Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Hugo Neira
_____
Glosas
Hugo Neira
Una glosa es comentario y variacin sobre un texto o tema. En el caso de las
dos primeras, de sendos editoriales. La tercera, de un libro, an no traducido,
sobre el Islam.
Golpiza a periodistas (La Repblica, 26/10). Bien hace este diario en indignarse
por la agresin sufrida por colegas en la Plaza del Congreso, y hay sorpresa y
sospecha que esto ocurra justo cuando la SIP anda por casa. Pienso, sin
embargo, que varazos y gases lacrimgenos poco tienen que ver con quien
gobierne, es uso y abuso que viene de atrs, de Benavides a Odra, y de mucho
antes, es costumbrismo, parte de nuestras tradiciones. Todos sabemos, no
obstante, que en democracias avanzadas, sin duda canadienses o europeas, la
polica protege a los manifestantes. Decirlo resulta casi extico, pero a ello
debemos aspirar para un Per distinto, si cabe. Del editorial comentado se me
queda en las orejas una frase del comandante PNP Luis Stein Flores ofreciendo
cinco das de franco "al que le traiga un periodista". Que el lector no piense
mal, no le tengo tirria alguna a los uniformados, a raz del " olorado Neira", un
guardia civil que conoc. Colorado se le dice en el medio popular a los peruanos
que salen medio blancazos. El referido era mi padre, o sea, soy hijo de
cachaco, de tombo, de los de esquina. Conozco la vida de los policas, le
llevaba la portavianda. Ahora bien, siempre se us a la polica peruana contra
el pueblo. Como era corpulento, lo ponan a apalear manifestantes. El
"colorado" se cans, se sali, se volvi a "reenganchar", busc un servicio en el
que no tuviera que pegarle a nadie, y acab de sargento de trnsito. No
ascendi mucho por exceso de carcter. Un da, ante un diputado que
manejaba ebrio, se lo puso en las espaldas y as hasta la comisara. El
Colorado. Le dieron treinta das de rigor, normal, a quien se le ocurre,
gobernaba Odra. Repetir pues, lo que me deca, "para que mis compaeros
no rompan cabezas, hay que cambirselas". Las cabezas. O sea, un asunto de
mentalidad, de cultura colectiva. Jorge Basadre dijo que nunca entramos al
Estado moderno sino al patrimonial. Qu quiso decir? Estado patrimonial:
cada gobierno es su propia ley, las obligaciones imprecisas slo obedecen a un
poder personal. A qu Tirano imaginario el jefe PNP Luis Stein Flores quiso
servir con esa carga tan poco gloriosa y que no figurar en los anales heroicos
de la benemrita?
Regiones sin Nacin? O sea que no hay legislacin regional a pocos das de
elecciones (La Repblica, 21/10)? Vaya por Dios. No slo no la hay, sino que
parece les cuesta determinar las competencias. O sea, definir que puede hacer
un gobierno regional y que NO puede. Eso es lo primero. As, por muy Lander
alemn o Autonoma que se sea, no se puede acuar moneda ni tener defensa
propia. Verboten. Niet. Quieren darle a los gobiernos regionales la facultad de
pasar acuerdos internacionales. O sea, vamos a tener 25 Alan Wagner, y si se
puede, 25 Toledos. Es evidente que el pas le ha perdido confianza a los
polticos nacionales y as, el Estado ha dejado de ser el lugar "donde la
sociedad civil transfiere sus proyectos" (de Tocqueville). Para acabar con la
postergacin de la provincia, no hay que deshacer al Per. Como no sepamos
establecer los lmites de los gobiernos regionales, se va a armar un caos
institucional de cuidado. A Espaa, en los treinta, por no tener claro el asunto
de la rivalidad Barcelona y Madrid, le cost una guerra civil. Mejor no sigo.
Musulmn ateo. Tariq Ali, autor de Cruzadas, Guerra santa y modernidad. Dice,
el Islam se qued atrs porque no hubo reformas. El Imperio Otomano se
hundi sin ser tocado por la Ilustracin. Quin favoreci a los integristas y a los
regmenes ms retrgrados de la regin son los servicios americanos. Ali se
declara ateo y partidario de la libertad y el pensamiento racional; otro
escptico en el mundo islmico fue Maimnides, pero en el siglo XII. Luego
cerraron las universidades, venci en el Islam el lado beato. Al fin alguien para
decir que el retraso no slo se debe a la colonizacin occidental. Ali es un
intelectual, o sea, quien no vacila en criticar su propia tradicin. Que alivio
leerlo.
_____
Escena y Justicia
Hugo Neira
Los vstagos andan tan confundidos como los padres: en una encuesta sobre
jvenes dirigida por el profesor Gonzalo Portocarrero, ante el tema de "la
bsqueda del xito", nuevo paradigma que reemplaza, segn parece, al del
"militante" de los aos setenta, una de las chicas, y no de las pobretonas, dice
"rechazar cualquier camino introspectivo". Entindase, "pensar sera una
invitacin al fracaso" (Portocarrero, p. 64). Carreras cortitas, plata fcil, y luego
se asombran de que vengan de Stanford y los encimen.
Ver el crimen poltico en todo su esplendor tal vez anime a ese estado de duelo
que ni Rafael Rey y menos Cipriani quieren asumir. "El dolor de corazn" que
decan mis abuelas, que no eran de la Obra pero s cristianas. En suma, poder
de la escena y escena del poder. Y en el Pardo y Aliaga, el poeta del primer
desengao republicano, el de por patriticas, pesimistas letrillas: "Gobierno,
Democrtico electivo/ Fundado en la unidad, republicano / Temporal,
responsable, alternativo / Emanacin del Pueblo Soberano/ Que el gobierno de
intriga o fuerza emana / Y hace despus cuanto le da la gana/. En J. Puccinelli,
entraable texto de literatura cuando colegial.
______
El trotskismo francs
A Anibal Quijano, a Hugo Blanco
Hugo Neira
La opinin pblica les otorga un voto seguro, un 10 por ciento que es de ellos.
Tal reconocimiento, incluyendo en tiendas rivales (aunque Jospin les reproch la
dispersin) admira y sorprende a los vecinos europeos, en particular a los
ingleses. Andreas Whittam del The Independent de Londres: "decididamente, el
marxismo francs es una especialidad cultural. Los britnicos rara vez salimos
a las calles para reclamar reformas polticas. No tenemos en cada generacin,
o casi, una revolucin: 1789, 1830, 1848, 1871, 1936, 1968." Pero luego el
periodista liberal, les reconoce mritos "se enfrentan a la globalizacin, la
emprenden contra lo que llaman el neoliberalismo, pero hay que reconocerles
una pasin sin lmites por la libertad".
Unas semanas atrs, salieron libros sobre el trotskismo y uno con revelaciones.
Lionel Jospin tom lecciones de marxismo del mismsimo Pierre Lambert,
patrn de la OCI trotskista. Hombre de la sombra y no dado a confidencias,
Lambert ha contado como Jospin era trotskista cuando ya andaba en las filas
del Partido Socialista, o sea, "un topo". Tales revelaciones le trajeron
problemas a Jospin? No al parecer, por tres paladinas razones. No hay agravio
que el estudiante "Lionel" se convirtiera en un respetable hombre de Estado.
Otro cantar es su evolucin hacia el reformismo, para bregar se supone de
modo ms eficaz ante la globalizacin alienante, miren como ha acabado ese
experimento, en una izquierda sin proyecto. La segunda razn es que el
trotskismo de estos das, ms all de la tesis fundadoras de la revolucin
permanente, y pese a escisiones y divisiones, es de gente con ideas claras, de
antimundialistas que combaten la ideologa de la mano invisible que est
destruyendo economas y sociedades enteras y cuyo efecto es el arribo de una
generacin de lderes hipereaccionarios que van de Sharon a Bush y a Jean-
Marie Le Pen. El trotskismo fue una conciencia crtica de nuestro tiempo, la
primera denuncia de la URSS como "estado obrero degenerado" (Trotski). No
soy trotskista, no tengo ese honor, pero nada cuesta decir que fueron la libre
inteligencia, y todos le debemos, de Haya de la Torre a Octavio Paz, el
antiestalinismo, o sea, una manera de ser de izquierda sin perder la lucidez.
Cmo negar el papel de una minora que tuvo el coraje de ir a
contracorriente? Y sin personal inters?
______
Hugo Neira
Los neandertalenses no son los brutos con rostro simiesco, una especie
prehistrica entre otras que precedieron al hombre actual. Por su habilidad,
organizacin y espiritualidad (cuidaban de sus enfermos, guardaban a sus
muertos) se les puede considerar humanos por completo, humanos pero
distintos. La paleoantropologa, disciplina que como todas tiende a corregirse,
hoy afirma que fueron la otra especie inteligente que pobl el viejo mundo,
hace unos 30 mil aos, antes de su misteriosa extincin. La humanidad no es
nica. No hubo una sola especie de "Homo sapiens sapiens". El Neandertal, un
pariente por afinidad, no por consaguinidad. Breve historia de una
extraordinaria aventura, tan accidental y fortuita como la nuestra.
Desde que se hallaron en 1856, en Neander, Alemania, los restos del llamado
Neandertal no han dejado de intrigar. Hoy se le puede ver en los mejores
museos. Su fmur es hasta el triple de grueso de los Cro-Magnon, o sea, del
de nuestrosancestros. Los huesos se curvan por el probable peso de una gran
masa muscular. El conjunto revela otro plan de la naturaleza, una especie de
hombre muy vigoroso, una variante prehistrica apta a sobrevivir a los grandes
fros, y es eso lo que ocurri. Los Neandertal ocupan un espacio que
corresponde a Europa actual, Medio Oriente y parte del Asia unos 100 mil aos
antes que aparezca otra especie invasora, el hombre actual. El cerebro de los
Naendertal ha dado lugar a diversas controversias. Muy voluminoso, mas
grande que la media del hombre de hoy (1750 cm3), Neandertal, sin embargo,
no tuvo buena prensa cientfica. Consideraciones teolgicas se mezclaron con
las cientficas. Una suerte de compromiso entre Darwin y la Biblia permiti
establecer que si bien la evolucin de las especies era un hecho inobjetable, el
hombre actual era el nico hombre, es decir, el hijo nico de Dios. La operacin
simblica consisti en deshumanizar a los neandertalenses. As qued
establecido que el Neandertal no poda hablar. En los bancos de la escuela
nos hicieron trazar los grandes arcos orbitales, el frontal huidizo, el maxilar
inhibido, el retrato de una suerte de simio. El hallazgo de un equipo franco-
isrealita en una gruta de Kebara, en Israel, prueba lo contrario. El lenguaje
humano reposa en un delicado mecanismo, el hueso hioides, que bajo la forma
de una herradura se sita en la base de la lengua. Hasta ahora inexistente en
excavaciones. Pero en la gruta de Kebara, est entre los restos
de neandertales, que adems, contando con grandes cavidades nasales y
potentes pulmones, dicen sus descubridores, de hablar, lo haca con la
potencia de un cantante de pera.
______
La frasecita de marras
_________
Hugo Neira
En estas navidades del 2001, innumerables nios europeos han recibido entre
los regalos propios a las pascuas, una bolsita de plstico que contiene lindas y
curiosas moneditas. Llevan ellas acuadas en una cara comn el signo de
Europa y en el reverso, motivos diversos. No, no es para jugar "Monopolio". Es
para que se acostumbren, y con ellos, sus propios padres y familiares. Porque
este primero de enero del 2002 nace el euro, la moneda nica de 377 millones
de europeos. El propio juego de Monopolio se ha puesto en euros.
Para emitirla, se cre, desde 1997, una Banca Central europea. Es decir, se
aliena la soberana nacional en pases viejos, con historias contrarias y
sangrientas. El segundo aspecto, y no el menor, es que dejan de existir
monedas que llevan siglos. El franco francs existe desde la friolera del ao
1380, y con curso legal desde 1795. Los alemanes abandonan su marco, la
moneda en la que volvieron a ser fuertes. Se esfuma, este enero, memoria,
pasado, lealtades, recuerdos innumerables, para dejar paso a lo desconocido.
Justo es decirlo, no todo el mundo ha seguido la innovacin, hay tres pases
que se han negado, por el momento. A saber, Inglaterra, Dinamarca, Suecia.
Sus ciudadanos son reticentes. La integracin europea es un proceso de
autoconvencimiento. Europa no es sola una continuidad, es tambin un vasto
riesgo y un experimento. En fin, la emisin por millones de piezas euro, no ha
sido lanzada del da para maana. Ya estuvo en Bancos, pero ahora, al
menudeo y para todo el mundo. En Espaa se han distribuido a dos por
familia, a pedido del cliente por cierto, y en Francia se adquieren en cualquier
sitio. Ahora bien, para distribuir masivamente los euros, se ha puesto en
marcha una operacin policial-militar. Camiones cargados de euros acaban de
ser asaltados en Pars. Qu inters? La delincuencia piensa que los euros
acuados en el 2001 interesarn a los coleccionistas. As, hoy son distribuidos
bajo medidas extremas de seguridad. En fin, que acostumbrarse a calcular en
euros y no en pesetas espaolas, liras italianas o en marcos alemanes va a
llevar tiempo. Unas calculadoras han salido al mercado. Pero en esta historia
conviene decir que la integracin de Europa, desde 1950, no slo fue la obra de
polticos audaces: Churchill, Schuman, Jean Monnet, los padres de Europa. Es
el viejo sueo y en pleno XIX, de Vctor Hugo. "Un da vendr en el que se ver
a esos dos grupos inmensos, Los Estados Unidos de Amrica y los Estados
Unidos de Europa, uno frente al otro, extendindose la mano por encima de los
mares, intercambiando su comercio, su industria, sus artes, sus genios,
mejorando la creacin bajo la mirada del Creador". Un da vendr deca en
pleno siglo de feroz nacionalismo en que Italia, Inglaterra, Alemania, todas
las naciones, sin perder sus cualidades, se fundirn en una unidad superior.
Seores, es una quimera, pero un da ser una realidad. Quien lo creyera, su
discurso en el Congreso por la Paz, en Viena, el 21 de agosto de 1849. Hoy su
quimera es realidad. Los pueblos poderosos son los que realizan los sueos de
sus visionarios. Y pienso en nuestros propios profetas desatendidos; pero
eso, es otra sabatina.
___________
Navideas
Hugo Neira
- Pero, estamos ante una paradoja, aade. Segn los textos que he consultado,
el de Manuel Castells por ejemplo, los espaoles tienen el grado ms alto de
satisfaccin de la comunidad europea, junto con los irlandeses y
dinamarqueses, pero como pas no estn entre los de ms altas rentas, todo lo
contrario. Sufren de paros, drogas y terrorismo Cmo es posible que las cifras
de la felicidad no coincidan con los indicadores de niveles de
vida? Temanupaioura comienza a aburrirme. Le he pedido que hable de la
Navidad de los hispanohablantes, pero est siguiendo a pie juntillas el mtodo
cartesiano, hacerse la buena pregunta y luego intentar resolverla en partes que
avanzan de lo sencillo a lo menos sencillo. El arte de disertar es un arte francs
y lo practica con voluntad de nefita.
_______
Hugo Neira
Hubo otro tiempo sin brjula. En 1933, Ortega y Gasset dicta doce lecciones en
la Universidad de Madrid. El conjunto de las mismas fueron reunidas con el
ttulo En torno a Galileo. Son disertacin filosfica sobre ciencia y teologa,
pero algo ms, trasuntan el clmax del momento. Ortega sostiene entonces una
magistral definicin que es preciso recuperar para la reflexin sobre nuestro
propio horizonte histrico. La siguiente: "una crisis histrica tiene lugar cuando
cambia radicalmente nuestro mundo, cuando a una generacin le falla el
sistema global de convicciones que le transmiti la anterior, y as,
sobrecargada por el peso de una cultura que ya no le sirve, se queda sin
mundo (Lecciones V-VIII, edicin de Alianza, 1994).
Quedarse sin mundo! No es esto lo que nos est pasando? Porque de pronto,
los conceptos que nos acompaaron hasta hace poco, como globalizacin, fin
de la historia, fin del Estado, integracin planetaria, han perdido parte de su
fuerza. Crisis: la idea de un mundo del norte rico y en constante evolucin ante
un mundo sureo y marginal. Cambio: el concepto de guerras de baja
intensidad, es decir, reducibles a un pas alejado. El 11 de setiembre es New
York, la ciudad ms cosmopolita de la aldea global. Octavio Paz, antes de
morir: "El fin del comunismo nos enfrenta a lo desconocido. El futuro ha dejado
de ser previsible. En realidad siempre lo fue, pero las filosofas de los
siglos XIX y XX, nos haban hecho creer que los hombres tenamos las llaves
del porvenir. En lugar de las visiones del futuro de liberales o marxistas,
presenciamos ahora la reaparicin de realidades que creamos enterradas"
(Itinerario).
______
Halloween
Hugo Neira
______
_______
Bulbo raqudeo
Hugo Neira
De Intelectuales
Hugo Neira
El mexicano Octavio Paz, all por los 70, o sea, hace rato, deca que su deber
de escritor era preservar su marginalidad ante el Estado, ante los partidos, las
ideologas y la sociedad misma. Pensaba Paz de esa manera, evitar la
seduccin del poder y la fascinacin de la ortodoxia. "No quera ni el Silln del
Prncipe ni el asiento de doctor de alguna Santa Escritura revolucionaria". La
pregunta que me hice, y que aqu destilo a los lectores de La Repblica, es la
siguiente: de qu viva entonces el intelectual Octavio Paz? El escritor hall
formas de ingreso y libertad imposibles en nuestra situacin. Honor a Mxico!
Si las hubiera en Per, muchos no se habran ido. Seamos claros, el intelectual
no es solamente ese ser dedicado a la produccin teortica de ideas, o el
encargado de corregir la mentira til de la poltica y del Estado. Para
entenderlo hay que dejar de lado la arrogante definicin de Gramsci del
"intelectual orgnico". Es, al contrario, el no-orgnico, quien revela a la
sociedad lo que ella es, aunque duela. Cada nacin genera sus propias
mentiras; las ideologas son tambin exculpaciones. Concedo que su papel
pblico suele ser arbitrario (por qu l, y yo no?) y que puede, como todo el
mundo, equivocarse. En fin, esta versin, en trminos generales, no
contradice el tema del compromiso poltico, tiende a mitigarlo. Hay algo
especfico en el intelectual, algo que va ms all de combatir el poder o
intentar reemplazarlo por otro, acaso peor. Un intelectual es una forma de la
libertad. Incluso de la sociedad a la que sirve. Es la garanta de que esta pueda
autocriticarse. Por eso mismo es caro. Ser autnomo supone medios
materiales. Pero sin intelectuales una sociedad se vuelve sidaica, o sea, se
queda sin sistema de inmunidad ante el despotismo y la estupidez,
enfermedades colectivas que van casi siempre de la mano.
Los pases ricos y que admiramos (secretamente) se pagan ese lujo, y desde
hace siglos. Quiz por eso son ricos. Hubo un tiempo en que a un Descartes lo
corra la Inquisicin. O a un Voltaire. Pero la modernidad va a la par que
profesores bien rentados desde Kant y Hegel a Max Weber. No le ocurre a
Marx, pero s a Sartre, profesor en liceos, jubilado anticipadamente. Camus
hall recursos en el teatro, Raymond Aron en el periodismo. Hablando de los
nuestros, las cosas no fueron nunca fciles. Riva-Agero tuvo haciendas, pero
no Basadre, quien acudi a fundaciones. No las tuvo Snchez, sino exilios por
aprista. Porras no tuvo buenos ingresos hasta Senador. Es decir, tarde. Ni
hablar de Haya de la Torre, el perseguido. Ni de Maritegui, que se iba del Per
cuando le alcanza la muerte. En el presente no es evidente que los ms libres
no dependan de recursos internos? La cosa est clara con Mario Vargas Llosa.
Vino a Lima, meses atrs, y en inolvidable actuacin le dijo a Montesinos ladrn
y asesino. De eso se trata, de tener los medios de la libertad y de usarla. Un
electrn libre es Hernando de Soto, no por azar, consultor internacional.
Cuntos gozan de la disponibilidad de los mencionados? Por lo dems, el
intelectual es un profesional a quien se le solicita opinin sobre cuestiones
generales. Lo fue Bertrand Russell que era matemtico, pero como laico, trat
de la moral. Es funcin, no carrera. De cierta manera, viene despus. Ahora
bien, cmo vamos a tenerlos si los jvenes profesionales tras un empleo son
millares? Doctores que patean latas? El ajuste fujimorista ha pulverizado a
las clases medias. El Per tradicional se acostumbr a que se fueran sus
mejores hijos, como Garcilaso o Vallejo, o que se muriesen de hambre dentro
del propio pas. El fujimorismo ha extremado esa tradicin del desprecio. Pero
no todos pueden emigrar. Y hoy son legin los que desde la sociedad civil
salen a las calles y protestan. El actual poder tiene al frente un pas irritado
(asqueado), hecho de jvenes cultos y misios, cuyas demandas desbordan el
asistencialismo del vaso de leche. Exigen una refundacin del sistema global
de educacin y empleos. Otro pas, y sin duda alguna, otros gobernantes.
______
El sndrome maya
Hugo Neira
Viene a verme uno de mis estudiantes de la Papa Nueva Guinea que andan
por unos meses por esta universidad francesa de Tahit. Se
apellida Teihotaatamaraetefau, de nombre Vaitea. Es tan largo, alto y
longilneo como su patronmico. Lo recibo en la escueta oficina que me han
habilitado, que siendo breve, provoca en Teihotaatamaraetefau alguna
dificultad en acomodarse, finalmente, sentado, saca los pies por la ventana,
echndome a perder el aire acondicionado. Le digo que no lo haga, y
suspirando, los retira. Viene a verme porque quiere preparar una tesina, el
estudio previo a la tesis mayor francesa.
- Muy bien, le digo cuando ya est cmodo. Explique su idea.
- Ver profesor, tengo la idea de hacer una tesis de antropologa poltica sobre
uno de esos curiosos pases de la Amrica Latina. Se calla, y prosigue. Bueno,
yo haba pensado en cruzar un tema de la civilizacin maya con una de las
sociedades contemporneas que usted ha explicado.
- Qu? Yo nunca le he dicho que los mayas llegaron al Per, no hubo contactos
traspacficos. Si esa es su idea, me parece descabellada.
- Se mosquea. No pues, profesor, yo no he hablado de arqueologa, lo de maya
es un metfora, en realidad se trata del sndrome maya.
- Explquese.
- Ver. Usted nos ha dicho que las civilizaciones de Mesoamrica constituyen
una secuencia temporal de asombrosa permanencia, tres mil aos. Tambin
nos ha dicho, usando el concepto de Frobenius de cultura, que guardaron
rasgos sociales y creencias en comn, aunque se hicieran mutuamente la
guerra, pirmides, sacrificios humanos, libros en papel, doble calendario y ese
juego de la pelota que se practicaba en todas las ciudades-estado mayas. Eso
ltimo me interesa mucho, pero hay un error.
Doy un respingo.
- Cul? Aclare.
- Dos equipos de jugadores se enfrentaban, pero Usted nos ha dicho que el
capitn del equipo perdedor era decapitado. Acaba de salir una tesis en
Wisconsin, el sacrificado era el capitn del equipo ganador!
Algo he escuchado. As que le respondo -Qu inters?
Vaitea est exultante.
-Los honores a la familia, profesor. A los descendientes del mejor, que iba al
Tlatocan, el lugar de la muerte feliz, el de la fama!
- Hay controversia. Pero, qu tiene que ver su tesis?
- Bien, en su pas de nacimiento, el Per, en materia de elecciones siempre ha
funcionado el sndrome maya. El verdadero ganador es el segundo. Pero el
pueblo, ms dulce que los mayas, evita que lo decapiten. Comenzar por 1931.
- Ah lo paro, joven. Haya de la Torre era el mejor y le robaron las elecciones.
- No pues, profesor. Unos estudios de ingleses dicen lo contrario, que en
realidad gan Snchez Cerro, oscuro de piel, ms popular.
- No estoy de acuerdo pero prosiga.
- No hay elecciones libres en 1936, ni en 1940. Slo en 1945.
- Su tesis se cae, gana Bustamante, no me diga que es el peor.
- Pero profesor, dice con aire resentido, toda regla tiene sus excepciones.
- Siga.
- En 1956, gana Prado, pero el verdadero presidente fantasma es Haya de la
Torre, hasta el punto de suscitar la envidia de Prado.
- No me parece, prosiga.
- En 1963, gana Belaunde. Acaso debera haber llegado el aprismo con Haya,
de repente hubiera sido distinto.
- Nunca lo sabremos, siga.
- En 1980, vuelve Belaunde, pero el aprismo de Armando Villanueva hubiera
recuperado las reformas sociales, no fue as.
- No s, siga.
- En 1985 gana Alan Garca. El pueblo salva al mejor, a Barrantes. Si sube, le
hubieran dado un golpe, como al presidente Allende.
- Conjeturas, no me convence, siga.
- En 1990, el segundo es el mejor. Mario Vargas Llosa.
- Sin duda, siga.
- En 1995, Prez de Cuellar es el mejor capitn que pierde, sndrome maya. Y
en el 2000, es Alejandro Toledo.
- Me inquieta lo que me dice. Y le pregunto, las prximas de abril? Y entonces,
Teihotaatamaraetefau, radiante: "Pero si est clarsimo profesor. El mejor ser
el segundo. Sndrome maya. Hay que evitar que al capitn le corten la cabeza.
El sndrome maya, corregido por la sabidura andina es que gana siempre el
menos bueno.
Hugo Neira
Angry white male. Estados Unidos. La usa por primera vez un 9 de noviembre
de 1994 el Wall Street Journal. Es voz que seala al elector blanco y de sexo
masculino, de clase media, y que vive exasperado por la cada de su nivel de
vida, considerando que son ellos y no los negros, las mujeres y los
homosexuales, los marginales del sistema americano. Obviamente, votan
republicano.
Balsero. Cuba. Quiere decir el que se tira en una balsa a ver si llega a dejar la
Habana. En 1994, millares de cubanos intentaron atravesar el estrecho de
Florida para refugiarse en los Estados Unidos. El resultado fue
contraproducente, el presidente Clinton decidi poner fin a la poltica de
proteccin de exiliados cubanos, la cual haba estado vigente durante treinta
aos. Pero los balseros siguieron.
Ciruja sin anestesia. Argentina. 1990. El nombre argentino del ajuste. Utilizada
por primera vez en 1990 por el Ministro Hernn Gonzlez, que decreta el fin de
los depsitos bancarios a plazo fijo, para los pequeos ahorristas, la nica
forma de protegerse en una poca de inflacin galopante. Han hecho polvo a
las clases medias argentinas.
Fu pin. China, literalmente, sostener a los pobres. Muchas cosas han subido de
precio en China en el curso de los ltimos quince aos, gasolina, salud,
educacin, construccin. Al mismo tiempo, el gobierno controla el precio de las
cosechas. As, ha reaparecido el pauperismo entre los campesinos. El gobierno
ha lanzado desde 1995 una poltica bautizada fu pin. Las regiones ricas del
litoral, ayudan a las regiones pobres del interior.