Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Mi nombre:
3
EDUCACIN PRIMARIA
Comunicacin 3 MINISTERIO DE EDUCACIN
Cuaderno de Trabajo Calle Del Comercio 193, San Borja
Lima, Per
Direccin de Educacin Primaria Telfono: 6155800
Equipo Pedaggico www.minedu.gob.pe
Jorge Washington Mungua Reyes
Roxana Hidalgo Ruiz Hecho el Depsito Legal en la Biblioteca
Carmen Rosa Len Ezcurra Nacional del Per N 2016-15402
Ana Mara Orihuela Orrillo
Karina Graciela Pardo Reyes Primera edicin: Enero de 2015
Primera reimpresin - Dotacin 2016
Corpus Lucrecia Ruiz Vsquez
Segunda reimpresin: Junio de 2016
Tercera reimpresin: Noviembre 2016
Revisin Curricular Dotacin 2017
Mariela Corrales Prieto
Evangelina Marcela Valentn Segovia Tiraje: 58 620 ejemplares
Correccin de estilo Impreso en los talleres grfi cos de Quad/Graphics Per S.A.
Roco del Pilar Retegui Carrillo Av. Los Frutales 344, Ate
RUC: 20371828851
Ilustracin Impreso en el Per / Printed in Peru
Jos Manuel Daz Angulo
Jos Santiago Lescano Martnez
Diseo grfi co
Carlos Ismael Carrasco Barolo
Colaboracin
Unidad de Investigacin en Mejoramiento de
la Calidad Educativa
Universidad Peruana Cayetano Heredia (UPCH)
Fundacin SM
Querido nio y nia:
Ponemos en tus manos este Cuaderno de Trabajo que te permitir seguir
aprendiendo. Tendrs la oportunidad de escribir, escuchar, hablar y leer textos. Te
invitamos a leer este acrstico:
Hola,
O ye con atencin.
para leer, escribir,
dibujar y pintar.
Hola,
soy Luca! Te invitamos
a que leas el ndice de este
cuaderno y recorras sus pginas,
para que veas su contenido.
U D
Leemos un cuento 5
De regreso 1 Narramos nuestras ancdotas 11
a clases! Escribimos un cuento 17
ID
N A
U D
Escribimos una descripcin del lugar donde vivimos con nuestra familia 35
ID
N A
U D
ID
N A
U D
ID
N A
U D
ID
N A
U D
Leemos un poema 95
Expresamos
lo que sentimos!
6 Escribimos un poema para expresarnos 101
ID
N A
U D
que viajan! Realizamos una exposicin sobre las distintas formas de comunicarnos 122
a distancia
ID
N A
U D
Leemos un cuento
Antes de la lectura
Yo pienso
que el cuento El primer da
de clases para Toms es interesante;
por eso, voy a leerlo.
3.er grado 5
De regreso a clases! UNIDAD 1
Durante la lectura
6 3.er grado
De regreso a clases! UNIDAD 1
3.er grado 7
De regreso a clases! UNIDAD 1
Despus de la lectura
Quin
Quin va te va a
a cuidar a mi hacer rer en las
hermanito? maanas?
8 3.er grado
De regreso a clases! UNIDAD 1
____________________________
____________________________
de Toms ____________________
_______________
_______________ ____________________
; ____________________
Toms no
_______________ ; quera ir
_______________ a clases. ____________________
_______________ ____________________
Por qu Toms
tom de la mano a
su mam?
Por qu Toms
le pidi a su
mam que se
quedara?
3.er grado 9
De regreso a clases! UNIDAD 1
11. Pinta los cuadernos que sealen lo que conseguiste realizar luego de
leer el cuento.
Ja,
ja, ja. Qu
divertido!
Puedo
S, jugar con
ven. ustedes?
Dnde se encuentran? Qu
actividades estn realizando?
Pronuncien
sus respuestas
Cuntos nios y nias aparecen en con claridad.
la imagen?
3.er grado 11
De regreso a clases! UNIDAD 1
Yo
no recordaba
bien qu era una Yo
ancdota y tampoco
saba qu ancdota le pregunt a
contar. la profesora y ella me
dijo que una ancdota
es una breve historia en la
que contamos un hecho
curioso o gracioso que
nos ha sucedido.
12 3.er grado
De regreso a clases! UNIDAD 1
Ahora que
ya sabes qu es una ancdota,
anmate y cuntale a tus compaeros y
compaeras una de las tantas ancdotas que tienes. Ser
muy divertido compartir nuestras historias!
Nos preparamos para hacerlo?
Antes de la narracin
Instrucciones
El que inicia el juego
debe arrojar el dado.
Segn el nmero
que le toque, debe
responder la Para Qu
pregunta de la ruleta. qu voy a ancdota
Si al tirar el dado narrar mi voy a
ancdota? narrar?
vuelve a salir el
nmero de una 5 1
pregunta que ya se Dnde
respondi, lanza el
voy a realizar 4 2 A quines
dado otra vez. la narracin voy a
Si al tirar el dado sale de mi 3 narrar mi
el nmero 6, debe dar ancdota? ancdota?
el dado a su
Cmo debo
compaero de la expresarme
derecha para que l para que
juegue. comprendan
El juego termina lo que digo?
cuando cada uno de
los participantes
respondi todas las
preguntas de la
ruleta.
3.er grado 13
De regreso a clases! UNIDAD 1
___________________ ___________________ Yo
___________________ ___________________ quisiera
narrar la
___________________ ___________________ ancdota que
___________________ ___________________ tuve en un viaje,
pero tambin
___________________ ___________________ tengo otra que
___________________ ___________________ me ocurri en
casa de mis
abuelos.
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
Cundo
sucedi?
Qu Dnde
sucedi?
Mi sucedi?
ancdota
Quines
Qu sent?
estuvieron? Cmo actu?
14 3.er grado
De regreso a clases! UNIDAD 1
constante- que
a mis Hablar en
mente acompaen
compaeros voz bajita
lo que narro
Te gust mi Habl Qu
ancdota? sentiste al
con
Qu parte te escucharme?
claridad?
gust ms?
3.er grado 15
De regreso a clases! UNIDAD 1
Durante la narracin
Despus de la narracin
S No S No
Habl en voz alta. Mir y escuch
atentamente a mi
Me expres de forma
compaero o compaera.
clara y segura.
Guard silencio cuando mi
Un mis ideas usando
expresiones como compaero o comapera
un da yo, hasta contaba su ancdota.
que, al final
Record los detalles de las
Cont una ancdota
ancdotas que escuch.
graciosa.
16 3.er grado
De regreso a clases! UNIDAD 1
Escribimos un cuento
3.er grado 17
De regreso a clases! UNIDAD 1
Recordemos
qu es un cuento, les parece bien?
Revisemos, entonces, el recuadro El
cuento del libro Comunicacin 3,
pgina 23.
Escribir un
cuento es muy entretenido. Anmate! Escribe
tu cuento, jntalo con el de tus compaeros
y compaeras y con ayuda de tu profesor, elaboren un libro de
cuentos del tercer grado para compartirlo con
otros nios y profesores.
Planifico
____________________________ ____________________________
____________________________ ____________________________
____________________________ ____________________________
____________________________ ____________________________
18 3.er grado
De regreso a clases! UNIDAD 1
3.er grado 19
De regreso a clases! UNIDAD 1
Escribo
Escribe el ttulo
_____________________________________ ; de tu cuento.
Escribe el inicio de tu
_____________________________________
cuento. Puedes usar
_____________________________________ ; expresiones como
_____________________________________ haba una vez,
_____________________________________ un da, cuentan
que En esta parte
menciona tambin
_____________________________________ dnde ocurren los
hechos.
_____________________________________
_____________________________________
En este prrafo
_____________________________________
escribe qu hechos
_____________________________________ ocurren en la historia
_____________________________________ ; de tu cuento. Puedes
usar palabras como
_____________________________________
despus, luego, ms
_____________________________________
tarde
_____________________________________
En este prrafo
_____________________________________ escribe cmo termina
_____________________________________ ; la historia. Puedes
usar palabras como
_____________________________________
finalmente, al final, al
_____________________________________ terminar
Reviso y corrijo
En el cuento
se narra
una historia
El cuento de manera
ordenada? Se mantuvo
presenta el
el tema a
lugar y los
lo largo del
personajes con
cuento?
claridad?
El cuento Se usa
presenta un correctamente
vocabulario las maysculas
adecuado? Se usa en los nombres
propios?
adecuadamente
expresiones como
un da, luego y
finalmente?
3.er grado 21
De regreso a clases! UNIDAD 1
_____________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
____________________________________________________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
22 3.er grado
Familias de ayer y hoy!
Antes de la lectura
X Dnde crees
X Cmo te
Para qu
leers este que Marina y el abuelo imaginas que es
cuento? Nico se conocieron? el abuelo Nico?
3.er grado 23
Durante la lectura
3. Lee el texto en silencio y subraya lo siguiente:
Marina era una nia que tena una forma especial de ver las cosas
y un secreto muy bien guardado en los bolsillos.
Le gustaba jugar con las araas que atrapaba en los muros, mirar
por las ventanas, pero sobre todo le gustaba cruzar la ancha pista,
por el puente que se hallaba cerca de su casa, y pasear en las tardes
por los pantanos de Villa.
En los pantanos, Marina se entretena observando los colores
brillantes de los escarabajos, la belleza de las diminutas flores
amarillas o las ondas circulares de los peces que asomaban a la
superficie para saludarla.
Una tarde, Marina estaba jugando con un pequeo caracol trepado
en un tallo cuando de pronto, al levantar la vista, vio a un hombre
sentado de espaldas junto a la gran laguna.
Marina saba muy bien que no deba hablar con gente desconocida,
se lo haban repetido mil veces su mam y su profesora, pero una
fuerza especial la empujaba a acercarse donde l.
24 3.er grado
Familias de ayer y hoy! UNIDAD 2
Despus de la lectura
4. Dibuja en el espacio en blanco al abuelo Nico.
3.er grado 25
Familias de ayer y hoy! UNIDAD 2
Dibuja
en la parte del texto donde
encontraste las respuestas a las
preguntas anteriores.
6. Lee con atencin las oraciones sacadas del cuento. Luego escribe un
sinnimo que reemplace a la palabra de color rojo.
Recuerda que
un sinnimo es
Marina se entretena observando los colores
una palabra
que tiene un significado brillantes de los escarabajos.
parecido o similar al de
otra palabra. ________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
26 3.er grado
Familias de ayer y hoy! UNIDAD 2
El abuelo Nico
la advertencia cerca de la dice que conoce el
de su mam y de laguna del pantano desde que
su profesora. pantano. era un nio.
8. Completa el esquema con la informacin del texto que nos dice cmo
es el abuelo Nico.
Cmo es el color
de su cabello?
__________________ Dnde estaba
_______________ _______________
; ______________________________
_______________
_______________
; Abuelo Nico
___________________________ ___________________________
___________________________ ___________________________
___________________________ ___________________________
3.er grado 27
Familias de ayer y hoy! UNIDAD 2
11. Pinta los ptalos de la flor que sealen lo que conseguiste realizar
luego de leer el cuento.
Escrib el
significado de
una frase que
mencion el
personaje del
cuento.
Orden los Escrib cmo
hechos del es uno de los
cuento segn personajes del
ocurrieron. cuento.
Opin Escrib el
sobre las
sinnimo de
acciones
las palabras
de un
sacadas del
personaje.
cuento.
28 3.er grado
Familias de ayer y hoy! UNIDAD 2
Mi familia es Minedu
3.er grado 29
Familias de ayer y hoy! UNIDAD 2
Realizar la descripcin de
una persona es muy sencillo. Revisemos juntos
los recuadros Para saber y Recuerda que
del libro Comunicacin 3, pgina 40, y
recordemos cmo se hace.
X
En qu consiste Qu es la
Antes de describir
Nombre ______________________________________________
Parentesco ______________________________________________
Edad ______________________________________________
30 3.er grado
Familias de ayer y hoy! UNIDAD 2
7. Dibuja o pega una foto del familiar elegido y escribe sus caractersticas
fsicas.
Forma Actividades
del rostro
_____________ ; ; que realiza
_____________
_____________ _____________
Estatura
_____________
; ; Contextura
_____________
Amable Trabajador
Carioso
Responsable Honesto
Alegre
3.er grado 31
Familias de ayer y hoy! UNIDAD 2
9. Lee los dos tipos de descripcin que menciona Luca. Luego responde
la pregunta propuesta.
Mi hermana
Mara es alta, de ojos negros y tiene un
lunar cerca de la boca
10. Organiza la descripcin oral que vas a realizar de acuerdo con este
orden.
32 3.er grado
Familias de ayer y hoy! UNIDAD 2
Durante la descripcin
13. Coloca en la pared o pizarra la foto o dibujo del integrante de tu familia
que vas a describir.
Recuerda usar
adjetivos que
te ayuden a describir a tu familiar.
Para saber ms, consulta la pgina
39 del libro
Comunicacin 3.
3.er grado 33
Familias de ayer y hoy! UNIDAD 2
Despus de la descripcin
17. Pinta las casitas que sealen lo que conseguiste realizar al escuchar
una descripcin.
34 3.er grado
Familias de ayer y hoy! UNIDAD 2
3.er grado 35
Familias de ayer y hoy! UNIDAD 2
X
Texto descriptivo
X
Para qu se Por qu es
Qu es un texto importante saber
descriptivo? escribe un texto escribir un texto
________________ de este tipo? de este tipo?
________________
________________ ________________
________________
________________
A m me gustara
Planifico
escribir sobre la Isla
de Taquille. Yo vivo
5. Qu paisaje del lugar donde vives con tu aqu con mi familia
familia te gustara describir? Por qu? desde que
____________________________________________
nac.
____________________________________________
7. Dibuja o pega la foto del lugar donde vives con tu familia y cuenta cmo
es.
erso o oc bre el
c n l
t u g
e a
r
a
t
n r q
o u
p e
v
i
m l lu gar o
t
rae
q y
s n u
e
e
e u v a
c o
n y d
e a d e
oq u
e
s
P
r e
s
ne el lu s
e c
r
g
c i
ar
ie
d a
st
qu r
i
b
n t
i b r
s c e ir i?
r v
D e o ?
t
scrib
r
a
c d
e ir d
a
e d
a o
y a e e
c v s
e
t s
l
u r c
o
u n d
r i
u Q l e
p
g b
Q
l
o a a r
ir
u
m
i ? ?
t
t t
u
e
o
x
Q
t
?
3.er grado 37
Familias de ayer y hoy! UNIDAD 2
Escribo
_____________________________________
;
_____________________________________ Escribe el nombre y la
ubicacin del lugar
_____________________________________
que vas a describir.
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
Escribe de manera
_____________________________________
ordenada las
_____________________________________
;
caractersticas del
_____________________________________ lugar. Puedes usar
_____________________________________ expresiones como
arriba de, al lado de,
_____________________________________
debajo de...
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________ Escribe cmo te
_____________________________________ ; sientes de vivir en el
lugar que describiste.
_____________________________________
No olvides
usar adjetivos para indicar las
caractersticas del lugar que vas a
describir.
38 3.er grado
Familias de ayer y hoy! UNIDAD 2
Reviso y corrijo
Seal las
caractersticas Dijo dnde
Us adjetivos generales del
lugar? est ubicado
para
el lugar?
indicar las
caractersticas
del lugar?
Describi en Mencion
orden cmo cmo se siente
era el lugar? de vivir en
el lugar que
describi?
12. Dibuja o pega una imagen que represente el lugar que describiste.
3.er grado 39
Familias de ayer y hoy! UNIDAD 2
_____________________________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
_______________________
______________________
______________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
14. Comparte tu texto con tus amigos y pdeles que te digan si les result
fcil de comprender.
40 3.er grado
Todos tenemos derechos!
Antes de la lectura
1. Lee el ttulo y los subttulos del texto que vas a leer. Luego responde
las preguntas del organizador.
3.er grado 41
Todos tenemos derechos! UNIDAD 3
Durante la lectura
La partida de nacimiento
es el documento oficial que
dice cmo te llamas,quines
son tus paps, cundo y en
qu pas naciste.
42 3.er grado
Todos tenemos derechos! UNIDAD 3
Adaptado de Gobierno de Jalisco. (s. f.). Un, dos, tres por m! Versin
adaptada de la Convencin sobre los Derechos del Nio. Recuperado de
http://www.unicef.org/uruguay/spanish/1_2_3_por_mi.pdf
3.er grado 43
Todos tenemos derechos! UNIDAD 3
Despus de la lectura
____________________ ____________________
____________________
; Los derechos ; ____________________
Partida de Nacimiento
______________________
__________________
Cundo y en qu pas naciste?
____________
_______________
________________________ Cmo te llamas?
__________ ___________
__________ ___________
__________ ___________ Cunto pesaste al nacer?
___________________________ ___________________________
___________________________ ___________________________
___________________________ ___________________________
___________________________ ___________________________
___________________________ ___________________________
___________________________ ___________________________
3.er grado 45
Todos tenemos derechos! UNIDAD 3
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
46 3.er grado
Todos tenemos derechos! UNIDAD 3
Desarrollo
Las vacunas pueden causar fiebre o hinchazn en el
lugar donde se inyectaron. Pero este malestar no dura
mucho tiempo. Lo importante es que mediante las
vacunas nos protegemos de diversas enfermedades.
De qu se habla en la De qu se habla
introduccin del texto? en el desarrollo?
__________________________ __________________________
__________________________ __________________________
__________________________ __________________________
__________________________ __________________________
3.er grado 47
Todos tenemos derechos! UNIDAD 3
Lee el recuadro
El texto expositivo de la pgina 65 de
tu libro Comunicacin 3
y realiza esta actividad.
_______________________________
_______________________________ ________________
_______________________________ ________________
_______________________________ ________________
_______________________ _______________________
_______________________ _______________________
_______________________ _______________________
Escribir un texto
expositivo
no es tarea difcil. Escribamos
ahora uno para que nuestros
compaeros conozcan ms
sobre sus derechos.
48 3.er grado
Todos tenemos derechos! UNIDAD 3
Planifico
5. Lee cada uno de estos derechos que tienen los nios y las nias y
escribe otros dos a partir de lo ledo en las pginas 42 y 43. Luego
responde las preguntas.
_______________
Tienes derecho a
3.er grado 49
Todos tenemos derechos! UNIDAD 3
_____________________________________
En la introduccin
de mi texto expositivo ; _____________________________________
escribir _____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
En el desarrollo de mi
texto expositivo voy a ; _____________________________________
escribir _____________________________________
_____________________________________
Al final de mi texto _____________________________________
Escribo
Cuando escribimos
un texto expositivo no enfatizamos nuestras
opiniones ni nuestros sentimientos. La
informacin que presentamos debe ser
objetiva. No lo olvides!
10. Escribe al final con ayuda de tu profesor o profesora, los datos del libro
o de la pgina web de donde sacaste la informacin: autor, nombre del
libro y el ao en que fue publicado.
Reviso y corrijo
El texto presenta
El texto
presenta ttulo.
3.er grado 51
Todos tenemos derechos! UNIDAD 3
_____________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
52 3.er grado
Todos tenemos derechos! UNIDAD 3
LA DERECHO A
RECREACIN
DERECHO A DERECHO A
LA IDENTIDAD LA SALUD
DERECHO A
LA EDUCACIN
3.er grado 53
Todos tenemos derechos! UNIDAD 3
Realizara
Realizara una Realizara
una reunin. una
narracin. exposicin.
S No
recuadro o y completa el enunciado.
Qu se hace en una
exposicin?
De qu se habla en cada
uno de los momentos de la
exposicin?
3.er grado 55
Todos tenemos derechos! UNIDAD 3
Antes de la exposicin
Para hacer ms
En la introduccin
interesante mi
de mi exposicin,
exposicin, voy a
voy a decir
En el desarrollo de
mi exposicin, dir En el cierre de mi
que exposicin, voy a
56 3.er grado
Todos tenemos derechos! UNIDAD 3
10. Ensaya tu exposicin en casa. Luego pdele a quien te escuch que lea
el siguiente listado y que marque con X si hiciste lo que se indica.
Durante la exposicin
3.er grado 57
Todos tenemos derechos! UNIDAD 3
Despus de la exposicin
Al exponer
Logr brindar
informacin sobre
uno de los derechos
del nio y la nia.
Us un papelgrafo o
una imagen durante la
exposicin.
Us gestos o
movimientos al hablar.
Utilic
adecuadamente los
apoyos visuales.
Al escuchar
58 3.er grado
A mi tierra con amor!
Podemos Yo ir anotando
las propuestas de
presentar narraciones
mis compaeros
de leyendas.
y compaeras.
3.er grado 59
A mi tierra con amor! UNIDAD 4
Participantes
Estudiantes
Expresan sus ideas y
opiniones en orden y
con respeto.
Moderador o
moderadora
Dirige el dilogo y
menciona el turno y el Secretario o
La asamblea tiempo de secretaria
de aula participacin. l se
Anota las propuestas
Es una reunin encarga tambin de
de los estudiantes y
donde todos los establecer las normas
los acuerdos a los que
estudiantes de participacin.
se llega en la
conversan sobre asamblea.
temas importantes,
intercambian ideas u
opiniones, y toman
acuerdos.
Qu es una asamblea
de aula?
Han participado
Para qu se realiza La
alguna vez en una
una asamblea de asamblea asamblea de aula?
aula? de aula
Quines
participan en una Qu hacen los
asamblea del aula? estudiantes en una
asamblea de aula?
60 3.er grado
A mi tierra con amor! UNIDAD 4
El secretario o
Todos los Hay que respetar
participantes hablan
secretaria dirige las normas de
.
la asamblea. a la vez participacin.
El secretario o La asamblea de
secretaria anota El tiempo
aula puede terminar
los nombres de para
cuando todos hayan
expresarse
los estudiantes llegado a un
es libre.
que no opinan. acuerdo.
Quien desea
Los estudiantes Los acuerdos
deben expresar hablar debe avisarle deben respetarse
sus ideas al moderador o y cumplirse.
gritando. moderadora.
3.er grado 61
A mi tierra con amor! UNIDAD 4
Lean
el recuadro Para
Elijan al secretario o secretaria de la que lo hagas muy
bien de su libro
asamblea de aula. Comunicacin 3, pgina
Fijen las normas de participacin 17, para recordar
cmo dialogar.
que se debern respetar durante la
asamblea de aula.
Digan cul ser el orden de
participacin y cunto durar.
Elijan en qu parte del aula se
publicarn los acuerdos a los que se
llegue en la asamblea de aula.
3.er grado 63
A mi tierra con amor! UNIDAD 4
Antes de la lectura
En este libro he
encontrado una leyenda que
se llama Failoc y el mar caliente de
Lambayeque. Es la primera vez que
escucho hablar sobre esta leyenda. Voy a
leerla porque quiero saber de
qu trata.
3.er grado 65
A mi tierra con amor! UNIDAD 4
Durante la lectura
66 3.er grado
A mi tierra con amor! UNIDAD 4
3.er grado 67
A mi tierra con amor! UNIDAD 4
Despus de la lectura
Qu Le ense
hubiera que su
pasado si ambicin
Failoc no poda causar
liberaba al dao a los
pez perico? dems.
Qu leccin Porque
quera
le dio el apoderarse de
dios Mar al los peces que
pescador el pez perico
misterioso? llevaba.
3.er grado 69
A mi tierra con amor! UNIDAD 4
Que despus de un
cambio brusco de clima
llegan ms peces a la
costa de Lambayeque.
70 3.er grado
A mi tierra con amor! UNIDAD 4
3.er grado 71
A mi tierra con amor! UNIDAD 4
____________________________ ____________________________
____________________________ ____________________________
____________________________ ____________________________
____________________________ ____________________________
ancdota de un pescador
diferentes personas.
mochica.
Ha sido escrito para ser Aparece la voz de
representado ante el
un relator.
pblico.
72 3.er grado
A mi tierra con amor! UNIDAD 4
2. Lean la leyenda y
1. Lean varias leyendas subrayen el nombre
y elijan la que quieren de los personajes que
que sea representada. se mencionan con
colores diferentes.
3.er grado 73
A mi tierra con amor! UNIDAD 4
________________________ ________________________
________________________ ________________________
Planifico
Quines van
Quin nos a leer nuestro
texto?
ayudar a escribir
nuestro texto? Qu vamos
a escribir?
Qu necesitamos
74 3.er grado
A mi tierra con amor! UNIDAD 4
9. Piensen en las leyendas que les gustara convertir en un texto para ser
representado. Escriban sus opciones en los recuadros.
_____________________________________
Cmo iniciar el
texto?
; _____________________________________
_____________________________________
Qu dilogos _____________________________________
formarn parte del ; _____________________________________
nudo? _____________________________________
_____________________________________
Cmo finalizar el
texto?
; _____________________________________
_____________________________________
3.er grado 75
A mi tierra con amor! UNIDAD 4
Escribo
Reviso y corrijo
15. Corrijan su texto teniendo en cuenta la revisin que hicieron con ayuda
de su profesor o profesora.
16. Vuelvan a escribir, en una hoja aparte, otro borrador del texto que
incluya los cambios y correcciones que hicieron en la revisin.
17. Distribyanse a los personajes de su texto y cada uno lea, en voz alta,
la parte que le toca decir a su personaje. Finalmente, verifiquen, con
ayuda de su profesor o profesora, si el texto ya est listo para ser
representado. A ensayar!
76 3.er grado
Cuidamos la naturaleza!
Antes de la lectura
1. Observa el ttulo y las imgenes del texto que vas a leer. Luego,
responde las preguntas del cuadro.
Macetero Plastiqun
1 3
_____________________________ _____________________________
Leer Macetero
Plastiqun para
Yo voy a leer
Macetero Plastiqun
porque
3.er grado 77
Cuidamos la naturaleza! UNIDAD 5
Durante la lectura
Instrucciones
78 3.er grado
Cuidamos la naturaleza! UNIDAD 5
Jntate con uno
realicen de tus compaeros o compaeras y
lo siguiente:
Primero, lean en voz alta y de manera alternada la lista de
materiales.
Luego lea cada uno, en voz alta, una de las instrucciones del
texto. Durante la lectura, el estudiante que escucha dir con
sus propias palabras lo que entendi.
Si hay una palabra que no comprenden, vuelvan a leer el texto
y traten de construir su signifi cado. Despus pueden consultar
el diccionario o con el profesor o la profesora.
Continen as hasta terminar la lectura.
Despus de la lectura
Servir para...
__________________________________
______ cm __________________________________
3.er grado 79
Cuidamos la naturaleza! UNIDAD 5
8. Lee con atencin las oraciones sacadas del texto. Luego, en cada caso,
encierra con un crculo la palabra que puede reemplazar a la que est
de color rojo.
a. Pega la tapa de la botella como si fuera una nariz.
80 3.er grado
Cuidamos la naturaleza! UNIDAD 5
;
acuerdo antes
de escribirla.
Por qu es necesaria la ayuda de una persona
adulta para realizar este paso?
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
_____________________________________________
Qu le diran sobre la
Le recomendaran que leyera el
importancia de saber elaborar
texto Macetero Plastiqun?
este macetero para cuidar la
Por qu?
naturaleza?
___________________________ ___________________________
___________________________ ___________________________
___________________________ ___________________________
___________________________ ___________________________
___________________________ ___________________________
___________________________ ___________________________
3.er grado 81
Cuidamos la naturaleza! UNIDAD 5
11. Forma un equipo de cuatro integrantes. Lean la informacin
12. Pinta las alas de la mariposa que sealen lo que conseguiste realizar.
Guate de la siguiente clave:
Ubiqu Opin
informacin acerca del
en el texto. texto.
82 3.er grado
Cuidamos la naturaleza! UNIDAD 5
Instrucciones
o
Las 1. Haz una pequea bolita con
instrucciones plastilina y pgala en la parte ms
comienzan puntiaguda de la cscara. Esta
con un verbo.
bolita ser la nariz del ratn.
o
2. Corta el hilo de pescar en seis
trozos pequeos. Luego pega tres
de esos trozos a cada lado de la
nariz de plastilina, as hars los
bigotes del ratn.
Conjunto de o
3. Haz dos bolitas pequeas de
pasos. Se
presentan en plastilina para formar los ojos del
orden ratn. Luego colcalas sobre la
numrico los cscara, en la parte que ser la
pasos a cara del ratn.
seguir. o
4. Corta dos crculos de cartulina,
que sern las orejas, y pgalos a
los lados de la cabeza.
o
5. Pega el trocito de lana en la parte
de atrs de la cscara para hacer
Imgenes. la colita.
Representan o
6. Coloca, fi nalmente, la bolita de plstico debajo de la
los pasos a
seguir. cscara de nuez. Luego, para hacerla rodar, empuja al
ratoncito sobre el suelo.
3.er grado 83
Cuidamos la naturaleza! UNIDAD 5
Antes
Narra la historia de hacer esta
actividad, revisen el
de una persona recuadro El texto instructivo
que construye un de la pgina 115 de su libro
ratoncito. Comunicacin 3.
84 3.er grado
Cuidamos la naturaleza! UNIDAD 5
Planifico
_________________ _________________
_________________ _________________
_________________ _________________
3.er grado 85
Cuidamos la naturaleza! UNIDAD 5
______________________
______________________
______________________
______________________ ______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________
______________________ ______________________
______________________
______________________
Escribo
Ttulo ________________________________________________
Materiales
____________________________
____________________________
____________________________
____________________________
Instrucciones
1. __________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
En las
instrucciones, 2. __________________________________________________
el verbo debe
expresar una
accin. Lee __________________________________________________
ms sobre el __________________________________________________
verbo en la
pgina 114 de 3. __________________________________________________
tu libro
Comunicacin 3.
__________________________________________________
__________________________________________________
4. ___________________________
___________________________
___________________________
5. ___________________________
___________________________
___________________________
3.er grado 87
Cuidamos la naturaleza! UNIDAD 5
Reviso y corrijo
15. Vuelvan a escribir, en una hoja aparte, otro borrador del texto y tomen
en cuenta los comentarios de sus compaeros y compaeras.
16. Lean el texto que escribieron y verifiquen que incluyeron los cambios y
correcciones que hicieron en la revisin.
17. Escriban en una hoja la versin final de su texto.
88 3.er grado
Cuidamos la naturaleza! UNIDAD 5
Mario
y yo hemos Es
escrito un texto fcil hacerlo? S,
sobre cmo hacer un es muy fcil.
portalpices con Solo deben seguir
palitos de chupete. los pasos que les
diremos.
Dnde Cmo
crees que se De qu haras t para
Qu estn encuentran compartir el
haciendo los estn texto instructivo
reunidos los
estudiantes hablando los que menciona
estudiantes de
de la imagen? estudiante de la nia de la
la imagen?
la imagen? imagen?
3.er grado 89
Cuidamos la naturaleza! UNIDAD 5
Para elaborar el
ratoncito bailarn, primero
tienen que hacer una bolita
de plastilina.
90 3.er grado
Cuidamos la naturaleza! UNIDAD 5
En qu
consiste dar
instrucciones?
Ya recordamos cmo
se dan instrucciones. Ahora, t y tu
compaero o compaera les
explicarn a sus amigos y amigas,
paso a paso, cmo deben realizar la
manualidad acerca de la cual
escribieron en la pgina 88.
3.er grado 91
Cuidamos la naturaleza! UNIDAD 5
Nuestra forma de
expresarnos al
momento de dar
indicaciones ser
Si pueden, observen
un programa de televisin donde dan
instrucciones para elaborar alguna
manualidad. Esto les servir para que
tengan una idea de cmo se brindan
instrucciones.
10. Ensayen entre ustedes cmo van a dar instrucciones. Luego lean el
siguiente listado y marquen con X si hicieron lo que se indica.
92 3.er grado
Cuidamos la naturaleza! UNIDAD 5
11. Elijan, antes de dar las instrucciones, quin nombrar los materiales y
qu pasos de las instrucciones explicar cada uno.
12. Verifiquen que cuentan con todos los materiales antes de dar las
instrucciones.
13. Den sus instrucciones. Para ello, realicen lo que se indica en las fichas.
No olviden
que al momento de dar
instrucciones, deben mencionar
palabras que indiquen orden:
primero, segundo, luego, despus,
finalmente.
3.er grado 93
Cuidamos la naturaleza! UNIDAD 5
14. Pinta cada parte del castillo que indique lo que cumpliste durante la
actividad como hablante.
claridad instrucciones
cada instruccin.
y en orden fueron
mis comprendidas
instrucciones. Aclar por los oyentes.
las dudas
de mis
compaeros y
compaeras.
94 3.er grado
Expresamos lo que sentimos! N
ID A
U D
Leemos un poema 6
Antes de la lectura
1. Observa rpidamente el texto de las pginas 96 y 97 que vas a leer.
Luego responde las siguientes preguntas:
_______________________________________________________
_______________________________________________________
Amigos!
El texto La nube viajera
tiene unas imgenes donde se ve a un
nio que viaja sobre una nube. El texto
parece muy interesante, verdad?
La nube viajera
X X
X
_______________________________________________________
_______________________________________________________
3.er grado 95
Expresamos lo que sentimos! UNIDAD 6
Durante la lectura
4. Forma un equipo de cinco integrantes y realicen estos dos tipos de
lectura del texto:
Primero, lea cada uno, en voz alta, una estrofa del poema de
manera alternada. Entonen marcando el ritmo que tiene.
La nube viajera
Cmo Una nube blanca y bella
puede
llamar a
he corrido tras de ella,
y la he podido alcanzar.
alguien?
Corre veloz, nube bella!
surca el cielo azul ail,
yo estar feliz contigo
mirando bellezas mil.
Oh!, qu casas, qu casitas,
los jardines, qu verdor!
que ya pintan las manzanas
y los duraznos en flor.
Qu Oigo un cascabel de risas
imaginas
que es un
queriendo revolotear,
cascabel son los nios en sus rondas
de risas?
que se ponen a danzar.
96 3.er grado
Expresamos lo que sentimos! UNIDAD 6
3.er grado 97
Expresamos lo que sentimos! UNIDAD 6
Despus de la lectura
5. Marca la fruta que presente las caractersticas del texto que leste.
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
98 3.er grado
Expresamos lo que sentimos! UNIDAD 6
7. Lee con atencin cada estrofa sacada del poema. Luego responde las
preguntas.
3.er grado 99
Expresamos lo que sentimos! UNIDAD 6
Dibuj
lo que
imaginaba de
una estrofa
Expres cmo se del poema. Dije lo que
relacionaba el nio el poema me
con la nube. hizo sentir.
Rima de otoo
y de maana despert.
Qu genial es escribir
poemas!, verdad? Ahora, escribirs
un poema en el que digas qu sientes u
observas durante tu estacin del ao
favorita. Manos a la obra!
Planifi co
En tu poema, no olvides
usar adjetivos. Revisa el recuadro Para saber de
la pgina 30 de tu libro Comunicacin 3.
Escribo
Escribe el ttulo
_____________________________________ del poema.
____________________________________________
____________________________________________
___________________________________________ Escribe la primera
estrofa del poema.
___________________________________________
Puedes usar
___________________________________________ versos que rimen.
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________ Escribe la
___________________________________________ segunda estrofa
del poema.
___________________________________________
Puedes hacer
___________________________________________ comparaciones y
___________________________________________ darle cualidades
___________________________________________ de personas a los
objetos.
___________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
Escribe otras
__________________________________________ estrofas.
__________________________________________ Recuerda
expresar lo que
__________________________________________
sientes.
__________________________________________
__________________________________________
Reviso y corrijo
Escribi en
El poema el poema Us
que escribi sobre una
adjetivos en
tiene versos estacin del
su poema?
que riman? ao?
Hizo
comparaciones
o le dio
caractersticas Expres en
humanas a un el poema sus
objeto o a un sentimientos y
elemento de la emociones?
naturaleza?
Claro! Hay
que avisarles a
Qu es la los dems.
Declamacin de poemas propios
declamacin?
Qu
interesante!
Vamos?
Es muy importante
compartir con nuestros
compaeros y compaeras los poemas que
hemos escrito. Una forma de hacerlo
es publicndolos. Pero, qu otra
actividad podran hacer para dar a
conocer sus poemas?
Podra
una
hacerse . Podra
exposicin hacerse una .
declamacin
Podra
hacerse una
narracin.
Yo S / No hara una Yo S / No Yo S / No
exposicin para hara una
hara una narracin
compartir mi poema para compartir mi declamacin para
porque... poema porque... compartir mi poema
____________________ ____________________ porque...
____________________ ____________________ ____________________
____________________ ____________________ ____________________
____________________ ____________________ ____________________
Yo creo que la
manera en que podemos
dar a conocer nuestros poemas es
declamndolos. Para recordar cmo se
hace, revisemos juntos el recuadro Para
saber de la pgina 90 del libro
Comunicacin 3.
Qu se hace al
declamar?
Cmo debemos
expresarnos al
declamar? La declamacin
Para qu se
declama?
Antes de declamar
Para qu declamar?
una actuacin.
Qu es lo que puedo
hacer mejor?
Cmo lo lograr?
Qu sentiste cuando
escuchaste mi
declamacin?
Durante la declamacin
Si te toca declamar
Si te toca escuchar...
Despus de declamar
16. Pinta la llama de cada vela con una actividad que cumpliste
correctamente durante tu declamacin.
Antes de la lectura
Durante la lectura
Despus de la lectura
3. Numera las siguientes acciones segn el orden en el que se mencionan
en la carta.
X X
Quin va a recibir Quin enva
la carta? la carta?
___________________ ___________________
La carta
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
Lugar y Ttulo
Saludo fecha Introduccin
Cuerpo Desarrollo
Despedida
Firma Cierre
Planifico
________________________________________________________________
________________________________________________________________
Revisa
Desde qu lugar tambin la
enviar la carta? Qu informacin de la
pgina 165 (actividad 14)
En qu fecha la escribir al de tu libro
escribir? inicio de Comunicacin 3.
mi carta?
Mi
Qu ideas carta
desarrollar Cmo
en el cuerpo terminar
de mi carta? mi carta?
Escribo
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
Saludo
_____________________________________
_____________________________________ ; Despedida
_____________________________________
_____________________________________
;
Firma
Emplea
frmulas de cortesa. Revisa
el recuadro Para saber de la pgina 176 de
tu libro Comunicacin 3. Recuerda, adems,
que luego de las frmulas de cortesa en el
saludo siempre van
los dos puntos (:).
120 3.er grado
Mensajes que viajan! UNIDAD 7
Reviso y corrijo
Qu est haciendo
el nio de la imagen?
A quines crees que De qu est
hablando el nio de
se est dirigiendo?
la imagen?
Qu formas de Qu otras formas
Qu se debe decir en
cada momento de una
exposicin?
Luego
de haber recordado
qu es una exposicin, realizaremos una frente
a nuestros compaeros y compaeras. Para
realizar esta exposicin, debemos
organizarnos en un equipo de cuatro
integrantes e informar a nuestros compaeros
y compaeras sobre las distintas formas
que, actualmente, hay para
comunicarse.
Antes de la exposicin
6. Respondan oralmente las siguientes preguntas:
Durante la exposicin
13. Coloquen en la pizarra el papelgrafo que prepararon para su
exposicin.
14. Realicen su exposicin. Para ello, tengan en cuenta lo siguiente:
Si te toca exponer
Si te toca escuchar...
Despus de la exposicin
15. Marca con X la casilla que indique lo que conseguiste realizar durante
tu exposicin.
16. Pinta los segmentos del abanico que indiquen lo que s hiciste al
escuchar la exposicin de tus compaeros y compaeras.
Antes de la lectura
________________________________________________________________
________________________________________________________________
2. Lee el ttulo del texto que vas a leer y responde oralmente las
preguntas de los peridicos.
NOTICIA HO
NOTICIA HO NOTICIA HOY S Y
S Y
S crees
Para qu
De qu se Dnde
leers este
hablar en que ocurri lo texto?
el texto? que se informa
en el ttulo?
Durante la lectura
Recuperado de http://elcomercio
-encontrar-bloque
-hielo- descansar
-noticia-703801
nado-dias-hasta
Despus de la lectura
4. Coteja con tus compaeros y compaeras y tu profesor o profesora el
significado de las palabras que desconocas. Comprueba si tus
respuestas fueron acertadas.
Noticia
X
X X
____________________________
Los bloques de hielo
____________________________
se estn derritiendo.
X
X
El cachorro de la osa
X ____________________________
polar no sobrevivi. ____________________________
9. Repasa el contorno del cubo de hielo por cada tarea que cumpliste.
Planifico
___________________________ ___________________________
___________________________ ___________________________
___________________________ ___________________________
132 3.er grado
Nos mantenemos informados! UNIDAD 8
8. Escribe en una hoja todos los datos que averiguaste sobre el tema de
tu noticia. Verifica que los datos te ayuden a responder las preguntas
clave.
Escribo
;
_____________________________________ Escribe la volada. Haz
una breve introduccin
_____________________________________
al titular.
;
_____________________________________ Escribe la bajada. Debe
ampliar la informacin
_____________________________________
del titular.
_____________________________________
_____________________________________ Escribe el primer
;
_____________________________________ prrafo. Aqu debes dar
respuesta a las
_____________________________________
preguntas clave de la
_____________________________________ noticia.
_____________________________________
;
_____________________________________ prrafos que brinden
detalles o amplen la
_____________________________________
informacin de la
_____________________________________ noticia.
Reviso y corrijo
El titular de Su noticia
su noticia inform
capt mi acerca de Escribi
atencin. hechos prrafos que
reales. brindaron
detalles de la
noticia.
Su noticia
Organiz la tiene
volada y
informacin
bajada.
en prrafos.
Cuando
12. Corrige tu noticia teniendo en cuenta escribas la versin
final de tu noticia, escribe el
la revisin hecha por tu compaero o titular con un tamao de
compaera. letra mayor.
En resumen, Rosa,
las empresas que gracias por
contaminan deben Buenas tardes a tu participacin.
ser multadas. todos. Yo pienso Ahora es el turno
Gracias. que debemos de Luis.
hacer afiches
Qu es? Qu se hace en
cada momento?
Para qu se Mesa Ante quines se
Ya sabes qu es
una mesa redonda y cmo se organiza.
Es fcil!, verdad? Ahora, t y dos
compaeros o compaeras realizarn
una mesa redonda donde traten el tema
Cmo se puede proteger a los animales
de la contaminacin.
El moderador o moderadora:
Anuncia el tema.
Introduccin ; Presenta a los participantes y seala el orden
en que intervendrn.
Explica las normas de participacin.
Los participantes:
; Exponen ordenadamente sus opiniones.
Pueden pedir que se aclare algo que no
Parte central
entendieron, previo permiso del moderador o
moderadora.
S No S No
Pronunciaste con Escuchaste atentamente
claridad las palabras. a tu compaero o
Usaste un volumen compaera.
de voz adecuado Evitaste distraer la
para que todos te atencin de tu compaero
escuchen. o compaera.
Respetaste
Apuntaste las ideas ms
las normas de
importantes de cada mesa.
participacin.
Opinaste sobre el Pediste permiso al
tema del que se moderador o moderadora
trataba en la mesa. para realizar una pregunta.
atentamente a
las opiniones de
con claridad. mi compaero o
los dems.
compaera.
Di mi opinin sobre el Tom nota de las ideas importantes
1. Democracia y Estado de
Derecho
4. Estado Eficiente,
Transparente y
Descentralizado
Artculo 2 Artculo 7
El ejercicio efectivo de la democracia representativa La democracia es indispensable para el
es la base del estado de derecho y los regmenes ejercicio efectivo de las libertades
constitucionales de los Estados Miembros de la fundamentales y los derechos humanos, en su
Organizacin de los Estados Americanos. carcter universal, indivisible e
La democracia representativa se refuerza y interdependiente, consagrados en las
profundiza con la participacin permanente, respectivas constituciones de los Estados y en
tica y responsable de la ciudadana en un los instrumentos interamericanos e
marco de legalidad conforme al respectivo internacionales de derechos humanos.
orden constitucional.
Artculo 8
Artculo 3 Cualquier persona o grupo de personas que
Son elementos esenciales de la democracia consideren que sus derechos humanos han sido
representativa, entre otros, el respeto a los violados pueden interponer denuncias o
derechos humanos y las libertades peticiones ante el sistema interamericano de
fundamentales; elacceso al poder y su ejercicio promocin y proteccin de los derechos humanos
con sujecin al estado de derecho; la celebracin conforme a los procedimientos establecidos en el
de elecciones peridicas, libres, justas y basadas mismo.
en el sufragio universal y secreto como expresin Los Estados Miembros reafirman su intencin de
de la soberana del pueblo; el rgimen plural de fortalecer el sistema interamericano de
partidos y organizaciones polticas; y la proteccin de los derechos humanos para la
separacin e independencia de los poderes consolidacin de la democracia en el Hemisferio.
pblicos.
Artculo 9
Artculo 4 La eliminacin de toda forma de discriminacin,
Son componentes fundamentales del ejercicio de especialmente la discriminacin de gnero, tnica
la democracia la transparencia de las actividades y racial, y de las diversas formas de intolerancia,
gubernamentales, la probidad, la responsabilidad as como la promocin y proteccin de los
de los gobiernos en la gestin pblica, el respeto derechos humanos de los pueblos indgenas y los
por los derechos sociales y la libertad de migrantes y el respeto a la diversidad tnica,
expresin y de prensa. La subordinacin cultural y religiosa en las Amricas, contribuyen al
constitucional de todas las instituciones del fortalecimiento de la democracia y la
Estado a la autoridad civil legalmente constituida participacin ciudadana.
y el respeto al estado de derecho de todas las
entidades y sectores de la sociedad son Artculo 10
igualmente fundamentales para la democracia. La promocin y el fortalecimiento de la
democracia requieren el ejercicio pleno y eficaz
Artculo 5 de los derechos de los trabajadores y la aplicacin
El fortalecimiento de los partidos y de otras de normas laborales bsicas, tal como estn
organizaciones polticas es prioritario para la consagradas en la Declaracin de la Organizacin
democracia. Se deber prestar atencin Internacional del Trabajo (OIT) relativa a los
especial a la problemtica derivada de los altos Principios y Derechos Fundamentales en el Trabajo
costos de las campaas electorales y al y su Seguimiento, adoptada en 1998, as como en
establecimiento de un rgimen equilibrado y otras convenciones bsicas afines de la OIT.
transparente de financiacin de sus La democracia se fortalece con el
actividades. mejoramiento de las condiciones laborales y la
calidad de vida de los trabajadores del
Hemisferio.
III. Democracia,desarrollo de las zonas rurales y las personas que pertenecen a
integral y combate a la las minoras.
pobreza
Artculo 11
La democracia y el desarrollo econmico y social
son interdependientes y se refuerzan
mutuamente.
Artculo 12
La pobreza, el analfabetismo y los bajos niveles
de desarrollo humano son factores que inciden
negativamente en la consolidacin de la
democracia. Los Estados Miembros de la OEA
se comprometen a adoptar y ejecutar todas las
acciones necesarias para la creacin de
empleo productivo, la reduccin de la pobreza
y la erradicacin de la pobreza extrema,
teniendo en cuenta las diferentes realidades y
condiciones econmicas de los pases del
Hemisferio. Este compromiso comn frente a
los problemas del desarrollo y la pobreza
tambin destaca la importancia de mantener
los equilibrios macroeconmicos y el
imperativo de fortalecer la cohesin social y la
democracia.
Artculo 13
La promocin y observancia de los derechos
econmicos, sociales y culturales son
consustanciales al desarrollo integral, al crecimiento
econmico con equidad y a la consolidacin de la
democracia en los Estados del Hemisferio.
Artculo 14
Los Estados Miembros acuerdan examinar
peridicamente las acciones adoptadas y
ejecutadas por la Organizacin encaminadas a
fomentar el dilogo, la cooperacin para el
desarrollo integral y el combate a la pobreza en
el Hemisferio, y tomar las medidas oportunas
para promover estos objetivos.
Artculo 15
El ejercicio de la democracia facilita la
preservacin y el manejo adecuado del medio
ambiente. Es esencial que los Estados del
Hemisferio implementen polticas y estrategias de
proteccin del medio ambiente, respetando los
diversos tratados y convenciones, para lograr un
desarrollo sostenible en beneficio de las futuras
generaciones.
Artculo 16
La educacin es clave para fortalecer las
instituciones democrticas, promover el desarrollo
del potencial humano y el alivio de la pobreza y
fomentar un mayor entendimiento entre los pueblos.
Para lograr estas metas, es esencial que una
educacin de calidad est al alcance de todos,
incluyendo a las nias y las mujeres, los habitantes
IV. Fortalecimiento y preservacin
de la institucionalidad
democrtica
Artculo 17
Cuando el gobierno de un Estado Miembro
considere que est en riesgo su proceso poltico
institucional democrtico o su legtimo ejercicio
del poder, podr recurrir al Secretario General o
al Consejo Permanente a fin de solicitar
asistencia para el fortalecimiento y
preservacin de la institucionalidad
democrtica.
Artculo 18
Cuando en un Estado Miembro se produzcan
situaciones que pudieran afectar el desarrollo del
proceso poltico institucional democrtico o el
legtimo ejercicio del poder, el Secretario General o el
Consejo Permanente podr, con el consentimiento
previo del gobierno afectado, disponer visitas y otras
gestiones con la finalidad de hacer un anlisis de la
situacin. El Secretario General elevar un informe al
Consejo Permanente, y ste realizar una apreciacin
colectiva de la situacin y, en caso necesario, podr
adoptar decisiones dirigidas a la preservacin de la
institucionalidad democrtica y su fortalecimiento.
Artculo 19
Basado en los principios de la Carta de la OEA y con
sujecin a sus normas, y en concordancia con la
clusula democrtica contenida en la Declaracin de
la ciudad de Quebec, la ruptura del orden
democrtico o una alteracin del orden constitucional
que afecte gravemente el orden democrtico en un
Estado Miembro constituye, mientras persista, un
obstculo insuperable para la participacin de su
gobierno en las sesiones de la Asamblea General, de
la Reunin de Consulta, de los Consejos de la
Organizacin y de las conferencias especializadas, de
las comisiones, grupos de trabajo y dems rganos
de la Organizacin.
Artculo 20
En caso de que en un Estado Miembro se produzca
una alteracin del orden constitucional que afecte
gravemente su orden democrtico, cualquier
Estado Miembro o el Secretario General podr
solicitar la convocatoria inmediata del Consejo
Permanente para realizar una apreciacin
colectiva de la situacin y adoptar las decisiones
que estime conveniente.
El Consejo Permanente, segn la situacin,
podr disponer la realizacin de las gestiones
diplomticas necesarias, incluidos los buenos
oficios, para promover la normalizacin de la
institucionalidad democrtica.
Si las gestiones diplomticas resultaren
infructuosas o si la urgencia del caso lo
aconsejare, el Consejo
Permanente convocar de inmediato un perodo que determine el alcance y la cobertura de la
extraordinario de sesiones de la Asamblea General misin de observacin electoral de que se
para que sta adopte las decisiones que estime trate. El Estado Miembro deber garantizar las
apropiadas, incluyendo gestiones diplomticas, condiciones de seguridad, libre acceso a la
conforme a la Carta de la Organizacin, el derecho informacin y amplia cooperacin con la misin
internacional y las disposiciones de la presente de observacin electoral.
Carta Democrtica. Las misiones de observacin electoral se
Durante el proceso se realizarn las gestiones realizarn de conformidad con los principios y
diplomticas necesarias, incluidos los buenos normas de la OEA. La Organizacin deber
oficios, para promover la normalizacin de la asegurar la eficacia e independencia de estas
institucionalidad democrtica. misiones, para lo cual se las dotar de los
recursos necesarios. Las mismas se realizarn
de forma objetiva, imparcial y transparente, y
Artculo 21
con la capacidad tcnica apropiada.
Cuando la Asamblea General, convocada a un
Las misiones de observacin electoral
perodo extraordinario de sesiones, constate que presentarn oportunamente al Consejo
se ha producido la ruptura del orden democrtico Permanente, a travs de la Secretara General,
en un Estado Miembro y que las gestiones los informes sobre sus actividades.
diplomticas han sido infructuosas, conforme a la
Carta de la OEA tomar la decisin de suspender Artculo 25
a dicho Estado Miembro del ejercicio de su Las misiones de observacin electoral debern
derecho de participacin en la OEA con el voto informar al Consejo Permanente, a travs de la
afirmativo de los dos tercios de los Estados Secretara General, si no existiesen las
Miembros. La suspensin entrar en vigor de condiciones necesarias para la realizacin de
inmediato. elecciones libres y justas. La OEA podr enviar,
El Estado Miembro que hubiera sido objeto de con el acuerdo del Estado interesado, misiones
suspensin deber continuar observando el especiales a fin de contribuir a crear o mejorar
cumplimiento de sus obligaciones como dichas condiciones.
miembro de la Organizacin, en particular en
materia de derechos humanos.
VI. Promocin de la cultura democrtica
Adoptada la decisin de suspender a un gobierno,
la Organizacin mantendr sus gestiones
diplomticas para el restablecimiento de la Artculo 26
democracia en el Estado Miembro afectado. La OEA continuar desarrollando programas y
actividades dirigidos a promover los principios
y prcticas democrticas y fortalecer la cultura
Artculo 22 democrtica en el Hemisferio, considerando
Una vez superada la situacin que motiv la que la democracia es un sistema de vida
suspensin, cualquier Estado Miembro o el fundado en la libertad y el mejoramiento
Secretario General podr proponer a la Asamblea econmico, social y cultural de los pueblos.
General el levantamiento de la suspensin. La OEA mantendr consultas y cooperacin
Esta decisin se adoptar por el voto de los dos continua con los Estados Miembros, tomando
tercios de los Estados Miembros, de acuerdo en cuenta los aportes de organizaciones de la
con la Carta de la OEA. sociedad civil que trabajen en esos mbitos.
Himno Nacional
Escudo Nacional