.

"---'

aticolcs, des pcrs vignct ons ruins par le phylloxera. Elle entraine aussi le

desc11ggc1ncn_t des 11otablcs, pour qui lmves tissemcm Ioncier devient

scuncJatrc. Ha1se des 1rix et exoc.!e rural pcrrnettent a ceux qui restent de

s adapte el Je vrvre trueux, moyennant un fort invcstissernent en travail et

l'c1cace encadrcmcnt que coustitue un rseau de rnutualits et de syudicats

agricole s. Ce monde rural nun1rique1nent i1n[,ort.,int constitue aussi un

lcctrat dont Je poicls est cssentiel dnns le jeu poli tique. Tous ces facleurs

ccmribuem a la v i i a l i t ele la paysanncrie francaise jusqu' a son rnassacre en

REDES SOCIALES, COMPORTAMIENTO EMPRESARIO
1914-1918.
\ Y MOVILIDAD SOCIAL EN UNA ECONOMA

DE NO MERCADO (EL Ro DE LA PLATA

EN LA SEGUNDA MITAD DEL SIGLO XVIII)

Zacarlas Moutouklas
;l

\ i

Hoy en da resulta relativamente fcil y habitual criticar los enfoques que

encuentran, de manera m s o menos explcita, en la relacin entre habla y

gramtica una adecuada rnetfora para dar cuenta de otra relacin, aquella que

se establece entre norma y representacin, por u11 lado, y comportamientos.

configuraciones sociales o reproduccinpor el otro. En realidad, a los anlisis

c e n tr ados en la t raduc c in de conjuntos normativos, en el peso de los

imaginarios, en la nocin de prcticas, hoy eri da suele ser de rigor oponer el

idioma de la.estrntegia, la idea de individuos con mrgenes de libertad en los

que reutlllzan recursos, etctcr. A pesar de In pocn novedad, In cuestin parece

obvlumente lmportunte en una dlscusin en In cuul los temas de In estructurncln

en zonas de nuevo poblamiento de conjuntos lnstuclonalcs y reglas de juego

a partir' de elementos transpuestos o el ms amplio de la reproduccin

constituyen dos de sus prlnclpules centros de inters. Aunque podrfa objetarse

que el debate ya fue superado, o c o nti n a en otro mbito. Sin embargo, un o

puede encontrarse Con el problema en los lugares ms i nesperados, por ejemplo.

en la manera standard de utilizar el enfoque del anlisis institucional de la

economa, Si nos preguntramos acerca del iuipacto a largo plazo de un conjunto

institucional transpuesto o creado, las respuestas buscaran explicar c m o dicho

.
, conjunto institucional in t e r viene sobre la asignacin ele recursos a partir dr.r

;

tipo de comporramientos que de sus normas se infiere. Pero la relacin entre

individuo y norma sigue siendo tratada se g n el modo estructuralisrn. Por eso

r
62
63
me ha parecido que a l g n inters puede tener un texto que intenta observar el
re p ut a c i n . Esto h a b i l i t ar a In a ui c ul a c i n de un c l c ul o segl)11 e! c.ul el v,1101
contexto ele l a s interacciones entre i n d i v i duo s , y c m o aquellas generan reglas
futuro de ser honesto su riera las eventunlds g an a n c i ns p1csr11ll!'> de lir1cc1 t1r1111p<1.

de juego m s o menos lnsrltuclonalizsdas

Sin embargo, el agudo a n ri h s i s que realiza e x c l uy e ,1 la c oalic i n niis111:1, que

Esto implica que dentro del texto subyace la idea segn la cual los conrex
obviamente constituye u na r ed de laz o s sociales cuyas propied:1dec; deunen l:1
tos normativos, las representaciones que los expresan as corno las formas
formas Je circulacin de la i n fo rrn a c i n as como l a elicac1<'i misma de la
c u l t ur a l e s que los hacen circular son por definicin contradictorios e
sancin.

inconsistentes y, por tanto, no peuniien prever los c o m p o rt a m i e n t o s de los

Es en esta d i r e c c i n por donde intentar d.ugirrne. lomundo el probtemn
agentes, en particular aquellos que afectan al crecimiento a largo plazo y a la
desde otra punta Dentro del clsico anlisis el Coase. la eco11oiT1<1 dt mercado

re p ro du c c i n . De estas ideas no me ocupar, pero organizan los acentos del

.aparece corno el equilibrio eficaz entre un o c a n o de uuei cunbios donde el
texto,' El objetivo de ste es tratar de presentar un concepto de empresa perti
mecanismo de precios determina la c!ireccn de los recursos poi ,111<1 p.ute y,
nente a1a economa rioplatense de fines del pei odo colonial a partir de la
por la otra los islotes de p l a n i fi c a c i n que lo i u t e i ru m p c n , la-; empre s.rs, donde

observacin de los mecanismos que generan las configuraciones por las cuales
los factores son asignados por d e c i s i o n e s polticas. Por\1.;111us e '-> l i l 1 1 , , 1 1 csu
se ai ticula el c o m p o rt a m i e n t o empresario. Contiene una a rg u m e n t a c i n sobre
oposicin corno la altemauva e nt re la j c nu q u n y el mercndo E11 e! 1n,-ul;e1,, L1

el papel que debe ocupar dicha observacin directa de las interacciones, uansac
d e c i s i n de recurrir 8 una u otra aite1 n a t i v a para orguruzur u11:1 upcracinn
clones e intereses de los agentes, Esto supone considerar los arreglos institu
suplementaria d ep e n d e r de los costos ele uansnccin de uul . znr el mere.ido.
cionales c o rn o principios y reglas dejuego generadas por los propios agentes,
Con10 sabemos, dichos costos de 111:J,ociacin, de in fonu n c i n , de cvt.ih'cce
que def'inen una estructura de incentivos la cual a su vez se impone a los
acuerdos y de lograr que estos se 1 c \ ... 1 ..::. ! 1 , dependen pot un Indo de h1 d i v i s i n

agentes. Pero a diferencia de la manera 1T1s frecuente de aplicar este enfoque,

del trabajo y p01 el otro de la organizuc.n in s utuc r on a l d e tn . crc ndo . tanto de

en las pginas que siguen tratar de presentar dichos comportamienros dentro

la definicin de d e r e ch o s de propiedad c:01110 del np ru .u o que ,1scg111c1 el

de las relaciones sociales que las hacen c o m p re n s i b l e s . ' As, estructuras

cumplimiento de los contratos (Nonh. 1991).

familiares y modos de transmisin del patrimonio se integran en un abanico

A parur de esta aich.ccnocida 1118.l\TZ. de conceptos, que cousuurycn la
de estrategias que explican los mecanismos de movilidad social. 1v[s que en lI..,
referencia comn de tes an r i h s i s ms o menos p r x i m o s dc los. mo de l o s
reproduccin, el acento esta puesto en la generacin de configuraciones sociales y
neoclsicos, la pregunta sera, qu' ocurre en aquellas econoruas ,.londe la
No creo necesario extenderme sobre la importancia del contrabando, cju
e
d i v i s i n del n r.bejo no pcrrmte la ro1111t1ci11 de o r g c 1 n i z n c i o 1 1 c cspec1ril1L,1d:t

represnrabe una parte central del sector externo de la economa l a t i n o a m e ri c a n a

como las empresas, pero donde por lo mismo los costos d.:: r1 nnsncci., ele
desde la dcada de 1630 y hasta el desercac\enan1entO del ciclo de guerras
util i za r el mercado permanecen a l t o s ? Corno sabernos. es la s i t ua ci n r 1 1 : 1 1 1 d u
napolenicas. Una p1ane.ra de abordar el n1a es comenzar por pregunt.arnos
los negocios se crgnnizan a tra v s ele v n c u l o s primnuos. Eso nos 1 n t 1 educe

por qu los co ntrabandistas no hacen tnlIQP. Co1T10 sabernos. la primera

en un inundo de c o n f i g ur a c i o n e s que d e s e mp e an una ru u l p h cu l .u l de

respuesta se inscribira dentro de una lradicn durkheimiana. Los contratos

funciones, en consecuencia estn ntra v e sndas pcn n u il up l e s c o n t e x t o ">
impucuos en las transacciones se establecen dentro de lazos sociales,'
nonnativos. Un universo donde la rRcionalidad de_\os zigellres supon..: la gestin
considerados como el sistema de derechos y obligaciones recprocas que los
de p1nc1pios co1uradicto1ios de coo1d1nac1n dt1 li acc11i (p1ec10s, !e.drad,
Je finen. As, el derecho contractual preexiste al contrato y contiene las sancio
reciprocidad, autoridad) Procurar mos11-a1 los n1eci1n1sn1os poi lu cu.1ks \os
nes que reparan las desviaciones de la norma. El contrabandista cumplira los
contrctlos se esrnblccen en el 1nterio1 de lc1s n11s1nas 1 cJes ck rLl.tt...1oncs pei on.ils

contratos en la medida que se ajusta R las normas Quedara el hecho de que no

que asegu1an st1 cnn1plin11ento.

existe ninguna sancin formal que fuerce dicho ajuste. adems de la

El enfoque esl,1 parcialinenre i n s p i i ri d o en el anctilo de K<1pl'e1e1 (!99)
contradiccin de orden normativo en el cual se sita su propia actividad.
quien, estud1nndo una disputa bnn8l en unzi un1d<1d de produL.c.1611 ck i 1 l u 1 1 1 1 n i o ,
Podemos encontrar otra respuesta en un estudio enfocado desde el punto
pone de n1nnifieslo el papel de L1 d 1 e. c c i n , inlcns1d,1d y clivc1s1d,HI Lk i.1s

de vSla del eoinstirucicnalismo y aplicando la teora de juegos. En su trabaja

rek\c10:1es cue recprocan1ente i, . . . ... nen lo ltnbajaclors e1: la clcle1 n i i n , 1 c 1 n
sobre los cornerclanres magrebes durante el siglo XI, Avner Greif ( 1 9 8 9 ) trata
del p21rtiJo que cada u n o de estos 8Lloptu, los objetivos con lus. cunles lo hace,
una cuestin similar al ocuparse del problema que plantean lo agentes en las
as como 1a nonT,a que invocan y lTtllnipulan dentro cte! nbun1c0 clt h13 p o s i b l e ::

operaciones a gran d i s t a n c i a . Dichas operaciones se organizaran en el intc

y perrinentes a lil sitl1nc1n. De. 1nodo que lJ e ::. r n 1 c t u i , 1 de ls v11culus

I ior de una coalicln, dentro ele la cual la circulacin de la infonnacin permite

efectivamente presentes no solnmente c!ete1n11na la capacidad ele n 1 o v 1 l 1 z , 1 c 1 n ,

Slnc.ionar con la exclusin a quc11!\0 i"ump\e con las expectativas lle SU propia y por tanto de xilo de uno u otro banclo, s i n o 1nr11bin L1 sclccc1611 del con1unto

M ,
n5
 ( )
dr:. normas invocadas en el conflicto. El procedimiento que he elegido ha sido La deuda de Mclchor de V,iana a la cual se refiere Acua eia el resultado

pt ccisameutc el de reconstruir una red de relaciones personales movilizada a de una intrincada. operacin nacida de u n a autorizacin para importar 300

pat tu ele un incidente, ia organizncn de una operacin ele conltaba,;do y el esclavos desde el Brasil que recibi el coronel de milicias Francisco Gabiuo

.:1 p 1 c s ; 1 1 1 1 ic 1 1 l o de uno de sus responsables Luego tornar uno de los puntos de Arias, vecino de Salta. Estaban destinados a trabajar en su hacienda de San

ese tejido a fin de observar su red egoc entra de tal corno aparece en su testamento. Francisco de Vista Alegre, para producir ail. El coronel en cuestin se dirigi

Eslr. material obviamente no prueba la validez de los razonamientos que sirven y concedi poder para poner la. operacin en m a rc h a al meuc i o n a d o

de base o las generalizaciones presentes en el texto.Sin1ple1nente los ilustra. administrador de correos Melchor de Viana, quien a su vez. contact a Manuel

El objetivo es proponer un modelo re'vt.thle sobre los mecanismos por los Cpriano ele Melo. Este iiltimo puso en contacto a Viana con Acua, principal

cualcstlos actores generan las configuiuciones que definen tris oportunidades responsable de la conduccin de la operacin en Ro de Janeiro y Baha, y con

alt e r n a t i v a s , los mrgenes de libertad y las coacciones de la accin. Leonardo Pereyra, adjunto del anterior. Asimismo moviliz a diferentes efectos

a los dos dndientes mencionados y al Pardo Sarabia, as como a Joaqun

Guli1ez, su ahado (de pdrino y ahij.ado se trataban respecliva1enle, pero

Enu-c la u u.u l p u l a c i u y !n herencia: en realidad Mela }\e su testigo de casamiento), Por otra parte, eJ capitdn Acua,

!a couflgurncln de las redes pcrsou-lcs el administrador Viana y el teniente Melo -apareutemente por iniciativa del

segundo, aunque no est del lodo claro- se vincularon con Juan Pedro de Aguirre,

En diciembre de l 784, el capitn Antonio Juan de Acua, altas Capitn residente en Montevideo', con Andrs Cajaraville y con Joseph Francisco <le

B a r r i g a -un por lugus ele Madera, residente en Baha- l\ega Montevideo en Echenique, ambos vecinos de Buenos Aires. De estos tres, el primero era primo

un navo brasileo, como tantns otras veces. Slo que en esta oportunidad se lo hermano del gran comerciante de Buenos Aires Don Agusn Casimiro tic

apres e11 el cuarto donde habitaba junto al guarda dependiente del resguardo Aguirre, de quien el segundo era el hombre de confianza, encargado de sus

Francisco Pcmndcz, aparentemente en cumplimiento de una Real Orden que tiendas y posterionuente albacea; y Echenique su "primo", asociado, protegido

111,u1daha echar fuera tedas las naves extranjeras, aunque t a m b i n se le secuestra y, por disposicin especial, beneficiario de una parle del quinto de su herencia

ron unas pocas mcrcanclas. Durante el juicio declar haber venido a cobrar lo -era hijo de Clemente Echenique, otro gran comerciante residente en Potos,

que an Je deba el administrador de correos Melchor de Viaua, ele una operacin corresponsal y pariente, "tlo", de Dan Agustn Casiruiro de Aguirre, Tanto

ele importacin ele esclavos que le haba encargado corno apoderado de Fran Cajaraville como Joseph Echenique vivan corno criados en la casona de Don

cisca Gabino. En realidad, la nave en la cual Acua lleg habla recibido y Agustn. Con10 veremos, aunque en principio relat ivamente m ar g i n a l, el papel

cumplido In orden de zarpar varias semanas atrs. en noviembre. Incluso su de esta ltima camarilla es fundamental e11 el transporte de la l
p ata al Bra s il y

amigo y Irccucntemcute ascciado, el teniente del comandante ele resg uardo, un en la mediacin en 1111 conflicto.

portugus llamado Manuel Cipriano de Mela, le habla advertido personalmente Re sultado de estas agit a cio n es, un a carta/contrato firmada p or el

de la necesidad de partir. Sin ernbergc aquel le pidi poder pasar a tierra con administrador Vjana establece las obligaciones del c a p it n Acua y su adjunto

su esclavo Manuel pat a cobrar la deuda de Viana. Entonces Acua se puso en Pereyra. Estos deban embarcarse con los caudales ha cia Rfo de .Janeiro, y

contacto con otro guarda dependiente. Derbes, " . . . a cuya casa iba a comer desde alll dirigirse a B a h a donde compraran un navo a nombre de Viana, En

aunque pagando poi la cernida . . . " e intent en vano que un esclavo llamado es al lthna ciud a d tainbin se cargr1r.an los esclavos. Ac! c1ns <le los 3 00 tle

t\1igut! le dicm las llaves de lh habitncin de su amo, el Pardo Sarabia. Este, a Oabino lrnbrfa11 de comprarse otros 100, 80 para el propio Yia1rn y los otros

qu cn las Iu c n i c s en ocasiones lo mencionan como "esclavo" del teniente Manuel para satisfacer dilerenles pedidos. De vue/tn Montevideo, Acuna debfa

Cipriano de Mclo, habfa partido a B u e n o s Aires y de a/lf hacia el Tucumu y el c1nbarcar corno tornacarga cueros co1 np r nd o s a c a111bl o de 1nercancas

. Per conduciendo una partida de esclavos. Entretanto Acua se alojaba en el importadas, para rernlirlos a Rlo o Bnl1la. Adcms, tnnlo el administrador

cuarto que alquilaba Fcrundez donde, corno vimos, finalmente se lo apres'. Viana com el teniente M elo entregan a Acuiia y Perey1a una serie de encargos

T e n e m os aqu u11 pequeo ejemplo ele una c o n f i g u r a c i n de v n c u l o s y hechos por escrito, a su vez reunidos de distintas personas. FJ.ntrc estas1 "los de

solidaridades que aseguraban la intendencia de las transacciones comerciales la Aduana": el adnlinistrador1 el contador, el visla, el alcaide y el visitador;

intercoloniales. Francisco Urclanela, ad1ninistrador ele In renla de tabaco en Buenos Aires;

Vicenle Bernrdez, oficial segundo <le las Cajas de Real J:-Iacie11da; el

con1audanle del resguardo y el gobernador de Montevideo, adeu1s e.le ollos

l Todo lo relativo al Cl.O untado en AGl. Chwces 10 particulares. Dichos encargas van desde esclavos hasta 1nanufacturas europeas,

66 67
pasando por alhajas, muebles brasileos y azcar. A g u i rr e - C a j a ra v i l t e - E c b e n i q u e , as corno no m e n o s de 1 O 000 c u c -o s ele

I n teresa subrayarlos pues poi la n a t ura le z a s e n c l a n d e s t i n a _ de 18s Montevideo a Baha.

operaciones que implican as como por la calidad de las perso_nas que c_on.fiaron La red de relaciones pues La de munifiesro por el i n c i d e n t e al que se rcerc

]os pedidos, muestran que el papel de Viana y Melo _como 1nte1me1a_nos no Ir, fuente comprende en total una trein t en a de p er so nas 111,ls o 111enLl relevantes

est solamente regulado por la oferta y la remuneracin de sus servicios. por en relac i n a los hechos. Podernos considerarlas corno una c o a l i c i n , en et

muy preciosos que los tornen las normas que transgreden. Como agen.les se n t i do de una alianza remporura con vistas a In o b t e n c i n de u11 obj e i i v n , \\

m e d i a d o re s en el sentido que Bcissevain, entre otros, le da a! t rm i n o importacin de esclavos, En realidad, la existencia de unn dire c c i n -In c:1n1,1ril\a

(Bcissevain, 1 9 7 4 , pp. 1 4 7 - 1 6 7 ) , iurerceden movilizando recursos de segundo del administrador Vir111a, el teniente Melc y el cap it n Acua (corno veremos,

orden, contactos y vnculos personales, n fin de-acceder a otros de primer orden 1:11nbin podernos i n c l u i r comu parte del grupo d o uun au r c a los A g u.n c ,

blenes y servicios presentes en un mercado. Aderns del obvio retorno de las vinculados a Gabiuo). le confiere las caractervticas de un cnnju111u di.: ,,ccin

operaciones, obtienen un beneficio adicional nl efectuar una accin que o (action-ser) (Boissevam 1974, pp. 171-199: Mnyer 196'2) . Ms ali.', de los

tiene precio: dejan establecido un crdito inconmensurable que permite objetivos de dicho conjunto, obviamente cada uno de los I nterv, nic11ts parucipn

reproducir la mediacin manteniendo ahierta la comunicacin para recla_n1_ar en la coalicin con sus propios intereses y objetivos . El mismo c,1p,tn A c u a

la reciprocidad a un favor, probablemente pedido en nombre de una tat.:Ha

se hace cargo de la cransaccin que le encargan Yiana y Melo dentro Je un

deuda similar. Acua queda en una posicin semejante en relacin a Viana, en aban i co de operaciones mucho m s amplie las cuales i n c l u y e n , entre otro, los

virtud de algunas disposiciones de la mencionada carra/contrato. donde se in n egoc i o s con el grup o Ag uiiTelCajaraville:!fchenique. Eu r e a l i da d , h1 cadena

dican los procedimientos por los cuales deba simular \os esclavos que 1:0
re cons t r ui d a es el b anal producto de la fu ente y cada uno de los menciouados

formaban parte de la licencia de Oabino y el rn d o corno tena que transferir, en dicha recl p uede ser el p u nto ele \:l!"lida de un c ru c e de s e n de ros difcrt-nl

definitivamente, el navo a su persona. . P or caso l pedido

e de unas al hajas qu e hizo el a dm i n i s t ra d o r de la renta de!

La operacin se puso en marcha haca finales (\e 178 l , cuandoel cap1i)11

tabaco Urdanera podra c o nd uci m o s a un an l i s i s s in u l n r ele otro conjunto de

Acua y Pereyra se embarcaron en una zumaca espaola (local?) con destino

senderos cruzados; lo n1isn10 vale parn las operaciones de e x p o rt a c i n ele cueros
a Ro, donde tambin viajaba Joaqun Gutirrez, aquel ahijado del teniente que u nen a l acupiarlor en la campaa de Montevideo con Proes en Baha. en

Nielo. La plata empleada fue transportada corno parte del registro de caudales
re l ac i n a las cu a les el c a p i t n ;\.cua es un intennedial"io enrr otros. Sin
hecho a nornbre de Juan Pedro de Ag\lITe quien, junro a Cajaravil\e y en parte e mbargo, a red reconstruida tie n e
l un m n i ffi o de consistencia Y p o d e. i n o s

a Ecnenique, organizaban una operacin de bastante envergadura, cuyos ell!es

a van2ar que le. co n f i g u r a ci n q111:. . . . :1.1iere es f uncin de las propiedaLlcs del
quedan fuera de la causa contra Acua. No est claro si el registro, que significa
cruce de las redes egocentradls, en rtln cin a las c t1a l es cncla un o ck l u -. ag.c.:nres

poner los caudales en manos del maestre de plata, c u m p l i con todos 9 alguno
i n t e r v ie n e organizando las recprocas interacciones y anticip,iciunes tv1'>

dt \os requisitos legales. Se llega a rnencionar u1 m i l l n de pesos -es decir el

p1ecsnn1ente poden1os decir q ue la config 11r, 1cin ele un se grnent o arbil1ario

25o/o de la exportacin media anual de metales preciosos- que fueron cualquiera es funcn de lo que Ba 1 ne s llniTla red lOtal (Drnes, 1969).
desembarcados en Ria pues la zumaca en cuestin retorn a Montevideo. En
El conjun10 as[ reconstruido obvian1ente co n st i t u ye a l n1is 1no ticn1pt1 \111a

cualquier caso Acua haba firmado los recibos correspondientes al dinero de c a den a de co n t r a t o s y Lln cej ido d e vn c ul os y \eallad es pe1sona l 1;s: las cun\es

las transacciones que se le reprochan en la causa, se baj en Ro, cumpli Con van desde \n s di f usa s relaciones. entre e l capirn Acua, los d c p i:. n d i t n l c '> , tl

algunos de los encargos y luego parti hacia Bnhla donde finnlmente compr Par do Sa r ab ia, la p anicular fonna de d epenclencin de ste frente al 1c;1icnte

la otra nave. En arribas ciudades contaba con agentes, U,:rportanre N[elo, hasta el parentesco entre algunos de los.,grant.les cainercianles, pnsanJo

corresponsal en Ro, Don "Francisco Jos.de Lucena, y un apoderado 'e Bahla, por l padrinazgo de Mel a hacia Gutinez . Co1110 torios sabcn10.:, i;sto nos

don Manuel Jos de Froes, adems de una decena de asistentes y asociados de coloca ante ia existencia de helerog"neos o conLradictorios princir i o s de

uno u otro. Entre 1781 y 1784 el capitn Acua realiz unos cuatro viajes 3rliculncin de co 1nportan1ienr o s. A qu las f onnas de rticion,llic!ad ge11er;1da

entre Baha y Montevideo, aunque no est claro si a todos lo realiz n el por el sistema de incentivos de un rnercaclo de bienes, cuya estrt1clun1 inclun

navo que compr pera el adruinistraor Viana Tampoco est claro cuantos lo$ coslos y las fon11as consagradas ele s\)f!ea1 las resn 1cclont:$ dt: la lc.:gish1cin

esclavos haba transportado -no menos de 1?.q- y a principios d e l 784 el coronel con1 e rcial, por un h,do; poi ei airo 1-a n r n 1 :i. t 1 v i d a d propia a lo:, v n c u l u ;,

hacendado O abino todava reclamaba los suyos. En. esos vaivenes .tambin pritnarios. Si esto es bien conocido, es i1nporrnn!e recorcl<n que cad.-1 111hito de.:

satisfizo \a mayor parre de los mencionados pedidos menores y transport desde anicullcin de la accin genera sus p1op1as i11cc:nidurnbrcs natundes, aqu t.1s

Ro le Janeiro una importante partida de manufacturas europeas para el na propnis ::ti fun c i o n a n 1. i e n to e un pcin1ilivo sisten1a de 1 n l 1.:; 1 C 1 n l i 1 0 ck
el LiiG11cs, o

68
e! hecho que lodo contexto normauvo es por definicin conlradiclio y que, ltimo, a f in de c o nt arr r es t a r l a s i n te r v e n cio n es de G u t i r r e z. ant e su s

]Or _Dlr1- altc, \,a cxi5[ncia Je un lazo evidente1ne1:le n? irnplica la necesaria c orresponsa es en Ro, l a travs de Andrs Cajaraville haba cultivado sus
1
realizacin de las tconcas lealtades, derechos y obligaciones recpro ns. Pero relaciones con \ ian ; quien a ele es e modo
t e staba e11 co diciones ele co n fr ntar
n o

l l gestin s im u l t an e ele n onn a r i vidnd c s d i f e re n t e s o contrndictorias tambin directamente las ve sion r es d el tenient e con las del capit n port ugu s sobre el

genera incertidu1nbres crticas, nacidas de la coordinacin entre ambos mbitos, . a s un to .

como la utilizacin de l os contenidos ele u na relacin personal para asegurar Para sort ar el ob v i o problema q e plantea
e u ge neraliz r a partir de la a

transacciones comerciales En uua ca' 'echada en Ro, Gutirrez, el ahijado descri p ci n d e c as os s ing u la esr como el preced e nte, t ra t ar d e pat tir de

del tctucntc Melo ofrece sus se rvicios corno age nte mediador inv ocando " . . . el observacio es minimalistas. las c a es solamente conciern
n u l en a d icho material.

satbo conducto q ue con mi pad rino t e ngo pata poder desembarcar qualquier p ro proc
e ur ando subrayar mecanismos sintomticos de la Iorma de racionaliad

cosa ... ". y las mercanctas fue on r efectivamente desen1barcadas. Sin embargo, en accin de11l10 d e esa situacin especfica. Lo 111s evidente e s que la r ed

c ua nd o ms tarde Gutlrrez int ent que iiitcrcediera en su favor por una plata reconstruida p ede u s er abs trada co1110 u n conjunto d e p ntos, los individuos,
u

supuestamente e ntregada a Acua, el -. ; i r i n o se neg a ha cerlo. En realidad el vinculados por lneas, los lazos s o i a les; y
c q ue dicho conj nto c o u n t iene cierto

abanico ele_ c o n t ex t o s no:111alivos a los cuales lo s agent es pu ed en re spon der, nmero d e canal e s d e comunicacin. Pr o duct o del az a r y d e ci e r t os

usar)' m an i p ul n r n l t e rn a t i vt u u e n t e en cada situacin es bastante nuis complejo comportamientos. esta con f i g rac in c
u o ndiciona tambin la circ ul ac n d i e l a s

Y_ comprende l a p ro i p a p ol ti c a de l E st doa . Esto cr ea partic u lare s modos de presiones n c sarias al e e cumpllmiento ele los contratos.

l i b c t t ad de a c u i u y n e g o c i a c i n , p e ro t am b i n c o r relativas [orinas de Es evidente tambin l a di s con t i n ua dis t r ib uc i n de las den idad s e s en

i nccrtirlumbre.
dicha r ed. En el c entro el e alg un as de las partes m s densas cncoutramos

Cuntm i nt e rv en c i o n e s e n l
e i n t e ri o r ele la coalicin permiten o bserva r personajes que renen la condicin de mercader con la ocupacin de un oficio

))arle e la lgic de la red re c o n s t rui d a , c ie rto s aspectos de la g es tin de la en la jerarqua fonnal de fu ncio es pol t icas, lo cual les c nfier
n o e aut oridad y

i n c e rtid utn b i e as, corno l as reglas <l e jueg o que nacen d e las inleracciones de c pacidad 'de arbitraj , corno lo muestra
a e a in erv
t t en c in cl e l teniente Mela. En

l os 'agentes. P t e o c up n d o p or la marcha ele los negocios, el c oronel Gabino o tr a circunstancia h e ten do ocas i n de
i detenerme sobre la importancia d e los

Ai ias. que lt as casi tres aos toda va no haba recibido ningn esclavo, se c rgos pblicos
a en relacin al honor que repres enta n as como a a
l confianza y

c on 1 u1 1 i _ c a c on C l e m en t e B c b e mq u e de Potos, a qu ien con o c a pues sus el acceso al crdito que confi r n, e e c omo u n aspecto del crdito d e Ia persona

rcspccnvas esp osa s e staban vagamente emparentadas. Naturalmeule, l le (Moutcukias, 1992). El tercer incide n t e arriba mencionado -donde est

estibi a s u "s o b ri no " Agustn Casiinir o de Aguirre corno a su h joi y protegido igualmente implicado elteniente Mela- muestra que en al gu nas circunstancias

cundo de ste, Joscph E chcnique. Ambos inforrnarfan al coronel Arias sobre dichas f unci nes son tambin f ente de recursos suplementarios para afrontar
o u

e l es t a do el.e la operac in, es decir e l desembarco de los es c l a vos y su inminente las incertidumbres nat u ral e s . Finalmente, en la. cuarta intervencin, las

envf_o_hac;n el norte. Estaban al c orrient e ele e ll o no tanto por su m a rg i n a l relaciones entre el capitn Acua y el te n iente Mela ponen de manifiesto la

l}t\rtlc1pnc16n en el asunto y sus propios neg ocios con Acua, como por el i mportan c ia de una p o s i c i n de media c in excl u siv a por la [uert,a que c o n f iere

hecho de que J u n n Pedro de A g u i rrc y Andrs Cejaravillc estaban vinculados e11 las mutuas inleracciones y negociaciones de" los agenles. A hora bien, e s

l acopiadores de cueros. pulperos y propi e tari os de las habit a ci one s en las p osi b l e tralar dichas posiciones como capilal especfico, es dec no ulilizab l e

cuales se alojaban los dependientes y Acua, c o1110 vimos al principi o . La tuera de las situacin que lo genera (Wi ll iams o n). En ese senlido, ambos agente.,

s e g u nd a <le ! <1 in t e r v en c i o n e s n o concierne d i re c t a m e nt e a la s ope raciones mue s t ra n una Lendencia a reforzar su cap i t a l especifico m u l t i p l ic a r , d o las

hasta aqu vistas. J\ raz de una diferencia entre los proveedores de cuer os en "relac o
i nes p rtinentes n las
e fo ni1as obsei vacl s ele n1ecli aci n . E efecto perve1 so
a l

la Banda O ri e n t a l y su receptor en R o, los in t eresa dos solicitan et arbitraje del de e ste clculo es u n entre.cruza1nie11to d e as red
l e s eg qcent1adas1 1nultipli

te ni ent e Mclo " ... p or e l re speto que debemos a su hon orabl e persona y a s u ce1n d o as la s vas de 1necliacin y circ ul acin ele l a i nforn1acin, !o cua!

dignidad Gracias a dicha 111e<lici611 c on si gu e iufounacin respecto del o bviamente d e bilita \a excl u s i vid d de la intcnnec.H cin a a .

tercer conflicto. Se trota de u na re c l a m a c i n sobre un envo de azcar y teji La r ed rec o nstr u ida constiluyc un n1icrosisten1a que gen ra 1eg e u latr11e . nte

clo s , de la c u al Acua crn portavoz. G acia r s a aq uella informacinhizo q ue su . friccione.s e i certid n u 1ubres, las cunles au1nen on l e l costo cle s u u t.i l i z , c 1 c i 1 1

ahijado Gutirrcz interviniera cortocircuitando a Acua y sus c ontac os ent co1no n1arco instil u cional donde se o rganizan los negocios. De nodo que
1 los ---...

' . Ro. Por l t i m o, a fines de 1 7 8 3 , Urdaneta, e l de la renta de t a aco, reclama al

b
conlntos i1plfci1os en l. c adena de transacc_ionc. obs rvada , se .han cs_lRble,icJo,..--.:.: e s

n d 1 n i 1 1 1 s l l ador V i <1 1 1 a sobre la cnlidnd de las alhajas recibidas, s e a su t vez en el u1lenor de un tejido de vnculos pr11nano s cuyas relacione s e.le podef t\/ ...\
unnsmite al teniente Mclo quien responsabiliz rr Acua. Entretamo, este aseguran el c u mplim i e11 t o de los prill\cros. La auluriclad (01 rnalmenle recunocif?, /

70

"- _,
desempea un im p o r t a n t e papel de n rb i t r aj e . pero no como tercero no Si l a e s t ru c t ura y propiedades de una red de re t ac i o n c s mo v r l i z nr l a

concernido, sino corno uno de los aspectos de la posicin relativa dentro de la aparecen corno v a ri a n t e explicativa, stas u u vez son el rU l t a c l ( J ,1grcg;1c!o

misma red de los actores que la poseen. S i n embargo, dicho rnicrosistema no de In a c c i n de los individuos, en las cuales interviene tanto el azar y el resuuado

solamente genera conflictos e in c e rt i d u m b re s : tambin representa una i n e s p e ra d o de. sus decisiones, corno las practicas y e s l r a 1 e g i a ':, re l nuv us al p a . e n

organizacin materia] de los primitivos intercambios. Como vimos. estos tesco, la alianza y la amistad. Si suponernos constante ul efecto tic los lumos,

suponen una gran im b ri c a c i n de las operaciones, lo cual requiere flexibles el elemento que explicara las diferencias m arg m n t e s en la densidad y

maneras de avance de mercancas, de reconocimiento de saldos, as como de conectividad de diferentes redes es el efecto perverso ele: l a b s q u e da de

c o rn p e . n s a c i n regular de los mismos. O sea que el sistema funciona medi a ci o nes exclusivas. En la parte m s densa del conJu1110 at uculado por

seleccionando grados y modos pertinentes de confianza, que tornan creble ln estos mec a n i s mos , la t ra y e c t o r i a de a l g u n os in di v i du o s c o n t i e n e: carreras ele

i n f orm a c i n . cargos, os cuales -por el

l reconocimiento pblico de honor y d1gniclad que

En e s t e s e n t i d o , la magistratura desempea aqu tambin un papel bien im p l i c n n - refuerzan d i c h os rnecnnismos nrnplinndo la c a p a c i dad para m c vrhz ar

importante. En realidad, el ejercicio de un oficio facilita la gestin ele la tejidos de vnculos primarios.

incertidumbre, el re co n o cimi ento del crdito personal y, de un modo t a m b i n D icho a nlisis remite a la oposicin evocada enn e red 101al y red parcial

general, la capacidad de reaccin frente a las contingencias q11e pueden quebrar de B anton. S egn dicho au tor, en cua l q u i er segmente a rb i tra ri ame n t e dc l un i uu l o

la posibilidad misma de efectuar ne g ocio s o c u est i o nan sus reglas de j ue g o . d e la soc i eda d , los ind i v i d u o s se vinculan con algunos o r t os por cualquier

Dentro ele estas, las ms frecuentes eian los c o nfl ic t os polticos y enfrentamientos cl a s e de rel a c i n . Representa a este c on j u n t o des ord e n a d o p or rncdio de 1111

entre facciones> aunque t a m b i n deben contarse las bancarrotas o choques diagrama en el que, corno vimos, los puntos ocupan el l uga r de los i ndividuos

externos como el ciclo de las guerras napolenicas. Entre 1 7 6 0 y 1 7 9 8 , ele 369 y la s lneas qu e los une n r epr ese nt a n el conjunto de las relaciones sociales

ju icios de contrabando consultados, 251 nacieron de enfrentamientos entre realmente e x i s t e n tes entre ello s. Aparta rpidamente la c u e s t i n de si l,1 red

facciones y e11 239 casos estaban implicados poseedores de un oficio; en n i n gun o as considerada coinci d e o no con la 'estructura social'. La considera una

de esos casos la sentencia fue realmente ejecutada y ni perdieron e\ p ue st o . a b str a cci n Je primer arelen que c .. rerie 1nL1 i n f o rm a c i n come s po s i b l e

As anal i zada, la red reconstruida supone, por un lado, la coexistencia sobre l a comunidad a la cual corresponde. Llama red toral al conj111110 ,,,;

observada de sistemas normativos de uso a lter nativ o yj por el otro, los i n t er es e s, formado, que incluye, insiste, tocios los tipos de v n c u l o s entre los i n dividuos,

los objetivos as corno el contexto delas interacciones y de las transacciones de o los diferentes contenid os de sus interac c ione s Se lo puede estudiar ndopranuo

lo s agentes", En relacin a este se gun do a s p e c to , que constituye el objeto de! tina p o s i c i n c u a l q u i e r a o una pe r spec t i v a egoccntrada. La 'red parcial'

t e x t o , el mod o como los in d i v iduo s actan, tratan y resuelven problemas en el constituye c u alq u i e r extracto cl1 L . . :Jtll bnsr!o en algn c rue i i o a p l i c a b l e a

inre r i o r de la red movilizada depende tan to de sus intereses y objetivos corno travs del conjunto: unared egocentrada o la red de cornei ciarucs, de parientes,
3
de las caractersticas de las re l a c i o n es en presencia, O i
d ch o de otro modo, su de libreros o de propietarios de caf . . . En sociedades caracicriz.ulas por lt1

cornportamienro es una funcin de las p ropiedades de dicha red de relaciones hegemoua de configu r aciones que desempean una n1t1llip\ici1l:1d de fun c ione,;,

pe rsonales, cuya densidad y d i s tanc i a entre p u n t os dete rmi n a los mo d os de cerno la del Rfo de la Plata, y por tanto cruzadas por una multiphcidad de

c i rc u l a c i n de in f o_rmacin, gestin de la i n ce r ti du mbr e y g e n er a ci n de contextos normativos superpuesto s , el f u n c i c n a m i e n r o de c ua l quie , 1 e d cnrcio!

c on fi an za. A su vez, semejante movilizacin de un tejido de la zos p one a p rueba considerada no puede entenderse sin tomnr en cuen t a l as cnractcrtsticns del

C$lOS l u m c s . los modifica y crea n ue v o s . Incluso podemos considerar a os

l segniento de la red toral de la cunl es ab s tn:iccin .

i nt e re s e s y objetivos no como preferencias e x ge n as , sino corno propensiones A s con.sderad:i, la oposicin red !OtallpRrcial constuuyc tu1,1 1n1po1 [.lnte

e intereses d ecantados de manera en dgena p or las i nt e ra c cione s entablad as herran1ien l n h e u 1 s ( c <1 que p ode m o s uril1z8r conio el par ele nociones

en el interior de di c ha red. Co1nunidad/asociacin de T'Cnnies. Pero, \unque obvian1tnte 111,,prehcnsible,

2 Si bien t!l nnlisis del papel ele !l!s normas as como el de fascinnnre especrc de In gestin simulraoea ') El uuror llml.Jin .1grcga que. ' ... Esln..-::1;uncn1c hnblando, ni1g1111a 1dnci11 social 'existe rcnhni;me'

de nonnnuvidades hererognecs quedaevideure frn::ra de los lmi1es del reuc: esto no significa considerar en el mismo sentido en q11c usti:d 'f yo y otrn gente real tx1s1imo, lvla, r::s,1s 11:ln-:io11e soi.:1aks son

al remn como carente de imporrancln. Un ejemplo del Inters que tendra un estudio de este ns pecto lo '(ealmenre exis<e.111e:f eu el si:1.:ido que fo1mao fllli de un moJelo al cual pr.1cmni110, co11nur lo

consruuye el hecho de que una buena parte de la mformacin presentada surge de documentos que ms cercano q11e sr::a posible a 1.i rr:::1!id:ul cmp1ica en todos .is tlS Jlt:L.:tO> p1:11i ,1tnte.. n1.1s cu.; r1 iix 1110 i

ccnsntuyen verdaderos compromisos contractuales escritos. aunque cbvlnmente sin valor para usenos de. alguna idt:11 en nlgnil mem.: Furma pnrte de un moJdo c11c cxplicfl qu<.'. r::s lo l]UC r,t,s;l. fH) ,iqucl!t,

evt1urnlmen1e en un recurso a b justicie. que la genRcrec que pas,1 o dc:bc ptts,l .. . (8u"n<!> \969, p 55).

72
t am bi n podernos s e vimos <le la idea de red Lola1 precisamente co1T10 un cisco de Aguirre por negocios que concernan a los tres. En el lcslarnen\o

concento \n,ilc en relacin a! cual cf ectnnr sucesivas aproximaciones asintticas. aparecen tambin 108 personas que mantenan deudas. a favor de Don Agustfu

Una de las posibilnladcs de este ejercicio scua tomar uno de los puntos del Casirniro. Solamente 17 corresponden a p ersonas residentes fuera de Buenos

tejido e s t u d i a d o , c om o el que representa el comerciante Don Agustn Casimu o Aires -Salta, Jujuy, Mendoza. S:111 Ju an, San Luis, Misiones, Asu"c1l,

de A g u i n c , e intentar reconstruir su red cgoceutrada. Para ello el testamento Maldonado, adems de las ci u dade s ya meuc i o n a d a s - , en su n1yon\

c o ns t i t uy e una obvia expresin de dich:! -cl, o de la visin que ego tena de la corresponsales ms
O
menos irnportantes. En los restantes ?1 caso de res1cnles

mivmn. en el momento de su redaccin. en Buenos Aires, aproximadamente la mitad mantena algun otro upo ele v i n c u l o

Don Agustn Casimirc naci en Navarra en 1744 y mu ri en Buenos personal directamente o a t ravs de su ciyuge; en <li_ez ca sos s l'. .de

Ares en 1790. Habla m i g ra d o hacia 1760 y estaba vinculado con el gobernador verdaderos allegad os y parientes corno los diferentes QuuHan q ue recibieron

y luego virrey V rt i z , a quien se refiere corno tfo. Como sola ocurrir en casos dinero preslado. P ues efectiva1nente en no menos de una treintena de caos

s i m i l mc s . en !777 se cas con J oscta A lo ns o de Lajarrota y la Q u in t ana y esa s deudas correspon den a verdad eros prstamos. los cua e l s p or lo reducido

Rig!os, hija ele Domingo Alon so ele Lajarrota y Ortiz d e Rosas y de Josefa de la de su monto y por la r epeticin e
d att esn.nos o sin1ple111 ent jornleros, se trta

Q uin t a n a y R iglos de la Jarreta, lo cual obviamente lo v i n c u l a a este importante de sumas avanzadas denlt o de una deliberada poltica de asrstencta y p roteccin

grup o de fauul ras emparenta da s Durante e l lapso de l os 13 a os de matrimonio

a allegados y clientes m s o rnenos distantes. . . .

tu,Jc1011 s iete hij os. Ya vimos que en Bue no s Aires, su hombre de confianza y En cualquier caso las nienciones contenidas en e.l lesla111ento de11n1la11

p osterior alb ac ea And rs C aj am v i l t e as co1110 su "primo" Joseph Echenique , un espacio de distancias y proxindades sociales situad? n1s alla de la

founabnn parle d el g rupo d om s tic o . entre cuyos criados tambin se encontraban territorialidad a pesar del iniportante anc\aje local. E\ abanico de recrsos Y

tres sirvientas blancas. siete esclavos completaban el total ele habitantes de la relaciones nencionados c onstituyen un a fotografia que guarda n1en1ona <le l'il
1

casn hacia l 7 90. El caso de Cajaraville recuerda el importante papel de la dinniica trayetoria que los ha construido. U na presentcin n1 co rnp l e l a d e

ami s tad -juntn al parentesco ritual- en la I o rm a c i n de v nculos ele toda J .,. su biografi\ n os n1ostnufa las e1.r1. pns de su carrera y .ctclo d e v1cla con,? un

vida, cuya eventual asimcufn podra '1:clguirir la forma de protector-cliente. En secuen cia que '.'lransfonna c11 un nic o pasRclo la n 1ult1 t ud ele futul'os posibles

este ejemplo se trntl de un cnsn intcrrnedio. Cajaraville, adems de criado, era (Losournc, 1 9 9 1 ). Estos so'n, e11 cada etapa, resultado :lel especlro que ofrece

el lr.ntk.ro de un local situado en la misma casa, y se ocup ele los m s diversos el tejido de relaciones eg ocentradas1 l 1nislno c onstruccin de chchos r ecorridos

asuntos, cuentas y negocios en Buenos Aires y otros sitios antes de actuar

personales. . . . ,

corno e! pi i nci pal gurnnte de las i:! isposi-: ;. ::e testamentarias del d i f u n t o . Sobre En \o q ue a nue$tros eJetnp\os s e refiere, dos aspectos cenll es
al le c\Jchas

un tola! de 320 tes tamentos. en el 63o/o de los casos el segundo o tercer a lbac e a carrera s y ciclos de vid a era n, po r un l a d o , e\ e jercicio e cargos y
tl n1ag1stratuas

era un anugo, de los cuales solamente un tercio estaba tambin v i nculado por y, por el ot ro, \a he rencia, obvia111cnte p unlo d e pa1id y llegada e un recorno

pat entcsco ritual. p e rsonal. En c u a nto al pritner o, Don Agusln Cas11nu de Aguirre concnr.o a

,\1 igt1a\ q11e en ol! as muchos casos, la extensin geogrfica del Lcjido de oc u par rgos en
ca e l Cabildo (Alcalde de 2 voto) a parlir de 1 7 8 4 ; 1,gu1endo n

relaciones mencionado en el testamento comprenda el Pas Vasco, Cdiz -su esto a 1a ayor parte de sus pares, se puede con1probar la ocupac1on. de algun
111

hcr111a110 Iallcctdo Juan Pedro de Aguirre, Francisco Borja, atnigo de ambos y oficio () magislratura e1, las 1nilicias, Cabildo y ldnnislracin de, finanzas o

pariente, as corno miembros de una rama de la casa Ustriz, primos por parle j u sticia para 135 g randes con1erciant.s c uyas vltlas adullas tr.inscut rieron desde

de su madre Michco-, Montevideo -su mencionado primo hermano Juan Pedro

1760 n 1800.

de Aguirrc-. Potos -su "lo" Clernen'e Echcniquc- y Lima -un antiguo amigo, Por su palle, aquello qu puede decirse sobre la .herencia. afecta lanlo a lo

el conde de Premio Real, El ejemplo siguiente muestra la eficacia de esta umna. que se rnfiere cstriclame11le al papel de la devolucin de bienes como a la

Don Agustn Casimiro ele Aguirrc solfa ayudar a su padre, residente cerca de organizacin de los negocios. Podra argumentarse qe u11 derecho sucesno

Bilbao. En las instrucciones dejadas a sus albaceas n1anda se verifique si se delerniinado lcne cfe.clos dire.ctos sobre las troyectouas personales ni defnin

c um p l i la orden duda a su apoderado en Cdiz de enviar a su padre -por - el cuadro de normas que regulan la 1rasmisi611 de bienes y posiciones sociales.

iutcunedio de un ponente poltico Juan Thomas Michco- una obligacin contra Esto obviinente tendrfa efectos clireclos sobre la tnanera c o1no se co11creta e!

deudore s del finado Don Francisco de Gortari, fallecido en San L c a r de papel de \as relaciones fatniliares e n la 01ganizacin e .!os negocios. Sin en,1
1
Barraiucda y a su vez. deudor de la testamentaria de su hcnnauo Juan Fran- ba.rgo, seria.errneo sacar de ellu conclusio1)es durkhen111a11as sbr la !ac1oj1 '
.

enlre norn as y prcticas. Lo poco que hasta ahora sabc.n1os n1s b1en(re(t1er1Ja
1

,1 A G N , Sucesiones 3866 Ja idea de una uliiacin flexible de principios a\ternat1vos a fin Je responder

75
a intereses y Objetivos redefinidos en el interior de situaciones concretas Con10 movilizados a parcir ele un a c on t e cim i en t n cualquica Cuda uno de e sos

bien sabemos el sistema castellano haba instituido In distincin de los bienes individuos representa la interseccin de una red de infmita, l n e n s , pero cuv.rs

entre la Iegftima y el quinto. Este 20o/o puede usarse o no hbrernenre, mientras cat acterfsticas d e t e rm i n a n la forma a d qu i n da pur d . ch a c o n fi Q u 1 c 1 c 1 , S n El

que la leguima es de rransmisin Forzosa a los herederos; la cual podr, ejercicio efectuado con el testarnenlo de Don C a s i m u o pcnrutc ;c11,s11 . 1 q u c: l

distribuirse a partes iguales entre los mismos o utilizar el tercio para mejorar a
conjunto de accin tambin como la i n r u i c l n del cruce ct l e ct ( O l l D de Lis carreras

alguno de ellos, sin que exista p rin c i p i o general de p ri m o g e n i t u ra en este lrimo y trayectorias de r r. o v i l iz a c i n ele las personas q ue lo componer, Esto cornplct.:

caso. S1 a de m s tomarnos en cuenta la posibilidad de establecer dotes, arras o nuestra re p r e s e n t a c i n del concepto ele icd Lota! y permite vo'vc a h1 pregunu1

capitales, esto nos da doce c o m b i n a c i o n e s posibles a las que se recurre origi n a l tratando de presentar un modelo sobre la din mic a de lc1) r e d e s suci11le)

alternativamente no slo en cada grupo familiar. sino t a m b i n a lo largo del en el interior de las cuales se e.!r1h),:cen y c um p l e n los c o n mu o s .

ciclo de vida para responder a c a m hi a n t e s circunstancias y al azar de la

descendencia. El comportamiento modal que parece haberse decantado durante

la segunda mitad del siglo XVIII, al menos entre los sectores dominantes y en Un modelo en prosa

fa m i l i a s con ms de cinco hijos (el 45o/o de la muestra de Socolow, 1 9 7 8 ) , era

el ele la d i s tri b uc i n m s o menos igualiraria de los bienes; al mismo tiempo No parece necesario que siga e x t e u d i n d o m sobre el .tlcunce de L rdeu
1

que la seleccin de uno o dos herederos principales (incluida la pareja hija/ que sirve de punto de partida a la ar g um e n t a c i n Lle] texto, a s.rbc cue(lc1

yerno) de la posicin y el prestigio siguiendo una compleja cadena de decisiones estructura i n t e r n a de un tejido de lazos sociales es rumndn corno v an a b e

tomadas a lo largo ele una vida (Moulcukias, 1992). independiente a fin de explicar el comportarmento de los acrores, mchndo el

El testamento de Don Agustn Casimiro de Aguirre es otro ejemplo de

respeto de los acuerdos. En este sentido las p r a c t i c a s observadas rcv(:L111 ln

los efectos de dicha utilizacin flexible de normas alternativas. Su viuda bsqueda ele mediacione , exclusivas como el m e c an i s m o que e n u e c ruzn b a l,1s

reconoce que su marido haba aportado 60.000 pesos al matrimonie corno capital redes de vnculos primarios que subyacan a las rela c r o n e s ele c oo p c rn c t u y

y as se lo considera a los efectos de estimar la parte de los gananciales. Sin competencia de los agentes.

embargo, de esta suma " . . . no se hizo capital, por depender entonces de riesgo
Dentro del tejido as modelado o c o n s t i t ui d o , el e n n 1 c1 r n l a n 1 i c n l o de l.is

de mar, de remesas a Espaa y dependencias por cobrar, tan falibles en el giro operaciones comerciales imponn modos de ua n s n c c . n que selccc1onab,1n los
5
del comercio . . . " Por otra parte, en el momento ele redactarse la hlrua versin pertinentes grados ele confianza y rnecanisrnos de control de lr1 in c c rt i d um !

esos 60 000 pesos haban aumentado a no menos de 110.000 pesos, o sea SO 000
necesarios a la organizacin ele los negocios. Por otra parte. son obvins In
pesos de gananciales de los cuales evidentemente 25.000 correspondan a la
conexin existente entre capacidad de reaccin ante los i m p o n d e rab l e s e

viuda. Esta ltima, segn un acuerdo no escrito entre ambos cnyuges, acepta 1-.
i n f orm a c i n . Ta m b i n vimos (] 1 ' propiedades de a q u e l l a red cleterir11 n,lan
ba esta suma y renunciaba a los benefrcios de un eventual aumento de los
asinusrno las formas de c i r c u l a c i n ele la inforrnacin, de modo que el c o n u ol

gananciales. Sin embargo, al ejecutarse el testamento ella revoca el acuerdo y

de esta y los mecanismos vinculados a la autoridad pbl1cnn1ente r econocirla
solicita su parte de una evaluacin completa delestado del capital y poi lo
generaban la estratificacin interna de la red, a travs del Juego de posiciones

tanto de la parre de gananciales En realidad es ms que obvio que el ejemplo

relativas as como del desarrollo de mecanismos de arbiuaje y p r o t e c c i n .

no permite sostener ninguna generalizacin, sin embargo sirve para ilustrar la

En consecuencia, la red de agente s as c o n s t i t ui d., se nos muestr como

i n uu c i n segn la cual la herencia era resultado de una sucesin de transacciones

un campo de relaciones de poder que as e gu r aba la o rg a n i z a c i n de los neuocros

y relaciones de fuerza y no la traduccin o aplic a c in de unas reg las de d er echo.

as como el c u m p l l m i e n t o de los contratos y la ge s t i u ele L1 i11ccnidl;nlbn;.

Corno quiera que sea, a los efectos de la argumentacin cuenta retener

Dichas relaciones de poder articulaban tllnto la negociacin, la n1anipuh1ci1:

que el tejido de ielnciones sociales rrazado en el testamento es el resultado de

Y el conlicto, como In cooperacin, la reciprociclud y la sol 1dnridad; organiz8 ban

la ti ayectoria de Don Casimiro, la cual a su vez se explica por las propiedades Je ese n1odo la co111petencia entre agenles definiendo sus rn'i1 rrenes de libc rad
1
y los recursos presentes en su red de relaciones personales, incluida la posibili Y parte de sus incentivos. Dentro de este c on t extu, la !lurond;d p b l l c , u n c n r e

dad de manipular la autoridad formalmente reconocida. Arriba he reconstruido reconocida no slo facilitabn acceso dferenc1ado a la inforn1ac1n, r,1n1bi
11
un grupo concreto de personas efectivamente vinculadas a travs de los lazos . creaba una diversidad de 1ecursos que prevensn a los ,1crurs ank !,1s con

. tlngencias. Es[o fr1ciliraba la n1ovi\1dad ascendente de acuellus i n d i v i d u o s cuyas

5 lnreresame rhspcstcin q11e plantea la necesidad de definir un concepto de patrimonio pertmcnte a carreras se caracte1izaban por la con1b1nac1n de st1 ,1ct1vid,1d co1nL:ici:tl c i l t \ ],1

esra sociedad.
posesin de caigas pblicos. Esta lgic,1 soc1sl g i: 1 1 e 1 r1 b , t el p c.Jo n n o de
1 1 1 1

76
 co11f1gu1c1clo11cs ca1aclcr1z.adas por la n rti c ul a c i n ele redes sociales en cuyos
Blank, S.
iiuclos nuls densos cncunu tban;os grandes co1ne1ciantcs conectados por vnculos
1974
pii1narios y titulares de uno o vruios cargos, "Patrons, clicnts and kln In scventeenth century Caracas: a melhtxlologjcal

essay in colonial Spanish American Social Hlstory", lllspanic Amcricnu

. . Podc1n_os cxprc snr lns conclusiones ele I n a n e ru algo 111<.is siotUca y
llls{orlcnl Revlew, vol., 54, 11 2.
;:;1il1lnd,1 af1i111,1ndo que be111os estado observrtnclo una sociedad donde se

vc1if"ict1ba11 condiciones de ausencia, deecro o imperfeccin ele insliluciones Boisscvain, J.

c p c c i c i l i z. a d c1 s en a) l a ejecucin de los contratos: b) la organizacin empresaria

1974 P1 iends o( Fricncls. Networks, tuanlpuluturs aud coalitlons. Brislol/Ox

j e r i q u i c a \ n c 1 1 l c establecida: e) la ofcua de crdito y el acceso a la infonna ford, Basil Blukwell.

c111 De tuodo que las J celes de familias, pauentes, aniigos y clientes 1 epi escuran

Boltansky, L., et L. Thvcnot

undaclcs pcrli11c11tcs de anlisis poi q ue constituan prc.cisa111entc la

1991 De la justillcaon. Les cononics de la g ra n d e u r. Pats, Gallituard.

"ot g am za c i n" empresaria. otorgaban acceso a la infonnacin al crdito y a

los utcr c:aJ1s1En.,csas crcuntaucias a.s redes personales tendan a identificc1rse

Bott, E.
co.11 las s l ! u C t u t c 1 s ele autoliclacl poltica. De tal suerte que representaban, al
1971 Fantily nnd social Networks: Rules, Norrns nnd Externa! Rdalons in
nusmo Ueinpo, el cuadro e11 el cual se establecan les contra los y la institucin
Ordlnary Urbun Furullles, London, Tavistock.
que ascgurabn su cumpllrniento

Bourdieu, P.

197 2 "Les stratgies matrtmonlalea dans le systerne de reproduction", Anuales.

ESC, vol. 27, n 4-5,' julio-octubre.

Coase, R.

U i b l i o g r a f a 1988 The Flrm, fhe Market and the Law, Chicago, Chicago University Press

(ar tfculos publicados entre 193 7 y 1960).

Crozier, Michel, y Erhard Friedberg

1977 L'ncteur et le systeme, Paris, Seuil.

Arthur. 13.

1990 "Positive fceclbacks in the econorny", Scentlflc Americnn, n' 262, febrero. David, P.

1985 ."Clio and the Bconornics of QWDRTY", American Economlc Revew, n

Bames. J /\
75.
195d "Class t111d conuniuces in a N o r v c gi an pnrish", Human R e l n U o n s , vol. YU,
11" 1.

Durkheitn, E.

1902 De ln tlivislon tln Irnvnll socinl, Paris, PUF, 1994 ( [ ' ed.1893, l' cd. del
19(,9 "Nctw o 1ks and Politica! Preces" in /l.1llchell, cit., pp. 5 1 - 7 6 .
segundo prefacio).

19()9 "Gr aph Thcor y and social nelwmks; a thecmcal comrnent on connccldness
1983 Les regles de In methode sociologique, Pars, P U F ( ! ed. 1937),
and ccnuccrivnv", Sociolngy, n 3, pp. 215-232.

Elias, N.
D l 1 l h , r
1981 Qu'est-ce que la socio!ogie?, Pads, Aube (1" ed. en alemn, 1970).
198 ! l'roccss ancl fonn in social lifc, Londres. Routledgc & Keagan Paul.

Goociy, l.
Bcrkowill, .S.D. & 13. \\'cllrnan (eds.)

1983 The developn1ent of the fainily ancl l!HllTHge H Europe, Cainbriclgc (lrny
1988 S nc n l S t r u c l u r c ;, : " nclwork appronch, Cl111b1iclgc Univcrsity Ptess.
ecl. en caslelln110, Madrid l 987).

Ul1 11 1 k, l.
'.
l
Gribaudi, M.
t 1979 "l'ntrrms, urokci s nnd clienta", Tite An1crh:11s, vol. XXXYl, n ! , j u l i o .
[996 "Echel!e, perOnance, co11figuration" ill Revel, cil.
i

"
't'
'
78

>.

79