LA GEOLOGIA

I. Introduccin
El presente Informe tiene por objetivo describir, explicar, y dar a conocer consideraciones y
aclaraciones tcnicas sobre el trabajo que realizan los gelogos en el campo en un rea del municipio de
Santa Luca (Boaco, Nicaragua), cuyos aporte son tiles para la planificacin fsica, y ordenamiento de ese
territorio. A partir de esto, se permite generalizar y estandarizar el conocimiento en los diferentes pases de
habla hispana, siendo de inters particular para especialistas y cientficos dedicados a estas temticas.
Este trabajo se realiz contando con la participacin efectiva de un gelogo del Servicio Geolgico de la
Repblica Checa, y el consultor gelogo y especialista en gestin ambiental Tupak Ernesto Obando Rivera,
quienes desarrollaron amplios y diversos estudios e investigaciones geolgicas en campo con miras a crear
condiciones encaminados al desarrollo sostenible y sustentable de esa regin de Nicaragua.
El sitio seleccionado por la disponibilidad de datos, constituye un rea de fcil acceso terrestre, zona de
inters comercial e industrial, con amplio desarrollo geogrfico. Con este trabajo se alcanza la consecucin
de trabajos, esfuerzos y acciones tcnicas para el cumplimiento del objetivo propuesto.
La metodologa aplicada incluye trabajos de anlisis de informacin, consultas a autoridades municipales,
la observacin, mediciny anlisis de datos apoyados de instrumentos electrnicos para procesamiento y
tratamiento de la informacin como por ejemplo, el GPS modelo GARMIN E-TREX EURO H 500
y Brjula marca BRUNTON.
Este trabajo contribuye a la gestin del riesgo; la planificacin y uso de los territorios; la cultura de
proteccin civil; la consolidacin o actualizacin de conocimientos de provecho para sus interesados. Apoya
a proyectos de inversin econmica vinculada, especialmente, con la industria turstica, hoteles, comercio,
colegios, residencias y obras de ingeniera pblica, entre otros. De este modo, abonamos al desarrollo
sostenible del ser humano, y al fortalecimiento de saberes y conceptos tiles para su formacin profesional.
Por tanto, se espera con este documento aportar a la gestin efectiva de
los recursos geolgicos; administracin del potencial humano; y la planificacin fsica de los territorios. A
travs de este informe se desea entregar un complejo didctico para despertar y desarrollar el inters de
aquellos que no tenan ningn conocimiento preliminar de los principios elementales de geologa de
campo, y servir de base para sus estudios posteriores. A continuacin, se sintetizarn aspectos
importantes que han fundamentado el trabajo. Ya conocido esto, damos pues inicios
al proceso previamente mencionado

II. Desarrollo
En la actualidad, el trabajo desempaado por los gelogos, como profesionales y estudiosos de
los procesos y fenmenos que ocurren en la parte slida de la Tierra denominado tcnicamente
como suelo, constituye el soporte fsico en donde se cimentan edificios, puentes, carreteras, hoteles y
restaurantes de magnitudes importantes, los cuales deben ser construidos en condiciones ptimas del
terreno capaces de resistir cargas ssmicas resultantes de los procesos que ocurren en el interior de la
Tierra, como por ejemplo, el bien conocido choque de las Placas de Cocos con la Caribe en la regin del
Pacfico de Nicaragua. O bien, los desplazamientos superficiales en los cimientos de infraestructuras fsica
pblica a causa de movimientos de laderas en regiones montaosas y volcnicas del pas influenciados por
las condiciones del clima y la lluvias.
Por cuanto, todo ello requiere investigar las propiedades fsica y mecnicas de los materiales que
componen la estructura del subsuelo, lo cual es posible conocerles y describir a travs de una serie de
tcnicas y mtodos que los gelogos continuamente est desarrollando en su labor diaria. Es preciso
mencionar, que estos trabajo no solamente se limitan a investigar el subsuelo apto para edificacin de obras
civiles, sino desarrollar otras lneas de accin vinculados con la exploracin de agua subterrnea, minera,
bsqueda de materiales para la construccin, exploracin de hidrocarburos, medio ambiente, geotermia,
energa alternativa, etc.
Por ello, el panorama de estudios e investigaciones realizadas por los gelogos es diversa y amplia,
actualmente, no bien conocida por el pblico en general, solamente por especialistas o expertos en estas
temticas.
Uno de los mayores aliados del gelogo en el campo de accin, es el ingeniero civil, en vista que estos
profesionales de la ingeniera solicitan previamente a disear y construir las mltiples obras civiles, la
colaboracin y asesoramiento de nosotros. Mucha veces, el ser humano construye sus obras pblicas en
zonas potencialmente afectadas por fallas geolgicas, zonas de volcanes activos, reas inundables y
terrenos inestables, los cuales son explorados por especialistas en geologa.
Entre los elementos de ayuda al Ingeniero, son los mapas geolgicos, en donde se trazan diferentes
complejos rocosos superficiales; se presentan fallas estructurales que inciden el rea estudiada; as como,
la ubicacin cronolgica y espesores de los suelos y rocas que le acompaa expresados a travs de
columnas estratigrficas, que muestra la secuencia vertical y horizontal de los sedimentos que componen
el subsuelo desde el interior hasta la superficie del mismo.
En la Foto No 1., se presenta una esculpido en roca volcnica de la Era Terciaria, en donde debido a los
episodios de lluvias y corrientes elicas que han incidido en ese lugar con el pasar del tiempo han modelado
el relieve dndoles a las rocas aspecto humano. En la imagen podrn notar manchas y patinas de color rojo
oscuro debido a procesos de meteorizacin qumica que resultan de las aguas que precipitan en el sitio, los
cuales modifican el aspecto externo de este complejo rocoso.

Foto No 1. Mostrando bajo relieve en roca formado por la accin continua del viento y la lluvia que han
concurrido en un rea de Santa Lucia (Boaco) por amplios espacios de tiempo. Foto T.Obando.
El trabajo geolgico incluye, la descripcin y medicin de datos estructurales, litolgico, y estratigrficos in
situ, entre estos destaca la naturaleza y el tipo de roca y suelos modernos; presencia de fallas geolgicas,
y fracturas tectnicas; meteorizacin qumica y fsica; espesores, secuencia cronolgica de formacin, y
grados de alteracin, y humedad de los depsitos sedimentarios, entre otros.
Desde tiempos antiguos, el Gelogo ha jugado un papel importante que han atrado consigo mltiples
beneficios tangibles y evidentes a la sociedad y la economa de un pas, como por ejemplo, a travs de la
identificacin de sitios propensos a ser afectados por sismos importantes, o bien, reconocimiento en el
terreno de deslizamientos, derrumbes y flujos de rocas y suelos que puedan poner en riesgo la vida de los
habitantes de una comunidad, comarca y municipio por completo, as como, aquellos daos derivados de
la activacin de estos procesos a campos de cultivos y obras pblicas de ingeniera (puentes, carreteras,
entre otros).
En la Foto No 2, se muestra cmo se realizan los trabajos de reconocimiento de campo, y el anlisis de
rocas y suelos que componen la estructura del terreno en un rea de Santa Luca (Boaco), en donde se
estudia los orgenes de formacin de las rocas, los minerales que les componen, la formas y tipos de
relieves, pendiente del terreno, y otros elementos importantes que ayuden a conocer al detalle la geologa
de ese espacio geogrfico de inters.
Foto No.2. Mostrando la observacin, medicin y anlisis de datos en el terreno a travs de equipos
electrnicos de geologa en un rea de Santa Luca (Boaco). Foto T.Obando
Con los estudios geolgicos se aportan conocimiento tiles para el manejo y administracin de los recursos
geolgicos (mineros; agua subterrneas; petrleo; geotermia) y elementos de juicios sobre las amenazas
naturales que acaecen en rea estudiada como sismos, deslizamientos, inundaciones, crecidas histricas,
siendo importante para aquellos sectores cientficos, sociales, tursticos, ambientales y econmicos de esa
regin del pas.
Cabe mencionar, que la geologa de campo, constituye un mtodo ms eficaz y real para evaluar y medir
las condiciones naturales del terreno. No siendo as para otros mtodos como la geofsica y la sismologa,
cuyos datos proceden de la medicin realizada con aparatos sofisticados que escudrian el subsuelo de
manera indirecta a travs de campos ssmicos, elctricos, magnticos hasta electromagnticos, siendo sus
datos aparentes y simulados en computadoras obtenido desde la superficie del terreno, desentraando
hipotticamente las caractersticas y propiedades fsica y mecnicas del subsuelo, sin llegar a tener una
perspectiva o relacin evidente con estos.
Por tanto la geologa, junto con otras tcnicas como la geotecnia y perforacin de pozos constituyen
mtodos que pueden ofrecernos datos confiables y precisos sobre alguna problemtica tratada en nuestro
medio fsico. Sin embargo, ello no significa que la geofsica o sismologa no se han tiles en la investigacin,
sino que sus resultados solicitan de la corroboracin y comprobacin de campo para explica
el comportamiento completo del sistema evaluado.
La Foto No.2, presenta la manera de cmo se toman y miden los datos geolgicos, en el que se describen
los tipos de rocas y minerales que componen la estructura del subsuelo; geometra y ubicacin espacial de
complejos rocosos o elementos estructurales (fallas y fracturas tectnicas) tomadas con GPS, y brjulas,
as como la medicin de la deformacin de rocas y suelos y su relacin con la actividad ssmica o sismicidad
superficial del rea, y los distintos mecanismos focales o formas de activacin de fallas geolgica.
Para realizar estos trabajos, se deben contar con mapas topogrficos a escala a detalle del rea de inters;
set de lpices de colores para delimitar los cuerpos rocosos y elementos estructurales; GPS manual para
medir coordenadas UTM, y elevacin del terreno; brjula para medir rumbo y buzamiento de las rocas y
planos estructurales, y superficies del terreno; piqueta o martillo de gelogo para evaluar la resistencia fsica
de macizos rocosos; mazo para romper rocas y averiguar la composicin mineralgica y grados de
alteracin qumica de los mismos.
A continuacin, se presenta breve descripcin del GPS modelo GARMIN E-TREX EURO H 500 para la
toma de coordenadas UTM.
E-TREX H GPS modelo monocromo, combina unas funciones sencillas y lgicas con una gran robustez en
un ligero equipo. El resultado es un mdulo muy fcil de manejar con una sola mano, prueba de que un
GPS no tiene porqu ser complicado.
Se caracteriza por incorporar un receptor de alta sensibilidad que aumenta el rendimiento en cualquier
entorno, incluso en zonas agrestes. El GPS E-TREX, tiene un peso de 150 g (con la 2 pilas); tamao de
pantalla de 2.8 x 5.4 cm; y dimensiones de 11.2 x 5.1 x 3.0 cm.
E-Trex dispone de pantallas de estado de recepcin satlites, de ploteo, navegacin configurable con datos
de rumbo, distancia, velocidad, destino, error de rumbo y pantalla de men, para realizar diferentes ajustes.
Totalmente resistente al agua IPX7, este equipo es adecuado para diferentes aplicaciones de outdoor y
nutica.
Introduciendo un punto, eTrex le guiar hacia su destino y gracias al exclusivo modo
TrackBack, podr volver fcilmente al punto de salida.
Caractersticas
- Gran pantalla LCD monocromo de alto brillo visible al sol y retro iluminacin
- Autonoma de 17 horas con 2 pilas AA
- Pantallas grficas y numricas de datos con informacin GPS
- 500 waypoints
- 20 rutas de hasta 125 waypoints
- 10.000 puntos de track
- Modo TrackBack
- Estanco segn IPX7

III. Conclusiones
A continuacin se recogen las conclusiones importantes que se pueden extraer del tratamiento de datos
obtenidos en este trabajo. Como consecuencia de esto, tambin se ratifica la necesidad de estudios futuros
en lneas vinculadas con el problema tratado en este documento. En breve se presentan conclusiones
importantes:
- La geologa de campo, constituye una ciencia eminentemente prctica til para describir, explicar y
conocer proceso internos y externos que modifican el terreno, en donde se cimentan obras de ingenieras
de destinos y magnitudes diferentes.
- La geologa presenta diversa y amplia gama de aplicaciones vlidos y productivos para los sectores
econmicos, y provechosos del pas. Como por ejemplo, la minera, exploracin de agua subterrneas,
bsqueda de materiales para la construccin; exploracin de hidrocarburos; geotermia, entre otros.
- La investigacin de campo es ms confiable a travs de la aplicacin de mtodos geolgicos, en vista que
se toman y miden datos directamente en el terreno, con los cuales se conoce las caractersticas y
propiedades fsica, qumica y mecnica de rocas y suelos en forma ms precisa y real segn el proceso o
problema tratado. Como por ejemplo, la ocurrencia de u sismo, la activacin de una falla geolgica, el
desarrollo deproyectos de agua y saneamiento, entre otros.
- Con los resultados obtenidos por los gelogos, como por ejemplo, mapas geolgicos, columnas
estratigrficas y perfiles del terreno constituye herramienta adecuadas ventajosas para ingenieros civiles,
constructores y urbanizadores en las etapas de diseo y construccin de obras civiles asentadas en
diferentes niveles del subsuelo.
- Los datos estructurales, litolgicos y estratigrficos constituyen elementos vitales descritos, medidos y
analizados por los gelogos, sumado a ello, investigaciones de riesgos naturales que pueden poner en
peligro la vida humana como por ejemplo, sismos, deslizamientos e inundaciones, y otros.
- La geologa aporta conocimientos tericos-analticos y prcticos favorables para el progreso socio-
econmico, ambiental y tursticos de la regin geogrfica considerada con miras al desarrollo sostenible y
sustentable del mismo.
- Los trabajos de geologa de campo se apoyan de una serie de materiales y equipos para desempearse
de la mejor manera en el terreno, determinndose as, con ms precisin aquellos datos importantes que
ayudaran a obtener resultados satisfactorios una vez concluida la campaa geolgica. Entre estos; mapas
topogrficos a escala a detalle del rea de inters; GPS manual para medir coordenadas UTM, y elevacin
del terreno; brjula para medir rumbo y buzamiento de elementos de inters; piqueta o martillo de gelogo;
mazo para romper rocas y otros.
- A travs de la aplicacin de tcnica y mtodos geolgicos se logran obtener mapas geolgicos a escala
detalle de regin de Santa Luca (Boaco), as como, columnas estratigrficas especificas, y perfiles
geolgicos detallados. Constituyendo elementos bsicos para la planeacin fsica del suelo y ordenamiento
territorial; gestin del riesgo; administracin y manejo de los recursos naturales y geolgicos, como el
recurso hdrico, minerales y energticos del rea; e informacin provechosa para la industria de la
construccin y urbanizadores de Santa Luca (Boaco, Nicaragua).
- Generalmente, los trabajos de geologas son realizados en Nicaragua por consultores individuales y
expertos extranjeros de reconocido prestigio internacional; instituciones del gobierno de Nicaragua como el
Instituto Nicaragense de Estudios Territoriales (INETER), El Ministerio de Industria, Fomento y Comercio
(MIFIC) a travs de su oficina de administracin de recursos geolgicos, el Instituto Nicaragense
de Electricidad(INE), El Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARENA), la Secretara Ejecutiva
del Sistema Nacional para la Prevencin, Mitigacin y Atencin de Desastres (SE-SINAPRED). Y algunos
Centros de Investigacin como el Centro de Investigacin de Recursos Acuticos (CIRA), y el Centro de
Investigacin Geo-cientfica (CIGEO). Estas dos ltimas dependencias especializadas de
la Universidad Nacional Autnoma de Nicaragua (UNAN, Managua). A su vez, estudios e investigaciones
ocasionales de geologa auspiciadas por el Instituto Nicaragense de Turismo (INTUR)
- Por ltimo, es preciso mencionar, que la geologa es necesaria que se ha tratada a nivel nacional en los
nuevos currculos de estudios superiores de universidades, institutos politcnicos y centros de investigacin
para que sus conocimientos y mtodos se desarrollen plena y ampliamente en el pas, y los avances de
esta ciencia y los beneficios productivos y econmicos se incremente cada vez ms, apoyndose de la
aplicacin de tecnologa Sistema de Posicionamiento Global (GPS) de alta calidad y resolucin, as como,
brjula BRUNTON de ltima generacin.

Autor:
Tupak Ernesto Obando Rivera