.

edu
www.pucp.edu.pe ¡Vive la Católica!

Año 5 N° 150
Del 30 de junio al 5 de julio del 2009

puntoedu@pucp.edu.pe
Distribución gratuita

Publicación de la
Pontificia Universidad Católica del Perú

ILUSTRACIÓN: GABRIEL ALAYZA

Equipo
contra el frío
Para combatir el friaje,
el GRUPO-PUCP ha
implementado los
muros Trombe y las
cocinas mejoradas en
Cusco, con alentadores
resultados. [Neo]

Diálogo para
el cambio
Entrevista a Alfonso
Gumucio Dagron,
narrador, ensayista,
poeta, cineasta y
especialista boliviano
en comunicación para
el desarrollo. [Pág. 12]

Edición es-
+Q pecial por
los 150 nú-
meros. Ten-
dencias: revisamos las
publicadas para crear
un perfil del joven de
hoy. Aportes: premia-
mos los mejores
aportes recibidos
hasta la fecha. En el
Carretera bloqueada
campus: veinte alum- Cuatro especialistas de nuestra Universidad analizan
nos saludan a Q. Agra- las recientes protestas sociales y la escasez de
decimientos: damos
crédito a nuestros mecanismos para solucionarlas pacíficamente. [Págs. 2-4]
colaboradores.
2 | .edu | LIMA, del 30 de junio al 5 de julio del 2009

informe protestas sociales

Camino revuelto
Las recientes protestas sociales en Bagua, Andahuaylas,
Sicuani y La Oroya –cada una con su propia agenda– nos
llevan a preguntarnos si, notoriamente en el último mes,
hemos llegado a una situación en la que la única forma
de protestar contra el Gobierno es tomando carreteras.
Cuatro personalidades de nuestra Universidad opinan.

habían reprimido en la déca-
Por da del autoritarismo, se expre-
Aldo Panfichi
Jefe del sen ante la representación na-
Departamento cional. En esa línea, el proceso
de Ciencias de descentralización, inaugu-
Sociales*
rado con las elecciones regio-
nales del 2002, prometió rom-
centralidad que tiene el con-
flicto en la situación actual, se
conoce poco y se discute me-
nos la naturaleza y las impli-
cancias de esta conflictividad
en la estabilidad política y eco-
nómica del país.
y a la debilidad del Estado por
atender esta situación estruc-
tural, los ciclos de crecimien-
to económico y las presiones
distributivas que de inmedia-
to se generan, particularmen-
te en democracia, crean con-
población. Entonces, la única
salida es el conflicto en las ca-
lles para hacerse escuchar. Es-
tos pueden ser más o menos
graves (extendidos y violen-
tos) dependiendo de los recur-
sos organizativos de la protes-

H
ace dos décadas se
creía que el Perú
era un país ingo-
bernable y atrapa-
do en un círculo
vicioso de crisis económica,
pobreza extrema y graves con-
flictos sociales. Los “peruanis-
tas” en Estados Unidos y Eu-
ropa discutían si el Perú de-
bía ser considerado junto con
Ecuador y Bolivia dentro de la
categoría de países con “Esta-
dos fallidos”. Sin embargo, a
inicios del siglo XXI el Perú pa-
recía estar en condiciones de
superar este círculo vicioso y
despegar hacia un estadio su-
perior de desarrollo. La reins-
tauración del régimen demo-
crático en el 2000, con el go-
bierno de transición y toda la
infraestructura institucional
de un nuevo modelo de demo-
cracia participativa, supuso
una oportunidad política im-
portante para que los diver-
sos conflictos sociales, que se
per con el viejo centralismo. Y
ese mismo año, se iniciaba un
sostenido crecimiento econó-
mico que sería ampliamente
publicitado, incrementando
las esperanzas de superar la
pobreza en el país1.
Lamentablemente, todas
esas oportunidades no se su-
pieron aprovechar. Las enor-
mes expectativas que la recu-
perada democracia despertó
se convirtieron en decepción
y confirmación de que sus ins-
tituciones no son eficientes,
el centralismo sigue existien-
do y la riqueza se concentra en
unos pocos2. Esto se tradujo,
naturalmente, en el escenario
propicio para que los defrau-
dados ciudadanos expresaran
sus descontentos a través de la
acción colectiva contenciosa.
Los conflictos sociales3 se di-
versifican, se expanden secto-
rial y territorialmente, y utili-
zan regularmente la violencia
como instrumento de presión
y negociación. No obstante la
diciones para el estallido de
conf lictos sociales en diver-
sas regiones y localidades del
“Los conflictos país. Estas condiciones llegan
sociales se a traducirse en acción colec-
tiva contenciosa (huelgas, to-
expresan a ma de tierras, bloqueo de ríos
través de la y carreteras, protesta calleje-
ra, destrucción de locales, to-
acción colectiva ma de rehenes, etc.), debido a
contenciosa la presencia de recursos para
porque no la movilización como actores
con una cultura política con-
existen otros frontacional que “legitiman”
canales estas prácticas.
Los conf lictos sociales se
eficaces de expresan a través de la acción
vinculación con colectiva contenciosa porque
el Gobierno”. no existen otros canales efica-
ces de vinculación con el Go-
bierno. La institucionalidad
que debería permitir la vin-
La hipótesis general de par- culación entre Estado y socie-
tida y sujeta a revisión duran- dad resulta demasiado inefi-
te el desarrollo de una investi- caz para poder procesar las
gación en curso plantea lo si- demandas sociales. Es más,
guiente: debido a la persisten- el actual Gobierno ni siquie-
te pobreza y desigualdad de un ra ha buscado establecer re-
amplio sector de la población, laciones clientelistas con la
ta. En los últimos años se han
ido consolidando discursos
críticos al sistema y al mode-
lo económico, se ha constitui-
do un mercado de operadores
políticos y se han desarrolla-
do redes organizativas (orga-
nizaciones de movimientos
sociales) que facilitan la pre-
paración y el desarrollo de un
conflicto social.
Pensamos que el conflicto
social toma distintas formas
y produce impactos diferentes
sobre el crecimiento económi-
co y la estabilidad política de-
pendiendo de su capacidad de
articularse con otros conflic-
tos para generalizar la protes-
ta, y de la presencia o ausen-
cia de grupos que le den direc-
ción y los encuadren dentro
de una agenda política mayor.
Siguiendo a Sydney Tarrow
(1993), cuando estas conexio-
nes ocurren, los conf lictos
pueden extenderse más allá
de la localidad que los vio na-
cer y producir ciclos de pro-

* Doctor en Sociología por The New School for Social Research (EEUU) y máster en Sociología por la Universidad Católica.

Nº 1 / Marzo 2005 Nº 4 / Abril 2005 Nº 7 / mayo 2005 Nº 10 / mayo 2005

Salida del primer Fallecimiento del Elección del cardenal Joseph El TLC en debate. Análisis
PuntoEdu Papa Juan Pablo II Ratzinger como Papa Benedicto XVI a puertas de su firma

150 números
de PuntoEdu
y hechos que
fueron parte de
su historia.
 Pontificia Universidad Católica del Perú | .edu | 3

Las actuales protestas sociales y la demanda

Por
martha rodrÍGUez
aChUnG

de ciudadanía y democracia participativa

Profesora principal del
Departamento de Ciencias
Sociales de la Católica

E
n las protestas sociales
actuales subyace una
demanda democrática:
ser consultados por el Gobierno
en torno a aquellos dispositivos
y normas que pueden afectar
sus territorios y su espacio y,
por lo tanto, la vida de los actua-
les habitantes y la de las futuras
generaciones. He ahí la lección
que emana del histórico paro
indígena amazónico. Histórico
porque por primera vez su voz
–hasta ahora silenciada– y sus
rostros –invisibilizados o distor-
sionados– han ocupado la esfera
pública y colocado sus preocu-
paciones en la agenda política
del Estado.
La mayoría de la población
peruana se identifica con la
demanda de consulta, de acuer-
do a los resultados de la encuesta
de Apoyo publicada el 21 de junio.
Así, el 94% de los peruanos opina
que el Gobierno debió consultar-
les antes de dar los decretos legis-
lativos, lo que debe ser entendido
también como un reclamo gene-
ralizado que debe ser escuchado
tanto por los gobernantes de tur-
no como por los que aspiran a ser-
lo. El 70% opina que el Gobierno
debe dialogar, y la mayoría des-
aprueba el desempeño de los líde-
res políticos en torno al paro indí-
gena. Además, la mayoría (51%)
sí respalda el desempeño de las
comunidades nativas.
Ante esta situación, debemos
reflexionar sobre qué hacer como
sociedad para que las protestas
sociales –que siempre existirán y
es bueno para la democracia que
existan– no escalen a situaciones
de crisis y se expresen con violen-
cia. Para ello, debemos construir
una democracia participativa, que
presupone como base el recono-
cimiento de la existencia del otro.
Reconocer que nos une nuestra
condición humana que tiene su
expresión en nuestra capacidad
de argumentar y, por lo tanto, de
participar en los espacios donde
se tomen decisiones que pueden
afectar nuestras vidas. Las leyes
se consultan no solo porque se tra-
te de indígenas, sino porque somos
ciudadanos y los gobernantes –en
toda la escala del poder– tienen la
obligación de escuchar la voz de
los distintos sectores sociales. Es
a partir de esta base de derechos
que se establecen las diferencias,
no se parte de ellas. Pero junto a
los derechos también debemos
construir una conciencia de debe-
res que permita la formación de
una sociedad dialogante.
Además, necesitamos instau-
rar un diálogo permanente y la
búsqueda de acuerdos satisfac-
torios entre los diferentes grupos
sociales. Se trata de orientar los
esfuerzos y las energías para la
construcción de caminos para
el desarrollo humano de todos y
cada uno de nosotros, respetando
la diversidad cultural y aportando
a una visión y estrategia compar-
tidas.
Las condiciones están dadas
para llevar adelante una estra-
tegia de desarrollo humano con
enfoque territorial: unir el pro-
ceso de regionalización con el
ordenamiento territorial, política
inclusiva de alta participación
ciudadana sobre la base de una
zonificación ecológica, econó-
mica, social y cultural que debe
llevarse en varios niveles (micro-
meso, macro). Este proceso per-
mitirá crear espacios de diálogo
y búsqueda de acuerdos que,
convocando a los diferentes gru-
pos sociales (algo que el Acuer-
do Nacional inició con las mesas
descentralizadas hace varios
años atrás), en los espacios
regionales nos obligue a vernos,
a escucharnos mutuamente en
nuestros argumentos e interés,
reconocernos como conciudada-
nos respetando la diversidad cul-
tural, construir una mirada hacia
el futuro y emprender el camino
concertado del desarrollo que
queremos para nuestro país.

LAYZA
RIEL A
N: GAB
RACIÓ
ILUST

nº 17 / JUlio 2005 nº 23 / septiembre 2005 nº 24 / oCtUbre 2005

Cifras que dan cuenta de China, nueva potencia mundial Alto costo y escasez del petróleo
la dura situación del país y sus implicancias en el Perú fuerzan a su uso racional
4 | .edu | LIMA, del 30 de junio al 5 de julio del 2009

INFORME protestas soCiales

testa con desafíos de mayor ticularse. Si el Gobierno sigue

envergadura.
Actualmente, los conf lic-
tos sociales en el Perú no están
articulados –cada uno recla-
ma por sus propios temas– y,
además, están territorializa-
poniendo empeño en cerrar el
diálogo y descalificar a los que
se oponen a su modelo de de-
sarrollo, podría convertirse en
un enemigo común a todos los
ciudadanos que protestan por
Por
JaVier alCalde Cardoza
Profesor del Departamento de Ciencias Sociales
PUCP y Ph.D. en Asuntos Internacionales por la
Universidad de Virginia, EEUU

Otra lectura de la intromisión boliviana

dos. Aún en un mismo sector diversas demandas, articulan-
o gremio es difícil concatenar do así, al fin, todos los conflic-
demandas. Como resultado, tos sociales en un movimien-
se tiene una gran fragmen- to. Este se podría constituir

E
tación, lo cual los diferencia en contra al Gobierno –como l presidente Evo Morales cuerdas separadas. En el caso de de América, ha pasado a tener
mucho de los antiguos movi- ocurrió con Fujimori– o, si se ha hecho gala en repeti- Bolivia, los indicios y razonamien- un creciente liderazgo indígena,
mientos gremiales que marca- ideologiza en el debate, tam- das oportunidades de un tos que sustentan las acusaciones del cual el elemento más visible
ron las décadas de los setenta bién en contra del modelo de estilo irreverente para referirse son magros y cuestionables. es el presidente boliviano.
y ochenta. Es por eso que los desarrollo. a nuestro primer mandatario, Se cita, por ejemplo, un pasaje Las principales promotoras
conflictos actuales no repre- Mientras el crecimiento ha lanzado opiniones sobre los del mensaje del presidente Mora- del reconocimiento de los dere-
sentan una amenaza para el económico no esté acompaña- asuntos internos del Perú y ha les a la cumbre indígena, realizada chos de los pueblos indígenas
sistema, pero sí para la gober- do de mayor equidad y redis- hecho afirmaciones temera- en Puno a fines de mayo último, en son, en realidad, una extensa red
nabilidad. El hecho de que no tribución, y el Estado no reco- rias acerca de los propósitos de el que afirma que la lucha de los de ONG, muchas vinculadas a la
se puedan articular entre ellos ja las demandas de la pobla- nuestra demanda en La Haya, pueblos nativos no ha terminado, Iglesia Católica que, a pesar de no
no significa que no vayan ero- ción, las condiciones materia- así como sobre las dimensiones “que de la resistencia pasamos haber sido ostensiblemente criti-
sionando la confianza en el ré- les para el conflicto siguen la- y el significado de los sucesos cadas por los recientes sucesos,
gimen democrático. tentes y profundamente enrai- de Bagua. Todo esto merece la acaban de pasar a ser drástica-
No obstante, dependiendo zadas en la sociedad peruana. crítica y el rechazo del Estado “Evo Morales no ha mente controladas por el Estado.
de las políticas del Gobierno, Por lo tanto, sigue presente la peruano y de nuestros medios inventado ni es el No hay razón para no asumir
estos conflictos sí podrían te- posibilidad de que esta situa- de comunicación. que, en principio, la lucha de los
ner incentivos para llegar a ar- ción pueda empeorar. Sin embargo, las graves acu-
principal promotor pueblos indígenas es también el
saciones que se ha formulado de de la lucha de los afán de todos los integrantes de
una incitación a la violencia por pueblos indígenas”. nuestra nación, indígena y mesti-
1
Entre el 2002 y el 2006, el crecimiento acumulado de la economía ha sido de parte de Morales y del involucra- za. Los abusos y postergaciones
alrededor del 28 por ciento, superior al crecimiento regional latinoamericano miento de agentes bolivianos, que ellos sufren no son sino una
del 17 por ciento. Según el Banco Central de Reserva (BCR), el crecimiento el año con relación a los enfrentamien- a la rebelión y de la rebelión a la manifestación extrema de las per-
2007 alcanzó el 8.9 por ciento, los tres primeros trimestres del 2008 muestran tos de Bagua, nos parecen hasta revolución”. sistentes inequidades de nuestras
una tasa de 10.1 por ciento, y aun en medio de la crisis económica internacional ahora carentes de fundamento Parecería que la peregrina estructuras políticas, económicas
se proyecta un tasa positiva para el 2009. y nos llaman a reflexión sobre visión del “fin de la historia” ha y sobre todo mentales.
2
De acuerdo al Latinobarómetro 2008, comparado con otros países, Perú tiene ciertas connotaciones que en hecho olvidar a muchos hasta el Así como no hay ciudadanos
la peor percepción respecto al funcionamiento de la democracia y la menor
ellas hallamos. significado mismo del término de segunda en una nación que
adhesión a la democracia como forma de gobierno, después de Guatemala
En primer lugar, la adjeti- revolución, que de ninguna mane- busca su integración en la crista-
y Ecuador. Perú destaca también porque cree más que los demás en que se
vación ha sido gruesa, el tono ra es equivalente a asonada o lización de una genuina identidad
gobierna a favor de grupos poderosos y no del pueblo, después de República
intemperante y la actitud ino- levantamiento, sino que se refiere mestiza, tampoco hay naciones
Dominicana.
cultablemente peyorativa, par- a la transformación profunda de de segunda en nuestro entorno
3
El conflicto, siguiendo a Charles Tilly (2003) se entiende como la acción colec-
ticularmente en algunos líde- las estructuras políticas, económi- y menos si se trata de vecinos
tiva contenciosa que utilizan grupos sin acceso regular a las instituciones de
mediación política estatal, para plantear reivindicaciones no aceptadas median-
res especializados de opinión. cas y mentales de una sociedad. marcados por los padecimientos
te actos que constituyen amenazas contra otros grupos o autoridades. Aplican- Llama la atención que sean los Morales no ha inventado ni es de los mismos pueblos y por un
do este razonamiento al caso peruano, los conflictos sociales serían entonces mismos columnistas que, en el el principal promotor de la lucha mismo trauma histórico, aunque
formas sistemáticas y autolimitadas de plantear demandas y negociar intere- caso de las difíciles relaciones de los pueblos indígenas. Esta lamentablemente distanciados
ses locales o regionales. Ellos, además, tienen en común la no utilización de las con Chile, recomiendan aplicar lucha, a partir del 500mo. aniver- por una distinta relación con la
reglas y los mecanismos pacíficos de tramitación y resolución de conflictos que paños fríos y una política de sario del llamado descubrimiento potencia hegemónica.
teóricamente debería ofrecer el sistema político. ■

“La modernización del Estado debe ser,

Por
VÍCtor ViCh
Profesor de la Facultad

sobre todo, una modernización lingüística”

de Letras y Ciencias
Humanas*

L
a supuesta moderniza-
ción económica que ha
vivido el país no ha ido de
la mano con una modernización
del Estado. Y la modernización
del Estado debe ser, sobre todo,
una modernización lingüística.
Aunque hay muchos mecanis-
mos legales para expresar las
demandas, lo que queda claro es
que este Gobierno solo reaccio-
na cuando la gente rompe todo y
los muertos se nos meten entre los
ojos. La gente toma carreteras, sí,
pero las toma porque sabe que sin
hacer aquello nunca la van a escu-
char y la van a seguir “meciendo”;
es casi la única forma de hacer
política en este país.
La reforma del Estado es lin-
güística, además, porque debe
ocurrir un radical cambio en el
nombrar al otro, un cambio don-
de nadie se arrogue la sabiduría
última: los nativos son ciudada-
nos iguales a todos y protestar –y
politizarse– los hace más ciuda-
danos todavía. Lo que ha entrado
en crisis en el Perú actual es, sin
duda, la palabra homogeniza-
dora del Estado ventrílocuo. En
última instancia, se trata, insisto,
de una modernización lingüística
porque es nefasto que sigamos
produciendo esos discursos que
idealizan a la empresa privada y
que solo terminan maltratando
aquello que es público y colectivo.
Si la gente sigue desconfiando de
las empresas privadas es porque
tiene pruebas suficientes de que
lo que ellas dicen (y que el Esta-
do vergonzosamente respalda
sin producir “nuevos” discursos)
casi nunca coincide con lo que
hacen. Viejo problema de los
signos lingüísticos.
* Autor de los libros El discurso de
la calle: los cómicos ambulantes
y las tensiones de la modernidad
en el Perú (Lima, 2001), El caníbal
es el otro: violencia y cultura en
el Perú contemporáneo (Lima,
2002), Oralidad y poder (Bogota,
2004) y Contra el sueño de los
justos: la literatura peruana ante
la violencia política (2009).

nº 29 / noViembre 2005 nº 33 / diCiembre 2005 nº 35 / marzo 2006

Conservación de la diversidad La coca: la defensa de su uso Los jóvenes y el proceso
biológica en nuestro país tradicional y el narcotráfico electoral del 2006
 Pontificia Universidad Católica del Perú | .edu | 5

larotonda
Pío, pío, pío
LA ENCUESTA
El rollo del pollo
Cada fin de ciclo, la Feria del Estudiante (popularmente conocida como la Feria del Po-
llito), organizada por la FEPUC, toma alguno de nuestros jardines. Esta vez se trató del ¿Consideras que el Gobierno
jardín del comedor central. Así, durante seis días, decenas de alumnos se pasearon en- boliviano interfiere en la políti-
tre carteras, bufandas, ropa, estuches, joyeros, aretes y otros artículos, todos a precio ca interna del Perú?
de feria. Uno de los stands más exitosos fue el de Romina Céspedes, alumna de Gestión
Empresarial: sus carteras, billeteras, canguros y estuches de telas multicolores son ya
un clásico de la plumífera feria. SÍ
68%

Neocampus
Para ponerse al DIA
Gracias a Neocampus, más de cinco mil
personas vivieron una experiencia
futurista a partir de las investigacio-
nes, programas y proyectos que se desa-
rrollan en la Universidad. La alegría de los asistentes al
evento sobre ciencia, tecnología e innovación se ve reflejada
en el blog de la Dirección Informática Académica (http://blog.
pucp.edu.pe/blog/), donde se han publicado las fotos del stand
PUCP 2.0. Si quieres ver tu imagen, ya sabes dónde hacer clic.
Solidaridad NO
“Abriguemos al Perú” fue un éxito 32%
La campaña organizada por la Dirección Académica de Responsa- Participaron 272 personas.
bilidad Social (DARS) en solidaridad con las víctimas de la ola de
frío que afecta el sur del Perú culminó el viernes pasado con la La pregunta de la semana:
recolección de alrededor de una tonelada de víveres. En cuanto ¿Consideras que las sanciones
a la cantidad de ropa recaudada, la DARS estima que el conteo del nuevo reglamento de tránsi-
final que se realizará esta semana también bordeará esta cifra. to son excesivas?
Cruzadas como las desarrolladas por la FEPUC y OPROSAC con-
tribuyeron al éxito de “Abriguemos al Perú”. Lo donado será en- Contesta en www.pucp.edu.pe/
viado a Sicuani (Cusco), mediante Cáritas, y a Huancavelica. puntoedu

In memoriam Autos solares

En sus marcas…
Jueves negro
El pasado jueves 25, alumnos
El jueves de la semana pasada será se congregaron en la rotonda
recordado por muchos como un día de EEGG Ciencias alrededor
negro. Luego de una larga y penosa en- de una pequeña pista de au-
fermedad, Farrah Fawcett falleció a la tos. Eran las 12:30 p.m. y una
edad de 62 años, mientras que Michael singular carrera estaba por
Jackson, rey del pop , del que preferi- comenzar. En esta oportuni-
mos quedarnos con los buenos recuer- dad no se trató de autos guia-
dos y evitar los comentarios sobre los dos por control remoto, sino
oscuros pasajes de su vida, murió a los de pequeños bólidos que se
50 años. Asimismo, en nuestro país, movían gracias a la energía
sorprendió la súbita desaparición, por solar. Esta competencia formó parte del proyecto final del curso lntroduc-
asesinato, de la cantante Alicia Delgado. ción a la Ingeniería Mecánica que dicta el ingeniero Miguel Hadzich. El gana-
Sin duda, un día negro para el mundo dor absoluto fue el auto número 2, que se abrió paso entre sus competido-
del espectáculo. Q.E.P.D. res con el lema “Guíame señor de Muruhuay”.

VOCES DEL CAMPUS

ADIÓS AL REY DEL POP

¿Cuál crees que ha sido el principal aporte de Michael Jackson a la cultura pop?
PÍA ELIANA JAHIR RICCARDO DESDE EL
OLEA GALLEGOS OLIVERA FONDALE TWITTER
Derecho Comunicación Ingeniería Diseño Industrial
para el Desarrollo Informática

El show Su piel La música El baile Thriller

“No cabe duda de que Michael
Jackson marcó un hito. Hizo mu-
chas innovaciones en la manera
en que se presenta un artista en
el escenario, y lo hacía a lo gran-
de, con todo el despliegue de bai-
le que presentaba en sus espec-
táculos”.
“No hubiese habido tanto revuelo
si no se hubiese cambiado el color
de su piel. Cuando uno pronuncia
su nombre, lo primero que se vie-
ne a la mente es eso. Hay muchos
cantantes buenos, él también lo
ha sido, pero ha recibido mucha
atención por ese cambio”.
“De todos los cantantes pop es el
mejor, porque ahora se usa mucho
el sintetizador y la música gene-
rada por computadora. Ha tenido
mucha influencia en las masas y
no solo ha sido por su música, sino
por su baile: verlo en los escena-
rios era un espectáculo”.
“Marcó una vanguardia porque Limabeats@pucp: El mejor apor-
creó coreografías que no se ha- te de Jackson es el moonwalk
bía visto hasta ese momento. El (baile) y Thriller (video).
tipo de baile en los escenarios y
en los videos ha generado inclu-
so concursos y personajes que
se basan en la danza de Michael
tus comentarios
Jackson”. www.pucp.edu.pe/puntoedu

Nº 42 / MAYO 2006 Nº 44 / MAYO 2006 Nº 49 / JUNIO 2006

El Dalai Lama nos visita La nacionalización de los El Mundial de Fútbol
trayendo su mensaje recursos naturales en debate Alemania 2006
6 | .edu | LIMA, del 30 de junio al 5 de julio del 2009

opinión
EDITORIAL RED PERUANA DE UNIVERSIDADES

Los 150 números Por

ENRIQUE
GONZÁLEZ CARRÉ Universidad de
de PuntoEdu Director de
Actividades Culturales
- Red Peruana de
Huamanga: 332 años
Universidades

El 14 de marzo del 2005 se publicó la primera edición

E
ste 3 de julio, la Universi- formación de profesionales de en temas agropecuarios, de sa-
de PuntoEdu. “Queremos ser un medio de cubra las ne-
dad Nacional de San Cris- diversas especialidades que es- lud, participando en construc-
cesidades de comunicación dentro del campus pero, tóbal de Huamanga cum- tán presentes en el funciona- ciones de carreteras, en la pro-
además, buscamos reconstruir el vínculo entre la uni- ple 332 años de fundación y miento de todas las institucio- ducción de pastos, papas, lác-
versidad y el país”, se señaló en su primera editorial. 50 de reapertura. Universi- nes del Estado, las empresas teos y vinos, en la elaboración
dad Real y Pontificia en su eta- privadas y los principales pro- de cerámica y en la recupera-
Hoy, cinco años después, la edición número 150 de- pa inicial, fue clausurada en yectos regionales, aportando ción y promoción del arte y la
nota que somos un medio cada vez más consolidado, 1886 como consecuencia de la conocimiento y soluciones pa- artesanía popular, la música,
que no solo mira hacia adentro de la institución sino crisis económica del Perú des- ra participar en el necesario la danza y los valores cultura-
pués de la Guerra del Pacífi- desarrollo económico, social les que identifican su región,
que, a través de la labor de sus miembros, participa en co, y en 1957 se dispone su re- y humano de Ayacucho y luga- buscando nuevos horizontes
la vida nacional cuestionándola y proponiendo solu- apertura por Ley 12828 dada de vida para las poblaciones
ciones. Podemos decir, entonces, que ese vínculo en- por el Congreso presidido por originarias.
el historiador y maestro La Red Peruana de
tre el quehacer académico y la realidad nacional, tan
universitario Don Universidades ha teni-
necesario en estos tiempos, se va estrechando cada vez Raúl Porras Barre- do en los últimos dos
más. Así, esta celebración nos concierne a todos, pues nechea. años una vinculación
cada alumno, profesor y trabajador llena estas pági- La Universidad permanente con es-
de Huamanga, na- tudiantes y profeso-
nas con sus ganas de superarse a sí mismos y con su cida en 1677, la res de la Universi-
esfuerzo para hacer de nuestra casa de estudios, y por de San Marcos, de dad de Huamanga,
qué no del país, un lugar mejor. ¡Felicidades, PuntoEdu! 1551; de San An- quienes, en número
tonio Abad del significativo, han
Cusco, de 1692; realizado pasantías
de la San Agustín y capacitaciones en
CARTAS
de Arequipa, de la Pontificia Uni-
1719; y la de Tru- versidad Católica
jillo, de 1828, son del Perú. También
Por un mejor servicio Estimado alumno, las instituciones miembros de va-
En respuesta a su carta se le infor- u n i ve r s i t a r i a s rias universidades
En vista de que se acercan los exá- ma que ya se han tomado las me- estatales de ma- regionales que in-
menes finales, los alumnos de la didas correctivas con respecto al yor antigüedad. tegran la Red han
Facultad de Administración y Con- centro de fotocopiado de la Facul- A ellas se suma visitado la Univer-
tabilidad tenemos una gran mo- tad de Administración y Contabi- la Pontificia Uni- sidad de Huaman-
lestia respecto al uso de nuestra fo- lidad, lo cual se coordinó con la Sr- versidad Católica ga para compar-
tocopiadora. Desde hace ya algún ta. Diana Rodríguez, en la reunión del Perú, fundada tir experiencias
tiempo perdemos horas tratando del martes 2 de junio. Las medidas en 1917, la más an- académicas y per-
de sacar fotocopias e incluso debe- tomadas fueron las siguientes: tigua entre las muchas sonales, promovien-
mos sacarlas fuera de la Universi- Los archivos físicos de exámenes y universidades privadas que do la posibilidad de que los
prácticas de EEGGCC han sido de- hoy existen y que en número universitarias peruanos tra-
dad pues los alumnos de Estudios
rivados al módulo de la Facultad superan a las estatales. “La Red Peruana bajen juntos en bien de todos,
Generales Ciencias acaparan nues-
tra fotocopiadora. No entendemos de Arte, colocando además los avi- La Universidad de Hua- de Universidades acercando sus universidades y
por qué su fotocopiadora del tercer sos correspondientes en cada uno manga tiene como región de ha tenido en los consolidando una comunidad
de los módulos de fotocopiado in- influencia las poblaciones de académica nacional como ca-
piso se encuentra inoperativa y los
volucrados. los departamentos de Ayacu- últimos dos años mino válido para romper el
profesores dejan sus prácticas en
la nuestra. Somos una de las facul- Se realiza el seguimiento respec- cho, Apurímac y Huancaveli- una vinculación aislamiento y reforzar la Red
tades más pequeñas de la Univer- tivo en coordinación con Stansa ca y buena parte de la pobla- permanente con Peruana de Universidades.
para que el servicio de fotocopiado ción estudiantil está integra- En el presente año, al cum-
sidad y ahora, prácticamente, no
en la Facultad de Administración da por alumnos procedentes la Universidad de plirse un especial aniversario
tenemos ni lugar para sacar nues-
tras fotocopias. Pedimos a las auto- y Contabilidad sea más fluido. de estos lugares. Pero muchos Huamanga”. de la Universidad de Huaman-
ridades pertinentes solucionar el Para cualquier consulta, comuni- jóvenes de diferentes partes ga en su tricentenaria existen-
problema antes que empiecen los carse con la Oficina de Operacio- del Perú se han incorporado cia, sus miembros manten-
exámenes finales para aprovechar nes al correo operaciones@pucp. como sus alumnos, por el bajo res aledaños que siguen sien- drán vivo el recuerdo de su fun-
el tiempo al máximo y no perderlo edu.pe. costo que supone estudiar en do las poblaciones más pobres dador, el Obispo Don Cristóbal
esperando por unas copias. Agradecemos la retroalimenta- Ayacucho en una Universidad del Perú. de Castilla y Zamora, pero al
CÉSAR HERRERA VILLENA ción brindada, ya que de esta ma- que, como la de Huamanga, Así, la Universidad de Hua- mismo tiempo que honran sus
20043111 nera se detectan las debilidades tiene una vieja tradición uni- manga se ha esforzado por lle- tradiciones históricas universi-
y mejoramos continuamente el versitaria y cultural. gar a todos los sectores socia- tarias, estarán reflexionando
PuntoEdu remitió esta pregunta servicio brindado en el Campus Esta institución ha cumpli- les trabajando para ser un cen- en las necesidades angustiosas
a la Oficina de Operaciones, cuya PUCP do un importante papel en su tro de investigaciones, estu- del presente y las posibilidades
respuesta reproducimos a conti- Atentamente, región de influencia en cuan- dios técnicos y apoyo social pa- del futuro en bien de los pue-
nuación. OFICINA DE OPERACIONES
to a promoción cultural y a la ra las poblaciones regionales blos de Ayacucho. ■

Nº 57 / SEPTIEMBRE 2006 Nº 60 / OCTUBRE 2006 Nº 65 / NOVIEMBRE 2006

Efectos de los cambios Noam Chomsky, el intelectual de mayor influencia en la Seminario sobre Reforma del Estado aborda problemas
climáticos en el planeta sociedad global del siglo XXI, visita la Católica relacionados a los partidos políticos y el sistema electoral
 Pontificia Universidad Católica del Perú | .edu | 7

profes
JUAN LUIS ORREGO, profesor del Departamento de Humanidades EN CONCRETO ARMADO
Viviendas de

Historia independiente YANINA PATRICIO

bajo costo
El jueves 25 de junio los inge-
nieros Alejandro Muñoz y Án-
gel San Bartolomé, coordina-
Por guía y en 1971 durante el go- dor de la Sección Ingeniería
JUAN CARLOS QUINTANA
bierno del general Juan Velas- Civil y coordinador de Investi-

F
altan pocos días pa-
ra que nuestro país
cumpla un año más
de independencia: es-
te 28 de julio se cele-
brarán 188 años desde que el
general don José de San Mar-
tín declaró que el Perú es un
país libre e independiente.
Este trascendental aconteci-
miento tuvo tres momentos
importantes que el profesor
Juan Luis Orrego, del Depar-
tamento de Humanidades,
Sección Historia, de nuestra
Universidad, busca investi-
gar. Su hipótesis principal es
cómo se vio la independencia
desde el punto de vista popu-
lar y académico cuando cum-
plimos 50, 100 y 150 años de
ser independientes. Cabe re-
saltar que el profesor Orrego
ha ganado la beca doctoral
que ofrece cada año la Funda-
ción Carolina, de España, en
convenio con nuestra casa de
estudios. Para hablar de este
reconocimiento y sobre su te-
sis nos reunimos con él en su
oficina.
¿Qué beneficios otorga la beca
de la Fundación Carolina?
En realidad esta es una beca
de apoyo para que los profe-
sores saquen sus doctorados.
Es un convenio entre la Fun-
dación Carolina y la Univer-
sidad Católica. Actualmente,
estoy haciendo un doctorado
de investigación, por lo que
esta beca me permitirá pasar
estancias cortas en España
hasta por cuatro años. Si bien
la investigación la hago acá,
ya que es sobre historia del
Perú, puedo viajar a España
para escribir la tesis, comple-
mentar la información y pre-
sentar informes.
¿En qué universidad española
está realizando su investiga-
ción doctoral?
Actualmente, la investiga-
ción que llevo a cabo para mi
tesis doctoral la estoy reali-
zando en la Universidad Jai-
me I, de la comunidad de Va-
MÉRITO. El profesor Orrego acaba de ganar la beca doctoral que ofrece cada
año la Fundación Carolina, de España, en convenio con nuestra Universidad.
lencia. Opté por esta univer-
sidad porque el programa de
doctorado está liderando una
red de investigación sobre las
independencias y, como mi
trabajo es sobre este tema, me
decidí por esta institución. El
programa de doctorado de la
universidad Jaime I pone én-
fasis en la formación del Es-
tado-Nación en Iberoamérica
en los siglos XVIII y XIX.
¿En qué consiste su tesis doc-
toral?
En realidad es un trabajo que
está orientado a la celebra-
ción del bicentenario de la In-
dependencia en el Perú. Hay
que recordar que en América
Latina ya se empezaron a ha-
cer todos los preparativos, re-
uniones académicas, congre-
sos y publicaciones en torno
al bicentenario de la indepen-
dencia. Ahora bien, mi tra-
bajo trata de responder la si-
guiente pregunta: ¿cómo se
celebró, en tres momentos
claves de nuestra historia, la
independencia de nuestro
país?
¿Cuáles son esos tres momen-
tos clave?
En el cincuentenario, cente-
nario y en el sesquicentena-
rio. Es decir, ¿cómo se vio la
independencia desde el pun-
to de vista popular, académi-
co y del Estado? Estoy tratan-
do de analizar estos tres mo-
mentos distintos. Es decir, en
1871 cuando el presidente era
José Balta, en 1921 durante el
gobierno de Augusto B. Le-
co. En cada momento analizo
cómo se celebró la indepen-
dencia a nivel oficial; es decir,
cómo el régimen coge este te-
ma en beneficio político, có-
mo llegamos desde el punto
de vista académico –es decir,
qué se sabía a nivel historio-
gráfico– y, por último, cómo
se celebró a nivel popular.
¿Hay algún elemento común
entre las diferentes celebra-
ciones de la independencia?
La investigación está aún en
proceso. Sin embargo, hay al-
go común en estas tres cele-
braciones que yo he elegido.
Se trata de la apropiación po-
lítica del acontecimiento. En
todos los países los gobiernos
“ESTOY HACIENDO
UN DOCTORADO DE
INVESTIGACIÓN,
POR LO QUE ESTA HOMENAJE Y LIBRO
BECA ME PERMITIRÁ Fernando de
PASAR ESTANCIAS Trazegnies Granda
CORTAS EN ESPAÑA
El jueves 9 de julio, a las 7: 30
HASTA POR p.m. en el Coliseo Polideporti-
CUATRO AÑOS”. vo de la Católica, se presenta-
de turno han tomado la inde-
pendencia para obtener rédi-
tos políticos y nuestro país no
es la excepción. Además, hay
que tener en cuenta que tanto
el centenario como el sesqui-
centenario se celebraron en
contextos de gobiernos auto-
ritarios: Leguía y Velasco, res-
pectivamente. Y este último
decía que él estaba haciendo
la segunda independencia
del Perú porque la primera
fue incompleta, ya que no re-
solvió los temas que se gene-
raron durante la colonia. En-
tonces, Velasco decía que su
independencia era la verdade-
ra porque estaba destruyendo
el orden oligárquico. En este
caso vemos cómo el régimen
toma la independencia en be-
neficio político. ■ renzo Zolezzi Ibárcena.
gación, respectivamente, sos-
tuvieron una reunión con los
ingenieros Enrique Pasquel,
de la empresa UNICON S.A.;
Antonio Aguilar, de PRODAC
S.A.; y Eduardo Hutton, de
FORSA PERÚ, para iniciar el es-
tudio sobre la factibilidad de
utilizar muros de concreto ar-
mado de ocho centímetros de
espesor en la construcción de
viviendas económicas. El La-
boratorio de Estructuras An-
tisísmicas contribuirá con los
trabajos experimentales y las
empresas convocadas propor-
cionarán los materiales y cons-
truirán los especímenes. Ade-
más, tres alumnos de la Facul-
tad de Ciencias e Ingeniería
trabajarán en la parte inicial
del proyecto como parte de su
tema de tesis, con la dirección
de los profesores Muñoz, San
Bartolomé y Pasquel. ■
rán tres volúmenes en homena-
je a Fernando de Trazegnies
Granda, profe-
sor de nuestra
casa de estu-
dios. Aboga-
do, literato,
historiador
del derecho
y destacado
conferen-
cista, su
obra ha si-
do traduci-
da a diversos idiomas,
entre ellos el chino.
El comité editor del libro,
que presentará esta impor-
tante obra, está integrado por
Jorge Avendaño Valdez, Alfre-
do Bullard González, René Or-
tiz Caballero, Carlos Ramos
Núñez, Marcial Rubio Correa,
Carlos A. Soto Coaguila y Lo-
■

Nº 69 / MARZO 2007 Nº 77 / MAYO 2007 Nº 79 / MAYO 2007

La Católica inicia las celebraciones El Papa Benedicto XVI llega a Brasil para La identidad nacional: lo cholo es, cada vez
por sus 90 años trascendental Conferencia del Episcopado más, sinónimo de progreso
8 | .edu | LIMA, del 30 de junio al 5 de julio del 2009

noticias
el encuentro fue el pasado sábado 20 de junio

Visiones del futuro yanina patricio

Neocampus, el evento de
ciencia, tecnología e innovación
de la Universidad, congregó a
más de cinco mil personas.
Por sus puertas para dialogar –de
Kurth Mendoza
la mano de los expertos de la

M
ás de cinco mil
personas asistie-
ron el pasado sá-
bado 20 de junio
a Neocampus, el
evento de ciencia y tecnología
más importante de la Univer-
sidad en lo que va del año. Pa-
ra esta ocasión, se puso énfa-
sis en el desarrollo de tres as-
pectos: espacio, experiencia y
perspectiva, los cuales permi-
tieron tener una visión del fu-
turo que nos espera como co-
munidad académica. El even-
to se inició a las 4 p.m. y tuvo
tres escenarios. El primero fue
el Coliseo Polideportivo, don-
de el público interactuó con
módulos que presentaban in-
formación de mecatrónica,
realidad aumentada, tecno-
logía 3D, huella de carbono,
radioastronomía, robótica,
química, sonido, entre otros.
El segundo fue el nuevo pa-
bellón de Arte, el cual abrió
Universidad– sobre las diver-
sas áreas del saber y su rela-
ción con el futuro. Por último,
en el Laboratorio de Estructu-
ras Antisísmicas y el Centro
de Tecnologías Avanzadas de
Manufacturas (CETAM) se rea-
lizaron ensayos y pruebas an-
te una gran cantidad de par-
ticipantes. Neocampus se ce-
rró con una fiesta electrónica público. El evento tuvo tres escenarios, uno de los cuales fue el Polideportivo (en la foto).
a cargo del reconocido Dj pe- giovanna fernández giovanna fernández
ruano Rodrigo Lozano, quien
brindó un espectáculo que pu-
so a bailar a todos.
El equipo organizador de
Neocampus expresa su agrade-
cimiento a todas las unidades
académicas que participaron
y a los asistentes porque hicie-
ron posible que la Universidad
Católica reafirme su apertura
a los nuevos tiempos. n
+información:
Accede al dossier de Neocampus a través de la
página web de PuntoEdu: www.pucp.edu.pe/ estrellas. Robots desarrollados por los alumnos del curso música. Producción de música por el
puntoedu Proyecto Electrónico 2 fueron presentados en el Polideportivo. público con herramientas digitales caseras.

CHARLA MAGISTRAL CONFERENCIA

Aprender chino no es imposible Antídoto contra el caos del tránsito

El pasado jueves 25 de junio,
en el Instituto Confucio, se
realizó la charla magistral No
Entiendo ni Chino. ¿Por qué
Estudiar la Lengua China no
Resulta una Tarea Imposible?,
a cargo del subdirector de es-
ta unidad, el lingüista Ignacio
Chen, profesor de la Universi-
dad de Estudios Internaciona-
les de Shanghai.
El expositor logró transmi-
tir al auditorio cómo existen
muchos prejuicios en torno
al aprendizaje de esta lengua
oriental. n Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai, Ignacio Chen.
guadalupe pardo
Av. Javier Prado, 7 p.m. Estás
detenido en la misma cuadra
por más de media hora. Al caó-
tico congestionamiento vehi-
cular se suman las numerosas
víctimas producto de choferes
y peatones irresponsables, pér-
didas materiales, contamina-
ción ambiental, etc.
Con el objetivo de ofrecer so-
liciones para esta lamentable
realidad, la Asociación Cru-
zada Vial (ACV) busca difun-
dir el Diagnóstico del Tránsi-
to elaborado por la consultora
idioma amigable. Subdirector del Instituto Confucio y profesor de la Proexpasión en noviembre del
2008. Para ello, el pasado 25 de
junio en el Auditorio de Cien-
cias Sociales, se desarrolló la
conferencia Antídotos para la
Congestión y la Inseguridad en
el Tránsito, organizada por el
Área de Transporte del Depar-
tamento de Ingeniería, el De-
partamento de Humanidades
y el Centro de Investigación de
la Arquitectura y la Ciudad de
la Católica, y que tuvo como ex-
positor a Jorge Christiansen,
de Proexpansión. Asimismo,
se presentaron los resultados
y reflexiones de un panel mul-
tidisciplinar de investigadores
de nuestra casa de estudios. n

Nº 84 / junio 2007 Nº 86 / agosto 2007 Nº 92 / octubre 2007

Tensas relaciones con Chile por Violento terremoto en el Alberto Fujimori es extraditado
la delimitación marítima sur del país desde Chile y espera juicio

Es una publicación de la Pontificia universidad católica del Perú.
Av. Universitaria 1801, San Miguel
Depósito Legal: Nº2005-1668
Impreso en Quebecor World Perú S.A.
los textos publicados se pueden reproducir citando la fuente y consignando los créditos.
En EL MARCo dE LA InAUGURACIÓn ofICIAL dE LA EXPodAI 2009
investigación estudiantil
Quince estudiantes fueron seleccionados en
la última edición del Programa de Apoyo a la
Investigación para Estudiantes de Posgrado.
mÉrito. Cada ganador recibió S/. 5 mil, monto con el que desarrollarán sus tesis de maestría o doctorado.
E
l lunes 22 de junio,
en el marco de la in-
auguración oficial de
la EXPODAI 2009, la
Dirección Académica
de Investigación (DAI) premió a
los ganadores del Programa de
Apoyo a la Investigación para
Estudiantes de Posgrado (PAIP).
Cada uno de ellos recibió S/. 5
mil, monto con el que desa-
rrollarán sus tesis de maestría
o doctorado. Los ganadores
son: Carolina Arrunátegui Ma-
tos (Maestría en Lingüística),
SEMInARIo InTERVEnCIÓn PUCP En EL SUR
luego del terremoto del 2007
Este jueves 2 de julio de 9 a.m.
a 2 p.m. en el Auditorio de
Ciencias Sociales, la Dirección
Académica de Responsabili-
dad Social (DARS) realizará el
Seminario Intervención PU-
CP en el Sur, con el objetivo de
dar a conocer a la comunidad
universitaria y al público en
general los distintos proyectos
de desarrollo que implementó
la Universidad, a través de la
DARS, en el sur del país a con-
secuencia del terremoto del 15
de agosto del 2007.
Luego del sismo, la Univer-
nº 100 / diciembre 2007
Edición especial por los 100
números de PuntoEdu
David Berríos Barcena (Maes-
tría en Ingeniería Mecánica),
Mauricio Bustamante Ramí-
rez (Maestría en Física), Emilio
Candela Jiménez (Maestría en
Historia), Rocío Castro Morga-
do (Maestría en Literatura His-
panoamericana), Talía Chlim-
per Celis (Maestría en Estudios
Culturales), Gerson Julcarima
Álvarez (Maestría en Ciencia
Política, con mención en Polí-
tica Comparada), Carlos Mago
Barboza (Maestría en Ingenie-
ría Mecánica), Víctor Montero
sidad intervino en Cañete (Li-
ma), Chincha y Pisco (Ica). Den-
tro de los proyectos que se eje-
cutaron, cabe resaltar la pues-
ta en práctica de la construc-
ción de viviendas de adobe re-
forzado con geomalla. Esta re-
volucionaria técnica, que fue
diseñada e implementada en
los Laboratorios de Estructu-
ras de la Especialidad de Inge-
niería Civil, permite construir
una vivienda segura y antisís-
mica a muy bajo costo. Con es-
ta técnica se han construido
cerca de 45 viviendas, así como
Evaluación a los docentes de las escuelas
públicas arroja resultados alarmantes
yAnInA PATRICIo
Cam (Maestría en Filosofía),
Florencia Portocarrero Porto-
carrero (Maestría en Estudios
Teóricos en Psicoanálisis), Ve-
rónica Rosas Berastain (Maes-
tría en Derecho Civil), Danilo
Tapia Castillo (Maestría en Fi-
losofía), Jorge Luis Valdez Mor-
gan (Maestría en Historia),
Fernando Valle Rondón (Doc-
torado en Historia, con men-
ción en Estudios Andinos) y
Tessy Vásquez Baos (Maestría
en Matemáticas aplicadas a la
Economía). n mayor demanda.
una sede de capacitación en el
distrito de El Carmen, en Chin-
cha. Es tal la importancia de
este sistema de construcción,
que el Gobierno, a través del
Ministerio de Vivienda, Cons-
trucción y Saneamiento, está
aplicándolo como política pú-
blica de construcción, princi-
palmente en las zonas afecta-
das por dicho sismo. El semi-
nario contará con la participa-
ción de profesores de diversas
especialidades, quienes com-
partirán sus experiencias de
trabajo. El ingreso es libre. n
nº 104 / marzo 2008
Pontificia universidad católica del Perú |
.edu Directora general: Carla Colona
Editora periodística: Carolina de Andrea
Subeditora: Rosario yori
Editora gráfica: Verónica Salem
noscuenta
raúl siFuentes
jefe de la Unidad
de Automatización
de la biblioteca
Central
La Dirección de la Bibliote-
ca Central de la Universidad
ha puesto en marcha el pro-
yecto de digitalización de li-
bros publicados por el Fon-
do Editorial de la PUCP. El
bibliotecólogo Raúl Sifuen-
tes brinda mayores alcances
de esta iniciativa.
¿cuál es el objetivo de este
proyecto?
El objetivo es atender la de-
manda que tienen los libros
editados por nuestro Fondo
Editorial y que se encuen-
tran agotados, aprovechan-
do las facilidades que ofre-
ce Internet como medio de
difusión. Así, queremos per-
mitirles a los usuarios bajar
los documentos completos
y plenamente indizados pa-
ra una fácil navegación.
¿cuál es el primer libro digi-
talizado?
Se trata del Estudio de la Cons-
titución Política de 1993 del Dr.
Marcial Rubio Correa, vice-
rrector académico y profe-
sor principal de la Facultad
de Derecho. El criterio de se-
lección se basó en el alto nú-
mero de préstamos durante
los últimos cinco años. Es-
te título continúa teniendo
¿Qué otros libros estarán en
línea?
Solo se digitalizarán los li-
bros que cumplan los requi-
sitos, entre los cuales está
ser un título editado por el
Fondo Editorial. Por cuestio-
nes de derechos de autor, no
podemos involucrar en este
proyecto a libros de otras ca-
sas editoras.
● Estudio de la Constitución
Política de 1993
www.pucp.edu.pe/biblioteca/
estudio_constitucion.html
nº 106 / abril 2008
La Católica asume el compromiso de informar
y tomar iniciativas sobre el cambio climático
.edu | 9
dIPLoMA
derecho y
argumentación
jurídica
La Facultad de Derecho brin-
dará el Diploma en Teoría del
Derecho y Argumentación
Jurídica, dirigido a estudian-
tes, bachilleres y licenciados
en Derecho. El diploma ofre-
ce, además, un título de Espe-
cialista en Derecho y Política
Jurisdiccional, otorgado por
la Universidad de Castilla-La
Mancha (UCLM, España).
Las inscripciones se realizarán
del 13 al 16 de julio y el progra-
ma se iniciará el 17 de agosto. n
+información:
Llama al teléfono 626 2000 anexo 5655 o
ingresa a la página web www.pucp.edu.pe/
facultad/derecho
En LA WEb
encuesta sobre
prácticas
Si eres alumno matriculado y
estás realizando prácticas pre-
profesionales, participa hasta
el 31 de julio en una encuesta
virtual del Consorcio de Uni-
versidades. Ayudarás a recono-
cer cuáles son las organizacio-
nes que brindan las mejores
condiciones laborales y a pro-
mover un ambiente profesio-
nal más adecuado donde desa-
rrollar todas tus habilidades.
Ingresa a la página la Bolsa
de Trabajo: www.pucp.edu.pe/
btpucp n
desde la web
● Participa en el sistema de
incubación de empresas.
● I Coloquio nacional de
Comunicación Radial y Audio-
visual.
● La Católica y la State Acade-
my of Arts de Alemania firma-
ron convenio.
● Estudia armonía e improvi-
sación de jazz con el recono-
cido músico peruano Richie
zellon.
● Arquitecto George Teodo-
rescu investigará la totora con
estudiantes de la Católica.
www.pucp.edu.pe/puntoedu
10 | .edu | LIMA, del 30 de junio al 5 de julio del 2009
deportes
LOS ATLETAS DE LA CATÓLICA
Al acecho de las medallas
Cinco miembros de nuestra selección de atletismo competirán
en el Campeonato Nacional Interligas juvenil este fin de semana.
Por
DIEGO GRIMALDO
S
er más veloz que el
otro. Lanzar un obje-
to lo suficientemen-
te lejos o tener una
resistencia digna de
alabanza. Cuando se es atleta
la preparación es tan impor-
tante para conseguir resulta-
dos notables como la motiva-
ción, algo que saben muy bien
los miembros de la selección
de la Católica que participarán
en el Campeonato Nacional In-
terligas categoría Juvenil, or-
ganizado por la Federación Pe-
ruana de Atletismo.
Tras ganar una medalla de
bronce en la competencia de
800 metros del Metropolitano
de mayores disputado los días
8 y 9 de mayo, Favio Taboada es
candidato a obtener una pre-
sea en el certamen que se lleva-
rá a cabo este fin de semana, los
días 4 y 5 de julio, en la Villa De-
portiva Nacional (Videna).
“Competir en un torneo na-
cional siempre es complicado”,
advierte el alumno de EEGGLL.
“Sin embargo –continúa– nues-
tras expectativas son altas, ya
que contamos con buenos re-
presentantes y, personalmente,
creo que he mejorado bastante
y tengo más experiencia”.
Son cinco deportistas de
la Católica los que integran el
equipo de la Liga de Lima clasi-
ficado a partir de su participa-
ción en el Interclubes metropo-
litano: los lanzadores de jaba-
lina Sebastián Lazo y Alessan-
dro Kochi, los velocistas Diego
Girao y Johanna Cabrera (100 y
200 metros), y el mediofondista
Taboada (400 y 800 metros). Es-
ta competencia es válida para
apilar puntos en el ranking na-
cional que elabora a fin de año
la federación. Además, quienes
destaquen podrán colocarse la
camiseta rojiblanca y represen-
tar al Perú en el sudamericano
de la categoría que se disputará
en agosto en Venezuela.
polidatos
Sport Villa se adjudicó el tí-
tulo del XI Campeonato de
la Liga Futsal Varones lue-
go de vencer por 9-6 a CE-
FAC y sumar un total de 22
puntos en la tabla de Prime-
ra, apenas uno más que Le
Chanfle. Por su parte, Pia-
GUADALUPE PARDO monte y Botados FC gana-
ron Segunda y Tercera, res-
pectivamente… El próximo
torneo de futsal interno
será el de aspirantes. Los
GANADORES.
equipos interesados en par-
Nuestra selección
ticipar pueden inscribirse
ganó una
hasta el 7 de julio en la Ofi-
medalla de oro,
cina de Servicios Deporti-
dos de plata y
vos. El torneo arrancará el
una de bronce
lunes 13 del próximo mes…
en los Juegos
Nuestra selección femeni-
Deportivos
na de básquet culminó su
Universitarios
participación en el Metro-
Nacionales 2008.
politano FEDUP (Apertura)
ubicándose en la tercera po-
sición del certamen. En va-
rones, la Católica terminó
en la cuarta casilla… Juve-
nil 2008 se quedó con el XIV
Campeonato de Básquet
Masculino de Juveniles y/o
Aficionados de la Liga In-
terna Mixta. En su última
presentación derrotó 54-37
a Bikeros Totales culminan-
do la competencia invicto.
Lo interesante del evento
es que se trató de un certa-
men íntegramente disputa-
do por deportistas nóveles,
integrantes del grupo de
aficionados que entrena el
profesor Alberto Pallete. Se
empleó el sistema de mar-
cación individual y, como
“La gran mayoría de noso- metros de la Universiada Tacna mínimo, los participantes
“Nuestros tros siempre obtiene una me- 2008 avala su esperanza. debieron jugar al menos un
dalla”, destaca Lazo, ganador El Campeonato Nacional In- periodo… Luego de superar
seleccionados de la presea plateada del Inter- terligas categoría juvenil cerra- al equipo del Instituto José
hacen su mejor clubes juvenil desarrollado el 6 rá el grupo de torneos de atletis- Pardo por 4-0, la selección
y 7 de junio. Asegura que en el mo previstos para el primer se- de fútbol de la Católica pa-
esfuerzo en las conjunto de atletismo de la PU- mestre del 2009. Que nuestros só a ocupar el primer lugar
competencias en CP no hay lugar para el confor- deportistas hagan un buen pa- en la tabla de la División de
mismo. “Nuestras aspiraciones pel les permitirá iniciar julio en Ascenso de la FEDUP. Su
las que participan, siempre serán quedar entre los una situación expectante de ca- próximo encuentro será
pues se identifican tres primeros en cada prueba”. ra al resto del año, algo que no este miércoles ante el con-
¿En qué se basa la fortaleza pinta complicado pues lo que junto de la Universidad In-
mucho con la de nuestros seleccionados? “El más poseen es sed de éxito. ■ ca Garcilaso de La Vega… El
camiseta de la entrenamiento es la base”, con- puntero de la Copa PUCP
testa Girao: “Todos hacemos lo Sabías que... de fútbol, La Logia, igualó
Universidad”. mejor que podemos por obte- 1-1 con Los Hijos del Sol y
ner buenos resultados”. A nivel ● Siquieres probarte para sumó en total 19 puntos, 2
personal, el estudiante de Ar- ser parte del equipo o sim- más que su clásico rival, que
JULIO te afirma que planea mejorar plemente mejorar tu condi- aún mantiene un encuen-
MARTINICH sus marcas y “dejarlo todo en ción física puedes ponerte tro pendiente a falta de una
Entrenador
del equipo de la competencia a beneficio del en contacto con el profesor fecha para el final del cam-
atletismo equipo”. Una medalla de bron- Martinich mediante el co- peonato.
ce en la competencia de 100 rreo jmartinich@pucp.edu.pe
Nº 116 / JUNIO 2008 Nº 117 / JUNIO 2008 Nº 124 / SEPTIEMBRE 2009
Se anuncia que Lima postula como Países de la Unión Europea aprueban Crisis norteamericana afecta los
sede de los Panamericanos del 2015 una severa política antimigratoria mercados bursátiles de todo el mundo
 Pontificia Universidad Católica del Perú | .edu | 11

nuestragente
Fotos: yanina patricio / guadalupe pardo / David Hermoza

Tomás Torres encandila con sus acordes de guitarra a chicos y chicas en sus ratos libres. Lo
acompañan Veralina Tremolada, Rosa María Menéndez, Ricardo Rosas y Desiré Bonett.

Desayuno de trabajo que el Instituto de Informática de la

Católica realizó con directores y coordinadores de los colegios
con los que tienen convenio, donde difundieron datos sobre dicho
acuerdo y ofrecieron el uso de la Web 2.0, software libre, etc.

Pierre Roncal, María Lakotera y

Un Techo para mi País recluta voluntarios. En la foto: Kelly Giannina Honorio en exhibición de
Tafur, Claudia Becerra, Marco Zegarra y las encargadas de proyectos del curso Introducción a
la inscripción, Rebeca Marces y Ximena Ríos. la Ingeniería Industrial.

Vanessa Lostaunau, Roxana Shisco y Rosario Fernández en

la Feria del Pollito, actividad que organiza todos los años la
Federación de Estudiantes de nuestra Universidad.

Carolina Vásquez, Débora Quispe, Andrés Valdivia y el vocal

El pasado jueves, en el Auditorio de Derecho, el quinteto de flautas dulces Los Irres y el Dr. Marcial supremo César San Martín, minutos antes de la final del I
Blondet tocaron una pavana y dos gallardas del compositor renacentista inglés John Dowland y Concurso Interuniversitario de Litigación Penal, realizado el
una pieza contemporánea del compositor alemán Matthias Maute. jueves 25 de junio en el Auditorio Juan Pablo II.

Nº 127 / octubre 2008 Nº 129 / octubre 2008 Nº 30 / noviemre 2008

Casos de corrupción en las Encarcelamiento de Magaly Históricas elecciones en
altas esferas del Gobierno Medina genera polémica Estados Unidos
12 | .edu | LIMA, del 30 de junio al 5 de julio del 2009
puntofinal
“Latinoamérica ha sido pionera en
comunicación para el desarrollo”
Por
Verónica Uribe
“
Estudié cine en Francia
y mi intención era dedi-
carme a eso. Sin embar-
go, al regresar a Bolivia,
me di cuenta de que ha-
bía otras necesidades y que el ci-
ne era parte de lo que había que
hacer. Entonces me puse a tra-
bajar con movimientos socia-
les, sindicatos de trabajadores
y proyectos que tenían que ver
con la comunicación en un sen-
tido más amplio. Seguí hacien-
do cine, pero uno más compro-
metido con temas culturales y
políticos. Además, hice radio y
capacitaciones”. Así narra sus
inicios Alfonso Gumucio, na-
rrador, ensayista, poeta, cineas-
ta y especialista “por trayecto-
ria” –como él dice– en comuni-
cación para desarrollo.
Invitado por la Facultad de
Ciencias y Artes de la Comuni-
cación, participó en un conver-
satorio con especialistas perua-
nos y presentó su más reciente
publicación: Antología de comu-
nicación para el cambio social: lectu-
ras históricas y contemporáneas.
¿Cuál es la relevancia de la co-
municación para el desarrollo
en Latinoamérica?
Latinoamérica ha sido pione-
ra en la comunicación para el
desarrollo y el cambio social.
He tenido la suerte de trabajar
por todo el mundo y noto que
miran con mucho interés lo
que hacemos en América Lati-
na. Hemos sido los primeros en
implementar radios comunita-
rias con la participación popu-
lar en temas de comunicación.
Hemos entendido mejor que en
otras regiones el papel que pue-
de jugar una comunicación
participativa, donde la gente se
apropia del proceso de comuni-
cación; una comunicación en
la que no se habla de medios si-
no de aquellos instrumentos de
comunicación que la gente se
agencia para ampliar sus voces.
¿La tecnología ayuda a abrir
espacios de comunicación?
Nº 139 / abril 2009
Ex presidente Fujimori es
condenado a 25 años de prisión
Alfonso Gumucio Dagron, narrador, ensayista, poeta, cineasta y especialista en comunicación para desarrollo
visión. “Para que una sociedad cambie tiene que haber una comunicación interna”, sostiene el comunicador.
“la comunicación
no es la que
produce el
cambio sino es
el fluido que
permite que ese
cambio llegue a
todos”.
Es cierto que todos pueden ex-
presarse a través de Internet,
pero no es tan cierto que todos
pueden comunicarse a través
de Internet; son dos cosas dife-
rentes. La comunicación es diá-
logo. La radio, por ejemplo, es
una tecnología y es un proce-
so de comunicación porque la
gente participa, hace escuchar
su voz. Internet tiene mucho
potencial pero que sigue siendo
un instrumento que beneficia a
un sector minoritario de la po-
blación mundial porque, ¿qué
hace con Internet una campe-
sina en la India o un obrero en
Brasil si la información la ma-
yoría está en inglés? Nos sirve
muy bien a nosotros, los traba-
jadores de la cultura, los inte-
lectuales y los estudiantes. Es
un instrumento de intercam-
bio de información más que
uno de comunicación.
¿Existe una verdadera posibi-
lidad de cambio social a través
de la comunicación?
Para que una sociedad cambie
tiene que haber una comunica-
ción interna. La comunicación
siempre está ahí, no es optativa.
El problema es que a veces no la
utilizamos en todo su potencial.
Cuando se habla de comunica-
ción para el desarrollo, para el
cambio social, lo que se quiere
es que haya claridad en la gen-
te que trabaja en este campo, de
manera que este instrumento
sirva para avanzar mejor en ese
diálogo que conduce al cambio
social. En la comunidad no pue-
de haber cambio si no hay diá-
logo. La comunicación no es la
que produce el cambio sino es
Nº 143 / mayo 2009
Todo sobre el sistema digital
terrestre japonés-brasileño
yanina patricio
el fluido, es como la sangre, la
savia que permite que ese cam-
bio se socialice, llegue a todos.
La principal condición de cam-
bio social es la participación;
no puede haber cambios sin
ella. Los países más apáticos,
donde la gente no quiere parti-
cipar en la discusión y el diálo-
go, son los que se estancan. Paí-
ses como los de América Lati-
na, donde ha habido más discu-
sión y participación social, han
tenido cambios más interesan-
tes. La condición del cambio es
la participación porque ahí la
gente discute y decide el tipo
de futuro que quiere. A veces se
equivoca, pero es una decisión
que toma la gente.
¿Qué papel debe cumplir el Es-
tado en el cambio?
El Estado es el que representa a
la nación o a las naciones den-
tro de un país. Lo que pasa es
que muchas veces se separa de
la población. Yo creo en el Esta-
do, estoy totalmente en contra
de quienes dicen que debe de-
Nº 146 / junio 2009
Paro indefinido de los pueblos
amazónicos contra el Gobierno
jarse todo al libre mercado y
que la sociedad debe autoregu-
larse en base al libre mercado.
El Estado, como un ente regula-
dor, tiene algo que la empresa
privada, por muchas responsa-
bilidades sociales que asuma,
nunca va a tener: una vocación
de servicio a la sociedad.
¿Qué opina del actual Gobierno
boliviano que plantea un Estado
regulador?
El caso de Bolivia es comple-
jo. La llegada al poder del pre-
sidente Evo Morales abrió mu-
chas expectativas y esperanzas
que, lamentablemente, en bue-
na parte, se han visto frustra-
das. Ha habido un desencuen-
tro cultural que ha hecho que
la gente que llegó al poder aho-
ra niegue todo lo anterior, y es
muy difícil negar todo lo ante-
rior porque Bolivia es un país
mestizo. No se puede plantear
un régimen que esté basado so-
lo en lo que sería la cultura ai-
mara o la cultura quechua, por-
que ya es un país mucho más
complejo. Por otra parte, eso ha
llevado a que se desconozcan
instituciones republicanas ne-
cesarias para la marcha de un
país. Un país no puede funcio-
nar cuando se ha descabezado
la Corte Constitucional, la Cor-
te Nacional Electoral, el Tribu-
nal Supremo de Justicia. El ob-
jetivo de crear una nueva na-
ción no se ha cumplido y segui-
mos en pequeñeces y en acusa-
ciones muy banales que no nos
están ayudando a avanzar. n
laficha
N o m b r e : A l fo n s o G u m u c i o
Dagron
Fecha y lugar de nacimiento:
1950, Bolivia
Trayectoria: ha trabajado en Espa-
ña, Francia, Nicaragua, México,
Burkina Faso, Nigeria, Haití y Gua-
temala. Ha dirigido más de diez
películas documentales y publi-
cado dieciséis libros de ensayos,
cuento y poesía.
Nº 150 / junio 2009
Edición 150
de PuntoEdu
supLemenTo De InnoVaCIÓn, TeCnoLogÍa e InVesTIgaCIÓn DeL semanarIo punToeDu

Año 1 n° 8
Del 30 de junio al 12
de julio del 2009

Con el fin de contrarrestar

el intenso frío que azota
las zonas altoandinas de
nuestro país cada año, el
Grupo de Apoyo al Sector
Rural (GRUPO-PUCP), en
colaboración con otras
instituciones, llevó a cabo
a principios del 2009 un
proyecto piloto en Cusco:
la implementación de los
muros trombe y las cocinas
mejoradas. Sus resultados
ya empiezan a verse.

Tecnología contra

el frío
II | neo | LIMA, del 30 de junio al 12 de julio del 2009

E
Por
KURTH
n las últimas sema-
nas hemos sido tes-
MENDOZA
tigos de cómo diver-
sas empresas e ins-
tituciones –inclui-
da nuestra Universidad– vie-
nen realizando campañas de
recolección de ropa de abrigo
y alimentos para los poblado-
res de las zonas altoandinas
de nuestro país, quienes están
sufriendo las consecuencias
de una intensa ola de frío, con
temperaturas que pueden lle-
gar hasta -20°C. En lo que va
del 2009, el Ministerio de Sa-
lud ha registrado más de 100
víctimas mortales, en su ma-
yoría niños menores de cinco
años, por casos relacionados
con infecciones respiratorias
agudas. Esta lamentable situa-
ción se reproduce cada año,
sin que las autoridades reali-
cen adecuadas labores de pre-
vención, o reaccionan cuando
el problema sobrepasó todos
los límites.
Ante esta dramática reali-
dad, el Grupo de Apoyo al Sec-
tor Rural de la Universidad
Católica (GRUPO-PUCP) y la
Federación Internacional de
Sociedades de la Cruz Roja y
de la Media Luna Roja, cuya
sede central se encuentra en
Ginebra, Suiza, desarrollan,
desde finales del 2008, un pro-
yecto piloto para afrontar los
efectos de las heladas y el fria-
je en comunidades rurales de
la zona altoandina del Cusco.
Luego de una intensa etapa
de trabajo, llevada a cabo has-
ta marzo del 2009, construye-
ron muros Trombe y cocinas
mejoradas en 45 viviendas
ubicadas en zonas de extrema
pobreza. Los primeros son un
sistema que acumula la ener-
gía solar para luego utilizarla
en el calentamiento interno
de las casas; las segundas per-
miten evacuar el humo de la
combustión al exterior y pro-
porcionar calor a la vivienda.
Con ello se ha logrado un
cambio significativo en la vi-
da de estas familias, porque
las enfermedades respirato-
rias han disminuido y la tem-
peratura dentro de la vivien-
da se ha incrementado.
apoYo ConJunTo. En el
2007, meses antes del terre-
moto en el sur chico, llegó al
Perú Alberto Monguzzi, ase-
sor regional de la Federación
Internacional de Sociedades
de la Cruz Roja y de la Media
Luna Roja, con la finalidad de
elaborar un proyecto que con-
Los muros Trombe
tribuyera a disminuir el frío
en las zonas altoandinas. Mon-
guzzi visitó la Universidad Ca-
tólica y de inmediato se inicia-
permiten recolectar la
ron las conversaciones con el
GRUPO-PUCP, unidad operati-
energía solar para utilizarla
va del Departamento Acadé-
mico de Ingeniería que des-
en el calentamiento interno
de 1985 realiza actividades de las casas; las cocinas
mejoradas, evacuar los
de investigación científica y
de transferencia tecnológi-
ca aplicada al medio ambien-
te para mejorar la calidad de humos de la combustión
vida de los pobladores de los
sectores rurales. El sismo del al exterior y proporcionar
15 de agosto detuvo las coor-
dinaciones porque la Cruz Ro- calor a la vivienda.
ja tuvo que atender la emer-
gencia. Al cabo de un año, sin
El muro Tromb
Este sistema, también denominado
te en un recinto colocado dentro de
expuesta al sol. Los agujeros puestos
muro trombe permiten que el aire c
casa, mientras que el aire frío del inte
muro, proporcionando calefacción a
El muro Trombe no debe recib
sombra de los voladizos del tech
ni de otros elementos.
Marcos barnizados de
madera, empotrados en
la pared y sellados con
yeso o silicona.

Ángulo del muro de aproxi-

madamente 70 grados para
captar más rayos solares.

nuestra res-
ponsabili- 70°
dad social como
Universidad con-
siste en investigar
y desarrollar tec-
nologías para me-
jorar las condicio-
nes de vida de las
En nuestro hemisferio,
poblaciones con el muro debe dar hacia el
escasos recursos. norte o, de no ser posible, E
De esta manera po- orientarse máximo 20 gra-
dremos ayudar a dos al noroeste.
generar políticas
de prevención que
nos ayuden a to- 20° O
dos”.
CARLOS HADZICH N Piedras de río o canto roda-
do, pintadas de negro para
Administrador del Grupo de
Apoyo al Sector Rural (GRUPO- absorber y conservar calor.
PUCP)
 Pontificia Universidad Católica del Perú | neo | III

embargo, se retomó el diálo-
go, pero esta vez el proyecto se
redefinió de manera integral.
Esto significó que no solo se
colocarían muros Trombe en
las viviendas del proyecto, si-
a no que se instalarían cocinas
mejoradas para evitar que el
o humo tóxico que se produce
al cocinar permanezca al in-
terior de la vivienda. En sín-
tesis, se trataba de abarcar el
problema del frío y de mejo-
rar las condiciones de vida de
las poblaciones beneficiadas.
El GRUPO-PUCP se encargaría
del estudio técnico de las tec-
nologías y de la ejecución en
la población piloto. La Cruz
Roja Peruana, por su parte,
haría seguimiento al proyec-
to piloto visitando a la comu-
nidad para asegurar el buen
funcionamiento del mismo.
Así, en diciembre del 2008,
el GRUPO-PUCP se dirigió a la
provincia de Canas, departa-
mento de Cusco, zona ubica-
da a 4,500 msnm, e identificó
–con la ayuda de los poblado-
res– a las familias que más ne-
cesitaban los muros Trombe
y las cocinas mejoradas. Los
eldato
l El kit tecnológico
conformado por el
muro Trombe, la cocina
mejorada y el refuerzo
de techo puede llegar
a costar S/. 1,200,
teniendo en cuenta
la mano de obra. La
implementación en
una vivienda se puede
realizar en un solo día.
beneficiarios directos fueron
treinta familias de las comu-
nidades campesinas de Ñahui-
chapi (distrito de Langui), Pa-
lomani (distrito de Yanaoca) y
Pucacancha (distrito de Kun-
turkanki). Gracias al apoyo
de la Christadelphian Meal-
A-Day Fund Of The Americas,
organización cristiana de los
Estados Unidos, se logró apo-
yar a quince familias más. Los
trabajos duraron hasta el mes
de marzo. “Estas comunida-
des campesinas se encuentran
a más de una hora del centro
de Canas, así que, mientras
viajábamos, nos percatamos
de las condiciones de extre-
ma pobreza de la zona. Cuan-
do llegamos, ya teníamos idea
del cambio que queríamos lo-
grar”, afirma Carlos Hadzich,
jefe del proyecto y administra-
dor del GRUPO-PUCP.
muros De CaLor El fria-
je es un fenómeno atmosféri-
co producido por vientos he-
lados de hasta 40 kilómetros
por hora provenientes de la
Antártida, que causan descen-
sos bruscos de temperatura.
La helada, por su parte, es el
estado del aire con temperatu-
ras bajo cero. Se presenta con
mayor frecuencia en regiones
de la sierra ubicadas por enci-
ma de los tres mil metros, en
departamentos como Cusco,
Puno, Arequipa y Huancaveli-
ca. Esta situación climatológi-
ca, sumada a la mala alimen-
tación de los pobladores, hace
que las enfermedades causa-
das por infecciones respira-
torias agudas se incrementen
dramáticamente.
Ante las bajas temperatu-
ras, la única solución es tratar
de elevarlas al interior de las
viviendas. Por ese motivo, el
GRUPO-PUCP decidió instalar
el muro Trombe, creado en Es-
tados Unidos en 1881 y popu-
larizado en 1960 por el inge-
niero francés Félix Trombe,
pionero de la utilización de
la energía solar en su país. El
efecto de esta tecnología es in-
mediato porque la temperatu-
ra al interior de las viviendas
pasa de los -2 ó -3 °C a los 10
°C. “Lo mejor de este trabajo
es que nuestros técnicos ins-
talan los recursos de la ma-
no con los mismos pobla- »
refuerzo
de techos
Con la finalidad de que el
aire caliente producido por
el muro trombe no se esca-
pe por los huecos del techo,
puertas y ventanas, se opta

be por taparlos. Para cubrir el

techo se usa malla arpille-
o pared de invernadero, consis- ra (elaborada con rafia), la
e la casa, el cual tiene una pared La cocina mejorada cual se extiende en la parte
s específicamente en la pared del Esta cocina, cuya estructura está construida con adobe, alta de las casas y luego se
calentado por el sol circule en la utiliza leña o bosta (estiércol de vaca) como combustible sella con cola de carpintero
erior vuelve a entrar al recinto del y optimiza la circulación del aire gracias a su chimenea y yeso. Los otros huecos se
a la vivienda. externa, con lo que se reducen las emisiones de gases cubren con yeso.
tóxicos al interior de la vivienda. Así, la cocina no solo
se emplea para preparar alimentos, sino también para
proporcionar calor adicional.
bir
ho

Ductos para humos de 10

cm de diámetro.

Chimenea cubierta de
Orificios con bisel para barro para evitar corro-
colocar las ollas. sión y quemaduras.

Orificios de 10 cm de
diámetro, que se pueden
cerrar en las noches con
botellas de dos litros des-
cartables. Fierros de construcción
para sostener las ollas.

Construcción sobre
suelo nivelado.

Pared con enlu-

Cámara de combustión
cido de barro
en forma de L.
fino o yeso, pin-
tado de negro.

Cimiento de 15 a 20 cm de
FOtOS: GRUPO-PUCP

profundidad, hecho de pie-

dra, adobe y barro.
IV | neo | LIMA, del 30 de junio al 12 de julio del 2009

» dores. Es decir, todos ayu-

dan a juntar los materiales
(adobe, madera y rocas) para
eldato entrevista ÚRSULA HARMAN
Coordinadora de Proyectos Sociales del GRUPO-PUCP

construir los muros”, agrega l De los 2´690,064

“La Casa Ecológica

Hadzich. Cada muro Trombe hogares a nivel nacional
puede llegar a costar S/. 700. que cocinan con leña,
Si bien el proyecto no pudo fi- carbón, bosta y kerosene,

Andina será un espacio

nanciar estas estructuras en
las demás casas de las comu-
nidades, se capacitó a todos
los pobladores. Esto llevará a
que repliquen la experiencia
por sí mismos más adelante.
“Luego de terminar el tra-
bajo quedamos muy satisfe-
chos al escuchar que los po-
bladores decían que ahora
tenían su q’uñiwasi (casa ca-
liente)”, sostiene emocionado
Hadzich.
Cocina segura. Según
el XI Censo Nacional de Po-
blación y VI de Vivienda del
2007, elaborado por el Insti-
tuto Nacional de Estadística
e Informática (INEI), el 30.2%
de hogares utiliza leña para
cocinar, seguida de la bosta
(estiércol de la vaca) con 4.2
% y del carbón con 2.5%. En el
caso del área rural, la leña es
empleada por el 77.4% de ho-
gares y la bosta, por el 14.5%.
Las cocinas tradicionales que
se han utilizado por décadas
consisten en tres piedras o fo-
gones en los cuales colocan la
olla, sin ningún ducto de ex-
pulsión de humo hacia el ex-
terior. La biomasa –mezcla
de leña, bosta, carbón vege-
tal y residuos de la cosecha–
es empleada por la población
rural en situación de pobre-
za y extrema pobreza para la
preparación de alimentos. Es-
tos combustibles sólidos ge-
neran humo contaminante
al interior de la vivienda por
la combustión de la biomasa.
La situación se torna más pe-
ligrosa por las difíciles condi-
ciones climáticas de estas zo-
nas, que fuerzan a que los am-
bientes de las viviendas estén
cerrados o que tengan poca
ventilación, lo que convierte
a sus moradores en recepto-
res de grandes exposiciones
de humo tóxico.
Las cocinas mejoradas, en
reemplazo de las tradiciona-
les, se presentan como una
solución directa al problema
de la contaminación. Al igual
que otras instituciones que
han trabajado en las zonas
altoandinas del país, el GRU-
PO-PUCP decidió construir 45
cocinas mejoradas en Canas,
en el marco del proyecto pilo-
to mencionado líneas arriba.
Una cocina mejorada tiene co-
mo principal función evacuar
eficientemente el humo de la
combustión al exterior –gra-
solo 405,475 (15,1%)
disponen de chimenea en
la cocina.
Fuente: XI Censo Nacional de
Población y VI de Vivienda del
2007. Instituto Nacional de
de investigación”
Estadística e Informática (INEI). GUADALUPE PARDO
mos que la población decida
el mejor diseño y ubicación
para su cocina mejorada, la
cual es utilizada cuando noso-
tros nos retiramos de la zona
de intervención. A través de es-
ta tecnología evitamos que el
humo se quede dentro de la
casa y, así, colaboramos con la
salud de las personas”, agrega
Hadzich.
perú sin humo. A dos me-
ses de finalizada la instala-
ción de los muros Trombe y
de las cocinas mejoradas, el
GRUPO-PUCP viene realizan-
do el monitoreo del proyecto
y la difusión de las cartillas in-
formativas donde se enseña
paso a paso la construcción
de estas tecnologías. La idea es
que los pobladores puedan re- El proyecto piloto de tecnolo- ¿Cuál es la misión de la casa? ¿Se ha pensado llevar a cabo
plicar por sí mismos cada pro- gías contra el frío ejecutado La idea es que sea un espacio algún estudio científico para
cedimiento, sin la ayuda per- por el GRUPO-PUCP en tres de investigación para los ex- certificar las tecnologías ins-
manente de los expertos de comunidades de Canas, Cus- pertos y alumnos de la Univer- taladas en esta casa?
la Universidad. “Ahora esta- co, se refuerza con la cons- sidad y que también sirva pa- Recientemente hemos pre-
mos buscando financiamien- trucción de la Casa Ecológica ra la enseñanza y la difusión sentado un proyecto ante el
to para replicar la experien- Andina. Úrsula Harman nos de las tecnologías entre los ve- National Institutes of Health
cia de Canas en otras zonas de cuenta más detalles de esta cinos de la comunidad. Aho- (NIH) de Estados Unidos pa-
nuestro país afectadas por la propuesta integral de desa- ra la casa tiene un diseño alta- ra investigar los efectos del
intensa ola de frío. De otro la- rrollo para la zona. mente tecnológico porque así humo y la relación que tie-
do, venimos trabajando en el se planificó, pero esperamos ne con las enfermedades
diseño de nuevas tecnologías ¿Cómo surge el proyecto de la que más adelante se pueda ha- respiratorias, y con ello di-
que interactúen con las coci- Casa Ecológica Andina? cer otro tipo de estudios. En señar una cocina mejorada
nas mejoradas, con el obje- Este proyecto empezó en el ese sentido, la vivienda estará que pueda extraer eficiente-
tivo de abaratar los costos de 2007 a manera de consorcio abierta para investigadores de mente estas emisiones tóxi-
inversión y mejorar la calidad entre la Rensselaer Polytech-
de vida de las personas”, aña- nic Institute (RPI), New York,
de Hadzich.
La experiencia desarrolla-
y la Universidad, a través del
GRUPO-PUCP, con la finali- “La vivienda estará abierta
da en este campo ha permiti-
do al GRUPO-PUCP ser consi-
dad de implementar tecno-
logías apropiadas para el de-
para investigadores de las
derado como uno de los acto-
res, junto a otras institucio-
sarrollo de las zonas rurales.
La casa, que tiene un área de
ciencias aplicadas, sociales
nes públicas y privadas, de la
campaña “Medio millón de co-
70m2, se terminó de cons-
truir este año y está ubicada
y humanas”.
cinas mejoradas. Por un Perú en la comunidad de Ñahui-
sin Humo”, lanzada el pasado chapi, distrito de Langui, pro- las ciencias aplicadas, sociales cas. Si obtenemos un resul-
jueves 18 de junio por la Pre- vincia de Canas, en Cusco. El y humanas. tado favorable, la propues-
sidencia del Consejo de Minis- año pasado viajamos a la zo- ta será desarrollada por la
tros. El objetivo de esta inicia- na para trabajar en la instala- ¿Qué otras actividades se pue- profesora Lupita Montoya,
tiva es mejorar la calidad de vi- ción de las tecnologías. Esta den realizar? del RPI; la profesora Arant-
da de los peruanos que viven casa modelo abrirá sus puer- Este año queremos hacer un za Fernández, de la Universi-
en situación de pobreza y po- tas en los próximos meses. diagnóstico de las actividades dad de California (UCLA) y el
breza extrema, masificando el productivas de la zona para de- GRUPO-PUCP. Las 45 cocinas
uso de cocinas mejoradas cer- ¿Qué tecnologías se han ins- sarrollar tecnologías que ayu- que se han fabricado en Ca-
tificadas en medio millón de talado? den a generar ingresos econó- nas están ayudando mucho
hogares. “Nuestra responsabi- El muro Trombe, el inverna- micos a los pobladores. En ese a las personas porque ante-
lidad social como universidad dero, la cuyera (que también sentido, las cuyeras y los bio- riormente las viviendas esta-
diagramación e ilustración: augusto patiño

cias a su chimenea externa– y,
además, otorga confort, aho-
rra combustible y proporcio-
na calor a la vivienda.
A diferencia de otras inicia-
tivas similares, el GRUPO-PU-
CP decidió emprender la cons-
trucción de las cocinas con la
participación de los propios
comuneros. “Nosotros busca-
es investigar y desarrollar tec-
nologías para mejorar las con-
diciones de vida de las pobla-
ciones con escasos recursos.
Solo de esa manera, más allá
de campañas de solidaridad,
podremos adelantarnos al
problema y generar políticas
de prevención que nos ayuden
a todos”, concluye Hadzich.  n
cuenta con muro Trombe pa-
ra que los animales perma-
nezcan calientes), la cocina
mejorada, la terma solar, los
paneles fotovoltaicos (para
proporcionar electricidad a
la vivienda), el piso radiante
(que calienta la casa) y la ca-
ma caliente.
huertos pueden convertirse en
oportunidades de negocio muy
importantes. Asimismo, la ven-
ta de queso y yogur ecológicos
puede significar grandes ga-
nancias si se ofrecen a los hote-
les de Cusco, pues estos buscan
constantemente productos ex-
clusivos para sus huéspedes.
ban invadidas terriblemente
por el humo, producto de la
combustión de las cocinas.
El cambio que hemos logra-
do es muy significativo. Sin
embargo, queremos contar
con estudios científicos que
ayuden a mejorar nuestro
trabajo.