Energa

solar:
Una opcin para
ahorrar y cuidar el planeta
Revista
interactiva www.teorema.com.mx
Qu logramos en la @revista_teorema
TeoremaAmbiental
COP21 de Pars?
Efectos climticos
Huertos urbanos El Nio en la La vulnerabilidad de la poderosa
$65.00

como parte de la
infraestructura verde historia guila arpa
es elaborada con papel sostenible
CONteniDO
editorial
5 Ciudadanos, en distintas regiones
del planeta, han decidido poner
manos a la obra y comenzado a 22
enfocar sus esfuerzos en incre-
mentar el porcentaje de fuentes
renovables en la generacin de
electricidad.
Esta tendencia va tomando
fuerza tanto en pases desarro-
llados como emergentes, y ello
hace que el futuro de las energas
limpias sea prometedor.
Wendy Coss y Len

sostenibilidad
Productos sostenibles
32 en Mxico de cara al
cambio climtico:
Mito o realidad
La sostenibilidad y en especial el
desarrollo sostenible y, por ende,
sus productos, se cuentan entre los
conceptos ms ambiguos y contro-
vertidos, quiz por el uso indiscrimi-
nado que los polticos le han dado en
todos los medios de comunicacin.
Norma Snchez Santilln y
Rubn Snchez Trejo
cambio climtico
Qu logramos en la
COP21 de Pars?
Las enormes expectativas creadas
alrededor de la reunin realizada del
30 de noviembre al 11 de diciembre
de 2015 en Pars, donde acudieron
ms de 190 jefes de Estado y minis-
tros de Medio Ambiente del mundo,
quedaron reducidas a compromi-
sos voluntarios de cada una de las
partes.
Carlos lvarez Flores

28 urbanismo
Huertos urbanos como parte de la
infraestructura verde
Existen pequeas superficies dentro del contexto urbano a las
que podemos denominar como remanentes, las cuales nos
permiten apreciar los vestigios de aquello que algn da fue la
ciudad y que a causa de la constante urbanizacin, progresiva
y descontrolada, se perdi.
Diana Prez Molero B.

>.2 ta www. .com.mx

 www.teorema.com.mx
@revista_teorema teorema ambiental

portada
16
Energa
solar:
Una opcin para ahorrar y
cuidar el planeta
La radiacin natural emitida por el sol,
es captada y transformada en energa
para ser usada en dos aplicaciones
principales: la emisin de calor, que es
la energa trmica, y la electricidad ge-
nerada mediante la energa fotovoltaica.
Nancy Herrera

cambio climtico 40
Los efectos climticos y geofsicos de
El Nio en la historia
Durante 2015 se registr un evento El Nio; sin embargo,
hoy sabemos que es un fenmeno climtico con ciertos
periodos regulares de retorno. Son mltiples los registros
de dichos eventos reconocidos no solo durante el periodo
instrumental de la humanidad, que abarcan en el terreno
climtico desde 1750, sino tambin mediante herramientas
geolgicas y paleontolgicas.
Norma Snchez Santilln y Rubn Snchez Trejo

www. .com.mx >.3 ta

directorio
humor
Directora General
Wendy Coss y Len
wendy@3wmexico.com
Asistente Direccin General
Miranda lvarez
miranda@3wmexico.com
Diseo
Hugo Enrique Martnez
Suscripciones
Laura Rosas
suscripciones2@3wmexico.com
Soporte Tcnico
Luis Fernando Hernndez
Guillermo Fernndez
Contador General
C.P. Eusebio lvarez

Equipo Freelance
Coordinadora Editorial
Isabel Rodrguez Flores
agro@3wmexico.com
Editora Teorema Ambiental revista y web
Nancy Herrera
ambiental@3wmexico.com
Correccin

www.pnuma.org
Francisco Huerta
Comercializacin
Gloria Odiln, Elizabeth Franco y Linda Coss
publicidad@3wmexico.com

OFICINAS:
CORPORATIVAS: Miguel de Mendoza No. 35, Col. Merced Gmez, CP 01600, Mxico, Distrito Federal. Tels.: 01(55) 5660-1655 / 5660-3533.
PUBLICIDAD: 01 (55) 5660-3235 / 5660-1655. publicidad@3wmexico.com, miranda@3wmexico.com
Jalisco: (Responsable: Linda Coss) Tel.: Fax: (0133) 4444-2150 Cel.: 52 (33) 2112-7777 Publicidad2@3wmexico.com
Quertaro: (Responsable: Ana Fabiola Ramos). Tel.: (01442) 228-5778 Cel.: 0145442 319-1729 fabiola@3wmexico.com
Toluca: (Responsable: Gloria Odiln). Tel.: (01722) 524-0179 Cel.: 045722 332-7306 gloria@3wmexico.com
Suscripciones: (Responsable: Laura Rosas) Tels.: 5660-3533 / 5660-3273 suscripciones2@3wmexico.com
Editor responsable: Blanca Estela Wendy Coss y Len Navarro

Ao 21, Nmero de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2013-010716493900-102, Nmero de Certificado de
Licitud de Ttulo 14312, nmero de Certificado de Licitud de Contenido 11885.

Ao 16, Nmero de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2011-111712050100-102, Nmero de Certificado de
Licitud de Ttulo 10876, Nmero de Certificado de Licitud de Contenido 7526.

Registro Postal: IM09-0865

Publicado en Miguel de Mendoza #35, Col. Merced Gmez, CP 01600, Mxico, Distrito Federal
Preprensa e impresin: Preprensa Digital SA de CV, Caravaggio No. 30 Col. Mixcoac, CP 03410, Mxico, DF.

El contenido de los artculos refleja nica y exclusivamente la opinin de los autores y no necesariamente el punto de vista de los editores
Estimado lector: Teorema Ambiental ha sido elaborada con papel sostenible,
utilizando tintas hechas a base de aceite vegetal supreme bio.

>.4 ta www. .com.mx


A
nte un panorama de
vagos e imprecisos
compromisos mun-
diales, en donde los gobier-
nos del mundo han dejado
pasar otra oportunidad en la
Conferencia de Pars sobre el
Clima 2015, que dio como re-
sultado un compromiso vago
y contradictorio para frenar la
amenaza que representa el
cambio climtico, ciudada-
Wendy Coss y Len
Directora General nos, en distintas regiones del
wendy@3wmexico.com planeta, han decidido poner
manos a la obra y comenzado a enfocar sus esfuerzos en
incrementar el porcentaje de fuentes renovables en la gene-
racin de electricidad.
Esta tendencia va tomando fuerza tanto en pases de-
sarrollados como emergentes, y hace que el futuro de las
energas limpias sea prometedor.
Editorial
En esta edicin de Teorema Ambiental presentamos
una gua de cmo funcionan y qu son los paneles solares
fotovoltaicos, beneficios econmicos y ambientales que
nos ofrecen, adems de los factores que se deben tomar en
cuenta para su instalacin en casa o negocio.
El ingeniero Carlos lvarez Flores, presidente de Mxico,
Comunicacin y Ambiente, AC, nos presenta en su artculo
Qu logramos en la COP21 de Pars?, una reflexin y an-
lisis sobre los resultados de esta cumbre.
Norma Snchez-Santilln y Rubn Snchez-Trejo, investi-
gadores del Departamento El Hombre y su Ambiente. UAM-
Xochimilco, explican de manera dinmica los conceptos
bsicos de sostenibilidad en su artculo Productos sosteni-
bles en Mxico de cara al cambio climtico: Mito o realidad.
Asimismo, nos ofrecen un recuento sobre Los efectos
climticos y geofsicos de El Nio en la historia.
Tambin contamos en esta edicin, con la colaboracin
de Diana Prez-Molero B., quien aborda el tema de Huertos
urbanos como parte de la infraestructura verde y resalta su
importancia al aportar mltiples beneficios a las ciudades.
www. .com.mx >.5 ta
 noticias mxico

Mxico y Canad contra incendios forestales

Zapopan, Jalisco. En el marco de la
sesin 28 de la Comisin Forestal para
Amrica del Norte (Cofan), se firm el Plan
Operativo para el Intercambio de Recur-
sos, por lo que se acord que Mxico y
Canad compartirn recursos y equipo
para el manejo de incendios forestales.
Ambos pases intercambiarn recur-
sos areos, tcnicos especializados,
brigadistas y recursos econmicos con
reembolso. Este plan operativo es par-
te del Memorndum de Entendimiento
Mxico-Canad en materia de incendios
forestales.
Asimismo, cooperarn en entrena-
miento, capacitacin, investigacin y la
realizacin de algunos seminarios. El do-
cumento fue firmado por Alfredo Nolasco
Morales, gerente de Proteccin contra
Incendios Forestales de la Comisin Na-
cional Forestal (Conafor), y Kim Connors,
director del Centro de Interagencias de
Incendios Forestales de Canad.
(Redaccin Teorema Ambiental)

Nacen dos jaguares en Nayarit

Tepic, Nayarit. Dos jaguares (Panthera onca) macho y

hembra nacieron en cautiverio en el cocodrilario llamado
La Palma, ubicado en el municipio de San Blas, Nayarit,
inform la Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente
(Profepa).
Los cachorros, cuyos padres haban sido entregados en
forma voluntaria, se encuentran en condiciones fsicas esta-
bles y en el cocodrilario se les brindan los cuidados necesarios
de alimentacin y salud.
La madre de los cros lleva el nombre de Jungla, la cual fue
entregada voluntariamente por una persona a la delegacin
federal de la Profepa en la entidad en enero de 2015. Al jaguar
macho, padre de los cachorros, se le conoce como Diego, y
proviene de otra entrega voluntaria en el municipio de Baha
de Banderas, en 2014.
(Redaccin Teorema Ambiental)

>.6 ta www. .com.mx

 Clausuran construccin de hotel en Cancn
por impacto ambiental
Cancn, Quintana Roo. Fue clausurada la construccin en la Zona
Federal Martimo Terrestre (Zofemat) al Hotel Dreams Sands Resort &
Spa, ubicado en el kilmetro 8.5 de la Zona Hotelera de Cancn, por no
contar con la autorizacin de impacto ambiental que emite la Secretara
de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat).
La obra clausurada por la Procuradura Federal de Proteccin al Am-
biente (Profepa), corresponde a 20 geotubos ubicados sobre la Zofemat;
as como un rea donde se encontraron costales de rafia rellenos de
arena y postes hincados sobre el sustrato arenoso, todo ello sobre una
superficie total de 88.82 metros cuadrados, sin contar con la autorizacin
de impacto ambiental otorgada por la autoridad federal competente.
Se constat que en la colocacin de los geotubos se ocasion
erosin, sedimentacin y, en consecuencia, la modificacin en la
lnea de costa.
(Redaccin Teorema Ambiental)

>.7 ta
www. .com.mx
 noticias mxico

Huertos urbanos mejoran calidad de vida

Mxico, D.F. Los habitantes de las me-

galpolis pueden cuidar el planeta des-
de sus hogares y proteger los recursos
naturales que son de todos, adems de
ahorrar gastos.
Una de las maneras de hacerlo es cultivar
nuestros propios alimentos, la produccin
de alimentos frescos y de temporada, libres
de pesticidas, en casa, es posible median-
te la generacin de huertos urbanos.
La instalacin de un huerto en casa per-
mite elevar la calidad de vida y contribuye a
mejorar la alimentacin de las familias, toda
vez que se producen alimentos orgnicos, En los centros de Educacin Ambiental a la ciudadana sobre cmo implementar
con alto valor nutricional que permiten me- Acuexcmatl, Yautlica y Ecoguardas se huertos urbanos en los hogares, as como
jorar la economa del hogar y protegen el puede aprender a generar huertos, toda vez los beneficios que traen a la salud.
medio ambiente. que imparten talleres tericos y prcticos (Redaccin Teorema Ambiental)

Nuevo sitio experimental forestal en Campeche

Campeche, Camp. La Comisin

Nacional Forestal (Conafor) tiene en
comodato el sitio experimental El
Tormento, para investigacin aplica-
da, desarrollo tecnolgico forestal y
capacitacin, seal Jorge Rescala
Prez, director de la Conafor.
El objetivo es fortalecer el sector
forestal y el desarrollo de las planta-
ciones forestales comerciales en el
sureste del pas, mediante la firma
de un contrato de comodato, que
estableci las bases para crear en
este sitio experimental el Centro de
Transferencia de Tecnologa Forestal,
agreg Rescala.
En este sitio experimental se preten-
de fomentar proyectos de investigacin
aplicada, desarrollo tecnolgico fores-
tal y capacitar a instructores, producto-
res, asesores tcnicos, prestadores de
servicios tcnicos y servidores pbli-
cos del ramo forestal.
(Redaccin Teorema Ambiental)

>.8 ta www. .com.mx

 Innovadora. Mundial. Visionaria.
Experimentar las tecnologas ambientales.

30 de mayo
a 3 de junio de 2016
Feria lder internacional de gestin de aguas,
aguas residuales, residuos y materias primas secundarias

Regstrese ahora online!

www.ifat.de/tickets/en DEinternational de Mxico S.A. de C.V. | Mxico
Tel. 055 1500 5946 | miriam.espinosa@deinternational.com.mx

Reserva de la Biosfera Montes Azules

Mxico. A 38 aos de su decreto, la Reserva

de la Biosfera Montes Azules conserva ntegros
sus ecosistemas en ms de 280 mil hectreas
de las 331 mil 200 que tiene de superficie.
El trabajo en conjunto de las comunidades, el
gobierno y la sociedad civil, ha permitido con-
servar una de las zonas con mayor diversidad
biolgica de Mxico y con excepcional belleza
paisajstica, seal la Comisin Nacional de
reas Naturales Protegidas (Conap).
Tambin se destaca la recuperacin en este
sitio de las poblaciones de animales conside-
rados en peligro de extincin, como el jaguar,
el tapir, el jabal de labios blancos, el mono sa-
raguato, el mono araa y la guacamaya roja,
entre otros.
(Redaccin Teorema Ambiental)

>.9 ta
www. .com.mx
 noticias mxico

20 aos de fracasos con transgnicos

Mxico, D.F. La organizacin ambien-

talista Greenpeace public el informe 20
aos de fracasos: Por qu los cultivos
transgnicos han fallado en cumplir sus
promesas, en el que por medio de ex-
periencias documentadas demuestran
cmo los supuestos beneficios de las
siembras de organismos genticamente
modificados (OGM) se han convertido en
mitos, alejados de las grandes proezas
que se anunciaba que traeran.
A dos dcadas de que se puso en
marcha esta tecnologa, los OGM no
han logrado combatir el hambre ni han
incrementado las ganancias de los agri-
cultores, y no existe evidencia cientfica
concluyente que asegure que son inocuos
para el ser humano. Al contrario, han de-
mostrado ser grandes amenazas para la
biodiversidad y la salud de las personas
por el uso desmedido de agrotxicos que nicos en nuestro pas, ante la Comisin recientemente fue reclasificado como
requieren, seal Sandra Laso, campa- Federal para la Proteccin contra Riesgos probable cancergeno para el ser humano
ista de Greenpeace Mxico. Sanitarios (Cofepris), en su mayora son por la Organizacin Mundial de la Salud
Por otra parte, hasta junio de 2015, las para semillas resistentes a glifosato (en (OMS).
solicitudes para la siembra de transg- total 92 solicitudes), un agroqumico que (Con informacin de Greenpeace)

Acuapona en zonas desrticas

La Paz, Baja California. Con el objetivo de diversificar los cultivos y adaptarlos

a las condiciones de clima extremo en el desierto bajacaliforniano, cientficos
del Centro de Investigaciones Biolgicas del Noroeste (Cibnor), en colabora-
cin con homlogos japoneses, experimentan con tecnologa de acuapona,
un sistema de produccin de alimentos que combina el cultivo de peces y
vegetales.
El proyecto pretende desarrollar la resistencia a la salinidad de algunas espe-
cies de plantas comerciales mediante la gentica vegetal y generar manuales
de manejo de esta tecnologa en climas ridos, seal Carlos Len Ramos,
ingeniero en biotecnologa acucola y director de la organizacin BoFish.
La acupona combina la produccin de peces o camarones y plantas me-
diante la recirculacin del agua, ahorrando una gran cantidad del lquido y
aprovechando los nutrientes que se producen en la acuicultura; el agua que se
usa para cultivar peces y los desechos de stos se trasladan a los sistemas de
cultivo vegetal para alimentar la planta, generando un balance de nutrientes.
(Con informacin de Conacyt)

>.10 ta www. .com.mx

 mirador global

Vehculos pagarn
contaminacin en
Nueva York
Estados Unidos. Nueva York, junto con
otros cuatro estados, analizan la forma
de fijar un precio a la contaminacin del
aire producto de autos, camiones, trenes
y otros vehculos, que son el origen de
ms de un tercio de las emisiones de gas
de efecto invernadero en el noreste de
Estados Unidos.
Con el objetivo principal de contrarres-
tar el cambio climtico, los conductores
estadounidenses pronto podran tener
un nuevo gasto debido a las emisiones
contaminantes de su auto.
Esta propuesta podra generar nuevos
impuestos, hasta por tres mil millones de
dlares por ao o ms por trnsito masivo,
sealaron autoridades.
(Con informacin de El Da)

Agricultores en la India rompen rcords Los impactos de

sin usar transgnicos
Bihar, India. Los agricultores indios han
batido rcords mundiales de produccin
de arroz y patatas, pero tambin han logra-
do cosechas con rendimientos asombro-
sos de trigo rompiendo el rcord nacional
de forma orgnica sin pesticidas, herbici-
das ni semillas modificadas.
El agricultor Summat Kumar cosech
22.4 toneladas en solo una hectrea de
arroz, considerando que la media de este
cultivo es de cuatro o cinco toneladas
por hectrea.
Los campesinos de la zona aseguran
que todo se trata con abono orgnico y
ms respeto por la naturaleza. Existen
mejores maneras para alimentar el mun-
do, que aporten mayor calidad de vida
a los consumidores, seal Summat
Kumar.
(Con informacin de La Gran poca)
El Nio son globales
Estados Unidos. Los expertos meteorol-
gicos predicen que El Nio continuar en la
primavera de 2016. Debido a que el cambio
climtico ha exacerbado la intensidad de
las tormentas e inundaciones en algunos
lugares, y de grave sequa y escasez de agua
en otros.
El Nio tambin provoca una mayor de-
manda de fuentes de energa, debido a las
altas temperaturas y las sequas. Adems
de desencadenar brotes de enfermedades
a partir de agua contaminada e higiene re-
ducida, as como los virus transmitidos por
mosquitos como el dengue.
Este fenmeno global es un desafo que
requiere una respuesta ntegra con los
esfuerzos coordinados de los gobiernos, las
instituciones internacionales como el Banco
Mundial, los organismos de socorro y las
comunidades para minimizar la muerte y
la destruccin provocadas por estas cats-
trofes naturales y a su vez impulsar la cons-
truccin de sociedades ms resistentes.
(Con informacin de Medium)

>.12 ta www. .com.mx

Alemania abre
mercado de
compraventa de
energa renovable
Alemania. Los ciudadanos que generen
energa solar y elica en Alemania podrn
vender sus excedentes a un precio fijo de 25
cntimos el kilovatio-hora, por lo que la em-
presa Sonnenbatterie ha lanzado una plata-
forma comercial para la energa renovable
distribuida al ofrecer a los propietarios con
capacidad de generar energas solar y elica
una manera de comprar y vender energa por
toda la red elctrica.
El sistema proporcionar ingresos alterna-
tivos a los propietarios cuando generen ms
energa de la que pueden gastar.
Los consumidores pagan una cuota men-
sual para poder contratar directamente de
los proveedores de energas limpias una
cantidad fija durante un periodo determina-
do. Asimismo, pueden elegir su proveedor
energtico.
(Con informacin de Mit Technology Review)

2016 Ao Internacional de las Legumbres

Nairobi.- La Asamblea General de las Nacio-
nes Unidas proclam a 2016 el Ao Interna-
cional de las Legumbres, con el objetivo de
sensibilizar a la poblacin sobre las ventajas
nutricionales de las legumbres como parte
de una produccin de alimentos sostenible
encaminada a lograr la seguridad alimentaria
y la nutricin.
Los cultivos leguminosos como las lente-
jas, los frijoles, los guisantes y los garbanzos
son un elemento fundamental de la canasta
de alimentos. Las legumbres son una fuente
esencial de protenas y aminocidos de origen
vegetal para la poblacin de todo el mundo, y
se deben consumir como parte de una dieta
saludable para combatir la obesidad y prevenir
o controlar enfermedades como la diabetes,
las afecciones coronarias y el cncer; tambin
son una importante fuente de protena de ori-
gen vegetal para los animales.
Adems, las legumbres son plantas legu-
minosas que tienen la propiedad de fijar el
nitrgeno, lo que puede contribuir a aumentar
la fertilidad del suelo, y tienen efectos positivos
en el medio ambiente.
(Con informacin de ONU)

www. .com.mx >.13 ta

 mirador global

El animal ms numeroso del mundo ONU presenta nueva

agenda para el
Desarrollo Sostenible

Nairobi. Entra en vigor la nueva Agenda

2030 para el Desarrollo Sostenible de la Or-
ganizacin de Naciones Unidas, aprobada
en septiembre pasado por los 193 estados
miembros de la ONU.
Compuesta por 17 Objetivos de Desarro-
llo Sostenible (ODS), buscar erradicar la
pobreza y cualquier tipo de desigualdad, as
como proteger el medio ambiente.
Por su parte, Mxico alinear sus activi-
Ciudad de Mxico. El animal ms numeroso es el pollo destinado a carne. En todo dades como red de aprendizaje para que, a
momento hay 20 mil millones de pollos destinados a carne en el mundo, de hecho partir de este ao todos sus talleres, cursos
hay tres pollos por cada ser humano en el planeta, seal la organizacin ambienta- en lnea, foros y encuentros sean encamina-
lista Igualdad Animal. dos a los ODS; principalmente a aquellos que
Viven en enormes naves industriales con luz artificial. Sin ventanas. Son las mo- en el Encuentro Anual se identificaron como
dernas granjas que nos abastecen de carne. Estos animales han sido hibridados y prioritarios: educacin de calidad, igualdad
seleccionados genticamente para crecer lo ms rpido posible. De esta manera de gnero, agua limpia y saneamiento, ener-
son enviados antes al matadero y producen ms beneficios econmicos a la cruel ga asequible y no contaminante, paz, justicia
industria de la carne. e instituciones slidas, seal Marco Prez,
(Con informacin de Igualdad Animal coordinador de Pacto Mundial en Mxico.
(Redaccin Teorema Ambiental))

China cerrar 2,500 empresas

por contaminacin
Pekn. Este ao cerrarn dos mil 500 pequeas empresas conta-
minantes, resultado de un nuevo esfuerzo por combatir la polucin,
sealaron autoridades de Pekn, China.
La contaminacin en este pas provoca cada ao miles de protes-
tas por la preocupacin sobre la degradacin del medio ambiente,
en particular por las emisiones de fbricas.
Recientemente cuatro distritos de la capital han sufrido la elevada
contaminacin, y las autoridades determinaron que tendrn que
cerrar dos mil 500 empresas en 2016, a lo que se sumarn nuevos
cierres el prximo ao.
(Con informacin de EP)

>.14 ta www. .com.mx

 portada

Energa
solar:
Una opcin para ahorrar
y cuidar el planeta
Nancy Herrera

>.16 ta www. .com.mx

www. .com.mx >.17ta
 portada

U
na vez ms, los gobiernos del mun- Los principales usos de la energa solar hogares candidatos a este servicio, seal
do han dejado pasar otra oportu- trmica son los calentadores de agua y las Carlos Flores, vocero de la Asociacin Na-
nidad para frenar la amenaza que estufas solares. Y en la generacin de elec- cional de Energa Solar (ANES) en entrevista
representa el cambio climtico. La Con- tricidad se usan las celdas o paneles solares para Teorema Ambiental.
ferencia de Pars sobre el Clima 2015 dio encargados de recibirla. Los servicios se pueden clasificar en baja
como resultado un compromiso vago y tensin, hasta 30 kilovatios, para farmacias,
hasta contradictorio. No establece metas Energa solar en casa tiendas, oficinas, pequeas escuelas y locales;
concretas ni obligaciones especficas, y El primer factor que se debe tomar en cuen- mientras que los usuarios de mediana escala
menos an prev sanciones para los que ta para colocar paneles solares o tambin pueden incluir a distintos sectores primarios
no cumplan. llamados PV (por sus siglas en ingls) en como la ganadera, pesca y agricultura.
A pesar de que cada vez hay ms eviden- casa o negocio es averiguar cunto se gas- Otro factor que debe considerarse son
cia del impacto de las altas temperaturas ta usualmente en trminos de kilovatios/ los espacios libres de sombra, ya que los
sobre la produccin de alimentos y la ele- hora (kW/h) por da. Es ideal tener los re- paneles solares necesitan recibir directa-
vacin del nivel del mar que amenaza con cibos de por lo menos ocho meses para mente la luz del sol para poder generar ener-
inundar comunidades costeras, los acuer- poder medir la variacin del consumo de ga, por lo que es preciso disponer de un
dos internacionales son discordantes al acuerdo con las distintas pocas del ao. techo que est despejado y alejado de rbo-
intentar fijar el aumento en la temperatura a Si consume ms de 500 kW/h bimestral- les, objetos o edificaciones que obstruyan la
1.5C y, a la vez, permitir que ese incremento mente en la ciudad de Mxico y rea metro- entrada directa de los rayos solares.
llegue o supere los 3C ya que no establece politana, es un usuario DAC, es decir que Tambin es preciso determinar qu tipo
lmites concretos a las naciones del mundo. su tarifa es Domstica de Alto Consumo, de sistema necesita, ya sea el fotovoltaico
Ante este panorama de vagos e impreci- por lo que es un buen candidato para la ins- autnomo o el conectado a la red de la Co-
sos compromisos mundiales, algunos ciu- talacin de un sistema de paneles solares, misin Federal de Electricidad (CFE). El pri-
dadanos, en distintas regiones del planeta, tambin llamado fotovoltaico. mero se encarga de generar toda la energa
han comenzado a enfocar sus esfuerzos En caso de que no sea un usuario DAC no elctrica necesaria para su propiedad y es
en incrementar el porcentaje de fuentes importa, cualquier persona que as lo desee ideal para zonas rurales alejadas, donde el
renovables en la generacin de electricidad. puede acceder a este tipo de energa. En suministro regular de electricidad no tiene
Esta tendencia va tomando fuerza tanto en Mxico existen ms de medio milln de instalaciones.
pases desarrollados como en economas
emergentes y el futuro de las energas limpias
es prometedor. Segn el informe especial
sobre fuentes de energa renovable del Gru-
po Intergubernamental de Expertos sobre
el Cambio Climtico (IPCC), las renovables
tienen un enorme potencial mitigante de las
emisiones de gases de efecto invernadero
(GEI) causantes del calentamiento climtico.
La energa verde es una alternativa ami-
gable con el medio ambiente y contribuye
a dejar un mejor lugar para las nuevas ge-
neraciones, debido a que se origina a partir
de medios naturales como el sol, el agua, el
viento y los residuos orgnicos.
Sin embargo, algunos de nosotros an
concebimos estas energas como algo
concerniente a las grandes empresas e in-
dustrias, sin reparar que en la actualidad las
renovables son una realidad cada vez ms
accesible para nuestro hogar o negocio.
La radiacin natural emitida por el sol, es
captada y transformada en energa para ser
usada en dos aplicaciones principales: la
emisin de calor, que es la energa trmica, y
la electricidad generada mediante la energa
fotovoltaica.

>.18 ta www. .com.mx

 El segundo genera un porcentaje o el
consumo completo de energa elctrica
pero sigue conectado a la red habitual de
la CFE, en caso de que los paneles sola-
res produzcan menos energa de la que se
consume, la red usual le proveer la faltante.
Es decir, con la instalacin de un buen con-
junto de paneles solares se puede abastecer
parcial o totalmente las necesidades ener-
gticas de un hogar, empresa o negocio.
Aunque siempre existe la posibilidad de que
en los meses con ms radiacin del ao se
generen excedentes y la electricidad solar
no consumida en ese momento se inyecta a
la red y se abona al usuario para ser utilizada
en otro momento, por ejemplo en la noche
o durante los meses con menos radiacin.
Foto: ANES
Pero en caso de que su sistema no gene-
re excedentes de energa, al menos la cuota
que anteriormente cubra drsticamente se Federal de Electricidad en cuatro unidades proveedoras e instaladoras de los paneles.
ver reducida durante la vida til de su siste- de generacin, transmisin, distribucin, Actualmente en Mxico operan al menos 40
ma fotovoltaico, que aproximadamente va comercializacin; por lo que hasta ahora los de estas compaas.
de 25 a 40 aos dependiendo de la marca, permisos y contratos siguen siendo en las Dentro de este trmite se tiene que pre-
el tipo de tecnologa y eficiencia ofrecida oficinas comerciales, coment Carlos Flores. sentar una carta con datos generales para
por el proveedor. La tramitacin de un contrato de inter- la interconexin, un croquis del domicilio de
Los procesos administrativos an no han conexin con la CFE, generalmente es la instalacin y el nmero de paneles.
cambiado con la separacin de la Comisin asesorada y apoyada por las empresas Hecho esto, tcnicos de la CFE revisarn
el sistema solar fotovoltaico en su domicilio
Foto: ANES para verificar que cumpla con los reque-
rimientos tcnicos. El contrato se entrega
por permanencia indefinida y si desea can-
celarlo debe notificar a la CFE con 30 das
de anticipacin. El tiempo que puede llevar
realizar trmites, instalar equipos y comen-
zar con la generacin legal de luz solar va,
aproximadamente, de dos a tres meses.

Cmo funcionan los paneles sola-

res fotovoltaicos?
En pocas palabras, son un tipo de bateras
especiales o dispositivos que convierten
la energa del sol en corriente elctrica, y
envan esa energa a un inversor, que la
transforma en electricidad para que sea
distribuida en el inmueble.
Se pueden encontrar en distintos tamaos
y distintas potencias; los mdulos tpicamente
usados para una casa son de 200 vatios y mi-
den poco ms de un metro cuadrado. Una ca-
dena de cinco paneles, de aproximadamente
200 vatios, genera mil vatios en conjunto. T-
picamente en una casa se usan conjuntos de
paneles que lleguen a generar entre dos mil y
cinco mil vatios.

www. .com.mx >.19 ta

 portada
Foto: ANES La instalacin de paneles va acompa-
ada de inversores, que bsicamente son
un dispositivo que convierte la corriente
continua generada en corriente alterna, que
es la que va primero al abastecimiento del
inmueble. Las compaas de electricidad
cobran de acuerdo con la cantidad de kW/h
que ha usado en un mes, o en un bimestre o
trimestre, dependiendo del pas.
En el caso de Mxico, la red funciona
como un banco de almacenamiento virtual
y CFE realiza una medicin neta; es decir,
calcula la cantidad de energa que el usuario
consume, le resta la que el sistema solar
entrega y el usuario nicamente paga la
diferencia, explic Carlos Flores.
Asimismo, los expertos sealan mltiples
ventajas de estas energas como la nula
emisin de gases contaminantes, no gene-
ran residuos txicos, son inagotables, son
autnomas y en trminos econmicos los
equipos solares se pagan con los ahorros
generados por el consumo elctrico, en
aproximadamente cinco aos.

Tabla de Uso de Aparatos Elctricos y su equivalencia en paneles solares

Fuente : ANES

>.20 ta www. .com.mx


Como ya se ha dicho, reducen el consumo
de energa y el impacto de la huella de carbo-
no en su hogar en un promedio de 17 tonela-
das de dixido de carbono por ao; as que
se necesitara plantar 88 rboles cada ao
para compensar las emisiones. En clculos
generales, cada megavatio de paneles evita
34 mil toneladas de emisiones de dixido de
carbono (CO2) en toda su vida til.
El mercado residencial y comercial de
sistemas solares de pequea y mediana es-
cala crece rpidamente. En 2015 se instala-
ron 50 megavatios (MW), que por segundo
ao consecutivo fue mayor que lo instalado
en parques solares. A escala mundial se
instalaron aproximadamente 53 mil MW,
de los cuales en nuestro pas solamente se
instalaron 100 MW; todava es un mercado
pequeo pero es un mercado que ya cuen-
ta con las bases necesarias para empezar a
crecer, argument Carlos Flores.
Leyes favorables y ms beneficios
La Ley de la Industria Elctrica flexibiliza la
participacin de la generacin distribuida
en el nuevo mercado elctrico. Tambin se
suma la Ley de la Transicin Energtica, que
reafirma el objetivo de llegar al 35 por ciento
de generacin con energas limpias en 2024.
Y la Ley del Impuesto sobre la Renta permite
la deduccin de las inversiones con fuentes
renovables al presentar un beneficio fiscal.
Por su parte, la Secretara de Agricultura,
Ganadera, Desarrollo Rural, Pesca y Ali-
mentacin (Sagarpa) ofrece hasta un 50 por
ciento de subsidio para proyectos de ge-
neracin con paneles solares en sectores
como empacadoras, viveros, acuicultura,
establos lecheros, aviarios, rastros y cual-
quier actividad relacionada directamente
con el sector primario. De esta manera, las
empresas aumentan su competitividad
dado el ahorro de dinero por concepto de
electricidad.
Tambin el gobierno de la ciudad de M-
xico ofrece una serie de beneficios fiscales,
como lo indica el artculo 276 del Cdigo
Fiscal, estableciendo que los propietarios
de viviendas que instalen y utilicen dispo-
sitivos como paneles solares y sistemas de
captacin de agua pluvial u otras tecnolo-
gas verdes podrn acceder a descuentos.
Para ello, debern presentar una constan-
cia de la Secretara de Medio Ambiente y
Recursos Naturales (Semarnat), en la que
www.
se precise el tipo de dispositivo con que
cuentan y los beneficios que representan.
Del mismo modo, el artculo 277 del mis-
mo Cdigo hace referencia a las empresas
o instituciones que desarrollen programas
que busquen mejorar las condiciones am-
bientales mediante tecnologa amigable
con el planeta, las cuales podrn gozar de
un descuento de hasta 50 por ciento en el
impuesto sobre nmina y 25 por ciento en
el impuesto predial, entre otros alicientes a
escala federal.
La adopcin de iniciativas y tecnologas
en pro del ambiente y la sustentabilidad
como estrategia de negocio o por con-
ciencia ambiental promueve acciones que
minimizan las consecuencias negativas de
distintas transformaciones en los ecosiste-
mas terrestres y marinos que ya estn su-
cediendo debido a la actividad del hombre.
Dejemos a futuras generaciones un planeta
digno y habitable, nuestras acciones cuen-
tan y an estamos a tiempo.
Donde haya un rbol que plantar,
plntalo t.
Donde haya un error que enmendar,
enmindalo t.
Donde haya un esfuerzo que todos
esquivan, hazlo t.
S t el que aparta la piedra del camino.
(Gabriela Mistral, poeta, diplomtica y
pedagoga chilena)
Foto: ANES
.com.mx >.21 ta
 cambio climtico

>.22 ta www. .com.mx

 Qu logramos en la

COP21
de Pars? Carlos lvarez Flores*

L
as enormes expectativas creadas
alrededor de la reunin realizada del
30 de noviembre al 11 de diciembre
de 2015 en Pars, donde acudieron ms de
190 jefes de Estado y ministros de Medio
Ambiente del mundo, quedaron reducidas
a compromisos voluntarios de cada una de
las partes. La parte medular del acuerdo
se modific. El sbado 12 de diciembre
de 2015, a unas dos horas de que termi-
nara esta importante reunin global de
las naciones para adquirir compromisos
obligatorios para reducir las emisiones de
gases de efecto invernadero y no rebasar el
aumento de 1.5 Celsius de la temperatura
promedio de nuestro planeta, el presiden-
te estadounidense Barak Obama exigi
que se modificara el texto del acuerdo,
cambiando el verbo shall que puede tra-
ducirse al espaol como debern para
quedar en should que puede equivaler en
espaol a deberan. Lo que significa que
todos los objetivos planteados para firmar
un nuevo acuerdo global obligatorio con
acciones y metas especficas, con nmero
de toneladas de dixido de carbono (CO2)
por reducirse en 5, 10 y 20 aos, fueron
postergados. Esta importante reunin,
debo aceptar, fue til para discutir y reco-
nocer ampliamente la urgencia de tomar
decisiones y compromisos formales para
la reduccin obligatoria de las emisiones
de CO2, en virtud de los graves riesgos y
consecuencias del calentamiento global
que afectan sobre todo a las naciones ms
pobres y vulnerables. Las voces de de-
cenas de miles de habitantes de muchos
pases del mundo se escucharon y exigieron
a los lderes polticos atender este nuevo pro-
blema que tiene esta sociedad moderna que
se da el lujo de derrochar por cada individuo
algo as como 250 mil kilovatios por da.

www. .com.mx >.23 ta

 cambio climtico

Este dispendio de energa ocurre debido lifornia Berkeley ha comprobado, mediante vegetal del planeta y la Organizacin de las
a las nuevas necesidades para vivir con el uso de 39 mil estaciones meteorolgicas Naciones Unidas para la Alimentacin y la
este nuevo confort del siglo XXI, que nos y 1.6 millones de mediciones, que la tempe- Agricultura (FAO) reconoce que hemos per-
ofrece disfrutar de los nuevos inventos de la ratura global ha aumentado 0.9 Celsius en dido un tercio de las especies marinas, por
tecnologa en materia de transporte, comu- los ltimos 65 aos. Hemos perdido en los la sobreexplotacin de nuestros ocanos.
nicacin y esparcimiento. ltimos 50 aos, casi la mitad de la corteza Actualmente podemos decir que estamos
Sin temor a equivocarme, puedo afirmar
que los enormes intereses petroleros vol-
vieron a imponerse. La economa global
seguir teniendo como columna vertebral
el aprovechamiento y explotacin del pe-
trleo. No es fcil dejar de recibir los benefi-
cios econmicos de toda la infraestructura
petrolera del planeta. Toda la economa
est ligada al petrleo, de una manera o de
otra. Nuestras actividades cotidianas tie-
nen relacin con algn material, sustancia,
empaque, medicamento, plaguicida, recu-
brimiento, pintura, fertilizante, cosmtico,
color, sabor o aroma derivado del petrleo.
Tambin utilizamos equipos y aparatos que
tienen componentes derivados del petr-
leo, todo ello precisamente por el gran de-
sarrollo tecnolgico que hemos logrado a
travs de la Qumica del Petrleo.
Seguiremos quemando combustibles
fsiles en nuestros autos, aviones, barcos,
trenes y en las termoelctricas por muchos
aos ms. Toda vez que los resultados que
esperbamos de esta reunin fueron real-
mente pequeos. El transporte areo y el
comercio martimo simplemente quedaron
fuera de la discusin.
El estudio BEST de la Universidad de Ca-

>.24 ta www. .com.mx

ESTUDIOS TECNICOS JUSTIFICATIVOS
SONDEO REMEDIACIN CARACTERIZACIN
TRANSPORTE DE PERFORACIN
RESIDUOS
PELIGROSOS AMBIENTAL
2 POZOS DE
ACUITARDOS MONITOREO
ESTUDIOS FASE I ESTUDIOS FASE II
CARACTERIZACIN DE PRESAS DE JALES
Monterrey, N.L.
www.cam-mx.com
Tampico, Tamaulipas Mxico, D.F.
monterrey@cam-mx.com tampico@cam-mx.com Tels. +52 (55) 5538.0727
Tel. +52 (81) 8004.0393 Tel. +52 (833) 22.64.750 mexico@cam mx.com

quemando cuando menos 82 millones de

barriles de petrleo diarios para movernos
en autos, camiones, aviones, trenes y em-
barcaciones. Y esta cifra seguir crecien-
do hasta alcanzar, segn los pronsticos,
su pico ms alto hacia el ao 2025. Y creo
que no veremos descender el uso intensivo
del petrleo hasta despus del ao 2050.
Cuando se agoten las reservas convencio-
nales de petrleo, adems de las que se en-
cuentran a grandes profundidades. Por lo
que seguramente la frontera de 1.5 Celsius
de aumento de la temperatura global, ser
rebasada. Y, por lo tanto, la teora del au-
mento del nivel de agua de los ocanos ser
una triste realidad y por supuesto los costos
sern altsimos. Necesariamente se deber
reubicar a ms de dos mil millones de seres
humanos que hoy viven en las costas de los
continentes del planeta y la infraestructura
industrial, urbana y turstica simplemente
se perder. Con graves consecuencias
econmicas.

www. .com.mx >.25 ta

 cambio climtico
Esta reunin de Pars, a mi juicio, era el
momento adecuado para haber establecido
compromisos medibles y verificables, pero
sobre todo obligatorios para cumplirse al
2020 y establecer nuevas metas cada cinco
aos. Lo nico que se logr fue que cada
pas presentara sus Contribuciones Nacio-
nales Determinadas (iNDC, por sus siglas
en ingls), en donde la informacin que se
presente deber ser cuantificable sobre el
punto de referencia (ao base), sealan-
do las metodologas para la contabilidad y
estimacin de las iNDC de manera justa y
ambiciosa. Tambin las naciones debern
presentar sus periodos de tiempo e imple-
mentacin; su alcance y cobertura y sus
procesos de planeacin. Todo ello bajo res-
ponsabilidades comunes, pero diferencia-
das y capacidades respectivas a la luz de
las diversas circunstancias nacionales. En
pocas palabras, cada nacin establecer,
de acuerdo con sus intereses nacionales
y polticas internas, las promesas de re-
duccin de sus emisiones. Pero no existe
ningn documento que los obligue a cum-
plirlas. Simplemente es una obligacin mo-
ral. Cada una de las naciones mostrar su
responsabilidad global con nuestro futuro.
El acuerdo de Pars establece tambin
que se debern ejecutar acciones de mitiga- acciones buenas que dej la COP21 est la A pesar de que pases como Suecia, Ale-
cin, adaptacin, financiamiento, desarrollo propuesta para crear un Fondo Verde, de 100 mania, Finlandia y Dinamarca han tomado
y transferencia de tecnologa, desarrollo de mil millones de dlares hacia el ao 2020, para buenas decisiones al impulsar de manera
capacidades y transparencia. Entre las pocas financiar a los pases en desarrollo. importante las energas renovables, nuestro
pas, no obstante los objetivos y obligacio-
nes en favor de las energas verdes, seala-
dos en la Ley General de Cambio Climtico
desde junio de 2012, no ha decidido todava
invertir en ellas, de manera importante, ya
que la apuesta del gobierno federal que
preside Enrique Pea Nieto fue la gran re-
forma energtica, que en realidad es una
reforma petrolera, para dar oportunidad a
los extranjeros a participar en la explota-
cin de los yacimientos profundos de gas y
petrleo que tiene nuestro pas. Lo que nos
permite ver la contradiccin existente entre
los compromisos que presumen nuestros
funcionarios federales en el extranjero en
favor de la reduccin de nuestras emisiones
de CO2 que fueron presentadas de forma
adelantada el ao pasado, seis meses an-
tes de la reunin de Pars, y las acciones en
favor del aprovechamiento de los hidrocar-
buros profundos.

>.26 ta www. .com.mx

 Es preocupante cmo el precio del petrleo
sigue a la baja. La mezcla mexicana se cotiza
hoy a 22 dlares el barril y de acuerdo con los
pronsticos el precio podra caer por debajo
de los 20 dlares el barril. Lo que pondra a
nuestro pas en una posicin extremadamen-
te difcil, toda vez que los costos de produccin
para extraer estos hidrocarburos de las pro-
fundidades son de alrededor de 50 dlares
por barril, lo que pospone de manera indefini-
da su aprovechamiento. De manera que nues-
tro pas enfrentar una crisis an mayor, ya que
la demanda interna de hidrocarburos sigue en
aumento y la produccin de nuestra nueva
empresa productiva Petrleos Mexicanos
sigue reduciendo da con da su produccin
petrolera. Esto nos obligar a importar cada
da ms gas y gasolinas norteamericanas. Lo
que no es aceptable es que nuestro gobierno
siga posponiendo la mejor apuesta para el
futuro, que son las energas verdes, precisa-
mente en este momento crtico.

* Presidente de Mxico,
Comunicacin y Ambiente, AC

www. .com.mx >.27ta

 urbanismo
Huertos
urbanos
como parte de la
infraestructura verde
Diana Prez Molero B.*
E
xisten pequeas superficies dentro del contexto urbano
a las que podemos denominar como remanentes, las
cuales nos permiten apreciar los vestigios de aquello que
algn da fue la ciudad y que a causa de la constante urbaniza-
cin, progresiva y descontrolada, se perdi. Aquella extensin
territorial con los recursos naturales provistos para continuar
con el equilibrio del ecosistema y as preservar la flora y fauna,
fue devastada por la intromisin de una especie que intervino
abruptamente la homeostasis y fragment el territorio de mane-
ra irreparable: el hombre. Es desde la aparicin de ste, que el
espacio natural se vio condicionado a las cambiantes necesida-
des y por un momento podemos pensar que prcticamente la
totalidad de la regin se encuentra subordinada a las exigencias
del ser humano.
Los requisitos necesarios para que el hombre tenga un hbitat
confortable han alcanzado dimensiones desmesuradas y en
este afn los recursos naturales confrontan una batalla constan-
te por abatir la sobreexplotacin a la que se encuentran sujetos.
En una reciente visin sobre los planteamientos de la ciudad,
parece ya haber una clara preocupacin sobre el futuro que
nos espera, pues hemos cado en cuenta que la urbanizacin
acarrea consecuencias negativas tanto para la vida humana
como para el ecosistema; es entonces que se ha iniciado una
reflexin de las posibles estrategias que nos permitan una mayor
>.28 ta www. .com.mx
armona entre la naturaleza y las necesidades de la sociedad
moderna. Aunque esta labor parezca difcil ya no se percibe
como un deseo lejano y utpico, sino son cada vez ms los es-
fuerzos que aterrizan en una realidad de acciones concretas a
favor de la ecologa. En este sentido los remanentes de la ciudad
se han vuelto piezas clave en el rompecabezas que integrar la
unidad del paisaje, estas pequeas piezas tendrn un valor fun-
damental en la generacin de nuevas propuestas que en con-
junto vigoricen el sistema ambiental. Estas estrategias se han
implementado inicialmente de forma puntual con la intencin de
dar un nuevo aire verde a la mancha urbana mediante proyec-
tos en pequea escala en los que se incluyen la naturacin de
azoteas, muros verdes, creacin de parques, reforestaciones y
huertos urbanos; sin embargo, recientemente se concluye que
la generacin de estos espacios de manera articulada puede
recrear el hbitat natural perdido entre la urbanizacin; es enton-
ces que aparece un concepto que define este planteamiento: la
infraestructura verde, refirindose a zonas verdes que proveen
servicios y funciones socioecosistmicos, ms all de las funcio-
nes recreativas y paisajsticas (Zonas Verdes para el siglo XXI, por
Jos Faria), de esta forma se pretende la creacin de una mayor
cobertura vegetal dentro del suelo urbano no solo con la finalidad
recreativa o esttica sino con fines mltiples que recaigan en el
beneficio de ambas partes: la sociedad y el medio ambiente.
 Con esta nueva perspectiva por fin pa-
rece estar en puerta una tregua entre la
satisfaccin de las necesidades humanas
y el equilibrio del medio ambiente, pues al
final, despus de muchos aos de disputa,
la sociedad moderna parece estar en una
mayor conciencia sobre la trascendencia
de la afectacin a los recursos naturales;
esta ideologa abre, aunque an de forma
pausada, una bsqueda hacia la regene-
racin, y para ello es necesario retroceder
hacia la memoria del territorio, para ello los
remanentes de la ciudad son piezas clave
pues permanecen como vestigio de lo casi
extinto. Adicionalmente en esta bsqueda
de alternativas viables y de retroceso en las
necesidades humanas se manifiesta inelu-
diblemente que una de las necesidades b-
sicas del ser humano, adems del hbitat,
es la alimentacin, por lo cual se empieza a
generar un foco de atencin hacia el sector
alimentario pues el abastecimiento de pro-
ductos a las grandes metrpolis es uno de
los grandes retos de la sociedad actual.
El problema alimentario implica, como
en muchas otras problemticas contem-
porneas, una compleja variedad de ele-
mentos que inciden para que las solucio- recimiento de productos; si bien es cierto es bastante elevado. Muchas familias que
nes que deban ponerse en prctica sean que la diversidad de servicios y ofertas emigran hacia las metrpolis en busca de
consideradas de manera multifactorial; de una ciudad es relativamente mayor nuevas oportunidades encuentran una
en ciudades latinoamericanas el proble- a la del campo, tambin es cierto que el serie de impedimentos que se interponen
ma se ve acentuado principalmente por precio que hay que pagar para poder es- para consolidar un nivel de vida ptimo;
dos factores: la sobrepoblacin y el enca- tablecerse dentro de esta demarcacin por ello, en este retroceso hacia nuevas
formas de bienestar en los centros urba-
nos se originaron grupos que inicialmen-
te con fines de subsistencia retomaron
sus costumbres y se dieron a la tarea de
iniciar con pequeos cultivos de auto-
consumo. Esta forma de subsistencia se
remonta hacia el siglo XIX, en los inicios
de la ciudad industrial, cuando la agricul-
tura se introdujo en los asentamientos
urbanos de pases como Gran Bretaa,
Alemania o Francia para mejorar las con-
diciones de vida de los barrios obreros;
es despus de la Segunda Guerra Mun-
dial cuando esta actividad en Europa
se intensifica a raz de la migracin y el
desplazamiento de la poblacin hacia
nuevos territorios; posteriormente, esta
actividad se intensific en los aos seten-
ta del siglo pasado y en Latinoamrica en
los aos ochenta, a raz del fenmeno de
migracin y expansin urbana.

www. .com.mx >.29 ta

 urbanismo
En Mxico no ha sido un acontecimien-
to ocasional, desde tiempos prehisp-
nicos la capital del pas ha concentrado
actividades de tipo agrcola por medio de
las chinampas y sucesivamente ha sido
modificada segn la adaptabilidad del
territorio y las necesidades del hbitat, sin
embargo nunca desapareci. La ciudad
de Mxico, por su morfologa y el cons-
tante flujo poblacional, ha intercambiado
constantemente informacin sobre esta
actividad con sus vecinos cercanos, in-
cluso en algunas delegaciones como Tl-
huac, Milpa Alta y Xochimilco existe una
clara tendencia a la agricultura, a pesar de
que estas demarcaciones se encuentran
circunscritas en suelo totalmente urbano
por lo que comparten necesidades es-
paciales y demandas socioeconmicas.
La agricultura urbana y periurbana se-
gn la Organizacin de las Naciones Uni-
das para la Alimentacin y la Agricultura
(FAO, por sus siglas en ingls) puede ser de-
finida como el cultivo de plantas y la cra de
animales en el interior y en los alrededores
de las ciudades y se ha relacionado direc-
tamente con el autoconsumo para grupos
de escasos recursos que representan un
sector vulnerable; adems, los huertos
pueden ser hasta 15 veces ms produc-
>.30 ta www. .com.mx
tivos que las fincas rurales, un espacio de
apenas un metro cuadrado puede propor-
cionar 20 kg de comida anualmente; por
su parte, la horticultura puede generar un
empleo por cada 100 metros cuadrados
de huerto con la produccin, suministro de
insumos, comercializacin y el valor aa-
dido del productor al consumidor. Para la
infraestructura verde, los huertos urbanos
son una parte trascendental del eslabn
que vincula de manera integral los distin-
tos requerimientos que deben cubrirse
para el diseo de ciudades sustentables:
fortalece la integracin social, impulsa la
economa local y da un nuevo sentido a
los espacios remanentes dotndolos de
vitalidad y de valor ambiental.
Otro de los valores trascendentes de
los huertos urbanos es su capacidad
de adaptabilidad en cuanto a dimensio-
namiento y colocacin. Existen muchas
tcnicas aplicadas en espacios suma-
mente reducidos o en condiciones am-
bientales poco favorecedoras en las que
se ha logrado introducir esta actividad
modificando positivamente el entorno. El
ecosistema probablemente no recobre
las caractersticas iniciales pero s podr
tener una mayor capacidad de adapta-
bilidad dentro del suelo urbano. Por otra
parte, esta actividad lograr conciliar las
necesidades ambientales y humanas.
Cabe resaltar que no se puede reducir la
infraestructura verde a la creacin pun-
tualizada de huertos urbanos dentro de
sitios vulnerables; como se ha menciona-
do, esta herramienta debe ser considera-
da dentro de una generalidad y no como
proyectos especficos de regeneracin,
de esta forma la aplicacin del concepto
mediante la integracin de la agricultura
en las metrpolis est suponiendo la re-
valorizacin del mbito urbano-ambiental
y el aprovechamiento de mltiples benefi-
cios que estos espacios pueden ofrecer.
En conclusin, la infraestructura verde
se concibe no solo como una red interco-
nectada de elementos paisajsticos que
trascienden ms all de su valor esttico,
funcional o particular, sino que permite un
flujo de energa regeneradora dentro del
campo urbano dotando al ecosistema de
componentes que fortalezcan su capa-
cidad de resiliencia. Al integrarse dentro
de un mismo sistema estos elementos
permiten la generacin de un territorio
articulado y unificado, los espacios re-
manentes ya no se perciben como des-
perdicios de la ciudad o vestigios de sta
sino son concebidos como espacios con
un verdadero potencial de renovacin.
* arq_dpm06@yahoo.com
@liebreorejera
www. .com.mx >.31ta
 sostenibilidad
Productos
sostenibles
en Mxico de cara al cambio climtico:
Mito o realidad
L
a sostenibilidad y en especial el de-
sarrollo sostenible y, por ende, sus
productos, se cuentan entre los con-
ceptos ms ambiguos y controvertidos,
quiz por el uso indiscriminado que los
polticos le han dado en todos los medios
de comunicacin, que se mezclan en una
especie de caja oscura enmarcada con el
nombre de cambio climtico. Resulta evi-
dente que la bsqueda de la sostenibilidad
y el desarrollo sostenible exigen integrar
factores econmicos, sociales, culturales,
polticos y ecolgicos. Al ser tantos los
factores se requiere de una articulacin
constructiva de los criterios con los que se
deber abordar el desarrollo sostenible,
en su eje vertical, es decir, desde la cpula
donde se toman las decisiones hasta la
>.32 ta www. .com.mx
Norma Snchez Santilln* y Rubn Snchez Trejo*
base donde se llevan a cabo; sin perder de
vista los aspectos locales y globales y so-
bre todo la forma en la que interactan o se
relacionan recprocamente. Eventualmen-
te, se requiere ampliar el horizonte espacial
y temporal, es decir, las interrelaciones
entre los productos sostenibles genera-
dos por diferentes pases donde adems
se vincule la equidad intergeneracional e
intrageneracional de desarrollo de cada
pas. De manera que generar productos
sostenibles se convierte en un verdadero
reto y, sin duda alguna, debe abordarse
desde la perspectiva de los sistemas com-
plejos, eso evitar errores de produccin
a corto, largo y mediano plazo, en aras de
mermar no solo el cambio climtico, sino
de paliar sus efectos en todos los mbitos.
Conceptos bsicos
de sostenibilidad
Un sistema es un conjunto de elementos
o subsistemas relacionados entre s. Los
elementos pueden ser molculas, organis-
mos, mquinas o partes de ellas, entidades
sociales o incluso conceptos abstractos.
Asimismo, las relaciones, interconexiones
o eslabonamientos entre los elementos se
pueden manifestar de maneras muy dife-
rentes, entre las que se podran mencionar
las transacciones econmicas, los flujos
de materia y energa, los vnculos causales
y las seales de control entre otros.
Todos los sistemas son abiertos y man-
tienen intercambio de energa y materia, as
como informacin de su ambiente que son
fundamentales para su funcionamiento.

En consecuencia, el comportamiento
de un sistema no slo depende del siste-
ma mismo, sino tambin de los factores,
elementos o variables provenientes del
ambiente del sistema ya que todos ellos
ejercen una influencia sobre l (se les co-
noce como variables de entrada o insu-
mos para un producto); por otra parte, el
sistema genera variables que influyen en
el entorno (variables de salida o produc-
tos, en este caso sostenibles).
As entonces, el estado del sistema, es
decir, el conjunto de variables adoptado
por todas las variables internas del siste-
ma en un momento dado, est determi-
nado por el estado anterior del sistema y
por los insumos que ste haya recibido en
el ltimo periodo de tiempo; en el caso ac-
tual de los productos generados en Mxi-
co, se ha hecho prcticamente caso
omiso de una sustentabilidad real, ya que
no se analizan los procesos que interac-
tan en la generacin del producto, ms
all de l mismo, es decir, se desconocen
las interacciones de los subsistemas ale-
daos en todas las escalas econmicas,
sociales y ecolgicas y, por si fuera poco,
nunca es considerado el estado anterior
del sistema, que en nuestro pas ha sido
de carcter no sostenible e ignorado para
la siguiente fase de produccin.
Uno de los aspectos ms importantes
es el inters sobre el que se quiere ejercer
la sostenibilidad, es decir, si por ejemplo
el inters es la conservacin de un ecosis-
tema natural (un bosque con la diversidad
de especies autctonas); las variables de
salida son iguales a las variables de esta-
do (en otros trminos, lo que se persigue
es conservar el sistema en s). Cuando
las variables de salida son distintas de
las variables de estado, hablamos de la
sostenibilidad de la salida o producto del
sistema (por ejemplo, el rendimiento de
un sistema agrcola) y no necesariamente
de la sostenibilidad del sistema mismo.
Al hablar de sostenibilidad de un siste-
ma hay que dejar en claro de qu sosteni-
bilidad se trata, porque las implicaciones
pueden variar mucho segn el caso. Es
posible que a veces nos interese soste-
ner parte del producto, pero cambiar el
sistema. El desarrollo sostenible implica
cambio; a veces queremos mejorar o
transformar el sistema mismo, en cambio
www.
en otras, queremos cambiar el sistema
para mejorar algunos de sus productos.
Quines son sujetos
de sostenibilidad?
El anlisis anterior ayuda a esclarecer al-
gunas diferencias que subyacen entre las
discusiones acerca de sostenibilidad y el
desarrollo sostenible. En los extremos se
ubican, por una parte, los que slo prestan
atencin a la sostenibilidad del sistema so-
cial o socioeconmico y, por otra, quienes
privilegian nicamente la sostenibilidad de
la naturaleza. De manera simplificada, los
puntos de vista alternativos podran carac-
terizarse de la siguiente manera:
Sostenibilidad nicamente del sis-
tema humano. Llevado al extremo, si
los recursos naturales y los servicios pu-
dieran sustituirse ntegramente, este crite-
rio podra llevar a que la Tierra se convier-
ta en un planeta totalmente artificial. De
acuerdo con la concepcin economicista
clsica, el sistema que importa es la eco-
noma y la naturaleza se relega a la funcin
de proveedora de recursos y servicios
naturales y a sumidero de los desechos
generados por la actividad humana. Esto
es consistente con el concepto de soste-
nibilidad muy dbil. De acuerdo con este
enfoque, el capital natural y el manufactu-
rado pueden sustituirse perfectamente
entre s. La sustentabilidad de los distintos
tipos de capital implica que lo fundamen-
tal es conservar un nivel agregado de ca-
pital natural ms capital manufacturado, y
no preservar el capital natural en particular.
.com.mx >.33 ta
 sostenibilidad
Se considera que la sostenibilidad de los
sistemas ecolgicos reviste importancia
solo en la medida en que sea necesaria
para la sostenibilidad del componente hu-
mano. Pero es demasiado lo que no sabe-
mos y en esta situacin hay que aplicar el
principio precautorio. Cuando hay incerti-
dumbre, para incorporar un nivel adecuado
de aversin al riesgo, es preciso adoptar
un enfoque precautorio y habra que tener
presentes la deseabilidad o preferencias:
nos agradara vivir en un planeta artificial?
Sostenibilidad principalmente del
sistema ecolgico. Significa eliminar o
desplazar el componente humano. Quie-
nes afirman que el valor supremo es la
sostenibilidad ecolgica, y no equiparan
ni subordinan sta a la sostenibilidad eco-
nmica y social, presentan una posicin
verde a ultranza, en contraposicin a la
antropocntrica extrema. Esta perspecti-
va es consistente con el concepto de sos-
tenibilidad muy fuerte. De acuerdo con
esta posicin, los recursos naturales no
pueden ser sustituidos por capital elabo-
rado por el hombre. En consecuencia, no
pueden agotarse sin que se produzca una
prdida irreversible de bienestar social. La
sostenibilidad muy fuerte propugna una
solidaridad ecolgica ms fundamentalis-
ta con la Tierra y todas las formas de vida.
>.34 ta www. .com.mx
Este punto de vista es ms compatible con
una economa de estado estacionario. En
este caso, el prerrequisito tico de la sos-
tenibilidad es la preservacin del ambiente
un punto de vista biocntrico. Para la
mayora de nosotros, resulta inaceptable
perseguir la sostenibilidad ecolgica mer-
mando el inters por los aspectos sociales
y econmicos, al punto de excluir a los
seres humanos o dejarlos en la ms com-
pleta pobreza de bienestar.
Sostenibilidad del sistema socioe-
colgico total. A largo plazo, la nica op-
cin que tiene sentido es procurar alcanzar
la sostenibilidad del sistema socioecolgi-
co completo. Las razones que justifican
tener en cuenta el sistema como un todo
es la existencia de importantes vincula-
ciones entre sociedad y naturaleza. Se
entiende por sistema socioecolgico un
sistema formado por un componente
societal (o humano) en interaccin con un
componente ecolgico (o biofsico). Pue- biolgicos reales, cantidades mnimas
de ser urbano o rural y puede involucrar de una serie de tipos de capital diferentes
diferentes escalas desde lo local hasta lo (econmico, ecolgico, social). El mo-
global. Esta perspectiva es compatible tivo principal de esta insistencia deriva
con la idea de sostenibilidad fuerte. De del reconocimiento de que los recursos
acuerdo con ella, los distintos tipos de ca- naturales son insumos esenciales de la
pital no son necesariamente sustituibles, produccin econmica, del consumo o
de tal modo que habra que conservar del bienestar, que no pueden sustituirse
independientemente, trminos fsico/ por capital fsico o humano. Se considera
que hay componentes ambientales de
carcter nico y que algunos procesos
ambientales pueden ser irreversibles (en
los horizontes del cambio climtico). En
consecuencia, que la sostenibilidad sea
fuerte significa que hay que mantener el
agregado total del capital natural esencial-
mente en sus niveles actuales. De acuerdo
con este concepto, toda trayectoria de
desarrollo que conduzca a una reduccin
general del acervo de capital humano (o
en especial, a una disminucin por debajo
del mnimo) deja de ser sostenible aunque
aumenten otras formas de capital.
La sostenibilidad del sistema so-
cioecolgico total puede tambin
ser compatible con la idea de sos-
tenibilidad dbil. sta hace hincapi
en el valor de proteger procesos ecol-
gicos y bioqumicos que, una vez perdi-
dos son irrecuperables como el caso
del cambio climtico, donde el sistema
pasar a otro estadio en el futuro inme-
diato. Estos procesos y su conjunto
asociado de especies, se conocen como
capital natural crtico. La sustitucin de
ste no debera permitirse, pero fuera
de ello, capital manufacturado de igual
valor puede ocupar el lugar del capital
natural. Considerando los argumentos
sobre la inconmensurabilidad del capital
ecolgico y manufacturado (es decir, de
los productos), uno de los problemas
importantes que se plantea actualmente
es la eleccin de criterios para asignar un
valor a los activos ecolgicos.
Atributos fundamentales
para un producto sostenible
Luego del breve anlisis anterior cabe pre-
guntarse qu se requiere para que un sis-
tema socioecolgico sea sostenible. Se-
gn el sistema y el componente concretos
de que se trate (suelo, vegetacin, grupo
social, etc.), pueden identificarse diver-
sas caractersticas. Sin embargo, parece
razonable suponer que existen algunas
caractersticas sistmicas genricas que
son universalmente requeridas para la
sostenibilidad de los sistemas socioeco-
lgicos entre las que se propone un con-
junto de atributos bsicos necesarios
para la sostenibilidad del sistema como
un todo. Algunos de ellos provienen del
subsistema humano, pero todas ellas
son importantes como interacciones en-
tre el mbito socioecolgico en conjunto.
Dichas propiedades seran:
lDisponibilidad de recursos: caracters-
tica obvia y puede incluir recursos (agua,
luz solar, dinero, etc.), activos y dotacin
de derechos.
l Adaptabilidad y flexibilidad (en con-
traposicin de rigidez). Es necesario
cierto grado de ductilidad para detectar
e interpretar los cambios que ocurren
en el mundo exterior. Si se pierde esta
capacidad, el sistema puede tornarse
rgido e incapaz de detectar los cambios.
A medida que el ambiente va cambian-
do sin que el sistema lo perciba, o bien
lo perciba sin adaptarse a las nuevas
condiciones, en algn momento se pro-
ducir un colapso, porque su compor-
tamiento ya no ser compatible con la
nueva situacin.
lHomeostasis general: estabilidad, res-
iliencia, robustez (en contraposicin con
vulnerabilidad, fragilidad). Esta carac-
terstica tiene que ver con la capacidad
del sistema de mantener o preservar los
valores de las variables esenciales cerca
de, o en torno a, una trayectoria o estado
determinado (estabilidad), un dominio de
atraccin (resiliencia), o una estructura del
sistema (robustez).
Reflexin final de los
productos sostenibles
ante el cambio climtico
El desarrollo sostenible de los produc-
tos no puede existir como un estado de
equilibrio esttico que puede regularse
con referencia a lmites constantes y a un
concepto de simple equilibrio entre las
varias dimensiones. La innovacin tecno-
lgica permanente y las modificaciones
que experimenta la organizacin social
hacen que el desarrollo de los productos
sostenibles sea un proceso dinmico. El
ritmo de cambio es un factor importante
para la determinacin del desarrollo de
productos sostenibles; para lo cual es im-
prescindible aprender a conocer la forma
en que las tasas de cambio influyen en
el comportamiento de los subsistemas
sociales, ecolgicos y econmicos.
* Departamento El Hombre y su Ambiente.
UAM-Xochimilco
www. .com.mx >.35 ta
 especies
E
n el cielo de Mxico, aos atrs, era posible admirar, con
cierta regularidad, el vuelo del guila arpa (Harpia harpyja),
un ave de caza de grandes proporciones que va de 85 a 107
centmetros de longitud total. En la actualidad est en grave peligro
de extincin y los avistamientos son cada vez ms escasos.
Esta ave rapaz se caracteriza por tener en la cabeza un copete
de dos puntas, formado por plumas de color pardo oscuro o
negro. Los adultos tienen la cabeza y el cuello de color gris, que
contrasta con el pecho negro y el vientre claro. La cola es negra
con tres anchas bandas grises.
Las plumas de su cabeza son erctiles, tanto las que forman su
doble cresta, como las plumas pequeas que a voluntad puede
mover para formar lo que llaman un disco facial parecido al que
presentan los bhos, el cual le sirve para enfocar el sonido.
Su pico es gris oscuro casi negro y las garras son amarillentas
con uas negras, adems son afiladas y pueden ser ms grandes
que las de un oso gris. El macho pesa entre cuatro y 4.8 kilogra-
mos, mientras que la hembra, que es de mayor talla, puede pesar
>.36 ta www. .com.mx
La vulnerabilidad
de la poderosa
guila
arpa
de 7.6 a nueve kilogramos. Sus alas alcanzan una envergadura de
casi dos metros y en algunos individuos un poco ms.
De acuerdo con la Secretara de Medio Ambiente y Recursos
Naturales (Semarnat), esta especie est catalogada como en
peligro de extincin y es protegida por la norma NOM-059-SE-
MARNAT-2010 y la Convencin sobre el Comercio Internacional de
Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES).
A pesar de su gran vulnerabilidad ante el detrimento de su
poblacin, an se han podido detectar algunos ejemplares en el
sureste mexicano que traspasan la frontera con naciones centro-
americanas. Un ejemplo reciente es su avistamiento por la Selva
Lacandona en el estado de Chiapas.
 El nombre de guila arpa le fue designado en poca de la maderera, la minera, la ganadera y la agricultura que han afec-
conquista, por los espaoles; por lo grande y feroz de este de- tado a esta especie al reducir las poblaciones de aves, reptiles y
predador, su figura les record al personaje de la mitologa griega mamferos que come el guila arpa.
del mismo nombre, las arpas, que figuraban como mitad mujer Entre las ltimas acciones oficiales en Mxico para su conser-
y mitad ave gigante. vacin est haber sido catalogada como una de las especies
En el mundo antiguo fue representada a travs de la cermica y prioritarias del Programa de Conservacin de Especies en Riesgo
escultura. Era considerada uno de los animales ms poderosos. (Procer), de la Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas
Fue adorada y vista como un mensajero. Esta guila es una de en 2007.
las rapaces ms grandes del mundo, solo se le compara con Originalmente el guila arpa fue incluida en un listado de 35
el guila de Steller (Haliaeetus pelagicus) y la gran guila filipina especies prioritarias, seleccionadas tras un largo proceso de
(Pithecophaga jefferyi), que viven en Asia Oriental. anlisis en una categora como Rapaces Neotropicales, grupo
que tambin incluye a las guilas azor blanca y negra (Spizaetus
Ms all de las fronteras ornatus y S. tyrannus, respectivamente) y al guila blanquinegra
Estas aves se ubican desde el sur de Mxico hasta Guatemala, (Spizastur melanoleucus). Sin embargo, en nuestro pas an no
Belice, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica y Panam; hay planes para su reproduccin en cautiverio y an menos para
llegan hasta Colombia en Amrica del Sur y tambin se pueden su reintroduccin.
encontrar en el noreste del continente a lo largo de Venezuela,
adems de Brasil, al este de Bolivia y Per, pasando por Paraguay (Redaccin Teorema Ambiental)
y hasta el extremo noreste de Argentina.
Originalmente en Mxico se le encontraba en extensas reas
de Veracruz, Yucatn, Oaxaca, Campeche y Chiapas. Ahora se
estima que solo puede observarse en la frontera sur del pas. Se
ha vuelto una especie rara que solo aparece en pocas loca-
lidades de la selva hmeda en esos estados.
Es escasa no solo en Mxico, sino en la mayor parte
de Centroamrica. Tal vez la poblacin ms numerosa
sea la de Panam, con alrededor de 50 parejas en
estado silvestre, pero en general en todas estas na-
ciones se desconoce su poblacin total.

Factores de riesgo
La prdida de su hbitat es el principal factor de
riesgo del guila arpa, ya que gran parte de los
bosques tropicales hmedos en los que habita
han sido reducidos por la deforestacin, a esta
situacin se suma la cacera ilegal, la extraccin

www. .com.mx >.37 ta

Caracterizacin
ambiental
de sitios contaminados
Ing. Gelogo Hugo Mujica Snchez*
D
e acuerdo con la Ley General para la
Prevencin y Gestin Integral de los
Residuos (LGPGIR), la caracteriza-
cin de sitios contaminados es la determi-
nacin cualitativa y cuantitativa de los conta-
minantes qumicos y/o biolgicos presentes,
provenientes de materiales o residuos peli-
grosos, para estimar la magnitud y tipos de
riesgos que conlleva dicha contaminacin.
En la misma ley, un sitio contaminado se
define como el lugar espacio, suelo, cuerpo
de agua, instalacin o cualquier combina-
cin de stos que ha sido contaminado con
materiales o residuos que, por sus cantida-
des y caractersticas, pueden representar
un riesgo para la salud humana, a los orga-
nismos vivos y el aprovechamiento de los
bienes o propiedades de las personas.
Los Estudios de Caracterizacin Ambien-
tal de Sitios Contaminados (ECASC) aplican
en Mxico para el caso de emergencias am-
bientales y/o pasivos ambientales. En esta
presentacin nos enfocaremos solamente
al caso de pasivos ambientales.
De acuerdo con el Reglamento de la LGP-
GIR, se considera pasivo ambiental a aque-
llos sitios contaminados por la liberacin de
materiales o residuos peligrosos, que no
fueron remediados oportunamente para im-
pedir la dispersin de contaminantes, pero
que implican una obligacin de remediacin.
En Mxico, el marco jurdico para los
ECASC, es descrito en su contenido en los
siguientes artculos del RLGPGIR:
Artculo 138. Que describe el contenido
del estudio.
Artculo 139. Que describe el conteni-
do del estudio cuando se trate de pasivos
ambientales.
Los ECASC son de gran importancia, ya
que constituyen la base principal para la
realizacin de estudios subsecuentes como
son la evaluacin de riesgo ambiental y la
propuesta de remediacin del sitio. Parte
fundamental de cualquier estudio de carac-
terizacin ambiental es el plan de muestreo.
La correlacin entre caracterizacin,
muestreo y remediacin es tan estrecha
que la ejecucin de alguna de ellas no se
puede concebir sin la otra, ya que no se
podra llevar a cabo una caracterizacin
sin un muestreo, el muestreo no se puede
realizar sin un plan para ello de acuerdo con
la normatividad mexicana, el cual depende
totalmente de las caractersticas del sitio y
del contaminante para con ello determinar
el nmero de puntos de muestreo, las pro-
fundidades y el nmero de muestras. Toda
esta informacin permite estimar de la ma-
nera ms precisa la distribucin de la pluma
(rea y volumen) que en estricto sentido es
la finalidad del ECASC.
Un ECASC adecuado debe contener las
investigaciones histricas. Debe adems
contar con el nmero mnimo de puntos de
muestreo establecidos en las Normas Oficia-
les Mexicanas (NOM) considerando toda la
superficie del sitio y contemplando todas las
matrices contaminadas. Los procedimientos
de muestreo y pruebas de campo deben
cumplir con estndares internacionales.
Caracterizaciones deficientes en su cali-
dad, generan dudas acerca de la validez de
los resultados.
Es importante mencionar que un ECASC
no es una actividad sencilla y de bajo costo.
En todas las fases que conlleva una reme-
diacin de sitio incluyendo los ECASC, se
demanda la participacin de personal cali-
ficado y con experiencia en reas multidis-
ciplinarias como son, entre otros, gelogos,
ingenieros, bilogos, qumicos; adems desarrollo del sector industrial de Mxico.
de otros prestadores de servicio. Por otro
lado, se requiere en todos los casos inte-
ractuar con las autoridades competentes
en la materia.
En Corporacin Ambiental de Mxi-
co, SA de CV (CAM), hemos sido pioneros
en la realizacin de ECASC y contamos con
amplia experiencia en servicios relaciona-
dos con el tratamiento de pasivos ambien-
tales, con el afn de contribuir al continuo
operaciones de nuestros clientes.
Corporacin Ambiental de Mxico,
SA de CV, es una consultora ambiental
fundada el 11 de septiembre de 1995. En
2015 cumplimos 20 aos de presencia en el
mercado ambiental mundial, lo cual nos lle-
na de orgullo y nos insta a seguir trabajando
arduamente para preservar, limpiar, corregir
y restaurar los sitios que hayan sido impac-
tados y que requieran de nuestra atencin.
Somos la nica empresa de consul-
tora en Mxico acreditada por la EMA y
aprobada por la Profepa bajo la norma
NMX-EC-17025-IMNC-2006 (ISO/IEC
17025:2005) para el muestreo de sue-
los contaminados con hidrocarburos,
metales y metaloides.
En nuestros casi 20 aos de operacin
ininterrumpida, nos enorgullece el haber
obtenido la aprobacin del 100 por ciento de
los estudios de impacto ambiental ingresa-
dos ante las autoridades para el inicio de las
http://www.cam-mx.com/
*Director de Operaciones en Industrias y
Sitios Contaminados
tampico@cam-mx.com
monterrey@cam-mx.com
mexico@cam-mx.com
 cambio climtico
Los efectos climticos
y geofsicos de
El Nio en
la historia Norma Snchez Santilln* y Rubn Snchez Trejo*
D
urante 2015 se registr un evento El Nio; sin embargo,
hoy sabemos que es un fenmeno climtico con ciertos
periodos regulares de retorno. Son mltiples los registros
de dichos eventos reconocidos no solo durante el periodo ins-
trumental de la humanidad, que abarcan en el terreno climtico
desde 1750, sino tambin mediante herramientas geolgicas
y paleontolgicas. Dado que este fenmeno natural El Nio
que actualmente se registra en el planeta durar hasta el ao
2016, y quiz se extienda hasta 2017, estimada la envergadura
del mismo, resulta interesante conocer algunos de los efectos
que eventos histricos anteriores han ocasionado no slo en la
humanidad sino tambin en el plano geofsico.
El Nio primigenio
Existe un amplio debate donde se propone que El Nio primigenio
tuvo lugar antes del ao 5000 a.C. demostrado con evidencias
que se observan en las conchas de diversos moluscos; otros au-
tores basados en evidencias geolgicas-oceanogrficas sealan
>.40 ta www. .com.mx
que pudo haber existido durante los ltimos 24 mil aos. Sin em-
bargo, los episodios de El Nio deben de haber existido desde
que se establecieron los patrones de circulacin atmosfrica
en el Pacfico Oriental, frente a las costas de Amrica Central.
Controles que tienen que ver con el establecimiento de la celda
anticiclnica del Pacfico Sur (centrada sobre la isla de Pascua),
el flujo de los vientos alisios del sureste, la influencia de vientos
del oeste sobre la costa sur de Sudamrica y la consiguiente
generacin de las reas de surgencias costeras en Chile y Per
con la presencia de la corriente de Humboldt.
El Nio y algunos de los eventos geofsicos
Son numerosos algunos de los efectos que han sido asociados
entre los fenmenos geofsicos y la ocurrencia de eventos El
Nio. Entre los ms curiosos merecen ser citados aquellos que
relacionan un posible aumento en la velocidad de rotacin de la
Tierra durante la ocurrencia de dichos eventos. Algunos fsicos
de Pasadena, propusieron en 1984 que el calentamiento de las

aguas del Pacfico Sur durante El Nio de 1982-83, denominado
El Nio del siglo, pudo haber sido el responsable del aumento
de la rotacin de la Tierra, observado entre diciembre de 1982 y
enero de 1983.
Lo anterior se debe al efecto de torque aplicado por una circu-
lacin sobreestimulada hacia el este que imparte un aumento en
el movimiento de la atmsfera y, por ampliacin, en la rotacin de
la Tierra, que se mueve en el mismo sentido. Algunos gelogos
estadounidenses han observado que el flujo del magma en el
piso ocenico del Pacfico aumenta durante aos con eventos
como El Nio y sugieren que los caldeamientos del ocano Pac-
fico se deben a dicha efusin; incluso calculan que un kilmetro
cuadrado de basalto es capaz de calentar 100 kilmetros cbi-
cos en un grado Celsius y que los episodios de efluvios de lava
submarina ocurren cada cinco aos, por lo cual los fenmenos
ocenicos de El Nio estaran asociados a dichas efusiones.
Parece existir tambin una asociacin entre la ocurrencia de
erupciones volcnicas en la franja tropical del planeta, en aos
que anteceden el comienzo de El Nio, lo cual estara asociado
con la formacin de un velo de cenizas en la troposfera tropical,
donde se almacenara energa solar que sera eventualmente
trasladada a las regiones ocenicas de los trpicos. Entre las
erupciones ms notables registradas en latitudes tropicales es-
tn las de los volcanes Tambura (1815), Agung (1877), Chichn
(1982) y Pinatubo (1992).
El Nio en la historia
Desde hace algunos aos ha crecido el reconocimiento que las
crisis climticas provocadas por El Nio de gran envergadura
ocasionan cambios etnolgico/culturales de todo el planeta. La
historia poco a poco va utilizando herramientas climticas para
explicar el entorno en el cual se suceden hechos histricos, que
en otras condiciones climticas, hubieran tenido otra cara de la
moneda. Dada la corta extensin del presente trabajo, se han
seleccionado solo algunos hechos histricos.
Los altibajos climticos ocasionados por los periodos de
recurrencia y ausencia de El Nio ocasionaron que el flujo de los
caudales de los ros ubicados en la sierra norte del Per contribu-
yeran al aumento de las reas de regado que facilitaron el gran
desarrollo de los centros de la cultura Moche/Chim en el norte
peruano; sin embargo, la ocurrencia de episodios de abundan-
tes lluvias derivadas de El Nio ocasionaron inundaciones ca-
tastrficas que destruyeron los florecientes centros de la cultura
Moche hacia el ao 1100 d.C. y hacia 1300 d.C.
www. .com.mx >.41 ta
 cambio climtico

El arribo de los primeros pobladores polinsicos a la isla de Nio. Usando el mismo sistema de anlisis de frecuencia se ha
Pascua, tuvo lugar entre los aos 1000 y 1100 d.C., como los establecido una lista de naufragios en las costas alrededor de
indicios arqueolgicos y geolgicos de la costa oeste de Amri- Ciudad de El Cabo, en la Repblica de Sudfrica, en la cual se
ca del Sur lo sugieren; entre los cien aos sealados ocurrieron presentaba una mayor incidencia de temporales durante aos
formidables mega-Nios, lo que significa que los vientos y las indicados con El Nio. Lo anterior sugiere que la ciclognesis
corrientes marinas en el Pacfico tropical oriental en vez de fluir y frontognesis en el Pacfico Sur durante aos con severos o
de este a oeste, como lo hacen normalmente, lo hicieron de oes- intensos eventos El Nio, no slo es transmitida del Pacfico Sur
te a este, tal y como ocurre en aos El Nio, ayudando con esto al Atlntico Sur, sino que es re-estimulada despus de cruzar
a los polinesios a llegar a la isla de Pascua. Esta argumentacin por el paso de Drake.
sostiene que la circulacin atmosfrica y ocenica de este a
oeste se revierte de oeste a este durante los aos con condi-
cin climtica El Nio, lo cual ha sido comprobado mediante
pruebas experimentales por el antroplogo y navegante Ben
Finney, quien ha navegado en catamarn las rutas usadas por
colonos polinesios en el Pacfico Central y Occidental. Ms re-
cientemente el connotado arquelogo del Pacfico, Patrick Kirch
ha utilizado los eventos El Nio para explicar ciertos deterioros
ambientales que tuvieron lugar en las islas Cook justo despus
de la llegada de los colonos polinesios a dichas islas.
Al ver la historia desde la retrospectiva actual de los conceptos
climticos y meteorolgicos podemos inferir que hay ciertos
acontecimientos histricos que pudieron haber sido influidos
por las alteraciones climticas de El Nio, aun cuando el estudio
en torno a dicho fenmeno es relativamente reciente, 50 aos
a lo sumo.
Asimismo, analizando una lista de naufragios ocurridos en las
costas de Chile desde el periodo colonial hasta comienzos del
siglo XX, coinciden con aos ms lluviosos en Chile, los cuales
ocurren con mayor frecuencia durante las temporadas inverna-
les de aos plenamente reconocidos como aos con eventos El

>.42 ta www. .com.mx

 Es poco conocida la relacin que puede establecerse entre
el desastre sufrido por Napolen en el sitio de Mosc en 1813,
consecuencia de un invierno severo en la Europa continental.
De acuerdo con la cronologa de la reconstruccin de los even-
tos El Nio, en el ao de 1812 tuvo lugar un evento moderado
de dicho fenmeno, por lo cual no es de descartar que las
teleconexiones o conexiones climticas planetarias tengan
que ver con dicha condicin climtica sufrida por las tropas
de Napolen, que sin duda nunca fueron consideradas en las
estrategias militares.
Otra prueba similar la constituye la derrota de las tropas de
Hitler que fueron rechazadas en su entrada a Mosc y que fue-
ron literalmente aniquiladas en el sitio de Stalingrado durante el
invierno de 1941-1942, otro crudo invierno que corresponde al
fin del episodio El Nio de 1940-41.
En tiempos ms prximos vale la pena mencionar la cada del
emperador de Etiopa Haile Selassie, en 1974, debido al desor-
den social y poltico que provocaron las hambrunas en Etiopa y
Sudn, las cuales estaban claramente asociadas a la sequa del
frica subsahariana que sigui al episodio El Nio de 1972-73.

Aguardan en el tintero
Sin duda aguardan muchas interrogantes en el tintero y habr
que verter muchas ideas y posibles respuestas respecto a El
Nio, mientras tanto, continuaremos ahondando en este tema
como parte del proyecto que llevamos a cabo en la UAM-Xochi-
milco los autores del presente trabajo, donde el fenmeno de El
Nio es uno de los temas principales.

* Departamento El Hombre y su Ambiente. UAM-Xochimilco

www. .com.mx >.43 ta

 eventos

Miss Earth
CDMX 2016
B
elleza, inteligencia y conciencia Distrito Federal 2015, quien asumi el fuerzos y recursos, para canalizarlos a
social se dan cita en el certamen compromiso en la conservacin y promo- proyectos ambientales y sociales con
Miss Earth CDMX 2016, un evento cin de reas verdes estratgicas. sustentabilidad, promoviendo iniciati-
de talla mundial que promueve la preser- Las participantes tambin compiten vas para un futuro sostenible. Por lo que
vacin de la Madre Tierra, por medio de con proyectos sustentables de temas tan cada participante apoya con su trabajo,
proyectos defensores del medio ambiente. variados como: la reforestacin, huertos promocin y liderazgo, los mejores pro-
Inici en Filipinas en 2001, buscando a familiares, limpieza y salud urbana, cam- yectos dentro de su comunidad y puede
reinas de belleza con inteligencia y salud bio climtico y concientizacin ambiental. obtener recursos internacionales para
que inspiren a la sociedad en el cuidado En este evento, se concentran es- su desarrollo.
del planeta.
En esta ocasin, el certamen Miss Ear-
th CDMX 2016 invita a las mujeres resi-
dentes de la ciudad de Mxico, entre 18
y 24 aos, con principios, compromiso
y belleza, a que aporten y promuevan un
proyecto ambiental social sustentable.
Las 16 delegaciones contarn con una
candidata representante de su belleza,
para que durante el certamen impulse
causas sociales y ambientales en las dis-
tintas regiones de la ciudad de Mxico.
Como lo hizo Itzel Gonzlez, Miss Earth

>.44 ta www. .com.mx

 Este concurso de belleza pro ambien-
tal es avalado por la Organizacin de las
Naciones Unidas (ONU) y la Agencia Infor-
mativa del Consejo Nacional de Ciencia y
Tecnologa (Conacyt), adems de ser apo-
yado por gobiernos y lderes ambientales.
Se realiza anualmente calificando la be-
lleza, inteligencia, seguridad, elegancia y
porte que poseen las candidatas prove-
nientes de cada delegacin.
Las cuatro reinas ganadoras: Tierra,
Aire, Agua y Fuego, se comprometen a
promover labores de concientizacin am-
biental durante su gestin, empezando
por la meta de plantar 20 mil rboles que
den apoyo e impulso a la reforestacin de
la zona. La ganadora de Miss Earth CDMX ser
Deseamos que te unas a esta bella cau- la representante en el certamen nacional y
sa, en un certamen que conjuga la moda y si resulta triunfante, tambin en el mundial.
el glamour sustentable para promover las Las otras reinas ganadoras podrn repre-
5 Rs: repensar, reducir, reutilizar, reciclar sentar a Mxico en diferentes concursos
y respetar a nuestro planeta, seal Yudy internacionales.
Rodrguez, directora de Miss Earth Ciudad Regstrate y participa en:
de Mxico. www.missearthcdmx.com.mx

www. .com.mx >.45 ta

LIBROS

El campo
Ecogua para
descubrir la naturaleza
Este libro representa una gua concebida
por expertos dispuestos a compartir sus
experiencias y sus aos de observacin.
Sus consejos, trucos y argucias permitirn a
los lectores no seguir paseando a ciegas sin
preparar sus salidas con cuidado.
Unas fichas de identificacin de las espe-
cies vegetales y animales ms corrientes y
fciles de observar le ayudarn a afinar la
mirada. Y como en todos anida un espritu de
recolector, un especialista en plantas medici-
nales ofrece un ramillete de recetas sencillas
e inofensivas para cuidarse y disfrutar.
Autor: Varios autores
Editorial: Tursen-Hermann-Blume
Biodiversidad
Las denominadas ciencias ambientales o
ciencias de la sostenibilidad, nos propor-
cionan nuevas vas hacia respuestas con
las cuales abordar la crisis medioambien-
tal. En este escenario de aproximacin a
la crisis, la biodiversidad se ha convertido
en un componente muy relevante de ca-
libracin ambiental, ms all de su valor
de disciplina de estudio, para convertirse
en un indicador con el cual cuantificar la
propia crisis ambiental y la calidad territorial
y socioecolgica de cualquier mbito en transmisin de valores constituyen herra-
estudio. El ecosistema urbano se convierte,
as, en marco vital de la principal batalla para
la superacin de la crisis socioambiental.
Autores: Mart Boada /
Francisco J. Gmez
Editorial: Rubes
Sostenibilidad, valores y
cultura ambiental
La cultura de cada sociedad es clave en la
definicin y puesta en marcha de polticas
de sostenibilidad. Es por medio de sta que
se determina la interaccin entre las perso-
nas y sus entornos cambiantes. Asimismo,
facilita o limita el desarrollo sostenible. En
este proceso, la educacin ambiental y la
mientas bsicas imprescindibles para con-
ducir el cambio social y afrontar los retos del
cambio climtico.
Autores: Ricardo Garca Mira / Pedro
Vega Marcote
Editorial: Pirmide

Comer animales
En esta obra el autor cuestiona Cules son las consecuencias de comer animales para la salud?
Cules los efectos econmicos, sociales y ambientales de hacerlo? Mezcla con astucia la filo-
sofa, literatura, ciencia y la narracin de sus propias aventuras detectivescas. Comer animales
explora el origen de nuestros hbitos alimenticios: desde las costumbres nacionales a las tradi-
ciones familiares, pasando por una atroz falta de informacin. Con perspicacia, adems de un
equilibrado sentido tico y una creatividad desbordante, Safran Foer revela la espeluznante
verdad sobre el precio pagado por el medio ambiente, el Tercer Mundo y los animales para
que podamos tener carne en nuestras mesas.
Autor: Jonathan Safran Foer
Editorial: Seix Barral

>.46 ta www. .com.mx


SERVICIOS DE INGENIERA,
MONITOREOS Y ASESORA
Ing. Alfonso Durn Romero
Director General
J. Galindo y Villa Retorno 1 s/n,
Edificio 7, Despacho 3745, Col. Jardn Balbuena
CP 15900, Mxico, Distrito Federal
Del. Venustiano Carranza
Tels.: (0155) 1252-0525, 1252-0526, 5571-7038
E-mail: sima07mx@yahoo.com.mx
TAI TECNOLOGA AMBIENTAL INTEGRAL
Ing. Antonio Snchez / Asesor Ambiental y Gerente General
Sur 8 No. 308, Col. Agrcola Oriental
Del. Iztacalco
CP 08500, Mxico, Distrito Federal
Tel.: (0155) 5758-3505, 5701-6902
Fax: (0155) 5701-6902
E-mail: antonio_sanchez@taimexico.com
Web: www.taimexico.com
Tai Mex
TECNOLOGAS AMBIENTALES ALEMANAS, SA DE CV
Lic. Rubn Mendoza vila
Director General
Juan de la Barrera No. 17, Manzana 12
Col. Guadalupe del Moral
CP 09300, Mxico, Distrito Federal
Tel.: (0155) 5365-8794
E-mail: contacto@zublin.com.mx
Web: www.taa.com.mx
Tratamiento de aguas servicios, instalamos desde equipos hasta plantas completas, servicios de
reparacin preventiva y correctiva, implementacin, optimizacin de una planta de tratamiento.
EDIASA
Ing. Jorge Cassaigne Mendoza / Direccin
Av. De las Torres No. 10
Col. Lomas de San Agustn
CP 53490, Naucalpan de Jurez
Estado de Mxico
Tels.: (0155) 2166-3642, 2166-3643
Fax: (0155) 2166-9091
E-mail : info@ediasa.com.mx
Web: www.ediasa.com.mx
@ediasainfo
Agua
GRUPO DE TECNOLOGA ALTERNATIVA, SC
Dra. Josefina Mena-Abraham / Presidenta
Av. de los Arcos No. 24-6
Col. San Juan Totoltepec
CP 53270, Naucalpan de Jurez, Estado de Mxico
Tels.: (0155) 2640-5004, 5364-4185, 5256-2178
Fax: (0155) 5256-2178
E-mail: gtasc2004@yahoo.com.mx
gtasc2008@gmail.com
Web: www.sirdo.com.mx
Aguas residuales. Filtros, ingeniera y proyectos, reciclaje de aguas residuales.
ZUBLIN AMBIENTAL, SA DE CV
Lic. Rubn Mendoza vila / Director General
Av. Dr. Jorge Jimnez Cant Lt.2.5 s/n Plaza Antigua
Torre 3 Piso 1 Piso Oficina 211 a 214
Col. Hacienda de Valle Escondido
CP 52937, Atizapn de Zaragoza, Edo. de Mxico
Tel.: (0155) 5365-8794 1106 2589 y 1106 2590
E-mail: contacto@zublin.com.mx
Web: www.zublin.com.mx
Diseo, fabricacin y operacin de Plantas de Tratamiento de agua subterrnea, estudios hidrolgicos, construccin de pozos de
Gestora y anlisis de Aguas Potables y Residuales.
monitoreo de agua, desarrollo y desazolve de pozos, recuperacin de hidrocarburo en fase libre en cuerpos de agua, estudios
geohidrolgico, geofsica, geomtica, modelacin 3D de acuferos, planes de muestreo de agua.
HANNAPRO, SA DE CV
Vainilla No. 462, Col. Granjas Mxico
Del. Iztacalco, CP 08400, Mxico, DF
Tel.: (0155) 5649-1185
Fax: (0155) 5649-1186
E-mail: hannapro@prodigy.net.mx
Web: www.hannainst.com.mx
@HannaInstMexico
HannaInstrumentsMexico
Venta de equipos electroanalticos para anlisis de agua.
AGUA, RESIDUOS Y MEDIO AMBIENTE, SA DE CV
Av. Roble No. 300
Edificio Torre Alta
Despacho 1206, Piso 12
Col. Valle del Campestre, CP 66265
San Pedro Garza Garca, Nuevo Len
E-mail: rgu@arema-mexico.com
Web: www.arema.com
Plantas Tratadoras de Agua. Diseo, construccin, mantenimiento y operacin
Ingeniera y proyectos. de plantas de tratamiento de agua.
SERVICIOS DE AGUA Y DRENAJE DE MONTERREY, IPD
Ing. Ral Sergio Lozano Villareal
Director de Proyectos Sustentables
Matamoros No. 1717 Pte., Col. Obispado
CP 64060, Monterrey, Nuevo Len
Tels.: (0181) 2033-6970, (0181) 2033-6979
Distribucin, importacin, venta de equipos
Fax: (0181) 2033 7085
especializados para anlisis, monitoreo y E-mail: rlozano@sadm.gob.mx
diagnstico cientfico en agua, agua residual y
cuerpos de agua; capacitacin, servicio y man- Web: www.sadm.gob.mx
tenimiento de los mismos a toda la Repblica. Organismo operador de agua potable, alcantarillado y saneamiento.
www. .com.mx >.47 ta
CASA EN RENTA

Tepoztln
especies

CASA EN RENTA LOS FINES DE SEMANA

Cuenta con los siguientes servicios

l Temazcal, mesa l Cancha de bocha l 2 terrazas con comedor l Chimenea

de masajes, yoga l Saln de juegos l 6 recmaras l Cocina equipada
(costo adicional) l Lnea telefnica l 7 baos l Gas estacionario
l Alberca con vista l Internet l Cisterna agua l Estacionamiento
al Tepozteco l Sky l 3 salas l Seguridad

Ubicada en el bello poblado de Tepoztln,

Morelos, bonita e impecable, decorada estilo
mexicano contemporneo.

La casa est en una zona tranquila y

residencial con vista panormica y
privilegiada al centro de Tepoztln, al cerro
del Enano y al Valle de Cuautla.

Informes:
miranda@3wmexico.com
(0155) 5660 1251, 5660 1655