80 NORMAS LEGALES
Quinto. Que, en ese orden de ideas, el Informe se deber comunicar al Equipo Tcnico Institucional del
N 006-2017-NOR-ST-ETI-CPP/PJ, del Componente
de Normativo del Equipo Tcnico Institucional de
Implementacin del Cdigo Procesal Penal, ante la
solicitud de establecer metas de produccin para los
rganos jurisdiccionales que conocen procesos inmediatos
-Decreto Legislativo N 1194- en la Corte Superior de
Justicia de Apurmac, previo anlisis y contraste de la
carga procesal con el Sistema Integrado Judicial (SIJ)
y el Formulario Estadstico Electrnico ( FEE), concluy
que los juzgados de proceso inmediato de la provincia de
Andahuaylas, como son el 2 Juzgado Penal Unipersonal
y el 1 Juzgado de Investigacin Preparatoria, debieran
actuar en adicin de funciones para conocer procesos
comunes, sin perder la exclusividad.
Sexto. Que, en ese sentido, se propone facultar a los
Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia para
que adopten las medidas administrativas, de control y
seguimiento exhaustivo, con la finalidad de establecer
metas que permitan la correcta aplicacin del Decreto
Legislativo N 1194, sin perder la exclusividad de sus
respectivos rganos jurisdiccionales; y en tanto la carga
procesal de los rganos jurisdiccionales que conocen
procesos inmediatos amerite. Conocern tambin el
trmite del proceso comn conforme al Decreto Legislativo
N 957 y/o procesos en liquidacin bajo los alcances del
Cdigo de Procedimientos Penales de 1940, tanto a nivel
de Juzgados como de Salas Superiores, a fin de optimizar
el uso de recursos de manera correcta y el equilibrio de
carga procesal de los rganos jurisdiccionales penales
de los Distritos Judiciales, con conocimiento del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial y del Equipo Tcnico
institucional de Implementacin del Cdigo Procesal
Penal.
Stimo. Que, el artculo 82 inciso 26), del Texto
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial,
determina como funcin y atribucin del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial la adopcin de acuerdos y dems
medidas necesarias para que las dependencias de este
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mrito al Acuerdo N 126-
2017 de la dcima sesin del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial de la fecha, adoptado con la intervencin de los
seores Rodrguez Tineo, De Valdivia Cano, Lecaros
Cornejo, Vera Melndez, sin la intervencin del seor
Ruidias Farfn y lvarez Daz por encontrarse de licencia,
en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 82
del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Disponer que los rganos
jurisdiccionales a nivel nacional amplen su competencia
funcional para el conocimiento del proceso comn que
establece el Cdigo Procesal Penal, sin que constituya
dejar sin efecto su exclusividad sealada mediante
Resolucin Administrativa N 347-2015-CE-PJ, para la
aplicacin del Decreto Legislativo N 1194.
Artculo Segundo.- Disponer que los Juzgados
de Proceso Inmediato de la Corte Superior de Justicia
de Apurmac, Provincia de Andahuaylas, como son
el 2 Juzgado Penal Unipersonal y el 1 Juzgado de
Investigacin Preparatoria, actuarn en adicin de
funciones para conocer procesos comunes, sin perder la
exclusividad.
Artculo Tercero.- Disponer que dicha ampliacin de
competencia para el conocimiento de la tramitacin de
procesos comunes conforme al Decreto Legislativo N 957
y/o procesos en liquidacin bajo los alcances del Cdigo
de Procedimientos Penales de 1940, comprenda a los
rganos jurisdiccionales de primera instancia (Juzgados),
como a los rganos jurisdiccionales de segunda instancia
(Salas Penales).
Artculo Cuarto.- Facultar a los Presidentes de las
Cortes Superiores de Justicia que adopten las acciones
y medidas administrativas que sean necesarias, para
el adecuado cumplimiento de las disposiciones que
anteceden; derogndose las que se opongan a las mismas.
En caso se disponga medida administrativa diferente,
Viernes 31 de marzo de 2017 / El Peruano
Implementacin del Cdigo Procesal Penal, a efectos que
previa evaluacin valide y autorice la frmula propuesta
ante el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.
Artculo Quinto.- Transcribir la presente resolucin
al Presidente del Poder Judicial, Equipo Tcnico
Institucional de Implementacin del Cdigo Procesal
Penal, Oficina de Control de la Magistratura, Ministerio
Pblico, Presidentes de las Cortes Superiores de
Justicia del pas, Oficina de Productividad Judicial
y a la Gerencia General del Poder Judicial, para su
conocimiento y fines consiguientes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
DUBERL APOLINAR RODRIGUEZ TINEO
Presidente
1503648-1
Disponen que el 2 Juzgado de Familia de la
Provincia de Huancavelica, Distrito Judicial
de Huancavelica, remita expedientes
penales en ejecucin al Juzgado Penal
Liquidador Supraprovincial Itinerante, y
emiten otras disposiciones
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 070-2017-CE-PJ
Lima, 22 de febrero de 2017
VISTOS:
El Oficio N 053-2017-ETI-CPP/PJ, cursado por
el seor Consejero Responsable del Equipo Tcnico
Institucional de Implementacin del Cdigo Procesal
Penal; e Informe N 096-2016-MYE-ST-ETI-CPP/PJ, del
Componente de Monitoreo y Evaluacin de la Secretara
Tcnica del citado Equipo Tcnico.
CONSIDERANDO:
Primero. Que mediante Oficios Nros.
8178-2016-P-CSJHU-PJ y 1420-2016-OPJ-CNPJ-CE/
PJ, la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de
Huancavelica, propone al Equipo Tcnico Institucional de
Implementacin del Cdigo Procesal Penal, en relacin
a la Resolucin Administrativa N 272-2016-CE-PJ, que
el Juzgado Penal Liquidador Supraprovincial Itinerante
de Huancavelica reciba del Segundo Juzgado Penal
Liquidador de Huancavelica (convertido en Segundo
Juzgado de Familia) la carga penal en ejecucin.
Segundo. Que, asimismo, con Oficio N
8817-2016-P-CSJHU-PJ remite el Informe N
010-2016-P-CSJHU/PJ, mediante el cual informa acerca
de la conclusin de la liquidacin de los procesos por
faltas bajo el alcance de la Ley N 27939; y propone se
exprese reconocimiento y felicitacin a los magistrados y
personal jurisdiccional de la Corte Superior de Justicia de
Huancavelica, por la labor de liquidacin efectuada.
Tercero. Que respecto al Juzgado Penal Liquidador
Supraprovincial Itinerante, se verifica que los expedientes
en trmite suman 49 expedientes, encontrndose en
subcarga pudiendo asumir la carga en ejecucin de los
537 expedientes del Segundo Juzgado de Familia.
Cuarto. Que, por lo tanto, evaluando la peticin y la
documentacin presentada, resulta viable lo solicitado
por el Presidente de la Corte Superior de Huancavelica,
en remitir los expedientes en ejecucin del 2 Juzgado
de Familia al Juzgado Penal Liquidador Supraprovincial
Itinerante; y la propuesta de reconocimiento y felicitacin
por haber concluido la liquidacin de expedientes bajo el
Cdigo de Procedimientos Penales de 1940, a nivel de
todo el Distrito Judicial.
Quinto. Que el artculo 82, inciso 26), del Texto
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial,
determina como funcin y atribucin del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial la adopcin de acuerdos y dems
 El Peruano / Viernes 31 de marzo de 2017 NORMAS LEGALES
medidas necesarias para que las dependencias de este
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
En consecuencia; en mrito al Acuerdo N 128-2017 de
la dcima sesin del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
de la fecha, adoptado con la intervencin de los seores
Rodrguez Tineo, De Valdivia Cano, Lecaros Cornejo y
Vera Melndez, sin la intervencin de los seores Ruidas
Farfn y lvarez Daz por encontrarse de licencia, en uso
de las atribuciones conferidas por el artculo 82 del Texto
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial.
Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Disponer que el 2 Juzgado de
Familia de la Provincia de Huancavelica, Distrito Judicial
de Huancavelica, remita los expedientes penales en
ejecucin al Juzgado Penal Liquidador Supraprovincial
Itinerante de la misma provincia y Corte Superior.
Artculo Segundo.- Expresar en merito a los logros
alcanzados al haber concluido ntegramente con la
liquidacin de expedientes penales, en el Distrito Judicial
de Huancavelica:
a) Reconocimiento y felicitacin al doctor Ren Edgar
Espinoza Avendao, en su condicin de Presidente de la
Corte Superior de Justicia de Huancavelica (2015-2016),
por el avance del 95% de la liquidacin de expedientes
bajo el Cdigo de Procedimientos Penales de 1940;
constituyndose en el nico Distrito Judicial en haber
logrado dicho avance por las estrategias del Plan de
Liquidacin utilizado con los rganos jurisdiccionales
liquidadores y del nuevo Cdigo Procesal Penal; y,
b) Reconocimiento y felicitacin a los seores jueces
personal jurisdiccional de los rganos jurisdiccionales
liquidadores y del nuevo Cdigo Procesal Penal de
la Corte Superior de Justicia de Huancavelica, por la
liquidacin de los expedientes regidos por el Cdigo de
Procedimientos Penales de 1940.
Artculo Tercero.- Transcribir la presente resolucin
a la Presidencia del Poder Judicial, Equipo Tcnico
Institucional de Implementacin del Nuevo Cdigo
Procesal Penal, Oficina de Control de la Magistratura
del Poder Judicial, Corte Superior de Justicia de
Huancavelica, Oficina de Productividad Judicial; y a la
Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento
y fines pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
DUBERL APOLINAR RODRGUEZ TINEO
Presidente
1503648-2
Designan Jueces Supernumerarios en
diversos Distritos Judiciales
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 086-2017-CE-PJ
Lima, 15 de marzo de 2017
VISTO:
El Oficio N 018-2017-P-CNM, cursado por el
Presidente del Consejo Nacional de la Magistratura.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, el artculo 65, numerales 65.3 y 65.4,
de la Ley de la Carrera Judicial - Ley N 29277, precepta
que los Jueces Supernumerarios son aquellos que no
habiendo obtenido la plaza de Juez Titular aceptan
reincorporarse al Registro de Jueces Supernumerarios
en su nivel, siempre y cuando se encuentren en el
cuadro de aptos elaborado por el Consejo Nacional de
la Magistratura, a efectos de cubrir plazas vacantes
81
conforme al artculo 239 del Texto nico Ordenado de
la Ley Orgnica del Poder Judicial, el cual prescribe que
el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial nombra Jueces
Supernumerarios Superiores y Especializados, de la
lista de aptos elaborada por el Consejo Nacional de la
Magistratura, en estricto orden de mritos; y en nmero
no mayor al treinta por ciento (30%) de los titulares, para
cubrir las vacantes que se produzcan. Slo asumen
funciones cuando no haya reemplazantes hbiles
conforme a ley, previa designacin de la Presidencia. Los
Consejos Ejecutivos Distritales o las Cortes Superiores en
su caso, reglamentan la aplicacin del referido artculo.
Segundo. Que, al respecto, el seor Presidente
del Consejo Nacional de la Magistratura remite los
Registros de Jueces Supernumerarios en el marco de
las Convocatorias Nros. 001-2016-SN/CNM y 002-2016-
SN/CNM, para cubrir plazas vacantes de Jueces a nivel
nacional; motivo por el cual, acorde con la comunicacin
cursada, y de conformidad con lo dispuesto en el artculo
239 de la referida ley orgnica, corresponde proceder a la
designacin de los seores abogados que se mencionan
en los referidos registros, como Jueces Supernumerarios.
En consecuencia; en mrito al Acuerdo N 181-2017
de la dcimo tercera sesin del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervencin de
los seores Rodrguez Tineo, De Valdivia Cano, Lecaros
Cornejo, Ruidas Farfn y lvarez Daz, sin la intervencin
de la seora Consejera Vera Melndez por encontrarse
de licencia; en uso de las atribuciones conferidas por el
artculo 82 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica
del Poder Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Designar como Jueces
Supernumerarios a los siguientes abogados; en el orden
de prelacin que a continuacin se seala:
DISTRITO JUDICIAL DE CAJAMARCA:
SAN MARCOS
Juez de Paz Letrado
- Carrasco Huaccha, Jos Andrs
DISTRITO JUDICIAL DE JUNIN:
HUANCAYO
Juez de Paz Letrado (Familia - El Tambo):
- Prez Navarro, Lenin Roder
- Dueas Izarra, Flor de Liz
DISTRITO JUDICIAL DE LAMBAYEQUE:
CUTERVO
Juez de Paz Letrado:
- Mendoza Tejada, Evelyn Denisse
DISTRITO JUDICIAL DE LIMA:
BARRANCO Y MIRAFLORES
Juez de Paz Letrado:
- Li Quito, Christiam Omar
LA VICTORIA
Juez de Paz Letrado (Comisaria)
- Villena Changanaqui, Carlos Augusto
DISTRITO JUDICIAL DE LIMA ESTE:
ATE
Juez de Paz Letrado (Laboral - Zona 02)
- Soto Alarcn, Nancy Yolanda
DISTRITO JUDICIAL DE LIMA SUR:
LURIN
Juez de Paz Letrado (Mixto):
- Salazar Costa, Cristhian Javier
- Colque Francia, Yovana Elizabeth
- Vargas Avellaneda, Jorge Luis