No No
Size and weight: H 140 cm W 85 cm, D 75, max weight 100 kg;
Frame support: stainless steel AISI 304 or ion aluminium;
Machine working pressure: min. 1,5 bar, max 6 bar;
Centrifuge electro pump with vertical axis ( the parts in contact with liquids are made by stainless steel AISI 304) from HP 2-
400V or 230 mono phase- maximum absorption 4, 3 A (400V) e 7,5 (230 mono phase);
Maximum injection of each Venturi is 400 l/h;
The real range of each injection system is visible directly from the flusimeters fixed before each Venturi tube (all of )
The models S A 2000 for the injection of the acid use a request a dosage pump of 20 l/h up to 7 bar;
Probes in derivation for the ph control (in the S A 2000 and S A 5000 models) and the conductivity (only for S A 5000 models);
SCARABELLI IRRIGAZIONE s.r.l. Via Viadagola 48 40057 Granarolo dell'Emilia (BO) Tel +39(0)51 763.363 Fax +39(0)51 763.397 www.scarabelli.it info@scarabelli.it