EL AUTNTICO PERIDICO DE CANNABIS PARA CULTIVADORES Y FUMADORES, DESDE 1985

GRATIS
18+ Slo adultos Nmero 1 de 2016

CMO HACER UNA EXTRACCIN DE ROSIN

LA
AMSTERDAM

LA IMPORTACIN DE SEMILLAS DE
C
CANNABIS
NN S A CCHILE REQUIERE
QU AUTORIZACIN
U O IZ C DEL S
SAG
SAG
G
RRY SENSI-STAR DELAHAZE PANDORA BELLADONNA WAPPA ALL
REVOLUCIN
DE LA
PLANCHA
El rosin es una tcnica que
se basa en tres factores,
presin, temperatura y
materia para hacer un hachs,
una extraccin libre de
solventes. Es segura, efectiva,
econmica, rpida y adems
puedes probar una y otra vez
incluso con la manicura fina.

create the feeling. OG KUSH

La importacin de semillas de cannabis a Chile requiere autorizacin del SAG

pass it on!

En nuestra pgina web

www.plagron.com encontrars
La importacin de semillas de Cannabis a Chile requiere autorizacin del SAG. algunos consejos & trucos
 3

P.4
REVOLUCIN
PLANCHA:
Todo sobre el Rosin

P.22 ATADO Y
POPPING:
Redireccin de la
energa de las plantas

P.31
PLATA
COLOIDAL:
Feminizadas en casa
FRISIAN DUCK

FRISIAN DUCK
Variedad: Frisian Duck
Semilla: Feminizada

P.69
Rendimiento: XL
Hbrido: Indica / Sativa

Frisian Duck crece con hojas de forma inusual por lo

que es difcil de identificarla como al cannabis tradicio-
nal. Es ideal para exterior e invernaderos en las zonas
pobladas. El nombre hace referencia a la distintiva forma
de la hoja que parece una huella de pato, especialmente
durante los dos primeros tercios de su vida. Durante
la floracin algunas hojas superiores pueden mostrar
PUERTA
la forma ms tradicional del cannabis. Frisian Duck
viene de cruzar Frisian Dew con Ducksfoot. Esta varie-
ADENTRO:
dad nica, sigilosa y robusta est lista para cosechar a
Vegetativo en
principios de abril en el hemisferio sur. Puede mostrar interior
hermosos colores prpura durante la floracin y crece
como un rbol de navidad. Al aire libre llega hasta los
2,5 metros, en interior hasta 1,5 metros.Frisian Duck
produce cogollos compactos con aromas especiados de
pino, ctricos y bosque fresco. El sabor es similar a una

P.77
buena Sativa de calidad alta, de un refrescante zumbido
en la cabeza con rendimientos medios. Ella fue creada
para el cultivo al aire libre pero tambin lo hace bien
en interiores. cabeza es una planta de cannabis nico
disfrazado; resistente y fcil de cultivar, ideal para culti-
vadores con menos experiencia. Frisian Duck crece sin
ser reconocible como cannabis para una gran parte de
su vida. Cualquier persona con una esquina soleada en
su jardn, invernadero o el campo la tiene ms fcil que
nunca para hacer crecer su propio cannabis. FUMATA
RESPONSABLE:
Criador: Dutch Passion Evita riesgos del
cannabis
4 ROSIN BSICO
El rosin es una nueva tcnica
para hacer extracciones
donde precisas una plancha
de pelo que apretar
unos cogollitos. Adems
de ser barata y no tener
contraindicaciones, es
un tcnica que ha dejado
boquiabiertos a los ms
sibaritas del cannabis. Aqu
te mostraros cmo hacerlo.
por Boris Mackena
fotos errlax.com
El rosin es un nuevo tipo de extrac-
cin que se ha quedado con el corazn
de unos cuantos cultivadores. Es una
extraccin que tiene grandes ventajas.
La primera es que no se usa ningn
tipo de solvente. Sabemos que el uso de
solventes en la extraccin del cannabis
es muy riesgosa porque requiere de
tecnologa especfica y muchas veces
esa tecnologa no est disponible para
el comn de los mortales.
Otra gran ventaja del rosin es el precio.
Simplemente precisas una plancha de
pelo, papel de horno y unas florcitas de
cannabis. La otra ventaja de este mtodo
es el tiempo. Para extraer hachs con
hielo o hacer aceite se requieren varios
pasos. Adems de material especial y
una diversa y variable cantidad de cosas
que harn ir al proceso por un lado o
por el otro.
Con el rosin en unos minutos tendrs
una extraccin pursima, delicada y muy
profesional. Creo que ya no quedan culti-
vadores que miren de reojo esta tcnica
que naci en el under cannbico y hoy es
la panacea del mainstream.
Adems el rosin te permite usar mues-
tras que por algn motivo no colmaron
tus expectativas para fumar, vaporizar
o hacer extracciones con solventes.
Tambin puedes utilizar manicuras finas
y esos restos que quedan en el fondo del
frasco de cogollos. Claro el rendimien-
to ser diferente, pero antes de fumar
hojas, parece una buena posibilidad.
CMO HACER UNA EXTRACCIN DE ROSIN
LA PLANCHA
AL PODER
Adems puedes usar hachs para la
extraccin, aunque no lo recomiendo
porque el hachs ya es una extraccin y
entiendo que se pierde mucho de lo bueno
que tiene el chocolate, sea por extraccin
manual o ice. Tambin puedes usar el
material vegetal de las bolsas de micras
ms grandes del bubble, por ejemplo.
La tcnica se ha popularizado sobre todo
en el ltimo ao. Hay cientos de videos
en Internet y tambin miles de pruebas
en los foros de Internet. Algunos ms
serios que otros, algunos con mejor o
peor material.
LOS PASOS
Lo primero que debes hacer es selec-
cionar el material. Preferentemente uti-
liza cogollos pequeos, vas a usar una
plancha de pelo, que no est hecha para
hacer extracciones, sino para alisar el
cabello.
En mi caso coloco algo menos de medio
gramo de cogollo en el papel para coci-
nar en horno. Tambin puede ser papel
sulfurizado, yo prefiero el viejo y querido
papel para cocinar en el horno, es el ms
fcil y barato de conseguir.
Mientras prendes la plancha hasta que
caliente: las veces que lo hice confir-
m que la temperatura no pasara los
115 grados Celsius, para preservar lo
ms posible los terpenos, flavonoides y
las cualidades de los cannabinoides. He
visto que varios cultivadores lo llevan
hasta los 150 grados Celsius. Lo cual
acelera el proceso. Pero creo que podra
disminuir el potencial del producto final.
Esto es cuestin de fe, porque la ciencia
todava no tiene muchas de las respues-
tas que necesitaramos, lo cual es mejor,
no queremos todas las respuestas, que-
remos probar, equivocarnos y si fuera el
caso: aprender. Aunque no siempre que-
remos equivocarnos o que el error salga
caro, por eso uso un guante de obra, no
quiero quemarme la mano.
La presin que le vayamos a hacer a la
plancha de pelo es importante. Por eso
es conveniente apoyar nuestro uten-
sillo elctrico en una mesa fuerte, que
aguante el envin.
As que lo primero es poner el cogolli-
to en el papel de horno, envolvindolo
como si fuera un saco de t. Luego que
el saquito est colocado dentro de la
plancha aprietas firmemente durante
unos pocos segundos, hasta cinco con
una temperatura entre 130 y 150 grados
Celsius. Cuando abras la plancha vers
que en el papel qued algo, no mucho
pero s alguna muestra.
Hay dos variables que debes manejar:
temperatura y tiempo. Yo prefiero hacer
la extraccin a una temperatura que
muchos tildarn de baja, entre 105 y 115
grados, con esa temperatura presiono
unos 20 segundos. Cuando la tempe-
ratura es menor, pongamos por caso
entre 80 y 90C, empleo una media de
25 segundos.
Tal vez por las muestras que us, o vaya
uno a saber por qu, estas temperaturas
bajas permiten una extraccin ms
respetuosa y fiel de la variedad. Al usar
la plancha entre 100 y 120 C, el tiempo
de prensado disminuye a unos 15 a 19
segundos. Cuando la temperatura est
entre los 121 y los 130 C presiono unos
10 segundos. Cuando queremos jugar
con fuego y estamos apurados, usamos
temperaturas de hasta 150 C y aplica-
mos unos cinco segundos.
Temperatura y tiempo siempre depen-
dern tambin del volumen del cogollo, papel para almacenarlo hasta que lo
y de la superficie disponible en la plan-
cha de pelo. Yo prefiero usar menos de
medio gramo de cogollo por prensada,
es la medida que se ajusta a mi plancha.
O mejor dicho la plancha de pelo de
mi seora que al principio pensaba que
estaba loco y ahora me pide el dab calen-
tito, lleno de resina.
Con cada prensado obtendrs un poco
ms de material, mientras exprimes el
cogollito que cada vez estar ms seco.
Por lo general hago tres prensas, siem-
pre dependiendo del tamao del cogollo y
QUEMA, HASTA AC
Cannabinoides, terpenos y fla-
vonoides comenzarn a evapo-
rarse despus de los 100 grados
Celsius. No desesperes porque
siempre que una sustancia se
transforma algo se pierde. La
ventaja del rosin es que muchas
de las planchas de pelo tienen
temperaturas regulables. En el
estudio, Cannabis and Cannabis
Extracts: greater than the sum of
their parts (Cannabis y cannabi-
noides: ms que la suma de sus
partes?), Ethan B. Russo y John
M. MacPortland dan interesan-
tes pistas sobre la evaporacin
de los terpenos y cannabinoides.
Sugieren que si bien algunos de
estos compuestos se pierden,
otros se multiplican. El tetrahi-
drocannabinol -8 hierve entre
los 175 y 178 C. EL THCV lo hace
por sobre los 220. EL THC -9,
el que ms conocemos, hierve a
157. EL CBD entre 160 y 180.
El CBN a 185. El CBC a 220 y el
CBG a 52.
de qu tan seco vaya quedando. Siempre
se puede jugar con los cogollos secos,
curados o para curar, los colores del acei-
te y el producto final tras la prensa sern
distintos. Es un gran pasatiempo.
Por ltimo, agarras el clavo de titanio
o borosilicato caliente de tu dabber y
raspas el papel, hasta que el clavo se
llene de resina que transportars a otro
lleves al bong con temperatura y santos
humos. Suelo almacenarlo unos minutos
en el freezer seco de casa para darle
ms estabilidad. Luego lo conservo en un
lugar sin luz por supuesto y lo menos
hmedo posible.
Hay variedades que presentan mejor ren-
dimiento para el rosin, ya que con los
mismos niveles de temperatura, presin
y tiempo no todas presentaron el mismo
rendimiento.
Ya ves. Es fcil. Ahora es tu turno.
 ROSIN 7

ADAPTANDO UNA PLANCHA A LA PRENSA

SI TE GUSTA
LA FUERZA, DALE!
La fiebre del Rosin no ha acaba-
do sino que ms bien acaba de
empezar. El capo de Delicatessen
Glass cre su Rosinator basa-
do en un diseo de Hashmasta.
Una mquina de rosin fcil de
hacer, solo precisas la plancha y
una prensa, adems de ingenio.
por Dr. Ray
fotos Delicatessen Glass
Siempre que hablamos del Rosin desta-
camos dos cosas; la facilidad con la que
se puede obtener un hash de mxima
calidad y lo limitante que puede llegar a
ser el instrumental rosinador. Y es que
lo fcil que es hacer crema, contrasta
mucho con lo complicado que es proce-
sarla en lotes un poco grandes. Por ello
tanto las empresas como el gran pblico
se estn comiendo la cabeza en disear
el instrumental definitivo. Como en todo,
hay ideas y resultados muy diferentes.
La mayora de las investigaciones se
han centrado en aparatos grandes, pero
de fcil acceso al pblico, tipo las plan-
chas de serigrafa.
Las planchas trabajan bien, adems no
son excesivamente caras. Pero tienen
sus inconvenientes, no todas son capa-
ces de ejercer tanta presin como sera
recomendable. Otra lnea en que se est
trabajando bastante consiste en pren-
sadoras hidrulicas modificadas. Esta
modificacin consiste en acoplar placas
calefactoras a la prensa y una electrni-
ca para regular su temperatura.
Estos aparatos son muy caros si se com-
pran hechos, pero tampoco es nada bara-
to hacerse uno en casa, as
que
minutos de nuestro tiempo podemos
modificar la plancha de pelo para hacer- LAS PLANCHAS
la un instrumento mucho ms operativo
para nuestros fines. TRABAJAN BIEN Y NO
EL MATERIAL SON CARAS. PERO NO
Necesitamos una plancha de pelo que TODAS SON CAPACES
abriremos para sacar las placas cale-
factoras y la electrnica. Luego mon- DE EJERCER TANTA
taremos todo en una herramienta de
esas que usan los carpinteros para PRESIN COMO SERA
sujetar, hay gente que los llama gatos,
sargentos, sargentas. Yo uso una cuyo RECOMENDABLE
mecanismo rpido de apertura y cierre
es comodsimo y perfecto para nuestro
cometido. Basado en un mecanismo de
cremallera, el apriete se hace presio-
nando y soltando sucesivamente una
palanca. Otro gatillo que libera la pre-
sin automticamente. Son un poco ms
caras, pero su operatividad es mucho
mayor a la hora de prensar una
y otra vez.
El material
que usare-
mos para
tunear-

nos la pinza
no es que se vean a lo puedes
diario. A un precio mucho ms barato encontrar en
tenemos la posibilidad de pisar flores cualquier lado.
mucho ms rpido y llevadero. Con unos Utilizaremos des-
8
TUNEADO
Primero desmontaremos con cuidado
nuestra plancha para ver cmo es deba-
jo de las tapas, por supuesto esta debe
estar fra y desenchufada. Extremando
la precaucin para no romper nada
retiraremos la electrnica y las placas
calefactoras de las tapas y cable de
alimentacin para poder montarlas en
la sargenta. Lo ms posible es que haya
algunos de los cables de la electrnica
que se queden un pelo cortos cuando se
monte todo en la sargenta, as que antes
de pegar o atar nada, pondremos todo
encima para identificarlos y ver si tene-
mos que empalmar o sustituir alguno.
Con un pequeo soldador y cable tarda-
rs cinco minutos. Hazlo uno a uno no
vayas a cagarla con las conexiones. Lo
En el Rosin el efecto de arrastre por
vapor parece bastante lgico, as que
este pequeo paso puede ayudaros
a incrementar el retorno obtenido. El
resultado es muy bueno, no te destro-
zas las manos apretando y consigues
una presin estupenda que garantiza
un buen retorno. Adems te permite
trabajar en serie de una forma bastan-
te rpida, utilizando papeles cortados
ms grandes. Simplemente dejamos los
cogollos (un poco aplanados ya para
poder ir deprisa) a nuestro lado y vamos
prensndolos uno a uno en zonas dife-
rentes del mismo papel. Entre lo rpido
que se hace esto y la facilidad de poder
recogerlo todo de menos papeles, se
puede hacer Rosin de forma muy cmo-
da.

EL RESULTADO ES
nico que haremos ser volver a conec-
tar el cable de alimentacin a la electr-

MUY BUENO, NO
nica, proteger electrnicas y empalmes
con la cinta, y fijar todo a la pinza como

TE DESTROZAS LAS
hayamos planeado. Las placas calefac-
toras tampoco es que tengan que estar

MANOS APRETANDO
soldadas a la sargenta. Con algo que las
mantenga en su sitio al abrir su lugar

tornilladores, cinta termoretrctil de un
par de tamaos, bridas pequeas de
plstico, tijeras, un pequeo soldador y
estao. No es esencial pero podra ser-
nos de ayuda una Dremel.
Tambin necesitaremos algn material
o apao que fije las placas calefactoras
Y CONSIGUES UNA
esta ms que asegurado.
a la propia prensa, o gato hidrulico. Se
puede hacer de varias maneras y depen-
PRESIN ESTUPENDA
Si usas algn pegamento mira bien
der un poco de la forma que tengan tus
que sea apto para altas temperatu-
placas por arriba. Se puede pegar o atar
QUE GARANTIZA UN
ras. Quizs sera conveniente hacer un
usando muchas cosas, pero quizs lo
pequeo arreglo entre el cable y el final
ms fcil sea un pegamento multicom-
BUEN RETORNO
de la barra de la prensa, de tal manera
ponente que sirva para plsticos y que
que se evite un posible tirn del cable
aguante temperaturas altas.
que arranque todo de su sitio.

PISANDO FLORES
Para pisar seguiremos los mismos
pasos que siempre, pero ayudados por
el mecanismo de apriete. Para recoger
la resina, cmo es lgico, tambin proce-
deremos como lo hicimos hasta ahora.
Hay un pequeo proceso que hasta
ahora no hemos comentado, funciona
bien cuando nuestro vegetal no tiene
la humedad idnea para ser pisado.
Consiste en dejar las flores en ambiente
hmedo un rato para hidratarlas un
poco ms antes de pisarlas.
 La importacin de semillas de cannabis a Chile requiere autorizacin del SAG

MOBY DICK XXL AUTO

D
Dessc
cbr
brel
brela!
el a
a!

Des
esc
es c br
cbrel
ela!
a!

MOBY DICK

www.dinafem.org
ROSIN
ROSIN CON PLANCHAS DE SERIGRAFA
ESTAMPA
TUS
COGOLLOS
Probamos una mquina de serigrafa de camisetas
para hacer rosin lo que nos permiti procesar ms
cantidad de materia vegetal de una sola planchada.
Esta es una de las formas ms extendidas para sus-
tituir al que quizs sea el mayor factor limitante del
Rosin, la superficie de la plancha de pelo.
por Isaac de Delicatessen Glass
Hacer hachs de calidad en segundos
y sin riesgos est al alcance de todo el
mundo gracias al descubrimiento de
la tcnica del Rosin. La calidad de este
hachs Rosin, y la facilidad con que se
hace, ha dejado atnitos a muchos usua-
rios y expertos extractores.
Algunos se pensaban que ya estaba todo
inventado y esperaban como mucho
una versin 2.0 de las metodologas
ya existentes. Los ms inconformistas,
simplemente aguardaban que surgiera
algn nuevo tipo de extracto de com-
plejsima elaboracin. Las tendencias
indicaban que la prxima tcnica que
saliese requerira instrumental y tc-
nicas complejas de laboratorio, nadie
pensaba simple: unos segundos de calor
y presin.
Unos cuantos pipazos por una prensadita
es algo maravilloso pero cuando se quie-
re hacer grandes cantidades o juntar lo
suficiente para un buen porro fumado ya
no es tan automtico y llevadero.
Desde el primer momento han surgido
toda clase de experimentos con el fin de
llevar la tcnica a una escala superior,
pero el uso de planchas para serigra-
fiar camisetas se ha impuesto por el
momento y por ah van la mayora de
intentos hasta ahora.
Aunque estn ya a punto de lanzar-
se los primeros modelos comerciales
de Rosinadores XL posiblemente no
sern baratos y es probable que tarde-
mos en verlos en las tiendas espaolas.
Adems, no sera raro que estos apa-
ratos experimenten una evolucin muy
acelerada que los deje obsoletos de
forma rpida. Estos motivos hacen que
intentar fabricar o adaptar uno propio no
sea una idea descabellada.
11
ELIGIENDO PLANCHA Y ADAPTNDOLA
Comprar una plancha de estampado no
es una inversin de 40 dlares como
la plancha de pelo as que recomiendo
que mires modelos y estudies las dife-
rentes posibilidades antes de tirarte a
la piscina.
Debes tener claro que el modelo debe
servir para nuestro propsito que nece-
sita una temperatura precisa regulable,
formas planas.
De verdad debes estudiar el precio y
las caractersticas de la plancha, por-
que como posiblemente la vayamos a
modificar, no podremos devolverla de no
funcionar luego. El obstculo al que nos
enfrentamos es el diseo de la propia
plancha, un instrumento que no ha sido
concebido con la idea de prensar tanto,
tan fino y uniforme como queremos
hacer con nuestro cannabis. Hacerle
pequeas adaptaciones para que sea
funcional es bastante fcil, slo requiere
imaginacin y el famoso mtodo prueba
y fallo.
La mayora de modelos que hemos visto
en Internet, y el que probamos, tienen
en el espacio donde colocar la camise-
ta como una capa de un material tipo
goma-espuma densa o una especie de
neopreno. He ledo a varios dabeadores
que la cortan directamente por que les
impeda trabajar en condiciones.
En nuestro caso no la cortamos y direc-
tamente pusimos una capa de chapa de
la misma medida encima. El conjunto
de las chapas con la goma-espuma, el
papel y las flores nos qued un poco
grueso e incomodo as que el prensa-
do no llegaba a ser todo lo excelente
que podra. Todava estamos pendientes
12
de conseguir unas chapas ms finas, Reina Madre que es una gentica que da nuestras prximas evoluciones de la
menores de 3mm y seguir probando. grandes cantidades de resina muy rica mquina rasparemos esas dcimas que
Hay que darse maa lo mejor que se para hacer hachs. Como no poda ser nos separan de la plancha tradicional.
pueda para que sea posible obtener una menos el rosin que hicimos y degusta-
prensada uniforme, perfecta y fuerte, mos era de primera calidad.
pero que adems transmita bien el calor.
Nosotros usamos chapas metlicas que
El rendimiento que obtuvimos fue infe-
rior a las dos pruebas testigo que
ESTE SISTEMA RINDE MEJOR IGUAL QUE
se calientan rpidamente, son finas y
duras. Si te rebans el cerebro y das con
hicimos el mismo da con la misma
materia vegetal pero en la plancha de
EN LA PLANCHA DE PELO CUANDO SE USAN
algo mejor no dudes en probarlo y si lo
compartes no estara mal tampoco.
pelo. Pero ese resultado lo achacamos a
la poca perfeccin del prensado/sellado
FLORES DE TAMAO MEDIO A PEQUEO
que conseguimos con nuestra modifica-
PLANCHANDO ROSIN DE REINA MADRE cin. No tengo duda alguna de que con
El proceso de extraccin es igual de
sencillo que con la forma que ya cono-
cemos de la tcnica Rosin. La nica
dificultad aadida es que al hacerlo a
mayor escala requiere algo de atencin,
con algn pequeo detalle como la dis-
posicin y separacin entre los cogollos
a planchar.

Esto, como podes imaginarte es deli-

cado, porque si juntamos mucho los
cogollos armaremos un pequeo lo de
resina y material vegetal que queremos
evitar a toda costa. Ten en cuenta el
tamao que crees que puede abarcar el
permetro de la resina y dejalo libre. Si
se junta resina de un cogollo con resina
de otro al ser prensados, puede estar
bien si parte de la resina puede acabar
en el cogollo de al lado.
Prensa un poquito los cogollos uno a
uno con la ayuda de un papel de horno y
los dedos. Luego los vas colocando enci-
ma del papel que pondrs en la plan-
cha, ser bastante ms cmodo todo el
manejo y colocacin.
No uses los cogollos ms grandes que
tengas en casa, este sistema rinde
mejor igual que en la plancha de
pelo cuando se usan flores de tamao
medio a pequeo.
Prensamos unos segundos a unos 150
grados y listo. Prueba distintas tempe-
raturas, empezando por las ms bajas,
para buscarle la vuelta a la mquina
como hiciste con la plancha de pelo.
El rendimiento depender bastante de
cmo hayamos conseguido prensar y
transmitir temperatura a la plancha con
las modificaciones. Luego, simplemente
echamos los cogollos a un plato, para
luego hacerles una segunda planchada,
limpiamos las motitas con un palito/
dabber y ya podemos raspar resina del
papel como locos.
Nosotros utilizamos unos cogollos de
ANALIZANDO ROSIN
ROSIN Y BHO BAJO LA LUPA
PLANCHAZO
AL DETALLE
Un estudio cromatogrfico Los datos que mostraremos en ningn
caso pueden emplearse para obtener
del rosin de hachs marro- conclusiones claras, para ello debera-
qu y de BHO arroja inte- mos hacer estudios mucho ms amplios
resantes resultados sobre ycertrabajados. Pero s valen para satisfa-
en gran medida nuestra curiosidad
la evolucin de los canna- y saber un poquito ms sobre lo que
binoides tras el calor de la hacemos.
plancha de rosin. EXPERIMENTOS
Nuestra primera fuente de informacin
por Dr. Ray (@rayback420) son los resultados de unos anlisis de
cannabinoides a un Rosin (y a la mate-
ria prima de la que provena) elaborado
por The Ruben en el Eden Club, uno el efecto del calor en los ratios de THCA/
de los clubes con ms nivel en el men
que podemos encontrar en Madrid.
Este experimento, que en un principio no
fue concebido como tal, nos va a mostrar
interesantes datos de cmo se concen-
traron los cannabinoides de un hash
marroqu con un planchazo, a mucha
presin y baja temperatura.
El segundo caso al que prestaremos
atencin es una comparativa de los per-
files de cannabinoides de un BHO y
un Rosin extrados por m a modo de
experimento con un material vegetal de
exterior recin seco.
Prefer hacer el BHO con tubo de borosi-
licato, con la tcnica de la capa fina (thin
layer) y purgado doble a bao mara para
que el resultado fuese lo ms casero
posible y pudisemos comparar tambin
THC y CBDA/CBD.
Todos los anlisis fueron realizados
mediante cromatografa de lquidos
(HPLC) en las instalaciones de Ananda
Lab. Con ellos en mano pudimos saber
con precisin milimtrica las concen-
traciones de nueve cannabinoides: THC,
CBD, THCV, CBDV, THCA, CBDA, CBN, CBC
13
y CBG. Todas las muestras fueron re-
analizadas por mi sistema endocana-
binoide para comprobar los resultados,
as que me permitirn unas pequeas
notas de cata y percepciones personales
mientras comento los datos.
MARROQU Y ROSIN
Este experimento de planchar hash del
Riff me sorprendi bastante. No por el
efecto de concentracin de los cannabi-
noides, que era de esperar, sino por el
efecto en el sabor del hash. Yo siempre
suelo decir que no a un porro de hash
marroqu, hace aos ya que mis gustos
van a sabores ms florales y menos
hasheros, pero si llega a mis manos
algo muy bueno soy ms que capaz de
disfrutarlo, y as fue con este Rosin.
El hash del que provena era un marro-
qu posiblemente de Belda u otra
gentica autctona de buena cali-
14
EL EFECTO ES dad, pero sin altas pretensiones, lo que
en lenguaje coloquial podramos lla-
sobre el total de THC y CBD comproba-
remos que el THC se ha descarboxilado
un mayor contenido de CBG en el Rosin,
ms que posiblemente originado por la

CLARO EN EL mar polen y que fue bautizado como

Super Pollen. El Rosin obtenido, al
bastante ms que el CBD. Pasamos de
tener un 25% a un 43% de THC descar-
descarboxilacin del CBGA, lstima no
haber contado con patrn de la forma

RATIO THC:CBD, que se llam Kif Cream, mostraba un

color caramelo oscuro y una consisten-
boxilado sobre el total de THC, mientras
que en el caso del CBD ese incremento
cida de este cannabinoide.

QUE PASA cia bastante dura. Sus sabores tenan

cierto parecido, pero la verdad es que en
es del 11 al 13%. Llama la atencin el menor contenido
de CBN en el Rosin que en el BHO, pese

DE SER 2:1 A el Rosin se intensificaba lo bueno y se

diluan los matices desagradables.
La clara conclusin, es que el THCA se
descarboxila antes que el CBDA.
a presumiblemente haber pasado ms
calor. Adems coincide con que en el

CONVERTIRSE EN Los efectos en la concentracin los pue- ROSIN Y BHO

otro caso el CBN apenas vea incre-
mentada su concentracin. Ser que

3:2 des ver en la tabla. Si nos fijamos cmo

ha incrementado cada uno, veremos
Para la segunda parte de esta prueba
hice dos extractos de la misma Amnesia
el Rosin se lleva mal con el CBN? Eso,
y mucho ms, lo podremos aprender
que la regla general ha sido doblar el Haze. Uno con plancha de pelo a 130 dentro de poco. Mientras tanto: felices
contenido tras el planchazo. Podemos grados y doce segundos de presin. Otro concentraciones.
observar tambin como el CBDV no ha fue con butano, usando la tcnica de la
conseguido extraerse, as como que CBN capa fina y con purgado doble al bao
y THCA apenas ven variada su concen-
tracin con incrementos de 33% y 13%
mara en bandeja de Pyrex, clsico y
casero.
LLAMA LA
respectivamente.
El rendimiento fue bueno en ambas
ATENCIN
Si nos fijamos en cmo se han extrado
el THC y el CBD totales, resultado de
extracciones rozando un 22% en el BHO
y quedndose en torno al 16% en el
EL MENOR
sumar cada cannabinoide con el pro-
ducto de 0,877 y su forma cida, vemos
Rosin. La calidad de ambos extractos
era buena, al igual que el vegetal del
CONTENIDO DE
que el CBD se ha concentrado de manera
ms eficiente, su contenido total se mul-
que provenan. La comparativa es ms
fcil de hacer en este caso. Los perfiles
CBN EN EL ROSIN
tiplic por ms de dos, mientras el THC
solo aumenta un 60%. El efecto es claro
son realmente parecidos, con un ratio
clavado y unas concentraciones muy
QUE EN EL BHO
en el ratio THC:CBD, que pasa de ser 2:1 similares.
a convertirse en 3:2. En el caso de las
formas cidas, el incremento de concen- Lo nico destacable es un mayor con-
tracin es menor dado el efecto del calor tenido de formas acidas en el BHO y
sobre el proceso de descarboxilacin. descarboxiladas en el Rosin, claro efecto
del calor de la prensada, aunque fue
Si adems tenemos en cuenta las frac- corta hizo ms efecto que el calor del
ciones de THC y CBD en forma no acida purga- do en el Pyrex. Tambin se ve

Cliente: Soft Secrets Cliente: Soft Secrets

Cdigo de muestra: 1115SSS01 Cdigo de muestra: 1115SSS02
Recepcin: 06/11/2015 Recepcin: 06/11/2015
Anlisis: 06/11/2015 Anlisis: 06/11/2015

Test: Perfil de cannabinoides Tipo de muestra: Concentrado Test: Perfil de cannabinoides Tipo de muestra: Concentrado

Tcnica: HPLC DAD Peso muestra: 95,1 mg Tcnica: HPLC DAD Peso muestra: 61,6 mg

BHO Rosin
CONCENTRACIN DE CANNABINOIDES CONCENTRACIN DE CANNABINOIDES

71,9%
70 70
63,2%

60 60

30 30

20 20

10 10
6,8% 7% 7,3%
ND 0,5% ND ND 0,4% 0,9% ND ND 0,7% ND ND 0,3% ND
0 0

CBDV CBDA CBG CBD THCV CBN THC CBC THCA CBDV CBDA CBG CBD THCV CBN THC CBC THCA

RELACIN THC:CBD Y TOTAL RELACIN THC:CBD Y TOTAL

POST-DESCARBOXILACIN POST-DESCARBOXILACIN

THC 64 % THC 62,7 %

CBD 6 % CBD 6,2 %

Los resultados de este anlisis carecen de validez legal, estn limitados a la muestra analizada y no son aplicables al lote completo ni a toda la variedad. El Los resultados de este anlisis carecen de validez legal, estn limitados a la muestra analizada y no son aplicables al lote completo ni a toda la variedad. El
informe est realizado segn el marco de colaboracin de Ananda Analytics con entidades sin nimo de lucro y cuyo fin es meramente informativo para ayudar informe est realizado segn el marco de colaboracin de Ananda Analytics con entidades sin nimo de lucro y cuyo fin es meramente informativo para ayudar
en la labor de reduccin de riesgos asociados al consumo. No deben usarse en ningn caso para diagnosticar, tratar o prevenir ningn tipo de dolencia o en la labor de reduccin de riesgos asociados al consumo. No deben usarse en ningn caso para diagnosticar, tratar o prevenir ningn tipo de dolencia o
problema de salud. Prohibida la reproduccin total o parcial de este documento sin permiso de Ananda Analytics. problema de salud. Prohibida la reproduccin total o parcial de este documento sin permiso de Ananda Analytics.
16 EXTRACCIN DE LA EXTRACCIN
PLANCHANDO HACHS
ROSIN
DESDE EL CORAZN
A primera vista puede ser una locura hacer
rosin a partir de hachs pero en esta vida
casi todo es posible. Tomando ciertas pre-
cauciones y usando determinadas mues-
tras puedes tener tu rosin de ice. Podrs
perder aroma y sabor pero ganars en esta
extraccin que te recordar los aceites.
por Isaac de Delicatessen Glass
La sencillez y seguridad de la RosinTech,
as como la calidad del producto final,
nos ha conquistado a todos. La mayora
obtuvieron desde el principio resulta-
dos satisfactorios usando muestras de
vegetal, as que ahora nos animamos a
usar la variante para hacer hash dabea-
ble a partir de ices o materiales secos
con fibra.
El rosin ha sido la gran revelacin de
los ltimos tiempos en el mundo de las
extracciones, de eso no hay duda. Miles
de cultivadores de todo el mundo han ido
ya (no sin cierta vergenza) a preguntar
en tiendas de esttica femenina por
alguna plancha de pelo ms ancha de
las habituales, con la excusa de que son
las que le gustan a la novia.
Cualquiera en casa puede hacer ya
extractos dabeables sin solventes. Lo
mejor de todo es que se puede inno-
var, porque queda mucho por investigar
sobre esta tcnica todava. Si no pre-
guntale a esa gran cantidad de yankis
que estn investigando cmo patentar
algn tipo de mquina rosinadora, para Tampoco lo veo para limpiar un material
sacarle beneficio econmico.
Muchsimos experimentos, no comercia-
les, son compartidos a diario en foros y
redes sociales. A pesar de que ciertas
genticas y/o condiciones dan rendi-
mientos un poco bajos, la gente no se
desanima y sigue probando.
Cada usuario est encontrando sus
trucos para depurar la tcnica. Luego,
muchos de ellos, comparten con
la comunidad sus avances. El pbli-
co empieza a dominar en segundos la
transformacin vegetal en aceite. En
cambio pocos han intentado la variante
de la tcnica que obtiene aceite a partir
de otros tipos de hash.
Parte de los lectores pensarn que es
una gran tontera meter el hash en una
prensa de calor, pues obviamente le
vamos a joder los terpenos. En cier-
ta forma es verdad. Cuando hacemos
extracciones con hielo, igual que hacien-
do rosin, nos cargamos un poco ciertos
aromas y sabores.
Si utilizamos las dos tcnicas es lgico
que la perdida de aromas sea mayor.
Por eso esta variante de la tcnica posi-
blemente quedar reservada para expe-
rimentos y como truco para los dabea-
dores, que as pueden hacer dabeable
cualquier hash.
De cualquier manera no recomendara
aunque todava no lo hice meter un
Full-melt increble, porque ya es bas-
tante limpio y aplicando ms procesos
haremos que el extracto tenga menos
aroma/sabor herbal que en origen.
seco de buena calidad, hay tcnicas hoy
en da que emplean electricidad esttica,
as como otros trucos para limpiar ple-
nes y que dan resultados muy buenos
sin corromper aromas ni sabores. En
cualquier caso soy al primero que le
queda mucho por probar.
EL CMO
Simplemente necesitamos un pequeo
corte de malla de serigrafa que usare-
mos para envolver y apretar el hash a

limpiar. Adems por supuesto necesita-
remos los instrumentos tpicos del rosin:
plancha de pelo, papel de horno, cuchilla
para recogida y alguna herramienta por
si hace falta limpiar unas motitas de
algo que ensucie la extraccin.
No cargues una bolsa de extraccin para
tomar la malla. Es bastante ms barato
buscarse por ah una malla de serigra-
fa de micraje adecuado e ir cortando
trozos. Ten claro que cierta parte de
la resina quedar pegada a esta malla,
dejndola echa una porquera, as que
va tener que ser desechada despus de
cada uso.
El papel de horno a utilizar debe ser
de calidad. Hay multitud de papeles de
horno, algunos son rugosos e imposibi-
litan el recogido del concentrado. Otros
sueltan fibra con facilidad y ensucian el
extracto, algunos se chupan nuestro
rosin y los parafinados no aguantan sufi-
cientemente el calor. Habr que hacer
una comparativa pronto para poder ayu-
dar con esto.
LA TCNICA
El procedimiento, al igual que con la
muestra vegetal, no puede ser ms sen-
cillo. Hacemos una plaquita de hash
dentro de la malla y la cerramos cual
bolsita de t. Introducimos la bolsita en
el papel de horno doblado, como haca-
mos con los cogollos, para plancharlo
unos diez segundos a 150 grados con
toda la fuerza que podamos ejercer.
He visto gente que aprieta el pie enci-
ma de la plancha. Podemos darle dos
pasadas segn temperaturas, fuerza de
17
presin y tiempos.
Despus de plancharlo abrimos el papel,
usuarios corrientes de cannabis.
Aunque para usuarios experimentados EL EFECTO ES EL
limpiamos cualquier resto que haya
podido ensuciar el extracto y recogemos
es una maravilla, como el resto de las
extracciones. Recomiendo su consumo, TPICO EN EXTRAC-
la resina raspando con una cuchilla.
El retorno es muy alto usando ices de
como el de cualquier aceite, en un oiler
de borosilicato o en su defecto en un CIONES TIPO
calidad media-baja, sinceramente creo
que si se utilizase material de calidad de
vaporizador apto para aceites.
Fumar este tipo de extractos en un canu- ACEITE. SE NOTA
muy alta el retorno sera casi del 100%,
si no se quedase tanto pegado en la
to no permitir aprovechar su poten-
cial vuela-cerebro de la misma manera. QUE SU CONTENIDO
malla, claro. Pero eso ya es decisin de cada uno.
Buenos dabs. EN CANNABINOIDES
EL RESULTADO
El extracto recogido debe ser limpio, ES MUY ALTO
cristalino y abundante. Si se quieren
colores claros habr que usar hachs
recientes, de hierbas poco curadas. Si
no dar colores bastante ms tostados.
La gran mayora de los hachs que pis
hasta el momento daban origen a textu-
ras bastante duras, en comparacin con
los resultados obtenidos en el planchan-
do vegetal. Supongo que esto es debido
a la mayor presencia de terpenos en los
extractos hechos de hierba.
Su aroma y sabor son bastante buenos
pero la perdida de terpenos a lo largo
de tanta paliza (agua, hielo y plancha)
le hicieron carecer de ciertos toques
intensos florales, en favor de matices
ms chocolateros. En esto, lgicamen-
te, tendr vital influencia el estado del
material de partida, obtenindose resul-
tados mucho ms herbales con hachs
reciente de cannabis en su punto.
El efecto es el tpico en extracciones
tipo aceite. Se nota que su contenido
en cannabinoides es muy alto, de hecho,
quiz demasiado alto para la mayora de
 SHOPPING
EN LA FERIA SUDAMERICANA MS GRANDE
UNA EXPO DE
LA HIERBA
La ExpoWeed en Chile celebr una gran
fiesta cannbica, donde los fumetas
y cultivetas estuvieron a la altura de
las circunstancias. Una vez ms la
ExpoWeed deleit. El cnclave cannbico
se parece cada vez ms a s mismo.
por Carlos Ojeda foto Pax
La avenida Rondizzoni en Santiago de Chile
era el acceso a la ExpoWeed. Cientos de
guardias de seguridad hacan uno y otro
control de seguridad, los controles eran
ms densos que en una cancha de ftbol.
Uno te miraba la mochila, otro te tocaba
la panza y la cintura como si te quisieran
sacar a bailar, el otro te miraba que tuvieras
la pulsera que deca que habas pagado tu
entrada por cierto de un precio apto para
no todo el mundo y por fin llegabas al
acceso principal donde te entregaban una
gua que los que hacemos Soft Secrets la
vemos tan parecida a una que sacamos
nosotros que bueno, mejor dejarla por esa.
La Expo Weed en Santiago de Chile fue
un poco ms de lo mismo, con algunas
variantes. Por un lado, aunque hubo menos
stands, hubo la cantidad suficiente para
que el fumeta tenga todo lo que precisa, su
parafernalia, sus semillas, sustratos, ilumi-
nacin, y todos los etcteras que podemos
imaginar. Tambin estaba todo lo que la
industria cannbica necesita para seguir
creciendo, importadores, exportadores,
activistas, hombres de negocio en zapati-
llas de hip hop, boletas de compra y venta.
Hubo menos stands que en las edicio-
nes pasadas porque los organizadores se
pelearon con un par de empresas gran-
des y seguramente porque la industria se
va consolidando. Los negocios y los lazos
comerciales, ya afianzados, muchas veces
ya no necesitan ms que el mail y algn
telefonazo.
Tambin me llam mucho la atencin como
se repiten los oradores en las charlas que
armaron, muchos de los que hablaron
lo hicieron hasta dos veces en tres das.
Falt el maestro, Antonio Escohotado, eso
fue una pena. Sus exigencias econmicas
fueron superiores a las que la organiza-
cin poda enfrentar, as que don Antonio
Escohotado, padre de la filosofa cannbica,
se qued en su casa y nosotros sin verlo.
Tampoco vimos varias de las organiza-
ciones sociales que concurrieron en las
pasadas ediciones de la feria cannbica.
Y eso obedece a una reconfiguracin del
movimiento social cannbico chileno que
se explica en disputas diversas y en la con-
solidacin de un poder centralizado.
Hubo cosas que mejoraron sustancialmen-
te en esta tercera edicin de la expo can-
nbica, como la diversificacin de la oferta
gastronmica y las bandas que tocaron.
Entre ellas destacamos a los grandes de
Chile, Los Jaivas, que la verdad sonaron
divino y le pusieron mucho corazn. Lo
mismo que la Mala Rodrguez, la rapera
ibrica que es una topadora de la rima,
que es una brillante compositora que hizo
saltar a todo el parque OHiggins.
Lo mejor de la Expo fue volver a ver y fumar
con tantos cultivadores chilenos, que ao
a ao se perfeccionan. Los mejor fue la
gente, el pblico que no paraba de prender
pitos, que no paraba de reirse de todo.
Cada ao la ExpoWeed es una buena forma
de ver cmo est el cultivo en Chile, porque
cada cual guarda lo mejor de lo suyo para
decir: ac estamos, esto fumamos y nues-
tros cogollos van por ac y por all porque
los cultivamos as y as. Y se nota en cada
edicin como viene creciendo este campo
cannbico en Chile.
Ms all de la calidad que mostraron todos
los stands hubo puntos altos entre las pre-
sentaciones que se hicieron en la cpula
del parque OHiggins.
Una de las interesantes fue la de Fundacin
Daya y Paradise Seeds que mostraron el
documental Medicina Verde: la revolucin
del cannabis medicinal en Chile. El trabajo,
disponible gratuitamente en You Tube sirve
para mostrar la lucha de Mam Cultiva
ese apndice de Fundacin Daya que ha
empoderado miles de familias a lo largo de
Chile para que se autoabastezcan del acei-
te de cannabis que, sobre todo, pacientes
con cncer y nios con epilepsias, necesi-
tan para tener una mejor respuesta a sus
enfermedades crnicas.
Daya, como todos saben, estuvo a cargo del
primer cultivo medicinal en Chile para ela-
borar aceite con el municipio de La Florida.
En las presentaciones su presidenta, Ana
Mara Gazmuri seal que la finalidad no
fue solo llegar a 200 pacientes y hacer
estudios clnicos. Sino que desplaza fron-
teras, transforma la realidad finalmente.
Gazmuri tambin se refiri a que el docu-
mental muestra cmo Fundacin Daya
ayud a que las familias ejerzan el derecho
que tienen a cultivar para beneficiarse y
mejorar sus vidas.
Por su parte, Luc Krol, dueo de Paradise
Seeds, se refiri a la alegra que le ha
dado participar de la primer plantacin de
cannabis medicinal en Chile con Fundacin
Daya. El banco de semillas trabaja desde
1998 y desde entonces no paran de recibir
mails de personas con diversas dolen-
cias interesadas en el potencial medico de
las semillas. La Fundacin Daya fue uno
de ellos. Y Krol saba que sus creaciones
tenan el potencial. Con el proyecto de la
plantacin medicinal en Chile, las sospe-
chas quedaron ms que probadas.
El film, dirigido y filamdo por el realizador
Diego Estay, gira en torno a la historia de
Emilia, una niita que sufre de epilepsia y
que vio mejorar sustancialmente su calidad
de vida.
Paulina Bobadilla, cara visible de Mam
Cultiva, subi al estrado para decir que
19
la planta le haba cambiado sus vidas.
Lloraba pidiendo que cientos de familias
sean liberadas, luchamos por el autocultivo
y tambin por los estudios.
Estbamos presos en una crcel de
angustia y lo peor es ver sufrir a tus hijos,
ahora cientos de familias estn liberadas,
deca entre lagrimas.
Tambin estuvo Paul Stanford, que repiti
su presencia del ao pasado. Esta vez
para hablar del cultivo de cannabis que
hicieron en el desierto de Estados Unidos,
del cual informaremos a la brevedad.
Tambin dio dos conferencias el psic-
logo social y antroplogo cataln David
Prez Martnez Or. El prncipe del faso,
Marc Emery, recientemente liberado de la
crcel en Estados Unidos tambin dio sus
diversos puntos de vista y convers ten-
didamente con Soft Secrets. Sern todos
materiales que iremos compartiendo a lo
largo del ao.
Al salir, cuando la ExpoWeed anunciaba su
finalizacin un ejrcito de nios con sus
bolsitas de shopping mostraban su ale-
gra por haber comprado tantas cuestiones
como su bolsillo poda. Estaban radiantes,
esperando la prxima. Como nosotros.
LO MEJOR DE LA
EXPO FUE VOLVER A
VER Y FUMAR CON
TANTOS CULTIVADORES
CHILENOS, QUE
AO A AO SE
PERFECCIONAN
 EVENTOS 21

LA FERIA DE LA EXPO CANNABIS

URUGUAY 2015
PRIMER REGULACIN
La segunda expo cannabis en Uruguay fue un verdadero xito por dades flotando permanentemente en el
espacio abierto de la feria. All haba de
en Uruguay, Ricardo Domnguez tambin se
hizo presente. Leonardo Costa, que fue el
concitar el inters de la regin americana, pero tambin el de todo y para todos los gustos. Adems, los responsable de la JND durante el gobierno
medios de comunicacin, gobierno, sociedad civil y cultivadores, cultivadores aprovecharon para mostrar lo de Jorge Batlle tambin estuvo presente.
que hacen, por lo que fue una buena opor- Fue ese ex presidente que dijo que haba que
muchos de ellos hasta se dan el lujo de mostrar su plantas y hablar tunidad para conocer el fruto de los jardines liberalizar todas las drogas. Ya en 2001. En
de cannabis sin medias tintas. uruguayos. El porro en Uruguay, en lneas Uruguay esta discusin no es nueva.
por Mart Martnez foto Mauricio Nieto generales, tiene un buquet terroso en las Entre los foristas se contaba el espaol
ndicas ms o menos dulces y un rasposo Jos Carlos Bouso, psiclogo clnico y doctor
La Expo Cannabis Uruguay, celebr en cubrir la expo uruguaya. Lo que tambin paladar en las sativas, algunas de ellas en farmacologa expuso sobre la farma-
dicimbre el segundo encuentro de cannabis habla de un inters de la regin y el resto del adaptadas de Colombia y Brasil para el codinmica de los cannabinoides. Tambin
y camo de Uruguay para sus usos medici- mundo que no concitan otras actividades en fotoperiodo y la humedad que caracteriza al un grupo de investigadores cientficos de
nales, teraputicos e industriales. Uruguay, siquiera el cambio de mando del pas. Un pas donde hacer una cosecha con- la Universidad de la Repblica expusieron
La primer edicin de la feria uruguaya ya multi estelar Jos Mujica. tina es todava posible en el sur, con ayuda sobre los trabajos en el rea de investiga-
haba sido interesante por un par de puntos, Hubo referencias a la Expo cannbica uru- de lmparas, por supuesto. Las cosechas cin cientfica que estn llevando adelante
el primero que es una expo con plantas de guaya en esas revistas que mezclan fortuna, en Uruguay, como en el resto de los pases en base a los cannabinoides y su interaccin
cannabis. Alrededor del mundo la prohibi- con lujos y negocios en clase ejecutiva, como latinoamericanos, sigue mejorando. con diversos campos de lo humano.
cin alej a las plantas de cannabis de las la Forbes de Estados Unidos. La revista Tambin expusieron Amanda Reiman de
ferias por obvios motivos. En Uruguay las Newsweek tambin tuvo palabras para la URUGUAY SIEMBRA la Drug Policy Alliance y David Pere, doctor
plantas en vegetativo y floracin estaban Expo Uruguay. Pero nada de eso es impor- En la Expo Cannabis Uruguay, hubo confe- en psicologa social, adems coordinador
desparramadas por aqu y por all. Porque tante sino que la feria reuni amigos de rencias de carcter medicinal. La doctora de la Unidad de Polticas de Drogas de la
si vas a hablar de cannabis nada mejor que muchas partes del mundo mezclados con Raquel Peyraube y Julia Galzarano estuvie- Universidad Autnoma de Barcelona, habl
mostrarlo. los cultivadores y curiosos locales que pre- ron haciendo un consultorio gratuito sobre sobre las estrategias de resistencia a la
El otro punto interesante de la expo urugua- guntaban por todo y se fumaban sus buenos medicina cannbica. Sobre el cannabis normalizacin del cannabis. La chilena Ana
ya fue la gran libertad que se respiraba en churros afuera del predio de la feria, porque medicinal y sus potenciales usos mdicos Mara Gazmuri de la Fundacin Daya, expuso
el aire, y eso tiene una explicacin. Uruguay la ley uruguaya de la regulacin equipara las circula mucha informacin de variada cali- junto a Paulina Bobadilla el camino que eli-
es un pequesimo pas. Todos se conocen. restricciones que pesan sobre el tabaco en dad, por eso el consultorio ayud a la toma gieron emprender para crear la red de abas-
Tal vez eso fue lo importante para que una los espacios pblicos al cannabis. de decisiones. Como no hay muchos mdi- tecimiento de aceite de cannabis medicinal.
parte de los uruguayos se diera cuenta que Se poda oler una buena cantidad de varie- cos a los que preguntar o pedir orientacin Tambin estuvo presente Marcelo Morante,
la marihuana, no era el demonio que deca por algn tema de salud, este consulto- profesor y mdico de la Universidad de La
la tele, sino otro bien de consumo, que lo usa rio fue verdaderamente importante para Plata que ya est estudiando los efectos de
ms bien la gente menor de cuarenta aos, muchos. Adems, el consultorio no tuvo los cannabinoides para paliar los dolores
en todos los barrios, en todas las profesio- costo para todos aquellos que se acer- crnicos y la sustitucin de opioides.
nes y oficios, que tiene ventajas y desventa- caron a conversar y sacarse dudas. Tambin hubo talleres sobre gentica del
jas, como tantos bienes de consumo. Tambin hubo un foro sobre dro- cannabis y sobre los aspectos legales a
Haba 150 periodistas acreditados para gas y derechos humanos donde partir de la ley de regulacin del merca-
conferenciaron varios funcio- do de cannabis. Pablo Fontn dio un taller
narios gubernamentales. Entre prctico sobre cultivo bsico de cannabis. La
ellos el secretario general de la Fundacin Realm of Caring dio una charla
Junta Nacional de Drogas (JND), sobre los usos medicinales del cannabis.
Milton Romani. Y tambin Julio La expo fue buena, tranquila y se fum rico.
Calzada que ocup ese cargo en el As que solo esperamos la prxima.
perodo pasado de gobierno, el de

SE PODA OLER UNA

Jos Mujica. El representante de la
Organizacin de Estados Americanos

BUENA CANTIDAD
DE VARIEDADES
FLOTANDO
PERMANENTEMENTE
EN EL ESPACIO
ABIERTO DE LA FERIA
 22
FIM, LOLLIPOP, SUPERCROPPING Y DESPUNTE
APRIETA, ENMALLA, ATA
Y POP, MUCHO POP
FIM - Usa unas tijeras de punta fina para cortar slo un poco del punto de crecimiento central
Lollipopping - Desliza tus dedos hacia abajo por el tallo para eliminar los brotes
ENTRESACANDO HOJAS
Eliminar todo el follaje que parezca enfermo o
est daado es la forma ms bsica de mani- sistema vascular interno para forzar a la
pulacin de plantas, para hojas que apare-
cen decoloradas, daadas o necrticas. Esto
permite que la planta dirija la energa que
normalmente empleara en esas hojas bajas
o daadas y la enve a las extremadamente
eficientes puntas en crecimiento.
Nuestras chicas gastan un montn de ener-
ga manteniendo hojas daadas o enfermas
por lo que siempre es mejor deshacerse de
ellas al primer sntoma y dejar que la ener-
ga fluya hacia donde preferimos que est.
Tambin puedes eliminar las hojas grandes
de la parte alta que sombrean las partes
bajas para permitir que la luz penetre ms
profundamente.
SUPER CROPPING
Una ventaja del super cropping es que refuer-
za la integridad de toda la planta, especial-
mente de los tallos, lo que a largo plazo per-
mite soportar mayor crecimiento vegetativo y
peso de cogollos.
Tambin puede usarse para controlar el
tamao y la altura de la planta sin la nece-
sidad de productos qumicos que afirman
ATADO Y POPPING
tener el mismo efecto. Usando esta tcni-
ca estamos daando intencionadamente el
planta a sanarse a s misma, creando tejido
cicatrizante y un nudo en el punto de presin.
En poco tiempo los fluidos volvern a llegar
a la punta en crecimiento pero, durante las
prximas 24-48 horas, la planta redirigir la
energa que habra gastado en el crecimiento
apical hacia el follaje situado por debajo del
punto daado. Al final se obtiene un tallo que
es visiblemente ms grueso y fuerte que
otro que nunca haya sido sometido a super
cropping.
Para empezar, selecciona una planta que
tenga pocos pares de hojas y nudos, de al
menos 15 a 20 cm. de altura. La idea es
aplicar esta tcnica en un lugar de la planta
con crecimiento muy activo para redirigir esa
energa hacia todas las zonas por debajo de
ella. A continuacin, coloca tus dedos pulgar
e ndice alrededor del tallo principal, entre los
dos nudos superiores y aprieta. Haz slo la
fuerza suficiente para notar que el xilema se
chafa, como cuando estallas una ampolla. No
entres en pnico si ves algo de lquido supu-
rar del punto daado, slo es agua. Lo ms
importante es evitar romper el tallo comple-
tamente, ya que eso sera despuntar la planta.
En el corazn de la manipulacin
de plantas est la redireccin
de la energa de las plantas.
Dependiendo de la tcnica,
puede tratarse de una redirec-
cin temporal o de una redirec-
cin permanente. La planta se
concentra en zonas especficas
durante su crecimiento para
lograr ms fuerza, cogollos ms
grandes, etc. Alteraremos la
forma, el tamao y el flujo de
energa dentro de la planta para
bien de todos.
por Golgi Apparatus
Despuntado - Las flechas apuntan a los dos nudos que se compartirn la
dominancia apical una vez se elimine la punta.
Supercropping - Selecciona el punto, dblalo por el punto que has chafado y
espera 24-48 horas para que acte el proceso interno de curacin de la planta.
La planta debe recuperarse completamente crecimiento, la planta enva hormonas inhi-
en unos pocos das. El tallo doblado volver bidoras a los brotes secundarios o inferiores,
a crecer hacia arriba, en direccin a la luz, y reduciendo su crecimiento y reservando la
una cicatriz formar un engrosamiento del mayor parte de la energa de la planta para
tallo en el punto daado. Puedes repetir esta el cogollo apical.
tcnica en cada espacio internodal conforme Despuntar es un trmino utilizado por los cul-
la planta va creciendo verticalmente. El teji- tivadores de cannabis para referirse a la poda
do de la cicatriz dificulta realizar la tcnica de la punta del tallo central. Algunos lo llaman
dos veces en el mismo punto y al hacerlo pellizcar, porque literalmente cortas la punta
se podran causar daos irreparables. En lo pellizcndola con tus dedos. Recomiendo
que respecta al resto de la planta, mi norma usar tijeras o una cuchilla cada vez que vayas
personal para el super cropping es: si hay un a cortar algo de tu planta, es muy fcil causar
punto donde aplastar, yo aplasto. daos si se hace con los dedos, adems las
herramientas tienen mayor precisin.
DESPUNTANDO Al cortar la punta se trasfiere la dominancia
El cogollo apical, tambin llamado cogollo apical desde el extremo superior a los dos
principal o central, de las plantas de cannabis nudos inmediatamente inferiores al punto
siempre acaba siendo el ms grande y fuerte de corte. Lo que antes era una cola apical
debido a su cercana a la luz. La planta envia dominante se convierte en dos colas apicales
la mayor parte de la energa ah. Durante el dominantes. Por supuesto, ninguna de estas

que nuestras plantas produzcan los cogollos
Supercropping - No te pongas nervioso si ves un poco de lquido supurando por
el tallo chafado, hemos daado el xilema en el proceso as que es solo agua. ms grandes que sea posible, esta es la
tcnica que permite que los cogollos tengan
suficiente energa como para alcanzar su
mximo potencial.
FIM
Una tcnica nueva que ha aumentado de
popularidad entre los cultivadores es la acci-
dentalmente descubierta tcnica FIM (Fuck I
Missed, que se podra traducir como mierda,
fall). Este mtodo puede provocar efectos
muy locos en el desarrollo de una cola si el
corte se hace correctamente. Esta tcnica,
como el despunte, implica cortar la punta de
crecimiento (el pice) pero, en lugar de cortar-
lo completamente, dejas una pequea parte.
Del nudo parcialmente eliminado pueden
llegar a nacer de seis a ocho brotes. Como
es una tcnica nueva, las opiniones de los
cultivadores son diversas. Tambin influye el
que los resultados son claramente diferentes
de una planta a otra, incluso cuando se realiza
exactamente lo mismo en cada una.
Cuando se pretende cortar slo parte de un
nudo, la precisin del cien por cien es casi
imposible pero, conociendo la variedad y con
algo de prueba y error, acabars encontrando
exactamente cunto cortar. Se lleva a cabo
usando tijeras de punta fina para cortar por
la mitad el punto de crecimiento ms alto
de la planta, que est situado en la misma
Supercropping - Aplica solo la presin suficiente para sentir un pop entre los punta del tallo central y tiene el aspecto de
dedos, pero no tanta que corte completamente el tallo. un montoncito de pequeas hojas agrupadas,
pero ten cuidado de no cortarlo completa-
mente porque sera simplemente despuntar
la planta.
23
Hasta ahora nos hemos centrado en la mani-
pulacin de las plantas para obtener la mayor
cosecha posible por planta. No slo hacen
falta ms plantas para lograr ms cosecha,
tambin influye cmo llenan las plantas el
espacio. En los cultivos de interior la luz suele
venir siempre del mismo sitio: de arriba.
Sin un amanecer y un atardecer, la forma
triangular de la mayora de las plantas de
cannabis hace que una luz fija y cenital tenga
dificultades para penetrar hasta las partes
bajas de la planta. Aqu es donde reside la
importancia del material reflectante de las
paredes e incluso de la luz lateral suplemen-
taria del cuarto de cultivo, que es otra opcin a
la hora de distribuir la luz disponible. La altura
tambin es un aspecto importante para el
cultivador de interior, especialmente cuando
se cultivan variedades de dominancia sativa
a las que les encanta estirarse.
Todas estas tcnicas implican estrs para
las plantas, la clave est en entender cunto
estrs es saludable. Mucho estrs puede
provocar que las hembras se conviertan en
hermafroditas, entre otras cosas. Acta con
cautela. Aunque estas tcnicas de manipula-
cin son efectivas, ellas solas no bastan para
hacer todo el trabajo.
Tus plantas tambin necesitan un buen rgi-
men de luz, agua y nutrientes para producir
esos cogollos perfectos. Aqu es donde la fsi-
ca, la qumica y la biologa se encuentran en
el jardn. Lograr un buen equilibrio requiere
algunos ajustes pero el resultado es conse-
guir alcanzar el mximo potencial.

FIM - Recuerda que en esta tcnica hay que dejar un pequeo porcentaje del
nuevo crecimiento intacto y eliminar el resto.

dos colas ser nunca tan fuerte como lo
habra sido la cola que acabas de eliminar,
pero dos es mejor que una en este caso, o
tres o cuatro. El despuntado puede doblar o
triplicar su potencial de floracin.
Adems, este proceso estimula el rpido cre-
cimiento de todas las ramas por debajo del
punto de corte, no slo los dos nudos ms
cercanos. Para aplicar el despunte a tus plan-
tas, primero selecciona donde cortar, debe
ser un espacio entre nudos cerca de la punta
de la planta. Luego simplemente corta y eli-
mina la punta. En lugar de tirar estos esque-
jes, algunos cultivadores cortan una punta
suficientemente grande como para poder
usarla como esqueje y empezar un ciclo de
cosecha continua.
LOLLIPOPPING (CHUPA-CHUPS)
El siguiente mtodo implica eliminar una can-
tidad significativa de crecimiento sano de tus
plantas y, por esta razn, asusta a muchos
cultivadores que no se atreven a probarla.
Siempre prueba las tcnicas nuevas en slo
una o dos plantas para no estropear la cose-
cha entera si cometes un error y comparar
resultados. El lollipopping es la tcnica opues-
ta al despunte y, aun as, puede ser usada en
conjuncin con l. Aqu, en lugar de cortar o
daar el crecimiento nuevo, lo que hacemos
es concentrarnos en l, eliminando todo salvo
el crecimiento ms nuevo en el extremo de la
rama. El termino lollipopping hace referencia
al aspecto que acaba teniendo una rama
despus de aplicar este tipo de manipulacin,
parece el palo de un chupachups.
Para aplicar esta tcnica, sostn el tallo entre
el pulgar y el ndice, empezando justo por
debajo de los tres o cuatro nudos superiores
o donde anticipes que estar la copa. Con
la otra mano, sujeta el tallo en un punto por
encima de tus dedos. Aplica un poco de pre-
sin y suavemente baja los dedos a lo largo
del tallo hasta la base de la planta, teniendo
cuidado de no daar el tallo. El crecimiento
que estaba en el trayecto de tus dedos debe
desprenderse con bastante facilidad. Al eli-
minar todos estos brotes inferiores, toda la
energa disponible se canaliza hacia los bro-
tes florales que quedan en la parte superior.
Con menos flores por rama a las que proveer
de suficiente energa, la planta inevitable-
mente producir cogollos ms grandes y
densos.
El lollipopping no es la tcnica ideal para
todos los cultivadores. Quienes deseamos
VENTILACIN INDOOR
DALE AIRE AL PLACARD
CMO ELEGIR Y CONFIGURAR
EL SISTEMA DE VENTILACIN ADECUADO
La correcta eleccin
y puesta en mar-
cha de un cuarto de
cultivo interior es
uno de los primeros
pasos en el camino
hacia una cosecha
exitosa.
por Dr. Jos / info@pestovat.cz
Las plantas deben ser atendidas con un
suministro regular de la combinacin pti-
ma de oxgeno y CO2. Adems, es necesario
garantizar la temperatura ideal y la hume-
dad correcta. En pocas palabras, la ventila-
cin tiene una considerable influencia en el
clima de la guardera de tus plantitas.
LA ELECCIN DEL VENTILADOR: SALIDA
Hay dos tipos de ventiladores de vivero, el
circulatorio y el ventilador. Como su nom-
bre lo indica, los ventiladores circulatorios
hecen circular el aire, mientras que los fans
de ventilacin garantizan un intercambio
regular del aire en el vivero.
Cada growroom debe tener ambas cosas.
Lo primero que debemos saber, a la hora
de planificar un sistema de ventilacin, es
el tamao del jardn interior, o para ser ms
precisos, su volumen en metros cbicos.
Como probablemente ya saben, el volumen
de una habitacin se calcula multiplicando
la anchura, la longitud y la altura de la
habitacin. Si va a cultivar sus plantas en
un armario que mide 1x1 metro por dos
metros de altura, el volumen del gabinete
de cultivo es de 2 mts3.
Una habitacin con las dimensiones de 3x2
metros por 2,5 metros de altura tiene un
volumen de 15 mts3.
Un principio bsico es que se necesita
un ventilador con una potencia mnima
de cuarenta veces el volumen del propio
growroom para la salida de escape. Esto
significa que se necesita un extractor de
aire del ventilador con una potencia mni-
ma de 80 mts3 por hora para un vivero de
2 mts3 y 360 mts3 por hora para un vivero
de 9 mts3.
Este clculo es adecuado para cuartos de
cultivo con iluminacin LED, de bajo consu-
mo o para cuartos de cultivo de luz indivi-
dual. Si tu armario de cultivo est equipado
con un mayor nmero de luces de sodio y
haluro, es mejor para regular su poder.
Para un growroom con 2 lmparas de sodio
de 400w se debe utilizar un respirador con
una potencia de 800 m3 por hora. En gene-
ral, en 2 mts3 iluminados por una bombilla
de 400w, slo se puede adquirir un ventila-
dor con una potencia de 400 mts3 por hora.
Nunca he recibido algn consejo para el
uso de ventiladores internos para circular
el aire. Es esencial que el ventilador inter-
no para circular el aire pueda mezclar de
forma fiable el aire en el growroom de
modo que haya una temperatura y hume-
dad uniformes en todo el vivero.
Para una caja de cultivo con las dimensio-
nes de 1x1x2 metros, un ventilador interior
con mltiples velocidades y un dimetro de
hlice de hasta 30 cms. ser suficiente. Los
espacios ms grandes necesitarn ms
fans del ventilador o hlices ms grandes.
Los ventiladores de interior estn equipa-
dos con una funcin de oscilacin, lo que
permite que la hlice gire regularmente de
lado a lado. Yo recomiendo que eligas un
ventilador oscilante, ya que va a funcionar
mejor y las plantas lo prefieren.
VENTILADORES DE CONDUCTOS
Para la ventilacin y extraccin de aire del
cuarto de cultivo los ventiladores conecta-
dos a conductos de aire son ideales.
El ventilador puede ser conectado a cual-
quier punto del conducto, lo cual es una
gran ventaja, ya que ser capaz de reducir
el ruido.
Al elegir la ubicacin del ventilador tam-
bin se debe tener en cuenta que la salida
del ventilador, si sopla sobre la parte ms
25
UN VENTILADOR
CSCARA (DESDE EL
FAN COOLER DE LA
COMPUTADORA HASTA
LOS MS SOFISTI-
CADOS) ES MEJOR
PARA VIVEROS MS
GRANDES
larga del conducto y la parte ms corta est
detrs de l, har un mejor uso porque es
ms fcil para el ventilador aspirar el aire a
travs del conducto de expulsin.
Cuanto ms largo sea el conducto y ms
curvas por las que el aire debe pasar,
mayor ser la salida del ventilador. Hay un
gran nmero de fans del ventilador en el
mercado, no tengas miedo de pedir el tipo
ptimo para tus necesidades en la tienda.
Pide la potencia que necesitas y la longitud
del conducto que vas a utilizar.
Al elegir la potencia de salida tambin
considera si ser necesario un filtro de olor.
Un ventilador cscara (desde el fan cooler
de la computadora hasta los ms sofisti-
cados) es mejor para viveros ms grandes,
a pesar que son ms caros y deben ser
incorporados en una caja especial que los
sostiene. Estos dispositivos tienen la enor-
me ventaja de su alta potencia y un funcio-
namiento silencioso.
Al elegir tuberas de conductos para este
ventilador, te encontrars con controles de
salida de energa, ya sea de forma contina,
de 0% a 100%, o graduado.
A pesar que pagars ms por este equipo,
es muy til y te permitir regular la poten-
cia de salida de acuerdo con la necesidad
real del cuarto de cultivo. Si vas a comprar
un sistema de regulacin sofisticado del
clima para tu growroom, que incluya la
regulacin de la ventilacin, el control de
potencia de salida de tu ventilador es inne-
cesaria.
REDUCCIN DEL RUIDO
Cualquier ventilador har ruido cuando se
ejecute. Algunos de los ruidos son los del
aire pasando a travs de los conductos.
Otros ruidos vendrn dados por el motor,
26
que no sean las seleccionadas.
Hay un montn de aparatos disponibles
para ventilacin y sistemas de aire acon-
dicionado que harn una gran parte del
trabajo por usted. Una temperatura estable,
la humedad necesaria y niveles ptimos de
oxgeno y CO2 son muy importantes para
una cosecha exitosa.
Vale la pena invertir dinero en una unidad
de control automtico. As, sers capaz de
establecer la temperatura deseada y la
velocidad mnima del ventilador. La ventila-
cin funcionar continuamente a la veloci-
dad mnima establecida para garantizar el
necesario intercambio de aire.
Si la temperatura sube por encima de este
lmite, la velocidad del ventilador aumenta-
r y la temperatura en el growroom caer.
Los mejores modelos son incluso capaces
de garantizar un ligero vaco en el cuarto de
cuarto de cultivo interior. Estoy seguro de
que muchos de ustedes comentarn que
una unidad de control automatizada no es
barata. S, esto es cierto. Pero por otro lado,
su contribucin ser evidente a partir de la
primera cosecha.
El suministro de aire al growroom debe
entrar en la planta baja, pero el escape debe
estar al nivel del techo. Esto para eliminar el
calor que se levanta y se recoge justo debajo
del techo. Mi ltimo consejo se relaciona con
el ventilador de entrada del aire. No siempre
es necesario instalar uno, pero la mayora de
los pequeos viveros necesitar uno. Por lo
general es suficiente si usted deja un aguje-
ro en alguna parte cerca del suelo, para que
una corriente de aire ser capaz de entrar.
El aire fluir cuando se conecta el ventilador
de escape.

LAS PLANTAS
cultivo, pero incluso el modelo ms barato
servir muy bien. Vers un retorno muy

pero las dos fuentes de ruido se pueden
silenciar, parcialmente.
Puedes silenciar el propio ventilador envol-
vindolo con lana aislante, que es simple
y eficaz, aunque no se ve bien. Puedes
obtener un mejor resultado, y ms esttico,
insonorizando con una doble envoltura de
plstico, metal o madera y poliestireno o
lana entre las dos capas de aislamiento.
Cuanto ms grande es la capa, mejor ser
el aislamiento acstico. La solucin ms
elegante es comprar un ventilador insono-
rizado con carcasa fabricada profesional-
mente. Su grado de aislamiento acstico es
realmente muy alto.
Luego que el ventilador ha sido insonoriza-
do lo que tienes que hacer es quitar el ruido
producido por el sonido que fluye en los
conductos. Podemos hacer esto mediante
el uso de conductos insonorizados. Hay tres
tipos bsicos de conductos de ventilacin
en las tiendas. Los de aluminio flexible o de
plstico estn hechos de aluminio o lmi-
nas de plstico sobre el alambre trenzado
en un espiral. Los conductos de aluminio
slido (Sonoflex) son menos flexibles y
mantienen sus conductos insonorizados
mediante un conducto flexible con una capa
de lana aislante y una capa exterior de
aluminio. Este ltimo conducto reducir
efectivamente el ruido del flujo de aire. Para
la reduccin de ruido puedes utilizar amor-
tiguadores especiales, que estn hechos de
un conducto de aluminio slido con capas
gruesas de espuma o lana aislante.
ventilacin no slo para asegurar que las
plantas tengan suficiente aire fresco, sino
tambin para asegurar que la temperatura
no suba demasiado. Puedes utilizar una
unidad de aire acondicionado para tal fin, ya
sea mvil o montado en la pared. Si usted
elige utilizar el aire acondicionado puedes
complementarlo con los ventiladores de
baja potencia para un intercambio regular
de aire, pero esto nunca se debe hacer de
forma continua. Para calcular la salida es
necesario, utilizar el principio descrito al
principio de este artculo de acuerdo con el
volumen de la sala.
CON QU FRECUENCIA SE DEBE
VENTILAR?
Si usted no utiliza aire acondicionado y/o
un distribuidor de CO2, lo mejor es dejar
la ventilacin funcionando todo el tiempo
en un nivel bajo. Los ventiladores siempre
deben tener un caudal de aire ms bajo que
el extractor de aire. Si esto crea un ligero
vaco en el cuarto de cultivo, el aire no ser
capaz de escapar a travs de las aberturas
DEBEN SER
rpido en el dinero invertido.
ATENDIDAS CON
Muchos cultivadores tambin optan por
preservar la economa para un temporiza-
UN SUMINISTRO
dor, un timmer. Para ello, es necesario tener
cuidado al ajustar la frecuencia y el tiempo.
REGULAR DE LA
Podra comenzar mediante el encendido
de los ventiladores cada quince minutos
COMBINACIN
una vez por hora. Es importante utilizar un
termmetro para medir las temperaturas
PTIMA DE
mximas y mnimas alcanzadas en el cuar-
to de cultivo para hacer un ajuste fino. Si la
OXGENO Y CO2
temperatura est fuera del rango deseado,
ajusta de acuerdo con la frecuencia y la
duracin de la ventilacin. La desventaja de
este mtodo son las fluctuaciones de tem-
peratura, tanto cuando la ventilacin est
en marcha y cuando no lo est.
EN CONCLUSIN
Si usted est haciendo crecer sus plantas
en interior y desea resultados consisten-
tes, debes dedicarle gran atencin a la
ventilacin. Cualquier agricultor que quiera
minimizar las prdidas y obtener un pro-
ducto de alta calidad sabr que la climati-
zacin automtica es una parte integral del

VENTILADORES PARA REFLECTORES

REFRIGERADOS POR AIRE
El uso de reflectores con un sistema de
enfriamiento activo ayuda a evitar el calen-
tamiento excesivo del aire en un cuarto
de cultivo que utiliza luces de sodio. Para
este propsito son muy adecuados los
reflectores cerrados, donde los flujos de
aire alrededor de la bombilla estn en un
circuito cerrado. Esto significa que el aire
es soplado sobre las bombillas a travs
de conductos desde el espacio fuera del
growroom y vuelve a salir.
Siempre se debe posicionar el ventilador
de un sistema de reflector enfriado activo
en la direccin del flujo hacia los bulbos.
Si lo pones detrs de ellos, el aire caliente
de las bombillas podra causar daos irre-
parables.

VENTILACIN Y AIRE ACONDICIONADO

En muchos cuartos de cultivo se utiliza la
28 PRUEBA DE ESTRS

TESTEANDO INTERSEXUALIDAD de riego muy deficientes y un fotoperio-

do inestable con cambios irregulares de
ron en aparecer quemaduras en las hojas
por la intensidad de la luz solar, que se

EN FEMINIZADAS interior a exterior, las plantas llegaron al

trasplante como simples tallos con unas
mantena en sus valores mximos anuales.

pocas hojas, sin ramificacin alguna. La Algunas puntas florales empezaron a lla-
altura media era 37 cm. A finales de junio, mar nuestra atencin por su atractivo. Una
en plena ola de calor, se llevaron a cabo Bubba Cookies aqu, una True Scout all,
los trasplantes a contenedor final de 3,5 durante los das siguientes, hacindonos
litros, y se dejaron las plantas a pleno sol. ver que ya estaba bien de tanto estrs aa-
Tres das despus, fueron trasladadas a dido. La sptima semana de floracin esta-
interior, donde se inici la floracin con el ba terminando y, a partir de ese momento,
fotoperiodo estndar de 12 horas. nos centramos en dar a las plantas los
cuidados necesarios para optimizar su
La germinacin de varias docenas de semillas feminizadas fue el Lo que comenz como una ola de calor maduracin.
comienzo de un proyecto cuyo objetivo era poner a prueba quince primaveral se mantuvo en la zona. A
pesar de los rigores de la prueba de Debido a lo avanzado de la floracin, slo
cruces de Girl Scout Cookies. Se trataba de evaluar el potencial de las estrs, las plantas se desarrollaron razo- hubo tiempo de aplicar un riego con algu-
distintas variedades; sus debilidades y sus puntos fuertes. Pero, sobre nablemente bien durante los primeros nos aditivos orgnicos, pero tampoco haca
todo, se pretenda poner de manifiesto cualquier tendencia intersexual. cuarenta das de floracin, no dieron falta ms. A los 65 das de floracin fueron
ninguna muestra de hermafrodismo. cosechadas las primeras plantas. La media
Aunque, la floracin progresaba a un de altura final lleg casi a los 80cms, y
por Mamiko ritmo ms lento de lo normal y el creci- segua sin haber ningn rastro de flores
miento resultaba escaso. Como conse- masculinas. La cosecha se extendi a lo
Desde que aparecieron los primeros cru- en la que los cultivadores practicaban una cuencia de esta lentitud en el desarro- largo de la primera mitad del mes, por lo
ces realizados con el esqueje Forum de fertilizacin intensiva de manera sistem- llo, prcticamente todos los ejemplares que las ltimas plantas fueron cosechadas
Girl Scout Cookies, no han faltado voces tica en jardines sometidos a distintos tipos tenan un verdor intenso, aunque haban con 80 das de floracin. An as, no detec-
en la comunidad cannbica internacional de abusos. sido regadas nicamente con agua. tamos ninguna una formacin estaminfera
para afirmar que el famoso clon pro- En las pruebas de estrs las conclusiones tarda incluso en las variedades con mayor
cedente de la baha de San Francisco fueron sorprendentes. En la primer prueba Avanzado el verano y con un fotoperiodo tendencia intersexual, como las que inclu-
transmite a su descendencia unas tenden- los brotes ya estaban plantados en peque- natural de casi 14 horas de luz, decidimos yen miembros de la familia Chemdawg. No
cias intersexuales o hermafroditas que lo os contenedores de arranque, y la pobla- dar otra vuelta de tuerca a la prueba tardamos en darnos cuenta de que el nico
hacen inviable para la produccin de semi- cin se haba estabilizado tras unos pocos de estrs y trasladar el plantel al aire elemento que habamos omitido en nuestra
llas. Sin embargo, nuestra experiencia con descartes iniciales. El nmero definitivo de libre sin ms contemplaciones. El cambio prueba de estrs eran los fertilizantes.
la autopolinizacin del esqueje original individuos qued fijado tres semanas des- de las condiciones ambientales supuso
y casi una veintena de cruces diferentes pus, cuando un problema indeterminado un fuerte contraste para las plantas de
siempre nos ha indicado lo contrario. de cultivo hizo que unas pocas plntulas semilla. Sobre todo, para los ejemplares
Cultivos de distintos aficionados nor- que estaban juntas se quedaran estanca- ms altos, que tuvieron que pasar a un
teamericanos desde mediados de 2013 das sin remedio. patio en el que se dan condiciones extre-
fueron confirmando este hecho de manera mas. Un viento desrtico y racheado de
sistemtica, hasta que saltaron las prime- Una vez eliminadas, quedaron cuarenta poniente les dio la bienvenida, y no tarda-
ras seales de alarma. Varios cultivadores ejemplares correspondientes a quince
coincidieron en tener problemas de her- variedades que abarcaban todo el espec-
mafrodismo con uno de los cruces debido tro de ndica a sativa. El plantel se man-
al parental femenino, un polihbrido de la tuvo durante dos meses en los mismos
nueva escuela norteamericana con una contenedores, de slo 7cm, apiado en
compleja mezcla de variedades, la cual una bandeja. Prcticamente sin abonos ni
inclua algn que otro precedente de inter- aditivos de ningn tipo, con condiciones
sexualidad.

El ejemplar utilizado nunca mostr la

ms mnima tendencia interesexual, pero
result evidente que s la transmita. Tras
retirar este interesante pero peligroso
cruce y dejarlo de lado, el tiempo sigui
confirmando la estabilidad del esqueje
Forum en el resto de variedades: como
parental masculino de los cruces y en
autopolinizacin del clon original para la
versin en forma de semilla. Sin embargo,
las seales de alarma volvieron a saltar en
un par de entornos cercanos relacionados
con tiendas de cultivo. No era de extraar
sabiendo que se trataba principalmente
del cruce con Chemdawg D, esqueje per-
teneciente a una familia donde las tenden-
cias intersexuales son caractersticas, y

VARIOS CULTIVADO-
RES COINCIDIERON EN
TENER PROBLEMAS DE
HERMAFRODISMO CON
UNO DE LOS CRUCES
DEBIDO AL PARENTAL
FEMENINO
 MEDICINAL
CANNABIS PARA QUIEN LO PRECISA
ACEITE SOLIDARIO
En una casita del conurbano bonaerense se
hospeda una familia ecuatoriana que nos
visita un par de veces al ao. Pero, lamenta-
blemente, no lo hace por vacaciones ni ocio.
El motivo es su hijo, Jos Gabriel, quien
padece epilepsia refractaria y que, con
mucho esfuerzo de su mam, pap, abue-
los, y allegados, recibe un tratamiento con
cannabis medicinal en Argentina. A pesar
de no haber un contexto legal que apruebe
ninguna terapia de las mencionadas. En
Argentina encontraron el aceite para man-
tener un tratamiento regular y seguro, ade-
ms del amparo de un mdico de primera
como el Dr. Roberto H. Caraballo, que es el
actual encargado del rea de neurologa en
el emblemtico Hospital de Pediatra Prof.
Dr. Juan P. Garrahan.
Todo comenz cuando un pediatra en
Ecuador le coment a Mario, el padre de
Jos Gabriel, que haba odo casos de epi-
lepsia refractaria tratados con cannabis.
Fue entonces cuando a travs de primos
y contactos en Estados Unidos consigui
aceite de cannabis del sitio Charllotes Web.
El mdico en Ecuador dijo que comence-
mos con una gota diaria. A la semana nos
toc venir para Argentina y el Dr. Caraballo
recomend subir la dosis a 10 gotas. Al
otro da durmi muchas horas. Me asust.
Pero despus de un tiempo comenzamos a
notar otros cambios positivos con ese acei-
tito marca Amazon, explic Mario.
El segundo aceite que utilizaron fue el
de Jorge, de ACHECA (Asociacin
Chabuquense de Estudios y Culturas
Alternativas). Tres frasquitos viajaron a
Ecuador a los pocos das. Pero la logstica
requerida para mantener el tratamiento
era muy grande. Un par de ocasiones me
qued sin aceite y compr en Ecuador a un
tipo muy abusivo de Quito que nos dio un
aceite mal hecho. Era casi alcohol puro, se
lamenta el padre del nio.
Jos Gabriel lleg tomar ms de cinco
medicamentos en simultneo, adems de
probar otras terapias alternativas sin resul-
tado como las dietas cetognicas. Luego
de dos aos de tratamiento cannbico y
muchsimos estudios, el Dr. Caraballo en
coordinacin con el mdico de cabecera en
Ecuador, decidieron sostener solo Keppra,
Valcote y cannabis.
Otro dato interesante es que la dosis de
estas ltimas drogas no vari en ningn
momento. Para los mdicos esto confirm
el beneficio real que significa para Jos
Gabriel el cannabis. Estuvo dos aos sin
aumentar frmacos ni sus dosis hasta la
La gente cannbica sabe de cruzar fronteras. Esta vez la agrupacin argentina Cogollos del Oeste com-
parte su conocimiento con un padre de Ecuador y su hijo epilptico, bajo el seguimiento de un equipo
mdico. Los resultados del uso de aceite de marihuana son geniales. por Gato de Cogollos del Oeste
supresin total de convulsiones diurnas.
Una cosa es la que uno puede pensar
como padre, pero est constatado clnica-
mente que l baj las convulsiones a partir
del tercer mes de tratamiento. Despus
del cuarto mes, en forma progresiva, las
convulsiones del da se redujeron a cero.
Sin embargo de noche sigue padeciendo un
ataque cuando alcanza el sueo profundo, y
otro cuando despierta.
Hasta el Dr. Caraballo se sorprendi de la
mejora y lleg a comparar el estado actual
de Jos Gabriel con el de un nio cualquie-
ra. Mario afirma que las palabras textuales
del mdico fueron: Es el primer caso que
tengo de un cambio tan profundo fruto
del uso de cannabis. Quiz otros padres lo
intentaron pero desistieron por lo difcil que
les resultaba mantener el tratamiento. Yo
voy a comentar ste caso en el hospital, y
me van a escuchar.
Hoy Jos Gabriel est mucho ms conecta-
do con su entorno y responde a su manera,
a todo lo que observa. A diferencia de lo
que muchos creen, mientras mantenemos
la dosis estable no le da sueo. El otro da
fuimos a Chacabuco y regresamos a las 12
29
de la noche. Nos acompa mi ta de 73 en Amrica Latina. La premisa a la se refie-
aos que fue y volvi durmiendo, mientras re el Dr. Marcelo Morante es absoluta: el
que Jos Gabriel disfrut del paisaje de las cannabis est condenado al xito porque es
rutas bonaerenses. Tambin mejor su una medicina promovida por los pacientes
apetito. Le gusta el arroz, la carne, y el atn y no por los mdicos. La actitud de una
(el mejor del mundo es ecuatoriano) pero madre que pide aceite para su hija con con-
su comida favorita es la pasta. vulsiones, es totalmente natural.
Hasta ahora Mario no observ ningn
efecto contraproducente. Al principio dor-
ma mucho y hasta padeca ms ataques,
entonces, tener el compromiso de quien
La Asociacin Cogollos del Oeste
prepara el aceite para asesorarnos fue de
tiene como misin informar a sus
gran ayuda. El acompaamiento perma-
asociados sobre el uso de plantas
nente de Jorge, es clave, es uno de los guas
medicinales, camo y cannabis
de la familia.
sativa. Su cultivo, utilidades en el
mbito medicinal, industrial y social.
Mario junto a los mdicos solidarios lle-
Tambin, proporcionar orientacin
garon a la conclusin de que si se hubiese
en el mbito legal con respecto al
iniciado el tratamiento dos aos antes, Jos
cultivo, velar por una correcta infor-
Gabriel podra estar caminando Si saco a
macin.
mi hijo de esa silla de ruedas voy a sentir
que ocurri un milagro, espera.
Cogollos del Oeste ha tenido una
activa participacin en el seguimien-
En Cogollos del Oeste estamos seguros que
to y denuncia de las acciones de
el testimonio de la familia de ste pequeo
las administraciones pblicas que
hroe le dar fuerza a muchos otros padres
menoscaben derechos los de la per-
que pasan por lo mismo. Es un hecho que
sona.
revindica por s solo lo legtimo del cambio
en polticas de drogas que es la tendencia
CRUCE ASISTIDO
Hay una forma de revertir el sexo de una planta hembra en una de
sus ramitas o en uno de sus esquejes para buscar una polinizacin. El
mtodo es relativamente sencillo y puedes tener tus propias semillas
feminizadas por muy poco dinero. Adems, jugar a cruzar tantas
variedades como tu imaginacin pueda crear.
por Sebastin Castro
PLATA COLOIDAL PARA SEMILLAS FEMINIZADAS
PURA
ALQUIMIA
31
Inducir a las plantas de cannabis hembra a
formar flores estaminadas con plata coloidal
es una tcnica simple y segura para conser-
var distintas genticas en formato de semi-
llas feminizadas.
Los gneros que forman la familia botnica
Cannabaceae son Humulus (lupus), Cannabis,
Celtis, Trema y Aphanante. Ninguna de esas
especies tiene flores con ptalos, tienen tpa-
los. En el cannabis los tpalos estn semi sol-
dados. Los bordes de los tpalos que forman
el cliz, estn unidos, pegados, hasta la zona
donde se despegan dejando lugar para desa-
rrollar los pistilos. En las flores estaminadas
(macho) los tpalos estn libres, imbricados
de a cuatro o cinco.
BUSCANDO TPALO DONDE NO HAY
Los tpalos son cada una de las hojas que
envuelven los rganos sexuales de una plan-
ta, son todas iguales o semejantes y no se
puede distinguir el cliz de la corola.
En las flores estaminadas (macho) los tpa-
los no estn soldados por lo tanto se les
denomina tpalos libres. Sus bordes se dis-
ponen uno sobre otro como las tejas, por eso
se les llama imbricados.
La funcin de los tpalos es formar y conte-
ner en su interior los rganos reproductivos
masculino (androceo) y gineceo (femeninos).
El cannabis es una planta anemfila porque
la unin de sus gametos se produce a travs
del viento o pequeas corrientes de aire,
como ocurre con los pinos y cipreses. Su
polen es muy liviano, seco y abundante.
Pero hay otra forma de llegar a la poliniza-
cin: inducir la formacin de flores estami-
nadas en una planta hembra. As obtenemos
flores macho dispuestas en forma de cogollo
y polen solamente con cromosomas feme-
ninos (polen xx) sin los cromosomas que
podran definir plantas macho (polen xy). Esa
cosecha nos traer semillas feminizadas.
CRUCES
Un cruce se puede realizar de diferentes
maneras. Esta vez queremos crear semillas
cruzando plantas seleccionadas por distintos
motivos o caractersticas.
Hay muchos tipos de cruzamientos, libres o
al azar, polinizaciones asistidas o manuales,
por lo general con plantas parentales selec-
cionadas. Los objetivos del cruce estn dados
por la firme conviccin de crear hbridos entre
dos especies, que sean las que deseamos
cruzar.
Existen distintas denominaciones tcnicas
sobre todo para programar los cruces. El
nombre de los distintos cruces dependen del
origen de los parentales. Las cruzas simples
son hechas a partir de plantas parentales con
un origen especifico. Por ejemplo Skunk x
Hindu Kush. La cruza doble es cuando hace-
mos dos cruzas simples. Por ejemplo, Skunk
x Hindu Kush x Haze x Skunk.
Es bueno tener en cuenta el origen fiable
de las plantas parentales para tener una
idea aproximada sobre la descendencia, sus
variantes y posibilidades.
EL PROCESO
La plata coloidal permite hacer la reversin
del sexo de las plantas hembras en el lugar
donde la apliquemos. Al rociar plata coloidal
en las hojas del espcimen femenino forma-
rn flores macho en la misma planta que se
autopolinizar creando semillas feminizadas.
La plata coloidal destruye las hormonas que
producen las flores hembras (etileno). Como
respuesta a esto la planta cambia y empieza
32
a formar flores macho. La auto polinizacin
se puede hacer revirtiendo el sexo en la
misma rama de la hembra seleccionada para
que esa misma rama produzca el polen que
fecundar las flores femeninas de la misma
planta.
La otra forma es sacar un esqueje y aplicarle
la plata coloidal para probar la polinizacin
cruzada con otra variedad que elijas o la
misma variedad.
El esqueje hembra pronto para revertir medi-
r de 10 a 15 centmetros de altura. Tras unos
20 das apenas empieza a vegetar, con dos o
tres pares de hojas nuevas, empiezo a pulve-
rizar con el ciclo de floracin en el fotoperiodo
de 12/12.
Pulverizo la plata coloidal en el esqueje hem-
bra durante el periodo de oscuridad (noche),
porque la luz inhibe el efecto de la plata.
El primer cruce coloidal que hice fue con
Exodus Cheese y la adaptada por el esqueje
revertido de una sativa. La cantidad de polen
no fue abundante, pero s fue funcional.
Despus de 14 das las hembras estaban
empezando a formar los cogollitos con algu-
nos pistilos. Mientras que la revertida desde
que entr al indoor demor casi 30 das en
abrir las primeras flores estaminadas y libe-
rar polen. La polinizacin fue controlada y
natural. Para la cosecha de semillas esper
11 semanas desde entonces.
En el segundo caso me pareci bueno revertir
una rama de la misma planta que iba a polini-
zar. Tambin pude despejar dudas ya que se
trataba de una cruza de Critical Mass. En unos
20 das con el fotoperiodo 12/12 empez a
soltarse el polen y las flores hembras de la
Flores hembra para polinizar misma planta estaban empezando a crecer.
La otra planta era Jack Herer y la polinizacin
tambin fue controlada y natural. A la semana
de abrir las primeras flores estaminadas,
cort la rama revertida la coloqu en una
bolsa de papel reciclado al sol y en unas seis
horas junt el polen suelto en un papel. En los
cinco das posteriores polinic a diario ambas
plantas. Cosech las dos hembras a las 13
semanas con semillas frtiles.
Las semillas demoran entre 20 a 25 das para
madurar, cuando adquieren el color carac-
terstico de las semillas de cannabis. De la
practica aprend que las semillas maduras se
desprenden apenas tocndolas, si no estn
del todo maduras no se desprenden fcil-
mente, quedan pegadas al cliz.
Para tratar solamente una rama de la planta
es necesario pulverizar con muy poca presin
y colocar una barrera para no salpicar las
otras partes de la planta. Puede ser un aceta-
to, placa o cartn plast.
La plata revierte el sexo solamente donde se
aplica, en las dos veces que la us el polen
fue frtil, la descendencia fue homognea y
prevaleci el fenotipo de la planta hembra
como dominante.
ELECTROLISIS
La electrolisis para hacer plata coloidal se
produce cuando una corriente elctrica de
entre 12 y 30 voltios atraviesa dos electrodos
de plata 999 (de mxima pureza) sumergidos
en agua destilada.
La corriente, al atravesar los electrodos de
plata, desprende partculas microscpicas
de plata en el agua destilada. Las partculas
coloidales miden entre 0,005 hasta 0,1 micra.
Si son menores a 0,005 micras la solucin es
plata molecular. A la plata molecular llega-
mos dejando un buen rato los electrodos en
el agua destilada. Pero esto no nos interesa
en lo ms mnimo. No es lo que necesitamos.
El tiempo que dura el proceso de la plata coloi-
dal es de unas cuatro horas con una corriente
elctrica de 12 voltios. Tcnicamente a mayor
voltaje menos tiempo para llegar a la plata
coloidal. Otra forma de apurarlo es poner el
recipiente en bao mara.
Cuando el agua destilada se vuelve color
mbar o color t la electrolisis est termina-
da. El preparado se tiene que guardar en un
recipiente de vidrio oscuro sin exponer a la luz.
REVERSIN
La solucin de plata se aplica foliar. Por lo
general se usa un litro en las dos sema-
nas que dura el proceso. Se roca durante
el periodo de oscuridad apenas iniciado el
fotoperiodo 12/12 sobre la planta o en algn
brote en particular.
Se aplica con toda la ventilacin apagada
para no contaminar salpicando las plantas o
partes de plantas consumibles. No se pueden
consumir las plantas pulverizadas, puede
ser cancergeno. La plata es un metal pesa-
do y absorber este tipo de metales puede
ser causa del sndrome de argiria, la piel
queda con tonos grises o azulados. Pero
siendo serio no pasa nada. Los que critican
esta metodologa me parece que estn ms
reocupados en tener el monopolio de la crea-
cin de semillas que en otra cosa. Si bien hay
que tener cuidado, la plata coloidal se llega a
usar como remedio por muchas culturas. No
es mi caso, pero este mtodo es seguro. La
tierra que recibi alguna gotita de la planta
o los restos de la planta tras las cosecha los
uso para el composta. Nadie muri de nada y
nuestra piel sigue del mismo color. Los mis-
mos insectos, lombrices y otros animalitos de
siempre estn ah revoloteando la tierra en
descomposicin.
CRITERIOS Y CUIDADOS
Los esquejes hembra con el sexo revertido
fueron dos y eran de tamao muy pequeo,
apenas 40 centmetros. En esos cruces las
plantas hembras que recibieron el polen no
fueron tratadas con plata coloidal por lo tanto
son inocuas y no estn contaminadas.
El polen no se ve afectado por la plata, es ms
el polen empieza a aparecer unos 15 das
despus de suspender la aplicacin de plata.
En el otro caso, en la reversin del brote de
una planta hembra, tuve especial cuidado en
no salpicar el resto del espcimen. Con ese
sencillo cuidado el resto de la planta no se
ver alterada de ninguna forma.
Es fundamental que la polinizacin sea indoor.
As se controlan las condiciones ambientales
ptimas para la polinizacin y el desarrollo de
las semillas. Tambin es importante tener la
seguridad de que las flores no sean poliniza-
das al azar por otras plantas.
Por eso es importante su aislacin y tener
mucho cuidado de no salpicar otras plantas
hembras con la solucin de plata. El proceso
dura dos semanas por lo tanto despus de
ese tiempo pueden convivir con las plantas
hembra.
El criterio para elegir las plantas es el gusto
que tengas por ellas, la curiosidad de com-
binarlas con otras y probar diferentes posi-
bilidades. Un criterio bsico es la estabilidad
sexual de la hembra, es decir un espcimen
que no se estrese, ni tire platanitos por
exceso de calor, nutrientes o de luz. La hem-
bra tiene que probar su fuerte condicin de
nena. Una planta que en seguida larga flores
macho no es buena para nutrir semillas. La
estabilidad, la consegus a partir de varias
generaciones testeando la variedad, por lo
menos despus de tres o cuatro cultivos. La
chica tambin tiene que probar resistencia a
las plagas y que los esquejes enraizen, crez-
can y florezcan de la mejor manera.
Las caractersticas que deleitan el paladar
obviamente son las ms importantes. Todas
esas cosas subjetivas y personales son fun-
damentales en la eleccin. Hay algo muy
interesante para experimentar y es la com-
binacin de plantas de sabores muy distintos
como la dulzura de la c99 x C+ y el sabor
inciensado de la Jack Herer. Tambin est
bueno combinar plantas idnticas como el
cruzamiento de Exodus Cheese x Exodus
Cheese o de la aclimatada sobre si misma.
La reversin con la plata coloidal me pareci
una buena idea que primeramente le en
la Soft Secrets. Los Eva Seeds, explicaban
que guardaron las plantas madres haciendo
semillas feminizadas, ahorrndose tiempo y
costo de mantener plantas madres en conti-
nua vegetacin. Me gust esa idea porque al
mismo tiempo poda cruzar las plantas con
otras variedades.
Me parece un mtodo fcil porque me pare-
ci menos complicado que el mtodo del
tiosulfato de plata (STS). Tiene ms contrain-
dicaciones y la preparacin es bastante engo-
rrosa. Otra forma de obtener polen ante la
ausencia de plantas macho es el mtodo de
rodelizacin que consiste en sobremadurar
una planta hembra para que desarrolle flores
con polen xx en estilo bananitas. Pero este
mtodo me pareci que llevaba mucho ms
tiempo y la cantidad de polen sera escasa,
apenas dara para polinizar una planta a si
misma.
 PARADISE-SEEDS.COM

AUTO WHITE BERRY AUTO ACID PANDORA AUTOMARIA II AUTO WAPPA

AUTO ACID AUTO JACK AUTOMARIA II AUTO WAPPA

60 60 60 60
60 60 60 60

AUTOFLORECIENTES 3 23,- 5 35,- 10 65,- AUTOFLORECIENTES 3 23,- 5 35,- 10 65,- AUTOFLORECIENTES 3 23,- 5 35,- 10 65,- AUTOFLORECIENTES 3 23,- 5 35,- 10 65,-

AUTO WHITE BERRY PANDORA VERTIGO AUTO COLLECTION PACK #1

Dos semillas de cada variedad 40,-

AUTO WAPPA AUTO WHITE BERRY VERTIGO

AUTO COLLECTION PACK #2

60 60 60
60 60 60

Dos semillas de cada variedad 40,-

AUTOFLORECIENTES 3 23,- 5 35,- 10 65,- AUTOFLORECIENTES 3 23,- 5 35,- 10 65,- AUTOFLORECIENTES 3 23,- 5 35,- 10 65,- AUTO ACID PANDORA AUTOMARIA II

LA IMPORTACIN DE SEMILLAS DE CANNABIS A CHILE REQUIERE AUTORIZACIN DEL SAG

SH DURGA MATA MAGIC BUD OPIUM DUTCH DRAGON WHITE BERRY SENSI STAR DELAHAZE PANDORA ORIGINAL CHEESE BELLADONNA WAPPA SW
 INFOCANNABIOIDES
Las variedades que provienen de la cadena
montaosa que separa Afganistn de Pakistn
son conocidas como Hindu Kush. Entre los
entendidos, ese nombre remite a una hierba
tan mtica como hibridada, que es el alma de
tantas fiestas.
HINDU KUSH
LA ABUELA
DEL CANNABIS
La variedad Hindu Kush es una de las
ms apreciadas de todos los tiempos
gracias a su aroma intenso, casi como
de incienso, y a su sabor nico a ans.
Para algunos, es la mejor hierba que
hay. Su efecto es de ndica pura y relaja
sin atontar.
Tiene rasgos ideales para los criadores
que han contribuido a que este viejo
cultivar de las montaas afganas y
pakistanes obtenga su legendaria fama.
La variedad ancestral oriunda de estos
verdes picos se venera a un nivel casi
espiritual. Adems, a causa de su lar-
gusima historia, es habitual referirse a
la variedad Hindu Kush como la abuela
del cannabis y a la regin en s como al
lugar de nacimiento de la hierba.
Durante las dcadas de 1960 y 1970,
grupos de intrpidos criadores selec-
cionaron semillas a mano a partir de
antiguos cultivares y esquejes de varie-
dades nativas de todo el planeta. Entre
mediados y finales de los aos seten-
ta, las genticas Hindu Kush fueron de
las primeras ndicas llevadas a Norte
Amrica, ms o menos al mismo tiempo
que Mazar-i-Sharif y Afghani #1.
Tradicionalmente, el periodo de floracin
son demasiado largos para muchos cli-
mas y demasiado aburrido para muchos
cultivadores domsticos. As que empe-
zaron a cultivar ndicas o hibridarlas con
genticas ecuatoriales y subtropicales,
dando lugar a la moderna gama de
variedades hbridas.
Las cuatro variedades importadas ori-
ginales que dieron lugar a la industria
europea del cannabis, Original Haze,
Afghani #1, Skunk #1 e Hindu Kush, se
llevaron a California antes de volver a
Holanda a principios de los aos ochen-
ta, donde pudieron preservarlas durante
generaciones. Al contrario de lo que
por Sativa Diva
sucedi con la siguiente ola de varieda-
des que barri la industria holandesa y
que slo existan en forma de esqueje
hembra Hash Plant, Northern Lights,
G-13 y Big Bud, Hindu Kush y las otras
genticas haban sido recogidas y com-
partidas como variedades relativamen-
te estables, lo que permita hacer una
seleccin cuidadosa del polen macho.
A partir de las semillas de ese cuarteto
de genticas originales se crearon cien-
tos de nuevas variedades para la indus-
tria cannbica holandesa, y esa es una
de las razones por las que muchas varie-
dades populares en Europa Occidental
tienen un olor, sabor o aspecto similar.
La Kush, por ejemplo, se encuentra en
forma Hindu Kush pura, retrocru-
zada o hibridada con alguna
una de
las otras variedades que hacen
salivar a los amantes de las
Kush, ya que imparte a la
a des-
cendencia F1 una buena parte
de sus rasgos ms deseables.
bles.
Mucha gente afirma poseereer la
autntica Hindu Kush, peroro lo
ms probable es que tenganngan
algn tipo de cruce, a pesar
esar
de lo abundante que era a el
stock de semillas original y lo
extendido que estaba.
CULTIVO, FENOTIPOS Y
EFECTOS
La Hindu Kush sabe a Hindudu
Kush y a nada ms. El
humo picante y con sabor or
a regaliz de un autntico o
cogollo Hindu Kush no sloo
es inolvidable, sino tam--
bin imposible de replicarr
o falsear. No es floral ni
afrutado como las varie-
dades basadas en gentica Skunk. La
fragancia de las flores evoluciona a lo
largo de la maduracin, desde un olor
dulce, hasta un aroma picante y acre.
Adele una psicoactividad suave, clara
y relajante con una larga duracin y
una subida predecible no el pelota-
zo incapacitante que popularizaron los
hbridos 60/40 y 50/50 y queda claro
el porqu de la popularidad de esta
variedad. Los cogollos maduros son de
color verde oscuro, recubiertos de una
densa y plateada capa de glndulas de
resina, con pocas hojas en los cogollos
y un alto volumen de clices con estig-
mas muy pequeos que se manicuran
en un momento. Otra caracterstica de
una autntica planta Hindu Kush es que,
estando sanas, muchas de las hojas
superiores se doblan y retuercen de la
misma manera en que lo hacen muchas
variedades frente al exceso de nutrien-
tes, el calor o las enfermedades. Muchos
cultivadores prefieren las ndicas o los
hbridos debido a su supuesta facilidad
de cultivo, pero la verdad es que las
necesidades y la forma de cultivo de las
plantas de cada categora (ndica, sativa
o haze) pueden variar bastante. Por eso
la gente llega a gastar tanto para com-
prar genticas fiables. Las autnticas
variedades ndicas suelen clasificarse
como ms bajas, ms frondosas y de un
color verde ms oscuro que las sativas,
adems de tener hojas con foliolos ms
anchos y madurar ms rpidamente que
las sativas.
De todos modos, no todas las ndicas flo-
recen en muy poco tiempo, son fciles,
producen una gran cosecha o dejan al
consumidor supercolocado. Una autn-
tica planta Hindu Kush desafa esos
estereotipos, ya que la gentica original
puede resultar complicada para el cul-
tivador. Es delicada con los nutrientes,
por que las hojas de color verde oscuro
que la caracterizan requieren mucho
ms nitrgeno que otras ndicas, pero
hay que ser cuidadoso para no quemar
el follaje. Algunos esquejes de Kush
necesitan diez semanas o ms de flora-
cin, incumpliendo las expec-
35
tativas de aquellos que prefiriendo las
sativas las sustituyen por ndicas, por
supuesta floracin rpida. El corto espa-
cio internodal de Hindu Kush permite
una buena circulacin de aire, debido
a la hibridacin, hay algunas versiones
con un periodo de floracin ms corto
pero un mayor espacio internodal, lo
que resulta en plantas ms altas de lo
deseado.
De todos modos, se pueden seleccionar
fenotipos muy variados para adecuarse
a los requerimientos especficos de cada
uno. En condiciones ptimas de exterior
tambin pueden darse grandes plantas,
por lo que los cultivadores de guerrilla o
aquellos preocupados por la discrecin
deben cortar la punta central y pro-
mover la ramificacin en lugar de un
slo cogollo central para aumentar la
cosecha y permitir controlar el tamao
de la planta.
Otra opcin es entutorar la planta, pero
conviene eliminar el follaje de la base
para prevenir la aparicin de hongos
que podran atacar las frondosas hojas
verde oscuro.
HBRIDOS EMPARENTADOS
CON HINDU KUSH
Sensi Seeds todava ofrece semillas
regulares de Hindu Kush que florecen
entre 45 y 50 das. Pot of Gold de The
Flying Dutchmen combina dos de las
variedades ms influyentes en su forma
ms autntica; una madre Hindu Kush
cruzada con un padre Skunk#1, mante-
niendo el aroma a ans y acortando el
tiempo de floracin, adems de permitir
que el cultivador seleccione la mejor F1
para usar como planta madre.
Master Kush, que antes se conoca como
High-Rise, tambin tiene una mezcla
gentica similar y durante dcadas fue
una de las variedades favoritas de los
coffeeshops. OG Kush tambin est pre-
sente en dispensarios y tiendas de can-
nabis.
Ben Dronkers de Sensi Seeds
en Afganistn en los 60
36
HINDU KUSH
DE AYER A HOY
Las cadenas montaosas del Hindu
Kush son parte de Los Himalayas, una
verdadera mole de piedras que atravie-
sa una buena parte de Oriente Medio y
Asia. Es de all donde se supone que bro-
taron las primeras cepas de cannabis.
Desde tiempos inmemoriales las plan-
tas han servido para diversos usos. Para
hacer hachs y fumarlos, por supuesto.
Pero tambin para hacer esponjas que
las mujeres usan en los baos de Kabul
para frotarse el cuerpo y eliminar la
tierra que se acumula en sus cuerpos.
Por supuesto que tambin se usa su
fibra para confeccionar vestimentas. Los
ropajes deben soportar altas tempera-
turas y el camo es especial para ello,
ya que repele como no lo hace el algo-
dn las radiaciones UVA y UVB.
Cuando los talibanes tomaron el poder
en Afganistn una de sus primeras
medidas, que de hecho le permitieron
un cierto grado de acercamiento con la
potencia ocupante de EEUU, fue la gue-
TIPS BY EVA SEEDS
EL SECADO DE LAS FLORES
Hola de nuevo apreciados lectores.
No puedo dejar pasar la ocasin para darles
las gracias a todos los chilenos que com-
partieron con nosotros la pasada Expoweed
2015. Fue un placer ver de nuevo caras
conocidas y conocer otras nuevas, ver lo
rpido que se difunde la cultura cannbica
y lo que ha aumentado el nivel de cultivo en
Chile. Fue realmente gratificante.
En Eva nos sentimos orgullosos de haber
puesto nuestro granito de arena en dicha
labor y todava andamos sonrojados de
todas las felicitaciones que recibieron
nuestras genticas y nuestro trabajo como
banco. Gracias y mil veces gracias.
Un ao ms se acerca la recoleccin de
nuestras nias, pero recordar que toda-
va no hemos acabado de jugar la partida.
Hasta no llegar a la caja no tenemos nada
asegurado.
Es de vital importancia realizar un buen
secado y curado de nuestras variedades de
marihuana, si queremos disfrutarlas en su
mximo exponente.
Una vez que aseguraste que tus plantas
estn listas para cortar, mirando con un
microscopio o lupa iluminada el color de los
tricomas (deben estar blancos y opacos),
debers hacerte con unas buenas tijeras
para hacer el manicurado o corte de todas
las hojas
Si prefieres ir ms rpido, puedes alquilar o
comprar una peladora de cogollos.
El caso es que las ramas de tus plantas
tienen que quedar con el mnimo de hojas
posible para que su secado no se compli-
APUNTE HISTORICOMARIHUANO
rra contra las drogas. Pero prontamente
se dieron cuenta que era necesario el
dinero que se obtiene del trfico ilcito
de drogas. As que empezaron a cobrar
el zakat, un impuesto islmico, a los tra-
ficantes. Esta situacin tambin tuvo un
fuerte impulso luego que las negociacio-
nes del mul Omar no llegaron a buen
puerto. Su gobierno peda el reconoci-
miento de la comunidad internacional
y de EEUU a los talibanes a cambio de
erradicar la adormidera, como sabemos
eso no ocurri.
Pero el sadismo talibn encerr tra-
ficantes y usuarios a mansalva. Dos
depsitos en Kandahar era donde los
talibanes guardaban drogas y tambin
torturaban usuarios y traficantes. As lo
cuenta el periodista Ahmed Rashid en su
libro Los Talibanes.
Cuando detenemos a los contraban-
distas de hachs o drogadictos, los
interrogamos y golpeamos sin piedad
para averiguar la verdad, le dijo al
que. Debemos dejar slo el esqueleto de la
rama con sus cogollos.
Ahora toca decidir donde ponemos a secar
las plantas. Pensar que la hierba puede
contener un 80% de agua, y la mayor parte
la pierde en sus primeros das de secado.
Por eso es imprescindible que los cogollos
no se toquen entre s y que el aire pase
entre ellos, para evitar que se pudran. Los
primeros das el olor es fuerte y penetrante,
puedes usar neutralizadores de olor, ejem-
plo: Ona, The Neutralizer, etc.
Si la planta es muy grande puedes cortar
las ramas a nivel del tallo central y col-
garlas.
Podemos usar cualquier tipo de tendedero
ocasional, bien poniendo cuerdas en algu-
na habitacin, usar tendedores plegables
habituales en el hogar, o puedes adquirir
secaderos especialmente diseados para
el secado de la hierba.
El caso es que la hierba permanezca a
oscuras para su secado en un sitio con una
humedad ambiental del 50% aproxima-
damente. Tambin lo puedes hacer en un
armario, pero debers abrir y cerrar un par
o tres de veces al da para sacar el exceso
de humedad.
Mejor no usar deshumidificadores, extrac-
tores ni ventiladores (a no ser que sea del
todo necesario), ya que el correcto seca-
do debe hacerse de forma lenta para que
nuestra hierba conserve todo el aroma y
sabor. Que no se les ocurra envolver las
plantas con papel de diario para realizar el
secado, no es nada higinico pero adems
por Demian Khalo
periodista, Abdul Rashid, un funciona-
rio talibn. Los metemos en agua fra
durante muchas horas, dos o tres veces
al da. Es una cura muy buena, deca el
funcionario. Por entonces pocos afganos
usaban el hachs que sus ancestros
usaban, popularmente desde 1100 DC,
aproximadamente.
La tradicin oral de la zona se remonta
a los tiempos del imperio persa, cuan-
do Haydar, un monje, fundador de la
orden de los Sufis, habra descubierto el
hachs en las montaas persas. son los pobres los que lo usan, ni para
La leyenda cuenta que un da de calor
Haydar estaba deprimido y que sus
discpulos estaban preocupados por su
estado de nimo. Pero tras una breve
ausencia del templo el monje apare-
ci contento, tan contento que los dej
entrar en su cmara privada.
Los monjes le preguntaban qu haba
si el papel se satura de agua puede
producir moho igualmente. La plan-
ta no se envuelve con nada.
El tiempo de secado depende de la
humedad ambiental de la habitacin n o
habitculo que hayamos reservado para
tal fin. En las ciudades, en el interior
rior del
s
hogar, suele estar lista entre 10 a 15 das.
Para asegurarte de que est seca,, debes
doblar la rama. Si se queda doblada a indica
que ha perdido bastante humedad d y ya
podemos proceder al curado.
Si la rama vuelve a la posicin original,
deja el curado hasta conseguir el momento
ptimo descrito anteriormente. Si la rama
se parte haciendo ruido, quiere decir que tu
planta est ya demasiado seca. La prxima
vez scala antes del secadero.
Para que nos hagamos una idea clara del
estado del cogollo para meterlo en caja de
curado, sera seco por fuera y ligeramente
tierno en su interior.
CURADO
Preferiblemente para el curado usaremos
cajas de madera sin tratar, huye del cartn
deja muy mal sabor.
Separa los cogollos de la rama, y guarda
estos en la caja escogida para la ocasin.
Puedes poner un cogollo encima de otro
pero asegrate de que no presiones ni
aprietes los cogollos entre s.
Mira la caja cada da las primeras semanas,
para asegurarte de que los cogollos estn
pasado. El padre sufi, les coment que
con el intenso calor todas las plantas
de los alrededores del templo estaban
marchitas, excepto una que se mantena
erguida. Eso le llam la atencin, as que
comi algunas de sus hojas y frutos.
El resultado fue la alegra y la euforia
que sus discpulos observaban. Fue as,
segn la tradicin oral, que los sufis,
sinnimo de los pobres, conocieron el
cannabis.
Hoy en da, bien otros los tiempos, no
quienes se planta. Sino para abaste-
cer un mercado internacional viciado de
corrupcin.
Hoy Afganistn produce 1400 toneladas
anuales de hachs, cuyo valor estimado
es de 65 millones de dlares. El padre
sufi, sigue triste.
bien y no hay rastro de moho alguno. Si
llo hubiera,
h bi aparta
t ell cogollo
ll afectado
f td d de
inmediato del resto.
Lo ideal es que el curado dure al menos
un mes, si lo prefieres despus puedes
pasarlo a recipientes de cristal para su
conservacin hasta el momento de su uso.
Nosotros preferimos dejarlas en cajas de
madera hasta su consumo. Tambin pue-
des meterlos en bolsas al vaco y meterlas
en la nevera, incluso en el congelador (si
est seca, no hay ningn problema y se
mantendr exactamente como la dejaste al
meterla en la bolsa)
Podemos decir que disfrutaremos de un
buen sabor y efecto cuando la hierba lleve
recogida y curada al menos dos meses.
Si no puedes esperar tanto, deja las colas
ms gordas hasta el ltimo momento y
podrs comprobar la diferencia de lo que
te explicamos.
Puedes dirigir tus dudas, consultas o fotos
de tus nias a nuestro www.facebook.com/
evaseeds
Con mucho gusto te ayudaremos en todo lo
que est a nuestra mano.
GET THE BEST,
BUY ORIGINAL

SENSISEEDS.COM
@SENSISEEDS /SENSISEEDBANK @SENSISEEDBANK /sensiseedstv

La importacin de semillas de cannabis a Chile requiere autorizacin del SAG

 ASTROFSICA CANNBICA
CARL SAGAN RECONSIDERADO
BUSCANDO LA
CONCIENCIA
ENTERRADA
PARA
OLVIDAR
por Luisa Lane
LA ILEGALIDAD
DEL CANNABIS ES
UN ULTRAJE, UN
IMPEDIMENTO PARA
() GENERAR
SERENIDAD, INTUICIN
Y COMPAERISMO
El profesor emrito de psiquiatra en la
Escuela de Medicina de Harvard, Lester
Grinspoon, estaba cansado de escuchar
lo mismo cada vez que iba a cenar a la
casa del astrnomo Carl Sagan.
Su amigo, asesor de la NASA y profesor
de Harvard, era consumidor habitual de
cannabis. Y l, un psiquiatra reconocido,
trataba de convencerlo de que se estaba
haciendo dao.
A partir de 1969, Lester se aboca a escri-
bir un libro sobre esa hierba que pareca
haber seducido a todo su crculo de ami-
gos y que l, como mdico, consideraba
un peligro.
Como nunca haba fumando, le pidi a su
amigo que bajo un seudnimo, escribiera
un captulo con su punto de vista. Es
entonces que Carl Sagan se convierti
en Mr. X.
En 1971 el Dr Grinspoon public La
marihuana reconsiderada, Manteniendo
el secreto de que Mr. X era Carl Sagan
hasta despus de su muerte, hasta que
el doctor se lo cont al bigrafo Keay
Davidson.
AH VA EL CAPITN CARL
El mtodo de trabajo de Sagan para
escribir Cosmos, consista en salir a
caminar despus de haber fumado mari-
huana con un grabador. Luego se lo daba
a su secretaria para que lo desgrabara.
Cuenta el Dr. Grinspoon que una vez,
Carl y su esposa nos estaban visitando
en Cape Cod. Yo me llev a su hijo a
pescar y Carl quiso quedarse atrs y
caminar por la playa solitaria durante la
marea baja. Pude ver desde la barca que
estaba fumando y que despus se pona
a grabar su voz con su nueva grabadora
porttil. Y antes de aquello, acostumbra-
ba a llevar siempre encima algo donde
pudiera escribir notas. Cualquier cosa
que le permitiera conservar las ideas que
le llegaban estando colocado, para ms
adelante poder revisarlas.
Muchos de los conceptos de Sagan son
ms filosficos que cientficos. A pesar de
ser una referencia para la ciencia pudo
mantenerse como un librepensador. Un
libre pensador cannbico que describi
nuestro planeta como un punto azul pli-
do, lo describi mejor que nadie.
Probablemente la obra de Sagan hubiera
sido muy diferente sin la marihuana en
su vida cotidiana. Muchos de sus des-
cubrimientos y teoras, son fruto de su
estudio incansable y su inteligencia feroz.
Pero muchas de sus reflexiones no son
producto solamente de su excelencia
acadmica, sino de fumarse un cogollo
y mirar hacia el cielo. Si estamos solos
en el Universo, seguro sera una terrible
prdida de espacio, deca cmicamente.
No me considero una persona religiosa
en el sentido habitual, pero a veces existe
un aspecto religioso cuando estoy flotan-
do. La sensibilidad aumentada en todos
los mbitos me provoca una sensacin
de comunidad con aquello que me rodea,
tanto lo animado como lo inanimado. A
veces me sobreviene una especie de per-
cepcin existencial de lo absurdo y veo
con una terrible certeza las hipocresas
y artificios tanto de m mismo como de
mis congneres. Y, en otras ocasiones,
se da un diferente sentido del absurdo,
una percepcin juguetona y fantasiosa.
Ambos sentidos de lo absurdo pueden
comunicarse, y algunas de las subidas
ms satisfactorias que he tenido lo han
sido gracias al intercambio de charlas,
percepciones y humor. El cannabis nos
aporta una consciencia que entrenamos
durante toda una vida para ignorar, olvi-
dar y desterrar de nuestras mentes.
La marihuana para Sagan era muchas
cosas. Era un acercamiento al arte,
fumando cannabis poda acercarse ms
y mejor a la intencin de un artista,
seala en el artculo escrito para el Dr.
Grinspoon. La cannabis les permite a
los no msicos experimentar un poco lo
que es ser un msico, escriba Sagan,
perdn, Mr. X.
En el mismo escrito, Mr. X, que se descri-
ba como no religioso, al usar cannabis
senta su sensibilidad estimulada y que
ciertos viajes tienen u aspecto religioso,
senta comunin con quien lo rodeaba
e incluso con los objetos. Vea pasar
flashes, poda penetrar en su pasado.
Recordar experiencias de la niez, a
los amigos, parientes, juguetes, calles,
olores, sonidos y sabores de una poca.
Sagan o Mr. X, tambin se anim a decir
39
Oh, Lester, dale una cala-
da, no te va a hacer ningn
dao y te va a encantar.
Verano de 1967,
Cambdridge.
que las teoras fundantes de la psicologa
moderna, escritas por el Dr. Sigmund
Freud, provenan en buena medida de su
experiencia con las drogas.
Estoy convencido de que la cannabis da
acceso a niveles de percepcin genuinos
y vlidos, niveles que, a pesar de los
defectos de nuestra sociedad y de nues-
tro sistema educativo, no son accesibles
sin estas drogas.
Aquel artculo que escribi para el psi-
quiatra Lester Grinspoon, hoy un defen-
sor a ultranza de la legalizacin, termi-
naba as: La ilegalidad del cannabis es
un ultraje, un impedimento para utilizar
una droga que ayuda a generar la sere-
nidad, intuicin, el compaerismo que se
necesita tan desesperadamente en este
mundo cada vez ms peligroso y enlo-
quecido, deca Sagan.
Gracias Carl!
Carl Sagan fue un brillante cientfico
que lejos de quedarse rodeado de ttu-
los universitarios y libros amarilleando
sac la ciencia a la calle, hizo ciencia
de la calle y en la calle haba cannabis.
Su Ph.D en astrofsica en la Universidad
de Chicago le abri las puertas para
sus trabajos acadmicos que fueron
de gran importancia para la percepcin
social de diversos fenmenos huma-
nos y de la Tierra. Tal vez su obra ms
popular y todava recordada fue la serie
de televisin Cosmos. Public tambin
El cerebero de Broca, El mundo y sus
demonios y Cometa, entre otros libros y
cientos de estudios cientficos.
 CHILE DEBATE
IDAS Y VENIDAS DEL CANNABIS LEGAL EN CHILE
HECHA LA LEY
por Daniela Rodrguez
En Chile, la cannabis se instal en el debate
nacional gracias a la ciudadana. Los usua-
rios, cansados del sistema de salud y los altos
costos de los medicamentos, se atreven a
buscar nuevas alternativas a los tratamientos
prescritos por sus mdicos. Surgen as agru-
paciones sin fines de lucro como Fundacin
Daya, Cultiva Medicina y Mam Cultiva que
proporcionan terapias en base a cannabis
para aliviar el dolor y el sufrimiento del cual el
sistema de salud no se ha hecho cargo.
Sin embargo, la situacin legal en el pas
mantiene diversas contradicciones. La nor-
mativa de drogas, conocida como ley 20.000,
en su artculo cuatro prohbe el porte de can-
nabis, salvo si se logra justificar su uso en
un tratamiento mdico o para su consumo
personal, exclusivo y prximo en el tiempo.
Ojal que justificar el uso fuera tan simple
como aparece escrito. Como la ley castiga
el porte, compra, transporte y cultivo, la
criminalizacin afecta al usuario desde el
momento de su detencin. La legislacin
ha trado ms de un dolor de cabeza a los
usuarios de cannabis, en especial a la hora
de intentar descifrar a qu se refiere con
prximo en el tiempo y de dnde se obtie-
ne entonces la cannabis que la misma ley
permite consumir en privado.
El artculo ocho dice que si se cultiva sin
autorizacin, se deber justificar que es para
su consumo personal, exclusivo y prximo
en el tiempo. La autorizacin a la que se
refiere la ley es aprobada por el Servicio
Agrcola Ganadero (SAG). En la actualidad, el
permiso slo se ha otorgado en tres oportu-
nidades, dos de ellas durante el 2015 y hasta
el momento a ninguna persona natural ya
que el artculo nueve lo impide.
NUEVOS TIEMPOS TURBULENTOS
El pasado 1 de diciembre el gobierno decre-
t que la cannabis bajara de lista I a lista II
de sustancias controladas. Al analizar de
cerca esta medida, parece un paso adelante,
pero es una victoria a medias. Los cambios
afectan a los decretos de estupefacientes
y psicotrpicos, ambos de 1983, por tanto
corresponden slo al ministerio de Salud.
La cannabis contina en lista I ante los ojos
del ministerio del Interior y as se mantiene
la criminalizacin sostenida al usuario y
consumidor recreativo de cannabis.
El decreto, con fuerza de ley, que firm la
presidenta Michele Bachelet modific los
decretos 404 sobre estupefacientes y
405 sobre psicotrpicos, permite la
prescripcin de frmacos que contengan
productos derivados de cannabis bajo receta
mdica retenida.
Dichos medicamentos debern estar autori-
zados por el Instituto de Salud Publica (ISP),
que tendr mayor atribucin para controlar
los cultivos con fines medicinales y de inves-
tigacin.
Los productos comercializados sern com-
primidos, soluciones orales, ungentos y
distintas variedades de presentaciones que
se encontrarn disponibles en farmacias
con receta retenida.
La receta establecer para qu dolencia y fin
teraputico se utilizar dicho producto con
derivados de cannabis. De ahora en adelante
en Chile se podr comprar Sativex, Marinol,
Dronabinol o cualquier medicamento con
el compuesto activo. El aceite de cannabis
tambin se incluye en esta categora, pero
slo el que sea fabricado por un laboratorio
establecido.
As es cmo se abri la puerta a la industria
farmacutica. El decreto 404 especifica que
se permitir la comercializacin de medica- a permitir las seis plantas que propona la
mentos a base de cannabis, pero su quinto
artculo amenaza que se castigar al que
decida producirlos sin autorizacin del ISP,
es decir a quienes lo realizan en forma arte-
sanal. Los pacientes que han necesitado del
aceite de cannabis, u otros derivados, han
acudido a redes solidarias de cultivadores
que los ayudan a conseguir en forma gratuita
la materia prima o el aceite que tanto necesi-
tan. La modificacin al decreto 404 crimina-
lizara a los altruistas que utilizan cannabis
para aliviar, ya sean cultivadores o terapeutas.
En cuanto a las organizaciones con permiso
vigente para cultivar, Fundacin Daya man-
tiene un cultivo colectivo en Quinamvida
que beneficiar a 4.000 pacientes de 20
municipios. Junto a Laboratorios Knopp
desarrollar un fitofrmaco a base de can-
nabis que se estima ser el ms barato del
mundo. Adems, junto al Instituto Nacional
del Cncer, el Hospital Las Higueras de
Talcahuano y el Hospital San Borja Arriarn,
realizarn anlisis clnicos de los efectos del
cannabis en epilepsia refractaria, cncer y
dolor crnico no oncolgico.
Por otro lado, la empresa Agrofuturo traba-
ja en colaboracin con el laboratorio esta-
dounidense Natural Solutions, en el primer
cultivo de camo industrial para la obten-
cin de CBD en Chile. Es as como se dar El cultivo no se puede penalizar si la canna-
vida a nuevas alternativas, estudios y la
recopilacin de importante informacin que
ir en beneficio de los mismos pacientes.
CONFUSIN
A pesar de los avances, el gobierno enva
seales un tanto confusas. Por una parte,
el organismo de prevencin del uso de dro-
gas SENDA, apoya la publicacin del libro
Marihuana consensos y evidencias sobre
su impacto en la salud de la Sociedad de
Psiquiatra y Neurologa de la Infancia y
Adolescencia SOPNIA, de claro corte prohi-
bicionista.
Por otra parte, el pasado 2 de diciembre, el
mismo Ministerio de Salud mostr su apoyo
en el Primer Seminario Internacional de
Cannabis Medicinal de Santiago. La ocasin
cont con la presencia de Marcos Nez,
presidente de la Cmara de Diputados y
Karol Cariola, diputada de la Comisin de
Salud.
Paralelamente, a pesar de los avances en
el mbito medicinal, el gobierno se rehsa
cannabis se vislumbra como una alternativa
comisin de Salud de Diputados en la ley
autocultivo.
Ahora propone permitir una planta, adems
de bajar los gramos de porte de 10 a dos.
El repudio por parte de las agrupaciones
activistas pro cannabis no se hizo esperar.
Evidentemente una planta no es suficiente
para un usuario medicinal y tampoco para el
usuario recreacional.
La ltima palabra en cuanto a la ley la tendr
la Comisin de Salud que decidir si acoge
o no la propuesta del gobierno. La impor-
tancia de la nueva ley autocultivo radicaba
en incluir cantidades para detener en el
espiral antojadizo y subjetivo de los jueces
en cuanto a la aplicacin de la ley 20.000.
En la actualidad, las nuevas propuestas del
gobierno slo logran que uno se cuestione
si es efectivamente mejor la prohibitiva ley
de autocultivo que proponen o si es mejor
mantener la actual ley de drogas.
De alguna manera la resolucin la tom
la Corte Suprema, que se ha adelantado a
las propuestas del gobierno, y le ha dado
la razn a los cultivadores. La ley 20.000
establece que quienes cultiven sin la auto-
rizacin competente incurren en una pena
de presidio menor en su grado mximo, a
41
menos que logren justificar su uso personal.
bis es para el autoconsumo.
El pasado 4 de junio, el fallo a Paulina
Gonzlez de Triagrama, demostr que es
hora de que los jueces realicen una correc-
ta interpretacin de la ley 20.000, y que
el cultivo personal no constituye delito. El
porte de cannabis no convierte a la gente en
traficante. Las cantidades no son sinnimo
de trfico, sino el nimo y la venta es lo que
configura el traficar. En este mismo punto
tambin se encuentra la debilidad de la ley
de autocultivo, que junto a las recomenda-
ciones del gobierno, establece cantidades
poco realistas que no solucionan el proble-
ma de fondo y podran slo empeorarlo.
El futuro se ve prometedor pero al mismo
tiempo hay que tener cautela con los cam-
bios. El negocio de la industria farmacutica
es un tema que en Chile genera discordia
y malestar entre el movimiento cannbico.
Con un sistema de salud deficiente, hospita-
les sin cirujanos, pacientes que se autome-
dican, farmacias coludidas y otros proble-
mas que los chilenos conocen de cerca, la
natural, saludable y de bajo costo.
La idea del cannabis como un producto ms
en el mercado logra desmotivar a los ms
optimistas. La planta se utiliza completa, no
basta con que los laboratorios aslen el THC
o el CBD, y eso es lo que a las autoridades
les falta entender. Ms all de eso, el gobier-
no no se puede entrometer en la libertad
de decidir de sus ciudadanos, ni tampoco
coartar el derecho a cultivar si es para su
consumo personal.
Slo podemos esperar que las medidas
tomadas no agraven an ms el limbo de
incertidumbre generado por la ley 20.000.
En estos momentos urge la modificacin a la
ley 20.000 para que el Ministerio del Interior
baje la cannabis a lista II y termine con el
abuso a los usuarios de cannabis.
Por una parte, las modificaciones al decreto
404 y 405 abren el camino a los usuarios
medicinales y las farmacuticas. Por otro, se
aplican ms restricciones a altruistas y con-
sumidores recreativos. Slo queda recordar
que la lucha no ha acabado mientras se
siga vulnerando a los usuarios porque una
injusticia hecha al individuo es una amenaza
hecha a la sociedad.
 INFOCANNABINOIDES
QU OCURRI EN 2015?
2015 ha sido, un ao lleno de acontecimientos en lo que se refiere a la legalizacin del cannabis. En algunas partes del mundo, se han
dado pasos nuevos hacia la despenalizacin y la regulacin del cannabis. Sin embargo, en otras lugares, se han promulgado medidas
ms estrictas. Echa un vistazo a nuestra exclusiva visin de 2015 en lo que respecta a la legalizacin del cannabis en Amrica Latina.
por Sensi Seeds
SITUACIN ACTUAL DEL CANNABIS EN
AMRICA LATINA - UN RESUMEN
Latinoamrica nos ha sorprendido en los
ltimos tiempos con los grandes pasos que
ha dado hacia la legalizacin del cannabis.
Jos Mujica abri la caja de Pandora y,
en un momento en que la regulacin se
encontraba en tierra de nadie, los ciuda-
danos de Uruguay no perdieron el tiempo
en responder y mostrar su apoyo a su ex
presidente.
Comparable con el efecto domin, la pala-
bra se extendi como la plvora. Como con-
secuencia, la gran mayora de los pases de
Amrica Latina ahora apoyan la regulacin
y la despenalizacin eficaz del cannabis.
CHILE: SEGUNDO CULTIVO MEDICINAL
En enero de 2015, el gobierno chileno auto-
riz a una empresa para que lleve a cabo
un proyecto de cultivo y cosecha de can-
nabis con fines teraputicos, la segunda
iniciativa de este tipo que se toma en Chile.
BRASIL: APRUEBAN CBD COMO
TRATAMIENTO
La Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria
de Brasil autoriz el uso de cannabidiol
(CBD) para tratar las convulsiones severas,
la esclerosis mltiple y otros trastornos en
enero de 2015. El pas ha reclasificado el
cannabidiol como sustancia controlada y
no ilegal. El presidente de la agencia, Jaime
Oliveira, ha defendido el hecho de que el
cannabidiol no es ni psicoactivo ni adictivo.
JAMAICA DESPENALIZA POSESIN
El 15 de abril de 2015, en Jamaica entr en
vigor una legislacin del cannabis menos
estricta que despenalizaba la tenencia
de pequeas cantidades de cannabis. La
posesin de hasta 2 onzas (56 gramos) de
cannabis se considera a partir de ahora
un delito menor, que podra sancionarse
con una multa de $5, pero terminar en un
arresto o con antecedentes penales nunca
ms. Ahora se permite el cultivo de hasta
cinco plantas en la propia casa, y se da
permiso a los Rastafaris adultos para con-
sumir cannabis con fines religiosos.
CHILE: PROYECTO DESPENALIZARA LA
PLANTA
A principios de marzo de 2015, el Comit de
Salud de la Cmara de Diputados de Chile
aprob un proyecto de ley que permitir a
los adultos, mayores de 18 aos, poseer
hasta diez gramos de cannabis y cultivar un
mximo de seis plantas en el pas. Luego el
gobierno propuso una sola planta.
Slo cuatro meses despus, nos llegan
ms buenas noticias desde el pas latinoa-
mericano. La Cmara Baja del Congreso de
Chile ha aprobado el consumo medicinal,
recreativo y espiritual de cannabis.
PUERTO RICO LEGALIZA EL MEDICINAL
A principios de mayo de 2015, el gober-
nador de Puerto Rico, Alejandro Garca
Padilla, firm una orden ejecutiva para
autorizar el uso de cannabis medicinal en
la isla. Slo unos das despus, se inform Pea Nieto ha declarado que necesitamos
de que no se va a permitir fumar cannabis,
porque fumar marihuana no se contempla
como parte de un tratamiento mdico, dijo
el secretario de Justicia, Csar Miranda.
Sin embargo, el gobierno permitir que los
pacientes tengan acceso a los derivados
del cannabis que pueden ser inhalados o
utilizados por va oral.
CANNABIS EN FARMACIAS DE URUGUAY
En octubre de 2015, Uruguay, el primer
pas del mundo en legalizar totalmente el
cannabis, ha dado el ltimo paso: ha con-
cedido el permiso para cultivar cannabis
comercial. El gobierno ha adjudicado la
autorizacin para cultivar cannabis a dos
empresas privadas. Tambin se ha anun-
ciado que el cannabis estar a la venta en
las farmacias en 2016.
MXICO: CANNABIS LEGAL EN MARCHA
En noviembre de 2015, nos llegaron varias
noticias desde Mxico. En primer lugar, la
Suprema Corte de Mxico abra la puerta a
la legalizacin del cannabis el 4 de noviem-
bre, planteando un desafo espinoso a las
estrictas leyes de abuso de sustancias de
la nacin y aadiendo su peso al creciente
debate en Amrica Latina sobre los costes
y las consecuencias de la guerra contra las
drogas.
43
En segundo lugar, tras la sentencia del
Tribunal Supremo, el presidente Enrique
tener un debate.
Y en tercer lugar, el ex presidente de
Mxico, Vicente Fox, ha manifestado que
el pas habr legalizado todas las drogas
dentro de una dcada.
No hay duda de que merece la pena estar
atento a lo que ocurra en Mxico.
COLOMBIA VA A LEGALIZAR LA VENTA
COMERCIAL DE MARIHUANA MEDICINAL
El 12 de noviembre de 2015, las autori-
dades de Colombia comunicaron que el
gobierno planea legalizar el cultivo y la
venta de marihuana con fines medicinales
y cientficos. La ley regular todo, desde la
concesin de licencias a los cultivadores
hasta la eventual exportacin de produc-
tos a base de cannabis, dijo el ministro de
Justicia Yesid Reyes.
PERSPECTIVAS PARA 2016
Al echar la vista atrs en el ao 2015, Sensi
Seeds puede afirmar que se han dado un
buen nmero de pasos hacia la legaliza-
cin del cannabis en todo el mundo. Varias
iniciativas se han organizado y revitalizado.
Esperemos que el duro trabajo de los acti-
vistas, clubes y asociaciones, as como el
de las organizaciones cannbicas y los
polticos d sus frutos en 2016. La planta
se lo merece! Vamos a hacer que ocurra!
Juntos, GROW ON.
nu
ev
o

eagle bill
SENSISEEDS.COM
@SENSISEEDS /SENSISEEDBANK @SENSISEEDBANK /sensiseedstv
La importacin de semillas de cannabis a Chile requiere autorizacin del SAG
46 MANGO Y CANNABIS

Habitualmente se habla de la relacin Tras observar y analizar brevemente los

SIMILITUDES Y DIFERENCIAS del cannabis y el mango con pocos
resultados de dichos estudios, no cabe
duda al respecto: los terpenos que pre-
elementos que realmente prueben esa dominan en los mangos son Ocimene,

CADA UNO
interaccin beneficiosa que se pregona
en Internet. El mango y el cannabis se
relacionan no solo por los terpenos,
sino y ms bien, por una historia en
comn, provienen de lugares similares
Terpinolene y Carene. El Pinene es respon-
sable del aroma tan comn a trementina
en los hbridos de Florida y el Mirceno se
encuentra solamente en algunos cultivares.
De este modo, ms valdra la pena adqui-
rir Mirceno puro incluso aceite esencial
de lpulo, ya que algunos cultivares de

CON LO
y han sufrido una importante prdida esta otra planta como Cascade, Saaz o
Willamette contienen buenas cantidades
de diversidad. del mismo.

por El Cannasseur Los mangos, son una especie sumamente

interesante desde el punto de vista eco-
nmico, de ah su amplia difusin a nivel
global. Adems, comparte con el Cannabis

SUYO
algunas peculiaridades al respecto de su
origen, difusin e historia muy interesantes.
Es un rbol perenne de origen tropical y
frutos muy apreciados por su pulpa dulce,
untuosa y de grandes cualidades orga-
nolpticas. Su gnero botnico se origin
en la regin de los Himalayas, algo que
comparte tambin con el gnero Cannabis.
Concretamente en la zona del noreste
de la India, Bangladesh y el noroeste de
Birmania; regin donde fue domesticado
hace ya ms de 4000 aos. Fue descri-
to y nombrado Mangifera Indica L. por
el naturalista sueco Linneo en su libro
Species Plantarum (1753) debido al origen
indio de sus muestras, aunque posterior-
mente se supo que esto no era acertado.
Nuevamente, vemos aqu algo muy similar
a lo ocurrido con Lamarck y las prime-
ras clasificaciones botnicas del Cannabis
Indica L.. A partir de los siglos cuarto y
quinto ante de la era cristiana, fue llevado
y difundido por los monjes budistas hacia
Malasia y a lo largo de otras regiones del
sudeste asitico e Indochina. Tambin se
extendi hacia el medio oeste en manos de
los persas durante el siglo X. Se sabe que
posteriormente los portugueses lo llevaron
a la isla de Goa y tambin lo introdujeron en
sus colonias de frica durante el siglo XVI.

Finalmente lleg a las colonias imperiales

El fundamento en el que se trata de sus-
tentar la teora de que el mango potencia el
efecto del cannabis se basa en que dichas
frutas contienen una notable cantidad de
-Mirceno, un monoterpeno comnmente
presente en la resina del cannabis y que
efectivamente, puede actuar en sinergia
con los propios fitocannabinoides y modifi-
car o potenciar sus efectos sedantes (efec-
to Entourage, Ethan Russo).
Esto sera interesante y factible si los man-
gos fuesen una buena fuente de abundante
Mirceno, algo que no sucede ya que en
general, los mangos contienen otros terpe-
nos en proporciones bastante superiores
y no siempre lo presentan. De modo que
an estando presente, para que realmente
tuviese lugar alguna sinergia tendramos
que consumir una cantidad de mangos tan
grande que sera ridculo e incierto pensar
en potenciar los efectos de esta manera.
Especialmente si tenemos en cuenta que
tenemos otras fuentes de Mirceno ms
convenientes y disponibles.
Entre los compuestos aromticos ms
comunes en dicha fruta encontramos
Carene, Terpinene, Pinene, Ocimene y otros
terpenos o steres aromticos que varan dad de monoterpenos (83,2%). Los com-
segn los diferentes cultivares, proporcio-
nndoles sus caractersticos y diferencia-
dos aromas y sabores.
BIBLIOGRAFA CIENTFICA
Podemos observar los resultados de
diversos estudios donde se analizaron los
compuestos aromticos y voltiles de las
diferentes partes de dicha especie (Volatile
components from mango. Mangifera Indica:
L. Jorge A Pino et al). Los componentes
voltiles de 20 cultivares de mango han
sido investigados mediante extraccin des-
tilada, cromatografa de gases y espectr-
metro de masas. 372 compuestos han sido
identificados, de los cua- les 180 fueron
encontrados por primera vez en los man-
gos.
La concentracin total de voltiles es de
18-123 mg/kg en la fruta fresca. Los hidro-
carburos terpnicos fueron los compuestos
voltiles de mayor presencia en todos los
cultivares.
Las hojas de M. Indica son ricas en ses-
quiterpenos (70,3%), mientras que el
aceite de la piel contiene una gran canti-
puestos dominantes en el aceite de hojas
de mango fueron -3-carene (20.5%),
-gurjunene (19.2%), -selinene (13.9%) y
-caryophyllene (13.7%), mientras que el
aceite de la cscara del fruto contena prin-
cipalmente -3- carene (58.2%) y -pinene
(13.0%).
En The Volatile Constituents in the peel and
pulp of Green Thai Mango, de Hirotoshi
Tamura et al se comparan los compues-
tos de la piel y su pulpa. 26 compuestos
voltiles fueron identificados en la piel del
mango, extradas con fibras de Carboxen/
PDMS, sumando un total de 98,71% de los
compuestos voltiles.
Los terpenos contribuyeron al 98,49% de
los compuestos identificados, entre los
cuales el Terpinolene represent la mayor
fraccin, con un 44,20%. Un total de 21
compuestos han sido detectados en la
pulpa del mango, representando un total
del 99,29% de los compuestos voltiles.
Los terpenos contribuyeron al 97,82% de
los mismos, presentando una dominancia
clara de pcymene (55,45%).
de Mxico y Brasil durante el siglo XVII y a
las Indias Occidentales en el siglo XVIII.
EXTENSIN MUNDIAL
Al contrario que con el cannabis, una espe-
cie mucho menos estudiada, se han lleva-
do a cabo investigaciones de marcadores
genticos con el mango para comprender
ms acerca de su origen y difusin como
especie vegetal. Gracias a esto hemos sabi-
do que los mangos criollos americanos, tan
extendidos e importantes en Mxico y otros
lugares de Amrica del Sur son segn sus
genes variedades Filipinas poliembrini-
cas. Introducidos durante las expediciones
comerciales de los espaoles durante el
siglo XVII.
Sabemos tambin que debido a las pecu-
liaridades de las semillas del mango, que
son recalcitrantes y por tanto no pueden
sobrevivir durante periodos largos de tiem-
po, han tenido que ser introducidos como
plantas vivas en Amrica y no mediante el
transporte de semillas.
Algo perfectamente viable con semillas
de cannabis y otras especies. Con toda
probabilidad, esto tuvo lugar durante el
periodo que tuvo lugar la ruta comercial del

SU GNERO
BOTNICO SE
GENER EN LA
REGIN DE LOS
HIMALAYAS,
ALGO QUE
COMPARTE TAMBIN
CON EL CANNBIS
Galen de Manila o Nao de China, una tra-
vesa comercial que uni las islas Filipinas
con la capital del Virreinato de Espaa
durante ms de 250 aos (desde 1565 a
1815), enviando ms de 100 galeones con
productos ex- ticos procedentes de Asia
como especias (pimienta, clavo y canela),
porcelana china, marfil, lacas, seda, alfom-
bras persas, artesana china o japonesa y
un sinfn de productos diversos a travs del
Ocano Pacfico.
Estas peculiaridades en su difusin por el
mundo, han originado dos familias funda-
mentales y bien diferenciadas de mango:
las variedades subtropicales indias y las
tropicales del sudeste asitico o indochi-
nas. La principal diferencia botnica entre
ambas es la peculiaridad de sus semilla..
Los mangos del sudeste asitico tienen
semillas poliembrinicas, que contienen
varios embriones idnticos a la madre y un
nico embrin sexual resultado de la com-
binacin de ambos parentales, por esto se
reproducen tradicionalmente desde semi-
lla. Todos los mangos nacidos de semilla a
excepcin del embrin nuclear son clones
exactos de su madre.
Los mangos indios tienen semillas monoe-
mbrinicas con un nico embrin sexual
(que contiene genes de ambos parentales)
y por ello se deben reproducir mediante
injertos o clones para asegurar la homoge-
neidad y la calidad de los mismos. Al igual
que con las variedades ms comunes de
cannabis, prcticamente todos los cultiva-
res de mango comerciales que se pueden
encontrar, pertenecen a una misma familia
de origen muy concreto.
Debido a que prcticamente todas las varie-
dades comerciales provienen de las mis-
mas familias de hbridos, vueltas a hibridar
entre ellas una y otra vez, contienen genes
muy similares. Esto provoca una diversi-
dad gentica muy pobre y una gran endo-
gamia que podra provocar menor vigor,
rusticidad o resistencia a enfermedades a
largo plazo. Aunque posiblemente lo ms
preocupante de todo, sea el hecho de que
prcticamente todas estn emparentadas
en mayor o menor medida y por tanto se
basan en las mismas genticas, limitadas
en cuanto a la diversidad de olores, efectos
y caractersticas de las plantas a las que se
pueden acceder normalmente.
La paleta de variedades de cannabis sin
duda se encuentra muy limitada tambin.
Podramos establecer un paralelismo entre
lo los mangos y la hibridacin de los culti-
vares de cannabis como Skunk#1, Haze y
la introduccin de las hashplants Afganas
Mazar o Northern Lights. Tambin ocurri
con los primeros cultivares estadouniden-
ses importados a Holanda en los 80 y el
posterior desarrollo de los hbridos que
han monopolizado y contaminado el mer-
cado global hasta nuestros das.
Igualmente el patrimonio gentico de
muchas regiones del mundo con gran
riqueza y diversidad, o que antao fue-
ron exportadores tradicionales de can-
nabis como Mxico, Colombia, Tailandia,
Jamaica, Marruecos, Sudfrica, Nigeria, se
han visto desplazadas ante la introduccin
de hbridos modernos ms productivos y
demandados que las variedades criollas
o ecotipos locales tradicionales, por ser de
maduracin ms temprana o ms potentes
a priori. Esto permite mayores cosechas
cada temporada, mayores beneficios y a
veces, menor riesgo para los agricultores
que subsisten con ello.
El problema es que tal vez sea ya demasia-
do tarde cuando los investigadores nece-
siten diversidad gentica para encontrar
nuevos genes y caractersticas para inves-
tigar o elaborar nuevos medicamentos, los
obtentores vegetales ya no tengan materia
prima con la que elaborar nuevos hbridos
en el futuro, o los pacientes y cultivadores
se percaten de que todas las plantas son
iguales aunque carecen de otras opciones.
De hecho, muchas de las variedades tradi-
cionales de Cannabis que vieron su esplen-
dor en la dcada de 1970 ya estn extintas
en la actualidad en lugares como Mxico,
Colombia, Jamaica o Tailandia, por poner
ejemplos bien conocidos. Ya no hay vuelta
atrs, solo queda tratar de conservar el
presente y mirar hacia el futuro. Nos sirve
de consuelo pensar que existe un movi-
miento preservacionista fuerte entre bot-
nicos, cientficos, horticultores, coleccionis-
tas, cultivadores sibaritas y apasionados de
las plantas en general, que al igual que con
el movimiento de las especies de frutales u
hortalizas heirloom (reliquias o variedades
tradicionales); estn tratando de recuperar
y preservar las variedades tradicionales
y landraces de cannabis para el futuro,
tanto a nivel particular, como a nivel oficial
en numerosos bancos de germoplasma y
organismos estatales.
Disfrutemos pues de la enorme diversidad
existente en las diferentes especies de
inters para las personas, pero no nos
olvidemos de que debemos conocerlas y
valorarlas para ayudar a que su diversidad
permanezca intacta antes de que desapa-
rezcan para siempre.
Si no, tal vez en el futuro, solamente poda-
mos cultivar las plantas aprobadas por el
gobierno y las grandes compaas agro-
qumicas de semillas. O tal vez ni siquiera
tengamos posibilidad de hacer y guardar
nuestras propias semillas, como ya pasa
en la actualidad en muchos pases con
los hbridos de maz, tomates o mangos
comerciales.
47
VARIEDADES AFRUTADAS
Me gustara recomendar algunas
variedades de cannabis que se carac-
terizan por presentar muy frecuente-
mente olores afrutados que recuerdan
al mango y a otros frutos tropica-
les como la guayaba y la pia. La
Mangobiche (Cannabiogen), es una
variedad tropical colombiana con un
peculiar aroma a mangos. Ms de
20 semanas de floracin, solo para
valientes y climas subtropicales. La
Mango Haze (Mr Nice), es un hbri-
do haze basado en las mticas varie-
dades NL#5/ HazeC y Skunk/HazeC
de Nevil. Hay fenotipos con aromas a
mango y otros ms ctricos o alimo-
nados que recuerdan a su herma-
na, la Super Silver Haze. Razonable
para interior con unas 11-14 semanas
segn seleccin. La Reina Madre de
Original Delicatessen es un hbrido
de genticas tropicales de efecto esti-
mulante y olores intensos y afruta-
dos que recuerdan a la guayaba. 10
a 12 semanas. La Lilly de Original
Delicatessen, es otro hbrido africano
con un olor muy caracterstico afru-
tado que recuerda a golosina o jugo
de pia, bastante rpido y de efecto
equilibrado, de 8 a 9 semanas. La- C99
de Female Seeds, es un hbrido basa-
do en la conocida Jack Herer que se
caracteriza por su rapidez sin dema-
siada pesadez, de 8 a 9 semanas,
fenotipos con olores a pia y otros ms
ctricos a pomelo.
 CULTIVO EXTERIOR
EMPLAZANDO EL
INVERNADERO
El cultivo de cannabis
en invernadero es efi-
ciente y resulta mucho
menos costoso que el
cultivo de interior, tanto
para el medio ambiente
como para el bolsillo. Los
invernaderos, cuenten o
no con calefaccin y/o
refrigeracin, alargan la
temporada de cultivo y
protegen las plantas de
los elementos exgenos.
por Jorge Cervantes
Los invernaderos tambin pueden equipar-
se con lmparas para extender el creci-
miento vegetativo o para suplementar la luz
natural. Adems, pueden oscurecerse para
provocar la floracin con un horario 12/12
de da y noche durante el verano.
El tipo de estructura que elijas depende del
tamao y situacin del espacio de cultivo,
tu presupuesto y la cantidad de tiempo que
podrs dedicarle al jardn. Los invernaderos
pequeos y porttiles, del tipo que se mon-
tan y desmontan fcilmente, son prcticos
y convenientes. Una estructura simple de
invernadero puede montarse empleando
materiales de uso comn, como ventanas
viejas. Los invernaderos pequeos con cale-
faccin y refrigeracin son un poco ms
complejos. Los invernaderos de aros son
baratos, prcticos y fciles de instalar. Los
invernaderos comerciales es mejor adqui-
rirlos a proveedores profesionales, que se
encargan tambin de instalarlos. Un buen
invernadero especializado puede usarse
todo el ao en la mayora de climas. Sin
embargo, los costes de calefaccin y refri-
geracin varan en funcin del clima y los
cambios meteorolgicos estacionales.
Los invernaderos pueden acarrear tanto tra-
bajo o ms que un jardn de interior. Empieza
con un invernadero pequeo y aprende los
pormenores del cultivo en tu clima. Los
invernaderos tienden a calentarse rpida-
mente cuando les llega el calor del sol, y
se enfran deprisa cuando el sol se oculta.
Evitar que la temperatura flucte demasiado
puede resultar difcil. Dominar el manejo de
la temperatura requiere comprensin, expe-
riencia y un poco de suerte.
Empieza con tu proyecto de invernadero
considerando cunta superficie tienes dis-
ponible y cunto espacio necesitas para
el nmero deseado de plantas. Piensa en
cuntas plantas quieres cultivar. Por ejem-
plo, si slo puedes cultivar seis plantas al
aire libre, deberan ser plantas gigantes.
SITUANDO EL INVERNADERO
Elegir un lugar para el invernadero puede
ser fcil porque ciertos factores como el
tamao del terreno, lmites de la propiedad,
emplazamiento de los edificios, rboles y
otros factores pueden limitar de entrada las
posibilidades. Los invernaderos pueden ser
temporales o permanentes. Las estructu-
ras permanentes son ms caras y pueden
requerir un permiso de obras.
Sea como sea, los invernaderos deben reci-
bir luz en abundancia, especialmente cuan-
do las plantas estn floreciendo. No obstan-
te, el sol del medioda puede crear ms calor
y ms problemas de los que pueden contro-
lar de manera econmica la refrigeracin y
el sombreo. En este caso, es recomendable
situar el invernadero de forma que el sol
llegue ms o menos filtrado o sombreado
durante la parte ms calurosa del da.
Sita el invernadero donde pueda recibir sol
directo todo el da. Recuerda que es posible
que haya que bloquear el sol con tela de
sombreo para refrescar el invernadero.
Es conveniente situar el invernadero dentro
49
de un gran cobertizo. Las paredes preferen-
temente blancas y el techo de plstico trans-
parente para que pase la luz del sol. Los
invernaderos discretos ayudan a mantener
buenas relaciones en el vecindario.
A menos que sea cuadrado o redondo, sita
el invernadero de forma que el sol pase de
un extremo al otro, y no de un lado al otro.
As, las plantas reciben la mayor cantidad
posible de luz en relacin a la trayectoria
del sol. Las sombras se reducen al mnimo
cuando el invernadero est orientado en
paralelo al arco del sol.
La situacin y la exposicin dependen del
clima pero, en general, querrs que el inver-
nadero reciba luz solar en abundancia al
tiempo que no est expuesto a vientos fuer-
tes. La estructura debera estar alejada de
zonas donde puedan ramas cadas crear
problemas. Los invernaderos en climas cli-
dos y tropicales requieren ms sombra y
agua.
TIPOS DE INVERNADERO
El tipo de invernadero que escojas depende
del clima, tu presupuesto y tus deseos. La
primera consideracin es el clima. Un inver-
nadero sin calefaccin en la zona templada
del Noroeste de Estados Unidos puede alar-
gar fcilmente en seis semanas las tempo-
radas de cultivo de primavera y otoo, tres
meses en total. Los jardineros de la costa de
California pueden cultivar todo el ao en el
mismo invernadero con poco gasto en cale-
faccin o refrigeracin. Con un poco de calor
y la instalacin adecuada, un invernadero
puede producir casi todo el ao en Michigan
y otros climas norteos. Pero ten cuidado al
plantar de forma adelantada. Las plantas
superan los lmites del invernadero y son
difciles de cubrir antes de la cosecha si el
tiempo es lluvioso.
Utiliza pequeos invernaderos en miniatura
campanas, garrafas de plstico, Wall-O-
Water y dems para extender entre dos y
seis semanas las temporadas de plantacin
en primavera. Los invernaderos en miniatu-
ra protegen las plantas del tiempo fro y el
viento. Tambin resultan prcticos para acli-
matar los trasplantes. Alargar la temporada
de primavera puede dar tiempo suficiente
para plantar un cultivo de primavera y un
cultivo de otoo en distintos climas.
Las campanas son cubiertas protectoras
individuales que hacen que las plantas se
mantengan templadas durante la noche.
Una campana simple es una botella de pls-
50
tico o una botella con el fondo recortado y la
tapa quitada. Al colocarla sobre una planta,
el plstico captura el calor y lo retiene al
tiempo que permite la ventilacin a travs
de la abertura superior. Puedes hacer cam-
panas de papel encerado, cristal y distintos
recipientes, o puedes comprarlas. Las uni-
dades comerciales estn hechas de plstico
rgido transparente o papel encerado de alta
resistencia. Resultan fciles de usar y se
apilan bien para su almacenamiento.
El Wall-O-Water es un salvavidas para plan-
tas. Se trata de un tipi que se llena de agua
y emplea las propiedades termoemisoras
del agua para proteger las plantas del exce-
so de calor y para mantenerlas templadas
cuando hace fro. Tiene capacidad para 11,4
litros de agua y se ajusta sobre la planta.
Durante el da, el agua absorbe el calor del
sol, moderando la temperatura en el interior
del tipi. Por la noche, a medida que baja la
temperatura del aire, el agua libera su calor,
manteniendo las plantas en un ambiente
EMPIEZA TU
INVERNADERO CON-
SIDERANDO CUNTA
SUPERFICIE TIENES
DISPONIBLE Y CUNTO
ESPACIO NECESITAS
SITIOS DE INVERNADEROS
www.vitallandscaping.com
www.become.com/greenhouses
www.charleysgreenhouse.com
www.cpjungle.com
www.doityourself.com/scat/
www.floriangreenhouse.com
www.greenhousemegastore.com
www.hobbygreenhouse.org
www.igcusa.com
www.permies.com
www.turnergreenhouses.com
UN BUEN INVERNADERO TIENE:
7LHUUDGHFDOLGDGVXSHULRU
/X]DUDXGDOHV
%XHQDYHQWLODFLQ
1XWULHQWHV
$JXD
7HUUHQRSODQR
$FFHVRIFLOSXHGHVOOHJDUKDVWDDOO
en coche para dar a las plantas los
buenos cuidados que merecen.
Este artculo es un extracto del captulo 11, Invernaderos, de The Cannabis
Encyclopedia (594 pginas, ms de 2000 imgenes en color, gran formato A4), por
Jorge Cervantes, que est disponible desde abril de 2015. Ms informacin en el sitio
web de Jorge www.marijuanagrowing.com
LOS INVERNADEROS
DEBEN TENER:
(QWUHVROGLUHFWR\VRPEUDSDU-
cial al medioda
 &LUFXODFLQ GH DLUH \ YHQWLOD-
cin adecuadas
%XHQFRQWUROGHODKXPHGDG\
las plagas
 7RPDV HOFWULFDV UHVLVWHQWHV
al agua
 8Q JULIR GH PDQJXHUD SDUD
proporcionar agua
7XEHUDVDLVODGDVSDUDHYLWDUOD
congelacin si es necesario
 0HVDV EDQFRV \ FROJDGRUHV
para las plantas (si no estn en
el suelo)
8QOXJDUVHFRSDUDJXDUGDUORV
fertilizantes, la tierra de cultivo y
las herramientas
agradable. El Wall-O-Water da lo mejor de s
en primavera, cuando todava puede haber
heladas. A medida que el agua se congela,
libera ms calor dentro del tipi y puede pro-
teger las plantas hasta -7 C.
CUBRE LOS INVERNADEROS
Las cubiertas protegen los trasplantes tem-
pranos y pueden contribuir al xito de un
cultivo de primavera. La cubierta menos
complicada es un cubrehileras ligero que se
extiende sobre las plantas y se fija al suelo
con piedras o tierra. Los productos de fibra
tejida Agronet y Reemay tambin tienen
propiedades de proteccin solar, y pueden
usarse como cubierta en lugar de sbanas
o mantas.
Los invernaderos de caja con ventana o
independientes son estupendos para el
arranque de brotes y clones. Con la luz sufi-
ciente, las plantas vegetativas crecen bien.
La mayora de invernaderos tipo cajone-
ra son demasiado pequeos para albergar
plantas grandes en floracin.
 DUC
O

TO
PR

C
HI EN O
L

ARTCULOS DISEADOS
POR CULTIVADORES
PARA CULTIVADORES
WARNING:
OCV<250Vrms
WHEN BALLAST IS PLUGGED INTO POWER
INDOOR USE
SUPPLY, DO NOT TOUCH SOCKET OR LAMP.
OUTPUT
600W
400W 600EL*
250W

*Extra Lumen Technology

NUEVA LINEA AGRO DE GROW GENETICS,

TODOS LOS PRODUCTOS ELECTRICOS CON
TECNOLOGA EXTRA LUMEN
HA
LU
RO
ME
TA
L 25

x Ballasts Electrnicos
0W

x Led de cultivo
x Ampolletas linea agro

Fertilizantes Ventilacin Armarios de Cultivo Iluminacin Tecnologa LED

y Plaguicidas extra lumen

Encuntralos en tu Grow de Confianza a lo largo de todo Chile

www.growgenetics.com
PRODUCT FLASH 53

APOLLO CREE
DelightChile trae la novedosa serie de Paneles de iluminacin LED para cultivos Indoor
Apollo Cree. Leds Marca Cree que alcanzan hasta un 30% ms de eficiencia en el cultivo
y que adems puedes disfrutarlo en sus versiones 4,6,8 y 9 alcanzando los 405w en esta
ltima versin. Ideales para cultivos indoor que van desde los espacios de 40x40 hasta
120x120. Una de las grandes ventajas que tiene el cultivo Indoor con LED se relaciona
directamente con la temperatura debido a que el LED es una tecnologa que no emite
calor . Adems, el consumo energtico tambin baja considerablemente en realacin a
otros tipos de iluminacin y tienen una duracin estimada de 50.000 horas de uso. Todos
nuestros paneles sirven para el crecimiento y floracin de todo tipo de plantas aptas para
cultivos Indoor.
www.delightchile.cl

DUTCH PASSION
MEJOR BANCO EXPOWEED 2015
Dutch Passion recogi otro premio a finales de 2015 en el evento Expoweed Chile. El premio
fue para Mejor banco de semillas, obtenido en reconocimiento de la amplia coleccin de
semillas de interior, exterior, ricas en CBD, feminizadas, regulares y automticas. Expoweed es
la primera feria de cannabis de Amrica del Sur, el premio fue descrito como el ms impor-
tante de un satisfactorio ao para Dutch Passion. EN 2015 tambin los vio recoger el Primer
Premio en la Champions Cup de Mlaga y otras varias copas cannbicas.
www.dutch-passion.nl

GEOPLANT SUSTRATO A NIVEL MUNDIAL

GEOPLANT MIX est compuesto por diferentes tipos de turba y elementos orgnicos de alta calidad que
generan un excelente medio para estimular el crecimiento de las plantas. Las TURBAS son tradas desde
Finlandia y cuentan con una parte de NPK esencial para el arranque inicial, adems de favorecer la irrigacin
hdrica. La PERLITA al ser un cristal natural poroso de pH neutro, es ideal oxigenando las races, potenciando
su crecimiento para una mayor captacin de nutrientes. La FIBRA DE COCO acta como un captador de agua
manteniendo la humedad necesaria por mayor tiempo favoreciendo y prolongando el proceso de absorcin de
nutrientes. El HUMUS aporta riqueza en flora microbiana (1gr. de Humus contiene aproximadamente 2 billones
de microorganismos vivos), aumentando la capacidad biolgica del suelo y como consecuencia su capacidad
de produccin vegetal, restableciendo el equilibrio biolgico del suelo. GEOPLANT MIX es apto para una gran
variedad de sistemas de irrigacin. Es tambin apto para la creacin de esquejes y envasado de plantas.

geoplantpro@gmail.com

ORO VERDE
Oro verde un aceite extra virgen rico en thc y cbd del banco paradise seed exquisito sabor
aroma y textura para deleitar tu paladar pruebalo en sus dos formatos para gourmet con
una menor concentracin para tus ensaladas y platos de fondos como tambin para uso
medicinal con su envase mas pequeo pero con mayor concentracin altamente beneficio-
so para el organismo por su alto contenido de omega 3 y omega 6 aliviando el dolor perdi-
da del apetito, enfermedades crnicas, patolgicas o sindromaticas.

www.greenaurus.com
54
ATA ORGANICS SE CONVIERTE EN ATA NRG
Desde el ao 2003, Atami est ofreciendo la lnea de productos ATA Organics para el consumidor preocupado por el
medio ambiente. Son los productos ideales para aquellos que, por ejemplo, cultivan tomates para consumo propio
y estn luchando para obtener la mejor experiencia de sabor. En Atami pensamos que es el momento de darle a
la lnea ATA Organics una cara totalmente nueva. De aqu en adelante, ATA Organics ser conocida como ATA NRG.
Elegante e intensa, que en nuestra opinin representa las cualidades y caractersticas especficas que esta lnea de
productos est ofreciendo. Maximiza los resultados proporcionando un mejor sabor; Permitiendo que sus plantas
tengan mayor energa con la gama ATA NRG. Qu va a cambiar para usted? Nada va a cambiar para usted como
cliente. ATA NRG es solo una nueva versin de concepto de confianza. Los mismos productos familiares que han
permitido a nuestros clientes lograr excelentes resultados durante toda la historia de esta marca. Por tanto, puede
seguir confiando en la impecable calidad y la eficacia de nuestra gama ATA NRG! Para una correcta dosificacin del
producto y el uso adecuado, consulte en el rea de descargas de nuestra pgina web o en su tienda habitual.

www.atami.com

EL CURADO IDEAL PARA TU COSECHA

En lo que respecta al cultivo del cannabis, lo que sucede despus de la cosecha juega un papel trascendental en
el aroma, el sabor y la facilidad de fumado del producto final. El secado y el curado son de vital importancia para
poder obtener la mejor calidad en tus cosechas. Rocco Box es una caja en madera de cedro de mxima calidad,
diseada para el curado ideal del cannabis. Para que tus flores no se sequen de ms ni pierdan aroma y sabor,
Rocco Box incorpora a la caja un higrmetro para controlar la humedad y un humidificador que permite corre-
girla de ser necesario. Rocco Box conserva a la perfeccin la potencia y las cualidades organolpticas de tus flo-
res. Rocco Box contiene una malla de 145 micras en el fondo de la caja que solo filtra pasivamente la glndula
madura que se desprende de la flor sin dejar paso a restos vegetales. El polen se precipitar y se podr recolec-
tar a travz del cajn que hay en la parte inferior, la cual contiene una placa de vidrio de 3mm para una ptima
recoleccin. Medidas: 25cm x 36 cm x 13 cm. Capacidad: 5800 cm3

naturalmysticgrow@live.com

ORO ROJO FLORES MS ABUNDANTES

En Full Natural Grow Store le queremos dar la bienvenida a Oro Rojo de KtralKura, un abono y mejo-
rador de suelos 100% orgnico, rico en Fsforo de calidad, lo que lo convierte en una excelente elec-
cin para etapas de floracin. Su exclusiva y original formula est compuesta por guano rojo del norte
de Chile, potenciado con Zeolita Clinoptiolita de alta pureza, sustancia natural, inerte y no txica. Esta
mezcla fija el nitrgeno y el calcio disponibles, dejndolos a disposicin de las plantas para su desa-
rrollo vegetal. Del mismos modo, reactiva el fsforo y favorece un mayor aprovechamiento del mismo,
al disminuir su fijacin dentro del sustrato. Encuentra este excelente PK orgnico en Full Natural Grow
Store, Av. Italia # 1194. Galeria Oops, 2 piso Providencia.

www.fullnaturalgrow.cl
 57

LA BLACK DEVILLE CLONE DE ROOTSSTAR

Te presentamos la cepa ms buscada de nuestra selection. Criada en memoria de un legendario artista y
cultivador amante del cannabis que sigue vivo y representa a todos cultivador en el mundo. Pero por qu no
tenemos semillas? Porque te garantizamos 100%, que los clones siempre provendrn de una planta madre
de una cepa que reemplazaremos con una nueva cepa testeada. Creemos que es ms economico para
nuestros clientes, y para el pas, trabajar con clones que con semillas de Europa. Necesitars menos tiempo
para el ciclo del cultivo lo que significa tambin menos costos en la cuenta de energa elctrica. Adems
no hay plantas macho. Si te gust la variedad te podemos dar los mismos clones una y otra vez. Esos son
los pro. La contra es que tenemos slo 8 cepas difrentes y cada ao reemplazamos una. Esperamos que
puedas conseguir nuestros productos en tu growshop local.

www.rootsstar.com

HUMBOLDT SEED ORGANIZATION

Ya esta en Chile Humboldt Seed Organization, este es un colectivo de agricultores y criado-
res que trabajan en el Tringulo Esmeralda, produciendo marihuana orgnica de alta cali-
dad, recopilando y analizando semillas y clones de las mejores cepas, investigando sobre
genticas medicinales y desarrollando la mejor gentica de cannabis de California. Nuestra
filosofa es avanzar de la forma ms verde posible, por lo que nuestro negocio se basa en la
prctica de una economa sostenible, incluyendo nicamente el uso de nutrientes orgnicos,
con respeto e integracin con el entorno, reciclando todos los residuos, y ayudando a los
negocios locales comprando productos ecolgicos y dentro de la zona.

www.semillasdepajaro.com

INDOOR.CL
LA FORMA MS SEGURA DE COMPRAR SEMILLAS ONLINE
Indoor.cl ofrecemos venta online de una amplia gama de variedades seleccionadas, donde podrs
encontrar tu semilla con rpido y confiable despacho a Chile, Argentina, Brasil, Colombia, Mxico,
Per y Uruguay. Ofrecemos diversidad de formas de pago seguras. Tenemos regalos con cada
pedido y envos discretos. La garanta de satisfaccin incluye despachos antes de 48 horas, packing
originales y sellados as como un precio insuperable. Ondoor.cl trabaja con los mejores y ms pre-
miados bancos del mundo tales como Greenhouse Seeds, Sweet Seeds, Dutch Passion, Eva Seeds y
Pyramid Seeds, entre otros. Nuestro sitio es fcil de usar y uno de los mejores para comprar semi-
llas de cannabis.

www.indoor.cl
 DEFICIENCIAS Y EXCESOS DE
Nutrientes primarios Nutrientes secundarios
Exceso / Deciencia Exceso / Deciencia Exceso /
6. Las plantas son ms bajas y las
hojas ms pequeas
5. Planta atroada, cosecha reducida

NITRGENO 2. Las hojas pierden lustre CALCIO 3. El desarrollo oral es lento BORO
7. Las puntas de las hojas
11. Los tallos se amarillean antes de aparecer
vuelven dbiles quemadas

10. El follajese debilita 3. El amarilleamiento

asciende progresivamente 6. Las hojas se mustian 2. Aparecen puntos amarillos o
ligeramente
marrones de contorno irregular
en las hojas y sus mrgenes

9. El color verde
va subiendo 8. Las hojas amarillean y caen
1.Las hojas bajas amarillean
7. El crecimiento 1. Las hojas bajas se retuercen y enroscan
puede retrasarse o
detenerse
4. Las hojas continan
8. Las hojas bajas cogen un color amarilleando, se retuercen y
verde exuberante decoloran
4. Las puntas de las races
5. Las hojas se empiezan a caer pueden morir
12. El sistema de transporte de
agua y uidos se debilita
7. Floracin prematura y baja
produccin 8. La absorcin de potasio,
hierro, magnesio y manganeso
13. La cosecha sabe a hierba se bloquea

Exceso / Deciencia Exceso / Deciencia 3. Aspecto general de planta enferma

Exceso /
3. Se ralentiza el crecimiento
lateral y vertical
6. Las plantas son dbiles y ms
susceptibles a sufrir plagas y
enfermedades 1.Las deciencias surgen entre 4 y 6
2. Los peciolos se vuelven de color
FSFORO prpura MAGNESIO semanas antes de que los sntomas
externos sean visibles
MANGANESO
8b. Las hojas nuevas
son muy nas 4. Crecimiento atroado 5. Las hojas
jvenes y nuevas
8a. Las hojas nuevas
desarrollan clorosis entre desarrollan motas
los nervios clorticas de color
1. Las hojas cogen color entre naranja
8c. Las puntas y los verde azulado
bordes de las oscuro y marrn
hojas se queman xido oscuro
8d. Disminuye el
espacio internodal 5. Follaje de color 6. En las hojas nuevas aparece
verde oscuro dao en los tejidos que luego
8e. Se reduce la produccin 4. Aparecen en las hojas bajas zonas de progresa hacia las hojas ms
tejido muerto de color marrn oscuro o 2.Las hojas viejas y de edad media sufren viejas
8. Aparecen deciencias de prpura casi ne-gro amarilleamiento entre las venas y la
los micronutrientes hierro y zinc aparicin de man-chas de color xido y
forma irregular
9. Aparecen deciencias de 5. El color bronce oscuro se extiende
calcio y magnesio en las hojas muy afectadas, que se
retuercen, marchitan y caen.
9a. Las hojas bajas se retuercen,
aparecen con manchas
6. Los sntomas se parecen a
10. Los cogollos secos tienen un los de la toxicidad por exceso 4. Las hojas viejas se secan, a menudo se
sabor metlico 6. Las plantas son dbiles y ms de sales retuercen y caen
susceptibles a sufrir plagas y
9b. Las puntas de las races enfermedades
se mueren

Exceso / Deciencia Exceso / Deciencia 6. La formacin de cogollos es lenta y dbil Exceso / D

1.Las hojas jvenes se vuelven

de color entre verde lima y amarillo, el
1.Las hojas viejas se vuelven plidas y crecimiento se detiene
sufren clorosis

POTASIO AZUFRE 2.Conforme la carencia progresa las venas de

las hojas amarillean y pierden
ZINC
suculencia 5. El exceso de zinc
7b. Los foliolos de las hojas 7. Planta pequea y poco
nuevas son muy nos desarrollada con las hojas es muy raro pero
pequeas y de color extremadamente
2.Los mrgenes y las verde oscuro txico. Las plantas
7a. Las hojas nuevas puntas de las hojas severamente
desarrollan clorosis entre aparecen quemados y de
los nervios o venas 3.Las puntas de las hojas se envenenadas
color xido pueden quemar, oscurecer mueren rpido
7c. Las puntas y los mrgenes y retorcerse hacia abajo
de las hojas se queman

6. El exceso de zinc interere

7d. Menor espacio internodal 4. La ramicacin de los tallos puede con la capacidad del hierro
incrementarse 4.Pueden aparecer largas rayas de color para funcionar
prpura en el tallo cuando hay adems una adecuadamente y causa
8. Las puntas y los deciencia general de nutrientes. deciencia de hierro
7. Causa deciencias de calcio, mrgenes de las hojas
magnesio, zinc y hierro pueden decolorarse
y quemarse cuando
5. La oracin se retrasa y se reduce el exceso es severo
7e. Las hojas bajas se retuercen,
aparecen manchas
5.Los tallos suelen volverse leosos
3. Los tallos suelen volverse dbiles,
acuchos y ,a veces, quebradizos
6. La zona radicular se acidica,
el pH baja
7f. Las puntas de las races se
mueren
 NUTRIENTES EN EL CANNABIS
Micronutrientes
Deciencia Exceso / Deciencia Exceso / Deciencia
1.El tallo, la punta y las races
crecen anormalmente 1. Las hojas jvenes y los brotes se march
retuercen y pueden secar

2.Los brotes en crecimiento

aparecen quemados y pueden 1.Las puntas y los mrgenes de las 2. Las puntas y los mrgenes de las h
retorcerse
CLORO hojas se queman y se vuelven de color COBRE adoptan un color entre verde oscur
bronce gris cobre y se seca
4. Crecimiento ms lento
3.Aparecen puntos de necrosis
entre las venas de las hojas 5. Clorosis entre las venas

4. Las hojas son de color entre 6. Crecen menos ramas

amarillo y bronce, de menor
4.Las hojas se engrosan y tamao y crecimiento ms lento
vuelven quebradizas

5.El tallo aparece de color 2.El follaje joven se pone de color verde 3. Es crecimiento es lento
xido y con aspecto de corcho la cosecha se reduc
plido y se mustia
5. Las puntas y los mrgenes
de las hojas jvenes aparecen 7. Las races se empiezan a
6.Las puntas de las races se quemados 3.Las puntas de las races engordan descomponer o se engrosan y
suelen hinchar, decolorar y cesar y su crecimiento se atroa crecen ms lentamente
su alargamiento

Nota: Tanto la deciencia severa

como el exceso de cloro tienen
los mismos sntomas, hojas de
color bronce

Deciencia Exceso / Deciencia Exceso / Deciencia

4. El crecimiento es ms lento y
cosecha se reduc

1.Los sntomas de clorosis entre las

venas aparecen primero en las hojas
jvenes 1.Las hojas jvenes y los brot
4. Las hojas se caen desarrollan clorosis entre
venas, empezando por el extrem
2.Aparece puntos de necrosis (tejido
muerto) en las hojas ms afectadas, que
MOLIBDENO HIERRO ms alejado de la punta de la ho
empalidecen y se caen 5. Las hojas cogen color bronce,
6. Provoca una deciencia de
hierro con pequeos puntos
marrn oscuro

1.En tiempo fro amarillean

las hojas viejas y medias y
posiblemente aparece
clorosis entre las venas

3.El claro indicador de que se trata de 2.Las hojas se deforman, los

una deciencia de manganeso es que los mrgenes se secan
mrgenes de las hojas permanecen de 2.Conforme la decienc
color verde oscuro rodeando la progresa, ms hojas y m
clorosis entre venas. 5. Las hojas se decoloran grandes empiezan a mostr
clorosis entre las vena
3.Las hojas se caen
4.Conforme la deciencia progresa,
los sntomas se extienden desde las 3.Las hojas pueden desarrol
hojas jvenes a las viejas necrosis y caers
6. La absorcin de fsforo se ve
afectada y los sntomas aparecen
en las hojas bajas

TABLA DE FERTILIZACIN DE JORGE CERVANTES PARA

Deciencia 1.Las hojas jvenes y las hojas nuevas
muestran clorosis entre las venas y
desarrollan foliolos pequeos y
nos que se retuercen y arrugan.
2.A menudo las puntas de los tallos dejan
de alargarse y los brotes de crecimiento se
amontonan
3.Las puntas de las hojas,
y despus los mrgenes,
se decoloran y se
queman
4.Se reduce el espacio internodal, se
atroa el crecimiento, incluido el de los
cogollos, y la cose-cha puede reducirse
drsticamente
Nutrientes mviles e inmviles SOFT SECRETS
Evita problemas con los
nutrientes con:
Circulacin del aire
Esta exclusiva tabla de deciencias y excesos nutric
Ventilacin del aire
Temperatura
cannabis est adaptada del captulo nutrientes de la
nutrientes inmviles se muestra en las Encyclopedia. La tabla, fcil de consultar de un vista
Humedad ambiental 1.El exceso o la deciencia de los
Nivel adecuado de luz
Agua limpia hojas nuevas
Tierra orgnica
Cuidados regulares
mite consultar las deciencias y excesos de los 13
ms comunes. El dibujo 14 te muestra las diferencia
nutrientes mviles y los inmviles. La tabla est dise
ser apoyada por los completos textos descriptivos de
mente publicada Cannabis Encyclopedia, 596 pgina
26.4 x 21.6. Ms de 2000 imgenes. Disponible en am
2.El exceso o la deciencia de los y resto de tiendas de Amazon. Cannabis Encyclopedia
nutrientes mviles aparece en las hojas
ms viejas traducida y se publicar en espaol en el otoo del 20

3.La acumulacin de sales

hasta niveles txicos bloquea
los nutrientes causando
deciencias y excesos
5. Regar hasta que el agua salga
por los agujeros de drenaje es 4.El exceso de riego es comn. Causa
esencial para un crecimiento sano deciencias y excesos de nutrientes.
Ahoga y pudre las races

Copyright 2015, Jorge Cervantes, Ilustraciones de: Chris

60
ADC CRECE COMO EL INTERS POR EL CANNABIS
LA CAMARADERA
VALDIVIANA
POR LA LEGAL
Amigos del Cannabis de Valdivia
(ACV) fue creciendo con el
tiempo, como fue creciendo
la demanda por el cannabis
recreativo y medicinal en todo
Chile. Ahora asesoran al SENDA,
le preguntan por las plantas
confiscadas a la polica y pien-
san en ms, en seguir acompa-
ando este proceso de cambio
en Chile.
por Valentn Parra
fotos Paula Letelier
Empezaron a trabajar por la normaliza-
cin del cannabis en 2006. En 2013 se
constituyeron como un centro cultural
con personera jurdica. Eran 25 socios.
Siempre abrieron sus puertas para reali-
zar actividades informativas en su regin
y en Valdivia. Llevaron revistas a las
plazas y tambin semillas para que los
vecinos vean que no muerden y que son
un magnfico alimento para las aves.
Llevaron pancartas en las marcha de
la coordinacin de No Ms Presos Por
Plantar. Organizaron carretes (fiestas),
marchas participaron de encuentros de
la sociedad civil y entregan informacin.
Este ao llegaron a hacer un campeo-
MOVIMIENTOS
VALDIVIA MEDICINAL
Moya es optimista pero se lamenta que el
BUSCAR TODOS LOS CAMINOS
estado todava no tenga una legislacin
que priorice la salud de la poblacin.
Hay gente que tiene problemas de salud
y no lo estn ayudando. La planta crece
sin demasiados cuidados, es una planta.
Pablo Moya fue candidato a dipu-
tado en las elecciones pasadas. Se
integr al equipo de Marco Enrquez-
Ominami. Le faltaron 20 mil votos,
Es tocado de la cabeza (loco) prohibir
consigui 3200.
una medicina. El uso recreacional es
otro tema, lo podemos conversar. Pero
Pero el resultado para Moya fue positi-
la medicina para sanar tus dolencias es
vo porque no buscaba votos, buscaba
fundamental.
orejas y repsuestas. Pude conversar
El activismo tiene que ser claro con las
con todos y preguntarles si estn a
autoridades: el recreacional lo conversa-
favor o en contra.
mos. Pero el medicinal frmenlo ahora, no
se demoren un da ms porque hay gente
Ser diputado era solo una va ms.
que necesita el tratamiento ahora. No le
Nosotros los cultivadores organizados
va a doler ms en cinco aos. Les duele
nato de ftbol infantil en julio, pensaban estamos bien, cultivamos y fumamos.
ahora, advierte el activista cannbico.
hacerlo en un da pero hubo ms de 15 Con la ley no tenemos problemas. Son
equipos. Ya preparan la copa de ftbol
Los ADC saben perfectamente que hay
otros los que tienen problemas, como
todo un proceso que debe nutrirse de
infantil femenino.
diversas fuentes para llegar a una lega-
el narco. El pas tiene ese problema
En estos tiempos de debate franco y y nosotros tenemos informacin y
abierto en Chile y en el continente, ACV
lizacin, normalizacin, regulacin o que
experiencia para solucionarlo, explic
creci. Solamente el centro cultural ya
algo cambie para bien.
Moya.
Estamos en un proceso. El ao pasado
tiene 85 miembros y tuvieron que poner
se empez a hablar del tema. Antes
tope, porque siempre fueron un puado Ac siempre se dice que el tema se va
y ahora prefieren ir de racimo en racimo
estbamos escondidos, en la televisin
a arreglar en una comisin de exper-
no se haba planteado nada de esto. En
para llegar a toda la parra. Los socios tos. Todo en el pas se arregla con una
estos ltimos aos vimos algo: la gente
ms que beneficios tiene obligaciones,
ya se pregunta por el medicinal porque
comisin de expertos. Entonces los
captamos socios para captar ideas fres- activistas tenemos que ponernos en la
cas para ver qu hacemos. Ahora tiene
se dan cuenta que no es un problema,
condicin de expertos, recomienda el
opin Nicol.
la idea de organizar una copa cannbica,
Cuando ADC empez a visibilizarse en los
referente cannbico valdiviano.
pero medicinal.
espacios pblicos (incluido el ciberespa-
El principal trabajo que han realizado es
cio) las preguntaban cunto sala el cogo-
concientizar que la gente que consume
llo. Ya no reciben esas torpes preguntas, Si pasa cualquier cosa la informacin
cannabis es la misma que ven todos los
sino que reciben casos graves de verdad. nos llega primero a nosotros. Nos llaman
das, que trabajamos, estudiamos, que
Ahora llegan historias complejas. Nos para decir: ayer estaba en casa y vino
nos ven ah en la vuelta da a da, dice
piden ayuda, historias muy tristes de la polica, me subieron a la patrulla, me
Nicol Navarro una de las fundadoras del
hijos con cncer, hay mucha gente pre- llevaron las plantas y en la comisara me
grupo.
guntando cmo se puede hacer aceite, dijeron que me poda ir, no me hicieron
Nicol dice que se avanz de a poco, a
rememora Moya. firmar nada, ejemplifica Moya.
paso lento. Y eso en buena medida est
dado porque el comn de la gente no Desde que comenz la discusin en Chile
Ahora ADC piensa seriamente cmo sobre el marco normativo del canna-
entiende por qu luchamos por cambiar
nuclear, organizar y ayudar a los usua- bis los activistas ven que la Polica De
el status del cannabis, por la despenali-
rios medicinales. Por eso estn en con- Investigaciones (PDI) se queda con las
zacin.
tacto con Fundacin Daya, se reunie- plantas pero liberan a los cultivadores
Sin embargo cuando en los espacios
ron con el intendente de Valdivia, Omar sin hacerlos pasar por la justicia. Lo que
pblicos muestran informacin y con-
Sabat, que luego se junt con Ana Mara por un lado es bueno porque evita una
versan con los vecinos ms de uno cam-
Gazmuri para ver si su municipio integra parte de la criminalizacin. Pero desde
bia de opinin. Nos terminan dando el
el proyecto medicinal de la fundacin. otra perspectiva son detenciones que no
apoyo. Se hace rpida la conexin: le
muestras los ejemplos de los pacientes dejan de ser discrecionales y arbitrarias.
emblemticos, les explicas y dicen que
NO ES PENCA En los ltimos tiempos ni siquiera lle-
Adems de informacin y talleres sobre van a los cultivadores a la comisara y
nos apoyan, se alegra Pablo Moya, una
cultivo, ADC asesora a cultivadores en una citacin para ir a la fiscala, solo se
de las caras ms activas y visibles del
problemas con la ley, problemas habi- quedan con las plantas. Es terrible que
movimiento.
tuales. te lleven las plantas, pero es un avance,
explica Moya.
En las reuniones con la PDI los oficiales
reconocieron que as lo pensaron ellos.
Finalmente no estn de acuerdo con
la ley 20.000. Es un procedimiento que
inventaron para no hacer pasar mal a los
cabros que solo tenan una planta que no
contaba con la autorizacin correspon-
diente. Se dieron cuenta que tena en su
poder evitar das de crcel a un cabro que
solamente no tiene una autorizacin.
ADC ha querido conocer el destino de las
plantas, pero las autoridades que ahora
dialogan fluidamente con los movimien-
tos sociales evaden la respuesta.
Estas cosas eran impensadas, pongamos
por caso, dos aos atrs. Pero las cosas
van cambiando en agosto, ADC se integr
al Consejo de la Sociedad Civil que aseso-
ra al SENDA (la agencia anti? drogas del
gobierno) de la regin de los Ros.
Nada es gratis, nada es fcil. Pero se
puede. Los amigos del cannabis de
Valdivia lo saben.


www.sweetseeds.com

EV EV
NU O NU O
N

N
NUEVO

NUEVO
UEVO

UEVO
NUEVO NUEVO

Crystal Candy Blow Mind Auto

Variedad SWS58 Indica/Sativa: 60%/40% Variedad SWS57
Produccin Int.: 500-650 g/m2 Produccin Ext.: 500-700 g/planta Produccin Int.: 400-600 g/m2 Produccin Ext.: 50-200 g/planta
Tiempo a maduracin: 9 semanas Tiempo a maduracin: 8-9 semanas desde la germinacin
Cosecha Exterior: mediados-finales de septiembre Altura: 60-120 cm

3s+1s 19,00 5s+2s 31,00 3s+1s 21,90 5s+2s 35,90

10

Ediciones Especial Asociaciones Paquetes para tu coleccin SEMILLAS

35
Nuestras mejores variedades en paquetes de 25 y 100 semillas Sweet Seeds te da la oportunidad de adquirir una pequea pero excelente coleccin de 10 de
sus semillas 100% feminizadas a un precio extraordinario.
especiales para las asociaciones cannbicas El paquete Sweet Mix Feminizadas contiene una mezcla de 10 semillas elegidas al azar entre
todas las variedades fotodependientes (no autoflorecientes) del catlogo de Sweet Seeds. El
25
paquete Sweet Mix Auto contiene una mezcla de 10 semillas elegidas al azar entre todas las
SEMILLAS variedades autoflorecientes del catlogo de Sweet Seeds.
100 100
SEMILLAS
350

Seguimos de
C elebracin!
Consigue GRATIS
1 y 2 semillas
por la compra de algn paquete
de 3 o de 5 semillas respectivamente
*Consulta la duracin de la promocin en:
www.sweetseeds.com
SWEET SEEDS NO VENDE SEMILLAS SUELTAS NI A GRANEL A GROW SHOPS. LAS NICAS SEMILLAS ORIGINALES Y GARANTIZADAS SON LAS QUE SE VENDEN EN SU ENVASE ORIGINAL.
C/ Dr. Nicasio Benlloch n36-38 46015 Valencia Espaa +34 963 890 403 / +34 628 593 887 (Particulares) +34 963 473 730 / +34 963 404 289 (Mayoristas) Fax +34 961 939 618 info@sweetseeds.es
La importacin de semillas de Cannabis a Chile requiere autorizacin del SAG.
 Las mejores genticas americanas
directamente desde California

Presentamos: Blimburn America, nueva linea en

Master distributor: Agricola Mercosur

info@agricolamercosur.com T: +562 2455 5676

info@imperioseeds.com contacto@cultivo.cl
T: +569 7992 4993 T: +562 6894 728

Blimburn Seeds - Balan i Boter, 22 Atico - 08302 Matar, Barcelona

www.blimburnseeds.com info@blimburnseeds.com T +34 93 380 65 60
 LATAM NEWS
2016, EL AO EN QUE
TODO CAMBIAR?
Este ao va a estar cargado. 2016 con un
poco de suerte y viento a favor ser el ao
en que nada quedar como antes. Por lo
menos los optimistas pensamos eso.
Todos los pases del mundo se darn cita
en abril en Nueva York para debatir el futu-
ro de las polticas de drogas en el mundo.
La Asamblea Especial de Naciones Unidas
para el tema drogas (UNGASS) tiene el
cometido de rever las polticas globales de
drogas y trazar un nuevo rumbo.
La ltima asamblea especial haba sido en
1998 y los pases se haban trazado la tonta
propuesta de acabar con los plantos de
drogas y el consumo de las drogas de tr-
fico ilcito diez aos despus. Por supuesto hablar con sus gobernados, para que el
que eso no aconteci, pero si aument el
consumo, y la violencia que la guerra contra
las drogas despliega en tantsimos pases.
La perspectiva de unos cuantos pases no
ha cambiado. Rusia, Egipto (que presidir
la reunin), Per y algunos otros encabezan
el prohibicionismo. Son los que no quieren
reformas.
Pero por otro lado hay unos cuantos pa-
ses latinoamericanos que piden cambios
urgentes. Entre ellos, Mxico, Colombia,
Guatemala y Uruguay. Muchos de estos pa-
ses han sufrido la guerra en carne propia.
Mxico es el ejemplo paradigmtico, desde
2006 cuando el gobierno le declar la guerra
a los crteles de drogas 121 mil personas
fueron asesinadas y ms de 60 mil perma-
necen desaparecidas. La violencia que esta-
ba territorialmente delimitada en Mxico se
expandi a toda Amrica Central. Los narcos
que buscaban las rutas a Estados Unidos,
siendo que su gobierno haba comenzado un
fuerte control del espacio areo, empezaron
a hacer el trfico por tierra hasta EEUU. Lo
cual recrudeci la violencia en Guatemala,
Honduras y Belice, ya que los narcos mexi-
canos se aliaron con pandillas locales.
En la UNGASS estas cosas estarn arriba
de la mesa. Y tambin otras que son impor-
tantes, como la falta de estudios cientficos
que velen por la verdad. El prohibicionismo
descansa en unos postulados morales
nunca probados, sin embargo las alterna-
tivas a las polticas de drogas s descansan
sobre una serie de hechos que se corres-
ponden a la realidad y tambin a unos
cuantos estudios cientficos.
Abril, ser un mes clave en todo este asun-
to. Y las reuniones preparatorias tambin
lo sern. Ojal que aclare y que los pases
y sus gobernantes tengan la dignidad de
mundo sea un lugar mejor donde nadie
padezca por usar drogas.
BOLIVIA
El presidente de Bolivia, Evo Morales, anun-
ci en enero que comenzar otra batalla
internacional para despenalizar el comer-
cio internacional de la hoja de coca, luego
de que Naciones Unidas en 2013 reconoci
el uso del masticado de coca de campesi-
nos e indgenas.
Durante un tiempo Bolivia fue excluida de
Naciones Unidas ya que el pas andino des-
oy las advertencias sobre la prohibicin.
Luego de ciertos debates, el pas volvi
a ser incluido en Naciones Unidas y el
masticado as como el cultivo de coca para
fines ancestrales fue reconocido en por la
comunidad de naciones.
Ahora Bolivia se prepara para despenalizar
la hoja de coca a nivel global. Pese a la
criminalizacin de la hoja de coca en este
momento siguen llevando coca a Europa,
explic Morales.
63
Es la segunda batalla que hay que librar. La idea es replicar ac con un peque-
Estamos preparados, dijo Morales ante o grupo de pacientes, no ms de veinte,
comerciantes de coca en Yacuiba. Esta un trabajo que hizo el doctor Mark Ware
segunda batalla pretende despenalizar a en Canad. En Argentina es muy difcil
nivel internacional la hoja de coca que en investigar con cannabis medicinal, pero
Bolivia tiene usos industriales y culturales en distintos pases ya est regulada su
protegidos por la Constitucin. utilizacin teraputica, seal al matutino
argentino Perfil Marcelo Morante, profe-
MXICO sor de Medicina Interna de la Facultad de
Luego de dos meses de empezar el Medicina de la UNLP.
tratamiento con cannabidiol, la nia Estamos esperando la autorizacin para
mexicana Grace, por la que se hicieron ingresar la medicacin desde Canad.
varias solicitudes pblicas, consigui Como los tiempos de los pacientes no son
revertir positivamente los ataques los mismos que los de la investigacin clni-
epilpticos, inform el peridico mexicano ca, decidimos no dejar de lado la educacin
El Universal. mdica y los talleres para la comunidad
La nia sufre del sndrome Lennox-Gastaut para que el debate sobre el uso medicinal
y sufra unas 400 convulsiones por da. del cannabis se instale rpidamente en la
Desde el 20 de octubre cuando inici el tra- sociedad, explic el docente.
tamiento con el frmaco en base a canna- Morente se form en Canad, donde el uso
binoides que la justicia mexicana permiti de la marihuana est regulado desde 2001
usar sus ataques bajaron casi a la mitad, y hay 40 mil pacientes tratados.
manifest su padre, Ral.
Los mdicos todava buscan una dosis
correcta y prueba con extractos de CBD de
distintas cepas para llegar a alguna res-
puesta ms concluyente.
Uno de los principales avances que expe-
riment la pequea es que puede dormir
durante la noche y est ms atenta durante
el da.
ARGENTINA
La Facultad de Medicina de la Universidad
Nacional de La Plata (UNLP) intenta rea-
lizar un ensayo clnico con cannabis para
evaluarla en los tratamientos de cuidados
paliativos. Tambin para quienes padecen
epilepsia refractaria. Es la primera vez
que alguien en Argentina se plantea estos
estudios.
64
CONSERVACIN DE MATERIAL BIOLGICO A LARGO PLAZO
PARA TODA LA
VIDA Y MS
La crioconservacin es un recurso biotecnolgico desarrollado durante los ltimos 30 aos
que se ha convertido en el ms importante mtodo para la conservacin de material biolgi-
co a largo plazo, ya que previene la alteracin gentica producida por el paso del tiempo.
Los cultivos tradicionales llevan tiempo sien-
do desplazados por variedades comerciales
ms tempranas y productivas, lo que conlle-
va una reduccin de la diversidad gentica
y la consiguiente prdida de caractersticas,
olores, sabores y efectos nicos.
Para evitar esta prdida, existen dos recur-
sos bsicos de conservacin gentica que
son la conservacin in situ y la conservacin
ex situ.
En la primera, se conservan algunos geno-
tipos dentro de su hbitat natural, mante-
nindolos en las zonas donde crecen de
forma salvaje o manteniendo su cultivo en
las zonas donde se haca tradicionalmente.
En la segunda, se conservan fuera de su
hbitat, como sera el caso de los bancos
de semillas de cannabis, cmaras madre,
jardines botnicos, el cultivo in vitro y la crio-
conservacin.
Las principales ventajas de la crioconserva-
cin son la simplicidad y que tericamente,
el germoplasma puede ser conservado por
tiempo infinito con relativamente poco coste
y espacio.
METODOLOGA
La crioconservacin implica el almacena-
miento de material vegetal a una temperatu-
ra ultra-baja. A esta temperatura, la divisin
celular y la actividad metablica permane-
cen suspendidas, por lo que el material
puede ser almacenado sin cambios
ni deterioros por mucho tiempo.
El principal inconveniente de la
crioconservacin es la presen-
cia de agua en los tejidos debi-
do a la formacin de cristales
de hielo cuando stos son
congelados. La formacin de
cristales se inicia en el exte-
rior de los tejidos y en la zona
intracelular, lo que implica un
aumento de la presin osmtica
por prdida de agua, por lo que el
agua intracelular se ver forzada a
salir para equilibrar la presin. Las clu-
las acabaran implosionando, esto sin tener
en cuenta el dao mecnico provocado por
el crecimiento de los cristales.
Por ello, se desecan previamente con la
ayuda de diferentes tcnicas y sustancias
crioprotectoras que disminuyen el punto
de congelacin de la clula. Estas sustan-
CRIOCONSERVACIN
cias pueden ser penetrantes (oligosacridos,
manitol, prolina), que sustituyen al agua
dentro de la clula, manteniendo la presin
osmtica y el tamao; o no penetrantes
(polisacridos, protenas, PEG, PVP), que
recubren el espacio intercelular evitando
que se congele.
Para la congelacin se utiliza generalmente
nitrgeno lquido, cuya temperatura es de
-196 C. La deshidratacin puede ser lle-
vada a cabo mediante secado con aire. Es
el mtodo utilizado para desecar semillas
y polen.
Tambin se puede hacer por protocolo de
enfriamiento lento. Fue el primer proto-
colo desarrollado para tejidos vegetales.
Consiste en enfriar las muestras lentamente
en presencia de una sustancia crioprotecto-
ra hasta alcanzar los -40 C.
Esto provoca que el agua salga de las clu-
las progresivamente. Luego se acaban de
congelar introducindose en nitrgeno lqui-
do. Actualmente es utilizado para la deseca-
cin de tejidos no estructurados como los de
los callos o las suspensiones celulares.
La crioconservacin tambin se puede hacer
mediante encapsulacin-deshidratacin. En
este mtodo, los explantos son encapsula-
dos en perlas de alginato, un polisacrido
extrado de algas. Posteriormente se secan
utilizando aire o gel de slice. Es un proceso
ms laborioso, pero los nutrientes intro-
ducidos en la cpsula facilitan el posterior
establecimiento del cultivo.
Otra posibilidad es la vitrificacin que consis-
te en tratar los explantos con una solucin
de sustancias crioprotectoras, penetrantes
y no penetrantes, para luego introducirse
directamente en nitrgeno lquido.
APLICACIONES EN PLANTAS HERBCEAS
Entre las diversas aplicaciones de la crio-
conservacin se encuentran las suspen-
siones celulares y cultivos de callo. Suelen
preservarse utilizando el protocolo de
enfriamiento lento. Normalmente el objetivo
es la conservacin de ciertas caractersticas
de los tejidos que pueden perderse en un
mantenimiento in vitro normal, como podra
ser el potencial de formar nuevos rganos
(potencial morfognico).
Esta tcnica tambin sirve para conservar el
polen que se almacena para facilitar cruces
en los programas de crianza, para su distri-
bucin e intercambio y para la preservacin
de genes. Es muy til para realizar cruces
entre variedades con tiempos de floracin
muy distintos.
Los tejidos meristemticos son el tipo de
explanto ms utilizado en la crioconser-
vacin. Aunque la alteracin gentica del
material se reduzca respecto al cultivo in
vitro tradicional, sigue siendo un riesgo, por
lo que se prefiere el uso de tejidos estruc-
turados como el de los meristemos, frente
a los no estructurados. Suele utilizarse el
mtodo de encapsulacin-deshidratacin o
el de vitrificacin.
Las semillas son viables durante un periodo
de tiempo limitado. Esta viabilidad puede
aumentarse enormemente si son deseca-
das hasta alcanzar el 5 al 10% de humedad
y almacenadas en condiciones de tempera-
tura ultra-baja.
Debido a que las clulas vegetales cultiva-
das in vitro crecen en unas forzadas, dis-
tintas de las naturales, existe un riesgo de
alteracin gentica permanente llamada
variacin somaclonal.
Estas alteraciones son transmisibles a la
descendencia por lo que pueden ser utili-
zadas en la mejora vegetal para la obten-
cin de nuevos genotipos, pero en la gran
mayora de los casos, estas modificaciones
repercuten negativamente en el desarrollo
de la planta, por lo que en el caso de que se
quiera conservar germoplasma no son nada
deseables.
En la crioconservacin el metabolismo est
detenido y los subcultivos no son necesarios,
por lo que se reduce la posibilidad de altera-
ciones genticas. An as, es recomendable
mantener varias copias del mismo genotipo
para reducir los riesgos al mnimo posible.
 DUTCH PASSION
Presenta AutoNight Queen
La AutoNight Queen se cre a partir de nuestra Night
Queen original afgana, una variedad muy resinosa. Indica
muy potente, con unos niveles de THC superiores al 20
%, gan un premio en la Champions Cup 2015 de Mlaga.
Continua la tradicin familiar con las pegajosas cosechas
kush de excelente potencia, muy por encima de la media en
cuanto a calidad y cantidad. La variedad para interior ofrece
un rendimiento de hasta 500 g/m2 y para exterior, en buenas
condiciones, el rendimiento de 150 gramos suele ser normal.
Es una de las autofems ms potentes que hemos visto hasta
el momento, con un excepcional efecto de larga duracin muy
popular entre los consumidores recreativos y medicinales.

Para crear la AutoNight Queen, realizamos un cruce entre un

clon especialmente seleccionado de la fotoperidica original
Night Queen y lo cruzamos con una hbrida diablica afgana
Mazar-i-Sharif de nuestro banco gentico. El resultado es
un sabor dulce, suave y rico. Es un potente relajante para la
mente, el cuerpo y el alma. El rico aroma hash de esta Kush
afgana llena el aire y es deliciosa tanto para fumarla como
para vaporizarla. La planta suele alcanzar el metro de altura.
La AutoNight Queen atrae la atencin de los cultivadores
domsticos que buscan obtener la mxima potencia.

Indica Dominante

10 semanas

AutoFem

XL

3X 29 / 7X 59

Distribucin para tiendas

Delaferia Agricola Mercosur

www.dlfdistribucion.cl www.agricolamercosur.com

Contacto: info@dutch-passion.nl 0031 43 321 58 48

Visita nuestra tienda: Oficina Principal:

Encuentra tu distribuidor local en nuestra lista de distribuidores o compra las semilla en lnea Dutch Passion Dutch Passion
www.dutch-passion.nl Grote Gracht 40 Hoogoorddreef 133
6211 SX Maastricht 1101 BB Amsterdam
LA IMPORTACIN DE SEMILLAS DE CANNABIS A CHILE REQUIERE AUTORIZACIN DEL SAG The Netherlands The Netherlands
 REPORTE DE CULTIVO 67
HISTORIAS DE VARIEDADES DE PARADISE SEEDS

BIENVENIDO AL ROYAL
OPIUM AIRLINES!
Es bastante inusual bautizar una
dos semillas feminizadas y las hicimos
crecer en macetas de 11 litros, en tie-
rra Plagron Grow Mix. Al cabo de cuatro
variedad de cannabis en relacin semanas en estado vegetativo, florecieron
a otra droga, as que los aficio- y ambas plantas mostraron una rpida res-
puesta, con preflores hembras hacindose
nados al cannabis pueden que- evidentes rpidamente.
darse un poco perplejos al or,
por primera vez, sobre Opium Despus de ocho semanas, las dos plantas
Opium mostraron unos patrones de creci-
(opio en ingls), la variedad de miento similares y parecan casi idnticas
Paradise Seeds. Inevitablemente, por todos lados. La apariencia era impre-
sionante, con las dos plantas convirtin-
muchos de ellos pensarn en un dose en arbustos globulares, abundantes
efecto extremadamente narcti- en ramas gruesas cubiertas de crujien-
co, en fumaderos de opio llenos tes cogollos, que exhiban una estructura
de racimos extremadamente densa y que
de humo y delirantes fumadores parecan haber sido espolvoreadas gene-
de opio. rosamente con resina. No nicamente los
clices, sino tambin las hojas florecidas
por Green Born Identity estaban, en su mayor parte, intensamente
cubiertas de tricomas.
plantas llegaron a 88 y 96 gramos respec-
tivamente. Durante la fase de floracin los
cogollos verdaderamente rezumaban ese
intenso aroma Opium dulce y afrutado.
Para catar esta cosecha, usamos un vapori-
zador Vulcano. Tras un despegue limpio, el
efecto fue un vuelo instantneo en primera
clase. En primer lugar, durante el despegue
un poderoso flash sativa te golpea, provo-
cando sensacin de ingravidez en todas las
clulas de tu cuerpo.
Lo que le sigui fue un vuelo de euforia
de lo ms cmodo con la Royal Opium
Airlines, antes de que fueran activados
unos agradables y acolchados frenos ndi-
ca, asegurando un aterrizaje extremada-
mente placentero y suave. Si an no te has
deleitado con un viaje en primera clase con
Paradise Seeds, te sugerimos adquirir un
billete de Royal Opium Airlines.

Ya en ese momento, la planta desprenda

Sin embargo, con este nombre tan especial,
Paradise Seeds no pretenda comparar el
efecto real de su variedad de cannabis
Opium, sino simplemente simbolizar su
elevada potencia.
El fundador de la compaa y maestro
criador de Paradise, Luc, quiso otorgarle
a esta variedad un nombre que aportara
un aire extico y de misterio. Suponemos
que se podra comparar con el famoso
perfume Opium, de Yves Saint Laurent,
que tampoco huele como opio de verdad.
El trmino opium proviene de la palabra
griega opos, que significa jugo, y existe
otra buena razn para el nombre, en tanto
todas las variedades de cannabis deben
producir el mximo de resinosos, y jugosos
cogollos como sea posible.
Para la variedad Opium, esto es espe-
cialmente cierto, de acuerdo con Paradise
Seeds. Sus cogollos poseen una reputacin
por crecer grandes, densos y ricamente
cubiertos de resina. En un cultivo de inte-
rior, esta planta puede fcilmente alcanzar
un rendimiento de hasta 450g/m2. Master
Luc y su equipo incluso se refieren a esta
50:50 sativa/ndica como la reina de las
plantas Paradise, dando fe de su majes-
tuoso crecimiento y un humo deliciosa-
mente real que trae un carcter afrutado.
El patrn de crecimiento de Opium es fuer-
te y en forma de arbusto, produciendo gran
cantidad de ramas repletas de cogollos.
En interiores, necesita 60 das de floracin
para madurar. En exterior madura muy
temprano para una variedad de interior,
estando lista para ser cosechada a prin-
cipios de abril en el hemisferio sur. En las
zonas del norte, los jardineros de exte-
rior necesitarn estar atentos a posibles
infestaciones de moho, especialmente si el
tiempo es fro y lluvioso.
El efecto que genera Opium claramente
pone en evidencia su lado sativa, siendo
cerebral y visual, con un despegue rpido
seguido de un aterrizaje suave gracias al
factor ndico. Aporta la clase de colocn
que los jueces nombraron ganador en la
High Times Cannabis Cup en 2006, cuando
escogieron Opium como la segunda mejor
variedad de la competicin. Los chicos de
Daily Smoker han incluido Opium en su
Top 10 variedades de cannabis, as que
los expertos estn de acuerdo en que esta
es una planta con cierto pedigree.
As pues, pensamos que sera cuestin de
tiempo volver a poner a prueba las majes-
tuosas cualidades de esta variedad. Del
mismo modo que tus colegas se quedan
parados cuando mencionas que tienes un
par de plantas Opium en tu armario de
cultivo. No pasar mucho tiempo antes de
que se inclinen ante la alteza.
Para este experimento de cultivo, cogimos
el distintivo aroma Opium, en nuestra opi-
nin, mucho ms atractivo que el aroma
Yves Saint Laurent, dulce y afrutado, con
un ligero toque a tierra y madera. Esta
combinacin de olores sugiere la cautiva-
dora complejidad que caracteriza esta ex-
tica variedad. Los genes ndica dominaban
la apariencia de los cogollos Opium, con
clices presumidamente pesados y hojas
ampliamente florecidas. Sin embargo, no
tenemos que olvidar que Opium es mitad
ndica mitad sativa, as que esta apariencia
engaaba un poco a la hora de predecir su
efecto final. Despus de 58 y 60 das de flo-
racin respectivamente, totalmente acorde
con el tiempo de floracin oficial de la
variedad, las dos plantas estaban comple-
tamente maduras, y su cosecha gener una
vasta cantidad de majestuosos cogollos
Opium sper-pegajosos. Tambin los pesos
finales eran impresionantes, ya secas las
DATOS DE CULTIVO:
Gentica Opium (50:50 sativa/ndica)
Fase vegetativa 4 semanas
Fase de floracin 58 y 60 das / 60 das en general
Medio Tierra Plagron Grow Mix, macetas de 11 litros
pH 6.0-6.5
EC 1.21.6 mS
Luz Hasta 2x 600 W MH en la fase vegetativa,
2x 600 W HPS + 1x 400 W HPS en la fase de floracin
Temperatura 18-29C
Humedad del aire 40-60%
Riego manual
Fertilizacin Organic Grow Liquid y Organic Bloom Liquid de Green Buzz Liquids
Aditivos/estimulantes More Roots, Humin Sure Plus, Big Fruits,
Fast Buds y Clean Fruits de Green Buzz Liquids
Altura 75 y 81 cm.
Rendimiento 88 y 96 g.
 CRECIMINETO 69

Muchas veces se cree que cuanto ms luz ms rpido crecern

VEGETATIVO EN INTERIOR las plantas. Es un error habitual. Hay varias formas de ahorrar
hasta el 30% en tu factura elctrica y maximizar la produccin.

ESTIRANDO
Derriba tambin los mitos sobre humedad, temperatura y otros
para que tu cosecha interior sea la ms linda del barrio.
por Jos T. Gllego

PUERTAS ADENTRO

En un da soleado de verano la superficie terres-
tre recibe unos 50.000 lux (lmenes/m2). Las
plantas de cannabis pueden aprovechar entre
30.000 y 50.000 lux dependiendo de su lugar
de origen. Las variedades tropicales necesitan
ms intensidad de luz (50.000 lux) que las varie-
dades subtropicales (30.000 lux) para alcanzar
su mxima eficiencia. Claro que estos valores se
refieren principalmente a la floracin.
Durante las primeras semanas de crecimiento,
tanto las plantas de semilla como los esquejes,
especialmente las variedades ndicas y sativas
subtropicales, se desarrollan mejor con una
iluminacin algo menos intensa.
En zonas ecuatoriales la intensidad de la radia-
cin solar vara poco a lo largo del ao, pero
en zonas subtropicales la radiacin solar es
bastante menos intensa en primavera que en
verano, aproximadamente la mitad.
Las plantas que se germinan y crecen en pri-
mavera, como el cannabis, estn adaptadas
a vivir durante estas primeras semanas con
menos lux. En los cultivos de interior con fre-
cuencia se iluminan las plantas en crecimiento
con ms intensidad de luz de lo necesario, algo
que no slo aumenta el gasto energtico, ade-
ms estresa a las plantas, obligndolas a lidiar
con un exceso de luz.
Hay dos formas de conseguir una iluminacin
menos intensa durante la fase vegetativa, a
la vez que se ahorra electricidad, reducir la
potencia de las lmparas y colocar las plantas
ms juntas para poder iluminarlas con menos
lmparas.
Si tenemos un cultivo de interior de 24 plantas
que florecen bajo tres lmparas de alta presin
de sodio de 600 vatios. La germinacin de semi-
llas o enraizado de esquejes se puede hacer
bajo dos fluorescentes compactos de 55 vatios,
suficientes para iluminar 24 pequeas plntulas
en macetas de uno o dos litros de capacidad.
Tras dos o tres semanas creciendo estarn lis-
tas para el trasplante. Si se pasan a una maceta
intermedia, de 4 a 8 litros, antes de pasar a
las definitivas, se podrn mantener todas las
plantas bajo una de las lmparas de 600w, pero
si se trasplantan a contenedores ms grandes,
de 10 a 20 litros, sern necesarias al menos dos
lmparas de 600w o las tres a menor potencia,
si es que tienen balastros electrnicos con regu-
lacin de potencia.
Al final, si en una fase de crecimiento de cinco
semanas pasan dos semanas con 110w y tres
semanas con 1200w (2x600w o 3x400w), esto
supone un ahorro del 60% en el consumo elc-
trico, respecto a cinco semanas con 1800w de
luz.
FOTOPERIODO DE CRECIMIENTO
El cannabis puede mantenerse en fase vege-
tativa con diversos fotoperiodos. Cuando crece
silvestre en la naturaleza, germina en prima-
vera, cuando los das son ms largos que las
noches y se mantiene en crecimiento hasta que
las noches alcanzan una duracin determinada
que depende de cada variedad y que suele osci-
lar entre 10 y 12 horas.
Los cultivadores de interior mantienen las plan-
tas bajo el fotoperiodo 18/6 por costumbre y
porque aseguran que cualquier variedad (salvo
las autoflorecientes) se mantiene en crecimien-
to. En realidad este fotoperiodo no tiene nada
de natural, puesto que no se da en ningn
lugar donde crezca naturalmente el cannabis
psicoactivo. Slo por encima del paralelo 60 y
slo durante unas pocas semanas, en torno al
solsticio de verano, se pueden encontrar das
tan largos.
El fotoperiodo 24/0 es tambin bastante popu-
lar. Muchos cultivadores lo utilizan en la creencia
de que las plantas crecern ms rpidamente al
tener acceso a ms horas de luz. En realidad no
es as. Por encima de 18 horas diarias de luz no
aumenta el ritmo de crecimiento, pero s la fac-
tura elctrica y el estrs al que se ven sometidas
las plantas. Todos los seres vivos han evolucio-
nado para adaptarse al ciclo natural de noches
y das y les viene bien descansar unas horas.
Dos fotoperiodos poco extendidos pero mucho
ms naturales son 16/8 y 14/10. El primero
se puede usar con cualquier variedad, pero
el segundo slo es recomendable con sati-
vas ecuatoriales pues muchas ndicas pueden
llegar a florecer con diez horas de oscuridad
diarias. Las plantas se desarrollan bien y el con-
sumo elctrico es menor que con el fotoperiodo
18/6 (el consumo con 14/10 es un 22% menor
y un 11% menos con 16/10).
La nica caracterstica imprescindible que debe
tener un fotoperiodo, para que el cannabis per-
manezca en crecimiento y no empiece a flore-
cer, es que no tenga periodos ininterrumpidos
de oscuridad de ms de diez horas. Basta con
interrumpir las horas de noche con media hora
de luz para que el reloj biolgico que usa el can-
nabis para medir la duracin de las noches se
ponga a cero y la planta no florezca.
Partiendo de este principio se desarroll una
tcnica llamada Gas Lantern Routine que per-
mite mantener las plantas en crecimiento con
slo 12+1 horas diarias de luz, lo que supone
un 28% menos de consumo elctrico que con
el fotoperiodo 18/6. La tcnica consiste en ilu-
minar las plantas durante doce horas seguidas
ms una hora en mitad de la noche que impide
que las hormonas se acumulen en cantidad
EN LOS CULTIVOS
DE INTERIOR CON
FRECUENCIA SE
ILUMINAN LAS
PLANTAS EN
CRECIMIENTO CON
MS INTENSIDAD DE
LUZ DE LO NECESARIO

suficiente como para desencadenar la floracin.
Parece que esta tcnica se empez a usar en
grandes cultivos de exterior para mantener las
plantas en crecimiento, aunque el fotoperiodo
natural fuera de slo doce horas. Con slo una
hora de iluminacin artificial durante la noche se
consigue evitar que se desencadene la floracin.
Conozco un cultivador que usa un fotoperiodo
de crecimiento muy particular que le permite
mantener las plantas en fase vegetativa con
slo doce horas de luz diarias. Tiene dos cuartos
de cultivo que comparten la misma electricidad,
cuando uno se apaga el otro se enciende. Este
sistema le permite aprovechar al mximo la
electricidad disponible, pero tiene el inconve-
niente de que no se pueden encender las lm-
paras de los dos cuartos al mismo tiempo ya
que no hay suficiente potencia elctrica. Durante
la poca de floracin no hay problema, cada
cuarto se ilumina durante doce horas y todo va
bien. Lo complicado en su situacin era cmo
hacer el crecimiento de las plantas ya que si un
indoor se encenda durante 18 horas, al otro slo
le quedaban seis libres.
La solucin que encontr es una adaptacin
de la Gas Lantern Routine, slo que con una
particularidad: mientras la luz se enciende una
hora a media noche en un indoor, en el otro se
apaga. Por tanto hay una hora de oscuridad a
medio da y una hora de luz a media noche. El
fotoperiodo final queda as: 5,5 horas luz ms
una hora de oscuridad, ms 5,5 horas luz, ms
5,5 horas oscuridad ms una hora luz, ms 5,5
horas oscuridad.
Al final logra mantener los dos cultivos en cre-
cimiento iluminando cada uno durante slo 12
horas, un 33% de ahorro respecto al fotoperiodo
18/6. Los fotoperiodos de doce o trece horas
de luz diarias tienen ciertos efectos sobre las
plantas. Las plantas no florecen, pero las noches
de once o doce horas (aunque estn partidas
por una hora de luz) provocan que las plantas
71
LA NICA
acabar la floracin las plantas miden entre 50 y
300% ms que al empezarla.
CARACTERSTICA
Las variedades sativa son las que ms crecen
mientras que las ndicas lo hacen considera-
IMPRESCINDIBLE DE
blemente menos. La primera vez que se cultiva
una variedad desconocida vale ms quedarse
UN FOTOPERIODO,
corto de crecimiento que pasarse. Ya que el
nico inconveniente de que las plantas queden
PARA QUE EL CANNABIS
un poco pequeas es que la produccin ser
algo menor mientras que si se hacen dema-
PERMANEZCA EN
siado grandes dan muchos ms problemas:
chocan contra la bombilla y se queman, la luz no
CRECIMIENTO Y NO
penetra bien hasta las partes bajas, las ramas
demasiado largas se doblan bajo el peso de los
FLOREZCA, ES QUE
cogollos, se requieren tutores para mantenerlas
en su sitio, etc.
Es mucho mejor empezar con plantas peque- NO TENGA PERIODOS
ININTERRUMPIDOS DE
as y, en sucesivas cosechas, ir ajustando la
medida exacta. En funcin del sistema de cultivo
OSCURIDAD
escogido y del tiempo disponible se puede optar
por configuraciones muy diferentes: bajo una
lmpara de 600w pueden cultivarse entre una
y cincuenta plantas.
Cada planta produce un slo cogollo principal y
Lgicamente, el tiempo de crecimiento ser pocas ramas, por lo que ocupa muy poco espa-
mayor si slo se pone una planta que si hay cio, permitiendo una gran densidad de plan-
cincuenta porque necesitar tiempo para llenar tacin (hasta 50 plantas por metro cuadrado).
todo el espacio. Los cultivadores que desean Si el crecimiento de los esquejes se realiza en
hacer el mayor nmero posible de cosechas al un espacio separado del cuarto de floracin,
ao suelen escoger un nmero alto de plantas se pueden llegar a hacer hasta seis cosechas
por metro cuadrado. El sistema ms extremo al ao. Los sistemas SOG o similares pueden
en este sentido es el llamado Sea of Green llegar a ser muy productivos, pero tienen ciertos
(SOG), consiste en cultivar un gran nmero de inconvenientes.
esquejes de pequeo tamao que se meten a
floracin tras unos pocos das de crecimiento y En primer lugar no van bien con plantas de
una altura de 20 a 30 centmetros. semilla, ya que estas requieren un periodo de
acumulen hormonas de floracin, tal y como
haran en exterior en las ltimas semanas antes
de florecer.
Estas hormonas provocan que cuando real-
mente se ponen a florecer el cambio se rea-
lice a gran velocidad. Las plantas empiezan
a mostrar flores en cuestin de pocos das, a
menudo hasta casi una semana antes de lo
que lo haran si vinieran de un fotoperiodo 18/6.
Adems, aunque se siguen estirando durante
las primeras semanas de floracin, lo hacen
algo menos, manteniendo una altura ms con-
tenida. Las plantas que crecen bajo este tipo de
fotoperiodos suelen brotar preflores durante el
crecimiento, algo muy apreciado por los cultiva-
dores de semillas no feminizadas, puesto que
les facilita mucho la labor de sexarlas.
TAMAO Y PRODUCCIN
Una de las ms importantes decisiones que
debe tomar el cultivador es hasta qu altura
deja crecer las plantas antes de ponerlas a
florecer. Por lo general, las plantas se alar-
gan mucho durante las tres o cuatro primeras
semanas de floracin. Segn la variedad, al
72
crecimiento vegetativo de al menos tres o cua-
tro semanas, tiempo en el que se hacen ms
grandes de lo recomendable para este tipo de
cultivos. Adems, las plantas de semilla no sue-
len ser suficientemente homogneas, siempre
hay ejemplares ms gran- des o de floracin
ms lenta junto a otros rpidos o pequeos.
Es una tcnica adecuada para el cultivo con
esquejes pero para poder enraizar un nmero
suficiente, sobre todo si el cuarto de cultivo es
grande y cuenta con varias lmparas, hacen
falta muchas plantas madre en perfecto estado.
Imagina lo complicado que puede llegar a ser
tener a punto, y todos en el mismo da, los 200
esquejes que cabran en un SOG de cuatro lm-
paras de 600w.
Para que el sistema SOG sea realmente pro-
ductivo es muy importante que el cuarto de
cultivo no quede vaco durante varios das entre
cosecha y cosecha. Las nuevas plantas deben
estar listas para entrar a floracin al da siguien-
te de cosechar las antiguas. Esta sincronizacin
de cosechas no es fcil, especialmente para los
cultivadores principiantes. En el extremo contra-
rio, cada vez ms cultivadores optan por plantas
grandes y periodos de crecimiento largos. Las
ventajas de este enfoque son varias: en caso de
problemas legales los jueces siempre conside-
ran ms graves los hechos cuando el nmero
de plantas es muy elevado, independientemen-
te de su produccin individual, el nmero de
esquejes que se requiere puede obtenerse de
una o dos madres de pequeo tamao que
pueden mantenerse en un armario iluminado
con fluorescentes, con el consiguiente ahorro
en electricidad y espacio, adems, las plantas
grandes en macetas grandes desarrollan un
enorme pan de races, les permite absorber
nutrientes en gran cantidad y ser muy pro-
ductivas. Las plantas grandes suelen ser ms
resistentes al estrs y los problemas, aunque
requieren mayor tiempo de crecimiento, por
lo general este se ve claramente compensado
por una cosecha ms abundante. Mi recomen-
dacin general es cultivar entre cuatro y ocho
fotosntesis por lo que la energa que obtienen
es menor y el crecimiento se reduce. En cultivos
enriquecidos con CO2 se desarrollan mejor si la
humedad relativa y la temperatura se mantiene
en valores ms altos de lo habitual. Con un nivel
de CO2 de 1000 ppm la temperatura ptima para
el desarrollo del cannabis pasa de 24 o 25C a 28
o 29C y la humedad relativa ideal es del 70%.
ABONOS Y RIEGOS
Las necesidades nutritivas de las plantas en
crecimiento pasan por dos fases claramente
diferenciadas. Durante las primeras semanas
tras germinar o enraizar son pequeas, estn
concentradas principalmente en desarrollar un
buen sistema de races, por lo que necesitan
pocos nutrientes. Una vez se han establecido y
han brotado un buen nmero de ramas y hojas
entran en una fase de crecimiento rpido, para la
que requieren un aporte continuo de nutrientes.
Segn mi experiencia, para lograr un rpido
crecimiento de las races, es muy recomendable
regar las plantas con pequeas cantidades de
agua de manera que la tierra no se empape
en exceso. Las plantas crecen ms si las races
tienen acceso a mucho oxgeno y, para ello, la
tierra debe estar semiseca, hmeda pero no
empapada.
Cuando las plantas son muy pequeas, debido
a su bajo consumo de agua, si las macetas se
riegan en exceso, tardan demasiado en secarse
y las races sufren por falta de oxgeno pudiendo
llegar a pudrirse en los casos ms graves.
VENTAJAS Y TCNICAS DE PODA
Yo uso la poda con dos fines diferentes. La poda
de puntas consiste el cortar el brote central de
la planta con el fin de potenciar su ramificacin
y lograr una planta ms ancha y frondosa, una
forma ms adecuada para el desarrollo bajo
lmparas que la clsica estructura de rbol de
Navidad.

LAS VARIEDADES
plantas por metro cuadrado, en macetas de diez
a veinte litros.

TEMPERATURA Y HUMEDAD SATIVA SON LAS QUE

MS CRECEN MIENTRAS
La temperatura ptima para el desarrollo del
cannabis es de 22 a 25C. En mi opinin, si no hay

QUE LAS NDICAS LO

demasiada prisa por que las plantas crezcan,
es mejor mantenerlas en la parte baja de este

HACEN CONSIDERABLE-
rango, o incluso algo ms frescas, entre 20 y 22C
el desarrollo sigue siendo bueno pero algo ms

MENTE MENOS
lento, lo que permite que crezca un buen pan de
races sin que aumente demasiado la altura y
manteniendo una distancia internodal corta.

Los cultivadores suelen estar muy preocupados

porque la humedad del cuarto de cultivo se
mantenga baja, a ser posible por debajo del
50%, por miedo a la aparicin de hongos. En
realidad, las plantas prefieren una humedad
ms alta, entre 60 y 70%. A final de floracin
s es importante bajar la humedad para evitar
que los densos cogollos se enmohezcan pero,
durante la fase de crecimiento e, incluso, en las
primeras semanas de la floracin, las plantas
crecern ms frondosas y llenas de vigor con
una humedad relativa cercana al 70%.
Un problema frecuente cuando las plantas son
muy pequeas es que transpiran muy poco,
entre la ventilacin y el calor que des- pren-
de la lmpara, la humedad ambiental baja en
picado. En condiciones de baja humedad las
plantas tienden a reducir el nmero y tamao
de sus hojas para minimizar las prdidas de
agua por transpiracin. Con menos hojas y ms
pequeas las plantas pueden realizar menos
El otro tipo de poda recomendable en interior
es la eliminacin de ramas bajas que nunca
llegaran a desarrollarse, bien por falta de luz,
con el fin de que la energa que consumiran se
redirija hacia los cogollos principales, que si la
pueden aprovechar. La poda es muy til y prc-
tica, pero debe realizarse siempre en la fase de
crecimiento, como mnimo, una o dos semanas
antes de empezar la floracin.
APROVECHAR EL ESPACIO CON AUTOS
Es muy habitual que en el cuarto de crecimiento
y en la sala de madres quede espacio libre en
distintos momentos del ao. Se pueden aprove-
char estos huecos para poner algunas varieda-
des autoflorecientes que crecern y florecern
bajo el fotoperiodo de crecimiento. Este siste-
ma permite obtener una pequea produccin
extra sin coste, pues las lmparas iban a estar
encendidas de todas formas. Conviene utilizar
variedades de pequeo tamao para que no
se hagan mucho ms grandes que las plantas
madres o las plantas en crecimiento con las que
comparten espacio y lmpara. Adems, suelen
tener un ciclo de vida ms rpido, a menudo
estn listas para la cosecha en apenas sesenta
das desde la germinacin, liberando el espacio
que ocupan para plantas en crecimiento.
 CULTIVA CON CERVANTES
TIERRA Y ANLISIS DE SUELOS
SUSTRATO ILUSTRADO:
EL MEDIO DE CULTIVO COMO RETN
La tierra cambia segn el lugar del planeta, incluso vara de un sitio a otro dentro de tu casa. Las pruebas de tierra permiten
ahorrar mucho tiempo y dinero malgastado en fertilizantes que se desperdician. por Jorge Cervantes
Muchas de las tierras y mezclas de sustrato
tienen una base de turba que se combina con
otros elementos.
Las tierras pueden ser muy diferentes entre
s. La tierra normal de origen orgnico y
mineral est compuesta por un 45% de part-
culas minerales, un 5% de organismos vivos
e inertes bacterias, protozoos, microbios,
hongos, lombrices, etc. y un 50% de agua y
aire. Hay tres factores bsicos que contribu-
yen a la capacidad de las races para desa-
rrollarse en la tierra: textura, pH y contenido
de nutrientes minerales.
La mayora de jardineros tienen dos formas
bsicas de ver la tierra. La primera consiste
en verla como una sustancia orgnica viva
que ha de ser nutrida para que las races del
cannabis puedan extraer los nutrientes nece-
sarios en la cantidad mxima y de manera
rpida y eficiente. Cuando se trata de tierra
al aire libre o en contenedores grandes en
invernaderos o interior, el gran volumen de
tierra hace que podamos aplicar principios
totalmente orgnicos.
La otra forma es ver la tierra como un medio
de cultivo que retiene elementos qumicos,
fertilizantes a base de sales (nutrientes), aire y
agua. En interior, y a menudo en invernaderos,
sta es la visin que tienen muchos jardineros.
SUELO, TIERRA Y MEZCLAS INERTES
El suelo puede ser algo bastante sucio e
inapropiado para cultivar. La tierra tiene una
base mineral y la mejor forma de usarla es
en el cultivo de cannabis en campos, bancales
y contenedores de gran tamao. Las mez-
clas inertes son ms adecuadas para cultivar
cannabis en contenedores pequeos, ya sea
en interior, al aire libre o en invernadero. La
dinmica de los contenedores pequeos es
distinta a la de contenedores voluminosos, los
bancales o la tierra madre.
El tamao y la composicin fsica de las part-
culas minerales otorgan la textura del sustrato.
Es preciso que el sustrato tenga una textu-
ra apropiada para permitir una penetracin
adecuada de las races, as como la retencin
necesaria de agua y oxgeno, el drenaje y
muchos otros procesos qumicos complejos.
La textura, un indicador empleado para
expresar el tamao de las partculas minera-
les y de los granos en sedimento, se dividen
en tres grupos principales: arcillosa, limosa y
arenosa. La mayora de suelos son una mez-
cla de tamaos de partculas de tres tipos
bsicos: arena, limo y arcilla.
El pH de la tierra es una medida que expresa
el balance cido-alcalino. La vida del sustrato
y la disponibilidad y absorcin de los minera-
les (nutrientes) por las races se ve afectada
por los niveles de pH del sustrato. Cada salto
de un punto en la escala de 0 a 14 del pH
determina un aumento o disminucin multi-
plicado por 10. La absorcin de los nutrientes
es ptima en unos valores de pH de 6,0 a 6,5.
Resulta esencial mantener equilibrado el pH
de la tierra y el agua para lograr un cultivo de
cannabis fuerte y sano.
La tierra cambia segn el lugar del planeta,
incluso suele variar de un sitio a otro dentro
del mismo terreno de tu casa.
ANLISIS DE SUELOS
Las pruebas de tierra son relativamente
baratas, sirven para que los cultivadores de
cannabis mdico ahorren mucho tiempo y
dinero malgastado en fertilizantes. Dichos
anlisis tambin evitan que el entorno se con-
tamine por exceso de fertilizantes, incluyendo
nitratos y fosfatos, la acumulacin en la tierra
y el arrastre en las cuencas fluviales. El exce-
so de sales fertilizantes acaba en el sistema
de abastecimiento de aguas, donde provoca
incontables problemas ambientales y sanita-
rios. Por ejemplo, los cultivadores caseros uti-
lizan, como mnimo, 10 veces ms fertilizante
por metro cuadrado que las grandes granjas
agrcolas convencionales. Si invirtieras en un
anlisis de tierra y siguieras las recomenda-
ciones pertinentes, puedes ahorrar mucho
dinero y no desperdiciar nutrientes en el
suelo y el agua.
Hay dos tipos bsicos de anlisis de tierra:
uno mide el porcentaje de saturacin de catio-
nes basificantes. El otro, el nivel de suficiencia
de los nutrientes disponibles.
El porcentaje de saturacin de cationes basi-
ficantes es utilizado de forma comn por los
cultivadores ecolgicos y convencionales en
muchos pases. Los resultados de este tipo de
prueba muestran la cantidad real de nutrien-
tes que hay en la tierra. El objetivo de este
anlisis es conseguir una proporcin equili-
brada de nutrientes. La metodologa emplea
la extraccin Mehlich-3. Este mtodo de an-
lisis de tierra est avalado por el Servicio
Nacional de Informacin para la Agricultura
Sostenible de Estados Unidos.
75
EL OBJETIVO DE
ESTE ANLISIS ES
CONSEGUIR UNA
PROPORCIN
EQUILIBRADA DE
NUTRIENTES
Las pruebas estndar de tierra basadas en el
porcentaje de saturacin de cationes basifi-
cantes proporcionan los niveles de
Calcio, Magnesio, Potasio, Sodio, Fsfor, Azufre,
Cloro, elementos menores y oligoelementos.
En Internet puedes encontrar un laboratorio
que haga anlisis de tierra en tu pas.
Las pruebas estndar de tierra, basadas en
el nivel de suficiencia de los nutrientes dispo-
nibles, aportan todos o algunos indicadores
para mejorar el contenido de nutrientes de
la tierra. Entre ellos el pH, ECe (dS/m), y las
partes por milln (ppm) del NO3-N, NH4-N,
PO4-P, Potasio, Magnesio, Calcio, Sodio, SO4-
S, Zinc, Manganeso, Hierro, Cobre y Boro.
En muchos de estos anlisis tambin incluye
la gama ptima para cada lectura y enmien-
da, as como recomendaciones sobre fertili-
zacin. Por un poco ms de dinero, muchos
laboratorios incluyen una grfica de lectura
sencilla.
Con independencia del tipo de prueba que
elijas, estn basadas en el porcentaje de satu-
racin de cationes basificantes o en el nivel
de suficiencia de los nutrientes disponibles,
sigue al pie de la letra las directrices para
recoger y enviar a la tierra. Los jardineros
que viven en estados o pases donde est
regulado el cannabis mdico pueden pedir
los anlisis a laboratorios locales y solicitar
recomendaciones para el cultivo de cannabis.
Los cultivadores mdicos que no viven en
tales sitios pueden enviar sus muestras de
tierra a cualquier laboratorio que haga las
pruebas, pero se recomienda no mencionar
el cultivo a realizar.
SITIOS RECOMENDABLES PARA
SABER MS SOBRE TIERRA:
www.marijuanagrowing.com - Visita
el sitio web de Jorge Cervantes, que
incluye un foro, para estar al tanto de
lo que surge y tener acceso a los temas
de actualidad.
 MEDICINAL
REDUCCIN DE RIESGOS Y DAOS DE LA MARIHUANA
APUNTES PARA EL USO
RACIONAL DEL CANNABIS
El uso de cannabis conlleva un
cambio en diversos estados, no
slo psicolgicos, sino tambin
fisiolgicos del cuerpo. Para
consumir cannabis es bueno
saber qu se esta usando y pen-
sar en el estado de la sustancia,
el individual y del entorno, pero
tambin en una serie de interac-
ciones. El uso cuidado es el uso
placentero, el que no debemos
perder de vista.
por Dr. Garca de Palau
Los protocolos no deben enfocarse de manera
alarmista o prohibicionista, aunque s deben
tener por objetivo una informacin contrastada
y cientficamente sostenible, que conlleva en
muchos casos desaconsejar el uso de sustan-
cias psicoactivas como el THC.
Cuando vayamos a consumir cannabis, debe-
mos tener en cuenta los mltiples factores
que pueden influir en el resultado final del
consumo. Dnde consumimos, con quin con-
sumimos, qu tipo de hierba, qu hora del da
es, si hemos comido correctamente, cmo te
encuentras anmicamente, qu esperas del
consumo de cannabis en ese momento, etc.
En el caso del cannabis, al ser el producto
final una variedad botnica, hace que sea ms
complejo el protocolo. Si somos estrictos, el
primer factor a tener en cuenta es el sustrato
en el que vamos a cultivarlo o ha sido cultivado.
El estado de la tierra de cultivo, sobre todo en
exterior, puede conllevar muchos problemas.
Si no tenemos el anlisis del sustrato que nos
determine la ausencia de contaminantes org-
nicos (hongos, bacterias...) y metales pesados,
as como pesticidas. En el cultivo interior utili-
zamos sustratos ms controlados.
Si la tierra donde vamos a cultivar est con-
taminada por pesticidas utilizados en culti-
vos anteriores, podramos encontrar niveles
ya detectables y en ppm por encima de los
tolerados en muchos casos. Tambin se pue-
den encontrar metales pesados que tardan
muchos aos en eliminarse y una vez conta-
minada la tierra, el cannabis posteriormente
plantado es capaz de asimilar, ya que es una
planta con mucha capacidad para fijar meta-
les, por eso se utilizaba cannabis Ruderalis
en Chernbil, para descontaminar la tierra.
Hay que tener en cuenta que una intoxicacin
por metales pesados por ejemplo, puede ser
aguda o crnica, por exposicin prolongada a
cantidades muy pequeas, pero que se van
acumulando hasta resultar txicas y desenca-
denar una patologa determinada y grave en
algunos casos.
Existe un hongo como el Aspergillus, relati-
vamente frecuente, que tras contaminar el
cannabis, si posteriormente es inhalado, puede
desencadenar patologa pulmonar en forma
de neumona, con consecuencias graves en
muchos casos. Dicho esto, primer factor, es
la tierra o sustrato de cultivo. La planta de
cannabis es una especie botnica poco comn, decir que son dos formatos fcilmente adulte-
de hecho es la nica que es capaz de sintetizar
EL THC TIENE UN
EFECTO LINEAL, Y
LOS MATICES DEL
EFECTO PSICOACTIVO
LO DETERMINAN LOS
TERPENOS
fitocannabinoides, que se sepa a da de hoy.
Pero adems de los 111 cannabinoides que
contienen algunas variedades, encontramos
tambin un nmero parecido de terpenos,
que qumicamente son muy parecidos a los
fitocannabinoides, que son terpenofenoles.
Hacemos hincapi en este hecho, ya que el
resultado final de una variedad, en relacin al
efecto, olor, sabor, vendr determinado por la
interaccin de todos estos principios activos,
que poseen propiedades teraputicas, adems
de determinar el olor y sabor de las diferentes
variedades. Las variedades Haze, con ese olor
y sabor caracterstico es debido a la presencia
de Borneol, un terpeno con diferentes propie-
dades teraputicas, y las Skunk con pineno
como terpeno predominante que las dota de
ese aroma caracterstico tambin.
Por lo tanto, debemos tener en cuenta que los
diferentes porcentajes de fitocannabinoides y
terpenos, adems de otras sustancias presen-
tes en el cannabis como son los flavonoides,
sern los que determinarn tanto el efecto
teraputico, como el efecto psicoactivo.
No es necesario un THC alto para que el efecto
psicoactivo sea ms o menos intenso, o tenga
matices ms lisrgicos o ms introspectivos.
Podramos decir que el THC tiene un efecto
lineal, y los matices del efecto psicoactivo los
determinan los terpenos.
Tambin para complicar el tema, segn los
ismeros que podamos encontrar del THC,
que pueden ser siete, determinaran diferentes
efectos psicoactivos o matices en la calidad
del efecto sobre el sistema nervioso central.
Respecto al uso de resinas o hachs, debemos
rables, y adems presentan concentraciones
77
elevadas de THC, salvo charas (Malana) u otras
resinas que pueden contener una concentra-
cin de THC y CBD muy altas, en ratio prcti-
camente de 1/1.
Entonces lo ms probable es que la intoxi-
cacin llegue antes. Acordmonos que los
cannabinoides generan tolerancia, fenmeno
por el cual se deben subir las dosis peridica-
mente para conseguir el mismo efecto. Este
problema se soluciona haciendo paradas en
el consumo de manera peridica, y entonces
se produce la fase de recuperacin celular, y
cuando volvemos a consumir podemos volver
a las dosis anteriores con el efecto deseado.
Estas paradas deben durar entre uno y dos
meses. Tambin perodos ms cortos, como de
una semana son suficientes como para notar
un descenso en la tolerancia. Aseguramos la
eliminacin de los fitocannabinoides acumu-
lados en el tejido graso, cuando estamos sin
consumir por lo menos un mes y medio. Es
importante insistir en que, si podemos tener
problemas con el cannabis, estos se debern
al consumo de THC. Numerosos estudios nos
indican que si bien el cannabis no es la causa
de las patologas duales, s lo es el consumo de
THC, (lo cual acontece siempre en el usuario
ldico), pueden ser los detonantes para el
debut en pacientes con patologa esquizoide
por ejemplo de base. Por lo tanto el consumo
de THC estara contraindicado en personas
que padezcan esquizofrenia.
Actualmente el CBD se estudia como posi-
ble tratamiento para la esquizofrenia, por su
efecto ansioltico y normalizador del humor.
Los problemas derivados del consumo de
THC estn relacionados con las dosis y la
frecuencia de consumo. Los consumos de
dosis altas en un breve perodo de tiempo,
como por ejemplo a travs de concentrados
tipo BHO, no tienen mucho sentido, ya que si
la persona no es usuaria de cannabis y con
cierta experiencia, entramos en un cuadro de
intoxicacin aguda por THC, que puede ser una
desagradable experiencia.
Debido a la poca toxicidad de los fitocannabi-
noides, no pasa de ser un episodio anecdtico
en muchos casos. Estas dosis altas y de accin
rpida son tiles desde el punto de vista tera-
putico en algunos momentos en los que se
busque un efecto potente y rpido. Por lo tanto,
debemos controlar qu tipo de hierba vamos a
consumir. En funcin de nuestra experiencia, o
si carecemos de ella, debemos buscar infor-
macin del producto. El consumo ldico ha
llevado a enfocar la mejora gentica hacia un
porcentaje de THC cada vez ms elevado, y se
han olvidado por el camino variedades mucho
ms equilibradas, con contenidos de THC y
CBD parecidos.
Estas variedades suelen carecer de la potencia
psicoactiva de otras con THC predominan-
te, pero para iniciarse en el consumo, seran
mucho ms aconsejables. Podemos partir de
una premisa, las dosis se pueden aumentar,
78
pero una vez consumida, no las podemos
reducir. Empecemos pues por consumos con-
trolados en cuanto a calidad y caractersticas
del producto, as como con dosis bajas.
VAS DE ADMINISTRACIN
Desde el punto de vista preventivo de un pro-
tocolo, debemos pues desaconsejar la va de
uso ms frecuente. El consumo de cannabis
fumado, solo o mezclado con tabaco. Sabemos
que despus de una combustin, se gene-
ran multitud de derivados en muchos casos
cancergenos. Cianuro de hidrgeno, alquitrn,
nicotina, dixido de carbono, nitrosaminas pro-
pias del tabaco, aminas aromticas, xido de
nitrgeno, amoniaco, benzopirenos y trazas de
plomo, selenio, arsnico, cromo y nquel entre
otras sustancias.
Algunas de ellas cancergenas y otras txicas
a determinadas dosis. Esto sera en el caso
de fumar cannabis mezclado con tabaco, si
fumamos slo hierba, reducimos la cantidad y
toxicidad de los derivados, pero sigue habiendo
un riesgo estadstico a padecer un cncer de
pulmn, sobre ms del 40%. El tipo de papel
que utilicemos puede tener relacin directa
con sustancias txicas, entre los ms de 4.000
componentes del humo de un cigarrillo, una
gran cantidad de ellos son originados por la
combustin del papel.
Cerca del 90% del alquitrn, que es oleoso,
tiene ms que ver con el papel que con el
tabaco. Para la elaboracin del papel se requie-
ren, tintas, resinas, cloro, etc. Una va muy
interesante es la va inhalada mediante vapo-
rizador. Es muy rpida, tanto como la fumada,
sin que encontremos derivados cancergenos
derivados de la combustin, ya que si usamos
correctamente el vaporizador, no se produce la
consabida combustin, no se quema nada, no
se genera humo.
Si al inhalar encontramos humo, debemos
cambiar la carga del dosificador o corregir
la temperatura de vaporizacin. Al vaporizar
podemos jugar con las diferentes tempera-
turas para inhalar de manera selectiva los
cannabinoides. Si vaporizamos una variedad
de ratio 1/1, THC/ CBD, podemos empezar a
157-160 vaporizando la mayor parte de THC,
y si luego vaporizamos a 180 inhalaremos
la mayor parte de CBD con lo que quede del
THC inicial.
Tambin podemos administrar los cannabi-
noides va oral. Se pueden disolver en aceites o
alcohol etlico, tambin como todos sabemos,
como condimento y complemento en muchas
recetas cannbicas. Adems, si en el proceso
calentamos la muestra por encima de los
100 vamos a descarboxilar los cannabinoides
que pasarn de la forma cida a la fenlica o
neutra.
Sabemos poco de las formas cidas de los
cannabinoides, es muy probable que sean
activas y tengan sus efectos teraputicos, aun-
que sabemos que el THCA, no tiene efecto
psicoactivo. La va oral es peculiar, por un
lado la absorcin es irregular y por lo tanto
la biodisponibilidad de los fitocannabinoides
es variable con las mismas dosis, pero nos
permite obtener un efecto ms duradero que
la va inhalada, en la que los efectos pueden
durar de cuatro a seis horas. Por va oral, el
efecto puede tardar en aparecer entre media y
hora y media, y puede durar de seis a 10 horas,
dependiendo de la dosis y de las caractersti-
cas de cada persona.
Hay que controlar la dosis y tener paciencia, y
no seguir consumiendo, ya que no aparece el
efecto hasta ms tarde. Es la va de eleccin
para el uso teraputico del cannabis junto con
la transdrmica a travs de la piel, para proce-
sos locales. Podemos tambin administrar los
cannabinoides por va sublingual, de manera
que se acorta su perodo de absorcin, siendo
su efecto mas rpido que por va oral.
La va rectal, tambin se puede tener en cuen-
ta, sobre todo para nios, ya que es una va
de absorcin irregular, pero de efecto rpido
ya que salta el metabolismo heptico. Y al
ser liposolubles los cannabinoides pueden ser
absorbidos con facilidad a travs de mucosas
como la rectal. A los pequeos con epilepsias
refractarias se les administra Diacepan por
va rectal.
EFECTOS
Los efectos tras el consumo de cannabis son
muy variables, dependen de muchos factores.
Si el usuario es inexperto, es frecuente que se
pueda detectar taquicardia y estado de ansie-
dad en muchos casos. La taquicardia genera
un aumento del gasto cardaco, y la tensin
arterial sube inicialmente. Se produce bron-
codilatacin, tambin se reduce la motilidad
intestinal, se enrojece la conjuntiva, y la tensin
arterial baja tras el perodo de hipertensin.
Las personas hipertensas y los cardipatas
deben tener mucho cuidado al consumir
determinadas variedades de cannabis con
THC muy elevado, y en general los cardipatas
se deben abstener de su uso. Variedades ricas
en CBD s son tiles para pacientes hiperten-
sos, ya que el CBD acta como hipotensor. El
incremento del apetito, es muy frecuente en la
mayora de usuarios, y depende directamente
del THC administrado, que es efectivo desde
dosis bajas, sobre los 2,5 a 5mg de THC. La
capacidad cognitiva se ve afectada y podemos
sufrir alteraciones en la percepcin del tiempo,
alteraciones visuales que segn la dosis y
variedad consumida pueden llegar a ser alu-
cinaciones visuales, cierta confusin, euforia,
introspeccin, verborrea o incremento de la
motivacin creativa. En definitiva, diferentes
matices del efecto psicoactivo en relacin a la
variedad consumida.
Nuestra capacidad motora se ve tambin afec-
tada, y segn la cantidad de THC consumida,
llegamos a fases de descoordinacin y prdida
de equilibrio, con disminucin valorable de los
reflejos y capacidad de reaccin. Puede haber
desorientacin, pero como siempre, en rela-
cin a la dosis.
La memoria a corto plazo se ve afectada, y es
la memoria inmediata la ms alterada. Es la
memoria que usamos cuando por ejemplo nos
levantamos y vamos a buscar algo concreto.
Cuando llegamos al lugar, no nos acordamos
qu tenamos que encontrar. La capacidad
de concentracin para ciertas actividades se
reduce notablemente, siempre insisto en que
es en relacin a las dosis y dependiente de
cada persona.
El uso crnico de cannabis hace que el consu-
midor tienda a un estado depresivo crnico a
partir de cierto momento, aunque no ocurre en
el 100% de los usuarios crnicos. Los proble-
mas que pueden surgir del consumo de can-
nabis, estn directamente relacionados con las
dosis, la frecuencia de consumo y las caracte-
rsticas de las variedades que consumimos.
Si el consumo es de variedades ricas en CBD,
aunque tambin tengamos THC presente,
pienso que la probabilidad de que se presen-
ten problemas seria mucho menor. El CBD
acta en estos casos modulando el efecto del
THC sin perder su sinergia analgsica. Son
estas variedades mucho ms equilibradas,
aunque como siempre ocurre cuando se alte-
ra un factor, repercute en algo, en este caso
tenemos menos efecto psicoactivo, o segn
el ratio THC/CBD, podemos no tener ningn
efecto psicoactivo.
Esto supone una gran ventaja para el uso tera-
putico de los fitocannabinoides. La motivacin
del uso ldico es un inconveniente para el
usuario teraputico, aunque hay excepciones.
POLICONSUMO
En ningn caso es recomendable usar diferen-
tes sustancias a la vez, ya que se pueden pro-
ducir efectos no deseables, consecuencia de
la interaccin entre las diferentes sustancias.
Estas interacciones no estn estudiadas en la
mayora de casos, y pueden constituir un pro-
blema muy grave, con consecuencias fatales
en algunos casos. El cannabis, para muchos
policonsumidores, tiene una finalidad com-
plementaria. Su uso pretende tener un efecto
ansioltico en algunos casos, relajante en otros,
pero debemos tener en cuenta que la asocia-
cin de cannabis puede potenciar los efectos
depresores de algunas sustancias como los
opiceos o benzodiacepinas, aunque esto ocu-
rre con dosis muy altas de ambos. El uso con
drogas de diseo est poco estudiado y puede
comportar complicaciones. El cannabis usado
con alcohol, y siempre dependiendo de las
dosis de ambos, puede suponer un problema,
que se presenta en forma de hipotensin,
sudoracin fra, mareo, y puede llegar a la
perdida de conciencia y consecuente cada con
posibilidad de traumatismo craneal.
Est muy extendido el uso conjunto de can-
nabis y alcohol, pero desde el punto de vista
preventivo, es necesario insistir en que no
debemos mezclar diferentes drogas, ya que
no siempre obtendremos los efectos desea-
dos, y por el contrario podemos obtener viajes
displacenteros y no controlados. Lo no contro-
lado suele generar miedo y ansiedad que se
retroalimentan.
Las drogas tienen una finalidad placentera y
sus efectos sobre los mecanismos de recom-
pensa, pueden generar adicciones, que cuanto
menos debemos saber gestionar, para que las
drogas que usemos, en este caso el cannabis,
incidan negativamente en nuestra salud lo
menos posible. Esto se consigue con un con-
sumo responsable, y controlando los factores
de los que depende la calidad del producto a
consumir.
DEBEMOS
CONTROLAR QU
HIERBA VAMOS
A CONSUMIR. EN
FUNCIN DE LA
EXPERIENCIA, O SI
CARECEMOS DE ELLA,
DEBEMOS BUSCAR
INFORMACIN DEL
PRODUCTO
 CIENCIA CANNBICA
TRICOMAS AL MICROSCOPIO
El valor del cannabis como una
droga recreativa o medicinal es
atribuido a la presencia de una
serie de metabolitos secundarios
terpenofenlicos llamados
cannabinoides. Metabolitos
secundarios son compuestos
orgnicos que no participan
directamente en el crecimiento
normal, el desarrollo o la
reproduccin de los organismos.
por Paola Aedo
A pesar que se afirma errneamente que
las molculas de este tipo slo se encuen-
tran en el cannabis, algunos son detecta-
bles en otras especies del reino vegetal.
Por ejemplo en el Helichrysum spp., aunque
en niveles extremadamente bajos.
El Cannabis Sativa L. es, sin duda, nica en
la produccin de cannabinoides en concen-
traciones tan altas. De hecho pocas espe-
cies de plantas superan tal concentracin
de cualquier metabolito secundario.
Los cannabinoides no se distribuyen uni-
formemente por toda la planta. Estn total-
mente ausentes en las races y semillas.
El tallo seco de una variedad de cannabis
contendr tpicamente alrededor de 0,3% o
menos de tetrahidrocannabinol (THC).
Las hojas inferiores contienen menos del
1% y el total del follaje incluyendo las hojas
superiores de la planta hembra, tpicamen-
te contienen 2.3% de THC. Sin embargo, el
material floral sin polinizar, exclusivamente
de plantas femeninas es, por mucho, la
principal fuente de THC y de la mayora de
los otros cannabinoides.
DISTRIBUCIN DE LOS METABOLITOS SECUNDARIOS
Hay que destacar que el contenido de
cannabinoides del material floral es muy
variable dentro de una sola planta, y altos
valores en muestras pequeas a menudo
no son verdaderamente representativas
de las plantas de las que provienen. Un
contenido de THC de ms de 20% se puede
encontrar en algunas muestras.
La marcada variacin en la concentracin
de los cannabinoides entre distintos tejidos
de la misma planta se debe principalmente
a la presencia o ausencia de pequeas
estructuras llamadas tricomas glandu-
lares. Es ampliamente aceptado que los
cannabinoides son predominantemente, o
incluso completamente, sintetizados y acu-
mulados en estas estructuras.
La mayora de los monoterpenos y sesqui-
terpenos del cannabis tambin se encuen-
tran aqu.
FORMA DE LOS TRICOMAS Y SU
FUNCIN
El trmino general tricoma, cuando se apli-
ca a las plantas, se refiere a un tipo de
apndice epidrmico. Existen en todo el
reino vegetal en un nmero extremada-
mente diverso de formas, de las cuales
ms de 300 han sido descritas. Los trico-
mas pueden ser ampliamente clasifica-
dos en tipos glandulares y no glandulares,
ambos se encuentran en el cannabis.
Los tricomas no glandulares, en forma de
pelos simples en las plantas, se producen en
la mayora de las plantas vasculares, pero
los tricomas glandulares se encuentran en
tan slo entre el 20% al 30% de las plantas.
81
Las funciones de los tricomas no son TRICOMAS BULBOSOS
conocidas con certeza o directamente son Con un dimetro de aproximadamente 10 a
totalmente desconocidas, y muchas de las 20 m, estos son los ms pequeos de los
hiptesis no se han probado experimental- tricomas glandulares (Fig. 3). Primero apa-
mente. Las sugerencias incluyen la disua- recen en el tallo y las hojas inferiores, stos
sin de depredadores y la proteccin contra luego se desarrollan en toda la superficie
el estrs ambiental. Se han descrito por de la parte area de la planta. Conectados
lo menos 17 funciones de tricomas dife- a la epidermis a travs de dos clulas (la
rentes, muchas de las cuales podran ser celula superior mucho ms grande que
aplicables al cannabis. la inferior), estos producen una cabeza
simple, esfrica glandular, o en otros casos
TRICOMAS SSILES (SIN TALLO) menos usuales, una cabeza glandular con
CAPITADOS compartimientos multiples. Su funcin
Aparte de en los cotiledones y el hipocotilo, no se conoce. Al ser tan pequeos, estos
los tricomas ssiles se observan en todas potencialmente contribuyen poco a los
las dems superficies epidrmicas areas. metabolitos secundarios de la planta.
Es algo difcil de encontrar, est perfec-
tamente situado en un borde de la hoja y
visto de perfil.
Se puede observar que el tricoma posee
una estructura semiesfrica algo aplanada,
comnmente conocida como cabeza de
resina, con un disco de clulas secretoras
en su base. Esta cabeza de resina est
conectada a las clulas de la hoja verde a
travs de un pednculo, que normalmente
se oculta a la vista.
EL TRMINO GENERAL
TRICOMAS CAPITADOS CON TALLO
Estos tricomas proliferan en el cliz, brac- TRICOMA, CUANDO
tolas, brcteas, acompaando a los peco-
los de las plantas femeninas. Son mucho SE APLICA A LAS
menos comunes en las plantas macho.
Los tricomas capitados con tallo son el tipo PLANTAS, SE REFIERE A
ms complejo. Desarrollan una cabeza de
resina, similar a la del tipo ssiles, pero en UN TIPO DE APNDICE
especmenes maduros esta cabeza est
sujeta a un tallo multicelular. EPIDRMICO
 COCINA
LA FONDUE DE
CHOCOLATE SE SIRVE
CON FRUTAS PARA
QUE LOS INVITADOS
HAGAN SUS PROPIAS
BROCHETAS BAADAS
EN CHOCOLATE
PSICODLICO
FONDUE CANNBICO FRUTERO
DERRITE EL CALOR
como el tomillo, el lpulo, el lemongrass
(hierba de limn), el perejil, el damasco y
el mango.
Con ellos podemos inventar varias combi-
naciones y nuevas recetas. Usando mirce-
A PURO CACAO no se potencia nuesto colocn y hasta dicen
que alarga su efecto. De la misma manera,
podemos potenciar los otros terpenos bus-
cando asociacin entre los ingredientes,
VOLADOR
usando ctricos con variedades de alto con-
tenido de limonenos por ejemplo.
Cuidado que los terpenos como los canna-
binoides reaccionan con el calor y pasado
150C se volatilizan, es mejor ingerirlos
crudos.
Para los das de bajn que traen inevitablmente las vacaciones no
hay nada mejor que aumentar los niveles de azcar en sangre con FONDUE CANNBICO
El termino fondue refiere a una espe-
un buen fondue cannbico de chocolate y frutas. cialidad culinaria originaria de suiza.
por Celine de La Bajonera. Tradicionalmente ese caldo de quesos
calentitos emplea varios quesos fundidos
83
de la invencin de las fuentes de chocolate
en los sesenta. Una de las ventajas de la
fondue es que permite variar los placeres y
cada uno puede comer a su gusto. Tambin
es tradicin jugar mientras se come, si
un invitado pierde su trozo de comida en
el fondo, se le puede asignar una broma,
prenda,truco o prueba para que sea el
hazme reir de la fiesta.
Para realizar una fondue de chocolate psi-
codlica primero necesitamos derretir el
chocolate. Preparamos un bao mara con
dos ollas. Una grande lleva agua a punto de
hervor. Disponemos sobre ella la otra olla
ms chica. Le agregamos el chocolate y
los ingredientes lquidos: la leche de coco o
crema de leche.
Tambin me gusta agregar un par de
cucharadas de caf pero no es indispensa-
ble. Luego que el chocolate est derretido,
aadimos el azcar impalpable y la mate-
ria grasa cannbica, mezclando bien para
que todos los ingredientes se derritan.
En este caso us un aceite de coco con una
concentracin de un gramo de cogollos
para 10 gramos de materia grasa. Pods
usar manteca o aceite de coco, esto es
segn tu gusto y el de tus invitados.
Se sirve esta mezcla tibia en un recipien-
te, nosotros hemos elegido la cscara del
coco, pero todo tipo de recipiente puede
ser usado. Lo mejor sera uno de estos
aparatos especial de fondue que permiten
guardan la mezcla tibia mientras se va
comiendo, pero un recipiente de cermica
ser ideal y mucho ms fcil de conseguir.
La fondue de chocolate se sirve con las
frutas alrededor para que los invitados
pinchen y realicen sus propias brochetas
baadas en el chocolate psicodlico. Podes
variar los placeres usando todos los tipos
de frutas que te gusten, como frutos secos
o trocitos de un bizcochuelo un poco seco.
Acordate que cuanto ms mango y damas-
co significa ms mirceno.
FONDUE DE FRUTAS PARA 2 O 3
JUVGHFKRFRODWHDPDUJR
DFXFKDUDGDVGHOHFKHGHFRFR
o crema de leche.
FXFKDUDVGHD]FDULPSDOSDEOH
JUVGHPDWHULDJUDVDFDQQELFD
(aceite de coco o manteca) con una
concentracin de 1gr. de cogollos
de cannabis cada 10grs. de grasa.
Arte para algunos, simple necesidad para
otros, la cocina es ante todo una cuestin
de qumica, una combinacin de elementos
reaccionando entre s y cuando agrega-
mos cannabis a nuestra cocina, agregamos
miles de componentes. No solo el THC
psicoactivo, tambin sumamos diferentes
cannabinoides y sus preciosos terpenos.
Los terpenos son compuestos orgnicos
voltiles presentes en una gran variedad
de plantas, especias, frutas. En parte, son
los responsables de los aromas y olores
que percibes del cannabis. Los terpenos
son el componente principal de los aceites
esenciales usado en aromaterapia por sus
propiedades medicinales. Tambin pueden
ser los responsables de ricos aromas en
nuestra cocina.
ltimamente los cientficos se han inte-
resado en los terpenos para entender los
efectos de los diferentes cannabinoides
y cmo interactan entre s. Llegaron a
la conclusin, nunca bien acabada de la
ciencia, que tienen efectos medicinales y FXFKDUDVGHFDIQRREOLJDWRULR
donde se mojan trocitos de pan. A lo largo
psicoactivos adems de darle el sabor y 0HGLRPDQJR
de la historia culinaria se transform, cruz
aroma a los cogollos. IUXWLOODV
fronteras, mares y arroyuelos y ahora exis-
El buqu de terpenos y cannabinoides es EDQDQD
ten varias recetas de fondue repartidas por
propio de cada gentica y responsable por 0HGLRFRFR
todos los continentes.
las diferencias en el efecto psicoactivo del La fondue de chocolate fue creada luego
cannabis de una variedad a la otra. Existen
cientos de terpenos en la planta de canna-
bis, pero comnmente se habla de cinco de
ellos, Alfa-pineno, linalool, Beta cariofileno,
limoneno y mireceno.
El ltimo es el terpeno ms expandido en
la mayora de las variedades de canna-
bis, siendo todava ms predominante en
las variedades ndicas. El mirceno acta
como relajante, sedante, anti-inflamatorio
y analgsico. Adems se ha demostrado
que el mirceno ayuda a que penetren en el
cerebro ms molculas de THC en menos
tiempo, contribuyendo y extendiendo los
efectos psicoactivos de nuestras flores.
Como cocinera, me interesa que el mirce-
no se encuentra en otras plantas y frutas
 NUEVAS EXTRACCIONES
DHO, UN XITO SEGURO
OLVIDA
EL BUTANO,
PASATE AL AGUA
DESTILADA
Desde no hace mucho hay un disolvente alternativo menos
arriesgado que el butano. Este nuevo disolvente se llama
DME y es ter dimetlico puro, muy usado en la industria
alimentaria. El extracto cannbico hecho a partir de DME se
denomina DHO.
El consumo de BHO (Butane Hash Oil),
se est haciendo cada vez ms popular.
La gente fabrica su propio concentrado,
extrayendo el cannabis usando como disol-
vente el gas butano lquido presurizado. El
BHO puede ser casi puro THC, es uno de
los concentrados cannbicos ms potentes
disponibles.
El butano se vende en botes como combus-
tible para mecheros. Es muy inflamable y
explosivo pero tambin es neurotxico y
cuando se inhala produce peligrosos efec-
tos a largo plazo. El procedimiento para
fabricar BHO puede ser peligroso, sin una
purificacin adecuada del aceite, el pro-
ducto final puede contener butano txico y
otras impurezas.
ANLISIS
Un anlisis comparativo arroja varias dife-
rencias importantes entre el ter dimetlico
y el butano. El DME, el menos conocido, es
un disolvente autorizado en la industria
alimentaria que puede ser usado como
propulsor y combustible de sustitucin.
El DME no es nuevo, ha sido bien estudiado
y regulado en las pasadas dcadas. Puede
producirse a partir de cualquier materia
vegetal, de manera ecolgica y neutral en
cuanto a las emisiones de CO2. Se usa como
propulsor en aerosoles en los inhalado-
res contra el asma. Se considera el DME
como no perjudicial, por eso se usa en la
industria farmacutica y alimentaria. La
novedad aparece gracias a que est ahora
disponible en forma pura para los usuarios
particulares, en dispensadores de 500 ml.
El DME disponible hoy (Dexso DME) es un
autntico disolvente para extracciones y
uno de los ms puros. Su capacidad de
extraccin es mayor que la del butano, por
lo que se obtiene un mayor rendimiento. Es
menos explosivo, se evapora ms rpido
y, prcticamente, no deja ningn residuo
detrs. Pero eso no es todo, el aceite hecho
con DME puede ser muy diferente del ela-
borado con butano, adems se requiere
un procedimiento diferente para obtener
resultados ptimos.
Normalmente, una extraccin con DME pro-
duce un mejor rendimiento y una mayor
concentracin de cannabinoides y terpe-
nos con, posiblemente, un color diferente
del que suelen ver los usuarios de buta-
no. Todas estas diferencias resultan de la
mucho mayor solubilidad del DME, lo que
permite que un mayor espectro de com-
puestos vegetales acaben en el extracto.
Hay dos tipos de butano, el butano nor-
mal o n-butano y el isobutano. Ambos
son purificados a partir del gas natural. El
butano empleado mayoritariamente para
las extracciones es butano comercializado
como combustible de mecheros. No es
un butano destinado a ser utilizado como
disolvente para la extraccin de productos
consumibles. Como no era fcil encontrar
otro disolvente, la gente se acostumbr a
usar butano.
Como el butano es un gas inflamable e
inodoro, las normas en todo el mundo obli-
gan la adicin de azufre para darle un olor
reconocible, para facilitar la deteccin de
fugas. El ter dimetlico tiene un olor suave
pero propio, por lo que no necesita aditivos.
Aparte de los aditivos aromticos, y debi-
do a la forma de produccin, es posible
que el butano contenga metales pesados
y otras impurezas no voltiles. El butano
para mecheros se purifica con el objetivo
de que los mecheros duren ms y asegu-
ra un buena llama, sin humo. Como cada
marca de butano puede contener cantida-
des diferentes de impurezas resulta crucial
escoger la mejor marca disponible.
Cual fuera la marca, el butano disponible en
el mercado puede contener el llamado mis-
tery oil o aceite misterioso. Si haces aceite
con butano acabas con mayor cantidad que
al principio. Si el extracto se pesa acabas
con ms peso original de materia vegetal.
Este aceite misterioso slo puede provenir
del butano.
Una explicacin plausible es que, bajo pre-
sin, algunas de las molculas de butano
se enlazan y forman una cadena de mol-
culas mayores con nuevas caractersticas.
Resultan ms grasas y menos voltiles
debido al mayor tamao de las molculas.
Tampoco se evaporan del aceite como lo
hace el butano. Las molculas de los hidro-
carburos son capaces de unirse entre ellas
y formar cadenas.
DME EXTRAE MS QUE EL BUTANO
Las molculas de butano estn formadas
por dos grupos metilo que son capaces de
formar un enlace apolar, donde se pueden
disolver sustancias aceitosas como el THC.
El ter dimetlico tambin posee dos gru-
pos metilo, o sea tambin puede hacer los
mismos enlaces apolares que el butano.
Adems, la molcula de DME contiene un
tomo de oxigeno entre los grupos metilo
que le permite tambin realizar enlaces
polares, lo que aumenta su capacidad de
extraccin.
Para resumir, el ter dimetlico tiene la
posibilidad de conectarse de manera polar
y apolar. El resultado es un rendimiento
mayor durante la extraccin, pues el DME
puede extraer un espectro mayor de can-
nabinoides, terpenos y otros compuestos
de la materia vegetal. El butano extrae
menos que el DME y es ms selectivo con
los compuestos que extrae. El DHO puede
tener un color diferente al BHO.
Veamos desde otra perspectiva cmo la
capacidad de extraccin del DME es mucho
mayor que la del butano. El ter dimetlico
es capaz de disolver plsticos. No debe
85
usarse en extractores de plstico ni entrar
en contacto con estos materiales durante
el proceso.
ANTES DE EMPEZAR
Las flores recin cosechadas son perfectas
para hacer un aceite rico en terpenos y lleno
de sabor. El mtodo se conoce habitual-
mente como fresh frozen o congelado en
seco, el resultado como aceite live resin o
resina viva. Para hacerlo hay que congelar
las flores el da de la cosecha, dejarlas en
el congelador durante un mnimo de 24
horas y extraerlas a continuacin. Cuanto
ms viejo es el material vegetal, menos
terpenos se logran extraer, ya que los ter-
penos se evaporan lentamente durante el
proceso de secado. Cuanto ms viejas sean
las flores ms oscuro ser el aceite. Si las
plantas no llevan secndose ms de dos
semanas suele ser posible hacer un aceite
con un agradable color claro.
El extractor lleno de flores y las latas de
DME deben estar en el congelador 24 horas
antes de hacer la extraccin. De esta mane-
ra se congela toda el agua y queda blo-
queada en la planta, adems se evita que
ciertas grasas indeseables se extraigan.
Cuanto ms fro el interior del extractor,
ms puro ser el aceite. Al enfriar las latas
la densidad del gas aumenta y la presin
interna del gas disminuye. El resultado es
que la capacidad de extraccin es mayor,
adems el proceso funciona mejor, pues la
presin es menor.
Si las flores se comprimen dentro del
extractor el rendimiento ser mayor, as
como la eficiencia del disolvente. A causa
de la presin de las flores comprimidas
el disolvente pasa ms lentamente y dis-
pone de ms tiempo para disolver aceites.
Para lograr la mejor calidad, las flores slo
deben estar ligeramente comprimidas y
nunca trituradas.
Coloca en un bol de pyrex el lquido que
sale del extractor. An es ms prctico
cubrir el interior del bol con una lmina de
tefln del tipo Oil Slick Sheet. As no hay
ninguna necesidad de rascar los restos de
aceite pegados al pyrex. Luego slo hay
que doblar la lmina de tefln para recoger
todo el extracto.
El ter dimetlico se evapora rpidamente
por su baja temperatura de evaporacin
(-24,8C). Esto acelera la condensacin de
agua en el lquido y en el pyrex. Puede
llegar a formarse hielo en el bol de pyrex.
Para evitarlo hay que mantener el bol den-
tro de agua caliente, lo que tambin acele-
rar la evaporacin del DME.
Es posible usar un sistema de extraccin
an ms avanzado, consiste en evaporar el
DME echndolo en agua destilada caliente.
La temperatura del agua destilada, alrede-
dor de 25C; hace que el DME se evapore
casi instantneamente y deja el aceite flo-
tando sobre el agua. Una ventaja es que
el agua destilada tiene la capacidad de
extraer impurezas del aceite por presin
osmtica.
PREPARACIN
Se necesitan dos boles, uno grande y
otro pequeo. Para que sea ms fcil de
manipular, el bol pequeo puede hacerse
doblando una lmina de tefln como Slick
Sheet. Se ponen 500ml de agua destilada
a 30C en el bol pequeo y se mantiene
constante la temperatura introducindolo
dentro del bol grande lleno con agua ms
caliente. El bol pequeo tiene que flotar en
el agua caliente para compensar el enfria-
86
miento provocado por la evaporacin del La mejor forma de purgar un aceite abso-
disolvente. luto extrado con DME sin un sistema de
vaco es calentarlo durante 24 a 48 horas.
INDICE DE AVISOS COLOFN
EXTRACCIN Debe ser calentado tan poco como sea
La extraccin se hace directamente sobre posible, pero lo suficiente para que el aceite 1111 Grow 79
el agua destilada. La mayora del DME se se derrita y permanezca en forma lqui- 420weed.tv 42
evaporar directamente, dejando el aceite da. Cuanto ms alta sea la temperatura Anumka 84
Astro Growshop 70
flotando sobre la superficie del agua des- del extracto ms lquido se vuelve y ms Astro Growshop 82
tilada. Es posible que algunas gotas de rpido se evaporan el agua y el alcohol. El Atami 88
lquido salpiquen durante la extraccin a inconveniente es que los cannabinoides y Basta de Lobby 56
causa de la evaporacin instantnea del los terpenos tambin se evaporan. El trata- Bayres No Problem 73
disolvente. El bol pequeo debe ser lo sufi- miento con calor siempre implica alcanzar Blimburn Seeds 62
Bulk Seed Bank 23
cientemente alto como para que las gotas un compromiso entre pureza y sabor. Canabiteca 80
que salten no se salgan de l. Canna 2
WINTERIZADO Y PURGADO Cauto Caete 82
TRAS LA EXTRACCIN CON ALCOHOL Como fue que, que fue que 57
Copa Cannbica el Copo 68
Como el DME es soluble en agua, tras la Tras la extraccin el aceite puede ser dilui-
Crece Yav 50
extraccin irn apareciendo burbujas de do en alcohol con un mnimo de 96% de Crystal Grow 82
DME en el agua. En cuanto la temperatura pureza. El extracto se diluye en el alco- Cultiva Parral Growshop 82
del agua vuelva a estar por encima de 20C hol y el disolvente que queda se evapora Cultivo Urbano 76
las burbujas, normalmente, casi habrn fcilmente. La winterizacin es un mtodo Cultivo.cl 79
De La Feria 71
desaparecido. La mayora del extracto final de purgado que permite alcanzar con- Delight Chile 73 Publicado por
puede entonces sacarse con una cuchara centraciones mximas de cannabinoides. Dinafem Seeds 1 Discover Publishers Latinoamrica S.A.
de la superficie del agua y el resto quedar Algunas de las sustancias que se extraen Dinafem Seeds 9 Rafael Caas 270 of 42, Providencia
pegado a las paredes del bol. Se puede con el disolvente, como las ceras que usa Doctor Grow 78 Santiago, Chile CP 7500659
Dominium Seed 82 +56 2 2482 0278
eliminar el agua del bol de tefln haciendo la planta para evitar la deshidratacin, no
Dutch Passion 65
un pequeo agujero en su base para que el tienen propiedades medicinales, ni benefi- Eco Seeds 84 Direccin
agua vaya saliendo. ciosas. Estas ceras se aglomeran a bajas El Rincn de Budha 8 No Seor
El extracto se coloca en una bandeja de temperaturas cuando estn disueltas en Essential Growshop 84 cristian@softsecrets.nl
silicona o una hoja de Slick Sheet y se cuel- alcohol. Acaban formando partculas ms o Etnic Grow Shop 82
ga verticalmente para que el agua escu- menos slidas que se pueden eliminar con Eva Seeds 6 Edicin
Factor Weed 82 Guille
rra. Este aceite crudo suele denominarse un filtro. La mezcla de alcohol y extracto Full Natural Grow 84 edicionlatam@softsecrets.nl
hormign. A continuacin se extiende el se introduce en el congelador durante 24 Garden Highpro 51
aceite en una fina capa para que seque an a 48 horas, para que las ceras empiecen a Geo Plant 84 Administracin & RRPP
ms. Luego se saca el extracto de la hoja aglomerarse y formen copos blancos que Green Aurus 82 Aghi
de Slick Sheet para empezar a purgarlo. A flotan en el disolvente.
Green House Seeds 18 agata@softsecrets.nl
Green Line 70
menudo se deja el aceite durante 48 horas La mezcla se filtra con un filtro de caf. Tras Green Line 76 Distribucin & Publicidad
en una fina capa y se consume a continua- el filtrado de la mezcla purificada se eva- GrowGenetics.com 52 Bud Spencer
cin. No todo el mundo tiene equipo para pora el alcohol. Lo que queda es un aceite Happy Plant 80 latinoamerica@softsecrets.nl
purgar el aceite. Algunos prefieren el sabor absoluto que todava contiene pequeas Haze 74
Hemp Culture 84 Diseo & Maquetacin
de un aceite sin purgar. Cualquier mtodo cantidades de alcohol y agua. Pueden ser Hero Seeds 5 Rodrigo Valds
activo de purgado, como un tratamiento eliminadas fcilmente con un tratamiento Horti Tec Chile 10 disenolatam@softsecrets.nl
en vaco, en el horno o una separacin de de calor. No es necesario realizar un trata- Horti Tec Chile 15
ceras en alcohol, har que desaparezcan miento al vaco, aunque puede acelerar el Horti Tec Chile 48 Colaboran en este nmero
algunos terpenos. En cualquier caso, el proceso. Bsicamente, la bomba de vaco Horti Tec Chile 66 Boris Mackena, Celine, Dr. Ray , El Cannasseur,
Humboldt Seed Organization 40 Jorge Cervantes, Daniela Rodrguez, Dr. Jos,
DME se evapora mucho ms rpidamente permite que el alcohol y la mayora de la Hydropoint 82 Isaac de Delicatessen Glass, Paola Aedo, Carlos
que el butano, no se considera perjudicial humedad se evaporen a temperaturas ms Hypernova 54 Ojeda, Eva Seeds, Jos T. Gllego, Dr. Garca de
y no introduce contaminantes en el aceite. bajas de lo normal. Indoor.cl 12 Palau, Gato de Cogollos del Oeste, Green Born
Jardin San Joaquin 84 Identity, Mamiko, Luisa Lane, Valentn Parra, Mart
Juana Grow 78 Martnez, Mauricio Nieto, Sativa Diva, Sebastin
Para obtener el aceite ms puro con la ms INFORMACIN SOBRE EL ANLISIS: Kanopia 82
alta concentracin de cannabinoides y sin El cannabis fresco contiene gran cantidad Castro, Sensi Seeds, Valvolantina, Pajarito.
Katachuly 80
trazas de disolvente o agua, deben elimi- de THCA, CBDA y CBGA, que son las formas Kumbaya 80 Impreso en
narse las ceras del extracto con alcohol, as cidas de los cannabinoides ms popula- La Chacra 82 AGL S.A. / Morgan S.A.
como tratarlo con calor y vaco. El resultado res: THC, CBD y CBG. La descarboxilacin es La Juana 80 Distribuido por
Lugannabis 84 SendBox S.A. / WSP S.A. / Chilexpress S.A.
se denomina aceite absoluto. un tratamiento de calor que busca convertir Media Grow 84
los cidos cannabinoides en cannabinoides Ministry of Cannabis 32 Soft Secrets no se identifica necesariamente
PURGADO normales. Por medio del calor, los cidos Mundo Cultivo 24 ni se hace responsable de las opiniones de sus
Debido a que el extracto se va volviendo cannabinoides se transforman en los can- Natural Mystic 84 colaboradores. El contenido de los avisos publi-
ms slido durante el proceso de purgado nabinoides normales y aumenta la concen- Pachamama Seeds 80 citarios es de exclusiva responsabilidad de los
Papaya Grow 1 anunciantes. Se requiere autorizacin previa de
no resulta posible purificarlo an ms sin tracin de THC, CBD y CBG. Este incremento Paradise Seeds 1
variar la tcnica. Hay dos formas de con- puede llegar a ser del 500% o ms. la editorial para reproducir total o parcialmente
Paradise Seeds 33 esta publicacin.
tinuar el purgado, una consiste en tratar Cuando se fuma el aceite o se cocina con l, Plagron 1
el extracto con calor y la otra en diluirlo en la descarboxilacin tiene lugar en el interior Plantasur 27 Soft Secrets se edita tambin en
alcohol. del porro o del horno pero, cuando se ingie- Positronics Seeds 1 Francia, Italia, Inglaterra, Polonia, Repblica
Pulpot 82 Checa, Alemania, Austria, Suiza y Espaa.
re el aceite, sin cocinarlo previamente, no Pure DNA Chile 34
TRATAMIENTO CON CALOR tendr tanto THC, CBD y CNG como tendra Pyramid Seeds 20 De este nmero se imprimieron
El extracto se calienta lo justo para que tras la descarboxilacin, por eso resulta un Rainbow 84
36.000 ejemplares
siga siendo lquido, mientras se purga al paso crucial en la produccin de aceites Rica Motta 82
Rootsstar.com 84
vaco con el fin de que el disolvente tenga la cannbicos para consumo oral. Descarga gratis la versin digital en
Royal Queen Seeds 87
posibilidad de evaporarse. Cuando el aceite En el anlisis se pueden ver las diferencias www.cannabis.info/ca/softsecrets/issues
Semillas de Pajaro 1
est fro y slido atrapa el alcohol y el agua en la concentracin de THC, CBD y CBG Semillas de Pajaro 55
en su interior. antes y despus de descarboxilar. Semis 1
Sensi Seeds 38
Sensi Seeds 44-45
Siembra Chile 37
EXENCIN DE RESPONSABILIDAD Siembra Frtil 82
Ninguna de las tcnicas y/o productos descritos estn pensados para un uso ilegal. El Smoking Papers 30
Super High 57
uso de esta informacin, tcnicas y/o productos se hace bajo responsabilidad del propio Sweet Seeds 1
usuario. Ni el proveedor de la informacin, ni la redaccin, ni los fabricantes de ninguno Sweet Seeds 61
de los productos descritos en el artculo son responsables en ninguna etapa. El proceso Tata Growshop 74
de extraccin puede ser peligroso y slo debe realizarse en el exterior, lejos de cualquier Tu Jardin 82
Urugrow 47 Prximo nmero
fuente de calor, llama o chispas. Deben seguirse todas las regulaciones legales. 01 de abril 2016
Volantines Verdes 82
www.RoyalQueenSeeds.com
SALES @ ATAMI.COM
120515

WWW.ATAMI.COM
WWW.BLOOMBASTIC.COM